﻿WEBVTT

00:00:10.870 --> 00:00:14.430
هی، الان یه چیزی نخورد به در؟

00:00:14.430 --> 00:00:15.670
.حق با توئه

00:00:18.000 --> 00:00:19.840
هی، چی شده؟

00:00:28.410 --> 00:00:29.510
!چی؟

00:00:31.040 --> 00:00:33.430
!هیولاست؟

00:00:34.350 --> 00:00:37.080
!اونا اینجا چیکار می‌کنن؟

00:00:40.940 --> 00:00:41.670
...چـ

00:00:41.670 --> 00:00:43.860
.طلسم توانایی فیزیکی

00:00:44.180 --> 00:00:45.270
.برو

00:00:55.000 --> 00:00:55.970
.زود باش

00:00:57.240 --> 00:00:58.660
.فلورا-ساما، از این طرف

00:00:58.660 --> 00:01:00.350
...این هیولاها

00:01:02.380 --> 00:01:03.980
.هوف. برو

00:01:14.070 --> 00:01:14.640
.لعنتی

00:01:15.660 --> 00:01:16.560
!بگیر که اومد

00:01:27.930 --> 00:01:30.110
...خدایا

00:01:34.980 --> 00:01:36.990
.هی، یاماتانو اوروچی

00:01:46.190 --> 00:01:47.200
.حرکت کن

00:02:02.000 --> 00:02:12.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:21.000 --> 00:02:23.540
سرگذشت روح ۲

00:03:23.820 --> 00:03:25.100
!روآنا، بخواب زمین

00:03:30.110 --> 00:03:31.430
!می‌کشمت

00:03:42.240 --> 00:03:43.740
!هیروآکی-ساما

00:03:45.490 --> 00:03:51.090
همیشه دلم می‌خواد یه مشت
...بکوبم وسط قیافه نحسش

00:03:51.500 --> 00:03:54.090
...داره حرف می‌زنه

00:03:54.840 --> 00:03:57.090
.بعدی تویی

00:03:57.450 --> 00:03:59.730
.فکر نکن مرگت قراره آسون باشه

00:04:02.870 --> 00:04:05.480
!فلورا-ساما، پشت من بمون

00:04:06.910 --> 00:04:07.890
!چطور جرعت می‌کنی

00:04:19.780 --> 00:04:20.890
!پدر

00:04:21.330 --> 00:04:23.740
!سر راهمی
!ول کن

00:04:23.740 --> 00:04:25.630
!دوک هیوگونو

00:04:29.420 --> 00:04:32.420
همش همین بود؟

00:04:32.420 --> 00:04:34.120
!...مرتیکه

00:04:34.640 --> 00:04:35.880
!پدر

00:04:46.490 --> 00:04:49.020
.فلورا-ساما، تا وقتی فرصت هست فرار کن

00:04:49.020 --> 00:04:52.380
ها؟ ولی... پس تو چی؟

00:04:52.380 --> 00:04:55.080
حواسشون رو پرت می‌کنم
.تا برات وقت بخرم

00:04:55.080 --> 00:04:57.800
.وقتی توجهشون رو جلب کردم برو به راهرو

00:04:57.800 --> 00:05:00.360
!نمی‌تونم

00:05:00.360 --> 00:05:01.610
.لطفا

00:05:01.970 --> 00:05:04.220
...با این اوضاع، ما

00:05:04.930 --> 00:05:06.100
.هممون از رو ز مین محو می‌شیم

00:05:15.660 --> 00:05:18.760
!هیولای کوفتی

00:05:40.480 --> 00:05:41.530
.عجله کن

00:05:51.600 --> 00:05:54.700
فلورا-ساما؟ اونجایی؟

00:06:00.420 --> 00:06:03.760
!فلورا-ساما اینجاست
!از اینجا ببرش بیرون

00:06:06.470 --> 00:06:08.680
!روآنا! تو هم باید فرار کنی

00:06:09.030 --> 00:06:10.140
!روآنا

00:06:12.390 --> 00:06:13.980
!گلوله‌ فوتون

00:06:14.930 --> 00:06:16.150
.فلورا-ساما

00:06:16.560 --> 00:06:18.400
.با من بیا

00:06:18.720 --> 00:06:19.810
!وایسا

00:06:20.420 --> 00:06:21.820
!ولم کن

00:06:21.820 --> 00:06:23.580
.بیا دیگه

00:06:23.580 --> 00:06:25.780
!نه

00:06:32.540 --> 00:06:34.540
!نایستید

00:06:34.960 --> 00:06:37.130
!برید داخل

00:06:40.300 --> 00:06:41.260
.هاروتو

00:06:43.180 --> 00:06:46.000
.اون بالا شیاطین رو حس می‌کنم

00:06:46.000 --> 00:06:46.750
ها؟

00:06:47.530 --> 00:06:48.760
!هاروتو-ساما

00:06:50.130 --> 00:06:53.980
...سیسیلیا-ساما و آیشیا-ساما
.خوشحالم حالتون خوبه

00:06:53.980 --> 00:06:55.800
.بله، کم و بیش

00:06:55.800 --> 00:06:59.720
شنیدم که حملات دروازه شرقی
.رو متوقف کردی

00:06:59.720 --> 00:07:02.210
.ازت خیلی ممنونم

00:07:02.210 --> 00:07:07.240
حرفشم نزنید. نگهبانان و خدمه هم
.قدرتشون رو به من دادن

00:07:07.800 --> 00:07:10.120
.شما دوتا باید خسته باشید

00:07:10.120 --> 00:07:12.640
.می‌برمتون به یه جای امن

00:07:12.640 --> 00:07:14.110
...قبل از اون

00:07:15.060 --> 00:07:17.550
بعضی از شیاطین از این منطقه رد شدن؟

00:07:20.140 --> 00:07:23.250
...نه... از نگهبانان گشت که

00:07:23.250 --> 00:07:26.010
...چیزی نشنیدیم...

00:07:26.380 --> 00:07:27.730
.که اینطور

00:07:27.730 --> 00:07:30.450
چیزی ذهنت رو مشغول کرده؟

00:07:30.450 --> 00:07:31.530
...راستش

00:07:31.930 --> 00:07:35.740
.می‌تونیم حضور عجیبی رو اونجا حس کنیم

00:07:37.730 --> 00:07:42.040
اونجا جاییه که قهرمان و فلورا-ساما
.پناه گرفتن

00:07:42.040 --> 00:07:44.130
...باید امن باشه

00:07:44.130 --> 00:07:47.000
به نگهبان‌ها خبر می‌دم تا محض
.احتیاط بهشون سر بزنن

00:07:47.850 --> 00:07:51.110
!هی ولم کن
!خواهش می‌کنم

00:07:51.110 --> 00:07:52.810
!باید کمک خبر کنیم

00:07:54.300 --> 00:07:57.710
اونهایی که اون داخلن انتقام‌جویان
.تقویت شده‌ن

00:07:58.050 --> 00:08:01.100
.تا وقتی پشتیبانی برسه حسابی دیر می‌شه

00:08:01.100 --> 00:08:03.400
...تو

00:08:03.400 --> 00:08:04.460
...کی هستی؟

00:08:05.550 --> 00:08:06.520
...خب

00:08:08.220 --> 00:08:10.720
.من فقط یه انسان بدبختم

00:08:11.610 --> 00:08:14.590
پس دنبال منی؟

00:08:14.590 --> 00:08:18.430
آره، ولی اگه همینجوری برگردیم
.خیلی بی مزه می‌شه

00:08:19.180 --> 00:08:20.230
...بیا ببینیم

00:08:20.600 --> 00:08:23.720
...اون دختره که تو رو داد دست من

00:08:23.720 --> 00:08:27.490
اگه بدونه به خاطر اون
...دزدیده شدی

00:08:27.490 --> 00:08:30.580
.موندم ریختش چه شکلی می‌شه

00:08:30.580 --> 00:08:33.670
.حتی تصورش هم حال می‌ده

00:08:34.740 --> 00:08:37.000
...آره،‌ همون نگاه

00:08:38.100 --> 00:08:39.970
...خیلی خوبه

00:08:40.930 --> 00:08:42.210
!ولم کن

00:08:42.210 --> 00:08:44.550
...ای خدا از دست تو

00:08:44.550 --> 00:08:45.510
.علیک

00:08:45.510 --> 00:08:49.220
.انقدر ورجه وورجه نکن و راه بیفت

00:08:49.220 --> 00:08:53.190
.اون روح انسان‌نما وارد عمارت شده

00:08:53.190 --> 00:08:55.610
.نمی‌تونیم جلوی اون وایسیم

00:08:55.610 --> 00:08:58.130
.اوه، باشه

00:09:00.930 --> 00:09:04.820
،اگه می‌خوای پاهای قشنگت رو قطع نکنم

00:09:06.330 --> 00:09:07.920
.بهتره که خیلی حرکت نکنی

00:09:11.670 --> 00:09:16.040
.هروقت هیجان‌زده می‌شه دیگه روانی می‌شه مردی

00:09:16.040 --> 00:09:19.280
.بیشتر شبیه حیوونه تا انسان

00:09:23.810 --> 00:09:25.200
!گلوله فوتون

00:09:26.420 --> 00:09:28.090
.هنوز کارم تموم نشده

00:09:38.250 --> 00:09:39.560
!گلوله فوتون

00:09:41.070 --> 00:09:44.270
ها؟ الان یه چیزی منو زد؟

00:09:45.280 --> 00:09:46.690
!گلوله فوتون

00:09:48.520 --> 00:09:52.250
!هیچ آسیبی نرسوندم؟
!مگه اون چیز چقدر سفته؟

00:10:11.360 --> 00:10:13.430
...دیگه کله‌م خراب شده

00:10:13.430 --> 00:10:15.150
....حسابی هم خراب شده

00:10:15.610 --> 00:10:16.930
!هیروآکی-ساما

00:10:17.490 --> 00:10:20.270
!به چه حقی حقه‌های کثیف می‌زنید؟

00:10:20.680 --> 00:10:25.940
.به طرز عجیبی سرسختی
.با تموم زورم زده بودمت

00:10:26.330 --> 00:10:29.110
...سوسکای کثیف

00:10:29.110 --> 00:10:30.400
!بمیرید

00:10:34.090 --> 00:10:35.510
.واقعا آشغالی

00:10:36.070 --> 00:10:37.910
!کله‌م رو خراب می‌کنی

00:10:38.210 --> 00:10:39.190
...چه غلطا

00:10:39.720 --> 00:10:40.910
...چطور

00:10:41.270 --> 00:10:43.160
!بعدی تویی، عوضی

00:10:54.630 --> 00:10:56.090
!روآنا، بخواب زمین

00:11:15.300 --> 00:11:16.780
!می‌کشمت

00:11:19.260 --> 00:11:20.200
!بمیر

00:11:28.750 --> 00:11:31.960
سرگذشت روح ۲

00:11:35.260 --> 00:11:37.610
.خیلی‌خب، از این طرف لطفا

00:11:37.610 --> 00:11:38.510
.چشم

00:11:47.040 --> 00:11:48.230
!این چیه؟

00:11:48.230 --> 00:11:49.480
..اون اتاق

00:11:49.850 --> 00:11:52.250
!قهرمان و بقیه اونجان

00:12:11.180 --> 00:12:12.470
!وایسا

00:12:13.510 --> 00:12:15.230
.خب دیگه بسه

00:12:16.310 --> 00:12:17.970
،فقط محض پیشگیری

00:12:17.970 --> 00:12:22.110
ولی نمی‌تونیم بذاریم اینجا
.قدرتای قهرمانیت رو بیدار کنی

00:12:22.470 --> 00:12:24.470
...تـ-تو

00:12:24.470 --> 00:12:26.980
.برو بیرون

00:12:27.320 --> 00:12:30.140
.اون بیرون حتما یه بازی جالب هست

00:12:30.140 --> 00:12:32.050
.باشه

00:12:33.660 --> 00:12:37.200
...هروقت کیفش کوکه می‌ره بازی کنه

00:12:37.200 --> 00:12:41.970
.هنوز خیلی با بی‌نقصی فاصله داره
.گمونم خرابه

00:13:13.300 --> 00:13:14.770
!جلوشون رو بگیرید

00:13:15.940 --> 00:13:17.040
!هووو

00:13:36.440 --> 00:13:37.880
!ولم کن

00:13:41.210 --> 00:13:42.670
!شاهزاده فلورا

00:13:50.390 --> 00:13:51.550
!فلورا-ساما

00:13:55.910 --> 00:13:58.690
!من شاهزاده خانم رو می‌برم

00:13:59.190 --> 00:14:03.070
!ام، روآنا و قهرمان اون بالان

00:14:03.070 --> 00:14:04.810
..یکی

00:14:04.810 --> 00:14:06.580
.پاهاتو می‌برم‌ ها

00:14:11.650 --> 00:14:12.740
...اون صدا

00:14:28.810 --> 00:14:30.950
!اون مرد رو بگیرید

00:14:30.950 --> 00:14:31.910
!اطاعت

00:14:54.520 --> 00:14:55.810
!عقب وایسید

00:14:56.790 --> 00:14:59.500
الان بیشتر نشدن؟

00:15:05.180 --> 00:15:06.190
ها؟؟

00:15:17.630 --> 00:15:19.110
...بچه‌ها

00:15:20.990 --> 00:15:23.110
.اون هیولاها رو بسپرید به ما

00:15:23.430 --> 00:15:25.580
...از شهروندان محافظت کنید

00:15:29.060 --> 00:15:30.720
...فلورا ساما

00:15:36.970 --> 00:15:38.720
.هاروتو، برو

00:15:39.680 --> 00:15:41.140
نگرانشی، مگه نه؟

00:15:41.980 --> 00:15:44.250
.فلورا-ساما رو می‌سپرم بهت

00:15:44.250 --> 00:15:45.350
...ولی

00:15:46.220 --> 00:15:47.700
...الان

00:15:48.630 --> 00:15:51.140
.قیافت خیلی ناراحته

00:15:52.860 --> 00:15:55.690
.الان احساساتت رو اولویت قرار بده

00:15:55.690 --> 00:15:57.540
.من طوریم نمی‌شه

00:15:57.540 --> 00:16:00.270
.حالا وقتشه من کمکت کنم

00:16:03.980 --> 00:16:05.250
!زندان زمینی

00:16:16.540 --> 00:16:17.990
بهت گفته بودم، نه؟

00:16:18.370 --> 00:16:20.580
.می‌تونم خیلی خوب بجنگم

00:16:21.450 --> 00:16:23.120
.ممنونم

00:16:24.420 --> 00:16:27.400
.آیشیا، بقیه‌ش با تو

00:16:27.400 --> 00:16:28.550
.می‌تونی روم حساب کنی

00:16:29.340 --> 00:16:31.000
.لیزلوت-ساما

00:16:31.630 --> 00:16:34.460
قول می‌دم که شاهزاده فلورا
.رو نجات بدم

00:16:34.460 --> 00:16:35.990
.لطفا نجاتش بده

00:16:46.930 --> 00:16:49.010
اون چی بود؟

00:16:49.010 --> 00:16:52.350
،سیسیلیا، یه مانع جادویی ایجاد کن

00:16:52.350 --> 00:16:55.130
.و از خودت و بانو محافظت کن

00:16:55.620 --> 00:16:56.930
.باشه

00:16:56.930 --> 00:16:59.750
..من می‌رم تعدادشون رو کم کنم

00:17:03.720 --> 00:17:06.690
!جادوگر دئودکت، مانع جادویی

00:17:21.870 --> 00:17:24.560
...دوروبرمون تو یک گنبد پوشیده شده

00:17:24.560 --> 00:17:26.630
...با کلی شش ضلعی

00:17:26.630 --> 00:17:28.880
...حتی ساحره‌های دربار هم نمی‌تونن

00:17:31.660 --> 00:17:32.520
...ام

00:17:33.230 --> 00:17:35.120
مشکلی براش پیش نمیاد؟

00:17:35.580 --> 00:17:37.000
.هیچ سلاحی نداره

00:17:37.560 --> 00:17:41.700
.نگران نباش
.اون به اندازه هاروتو قویه

00:17:41.700 --> 00:17:43.320
به اندازه اون؟

00:17:43.320 --> 00:17:45.370
.طلسم توانایی فیزیکی

00:18:02.050 --> 00:18:03.150
.اون رو بده من

00:18:03.150 --> 00:18:04.390
...ام

00:18:04.820 --> 00:18:06.330
.سلاحت رو بده من

00:18:06.330 --> 00:18:08.920
!کلوئه، سلاحت رو بهش بده

00:18:08.920 --> 00:18:10.150
!اه، باشه

00:18:10.640 --> 00:18:11.520
.بفرما

00:18:11.930 --> 00:18:13.070
.ممنون

00:18:13.480 --> 00:18:15.260
.من به بقیه رسیدگی می‌کنم

00:18:26.550 --> 00:18:29.800
.وای... واقعا مثل هاروتو قویه

00:18:30.380 --> 00:18:33.680
این آدما کین؟

00:18:38.950 --> 00:18:40.570
مشکلی براش پیش نمیاد؟

00:18:42.730 --> 00:18:44.040
.بیا بهش ایمان داشته باشیم

00:18:51.880 --> 00:18:52.860
اوه؟

00:18:53.620 --> 00:18:55.360
...اون دختره

00:18:55.790 --> 00:18:57.370
!اون موقع

00:19:00.200 --> 00:19:03.740
!هی! اون دختره رو نکشید

00:19:04.410 --> 00:19:06.980
.خودم حسابشو می‌رسم

00:19:06.980 --> 00:19:08.920
!الان حرف زد؟

00:19:09.660 --> 00:19:10.920
.برید

00:19:17.680 --> 00:19:19.900
!فراموشش کنید! خودم انجامش می‌دم

00:19:19.900 --> 00:19:22.720
!همتون حساب اون زنه رو برسید

00:19:43.730 --> 00:19:45.210
!زندان زمینی

00:20:04.500 --> 00:20:06.010
...حالا

00:20:06.010 --> 00:20:07.640
...تو

00:20:07.640 --> 00:20:09.600
!دیگه کارت تمومه...

00:20:11.110 --> 00:20:13.300
!بمیر

00:20:27.580 --> 00:20:29.040
!آیشیا-ساما

00:20:36.040 --> 00:20:38.070
...ممکن... نیست

00:20:55.480 --> 00:20:56.580
.سر راهمی

00:21:02.910 --> 00:21:06.900
!حرومی

00:21:10.200 --> 00:21:11.450
...اون صدا

00:21:11.450 --> 00:21:12.630
.اشتباه نمی‌کنم

00:21:13.240 --> 00:21:14.370
...لوسیوس

00:21:14.860 --> 00:21:16.630
.دنبالش می‌گشتم

00:21:17.200 --> 00:21:18.150
کجاست؟

00:21:18.530 --> 00:21:22.420
مابقی اختلالی که به خاطر طلسم فیزیکی
.ایجاد شده بود باید باقی مونده باشه

00:21:25.440 --> 00:21:26.660
.پیداش کردم

00:21:50.430 --> 00:21:54.620
.باورم نمی‌شه یکی واقعا پیدام کرده

00:21:54.620 --> 00:21:55.690
....خب

00:21:56.300 --> 00:21:57.940
جنابعالی کی باشی؟

00:22:06.010 --> 00:22:10.020
نمسیس مقدر شده

00:22:10.040 --> 00:22:30.040
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:30.064 --> 00:22:50.064
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:39.980 --> 00:23:42.130
قسمت بعدی

00:23:39.980 --> 00:23:42.130
حمله

00:23:39.980 --> 00:23:44.990
.حمله

00:23:44.990 --> 00:23:50.940
سرگذشت روح ۲

00:23:44.990 --> 00:23:50.940
تصویرگر: فوتاگو مینازوکی

00:23:44.990 --> 00:23:50.940
!هیروآکی ساما