WEBVTT

00:00:05.700 --> 00:00:07.460
!ریو! آیشیا

00:00:07.460 --> 00:00:08.430
!سنسه

00:00:08.430 --> 00:00:10.930
خداروشکر. چه خبر شده؟

00:00:11.480 --> 00:00:13.610
.هنوز از جزئیاتش مطمئن نیستیم

00:00:14.210 --> 00:00:20.460
تعداد زیادی از هیولاها داخل یا خارج
.از شهر پیداشون شده

00:00:20.870 --> 00:00:22.860
.احتمالش هست که بینشون هم میناتور باشه

00:00:23.930 --> 00:00:25.030
چیکار می‌کنی؟

00:00:25.660 --> 00:00:28.340
از اونجایی که خیلی اتفاقی بوده، نمی‌دونم
.موقعیت چجوریه

00:00:28.580 --> 00:00:31.310
.اولویت اول جمع کردن اطلاعاته

00:00:32.050 --> 00:00:33.010
.ریو

00:00:34.560 --> 00:00:36.990
.اگه تنها نگرانیت منم، من خوبم

00:00:37.970 --> 00:00:41.430
خودم خوب می‌دونم که برات
،حسابی مشکل بزرگی به نظر میام

00:00:42.020 --> 00:00:45.880
.ولی اگه از جادو استفاده کنم، می‌تونم خوب بجنگم

00:00:46.650 --> 00:00:48.440
...پس، ام

00:00:49.030 --> 00:00:52.020
!باید هرکاری که فکر می‌کنی درسته رو انجام بدی ریو

00:00:53.210 --> 00:00:54.050
.چشم

00:00:54.470 --> 00:00:57.230
در اون صورت، برای اینکه مطمئن بشیم
،که می‌تونیم به موقع حرکت کنیم

00:00:57.230 --> 00:00:59.510
.اولین کاری که باید بکنیم عوض کردن لباسامونه

00:00:59.510 --> 00:01:00.240
.باشه

00:01:00.260 --> 00:01:15.260
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:17.490 --> 00:01:20.570
سرگذشت روح ۲

00:02:20.630 --> 00:02:23.280
!خیلی فوق العاده‌ای، هاروتو-ساما

00:02:23.280 --> 00:02:24.160
ها؟

00:02:24.160 --> 00:02:26.840
چی داری می‌گی؟

00:02:26.840 --> 00:02:29.120
.هاروتو-ساما، این کلا مخ نداره لطفا به دل نگیر

00:02:31.270 --> 00:02:35.270
نبرد دفاع از آماندو

00:02:40.690 --> 00:02:42.230
اون چیه؟‌چه خبر شده؟

00:02:42.230 --> 00:02:43.310
!اونجا رو نگاه

00:02:43.310 --> 00:02:45.300
!شنیدم هیولا پیدا کردن

00:02:59.370 --> 00:03:01.360
به دروازه رسیدن؟

00:03:02.280 --> 00:03:04.730
.تعداد هیولاها خیلی زیاده

00:03:15.170 --> 00:03:18.920
.هرچند، واکنش آماندو خیلی سریعه

00:03:23.070 --> 00:03:25.200
.نیروهای کمکی همینجوری دارن میان

00:03:26.730 --> 00:03:27.730
...اگه اوضاع همینجوری پیش بره

00:03:29.790 --> 00:03:34.240
هاروتو، حس می‌کنم که تعداد زیادی
.از هیولاها تو شرق ظاهر شدن

00:03:34.240 --> 00:03:35.280
شرق؟

00:03:52.500 --> 00:03:54.500
از شرق هم دارن میان؟

00:03:59.050 --> 00:04:01.150
هاروتو، می‌خوای چیکار کنی؟

00:04:14.790 --> 00:04:17.150
فعلا می‌تونی همونجایی که هستی بمونی؟

00:04:17.720 --> 00:04:20.510
می‌شه به خاطر من پیش سنسه
به حالت آماده باش بمونی؟

00:04:21.940 --> 00:04:25.710
سکنه دارن دسته جمعی از شرق به
.سمت ناحیه شمالی تخلیه می‌کنن

00:04:26.150 --> 00:04:29.160
.حتی اگه الان هم ول کنید، نمی‌تونید جایی برید

00:04:29.860 --> 00:04:34.040
احتمالا تعداد زیادی از ساکین
.از شرق فرار می‌کنن

00:04:34.550 --> 00:04:37.660
.فعلا موندن تو مهمان‌خانه  امن‌ترین انتخابه

00:04:38.350 --> 00:04:40.020
تو چیکار می‌کنی، هاروتو؟

00:04:40.360 --> 00:04:43.050
.دفاع دروازه شرقی نیروی کمکی نداره

00:04:43.550 --> 00:04:45.240
می‌رم و کمک می‌کنم که
.هیولاها رو عقب نگه دارن

00:04:46.540 --> 00:04:47.750
.مراقب باش

00:04:47.750 --> 00:04:49.010
.ممنونم

00:04:49.380 --> 00:04:51.830
قصد ندارم بذارم هیچ هیولایی
...اونقدر پیشروی کنه، ولی

00:04:51.830 --> 00:04:54.730
.باشه، سلیا رو بسپر به من

00:05:02.280 --> 00:05:06.300
دروازه شرقی

00:05:06.530 --> 00:05:08.200
!گلوله فوتون

00:05:17.630 --> 00:05:18.910
.تعدادشون خیلی زیاده

00:05:18.910 --> 00:05:21.500
...اگه پشتیبانی به زودی نرسه

00:05:26.090 --> 00:05:27.380
!گلوله فوتون

00:05:55.310 --> 00:05:56.080
چی؟

00:06:03.010 --> 00:06:07.130
اگه ایرادی نداشته باشه، تا وقتی
.پشتیبانی برسه من کمک می‌کنم

00:06:07.130 --> 00:06:08.610
!هاروتو-ساما

00:06:08.610 --> 00:06:10.110
کلوئه-سان بودی؟

00:06:10.110 --> 00:06:12.830
ام... شما چرا اینجایی؟

00:06:13.370 --> 00:06:15.980
دروازده شرقی به خاطر حمله دوم
،نیروی کمکی نداشت

00:06:15.980 --> 00:06:18.600
.برای همین اومدم تا کمک کنم

00:06:19.220 --> 00:06:21.100
!خیلی ممنون

00:06:21.100 --> 00:06:24.040
،پس، تا وقتی منتظریم پشتیبانی برسه

00:06:24.040 --> 00:06:26.510
بیا سعی کنیم تا حد ممکن
.تعدادشون رو کمک نیم

00:06:27.350 --> 00:06:30.300
.من رهبری رو به عهده می‌گیرم
مشکلی نیست؟

00:06:30.710 --> 00:06:33.250
!ا-اصلا! اگه دوست داری

00:06:34.080 --> 00:06:38.330
پس دیگه هیولاهایی که می‌رسن به
.میدون رو می‌سپرم به شماها

00:06:38.330 --> 00:06:39.250
!اطاعت

00:07:09.150 --> 00:07:11.120
.مـ-محشره

00:07:11.120 --> 00:07:13.660
.فقط با یه ضربه اون همه رو نفله کرد

00:07:16.470 --> 00:07:18.540
.چیزی که الان نیاز داریم اطلاعاته

00:07:19.040 --> 00:07:22.120
مهم نیست چقدر جزئی به نظر
.می‌رسه، بهمون گزارشش بده

00:07:22.120 --> 00:07:23.010
.چشم

00:07:24.610 --> 00:07:28.400
.از طریق مخابرات جادویی از برج مراقبت پیغام داریم

00:07:28.950 --> 00:07:33.690
یه میناتور و تعداد زیادی از هیولاها
.تو دروازه شرقی ظاهر شدن

00:07:34.390 --> 00:07:36.780
.ظاهرا ورودی رو تسخیر کردن

00:07:37.490 --> 00:07:38.850
چی؟

00:07:39.440 --> 00:07:41.620
تا چقدر پیشروی کردن؟

00:07:41.620 --> 00:07:44.330
.درحال حاضر جزئیات رو نمی‌دونیم

00:07:44.330 --> 00:07:47.510
تو خلیج ورودی میدان تو دروازه شرقی
.جلوشون گرفته شده

00:07:47.510 --> 00:07:49.740
.هرچند، تعداد نیروهامون کمه

00:07:50.020 --> 00:07:53.840
باید فورا نیروهای پشتیبانیمون
.رو بفرستیم اونجا

00:07:54.840 --> 00:07:57.740
حتی اگه سربازها و جستجوگرهامون رو
،از گارد عقبی بفرستیم

00:07:58.050 --> 00:08:01.290
این خطر وجود داره که به شهروندایی
.که از مسیرهای دیگه میان برخورد کنن

00:08:03.030 --> 00:08:05.410
ما خدمه‌ رو به مناطق نزدیک
.دروازه شرقی فرستادیم

00:08:05.770 --> 00:08:08.130
نمی‌شه بفرستیمشون اونجا؟

00:08:08.130 --> 00:08:11.600
تعداد زیادی از افرادمون رو
.به دروازه غربی فرستادیم

00:08:11.600 --> 00:08:13.540
.فعلا، کلوئه اونجاست

00:08:13.910 --> 00:08:15.320
همچنین کوزت و چندنفر دیگه

00:08:15.320 --> 00:08:18.550
.باید تو مرکز درحال کمک به تخلیه باشن

00:08:18.940 --> 00:08:21.560
.پس باید سریعا بری اونجا

00:08:21.560 --> 00:08:24.230
سر راهت کوزت و بقیه رو بگیر
.و با خودت ببر

00:08:24.230 --> 00:08:25.650
.اطاعت

00:08:26.310 --> 00:08:30.820
،شوالیه‌های دوک هیوگونو تو عمارت موندن

00:08:31.660 --> 00:08:34.070
.پس نیازی نیست نگران من باشی

00:08:34.670 --> 00:08:37.570
.لطفا فقط به ماموریتت فکر کن

00:08:37.820 --> 00:08:39.200
.چشم

00:08:43.620 --> 00:08:45.790
.طلسم قدرت فیزیکی

00:08:50.490 --> 00:08:51.710
.لیزلوت ساما

00:08:52.370 --> 00:08:54.800
.یه شمشیرزن ماهر تو دروازه شرقی ظاهر شده

00:08:54.800 --> 00:08:57.300
.داره به تنهایی هیولاها رو عقب میرونه

00:08:58.050 --> 00:08:59.550
هاروتو-ساماست؟

00:08:59.550 --> 00:09:00.430
.احتمال زیاد

00:09:02.010 --> 00:09:04.410
.مثل اینکه بازم بهش کلی مدیون شدم

00:09:04.880 --> 00:09:08.610
.ولی خداروشکر
.و ناتالی هم داره می‌ره اونجا

00:09:08.610 --> 00:09:11.750
گمونم که دروازه شرقی حالا به
.اندازه کافی نیرو داره

00:09:20.050 --> 00:09:24.110
فکر نمی‌کردم بتونیم یواشکی
.تا اینجا بیایم. خیلی آسون بود

00:09:24.110 --> 00:09:26.680
.لطفا حرفای غیرضروری نزن

00:09:26.680 --> 00:09:28.670
.خیلی ضدحالی

00:09:28.670 --> 00:09:32.710
خیر سرم اینجا وسط جنگم
.بعد می‌گه باید تا بعد صبر کنم

00:09:32.710 --> 00:09:34.830
.حداقلش می‌تونی باهام حرف بزنی

00:09:35.350 --> 00:09:37.680
.پس بیا راجع‌به کار حرف بزنیم

00:09:38.330 --> 00:09:42.790
به محض اینکه از میناتورها سیگنال
.بگیریم، وارد عمل می‌شیم

00:09:43.200 --> 00:09:46.480
.لطفا مطمئن شو که آماده حرکتی

00:09:46.480 --> 00:09:48.570
.شنفتم و فهمیدم

00:09:50.140 --> 00:09:53.380
حالا، هاله اون روح تو بدن انسان

00:09:53.380 --> 00:09:55.990
.تموم مدت وسط شهر خیلی ساکت نشسته

00:09:56.880 --> 00:10:01.760
خیلی زود، نیروی دفاعی همشون
.به خط مقدم حرکت می‌کنن

00:10:10.890 --> 00:10:13.760
!فوق العاده‌ست. واقعا مشحره

00:10:15.360 --> 00:10:20.170
هی کلوئه، اون کیه؟
اون مرد جوونی که اونجا می‌جنگه کیه؟

00:10:20.950 --> 00:10:22.390
!هاروتو-ساماست

00:10:22.390 --> 00:10:25.980
زندگی لیزلوت ساما رو نجات داده
!و شمشیرزن خیلی ماهریه

00:10:29.580 --> 00:10:32.310
!کلمه ماهر اصلا کفاف نمی‌ده

00:10:32.990 --> 00:10:37.510
.ولی حتی هاروتو-ساما هم باید استراحت کنه

00:10:38.090 --> 00:10:42.160
!وقتی کرد، ما باید بجنگیم

00:10:42.400 --> 00:10:44.090
!مطمئنید شید که آماده‌اید

00:10:44.560 --> 00:10:47.220
!چشم، دفاع عقب رو بسپرید به ما

00:10:51.990 --> 00:10:53.380
.خیلی عجیبه

00:10:53.760 --> 00:10:58.060
چرا میناتور و اون هیولاهای انسانواره
نمیان جلو بجنگن؟

00:10:59.060 --> 00:11:01.320
،با قدرتی که اون هیولاها دارن

00:11:01.320 --> 00:11:04.360
می‌تونن تو یه چشم بهم زدن
.با یه حرکت برسن وسط شهر

00:11:05.970 --> 00:11:10.370
میناتور معمولا نباید برای نابود کردن
.دروازه درنگ کنه

00:11:11.720 --> 00:11:13.780
هدفشون چیز دیگه‌ایه؟

00:11:15.550 --> 00:11:18.860
آیشیا، چیزی توی شهر تغییر کرده؟

00:11:19.370 --> 00:11:20.430
.چیز خاصی نه

00:11:21.180 --> 00:11:25.060
فقط اینکه مردم از میدون بزرگ
.نزدیک اینجا دوری می‌کنن

00:11:25.400 --> 00:11:28.420
.و تخلیه ساکنین دیگه باید تموم شده باشه

00:11:29.030 --> 00:11:31.000
حرکت هیولاها تغییر نکرده؟

00:11:31.810 --> 00:11:32.600
.نه

00:11:33.020 --> 00:11:34.150
به نظر میاد که

00:11:34.150 --> 00:11:36.620
.موفق شدن هیولاها رو تو دروازه غربی نگه دارن

00:11:37.540 --> 00:11:38.920
.که اینطور

00:11:39.260 --> 00:11:40.210
.ممنون

00:11:42.810 --> 00:11:47.100
با بقیه حرف می‌زنم تا ببینم
.مشکلی نیست برگردم

00:11:48.400 --> 00:11:52.030
.باشه. اگه چیزی شد سریع باهات تماس می‌گیرم

00:11:52.030 --> 00:11:53.190
.باشه

00:11:53.650 --> 00:11:54.570
!کلوئه

00:11:55.210 --> 00:11:57.840
!ناتالی! کوزت

00:11:58.440 --> 00:12:00.900
ام، کسی آسیب دیده؟

00:12:00.900 --> 00:12:06.120
!هاروتو-سان تنهایی به خاطر ما تموم مدت می‌جنگیده

00:12:14.710 --> 00:12:16.480
.ازش کمتر از اینم انتظار نداشتم

00:12:16.480 --> 00:12:21.810
...کارش حرف نداره، ولی
نباید دیگه بگیم برگرده عقب؟

00:12:22.130 --> 00:12:24.060
تموم مدت اون بیرون بوده، نه؟

00:12:24.450 --> 00:12:26.290
.دیگه نمی‌تونه جادوش رو حفظ کنه

00:12:26.810 --> 00:12:28.220
.حق با توئه

00:12:28.650 --> 00:12:33.310
،حالا که ما اینجاییم
.باید جامونو باهاش عوض کنیم

00:12:33.310 --> 00:12:34.390
!هاروتو-ساما

00:12:35.090 --> 00:12:38.000
...اگه درست یادم باشه، کوزت-سان و

00:12:38.410 --> 00:12:42.240
.من یکی از خدمتگزارن لیزلوت-ساما، ناتالی هستم

00:12:42.590 --> 00:12:47.660
هاروتو-ساما ازتون عمیقا بابت
.کمک‌های ارزشمندتون به ما ممنونیم

00:12:48.150 --> 00:12:51.400
لطفا اجازه بدید از طرف بانوی خودمون
.سپاسگزاریمون رو نشون بدیم

00:12:51.830 --> 00:12:55.330
.حرفشم نزنید. راستش، یه درخواستی دارم

00:12:55.650 --> 00:12:56.810
چه درخواستی؟

00:12:57.370 --> 00:12:59.830
.همسفرهام توی مسافرخونه منتظرمن

00:13:00.530 --> 00:13:02.640
.هنوز داخل شهرن

00:13:03.470 --> 00:13:06.070
.می‌خوام برگردم تا بهشون ملحق بشم

00:13:06.560 --> 00:13:09.640
که اینطور. درخواستتون اینه؟

00:13:11.220 --> 00:13:14.340
،می‌دونم که جبران عقب نشینی من از اینجا نمی‌شه

00:13:14.900 --> 00:13:17.060
.ولی عوضش حساب اون میناتور رو می‌رسم

00:13:17.450 --> 00:13:18.580
نظرتون چیه؟

00:13:19.330 --> 00:13:25.760
هاروتو-ساما، از اونجایی که شما یک شهروند
.معمولی هستی، دلیلی نداره شما رو اینجا نگه داریم

00:13:26.300 --> 00:13:29.280
و متوجهی که میناتور اون پشت منتظره؟

00:13:29.550 --> 00:13:32.290
.مشکلی نیست. می‌تونم از همینجا سلاخیش کنم

00:13:32.290 --> 00:13:34.000
مـ-می‌تونی؟

00:13:34.000 --> 00:13:35.250
.حالا حسابشو می‌رسم

00:13:51.270 --> 00:13:53.790
.باید یکم بیشتر بهش بدم

00:14:01.840 --> 00:14:04.680
.حالا اگه رخصت بدید، دیگه رفع زحمت می‌کنم

00:14:04.680 --> 00:14:07.480
.بـ-بله! خیلی ممنونیم

00:14:09.270 --> 00:14:11.920
!خیلی فوق العاده‌ای، هاروتو-ساما

00:14:11.920 --> 00:14:12.580
ها؟

00:14:13.000 --> 00:14:15.500
چی داری می‌گی؟

00:14:15.500 --> 00:14:20.550
.هاروتو-ساما، این کلا مخ نداره لطفا به دل نگیر

00:14:21.030 --> 00:14:22.920
.اه، خب پس

00:14:28.990 --> 00:14:32.990
دروازه غربی

00:14:48.360 --> 00:14:52.500
مشخصا هیولاها خیلی بیشتر از وقتی‌ئن
.که تو جنگل بهمون حمله شد

00:14:53.380 --> 00:14:56.330
می‌خوام از جادویی گزاف استفاده کنم
.تا همشون رو با یه حرکت از بین ببرم

00:14:56.600 --> 00:15:00.150
ولی اگه مراقب تقسیم بندی انرژی
.جادوییم نباشم،‌ ممکنه خشک بشم

00:15:01.080 --> 00:15:02.520
باید چیکار کنم؟

00:15:03.840 --> 00:15:07.660
و چرا اونا به سمت دروازه حمله نمی‌کنن؟

00:15:08.530 --> 00:15:09.700
.گیج شدم

00:15:10.890 --> 00:15:15.140
یکم خطرناکه، ولی تنها انتخابم
.اینه که به جلو ضربه بزنم

00:15:23.860 --> 00:15:25.700
اینا دیگه چیه؟

00:15:41.020 --> 00:15:45.000
سرگذشت روح ۲

00:15:49.900 --> 00:15:51.180
.اینم از سیگنال

00:15:51.180 --> 00:15:53.010
بالاخره نوبت ماست، ها؟

00:15:53.010 --> 00:15:59.700
بیا عجله کنیم.. ممکنه هیولاها خیلی زودتر
.از چیزی که انتظارشو داشتیم ازبین برن

00:16:00.020 --> 00:16:05.480
.امید واقعی ما همراه توئه
.بهت تکیه کردیم، آلفونس-کون

00:16:06.490 --> 00:16:08.980
.می‌دونم. بسپریدش به خودم

00:16:13.160 --> 00:16:14.250
اونا چین؟

00:16:20.360 --> 00:16:23.200
همه واحدها، هرکاری که لازمه برای
!متوقف کردنشون انجام بدید

00:16:28.240 --> 00:16:30.510
!من حساب اون جونور گنده رو می‌رسم

00:16:46.540 --> 00:16:49.350
.ما هم باید بریم. از این طرف

00:16:49.930 --> 00:16:50.730
!هاروتو

00:16:51.230 --> 00:16:52.320
!یه هیولا

00:17:01.140 --> 00:17:02.700
!نیا اینوری

00:17:02.700 --> 00:17:04.550
!میرلی فرار کن

00:17:04.550 --> 00:17:05.330
!این خوب نیست

00:17:11.720 --> 00:17:13.210
بازم هست؟

00:17:29.640 --> 00:17:32.560
!خـ-خیلی ممنون

00:17:32.560 --> 00:17:36.130
.حرفشم نزنید. مهم اینه که آسیب ندیدید

00:17:36.130 --> 00:17:39.510
!خیلی ممنون اونی-سان

00:17:39.890 --> 00:17:41.830
مادر، حالت خوبه؟

00:17:41.830 --> 00:17:43.750
.آره، خوبم

00:17:44.030 --> 00:17:46.370
!مادر؟ میرلی؟

00:17:46.810 --> 00:17:49.110
چـ-چه اتفاقی افتاد؟

00:17:49.110 --> 00:17:53.720
!هیولاها بهمون حمله کردن و اون نجاتمون داد

00:17:54.300 --> 00:17:56.380
!خیلی قویه

00:17:56.800 --> 00:18:02.100
!و-واقعا؟ خیلی ممنون، هاروتو-ساما

00:18:02.100 --> 00:18:05.750
کاری نکردم. ولی اینجا چیکار
می‌کنی، کلوئه-سان؟

00:18:05.750 --> 00:18:11.380
خـ-خب چندتا از انسانواره‌ها تونستن
،وارد شهر بشن

00:18:11.380 --> 00:18:14.080
.پس رفتم تا به لیزلوت-ساما بگم

00:18:14.730 --> 00:18:16.630
!کلوئه

00:18:17.430 --> 00:18:19.520
ربکا-سان حالت خوبه؟

00:18:19.520 --> 00:18:22.890
!نی-چان خیلی ممنون! عالی بودی

00:18:23.220 --> 00:18:24.720
...اوه، ام

00:18:25.080 --> 00:18:29.860
خیلی متاسفم! من باید سریعتر
!برم تا پیغامی رو برسونم

00:18:29.860 --> 00:18:34.340
می‌شه همتون به خاطر من به سمت شمال
و داخل دیوارهای عمارت تخلیه کنید؟

00:18:34.790 --> 00:18:39.510
اگه با نگهبان‌های ورودی دیوارها
!حرف بزنید راهتون می‌دن داخل

00:18:39.970 --> 00:18:43.270
!که اینطور. خب پس، برو کلوئه

00:18:43.270 --> 00:18:46.740
.ما با این آقا خوشتیپه می‌ریم و تخلیه می‌کنیم

00:18:46.740 --> 00:18:48.770
..اوه، من، ام

00:18:49.520 --> 00:18:51.370
.بیا بریم هاروتو

00:18:51.370 --> 00:18:52.730
...سیسیلیا

00:18:53.150 --> 00:18:55.770
.خیلی‌خب. بیاید بریم

00:19:03.890 --> 00:19:09.010
می‌گما، هیولاها زیاد به شهرها
حمله می‌کنن؟

00:19:09.350 --> 00:19:14.860
.زیاد حمله نمی‌کنن، ولی بی‌سابقه هم نیست

00:19:15.390 --> 00:19:20.860
در گذشته، شهرها و دهکده‌ها کاملا
.توسط هیولاها نابود شده بودن

00:19:21.250 --> 00:19:22.310
.که اینطور

00:19:29.270 --> 00:19:31.460
.مـ-می‌بخشید

00:19:31.460 --> 00:19:33.660
.گلوم به خاطر اعصابم خشک شده

00:19:35.460 --> 00:19:39.420
دیوار عمارت، دروازه شمالی

00:19:37.290 --> 00:19:39.230
Now we can feel a little safer.

00:19:40.080 --> 00:19:42.910
.خیلی ممنون، اونی-سان

00:19:42.910 --> 00:19:45.320
.کار خاصی نکردم

00:19:45.620 --> 00:19:47.560
.فقط همراهتون راه اومدم

00:19:47.980 --> 00:19:51.270
احیانا شما هاروتو-ساما نیستی؟

00:19:51.660 --> 00:19:54.260
خودمم. چرا می‌پرسی؟

00:19:54.260 --> 00:19:55.340
.همین فکرو می‌کردم

00:19:55.340 --> 00:19:58.920
حقیقتا بهمون گفتن که وقتی شما
،و همراهانتون رسیدید

00:19:58.920 --> 00:20:02.090
این رو اولویت خودمون قرار بدیم تا
.شما رو فورا به عمارت نشون بدیم

00:20:02.090 --> 00:20:04.950
.دستور مستقیم از لیزلوت-ساماست

00:20:05.550 --> 00:20:07.680
.آه، که اینطور

00:20:09.470 --> 00:20:11.890
.شما و همراهانتون تحت محافظت ما هستید

00:20:11.890 --> 00:20:14.020
.متوجهم که خیلی یهوییه، ولی لطفا باهامون بیاید

00:20:14.430 --> 00:20:18.720
.پس حرفت سنده. خیلی ممنون

00:20:19.200 --> 00:20:20.400
.متوجه شدم

00:20:25.070 --> 00:20:26.450
.از این طرف

00:20:26.800 --> 00:20:30.080
واقعا وقتی راهنما داشته باشی
.خیلی آسون‌تره

00:20:30.300 --> 00:20:34.080
اون از گوربرگشته‌های تقویت شده
.نمی‌تونن این کارا رو انجام بدن

00:20:35.970 --> 00:20:40.880
.اتاق مهمان ته راهرو کنار همون گوشه‌ست

00:20:41.590 --> 00:20:46.590
حله. خب پس، بقیه کار
.دست خودتو می‌بوسه

00:20:47.070 --> 00:20:49.360
.دستت به شاهزاده خانم نخوره ها

00:20:49.360 --> 00:20:50.960
،و ظاهرا تا وقتی باعث مرگش نشی

00:20:50.960 --> 00:20:53.880
.اگه می‌خوای می‌تونی به قهرمان آسیب بزنی

00:20:54.190 --> 00:20:56.390
.می‌دونم، بسپرش به خودم

00:20:56.390 --> 00:21:00.610
.چیزی که الان هستم از یه میناتور هم قویتره

00:21:00.610 --> 00:21:02.180
.درسته

00:21:02.180 --> 00:21:06.790
نمی‌تونم بگم عقلش سر جاشه
.یا که کسخل شده

00:21:06.790 --> 00:21:08.140
کسی اونجاست؟

00:21:11.380 --> 00:21:12.890
.آره، ما اینجاییم

00:21:12.890 --> 00:21:13.950
شما کی باشی؟

00:21:14.380 --> 00:21:18.270
اه، داشتم یه کار کوچیکی انجام
.می‌دادم و الان هم می‌رم

00:21:18.630 --> 00:21:20.020
.کاریم نداشته باش

00:21:21.420 --> 00:21:22.090
!وایسا

00:21:22.830 --> 00:21:23.820
.خودتو نشون بده

00:21:24.820 --> 00:21:26.150
.ای بابا

00:21:27.430 --> 00:21:30.170
یه مزدور؟ تنهایی؟

00:21:30.170 --> 00:21:32.010
داشتی با یکی حرف می‌زدی، نه؟

00:21:33.560 --> 00:21:37.750
.نه، انسان دیگه‌ای اینجا نیست

00:21:40.320 --> 00:21:43.870
.هی، یه چیزی الان خورد به در

00:21:43.870 --> 00:21:45.100
.درسته

00:21:47.450 --> 00:21:49.320
هی، چه خبره؟

00:21:57.860 --> 00:21:58.960
اون چیه؟

00:22:00.580 --> 00:22:02.730
هـ-هیولا؟

00:22:03.800 --> 00:22:06.340
چطور می‌تونن اینجا باشن؟

00:22:10.000 --> 00:22:30.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:30.024 --> 00:22:50.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:40.020 --> 00:23:45.020
قسمت بعد

00:23:40.020 --> 00:23:45.020
دشمن مقدر

00:23:40.900 --> 00:23:42.570
".دشمن مقدر"

00:23:45.020 --> 00:23:50.250
سرگذشت روح ۲

00:23:45.020 --> 00:23:50.250 position:20%
تصویرگر:‌مینازوکی فوتاگی

00:23:45.020 --> 00:23:50.250
!من آلفونسم بوخودا