WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:02.400 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:02.420 --> 00:00:06.770 ♪تو بهترین چیزی هستی که تو ذهنمه♪ 00:00:07.510 --> 00:00:10.870 ♪یه سرخوشی کامل♪ 00:00:12.100 --> 00:00:15.150 ♪تو باعث میشی گونه هام گل بندازه♪ 00:00:15.850 --> 00:00:18.720 ♪چون الان چیزی بیشتر از یه علاقه یه طرفه ست♪ 00:00:19.960 --> 00:00:23.340 ♪جوری که نظرم رو جلب کردی♪ 00:00:24.100 --> 00:00:27.410 ♪مثل اینکه هماهنگ شدیم♪ 00:00:28.340 --> 00:00:31.260 ♪حدس بزن، الان مال توام♪ 00:00:31.910 --> 00:00:33.050 ♪حدس میزنم♪ 00:00:33.180 --> 00:00:37.230 ♪باعث میشی بخوام تا ماه پرواز کنم♪ 00:00:37.230 --> 00:00:41.170 ♪باعث میشی بخوام همینجا برقصم♪ 00:00:41.400 --> 00:00:45.170 ♪باعث میشی حس کنم باید گریه کنم♪ 00:00:45.340 --> 00:00:49.480 ♪چون خیلی خوشحالم، درسته♪ 00:00:49.480 --> 00:00:53.300 ♪باعث میشی بخوام ستاره ها رو ببوسم♪ 00:00:53.470 --> 00:00:57.470 ♪باعث میشی بخوام راجع بهت رویاپردازی کنم♪ 00:00:57.590 --> 00:01:01.470 ♪باعث میشی حس کنم باید اشک بریزم♪ 00:01:01.610 --> 00:01:05.920 ♪چون خیلی خوشحالم، درسته♪ 00:01:05.920 --> 00:01:08.030 ♪فقط به خاطر تو♪ 00:01:09.920 --> 00:01:12.120 ♪فقط به خاطر تو♪ 00:01:14.100 --> 00:01:15.910 ♪فقط به خاطر تو♪ 00:01:18.150 --> 00:01:20.470 ♪فقط به خاطر تو♪ 00:01:22.060 --> 00:01:24.340 ♪فقط به خاطر تو♪ 00:01:24.340 --> 00:01:27.280 [کد لبخند] 00:01:27.280 --> 00:01:29.600 [برگرفته از رمان اینترنتی «کد لبخند» اثر ژو یوئه] 00:01:30.160 --> 00:01:33.160 [قسمت 1] 00:04:09.410 --> 00:04:10.910 ببخشید 00:04:11.930 --> 00:04:12.790 خب 00:04:13.010 --> 00:04:14.590 اینجا آنتن ندارم 00:04:17.130 --> 00:04:19.150 میشه لطفا دوباره بگین؟ 00:04:19.570 --> 00:04:21.910 کدوم بخش نیاز به اصلاحیه داره؟ 00:04:31.450 --> 00:04:32.350 باشه 00:04:32.850 --> 00:04:33.710 صبر کنین 00:04:33.730 --> 00:04:34.850 یه لحظه بهم فرصت بدین 00:04:34.850 --> 00:04:36.830 یه جایی پیدا میکنم تا درستش کنم، باشه؟ 00:04:37.850 --> 00:04:38.630 باشه 00:04:40.930 --> 00:04:41.990 ببخشید 00:04:42.450 --> 00:04:43.510 اشکالی نداره 00:04:45.210 --> 00:04:46.710 هندزفریم کو؟ 00:04:50.250 --> 00:04:51.630 هندزفریم کو؟ 00:04:53.170 --> 00:04:54.350 باورم نمیشه 00:06:42.330 --> 00:06:44.490 امروز داستان جالبی داری که تعریف کنی؟ 00:06:44.500 --> 00:06:45.410 (شن ژی مین) 00:06:45.410 --> 00:06:46.590 اتفاق جالبی نیفتاده 00:06:47.690 --> 00:06:49.510 گزارشت رو بادقت خوندم 00:06:49.730 --> 00:06:51.610 به جز تاریخ ها 00:06:51.610 --> 00:06:53.190 همه چیز تکراریه 00:06:53.730 --> 00:06:56.190 اگه این کارت برای این نیست که از سرت بازم کنی 00:06:56.290 --> 00:06:57.830 یعنی 00:06:57.890 --> 00:06:59.930 درمان شناختی رفتاری فعلیت 00:06:59.930 --> 00:07:01.390 پیشرفتی نداشته 00:07:02.730 --> 00:07:04.830 اون سریال برای من جواب نمیده 00:07:05.050 --> 00:07:05.910 جواب نمیده؟ 00:07:06.090 --> 00:07:07.190 به جاش چی دیدی؟ 00:07:08.770 --> 00:07:09.790 استاد دو، آدم فضایی 00:07:10.610 --> 00:07:12.170 بیخیال 00:07:12.170 --> 00:07:14.370 باید به افراد دلسوز توجه کنی 00:07:14.370 --> 00:07:15.730 استاد دو 00:07:15.730 --> 00:07:17.390 از تو بی احساس تره 00:07:18.130 --> 00:07:19.100 (شن ژی مین) 00:07:19.100 --> 00:07:20.800 (خانم) 00:07:25.850 --> 00:07:27.450 (خانم) 00:07:29.730 --> 00:07:31.230 خیلی خب، قطع میکنم 00:07:32.450 --> 00:07:34.630 یادت باشه برنامه ای که برات گرفتم ببینی 00:07:35.090 --> 00:07:37.090 برنامه های کمدی تأثیر احساسی قوی تری 00:07:37.090 --> 00:07:38.190 نسبت به سریال ها دارن 00:07:38.410 --> 00:07:41.610 باید احساسات رو حس کنی تا بتونی نشونشون بدی 00:07:41.610 --> 00:07:42.870 کار نیکو کردن از پر کردن است 00:07:47.130 --> 00:07:48.150 ون 00:07:48.210 --> 00:07:49.630 مزاحمت که نشدم؟ 00:07:51.450 --> 00:07:52.750 کار واجبی نداشتم 00:07:53.090 --> 00:07:55.190 فقط میخواستم بدونم سرت شلوغه یا نه 00:07:55.730 --> 00:07:57.630 میتونی بیای دیدن بابات؟ 00:07:58.690 --> 00:08:00.050 (خانم) این اواخر حالش خوب نبوده 00:08:00.050 --> 00:08:01.510 (خانم) تازگی یه چکاپ انجام داد 00:08:01.730 --> 00:08:02.830 مدام در موردت حرف میزنه 00:08:03.010 --> 00:08:03.950 خیلی خب 00:09:10.250 --> 00:09:11.190 با تو هستم 00:09:11.650 --> 00:09:12.710 آره، تو 00:09:13.530 --> 00:09:14.230 بیا 00:09:14.410 --> 00:09:15.750 اینجا وایستا 00:09:16.490 --> 00:09:17.790 مراقب باش 00:09:20.250 --> 00:09:21.990 لطفا گوش کنین قربان 00:09:22.050 --> 00:09:23.590 این دوچرخه رو ندزدیدم 00:09:23.850 --> 00:09:25.810 سه سال پیش قرض داده بودمش 00:09:25.810 --> 00:09:26.850 به جز قفل دوچرخه 00:09:26.850 --> 00:09:28.310 همه چیزش مال خودمه 00:09:28.650 --> 00:09:30.950 سوابقش رو تو سایت فروش اجناس دست دوم دارم 00:09:31.090 --> 00:09:32.010 ببینین 00:09:32.010 --> 00:09:33.590 مگه گفتم دزدیدی؟ 00:09:33.810 --> 00:09:35.670 مگه گفتم دوچرخه تو نیست؟ 00:09:36.130 --> 00:09:37.690 پس چرا جلوم رو گرفتین؟ 00:09:37.690 --> 00:09:39.510 داشتی از خط دوچرخه استفاده میکردی 00:09:40.050 --> 00:09:40.710 جریمه میشی 00:09:43.090 --> 00:09:45.010 مگه اینکه دوچرخه از خط دوچرخه استفاده کنه 00:09:45.010 --> 00:09:46.030 اشتباهه؟ 00:09:46.290 --> 00:09:47.350 دوچرخه ت حرکت میکرد؟ 00:09:47.570 --> 00:09:48.670 چرخ هاش حرکت میکردن؟ 00:09:48.730 --> 00:09:50.230 پاهات داشتن حرکت میکردن 00:09:51.010 --> 00:09:52.050 یه نگاه به اطرافت بنداز 00:09:52.050 --> 00:09:53.290 اینا همه موتورسیکلت هستن 00:09:53.290 --> 00:09:54.470 خطرناکه 00:09:54.730 --> 00:09:56.830 اگه اشتباهی اتفاق بیفته امنیت عمومی رو مختل میکنی 00:09:56.850 --> 00:09:57.870 کارت شناساییت رو در بیار 00:09:58.280 --> 00:09:59.720 (گو یی) 00:10:01.010 --> 00:10:02.110 گو یی؟ 00:10:03.050 --> 00:10:04.550 عجب اسم جالبی 00:10:04.690 --> 00:10:06.030 جریمه 50 یوانه 00:10:07.770 --> 00:10:08.550 30 00:10:09.730 --> 00:10:10.870 جدی میگی؟ 00:10:11.130 --> 00:10:12.230 چونه میزنی؟ 00:10:12.890 --> 00:10:14.230 پس 35 تا چطوره؟ 00:10:14.730 --> 00:10:15.750 50 00:10:16.450 --> 00:10:17.170 میتونی جریمه رو بدی 00:10:17.170 --> 00:10:18.450 یا همراهم بیای پاسگاه 00:10:18.450 --> 00:10:19.230 خودت انتخاب کن 00:10:21.050 --> 00:10:22.730 دوباره همچین اشتباهی نکن 00:10:22.730 --> 00:10:23.610 احتیاط کن 00:10:23.610 --> 00:10:24.350 اونجا 00:10:24.810 --> 00:10:26.070 اون پیچ رو میبینی؟ 00:10:26.170 --> 00:10:27.950 بعد از پیچ یه قفل فروشی میبینی 00:10:31.050 --> 00:10:31.810 ماشین رو نگه دار 00:10:31.810 --> 00:10:32.670 نگهش دار 00:10:41.850 --> 00:10:42.610 قربان 00:10:42.610 --> 00:10:43.490 خیلی ممنونم 00:10:43.490 --> 00:10:45.330 جونم رو نجات دادین 00:10:45.330 --> 00:10:46.050 خوشبختانه 00:10:46.050 --> 00:10:47.410 جلوم رو گرفتین 00:10:47.410 --> 00:10:48.450 اگه یه ثانیه دیرتر بود 00:10:48.450 --> 00:10:50.170 فقط اون ماشینی که رد شد نبود 00:10:50.170 --> 00:10:52.510 خب، باهام شوخی نکن 00:10:53.330 --> 00:10:54.650 اگه کار دیگه ای نداری، برو 00:10:54.650 --> 00:10:55.190 اونجا 00:10:55.250 --> 00:10:57.230 وقتی بپیچی قفل فروشی میبینی، خب؟ 00:10:57.410 --> 00:10:58.350 باشه 00:10:58.650 --> 00:10:59.750 ممنونم قربان 00:12:04.910 --> 00:12:07.000 [برنامه کمدی اونس] [روح انسان فقط یک اونس وزن داره] 00:12:07.000 --> 00:12:08.680 [مجری ها: اِویلین گو یی، متیو یو دوله، دنیل لو مینگ] 00:12:21.570 --> 00:12:22.990 عصر به خیر 00:12:25.940 --> 00:12:30.550 (اونس) 00:12:34.690 --> 00:12:35.630 دو 00:12:35.970 --> 00:12:36.930 امشب نوشیدنی میخوای؟ 00:12:36.930 --> 00:12:38.130 نه، ممنون بعدا اجرا دارم 00:12:38.130 --> 00:12:38.790 خیلی خب 00:12:47.050 --> 00:12:48.630 نفر یکی مونده به آخری 00:12:48.890 --> 00:12:49.630 باشه 00:12:50.690 --> 00:12:51.790 نودلم کجاست؟ 00:12:58.010 --> 00:12:59.770 میشه اول شامت رو بخوری؟ 00:12:59.770 --> 00:13:01.070 خودت رو عادت بده 00:13:01.690 --> 00:13:04.370 تا به حال شمردی ماهی چندتا نودل اینجا میخوری؟ 00:13:04.370 --> 00:13:05.950 میدونی که خیریه باز نکردم 00:13:06.170 --> 00:13:07.410 من ستارۀ اینجام 00:13:07.410 --> 00:13:08.830 چه اشکالی داره نودل بخورم؟ 00:13:08.930 --> 00:13:10.990 باید مالاتانگ و خارچنگ برام آماده میکردی 00:13:11.570 --> 00:13:12.110 ببند 00:13:43.410 --> 00:13:46.130 ♪خطوط کف دستم دارن یاد میگیرن تقلید کنن♪ 00:13:46.140 --> 00:13:48.810 ♪چشمام از نور هیجان انگیز ستاره ها میدرخشن♪ 00:13:48.820 --> 00:13:52.400 ♪با قدم گذاشتن درون گردباد این دنیای جدید♪ 00:13:54.380 --> 00:13:57.070 ♪با یه لمس صورتت قلبم پر میزنه♪ 00:13:57.070 --> 00:13:59.910 ♪چطور میتونم از این♪ 00:13:59.910 --> 00:14:03.400 ♪جرقه های عشق مقدر شده فرار کنم؟♪ 00:14:05.380 --> 00:14:10.300 ♪مه کل خیابون ها رو پوشونده♪ ♪خیلی از اسرار پنهانن♪ 00:14:10.300 --> 00:14:16.000 ♪ستاره ها من رو راهنمایی میکنن♪ 00:14:16.050 --> 00:14:21.430 ♪تو شلوغی جمعیت♪ ♪نوری وجود داره♪ 00:14:21.570 --> 00:14:25.070 ♪که تاریکی من رو روشن میکنه♪ 00:14:25.070 --> 00:14:27.170 ♪باید تو باشی♪ 00:14:27.180 --> 00:14:29.850 ♪نه هیچکس دیگه♪ 00:14:29.860 --> 00:14:32.600 ♪پیوندی که همون دفعه اولی که دیدمت شکل گرفت♪ 00:14:32.600 --> 00:14:35.650 ♪ما رو به سفر جدیدی میبره♪ 00:14:35.660 --> 00:14:38.170 ♪تو باید ستاره م باشی♪ 00:14:38.180 --> 00:14:40.770 ♪لحظه ای که از آسمون گذر میکنی♪ 00:14:40.780 --> 00:14:43.170 ♪داستانی رنگارنگ روشن میشه♪ 00:14:43.180 --> 00:14:47.600 ♪باد آرزوم رو زیر نگاه آسمون پر ستاره میبره♪ 00:14:50.330 --> 00:14:51.430 از بچگی 00:14:51.490 --> 00:14:54.070 مامانم خیلی سختگیری میکرد 00:14:54.450 --> 00:14:55.410 اون موقع 00:14:55.410 --> 00:14:57.130 هر وقت اشتباهی میکردم 00:14:57.130 --> 00:14:59.070 باید زانو میزدم و روم رو میکردم به دیوار و به رفتارم فکر میکردم 00:14:59.490 --> 00:15:01.850 یه بار بابام دیگه نتونست تحمل کنه 00:15:01.850 --> 00:15:02.670 گفت 00:15:03.010 --> 00:15:03.570 ولش کن 00:15:03.570 --> 00:15:04.710 دیگه بلند شو 00:15:04.930 --> 00:15:06.590 جرئت نداشتم بلند بشم 00:15:06.610 --> 00:15:07.590 بعد بابام گفت 00:15:07.850 --> 00:15:09.290 حرف های من 00:15:09.290 --> 00:15:11.390 اگه اصلا به حساب نمیاد؟ 00:15:11.570 --> 00:15:12.470 جواب دادم 00:15:12.570 --> 00:15:13.310 بابا 00:15:13.490 --> 00:15:15.730 اگه حرف هات حسابه 00:15:15.730 --> 00:15:17.070 چرا خودت بلند نمیشی؟ 00:15:17.410 --> 00:15:18.750 حداقل 1.85 متر قدشه 00:15:19.410 --> 00:15:20.550 بدن ورزیده ای داره 00:15:20.970 --> 00:15:21.990 لباس مارک دار پوشیده 00:15:22.730 --> 00:15:25.150 برای تماشای یه برنامه کمدی زیادی خوش تیپه 00:15:25.610 --> 00:15:26.310 چیه؟ 00:15:26.530 --> 00:15:27.510 ازش خوشت میاد؟ 00:15:28.690 --> 00:15:29.670 در حدش نیستم 00:15:30.970 --> 00:15:32.390 خوشبختانه عزت نفس داری 00:15:32.730 --> 00:15:33.590 دفعه بعد 00:15:33.610 --> 00:15:35.810 میتونی مامانم رو بغل کنی 00:15:35.810 --> 00:15:37.370 و ببری بیرون 00:15:37.370 --> 00:15:38.950 خوب نگاهش کردم 00:15:39.530 --> 00:15:41.350 با دوربین دست دومم هم 00:15:41.530 --> 00:15:43.710 میتونم قیافه آویزونش رو با کیفیت فوق العاده بالا ثبت کنم 00:15:44.130 --> 00:15:47.110 همچین آدمی تو ردیف جلو برای مجری های منظره ناخوشایندیه، تکون هم نمیخوره 00:15:47.490 --> 00:15:49.850 به اینجور آدم ها قاتل کمدی میگیم 00:15:49.850 --> 00:15:50.410 باور کن 00:15:50.410 --> 00:15:51.470 درگیرش نشو 00:15:53.450 --> 00:15:56.190 اتفاقا خوشم میاد با اون قاتل های کمدی درگیر بشم 00:15:57.410 --> 00:15:59.950 میدونی تو راه اینجا 00:16:00.050 --> 00:16:01.890 هدفم چی بود؟ 00:16:01.890 --> 00:16:03.590 پول بیشتری در بیاری و اشتباهات احمقانه کمتری بکنی 00:16:05.290 --> 00:16:07.190 بیشتر تلاش کنم 00:16:07.290 --> 00:16:08.750 هر لحظه ای رو شاد زندگی کنم 00:16:09.370 --> 00:16:10.510 و 00:16:10.730 --> 00:16:14.030 امشب اینجا همه رو بخندونم 00:16:14.650 --> 00:16:15.590 ممنون از همگی 00:16:20.690 --> 00:16:21.850 سلام به همگی، گو یی هستم 00:16:21.850 --> 00:16:24.550 سلام 00:16:26.650 --> 00:16:28.910 شاید بعضی ها کنجکاو باشین بدونین 00:16:28.930 --> 00:16:30.250 چرا امروز 00:16:30.250 --> 00:16:32.030 این لباس قرمز جیغ رو پوشیدم 00:16:32.610 --> 00:16:34.070 یعنی انقدر کشته مردۀ توجهم؟ 00:16:36.010 --> 00:16:37.430 خب، آره 00:16:39.410 --> 00:16:41.270 بی توجهی به لباس قرمزم سخته 00:16:41.690 --> 00:16:44.190 حتی یکم قبل که داشتم از خیابون رد میشدم یه ماشین وایستاد 00:16:45.530 --> 00:16:46.550 به هر حال خوبه 00:16:46.970 --> 00:16:49.030 اگه لباس سبز پوشیده بودم 00:16:49.250 --> 00:16:50.830 ماشین ازم رد میشد 00:17:06.530 --> 00:17:08.390 توی روز کاری برای دیدن این برنامه اومدین 00:17:09.250 --> 00:17:10.950 مگه کار ندارین؟ 00:17:11.010 --> 00:17:13.070 نداریم 00:17:14.290 --> 00:17:15.130 داداش خوش تیپه 00:17:15.130 --> 00:17:16.470 کار داری؟ 00:17:18.730 --> 00:17:20.270 اولین باریه که اینجایی، مگه نه؟ 00:17:20.690 --> 00:17:23.030 انتظار نداشتی وقتی ردیف اول نشستی انتخاب بشی؟ 00:17:23.610 --> 00:17:24.310 اشکالی نداره 00:17:24.370 --> 00:17:26.710 دوست دارم با بیننده های جدی تعامل داشته باشم 00:17:27.530 --> 00:17:29.190 خب، 10 تا چیز خوب در موردم بگو 00:17:32.970 --> 00:17:33.730 نمیتونی؟ 00:17:33.730 --> 00:17:34.970 اشکالی نداره 00:17:34.970 --> 00:17:36.270 حتی مامانم هم نمیتونه 00:17:39.010 --> 00:17:39.850 خوش تیپه 00:17:39.850 --> 00:17:41.390 چیزی اذیتت میکنه؟ 00:17:46.050 --> 00:17:47.310 فقط لبخند نمیزنم 00:17:48.170 --> 00:17:50.150 پولت رو تو بورس به باد دادی؟ 00:17:52.850 --> 00:17:53.490 ناراحت نباش 00:17:53.490 --> 00:17:55.430 بیا بعد از برنامه شماره همدیگه رو بگیریم 00:17:55.450 --> 00:17:57.250 هر وقت اتفاق بدی برام افتاد بهت پیام میدم 00:17:57.250 --> 00:17:58.270 تا خوشحالت کنم 00:18:13.090 --> 00:18:14.350 لطفا بازم بیا خوش تیپه 00:18:14.410 --> 00:18:15.750 همه تلاشم رو برای خندوندنت میکنم 00:18:16.160 --> 00:18:18.160 خیلی خب، ممنون از همگی، من گو یی هستم 00:18:18.160 --> 00:18:20.910 امیدوارم همگی شب فوق العاده ای تو اونس داشته باشین 00:18:23.970 --> 00:18:24.790 آفرین 00:18:47.890 --> 00:18:48.990 اینجا پارک ممنوعه 00:18:53.450 --> 00:18:54.670 باز تویی 00:18:54.730 --> 00:18:55.850 همین الان برو 00:18:55.850 --> 00:18:57.110 وگرنه جریمه میشی 00:19:27.220 --> 00:19:29.880 [قاب عکس فروشی گوتای، رشته فروشی یانگ زی] 00:19:29.890 --> 00:19:32.920 (محله شی تو) 00:19:51.890 --> 00:19:52.790 سلام 00:19:58.890 --> 00:20:00.430 با ژا هِی 00:20:02.810 --> 00:20:04.270 با ژا هِی 00:20:12.670 --> 00:20:20.800 ♪یک قطره اشک مخفیانه♪ 00:20:21.090 --> 00:20:29.130 ♪از چشمانش سرچشمه میگیرد♪ 00:20:29.130 --> 00:20:30.160 (در باز شد) 00:20:30.160 --> 00:20:37.450 ♪آه هایمان درهم می آمیزد♪ 00:20:37.450 --> 00:20:45.640 ♪در یک لحظه♪ 00:20:46.170 --> 00:20:49.610 ♪قلبم تند میزند♪ 00:20:49.610 --> 00:20:50.450 گو شیائومی 00:20:50.450 --> 00:20:51.770 طرفدار پر و پا قرص حمام شن 00:20:51.770 --> 00:20:53.850 روزی بیشتر از 6 ساعت حمام میکنه 00:20:53.850 --> 00:20:55.090 و میتونه مثل یه صدف 00:20:55.090 --> 00:20:56.660 شن بیرون بریزه 00:20:56.660 --> 00:21:03.450 ♪نفسم با نفسش درهم می آمیزد♪ 00:21:03.450 --> 00:21:04.470 یادگیریت چطور پیش میره؟ 00:21:04.610 --> 00:21:05.430 میدونی 00:21:05.730 --> 00:21:08.210 استعدادمون برای یادگرفتن زبان شوخی بردار نیست 00:21:08.210 --> 00:21:09.530 درسته، مشخصه 00:21:09.530 --> 00:21:10.710 میدونی که، چینی 00:21:10.770 --> 00:21:12.690 چینی 00:21:12.690 --> 00:21:13.790 لیو چینگ چون 00:21:13.890 --> 00:21:15.450 خودشیفته ای که امیدی به بهبودش نیست 00:21:15.450 --> 00:21:16.550 دوست داره با دخترها لاس بزنه 00:21:16.770 --> 00:21:19.150 با اینکه هیچوقت موفق نمیشه هیچوقت تسلیم نمیشه 00:21:20.370 --> 00:21:21.270 ساو پنگ فی 00:21:21.450 --> 00:21:22.670 یه تازه کار زبان های خارجی 00:21:22.790 --> 00:21:24.480 بعد از دو سال درس خوندن به زبان خارجی 00:21:24.480 --> 00:21:26.530 بالاخره میتونه با خارجی ها 00:21:26.530 --> 00:21:27.520 به چینی سلیس حرف بزنه 00:21:27.530 --> 00:21:39.880 ♪آری، زندگی ام را برای عشق میدهم♪ 00:21:44.180 --> 00:21:47.260 [ورود لیو چینگ چون و سگ ها ممنوع] 00:21:53.100 --> 00:21:54.210 [برای زمانت برنامه ریزی کن] 00:21:54.220 --> 00:21:56.960 [جملات کوتاه برای زندگی روزمره] 00:22:00.780 --> 00:22:03.390 [ترفیع] [خداحافظی با خونه اجاره ای مشترک] 00:22:20.530 --> 00:22:22.110 پنجره به درد نخور 00:22:45.300 --> 00:22:47.800 [شب اجرای آزاد] 00:23:00.420 --> 00:23:03.820 [شب اجرای آزاد، قهقهه بزن] 00:23:10.660 --> 00:23:14.920 [عمارت ون گوگ] 00:23:31.190 --> 00:23:34.080 [گزارش پیشرفت روزانه] 00:23:34.080 --> 00:23:40.760 [تماشای برنامه کمدی، یاد گرفتن خندیدن، ناموفق] 00:23:41.160 --> 00:23:43.460 [دوشنبه بعد نکست ماندی] 00:23:50.720 --> 00:23:53.020 [گو یی اِولین] 00:23:58.340 --> 00:24:01.600 [دوشنبه بعد] 00:24:07.220 --> 00:24:08.960 [ژو هوای ژی کِوین] 00:24:18.530 --> 00:24:19.270 چیه؟ 00:24:19.330 --> 00:24:20.050 یی 00:24:20.050 --> 00:24:21.430 موضوع رو انتخاب کردی؟ 00:24:22.130 --> 00:24:24.070 چرا هولم میکنی؟ تو فقط یه کارآموزی 00:24:24.250 --> 00:24:25.390 نگرانم 00:24:25.570 --> 00:24:28.320 اگه نتونی موضوعی انتخاب کنی روی ارزیابیت برای موقعیت معاون مدیر تأثیر میذاره 00:24:28.410 --> 00:24:29.890 نمیخوام زیردست پنی کار کنم 00:24:29.890 --> 00:24:31.750 اون زن اهریمنی که جای خود داره 00:24:32.850 --> 00:24:33.870 دیوونه شدی؟ 00:24:34.010 --> 00:24:35.990 اگه ژاکلین بفهمه 00:24:36.210 --> 00:24:37.550 کله ت کنده ست 00:24:42.090 --> 00:24:43.470 باشه، مشکلی نیست 00:24:46.820 --> 00:24:50.320 [دفتر مدیر، ژاکلین] 00:24:51.450 --> 00:24:52.390 شنیدم 00:24:52.410 --> 00:24:53.190 اون زن اهریمنی 00:24:54.730 --> 00:24:56.150 ژاکلین 00:24:57.330 --> 00:24:58.990 اسم واقعیش ژانگ جون جیه ست 00:25:01.010 --> 00:25:02.910 [دفتر مدیر، ژاکلین] این اسم 00:25:02.910 --> 00:25:04.270 از زن اهریمنی هم خطرناک تره 00:25:04.730 --> 00:25:05.410 اگه بفهمه 00:25:05.410 --> 00:25:07.270 کله منم کنده ست 00:25:09.650 --> 00:25:11.030 برای جلسه آماده شو 00:25:12.170 --> 00:25:14.610 الان اقتصاد مجازی رو بورسه 00:25:14.610 --> 00:25:17.010 هنرمندهای مجازی مثل شینگ تونگ و لو تیان یی 00:25:17.010 --> 00:25:18.910 کنسرت های بزرگی برگزار میکنن 00:25:19.930 --> 00:25:22.510 و قیمت بلیط های کنسرتشون به اندازه هنرمندهای سطح یک و دوئه 00:25:22.890 --> 00:25:24.730 این نشون میده جوون ها 00:25:24.730 --> 00:25:26.410 از صنعت مجازی 00:25:26.410 --> 00:25:27.670 استقبال زیادی میکنن 00:25:28.090 --> 00:25:29.290 مجلۀ ما هیچوقت 00:25:29.290 --> 00:25:30.310 همچین موضوعاتی نداشته 00:25:30.330 --> 00:25:32.030 فکر میکنم نوآورانه باشه 00:25:32.430 --> 00:25:34.830 اگه قبلا انجام نشده یعنی داده قابل اعتمادی در موردش وجود نداره 00:25:35.290 --> 00:25:37.510 چطور میتونی تعداد بازدیدها و فروش رو تضمین کنی؟ 00:25:38.050 --> 00:25:39.790 بدون مرجع آماری 00:25:40.170 --> 00:25:41.270 حتی اگه نوآورانه باشه 00:25:41.530 --> 00:25:43.030 حرف هات فقط باد هوا ست 00:25:43.370 --> 00:25:45.310 هر چیزی یه اولین باری داره 00:25:45.370 --> 00:25:47.890 سبک زندگی رژیم سبک که دفعه پیش مطرح کردی هم 00:25:47.890 --> 00:25:50.190 از رژیم چربی سوزی الهام گرفته شده بود 00:25:50.370 --> 00:25:52.510 یه موضوع جدید بود 00:25:52.890 --> 00:25:54.890 توصیه چربی سوزی که من بهش ارجاع دادم 00:25:54.890 --> 00:25:57.430 بالاترین بازدید رو داشت 00:25:59.090 --> 00:26:00.670 اگه اشتباه نکنم 00:26:01.210 --> 00:26:03.750 بازدیدهای مطلبت در مورد کرم پودر 00:26:03.970 --> 00:26:07.310 اون موقع یک دهم سبک زندگی رژیم سبک من بود، مگه نه؟ 00:26:07.410 --> 00:26:08.490 کافیه 00:26:08.490 --> 00:26:10.330 لازم نیست سر چیزی که مال پارسال بوده بحث کنین 00:26:10.340 --> 00:26:11.440 [برنامه ریزی موضوع هنرمندهای مجازی] دوباره مطرح کردن 00:26:11.440 --> 00:26:13.760 موضوع پارسال برای رقابت با رسانه های کاغذی پیشروی دیگه فایده ای نداره 00:26:14.210 --> 00:26:16.750 موضوع پیشنهادی گو یی واقعا هوشمندانه ست 00:26:16.930 --> 00:26:20.350 اما چیز قابل اجرایی تو طرح پیشنهادیت در مورد هنرمندهای مجازی نمیبینم 00:26:20.730 --> 00:26:22.630 باید یه برنامه عملی نشون بدی 00:26:23.370 --> 00:26:24.850 میخوای یه نماینده مجازی 00:26:24.850 --> 00:26:26.530 برای مجله مون درست کنی 00:26:26.530 --> 00:26:28.150 با یکی مثل لای لا همکاری کنی؟ 00:26:29.050 --> 00:26:30.630 در موردش تحقیق کردم 00:26:31.050 --> 00:26:33.550 مجری مجازی لای لا 00:26:33.650 --> 00:26:34.750 گوان شینگ شینه 00:26:36.890 --> 00:26:38.610 توی شرکت فناوری تیان هه 00:26:38.610 --> 00:26:39.870 یه مجری مجازی درجه یکه 00:26:40.170 --> 00:26:41.050 توی پخش زنده ها 00:26:41.050 --> 00:26:42.410 معمولا میخونه، حرف میزنه 00:26:42.410 --> 00:26:44.490 و بعضی وقت ها مشاوره رابطه میده 00:26:44.490 --> 00:26:46.070 مخاطب های زیادی داره 00:26:46.450 --> 00:26:47.710 اما یه مشکل هست 00:26:47.890 --> 00:26:50.510 تیان هه تو مدیریت مجری های مجازیش ضعف داره 00:26:50.770 --> 00:26:52.630 بعضی وقت ها بازاریابیشون ضعف برنامه ریزی داره 00:26:52.770 --> 00:26:54.210 حتی وقتی اخبار منفی وجود داره 00:26:54.210 --> 00:26:55.750 شفاف سازی نمیکنن 00:26:55.930 --> 00:26:57.670 برای همین اگه باهاشون همکاری کنیم 00:26:57.850 --> 00:26:59.710 باید در مورد خوشنامی هنرمندهاشون سختگیر باشیم 00:26:59.970 --> 00:27:00.830 خیلی خب 00:27:01.410 --> 00:27:02.990 تو به تیان هه رسیدگی کن 00:27:03.370 --> 00:27:04.630 گوان شینگ شین رو فراموش کن 00:27:04.650 --> 00:27:05.710 یکی دیگه رو انتخاب کن 00:27:06.090 --> 00:27:07.790 مدیریت مجری های درجه یک سخته 00:27:10.290 --> 00:27:11.710 بذارین امتحان کنم 00:27:14.410 --> 00:27:15.590 برگردین سر کارتون 00:27:20.660 --> 00:27:24.480 [اهدای نرده قابل دسترس] 00:27:32.610 --> 00:27:33.470 آقای ژو 00:27:34.370 --> 00:27:36.590 نرده های قابل دسترسی که شین یا اهدا کرده 00:27:37.650 --> 00:27:39.030 مفید بودن؟ 00:27:42.730 --> 00:27:44.370 برنامه یارانه هدفمند 00:27:44.370 --> 00:27:45.880 که فدراسیون افراد ناتوان شروع کرده 00:27:45.880 --> 00:27:46.590 توی اخبار اعلام شده 00:27:47.250 --> 00:27:49.790 [مدرسه آموزش ویژه چی گوانگ] چندتا شرکت طراحی بهمون سر زدن 00:27:50.050 --> 00:27:52.230 تا نرده های قابل دسترسی که اهدا کردین بررسی کنن 00:27:52.570 --> 00:27:53.590 رسانه ها هم پرسیدن 00:27:53.810 --> 00:27:55.630 چه حمایت های دیگه ای لازم داریم 00:27:56.210 --> 00:27:57.330 مسئله اینه 00:27:57.330 --> 00:27:58.830 بچه های زیادی اینجا ازشون استفاده نمیکنن 00:27:59.170 --> 00:28:00.910 برای همین نمیدونیم بهشون چی بگیم 00:28:03.290 --> 00:28:04.310 یه نگاهی به اطراف انداختم 00:28:04.530 --> 00:28:05.750 شاید راهرو های متصل شونده 00:28:05.970 --> 00:28:06.870 سطوح شیب دار 00:28:07.050 --> 00:28:07.870 درهای کشویی 00:28:08.210 --> 00:28:09.190 و بالابر 00:28:09.290 --> 00:28:10.270 لازم داشته باشین 00:28:10.410 --> 00:28:11.350 یادداشت میکنم 00:28:13.130 --> 00:28:14.030 معذرت میخوام 00:28:14.490 --> 00:28:16.550 به شرکت گزارش میدم 00:28:16.730 --> 00:28:18.230 و تجهیزات بیشتری درخواست میدم 00:28:19.370 --> 00:28:21.400 نرده ها رو هم طوری اصلاح میکنیم که با مسیرهای باربری سازگار باشن 00:28:21.400 --> 00:28:23.040 اینطوری استفاده از پله برای دانش آموزها راحت تر میشه 00:28:23.690 --> 00:28:24.870 نیازی به عذرخواهی نیست 00:28:24.890 --> 00:28:26.090 همین که یه نفر حاضره کمکمون کنه 00:28:26.090 --> 00:28:27.470 خیلی خوشحالیم 00:28:28.490 --> 00:28:30.630 این یه چالش معمولی تو زمینه تحصیلات ویژه ست 00:28:31.210 --> 00:28:33.690 اینجا بیشتر از 30 دانش آموز داریم 00:28:33.690 --> 00:28:36.150 هر کدوم ناتوانی جسمی یا ذهنی متفاوتی دارن 00:28:36.770 --> 00:28:38.510 با مشکلاتی فرای انتظارمون مواجه هستیم 00:28:39.130 --> 00:28:40.190 نرده داشتن 00:28:40.410 --> 00:28:41.670 همیشه بهتر از نداشتنشه 00:28:47.370 --> 00:28:48.990 افرادی که تا به حال زندگی یه شخص ناتوان رو 00:28:49.370 --> 00:28:51.590 تجربه نکردن هیچوقت درک نمیکنن 00:28:58.570 --> 00:29:00.150 بریم جلوتر رو ببینین 00:29:12.290 --> 00:29:13.710 تدوینش مشکلی نداره 00:29:14.250 --> 00:29:15.270 اما مسئله اینه 00:29:15.290 --> 00:29:16.830 که حس و حالش کمه 00:29:17.450 --> 00:29:18.350 نظرت چیه 00:29:18.930 --> 00:29:19.950 کارگردان؟ 00:29:21.970 --> 00:29:23.030 درسته 00:29:23.730 --> 00:29:24.930 فکر میکنم 00:29:24.930 --> 00:29:26.390 محتوا 00:29:26.890 --> 00:29:28.670 و عمق کم داره 00:29:29.970 --> 00:29:31.310 این فقط نظر منه 00:29:31.690 --> 00:29:34.950 چطوره از یه نفر بخوایم چندتا جمله تأثیر گذار بنویسه 00:29:35.090 --> 00:29:36.150 و 00:29:36.450 --> 00:29:37.790 و بهش موسیقی اضافه کنیم؟ 00:29:40.010 --> 00:29:41.470 حتما، میتونیم در نظر بگیریمش 00:29:44.730 --> 00:29:45.470 الو؟ 00:29:45.570 --> 00:29:46.650 چیکار میکنی؟ 00:29:46.650 --> 00:29:48.150 چرا جواب پیامم رو ندادی؟ 00:29:50.210 --> 00:29:51.350 بعدا باهات حرف میزنم 00:29:51.410 --> 00:29:52.350 سرم شلوغه 00:29:57.010 --> 00:29:58.430 انعکاست توی مانیتور میفته 00:29:58.610 --> 00:29:59.910 دیدم پشت چشم نازک میکنی 00:29:59.930 --> 00:30:01.150 حواست رو جمع کن 00:30:02.650 --> 00:30:03.670 میدونی که همکلاسیم؟ 00:30:03.890 --> 00:30:06.550 چرا همچین مشتری احمقی رو بهم معرفی کردی؟ 00:30:06.930 --> 00:30:08.870 جای این حرف ها باید ازش یاد بگیری 00:30:09.050 --> 00:30:10.650 میدونی دوست دخترش کیه؟ 00:30:10.650 --> 00:30:12.010 برام مهم نیست، بهم ربطی نداره 00:30:12.010 --> 00:30:12.870 لای لا 00:30:13.530 --> 00:30:14.510 لای لا دیگه کیه؟ 00:30:14.850 --> 00:30:16.630 یه مجری پخش زنده مجازی 00:30:16.690 --> 00:30:19.110 شاید اسم و رسمی نداشته باشه، اما الان معروفه 00:30:19.610 --> 00:30:22.390 درضمن هیچوقت چهره ش رو در ملاءعام نشون نداده 00:30:23.010 --> 00:30:25.210 وقتی رفته بودم سر کار دیدنش 00:30:25.210 --> 00:30:26.350 یه بار دیدمش 00:30:26.730 --> 00:30:28.510 خیلی جذابه، بذار نشونت بدم 00:30:35.730 --> 00:30:36.710 خوشگله، مگه نه؟ 00:30:37.210 --> 00:30:38.290 اما حیف 00:30:38.290 --> 00:30:39.750 داره با یه مرد متأهل قرار میذاره 00:30:54.700 --> 00:31:02.400 ♪یک قطره اشک مخفیانه♪ 00:31:04.050 --> 00:31:05.190 (در باز شد) 00:31:11.100 --> 00:31:18.740 ♪همه آن بانوان شاد و جوان♪ 00:31:19.970 --> 00:31:21.070 (باورنکردنیه) 00:31:21.610 --> 00:31:23.550 (حتی یه محراب درست کرده) 00:31:23.970 --> 00:31:26.250 (واقعا که بیداری از راه دوره) 00:31:26.250 --> 00:31:31.210 ♪به نظر حسادت میکنند♪ 00:31:36.720 --> 00:31:40.510 [ترفیع] [خداحافظی با خونه اجاره ای مشترک] 00:31:40.900 --> 00:31:43.730 [ورود لیو چینگ چون و سگ ها ممنوع] 00:31:58.000 --> 00:31:59.500 [ورود لیو چینگ چون ممنوع] 00:32:04.660 --> 00:32:07.360 [نکست ماندی] 00:32:07.890 --> 00:32:09.090 (روابط عاشقانه) 00:32:09.090 --> 00:32:11.130 (تنها منبیعیه که به ساکنان خسته شهر نیرو) 00:32:11.130 --> 00:32:12.670 (و شور و شوق زندگی میده) 00:32:13.330 --> 00:32:15.110 (به قول یه شخص مشهور) 00:32:15.130 --> 00:32:16.870 (امیال شخصی) 00:32:16.930 --> 00:32:18.110 (انسان ها رو عوض میکنه) 00:32:18.610 --> 00:32:19.910 اون شخص مشهور کیه؟ 00:32:28.490 --> 00:32:29.350 خب 00:32:29.410 --> 00:32:30.110 این رو 00:32:30.130 --> 00:32:31.090 توی یه تبلیغ دیدم 00:32:31.090 --> 00:32:32.310 دارم یادداشت میکنم 00:32:32.730 --> 00:32:34.430 چی شده؟ 00:32:35.450 --> 00:32:36.950 یه مقاله کم داریم 00:32:37.170 --> 00:32:38.390 میخوام این رو امتحان کنی 00:32:38.890 --> 00:32:40.990 از قبل با اطلاعات آشنا شو، آماده باش 00:32:41.410 --> 00:32:42.350 حتما 00:32:46.970 --> 00:32:47.990 میشناسیش؟ 00:32:50.650 --> 00:32:51.450 نمیشناسم 00:32:51.450 --> 00:32:52.710 یه طراح نوظهوره 00:32:53.410 --> 00:32:54.730 توی صنعت شناخته شده ست 00:32:54.730 --> 00:32:56.030 اما آدم بدقلقیه 00:32:56.270 --> 00:32:57.760 میخوام مصاحبه سریع انجام بشه 00:32:57.760 --> 00:32:58.750 خوب ترتیبش رو بده 00:33:04.330 --> 00:33:06.950 لیانگ دای ون؟ 00:33:07.010 --> 00:33:09.210 [نام: لیانگ دای ون، جنسیت: مذکر] 00:33:14.500 --> 00:33:18.860 [شرکت طراحی اچ اف] 00:33:18.860 --> 00:33:21.430 ♪خطوط کف دستم دارن یاد میگیرن تقلید کنن♪ 00:33:21.430 --> 00:33:23.880 ♪چشمام از نور هیجان انگیز ستاره ها میدرخشن♪ 00:33:23.880 --> 00:33:25.650 ♪با قدم گذاشتن درون گردباد این دنیای جدید♪ 00:33:25.650 --> 00:33:27.630 اینها کارهای طراح های ماست 00:33:29.490 --> 00:33:31.790 کارهای آقای لیانگ هم هست، درسته؟ 00:33:31.930 --> 00:33:32.490 بله 00:33:32.490 --> 00:33:34.510 ست مبل راحتی طراحی ایشونه 00:33:34.530 --> 00:33:36.470 امسال تو رقابت جام ستاره نوظهور جایزه نفر اول رو برد 00:33:36.470 --> 00:33:37.770 و وارد خط تولید شده 00:33:37.770 --> 00:33:39.510 به زودی برای نمایش گذاشته میشه 00:33:42.130 --> 00:33:44.150 دفتر آقای لیانگ جلوتره 00:33:44.330 --> 00:33:45.890 سکوت رو دوست دارن 00:33:45.890 --> 00:33:47.310 پس خودتون برین 00:33:47.490 --> 00:33:48.590 موفق باشین 00:33:49.090 --> 00:33:50.030 ممنون 00:33:51.500 --> 00:33:55.640 ♪تو شلوغی جمعیت♪ ♪نوری وجود داره♪ 00:33:56.770 --> 00:33:58.030 برام آرزوی موفقیت کرد؟ 00:34:00.270 --> 00:34:02.390 ♪باید تو باشی♪ 00:34:02.390 --> 00:34:04.930 ♪نه هیچکس دیگه♪ 00:34:04.930 --> 00:34:07.810 ♪پیوندی که همون دفعه اولی که دیدمت شکل گرفت♪ 00:34:07.810 --> 00:34:10.660 ♪ما رو به سفر جدیدی میبره♪ 00:34:10.660 --> 00:34:13.200 ♪تو باید ستاره م باشی♪ 00:34:13.200 --> 00:34:15.960 ♪لحظه ای که از آسمون گذر میکنی♪ 00:34:15.960 --> 00:34:18.410 ♪داستانی رنگارنگ روشن میشه♪ 00:34:18.420 --> 00:34:23.360 ♪باد آرزوم رو زیر نگاه آسمون پر ستاره میبره♪ 00:34:42.490 --> 00:34:43.390 برای مصاحبه اومدین؟ 00:34:45.090 --> 00:34:46.030 سلام 00:34:46.450 --> 00:34:47.390 گو یی هستم 00:34:55.610 --> 00:34:57.150 نیم ساعت وقت دارین 00:34:57.290 --> 00:34:58.470 هر وقت آماده بودین شروع کنین 00:34:59.530 --> 00:35:00.470 باشه 00:35:01.250 --> 00:35:02.530 برای ارجاعات بعدی 00:35:02.530 --> 00:35:03.850 باید مصاحبه مون رو 00:35:03.850 --> 00:35:04.870 ضبط کنم 00:35:05.170 --> 00:35:06.670 مشکلی ندارین؟ 00:35:07.210 --> 00:35:08.470 مجری های کمدی هم 00:35:09.050 --> 00:35:10.270 فراموشکار هستن؟ 00:35:15.650 --> 00:35:16.550 باشه، مشکلی ندارم 00:35:16.890 --> 00:35:17.870 شروع کنیم 00:35:19.970 --> 00:35:20.750 باشه 00:35:28.170 --> 00:35:29.690 آقای لیانگ، شما یه طراح مبلمان 00:35:29.690 --> 00:35:31.470 نوظهور و معروف هستین 00:35:31.650 --> 00:35:33.050 ممکنه از مفهوم کلی پشت طراحی هاتون 00:35:33.050 --> 00:35:34.390 برامون بگین؟ 00:35:35.490 --> 00:35:37.010 جواب این سوال رو قبلا 00:35:37.010 --> 00:35:38.230 تو خیلی از مصاحبه ها گفتم 00:35:39.050 --> 00:35:40.470 فکر نمیکنم لازم باشه تکرارش کنم 00:35:46.530 --> 00:35:47.510 وقت زیادی نداریم 00:35:47.810 --> 00:35:49.310 توصیه میکنم سوال های ابتدایی رو رد کنین 00:35:51.450 --> 00:35:52.350 باشه 00:35:53.130 --> 00:35:54.370 اشاره کرده بودین 00:35:54.370 --> 00:35:55.850 طراحی، پیاده سازی 00:35:55.850 --> 00:35:57.990 فضاهای تا شده تو زندگی روزمره ست 00:35:58.170 --> 00:35:59.530 اما بعضی ها میگن 00:35:59.530 --> 00:36:00.970 در مقایسه با طراحی های معمولی 00:36:00.970 --> 00:36:02.190 کارتون تو طراحی 00:36:02.250 --> 00:36:04.110 عمارت های عظیم بهتره 00:36:04.450 --> 00:36:06.070 نظری در این مورد دارین؟ 00:36:07.090 --> 00:36:09.390 طراحی با تابع، مواد اولیه 00:36:09.570 --> 00:36:10.390 صنعتگری 00:36:10.530 --> 00:36:11.390 هزینه 00:36:11.810 --> 00:36:13.510 و سبک هنری خلق میشه 00:36:14.210 --> 00:36:15.270 قابل انکار نیست 00:36:15.530 --> 00:36:17.310 که هزینه روی نتیجه نهایی اثر میذاره 00:36:17.850 --> 00:36:19.350 اما به عنوان یه طراح مبلمان 00:36:19.890 --> 00:36:21.510 روی افراطی بودن یا ظرافت تمرکز نمیکنم 00:36:22.010 --> 00:36:24.750 پس ترجیحاتتون برای طراحی عمارت ها 00:36:25.050 --> 00:36:26.110 به خاطر 00:36:26.210 --> 00:36:27.350 هزینه ست؟ 00:36:34.410 --> 00:36:35.770 سوال هایی که چاپ نمیشن 00:36:35.770 --> 00:36:37.230 ارزش پرسیدن ندارن 00:36:37.730 --> 00:36:39.390 اگه متن سوال هاتون یادتون نمیاد 00:36:40.250 --> 00:36:41.170 میتونین 00:36:41.170 --> 00:36:42.750 نظرم رو در مورد آخرین محصولمون بپرسین 00:36:47.690 --> 00:36:48.510 صفحه دوم 00:36:51.410 --> 00:36:53.470 میتونم برای ارجاعتون 00:36:53.770 --> 00:36:54.950 سوال سوم رو جواب بدم 00:36:55.690 --> 00:36:56.670 باشه 00:36:57.290 --> 00:36:59.590 در مورد کاربردی بودن و ارزش زیبایی شناختی مبلمان 00:37:00.250 --> 00:37:01.630 همه برام مثل هم هستن 00:37:01.850 --> 00:37:02.950 کاربردی بودن محض 00:37:03.250 --> 00:37:04.750 بدون طراحی مناسب 00:37:04.930 --> 00:37:06.230 یا برعکس 00:37:06.490 --> 00:37:08.350 برخلاف اصول انسانی طراحیه 00:37:18.330 --> 00:37:20.070 از حالت چهره تون چیزی متوجه نمیشم 00:37:20.370 --> 00:37:22.070 اگه سوالی دارین فقط بپرسین 00:37:24.130 --> 00:37:25.270 نه، به هیچ وجه 00:37:28.890 --> 00:37:30.510 فقط به نظرم 00:37:31.210 --> 00:37:32.910 از اون روز توی اونس 00:37:33.330 --> 00:37:34.990 متفاوت هستین 00:37:35.210 --> 00:37:36.510 خودتون مثل اون روزتون هستین؟ 00:37:41.210 --> 00:37:42.150 آقای لیانگ 00:37:42.730 --> 00:37:44.590 اون روز حرف هام بهتون بر خورد؟ 00:37:44.850 --> 00:37:45.950 اگه اینطور بوده 00:37:46.050 --> 00:37:47.110 معذرت میخوام 00:37:51.850 --> 00:37:52.950 بهم بر نخورد 00:37:53.090 --> 00:37:54.280 لازم نیست عذرخواهی کنین 00:37:55.090 --> 00:37:56.550 این طرز برخورد کاری منه 00:38:01.290 --> 00:38:02.190 باشه 00:38:02.650 --> 00:38:04.030 پس ادامه بدیم 00:38:05.220 --> 00:38:07.320 (ژی) 00:38:12.770 --> 00:38:13.910 ببخشید 00:38:16.140 --> 00:38:17.190 (ژی) 00:38:24.290 --> 00:38:25.390 هنوز وقت دارین 00:38:25.570 --> 00:38:26.510 اگه میخواین جواب بدین 00:38:28.290 --> 00:38:29.110 ممنون 00:38:31.690 --> 00:38:32.390 چیه؟ 00:38:33.130 --> 00:38:35.550 یی، گول خوردی 00:38:35.690 --> 00:38:36.990 چی داری میگی؟ 00:38:37.210 --> 00:38:38.510 وسط مصاحبه هستم 00:38:38.850 --> 00:38:40.290 اون مصاحبه رو ول کن 00:38:40.290 --> 00:38:42.310 معاون مدیر جدید اینجاست 00:38:44.410 --> 00:38:45.710 اما، اون 00:38:46.570 --> 00:38:47.430 اون چرا 00:38:50.850 --> 00:38:52.470 اگه کار فوریه بفرمایین 00:38:56.090 --> 00:38:57.110 زیاد طول نمیکشه 00:38:57.810 --> 00:38:59.030 صبر کن 00:39:07.100 --> 00:39:09.000 [گو یی] 00:39:12.730 --> 00:39:13.630 همگی 00:39:14.570 --> 00:39:15.670 بذارین معرفی کنم 00:39:16.290 --> 00:39:17.350 گوان شینگ شین 00:39:18.050 --> 00:39:20.190 معاون جدید مدیر بخش برنامه ریزی 00:39:20.770 --> 00:39:21.550 ازش استقبال کنین 00:39:28.490 --> 00:39:29.450 سلام به همگی 00:39:29.450 --> 00:39:30.510 لطفا هوام رو داشته باشین 00:39:50.330 --> 00:39:52.670 (با سلام، مشترک مورد نظر) 00:39:52.930 --> 00:39:54.630 قبلا گزارش ترفیعت رو ارائه دادم 00:39:54.810 --> 00:39:56.350 افزایش حقوقت فقط به زمان بستگی داره 00:39:56.970 --> 00:39:59.190 بابت سمت معاون مدیر زیاد هیجانزده نشو 00:39:59.290 --> 00:39:59.970 تواناییش رو داری 00:39:59.970 --> 00:40:01.710 مدت زیادی تو سمت فعلیت نمیمونی 00:40:03.010 --> 00:40:04.390 صبور باش 00:40:41.390 --> 00:40:47.920 ♪گرگ و میش در افق آسمان رو فرامیگیره♪ 00:40:48.290 --> 00:40:49.470 نیم ساعتتون تموم شد 00:40:49.890 --> 00:40:51.080 مصاحبه تمومه 00:40:53.090 --> 00:40:54.110 اما 00:40:54.650 --> 00:40:56.350 سوال هام هنوز تموم نشده 00:40:56.690 --> 00:40:58.510 اگه این مصاحبه خیلی براتون مهمه 00:40:59.090 --> 00:41:00.710 دفعه دیگه جدی بگیرینش 00:41:02.100 --> 00:41:06.650 ♪ای کاش داستانمون یک صفحه بیشتر داشت♪ 00:41:06.650 --> 00:41:07.710 برای بعد برنامه هایی دارم 00:41:07.730 --> 00:41:08.590 بدرقه تون نمیکنم 00:41:09.020 --> 00:41:12.790 ♪درست در این لحظه از کنارم عبور میکنی♪ 00:41:12.810 --> 00:41:13.710 باشه 00:41:14.650 --> 00:41:15.750 ممنونم 00:41:18.130 --> 00:41:18.990 خب 00:41:20.610 --> 00:41:22.410 امیدوارم توی اونس ببینمتون 00:41:22.410 --> 00:41:25.980 ♪در چشمانت به وضوح♪ 00:41:25.980 --> 00:41:29.020 ♪بازتاب خودم رو دیدم♪ 00:41:29.020 --> 00:41:32.460 ♪یه روز تو هم شجاعانه♪ 00:41:32.460 --> 00:41:35.980 ♪از این دست اندازها عبور میکنی♪ 00:41:35.980 --> 00:41:39.540 ♪حدس میزنم بخشی از داستان♪ 00:41:39.540 --> 00:41:43.960 ♪با لحظه بیداری مواجه میشه♪ 00:41:44.200 --> 00:41:49.320 ♪میشه بیشتر از این عاشقت باشم؟♪ 00:41:52.500 --> 00:41:54.090 [دفتر مدیر، ژاکلین] 00:41:54.090 --> 00:41:55.030 چیه؟ 00:41:55.460 --> 00:41:57.800 اومدی به خاطر اینکه جواب تلفنت رو ندادم ازم توضیح بخوای؟ 00:42:00.480 --> 00:42:02.190 تموم مدت میدونستین 00:42:02.290 --> 00:42:03.210 برای همین نذاشتین 00:42:03.210 --> 00:42:05.150 موقع جلسه با گوان شینگ شین تماس بگیرم؟ 00:42:06.370 --> 00:42:07.870 وقتی فهمیدم معاون جدید مدیر کیه 00:42:08.010 --> 00:42:09.550 نتیجه تغییری نمیکرد 00:42:10.370 --> 00:42:11.570 این انتصاب 00:42:11.570 --> 00:42:13.150 خارج از اختیاراتمه 00:42:15.970 --> 00:42:18.370 سعی میکنم به عنوان مسئول ضمایم تعیین بشی 00:42:18.370 --> 00:42:19.930 همون حرف قبلیم رو میزنم، بااستعدادی 00:42:19.930 --> 00:42:21.750 مدت زیادی تو جایگاه فعلیت نمیمونی 00:42:25.450 --> 00:42:27.870 مصاحبه رو تموم نکردم 00:42:28.610 --> 00:42:30.510 یه قرارملاقات دیگه با لیانگ دای ون میذارم 00:42:31.570 --> 00:42:32.550 غافلگیر نشدم 00:42:33.090 --> 00:42:34.950 اما قرار ملاقات گذاشتن باهاش راحت نیست 00:42:35.690 --> 00:42:37.430 بهتره برای یه مصاحبه دیگه آماده بشی 00:42:39.210 --> 00:42:40.190 کی؟ 00:42:43.930 --> 00:42:46.480 [اطلاعات شخصی شو گوان رویی] شو گوان رویی، یه منتقد مستقل موسیقی 00:42:46.850 --> 00:42:49.050 عکاس معروف و جهانگرد 00:42:49.050 --> 00:42:51.010 و نویسنده و کارگردان 00:42:51.010 --> 00:42:52.350 یه شبکه و کانال موسیقی هم هست 00:42:52.570 --> 00:42:54.590 تو خیلی زمینه ها دستی داره 00:42:54.710 --> 00:42:57.080 توی یه برنامه سرگرمی موسیقی معتبر پرمخاطب هم شرکت میکنه 00:42:57.080 --> 00:42:58.600 که باعث شده امسال توی شبکه های اجتماعی معروف بشه 00:42:59.570 --> 00:43:01.490 از نظر توانایی و ظاهر 00:43:01.490 --> 00:43:02.830 چیزی از لیانگ دای ون کم نداره 00:43:02.870 --> 00:43:04.800 اما قطعا به عنوان یه مصاحبه شونده رفتارش دوستانه تره 00:43:45.730 --> 00:43:47.030 اون دختره ست که توی اونس مجریه 00:43:47.330 --> 00:43:49.070 آره، خودشه 00:43:50.210 --> 00:43:51.690 واقعا خودشه 00:43:51.700 --> 00:43:54.760 ♪یه سرخوشی کامل♪ 00:43:54.830 --> 00:43:58.360 ♪تو باعث میشی گونه هام گل بندازه♪ 00:43:58.540 --> 00:44:02.640 ♪چون الان چیزی بیشتر از یه علاقه یه طرفه ست♪ 00:44:02.660 --> 00:44:06.760 ♪جوری که نظرم رو جلب کردی♪ 00:44:06.780 --> 00:44:10.960 ♪مثل اینکه هماهنگ شدیم♪ 00:44:11.020 --> 00:44:14.450 ♪حدس بزن، الان مال توام♪ 00:44:14.450 --> 00:44:15.750 ♪حدس میزنم♪ 00:44:16.310 --> 00:44:18.400 [روح انسان فقط یک اونس وزن داره] 00:44:19.820 --> 00:44:24.400 ♪باعث میشی بخوام همینجا برقصم♪ 00:44:24.430 --> 00:44:28.080 ♪باعث میشی حس کنم باید گریه کنم♪ 00:44:28.150 --> 00:44:32.200 ♪چون خیلی خوشحالم، درسته♪ 00:44:32.220 --> 00:44:36.260 ♪باعث میشی بخوام ستاره ها رو ببوسم♪ 00:44:36.260 --> 00:44:40.380 ♪باعث میشی بخوام راجع بهت رویاپردازی کنم♪ 00:44:40.380 --> 00:44:44.080 ♪باعث میشی حس کنم باید اشک بریزم♪ 00:44:44.080 --> 00:44:48.610 ♪چون خیلی خوشحالم، درسته♪ 00:44:48.610 --> 00:44:50.920 ♪فقط به خاطر تو♪ 00:44:52.860 --> 00:44:54.520 ♪فقط به خاطر تو♪ 00:44:57.060 --> 00:44:59.200 ♪فقط به خاطر تو♪ 00:45:00.900 --> 00:45:03.000 ♪فقط به خاطر تو♪ 00:45:04.660 --> 00:45:07.280 ♪فقط به خاطر تو♪ 00:45:11.000 --> 00:45:18.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:18.024 --> 00:45:25.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:45:25.080 --> 00:45:27.340 ♪خطوط کف دستم دارن یاد میگیرن تقلید کنن♪ 00:45:27.850 --> 00:45:30.250 ♪چشمام از نور هیجان انگیز ستاره ها میدرخشن♪ 00:45:30.480 --> 00:45:33.260 ♪با قدم گذاشتن درون گردباد این دنیای جدید♪ 00:45:35.980 --> 00:45:38.210 ♪با یه لمس صورتت قلبم پر میزنه♪ 00:45:38.720 --> 00:45:40.950 ♪چطور میتونم از این♪ 00:45:41.450 --> 00:45:44.340 ♪جرقه های عشق مقدر شده فرار کنم؟♪ 00:45:46.900 --> 00:45:48.550 ♪مه کل خیابون ها رو پوشونده♪ 00:45:48.550 --> 00:45:51.070 ♪خیلی از اسرار پنهانن♪ 00:45:51.930 --> 00:45:55.960 ♪ستاره ها من رو راهنمایی میکنن♪ 00:45:57.830 --> 00:45:59.380 ♪تو شلوغی جمعیت♪ 00:45:59.380 --> 00:46:01.590 ♪نوری وجود داره♪ 00:46:03.240 --> 00:46:06.420 ♪که تاریکی من رو روشن میکنه♪ 00:46:06.680 --> 00:46:08.780 ♪باید تو باشی♪ 00:46:08.780 --> 00:46:11.180 ♪نه هیچکس دیگه♪ 00:46:11.400 --> 00:46:13.810 ♪پیوندی که همون دفعه اولی که دیدمت شکل گرفت♪ 00:46:14.210 --> 00:46:16.970 ♪ما رو به سفر جدیدی میبره♪ 00:46:17.250 --> 00:46:19.660 ♪تو باید ستاره م باشی♪ 00:46:19.660 --> 00:46:22.410 ♪لحظه ای که از آسمون گذر میکنی♪ 00:46:22.410 --> 00:46:24.840 ♪داستانی رنگارنگ روشن میشه♪ 00:46:25.020 --> 00:46:28.710 ♪باد آرزوم رو زیر نگاه آسمون پر ستاره میبره♪ 00:46:30.580 --> 00:46:32.790 ♪با سرنخ‌های فیلمنامه سرنوشت♪ 00:46:33.250 --> 00:46:35.530 ♪مسیر خوشبختی رو کشف میکنیم♪ 00:46:36.020 --> 00:46:38.770 ♪با شجاعت و پشتکار♪ 00:46:41.390 --> 00:46:43.040 ♪همه احساسات در نهایت♪ 00:46:43.040 --> 00:46:46.410 ♪رنگ های واقعی شون رو پیدا میکنن♪ 00:46:46.850 --> 00:46:49.810 ♪چون همیشه با توام♪ 00:46:52.410 --> 00:46:54.010 ♪مه کل خیابون ها رو پوشونده♪ 00:46:54.010 --> 00:46:56.730 ♪خیلی از اسرار پنهانن♪ 00:46:57.380 --> 00:47:01.340 ♪ستاره ها من رو راهنمایی میکنن♪ 00:47:03.330 --> 00:47:04.920 ♪تو شلوغی جمعیت♪ 00:47:04.920 --> 00:47:07.070 ♪نوری وجود داره♪ 00:47:08.720 --> 00:47:11.880 ♪که تاریکی من رو روشن میکنه♪ 00:47:12.140 --> 00:47:14.240 ♪باید تو باشی♪ 00:47:14.240 --> 00:47:16.710 ♪نه هیچکس دیگه♪ 00:47:16.840 --> 00:47:19.290 ♪پیوندی که همون دفعه اولی که دیدمت شکل گرفت♪ 00:47:19.650 --> 00:47:22.430 ♪ما رو به سفر جدیدی میبره♪ 00:47:22.690 --> 00:47:25.080 ♪تو باید ستاره م باشی♪ 00:47:25.080 --> 00:47:27.850 ♪لحظه ای که از آسمون گذر میکنی♪ 00:47:27.850 --> 00:47:30.280 ♪داستانی رنگارنگ روشن میشه♪ 00:47:30.450 --> 00:47:34.520 ♪باد آرزوم رو زیر نگاه آسمون پر ستاره میبره♪