﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:07.300
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:07.390 --> 00:00:10.931
<font face="Arial" color="#ff0080">-= قسمت  07 =-</c>

00:00:11.616 --> 00:00:12.856
میخوای با هم بخوابیم؟

00:00:13.426 --> 00:00:14.426
چی؟

00:00:15.157 --> 00:00:17.096
بیا فقط با هم بخوابیم

00:00:20.526 --> 00:00:21.697
(هتل موین)

00:00:25.336 --> 00:00:28.866
چه اتاقهای عجیبی داره اینجا

00:00:30.436 --> 00:00:32.746
هر کاری می کنن برای جلب مشتری

00:00:34.377 --> 00:00:36.876
یه اتاق داره توش ماشینه

00:00:37.177 --> 00:00:39.817
اینجام که توش گاری داره

00:00:40.887 --> 00:00:44.016
زندانم که داره

00:00:44.556 --> 00:00:46.757
ای خدا -
عینک مطالعه من کجاس؟ -

00:00:46.757 --> 00:00:47.827
عینک مطالعه؟

00:00:48.257 --> 00:00:52.196
پیر چشمی داری؟ -
آره فکر کنم -

00:00:52.796 --> 00:00:54.626
هر چی که قراره برام پیش بیاد

00:00:55.266 --> 00:00:56.796
زودتر از موعد پیش اومده

00:00:56.936 --> 00:01:00.967
مگه چیه که ناراحتی ازش؟

00:01:01.567 --> 00:01:04.976
من همین الانم نیم قرن زندگی کردم

00:01:05.577 --> 00:01:08.946
اما نمی تونم چیزی رو که جلو چشمم قرار داره بخونم

00:01:09.647 --> 00:01:12.647
این زندگی به نظرت بی نظیر نیست؟

00:01:13.187 --> 00:01:15.647
پایانی هم براش نیست

00:01:16.056 --> 00:01:17.187
یک زندگی خسته کننده

00:01:19.056 --> 00:01:23.427
اما ، اتاق مدل هواپیما نداره
چیکار کنیم؟

00:01:23.996 --> 00:01:25.056
سون جین

00:01:25.696 --> 00:01:27.567
فکر کنم خیلی دلت میخواد دوباره پرواز کنی

00:01:28.726 --> 00:01:31.567
بخاطر خودم نمیگم ...برا تو میگم

00:01:32.136 --> 00:01:35.636
میدونم دلت میخواد اینکارو توی هواپیما انجام بدی

00:01:38.076 --> 00:01:41.147
باید قبل از پس دادن یونیفورمم اینکارو بکنیم

00:01:42.576 --> 00:01:45.216
بیا تا هنوز لباسهامو دارم اینکارو بکنیم

00:01:53.757 --> 00:01:55.026
...میخوای

00:01:55.826 --> 00:01:57.996
توی یه زندان با هم بخوابیم؟

00:01:59.627 --> 00:02:01.866
یا تو یه اتاق بیمارستانی با هم بخوابیم؟

00:02:04.866 --> 00:02:06.007
برام فرقی نداره

00:02:07.907 --> 00:02:08.966
هر جا باشه خوبه

00:02:11.007 --> 00:02:13.106
...بیا عجله کنیم

00:02:14.446 --> 00:02:16.347
قبل از اینکه ازت فرار کردم

00:02:23.717 --> 00:02:25.117
(شهرداری)

00:02:30.196 --> 00:02:37.766
در راه برگشت به آن خیابانم

00:02:37.867 --> 00:02:42.266
با یه مترو

00:02:42.407 --> 00:02:47.847
چیزایی زیادی رو فراموش می کنیم

00:02:48.377 --> 00:02:54.016
همونطوری که داریم زندگی میکنیم

00:02:57.886 --> 00:03:01.687
اینقدر عقب جلو نشو دیگه

00:03:02.356 --> 00:03:04.257
از در سمت چپ خارج شوید

00:03:04.257 --> 00:03:06.266
باید این ایستگاه پیاده شیم

00:03:06.527 --> 00:03:09.127
...مسافران محترم

00:03:09.127 --> 00:03:10.296
ای خدا

00:03:10.296 --> 00:03:12.606
لطفا مراقب در ها باشید

00:03:15.606 --> 00:03:19.847
من تو راهم

00:03:20.206 --> 00:03:23.617
تا برگردم به اون خیابون

00:03:23.617 --> 00:03:27.117
با مترو

00:03:28.847 --> 00:03:30.817
...میخوام فردا

00:03:31.416 --> 00:03:34.356
برم به یه جای خیلی دور

00:03:40.097 --> 00:03:42.796
چرا اینقدر طول کشید تا درها باز بشه

00:03:43.097 --> 00:03:44.997
معلوم نیست دارن چیکار می کنن

00:03:46.037 --> 00:03:47.537
نیم وجبی در باز کن

00:03:52.576 --> 00:03:54.907
چرا این در باز نمی شه؟

00:03:56.516 --> 00:03:58.117
...راه خروج

00:03:59.146 --> 00:04:00.217
از اونطرفه

00:04:05.157 --> 00:04:06.226
راست میگی

00:04:15.997 --> 00:04:18.337
نمی خوام این ایستگاه پیاده بشی

00:04:20.307 --> 00:04:22.607
دلم نمیخواد فردا برسه

00:04:24.477 --> 00:04:26.377
نمی خودم صبوری کنم

00:04:32.617 --> 00:04:33.687
...من

00:04:36.987 --> 00:04:39.057
نمیخوام خودم باشم

00:05:14.842 --> 00:05:16.703
درد گرفته -
دستتو بده بهم -

00:05:18.943 --> 00:05:20.842
درد داره -
میخوام بکشمت بالا -

00:05:20.842 --> 00:05:21.842
یک دو سه

00:05:23.383 --> 00:05:24.412
وای دردم میاد

00:05:24.412 --> 00:05:26.513
یک لحظه ، وای خدا جون

00:05:28.453 --> 00:05:29.623
حالت خوبه؟

00:05:30.823 --> 00:05:33.222
وای خیلی خجالت کشیدم
یک لحظه بذار همینطوری بمونم

00:05:40.592 --> 00:05:41.862
خیلی شرمنده شدم

00:06:24.887 --> 00:06:26.046
اگه اینکارو بکنیم

00:06:27.687 --> 00:06:29.057
...می ترسم تو دوباره

00:06:31.387 --> 00:06:33.057
بخوای اینو از حافظه ات پاک کنی

00:06:40.437 --> 00:06:41.536
شماره کارت ملیت چنده؟

00:06:43.466 --> 00:06:45.067
اگه نمیخوای بگی بده خودم ببینم

00:06:49.036 --> 00:06:50.577
عجب گیری کردم

00:06:51.207 --> 00:06:54.447
تو بچه ای یا بزرگ سال؟

00:06:56.046 --> 00:06:57.117
بگو ببینم

00:06:57.791 --> 00:07:00.000
شماره یک -
باشه -

00:07:01.515 --> 00:07:04.156
باور کردنی نیست -
دکمه لغو یا اوکی را بزنید -

00:07:04.156 --> 00:07:07.025
پس از انجام خرید لطفا درب را ببندید

00:07:07.556 --> 00:07:08.556
چی گرفتی؟

00:07:11.426 --> 00:07:12.726
چیه چیه؟

00:07:17.635 --> 00:07:19.435
باید ...اینو امتحان کنیم؟

00:07:20.906 --> 00:07:22.335
به نظرت باهاش زشت میشم؟

00:07:22.606 --> 00:07:24.476
فکر کنم خیلی بد میشی

00:07:32.529 --> 00:07:33.599
دست

00:07:35.258 --> 00:07:36.428
آفرین پسر خوب

00:07:36.899 --> 00:07:39.998
چه پسر خوبی؟

00:07:41.739 --> 00:07:44.138
چرا اینقدر بچه اذیت می کنی؟

00:07:44.638 --> 00:07:46.539
الان به مادرت به امریکا زنگ میزنم

00:07:46.979 --> 00:07:48.638
پس به پدرت زنگ بزن

00:07:48.878 --> 00:07:51.909
تنها کسی که میتونه آزادت کنه پدرته

00:07:52.078 --> 00:07:53.678
نمیخوای به بابات بگی

00:07:53.979 --> 00:07:55.248
در باز کن

00:07:57.388 --> 00:07:58.448
باشه

00:08:05.328 --> 00:08:06.729
صاحب کامیون چی شد؟

00:08:06.828 --> 00:08:08.998
بعد از عمل بردنش آی سی یو

00:08:09.128 --> 00:08:10.428
چه نوع جراحی؟

00:08:10.428 --> 00:08:13.339
....بخاطر چاره شدن طحال عمل شده

00:08:13.599 --> 00:08:14.969
اونم وسط مسابقات باریستا

00:08:22.078 --> 00:08:24.409
سه صبح شده

00:08:24.409 --> 00:08:26.979
من بیکارم ولی تو باید بری سر کار

00:08:27.419 --> 00:08:29.219
کلید نداره

00:08:29.549 --> 00:08:31.188
کلید؟ چه کلیدی؟

00:08:35.788 --> 00:08:38.128
...نکنه منظورت

00:08:38.128 --> 00:08:39.699
نتونستم پیداش کنم

00:08:39.699 --> 00:08:40.699
...خب

00:08:41.229 --> 00:08:44.929
باید همه گوشه کنارهارو خوب بگردیم

00:08:46.138 --> 00:08:47.268
همه گوشه کنارها؟

00:08:47.868 --> 00:08:49.368
همه گوشه وکنار

00:08:49.398 --> 00:08:51.839
نمی تونی که با اون قلاده بری بیرون

00:08:51.839 --> 00:08:53.939
زود باش دنبالش بگرد

00:08:58.949 --> 00:09:01.748
شلاق و پر هم بود

00:09:01.748 --> 00:09:04.489
واسه چی اینو انتخاب کرد آخه؟

00:09:04.489 --> 00:09:05.689
متاسفم

00:09:06.418 --> 00:09:09.219
فقط می خواستم تو رو بخندونم

00:09:09.489 --> 00:09:11.559
واسه چی دیگه متاسفی؟

00:09:11.559 --> 00:09:13.758
اگه مردی نباید دیگران رو سرزنش کنی

00:09:14.128 --> 00:09:16.168
فکر نکنم تو از اون آدمهاش باشی

00:09:16.498 --> 00:09:19.128
...فکر نمی کنم تو کاری انجام بدی

00:09:19.128 --> 00:09:20.898
که نباید انجامش میدادی

00:09:21.199 --> 00:09:22.469
می شنوم چی میگی

00:09:23.268 --> 00:09:26.839
این نیست که نخوام ببوسمت
نمی تونم ببوسمت

00:09:27.239 --> 00:09:29.138
اینم شده بهانه
تو 50 سالته

00:09:30.508 --> 00:09:32.148
گفتم صداتو می شنوم

00:09:34.849 --> 00:09:36.018
هی

00:09:36.219 --> 00:09:38.418
اگه شال گردن بندازی

00:09:38.418 --> 00:09:40.788
کسی متوجه نمی شه

00:09:40.788 --> 00:09:43.258
...اگه شال گردن ببندی

00:09:43.258 --> 00:09:44.888
بری سر کار

00:09:45.059 --> 00:09:47.158
...همه فکر می کنن

00:09:47.158 --> 00:09:48.398
بیچاره چقدر سردشه

00:09:48.398 --> 00:09:50.199
...هیچ کس فکر نمی کنه

00:09:50.199 --> 00:09:52.168
قلاده گردنت باشه

00:09:53.638 --> 00:09:55.398
حتما اتاق بغلی هم باید یکی ازش داشته باشه

00:09:56.609 --> 00:09:59.138
تو نابغه ای

00:10:00.508 --> 00:10:01.809
برم یکی دیگه بخرم؟

00:10:02.679 --> 00:10:04.148
...اما الان خیلی دیره

00:10:05.278 --> 00:10:06.548
حتما خوابیدن

00:10:07.248 --> 00:10:09.918
چرا بی سرو صدا منتظر نشیم

00:10:09.918 --> 00:10:12.548
وقتی اتاق خالی شد میریم یکی بر میداریم

00:10:12.548 --> 00:10:13.689
اینجوری بهتره

00:10:14.559 --> 00:10:15.918
این تنها راهه مگه نه؟

00:10:16.489 --> 00:10:18.758
یه راه دیگه ام اینه که به 911 زنگ بزنیم

00:10:18.758 --> 00:10:21.929
اما فکر نکنم بخاطر این متل کارساز باشه

00:10:22.359 --> 00:10:23.498
...خب

00:10:23.798 --> 00:10:26.969
...اصلا واسه چی اینو برداشتی

00:10:28.469 --> 00:10:32.038
آدم هیچ وقت نباید چیزای جدید امتحان کنه

00:10:32.739 --> 00:10:34.538
بیا بریم رو تخت بشینیم

00:10:35.038 --> 00:10:36.979
به جای اینکه اینجا زانو بزنیم

00:10:36.979 --> 00:10:38.778
باید استراحت کنیم

00:10:40.018 --> 00:10:42.118
وای پستم ، زانوم

00:10:42.118 --> 00:10:44.219
وای خدا پام

00:10:44.219 --> 00:10:45.319
...این

00:10:45.918 --> 00:10:47.518
بخاطر زانو زدنه

00:10:47.518 --> 00:10:49.859
آرتروز باعث میشه غضروف ها بین مفاصل از بین برن

00:10:50.288 --> 00:10:51.758
اینطوری میشه که درد میگیرن

00:10:58.199 --> 00:10:59.268
چیه؟

00:11:00.439 --> 00:11:02.038
دلم برات میسوزه

00:11:04.368 --> 00:11:05.809
بدنت خیلی ضعیفه

00:11:06.739 --> 00:11:08.378
بازم اینقدر حرف میزنی

00:11:10.278 --> 00:11:12.849
این خصوصیات آدمهای پیر و تحصیلکرده است

00:11:13.349 --> 00:11:16.248
اونها انرژی شونو با خوردن و حرف زدن میگیرن

00:11:16.918 --> 00:11:20.589
...از دهنشون فقط برای غذا خوردن و حرف زدن

00:11:20.859 --> 00:11:21.959
 استفاده می کنن

00:11:38.239 --> 00:11:41.979
میخوای کمکت کنم؟ -
نه چیزی نیست -

00:11:45.809 --> 00:11:48.278
یه ذره بگیر بخواب
...من نگهبانی میدم

00:11:48.278 --> 00:11:49.748
من که قرار نیست برم سر کار

00:11:49.748 --> 00:11:51.918
نه من خوبم تو بگیر بخواب

00:11:51.918 --> 00:11:53.319
حتی شده یه چند دقیقه

00:11:53.918 --> 00:11:55.418
چرا با هم نخوابیم؟

00:11:58.528 --> 00:12:00.199
بدنت باید درد داشته باشه

00:12:01.099 --> 00:12:03.798
کمرت صدمه می بینه -
نه اصلا اینطوری نیست -

00:12:03.898 --> 00:12:06.939
دروغ نگو میدونم درد داری

00:12:10.408 --> 00:12:11.768
آروم باش

00:12:12.239 --> 00:12:14.809
من بند قلاده تو میگیرم و میخوابم

00:12:22.248 --> 00:12:26.758
53گوسفند 54 گوسفند

00:12:28.258 --> 00:12:31.359
...و

00:12:31.658 --> 00:12:33.229
55گوسفند

00:12:36.028 --> 00:12:38.069
55گوسفند

00:12:39.538 --> 00:12:41.368
همیشه اینقدر سخت می خوابی؟

00:12:42.498 --> 00:12:44.138
...دکترم می گه

00:12:45.209 --> 00:12:47.638
خودمم که نمی ذارم بخوابم

00:12:50.709 --> 00:12:52.209
خوابم میاد

00:12:53.618 --> 00:12:55.618
اما برام سخته که بخوابم

00:12:57.618 --> 00:12:59.559
...پس هر شب

00:13:01.819 --> 00:13:03.658
...گوسفند می شمارم

00:13:04.459 --> 00:13:06.028
و قرص خواب میخورم

00:13:07.658 --> 00:13:11.398
می گن اگه ورزش کنم خوب می خوابم

00:13:12.329 --> 00:13:13.969
اما بعد  برگشتن ار پرواز

00:13:14.668 --> 00:13:16.969
نمی خوام از جام تکون بخورم از خستگی

00:13:20.878 --> 00:13:23.548
دکتر میگه من نباید تنها باشم

00:13:25.449 --> 00:13:28.479
گفت نباید تنهایی بخوابم

00:13:32.489 --> 00:13:34.219
میگه باید با خانواده زندگی کنم

00:13:37.158 --> 00:13:39.028
میگه این تنها راهشه

00:13:41.498 --> 00:13:42.868
باید امتحان کنم

00:13:45.768 --> 00:13:47.268
اینطوری بهش میگم

00:13:51.609 --> 00:13:53.209
اینم میتونم بگم

00:13:54.908 --> 00:13:55.939
....اما

00:13:57.048 --> 00:13:59.548
نمی تونم نرم پیش دکتر

00:14:03.719 --> 00:14:05.618
چرا هیچی از من نمی پرسی؟

00:14:06.859 --> 00:14:09.288
معمولا ازم می پرسن دلیلش چیه؟

00:14:10.859 --> 00:14:13.258
فکر کنم در مورد من اصلا کنجکاو نیستی

00:14:15.128 --> 00:14:17.929
پس من ازت یه سوال میکنم

00:14:19.998 --> 00:14:23.868
اون موقعی بهم گفتی دوستت نداشته باشم

00:14:25.209 --> 00:14:26.878
گفتی اگه دوستت داشته باشم

00:14:27.778 --> 00:14:29.309
برای من سخت میشه

00:14:30.709 --> 00:14:31.878
چرا؟

00:14:33.918 --> 00:14:35.378
برای اینکه من ردت می کنم

00:14:38.589 --> 00:14:40.459
...اگه من دوستت داشته باشم

00:14:42.089 --> 00:14:44.658
و با رد کردن مشکلی نداشته باشم چی؟

00:14:45.929 --> 00:14:47.699
من در مورد اون مطمئنم

00:14:48.729 --> 00:14:50.069
ولی چیز دیگه ای رو نمی دونم

00:14:51.199 --> 00:14:53.069
اینو میدونم که صدمه نمی بینم

00:14:55.069 --> 00:14:56.168
جدی میگم

00:14:58.168 --> 00:15:01.008
از اونجایی که من فقط برای امروز زندگی میکنم

00:15:03.609 --> 00:15:05.008
...بیا همدیگرو تحمل نکنیم

00:15:06.679 --> 00:15:08.518
یا کنکاش کنیم

00:15:11.089 --> 00:15:12.548
چون من نمی تونم اینکارو بکنم

00:15:14.518 --> 00:15:15.819
چون نمی خوام

00:15:20.628 --> 00:15:21.699
اگه تو میخوای

00:15:24.199 --> 00:15:26.138
می تونم فقط باهات دوست باشم

00:15:27.368 --> 00:15:28.998
فرار نمی کنم

00:15:29.739 --> 00:15:31.569
سعی میکنم یه دوست خوب برات باشم

00:15:35.739 --> 00:15:37.849
از اونجایی که تصمیم گرفتم
فقط برای امروز زندگی کنم

00:15:46.959 --> 00:15:48.118
چرا نمیان بیرون؟

00:15:55.658 --> 00:15:56.668
ببخشید

00:15:57.398 --> 00:15:58.729
ترسوندیم

00:16:00.069 --> 00:16:01.138
سلام

00:16:02.969 --> 00:16:04.969
...احتمالا شما

00:16:05.469 --> 00:16:06.479
بله

00:16:07.179 --> 00:16:09.138
شما از قلاده اونجا استفاده کردین؟

00:16:09.449 --> 00:16:10.479
قلاده؟

00:16:10.709 --> 00:16:13.849
من کلید قلاده رو گم کردم

00:16:15.518 --> 00:16:16.918
می شه لطفا

00:16:18.349 --> 00:16:20.489
برام از دستگاه اتاق تون بخری؟

00:16:22.018 --> 00:16:23.388
احتمالا کلیداش به هم میخوره

00:16:29.128 --> 00:16:30.268
بدبخت شدم

00:16:41.878 --> 00:16:43.979
همینه؟ -
بله خودشه --

00:16:46.319 --> 00:16:47.479
ممنونم

00:16:47.849 --> 00:16:50.319
خیلی ازتون ممنونم

00:16:50.319 --> 00:16:52.248
خواهش میکنم -
با اجازه -

00:16:53.059 --> 00:16:54.219
ببخشید

00:16:59.359 --> 00:17:00.599
بیچاره ها

00:17:05.668 --> 00:17:06.739
خورد بهش؟

00:17:11.169 --> 00:17:12.239
آره بیا

00:17:12.739 --> 00:17:16.209
اینو بگیر ، مبادا  دیگه گمش کنی

00:17:16.679 --> 00:17:18.578
اینو باید تا آخر عمرت نگه داری

00:17:18.999 --> 00:17:20.509
میخوای با هم بریم صبخانه بخوریم؟

00:17:25.739 --> 00:17:28.110
چند لحظه ما هم میریم

00:17:29.449 --> 00:17:31.779
بیا بریم آدم خجالت می کشه

00:17:31.779 --> 00:17:32.989
برای چی خجالت می کشی؟

00:17:33.590 --> 00:17:36.019
اشکالی نداره کسی مارو نمی شناسه

00:17:45.799 --> 00:17:46.870
چرا سوار نمی شی؟

00:17:47.499 --> 00:17:49.529
همو می شناسین؟

00:17:49.999 --> 00:17:51.840
...سونبه شما

00:17:52.340 --> 00:17:53.709
اون قلاده رو بسته بودی؟

00:17:55.370 --> 00:17:56.840
لطفا سوار شید

00:17:58.539 --> 00:17:59.709
میخوای با یه آسانسور دیگه بریم؟

00:18:00.610 --> 00:18:01.680
نه

00:18:01.850 --> 00:18:02.850
بیا با همین بریم

00:18:15.729 --> 00:18:16.830
مین وو شیک

00:18:17.430 --> 00:18:18.499
بله قربان

00:18:19.160 --> 00:18:20.600
اونو خاموش کن

00:18:21.170 --> 00:18:22.170
چشم

00:18:23.539 --> 00:18:25.570
بونگ جی سون -
بله ؟ -

00:18:26.170 --> 00:18:27.370
اینقدر نگاش نکن

00:18:28.140 --> 00:18:30.610
من فقط باید نگاش کنم -
چشم -

00:18:42.850 --> 00:18:44.860
(ایستگاه اتوبوس)

00:18:45.120 --> 00:18:47.489
فکر کنم من خیلی تند راه میرم

00:18:48.029 --> 00:18:50.060
منم آروم ، قدم زنان میام

00:18:50.630 --> 00:18:52.560
نکنه نمیخوای با من هم قدم شی؟

00:18:53.830 --> 00:18:54.900
نه

00:18:55.299 --> 00:18:57.100
خوشم میاد از پشت نگاه کنم

00:18:57.870 --> 00:18:58.870
من؟

00:19:00.670 --> 00:19:01.939
چمدونم

00:19:04.979 --> 00:19:08.110
حس میکنم یهویی دلم میخواد ازش مراقبت کنم

00:19:09.410 --> 00:19:12.350
اولش یه بار بوده و در نهایت یه دوست

00:19:24.299 --> 00:19:26.799
متشکرم عاشقتم

00:19:26.799 --> 00:19:28.130
حداقل یه کم غلات بخور

00:19:28.130 --> 00:19:29.799
نه چاق میشم

00:19:29.969 --> 00:19:31.370
چاق نمی شی

00:19:31.600 --> 00:19:34.070
باید مراقب متابولیسم بدنم باشم

00:19:34.170 --> 00:19:36.009
...میدونی چقدر بدبختی میکشم

00:19:36.680 --> 00:19:37.880
یعنی خیلی سعی میکنم

00:19:38.009 --> 00:19:41.209
واقعا خیلی تلاش میکنم براش

00:19:41.449 --> 00:19:42.910
ولی به نظر نمیاد وزن کم کرده باشم

00:19:43.120 --> 00:19:44.219
همینطوری خوبه

00:19:45.920 --> 00:19:47.420
یه کم آسون بگیر

00:19:48.090 --> 00:19:51.689
خوشت میاد هشتاد نود کیلو بشم

00:19:53.029 --> 00:19:54.029
آره

00:19:56.400 --> 00:19:57.729
تو؟

00:19:58.029 --> 00:20:00.269
مردم عوض میشن

00:20:01.029 --> 00:20:02.299
سن و سال باعثشه

00:20:02.299 --> 00:20:04.699
وقتی جوون بودم عاشق دخترای خوشگل بودم

00:20:04.699 --> 00:20:06.469
اما حالا چشمم فقط تو رو می بینه

00:20:08.439 --> 00:20:10.610
ای دروغگو

00:20:10.840 --> 00:20:13.880
اگه باور نمی کنی یه کم چاق شو ببین

00:20:14.150 --> 00:20:17.150
...ای بابا اگه چاق شم خانوادم ول کنم نیستن

00:20:17.150 --> 00:20:18.979
پدرمو اینطوری در میارن

00:20:19.420 --> 00:20:22.219
"دیگه میخوام راهی رو که دوست دارم برم"

00:20:22.789 --> 00:20:25.160
".شماهم هر طور میخواین زندگی کنین"

00:20:25.660 --> 00:20:28.090
"هر کی هر طور دوست داره باید زندگی کنه"

00:20:28.430 --> 00:20:29.729
(سوک یونگ)

00:20:29.930 --> 00:20:32.299
"هر طوری که دوست دارین"

00:20:37.840 --> 00:20:39.969
"چه عاقلانه باشه چه احمقانه"

00:20:40.709 --> 00:20:41.870
از یه شاعر گمنام

00:20:43.239 --> 00:20:45.080
هنوز ساعت 7 نشده

00:20:45.939 --> 00:20:46.949
کی این وقت صبح زنگ زده؟

00:20:47.049 --> 00:20:48.880
همسر سابق موهان

00:20:51.519 --> 00:20:53.789
همسر سابقش؟

00:21:07.600 --> 00:21:08.930
عجیبه

00:21:09.769 --> 00:21:12.239
خوردن صبحانه با کسی که شب باهاش بودی

00:21:12.370 --> 00:21:13.969
احساس عجیبی داره

00:21:15.039 --> 00:21:16.310
خیلی وقته میگذره ، نه؟

00:21:17.239 --> 00:21:19.180
بله فکر کنم

00:21:19.949 --> 00:21:23.580
صبحانه با هم خوردن سخت از شام خوردنه

00:21:24.180 --> 00:21:26.150
خوشت نمیاد؟

00:21:27.249 --> 00:21:28.719
نه اینکه خوشم نیاد

00:21:31.719 --> 00:21:35.590
یهویی یه حس ناخوشایند و عجیب پیدا کردم

00:21:35.959 --> 00:21:38.029
...نگرانم بعد مست شدن

00:21:38.029 --> 00:21:39.969
کار عجیبی نکرده باشم

00:21:40.830 --> 00:21:43.269
باعث میشه قلبم یخ بزنه

00:21:43.900 --> 00:21:46.769
نقطه جوش و ذوب یکسان هستش

00:21:49.039 --> 00:21:51.880
...منم هیچ وقت فکر نمی کردم با کسی صبحانه بخورم

00:21:52.709 --> 00:21:54.310
وقتی هنوز در قلبم به روی همه بسته است

00:21:55.080 --> 00:21:56.620
باورم نمی شه الان با تو اینجا نشستم

00:21:57.650 --> 00:21:58.650
...اما

00:21:59.350 --> 00:22:01.590
حالا که نزدیک تو نشستم

00:22:03.689 --> 00:22:06.630
احساس میکنم احتمالا ذوب شده

00:22:08.860 --> 00:22:10.630
...احساس می کنم

00:22:11.729 --> 00:22:13.400
نشانه هایی بهم میگه قلب یخ زده ات داره ذوب میشه

00:22:14.170 --> 00:22:15.170
چی؟

00:22:15.170 --> 00:22:18.070
این مزخرفات چیه که داره شرو ور میگه؟

00:22:18.499 --> 00:22:20.110
دیشب گفت میخواد دوستش باشم

00:22:20.209 --> 00:22:22.439
اما الان میخواد قلب منو به آتش بکشه؟

00:22:22.670 --> 00:22:24.009
چند چنده این یارو؟

00:22:24.009 --> 00:22:27.549
داره میگه دنبال یه رابطه جدی نیست؟

00:22:27.549 --> 00:22:30.120
می خواد با من بازی بازی کنه؟

00:22:31.249 --> 00:22:33.789
بالاخره چراغ سبز داره نشون میده یا قرمز؟

00:22:36.719 --> 00:22:37.719
اجازه بده

00:22:40.689 --> 00:22:41.959
لطفا سوپ ماهی پولاک بدین

00:22:42.759 --> 00:22:44.729
ما فقط همین غذارو داریم

00:22:44.729 --> 00:22:45.900
یکی یا دوتا؟

00:22:47.499 --> 00:22:48.570
دوتا لطفا

00:22:49.469 --> 00:22:51.600
چی؟ میخواد بازی رو سخت کنه؟

00:22:52.170 --> 00:22:54.539
خوندن دست این مرده خیلی سخته

00:22:54.709 --> 00:22:56.810
بازنده است یا بازیکن؟

00:23:03.479 --> 00:23:05.580
بذار اینها رو من بذارم

00:23:06.620 --> 00:23:07.890
چیز خارق العاده ای نیست

00:23:08.320 --> 00:23:10.959
خوشم میاد برای چیزای معمولی هم مایه بذارم

00:23:11.920 --> 00:23:13.630
...کسایی که تنها زندگی می کنن

00:23:14.029 --> 00:23:16.060
حتی این چیزای کوچیک روشون تاثیر میذاره

00:23:20.070 --> 00:23:21.699
....سعی دارم اینو بهت بگم

00:23:24.070 --> 00:23:25.570
...من با کارهای کوچک تو

00:23:25.999 --> 00:23:29.209
بازم شوک می شم

00:23:31.310 --> 00:23:34.310
همینه همینه زدی به خال

00:23:34.310 --> 00:23:36.110
بذار تمام خونت رو بمکم

00:23:36.380 --> 00:23:37.820
...چه میشه کرد

00:23:37.920 --> 00:23:42.549
من میخوام مثل انگل بهت بچسبم و خونت رو بمکم

00:23:47.729 --> 00:23:48.729
مو هان

00:23:50.160 --> 00:23:51.229
موهان

00:23:51.930 --> 00:23:53.029
بله چی شده؟

00:23:54.930 --> 00:23:56.439
چی؟ ایستگاه پلیس؟

00:23:58.840 --> 00:24:00.310
ماشین دزدیده؟

00:24:01.810 --> 00:24:02.910
کدوم ایستگاه پلیس؟

00:24:04.039 --> 00:24:05.640
نه لازم نیست تو بیای

00:24:06.180 --> 00:24:08.350
من جلسه 9 صبح رو لغو می کنم

00:24:08.350 --> 00:24:10.880
اما تو باید ساعت 11 به جای من بری دیدن مشتری

00:24:11.650 --> 00:24:13.320
گفتم نمیخواد خودم بهش رسیدگی میکنم

00:24:13.820 --> 00:24:14.820
خداحافظ

00:24:42.549 --> 00:24:43.580
ببخشید

00:24:44.549 --> 00:24:46.949
تو صبحانه تو تمام کن من باید جایی برم

00:24:47.350 --> 00:24:48.620
چی شده؟

00:24:49.590 --> 00:24:51.820
دخترم از امریکا اومده

00:24:54.360 --> 00:24:55.789
الانم ایستگاه پلیسه

00:24:57.060 --> 00:24:58.100
باید بری

00:25:04.170 --> 00:25:06.939
زنش بهش بخاطر یه آمریکایی خیانت کرده

00:25:07.939 --> 00:25:09.370
با دخترش توی امریکا زندگی می کنه

00:25:09.539 --> 00:25:11.739
از وقتی طلاق گرفتن اونهارو یه بارم ندیده

00:25:13.049 --> 00:25:14.509
ایستگاه پلیس

00:25:14.880 --> 00:25:16.820
امیدوارم موضوع جدی نباشه

00:25:16.844 --> 00:25:20.144
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:25:20.168 --> 00:25:23.468
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.