WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.750 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:23.840 --> 00:01:28.380 =کد لبخند= 00:01:29.660 --> 00:01:33.420 =قسمت 18= 00:02:28.101 --> 00:02:29.462 لیانگ دای ون 00:02:35.701 --> 00:02:37.261 ای حیوون کثیف 00:02:37.782 --> 00:02:38.701 لباسام کوشن؟ 00:02:40.508 --> 00:02:41.380 انداختم خشک کن 00:02:42.062 --> 00:02:42.941 خشک کن؟ 00:02:47.661 --> 00:02:48.821 همه چی رو دیدی؟ 00:02:50.462 --> 00:02:51.821 چی رو دیدم؟ 00:02:53.862 --> 00:02:54.421 تو 00:02:54.941 --> 00:02:55.941 خیلی پستی 00:03:02.541 --> 00:03:04.421 بعد بیرون اومدن از اونس 00:03:04.460 --> 00:03:05.628 رو خودت بالا آوردی 00:03:06.221 --> 00:03:08.221 بعدم عین اختاپوس چسبیدی بهم 00:03:14.508 --> 00:03:15.820 گوان شینگ شین کلی تلاش کرد 00:03:15.821 --> 00:03:17.139 تا ازم جدات کنه 00:03:17.140 --> 00:03:18.236 و لباسات رو عوض کنه 00:03:19.342 --> 00:03:20.462 چیزی که الان پوشیدی 00:03:20.622 --> 00:03:22.582 از لباس های اضافی یو دو له اس که تو بار بودش 00:03:27.221 --> 00:03:28.701 پس این حیوون کثیف 00:03:29.141 --> 00:03:30.261 هیچی ندیده 00:03:37.821 --> 00:03:39.941 اگه اینطوریه چرا منو نبردی خونه ام؟ 00:03:40.661 --> 00:03:41.261 بردم 00:03:42.076 --> 00:03:43.564 ازت رمز در رو پرسیدم 00:03:43.804 --> 00:03:45.292 عین یه ضبط صوت خراب 00:03:45.421 --> 00:03:46.462 مدام رمز خونه منو میگفتی 00:03:56.742 --> 00:03:57.381 تو 00:03:58.941 --> 00:04:00.141 اسباب کشی نکردی؟ 00:04:03.342 --> 00:04:03.862 کردم 00:04:04.332 --> 00:04:05.356 یه طبقه بالا اومدم 00:04:07.341 --> 00:04:07.862 یه طبقه؟ 00:04:19.461 --> 00:04:21.862 اینجا واحد 1502 هستش 00:04:23.542 --> 00:04:24.422 عدد 00:04:24.742 --> 00:04:25.542 خوش یمنیه 00:04:27.020 --> 00:04:27.996 ببخشید مزاحمت شدم 00:04:27.996 --> 00:04:28.972 دیگه میرم 00:04:33.102 --> 00:04:33.662 من 00:04:36.222 --> 00:04:36.742 ممنونم 00:04:38.820 --> 00:04:39.468 پس لطفا لباسام‌ رو 00:04:39.468 --> 00:04:40.800 با پیک بفرست بیاد 00:04:40.812 --> 00:04:41.628 پیک باشه؟ 00:05:20.742 --> 00:05:21.222 سلام؟ 00:05:22.622 --> 00:05:23.461 سلام آقای لیانگ 00:05:24.102 --> 00:05:25.341 با آقای لی ای تماس گرفتم 00:05:25.900 --> 00:05:27.436 میتونین ترتیب یه قرار ملاقات رو باهاش بدین؟ 00:05:28.742 --> 00:05:29.622 یه جورایی سخته 00:05:29.901 --> 00:05:30.982 درحال حاضر نیستن 00:05:31.381 --> 00:05:31.862 خارج کشورن 00:05:37.182 --> 00:05:40.141 برو روی صحنه 00:05:40.381 --> 00:05:48.182 برو روی صحنه 00:05:55.381 --> 00:05:55.901 خواهر 00:05:56.044 --> 00:05:57.548 گزارش هفتگی رو به ایمیلت فرستادم 00:06:03.260 --> 00:06:05.259 (چالش هایی که خانم ها موقع پیدا کردن کار باهاش مواجه میشن) 00:06:05.260 --> 00:06:07.260 (نکته: موضوع فعلی ما تلاش و مبارزه زناس) 00:06:07.324 --> 00:06:08.920 (این موضوعات هم خونی ندارن دوباره انجام بده) 00:06:11.781 --> 00:06:12.381 ببین 00:06:15.821 --> 00:06:16.862 منظورش چیه؟ 00:06:18.021 --> 00:06:19.141 خواسته های پایین طبقه کارگر 00:06:19.190 --> 00:06:20.588 محیط های کاری که خیلی درگیر فرهنگ گرگی هستن 00:06:20.620 --> 00:06:22.230 بحران روابط عمومی با ماجرای رسوایی 00:06:22.236 --> 00:06:23.948 کدوم یکی از اینا بخشی از مبارزه زنان نیست؟ 00:06:24.422 --> 00:06:27.219 مشخصه که معاون مدیر اهمیتی 00:06:27.220 --> 00:06:28.204 به همچین چالش های خانم ها نمیده 00:06:34.941 --> 00:06:36.021 تغییرش میدم 00:06:43.203 --> 00:06:44.915 (مبارزه با اضطراب خانم ها به شکل بدنشون) 00:06:44.916 --> 00:06:46.322 (تپل بودن چه ایرادی داره؟) 00:06:47.780 --> 00:06:49.660 (مشکلش چیه؟ مگه غذای تو رو میخورم؟) 00:06:57.222 --> 00:06:57.781 تموم شد 00:06:58.716 --> 00:07:01.084 (ژاکلین: زودباش برام بفرست فقط متن تو مونده) 00:07:01.100 --> 00:07:02.130 (اینا متن های جدید هستن) 00:07:02.138 --> 00:07:03.980 (از همه ایده ها استقبال میشه) 00:07:23.381 --> 00:07:24.102 گو یی 00:07:26.021 --> 00:07:26.742 گو یی 00:07:44.182 --> 00:07:45.781 مطالب رو مستقیما فرستادی چت گروهی 00:07:46.182 --> 00:07:47.461 کاملا ازشون مطمئنی؟ 00:07:49.021 --> 00:07:49.542 اینطور نیست 00:07:52.236 --> 00:07:54.364 خوشحالی که مافوقت رو دور زدی؟ 00:07:55.821 --> 00:07:56.821 نه اصلا 00:07:57.222 --> 00:07:58.742 ولی نمیدونم چطور محتوام رو تغییر بدم 00:07:59.222 --> 00:08:00.862 اگه به نظرت متنم خیلی بده 00:08:01.062 --> 00:08:02.821 حاضرم عوضش کنم 00:08:06.062 --> 00:08:07.019 ترفیع پنی 00:08:07.020 --> 00:08:08.340 به سمت معاونت 00:08:08.444 --> 00:08:09.620 همش تصمیم شرکته 00:08:10.502 --> 00:08:12.662 چرا الان که مافوق توئه به توصیه هاش توجه نکردی؟ 00:08:14.581 --> 00:08:17.102 بهم گفت راجب مبارزات زنا بنویسم 00:08:17.502 --> 00:08:19.062 ولی همه مصاحبه شونده هایی که پیدا کرده بود 00:08:19.062 --> 00:08:19.941 زنای موفقی بودن 00:08:20.141 --> 00:08:21.942 به نظر خیلی سطحیه که راجب این مساله باهاشون حرف بزنیم 00:08:22.381 --> 00:08:23.102 بهش فکر کنین 00:08:23.102 --> 00:08:26.061 قراره راجب مبارزات زنا با کسی مصاحبه کنیم که میلیون ها یوان درآمدشه 00:08:26.222 --> 00:08:27.901 فکر نمیکنین خواننده ها عصبانی میشن؟ 00:08:28.380 --> 00:08:29.116 اگه جای خواننده بودم 00:08:29.148 --> 00:08:31.160 نمی‌خواستم حرفای کسایی رو که تو راس هرم قرار گرفتن 00:08:31.160 --> 00:08:32.028 راجب موفقیت بشنوم 00:08:32.982 --> 00:08:33.499 مشکلش چیه؟ 00:08:33.500 --> 00:08:35.292 مردم عادی نمیتونن راجب مشکلات و مبارزاتشون بگن؟ 00:08:35.381 --> 00:08:37.301 دوشنبه بعدی یه عمه خانوم فضوله؟ 00:08:37.702 --> 00:08:38.261 ما 00:08:40.716 --> 00:08:41.564 (کارم تمومه) 00:08:42.222 --> 00:08:44.381 (راجر پنی رو معاون مدیر کرده) 00:08:44.942 --> 00:08:47.139 (ژاکلین با ترفیع پنی بهش لطف بزرگی کرده) 00:08:47.140 --> 00:08:48.508 (و الان من سعی دارم جلوش رو بگیرم؟) 00:08:49.421 --> 00:08:53.061 (این دفعه با پای خودم افتادم تو تله) 00:08:55.381 --> 00:08:55.942 ببخشید 00:08:56.942 --> 00:08:57.982 بی دقتی کردم 00:08:58.572 --> 00:09:00.300 برمیگردم و محتوا رو تغییر میدم 00:09:03.781 --> 00:09:04.582 چت گروهی 00:09:05.021 --> 00:09:05.901 و اتاق جلسه 00:09:06.502 --> 00:09:08.982 بخشی از محیط کار عمومی هستن 00:09:10.381 --> 00:09:11.661 اینجوری شرمنده کردن مافوقت 00:09:11.661 --> 00:09:12.982 کار درستیه؟ 00:09:14.421 --> 00:09:15.702 اگه همه بخوان مثل تو رفتار کنن 00:09:16.012 --> 00:09:18.236 شرکت دیگه نیازی نداره متنت رو ویرایش کنه 00:09:20.012 --> 00:09:21.132 وارد حساب ایمیلت شو 00:09:21.462 --> 00:09:22.462 و به معاون مدیر 00:09:22.781 --> 00:09:24.301 راجب اینکه چرا براش نفرستادی 00:09:25.132 --> 00:09:26.316 توضیح بده 00:09:26.892 --> 00:09:28.668 دیگه دفعه آخرت باشه 00:10:05.141 --> 00:10:06.381 بالاخره کارم تموم شد 00:10:08.021 --> 00:10:08.781 آقای یو 00:10:09.742 --> 00:10:11.222 کمکم کن متنم رو ویرایش کنم 00:10:12.181 --> 00:10:13.261 مگه نمی بینی سرم شلوغه؟ 00:10:13.292 --> 00:10:14.492 به کی دستور میدی؟ 00:10:14.862 --> 00:10:16.301 میشه لطفا این لطف رو در حقم بکنی؟ 00:10:17.141 --> 00:10:19.421 معاون مدیرمون محتوا رو بررسی میکنه 00:10:19.436 --> 00:10:21.404 میترسم اگه خودم محتوامو ویرایش کنم بالا بیارم 00:10:22.901 --> 00:10:23.462 باشه 00:10:24.021 --> 00:10:24.742 این چطوره؟ 00:10:25.052 --> 00:10:26.348 توام میتونی عوضش یه کاری برام بکنی 00:10:27.676 --> 00:10:29.540 گوان شینگ شین قراره چند روز دیگه 00:10:29.548 --> 00:10:30.476 به صورت آزمایشی پخش زنده داشته باشه 00:10:30.822 --> 00:10:31.822 بهش یادآوری کن 00:10:32.181 --> 00:10:33.181 وقتی از خونه میره 00:10:33.381 --> 00:10:34.222 باخودش 00:10:34.222 --> 00:10:35.462 پیجری که بهش هدیه دادم هم ببره 00:10:35.742 --> 00:10:36.781 دخترا بیرون خونه 00:10:36.781 --> 00:10:37.742 باید مراقب امنیتشون باشن 00:10:38.301 --> 00:10:38.742 درسته؟ 00:10:40.102 --> 00:10:41.822 میشه اینقدر نگران نباشی؟ 00:10:42.541 --> 00:10:45.061 اون قبل دیدنت کلی پخش زنده انجام داده میدونی؟ 00:10:47.901 --> 00:10:48.822 گل گفتی 00:10:49.381 --> 00:10:49.942 ولی ببین 00:10:50.342 --> 00:10:52.021 هیچوقت نمیتونی شدت آزار و اذیتی 00:10:52.076 --> 00:10:53.884 که یه دختر خوشگل باهاش روبرو میشه درک کنی 00:10:55.541 --> 00:10:56.301 یو دو له 00:10:56.781 --> 00:10:58.901 حتی اگه با لحن شوخی هم بگی بازم توهینه 00:10:58.901 --> 00:10:59.462 میدونی؟ 00:10:59.982 --> 00:11:00.702 بعلاوه 00:11:01.061 --> 00:11:02.742 خب که چی میشه اگه با خودش پیجر ببره؟ 00:11:02.924 --> 00:11:05.084 بعد فشار دادنش تو یهو کنارش ظاهر میشی؟ 00:11:05.181 --> 00:11:06.942 چیه؟ تو یه ابرقهرمانی با قدرت تله پورت؟ 00:11:09.421 --> 00:11:11.381 دیگه داری میری رو مخم ها 00:11:11.622 --> 00:11:13.661 کاش یه ابر قهرمان بودم 00:11:14.102 --> 00:11:15.222 ولی میدونی حداقل 00:11:15.468 --> 00:11:17.160 اگه با خودش ببره میتونم راحت بخوابم 00:11:17.180 --> 00:11:17.788 موافق نیستی؟ 00:11:24.381 --> 00:11:26.301 یکی از دوستام 00:11:26.822 --> 00:11:28.661 عاشق یه پخش کننده زنده خانم شده 00:11:29.822 --> 00:11:30.502 گو یی 00:11:31.742 --> 00:11:32.462 این دیگه زیاده رویه 00:11:32.702 --> 00:11:34.021 پاکش کن نخونش 00:11:39.421 --> 00:11:39.982 گو یی 00:11:41.261 --> 00:11:41.901 بهت هشدار میدم 00:11:47.742 --> 00:11:51.502 بهش گفت موقع بیرون رفتن از خونه با خودش پیجر ببره 00:11:51.942 --> 00:11:54.021 از روی کنجکاوی ازش پرسیدم 00:11:54.702 --> 00:11:56.222 با اون پیجر چیکار میتونه بکنه؟ 00:11:56.222 --> 00:11:57.181 خانم گو؟ 00:11:58.742 --> 00:11:59.301 پاکش کن 00:12:01.381 --> 00:12:02.982 نمیتونم من 00:12:04.541 --> 00:12:05.822 برو به جهنم 00:12:07.702 --> 00:12:08.141 و 00:12:08.604 --> 00:12:09.100 میبینی 00:12:09.181 --> 00:12:11.141 بچه ها سگ ها خیلی سختگیرن 00:12:11.222 --> 00:12:12.222 اونا 00:12:12.222 --> 00:12:13.982 اون‌زمان نتونستم فریزبی رو برگردونم 00:12:29.702 --> 00:12:30.222 تو 00:12:31.742 --> 00:12:32.222 تو 00:12:33.061 --> 00:12:33.462 تو 00:12:33.660 --> 00:12:34.660 چه نوشیدنی ای میخوای؟ 00:12:37.502 --> 00:12:38.661 چه نوشیدنی ای میخوام؟ 00:12:39.742 --> 00:12:41.582 هنوز ازت نپرسیدم چرا اینجایی 00:12:42.102 --> 00:12:43.021 دو له سرش شلوغه 00:12:43.068 --> 00:12:44.300 یه مدتی کمکش میکنم 00:12:44.332 --> 00:12:45.468 کمکش میکنی؟ 00:12:46.348 --> 00:12:47.836 شما دو نفر همدیگه رو اینقدر خوب می‌شناسین؟ 00:12:47.852 --> 00:12:49.500 اگه خوب نشناسمش نمیتونم کمکش کنم؟ 00:12:49.862 --> 00:12:50.742 فقط نارسایی هیجانی دارم 00:12:51.181 --> 00:12:51.822 خنگ که نیستم 00:12:52.156 --> 00:12:53.724 میتونم تعاملات اجتماعی ساده داشته باشم 00:13:04.502 --> 00:13:06.502 ولی اونا قبلا شیفت رو برام تنظیم کردن 00:13:08.021 --> 00:13:09.862 عصبانی نشو یه فکری براش میکنم 00:13:10.901 --> 00:13:13.021 برای درخواست مرخصی خیلی دیر شده 00:13:15.541 --> 00:13:16.261 باشه 00:13:16.462 --> 00:13:18.301 ببینم کسی میتونه جای منو بگیره 00:13:28.301 --> 00:13:28.742 دو 00:13:31.660 --> 00:13:32.684 اینم لباست 00:13:35.222 --> 00:13:35.661 ممنونم 00:13:36.222 --> 00:13:37.219 میدادی پیک 00:13:37.220 --> 00:13:38.396 نیازی نبود خودت بیاری 00:13:38.444 --> 00:13:39.220 خودم خواستم 00:13:39.340 --> 00:13:41.628 اومده بودم تا مجبورت کنم درمانم کنی 00:13:44.652 --> 00:13:47.084 چیه؟ میخوای بعد انجام این کار با من بی‌خیال درمانم بشی؟ 00:13:47.164 --> 00:13:48.220 هیچوقت قبول نمیکنم 00:13:52.381 --> 00:13:53.261 بیا اینجا 00:14:03.804 --> 00:14:05.580 میخوای درمانت رو ادامه بدی نه؟ 00:14:06.102 --> 00:14:06.742 بهش فکر میکنم 00:14:08.862 --> 00:14:09.462 هرچند 00:14:09.622 --> 00:14:10.822 میشه اول از پشت بار بیای بیرون؟ 00:14:11.261 --> 00:14:13.141 اینکه وانمود کنی متصدی باری ظلم در حق بقیه اس 00:14:13.742 --> 00:14:14.502 ظلم در حق کی؟ 00:14:15.462 --> 00:14:16.222 شو گوان رویی؟ 00:14:19.102 --> 00:14:20.699 ظلم در حق مشتریاس 00:14:20.700 --> 00:14:21.660 منو صدا زدی؟ 00:14:26.492 --> 00:14:27.660 این متصدی بار جدیده؟ 00:14:28.716 --> 00:14:30.156 نمیخواستم فالگوش وایستم 00:14:30.222 --> 00:14:31.582 فقط شنیدم یکی صدام میزنه 00:14:33.502 --> 00:14:34.181 من بودم 00:14:34.661 --> 00:14:35.822 ولی آرزو نکردم 00:14:36.502 --> 00:14:38.061 نیازی نبود فورا ظاهر بشی 00:14:39.541 --> 00:14:41.342 اگه به موقع ظاهر نشده بودم 00:14:42.181 --> 00:14:43.742 گو یی هیچ راهی برای ترک صحنه نداشت 00:14:44.942 --> 00:14:46.822 اصلا درست نیست تو ملاعام 00:14:47.381 --> 00:14:48.582 بدون اجازه یه زن رو بلند کنی 00:14:59.148 --> 00:15:00.540 اون قبلا منو بوسیده 00:15:00.588 --> 00:15:02.268 جای گاز فقط بعد یه مدت محو میشه 00:15:02.604 --> 00:15:04.460 حالا میخوای جوری رفتار کنی که انگار اتفاقی نیفتاده؟ 00:15:07.388 --> 00:15:08.540 بذار یه نگاهی بندازم 00:15:09.222 --> 00:15:09.982 دیگه نگاه نکن 00:15:10.381 --> 00:15:11.901 برو لیوانا رو بشور 00:15:12.028 --> 00:15:13.180 خوب ندیدم 00:15:13.381 --> 00:15:14.582 کی گازش گرفته؟ تو گازش گرفتی؟ 00:15:15.622 --> 00:15:16.179 من نبودم 00:15:16.180 --> 00:15:17.196 باید منو هم گاز بگیری 00:15:17.260 --> 00:15:18.380 یه سگ بود 00:15:23.901 --> 00:15:24.541 دوتا آبجو 00:15:27.061 --> 00:15:27.661 آبجو؟ 00:15:28.252 --> 00:15:28.860 کجاست؟ 00:15:29.141 --> 00:15:29.582 اونجا 00:15:33.381 --> 00:15:35.102 همین الان لیانگ دای ون 00:15:35.462 --> 00:15:35.901 گفت 00:15:36.181 --> 00:15:36.982 بیماری عجیبی داره 00:15:38.102 --> 00:15:39.021 نارسایی هیجانی 00:15:39.781 --> 00:15:40.301 نارسایی هیجانی؟ 00:15:40.508 --> 00:15:41.420 یعنی چی؟ 00:15:42.862 --> 00:15:43.862 شرایطی که 00:15:44.044 --> 00:15:46.252 احساساتش به خوبی در طول سال تنظیم نمیشه 00:15:46.582 --> 00:15:48.301 درست نمیتونه بیانشون کنه 00:15:49.852 --> 00:15:51.500 پس همچین چیزی هم واقعا وجود داره؟ 00:15:52.061 --> 00:15:52.661 اگه اینطوریه 00:15:53.502 --> 00:15:55.742 چقدر میتونه عشق رو حس کنه؟ 00:15:59.222 --> 00:16:00.342 یه ذره 00:16:09.181 --> 00:16:10.502 نباید مسخره اش کنی 00:16:10.622 --> 00:16:11.582 نمیکنم 00:16:12.181 --> 00:16:13.261 درعوض فکر میکنم 00:16:14.181 --> 00:16:16.102 شجاع تر از چیزی هستی که فکرش رو میکردم 00:16:19.222 --> 00:16:20.342 برای اونم سخته 00:16:21.622 --> 00:16:23.541 قبلا به خاطر اون کلی دندون رو جیگر گذاشتی 00:16:23.541 --> 00:16:24.862 حالا طاقت نداری ناراحت باشه؟ 00:16:25.862 --> 00:16:27.702 میدونی وقتی حرف از یه رابطه اس 00:16:28.141 --> 00:16:30.021 فقط گفتن ببخشید نمیتونه مشکلی رو حل کنه 00:16:30.684 --> 00:16:32.732 باید همون دردی که حس کردی رو تجربه کنه 00:16:32.780 --> 00:16:34.156 این چیزیه که بهش میگیم عذرخواهی واقعی 00:16:37.982 --> 00:16:40.462 نیازی نیست اینقدر حسابگر باشیم درسته؟ 00:16:41.381 --> 00:16:43.381 درواقع اونم همه تلاشش رو کرده 00:16:43.628 --> 00:16:45.932 هرچند ممکنه تلاش با نتیجه مطابقت نداشته باشه 00:16:50.582 --> 00:16:51.342 پس 00:16:53.142 --> 00:16:54.382 هنوزم نمیتونی ازش دست بکشی درسته؟ 00:16:58.101 --> 00:16:59.061 وقتی دوباره بهت نزدیک میشه 00:16:59.068 --> 00:17:00.460 دلت به رحم میاد 00:17:03.382 --> 00:17:05.142 راستش قبلا از خودم همین سوال رو پرسیدم 00:17:06.101 --> 00:17:07.821 اگه اون مدام اینطوری رفتار کنه 00:17:08.502 --> 00:17:10.182 صبر و تحملم رو از دست میدم؟ 00:17:15.980 --> 00:17:17.276 جوابش رو نمیدونم 00:17:19.462 --> 00:17:20.621 فقط میدونم 00:17:21.541 --> 00:17:24.182 وقتی به خاطرش کنترل احساساتم رو از دست میدم 00:17:25.164 --> 00:17:27.196 از خودم خوشم نمیاد 00:17:32.092 --> 00:17:34.100 یه آدم درست بهت کمک میکنه احساساتت رو کنترل کنی 00:17:36.108 --> 00:17:37.628 این یه رابطه دردناکه 00:17:39.212 --> 00:17:41.020 باید یکی رو پیدا کنی که دلت رو گرم کنه 00:17:45.222 --> 00:17:45.781 گو یی 00:17:48.742 --> 00:17:49.621 تو رفیقمی 00:17:51.462 --> 00:17:53.341 دوست خیلی مهممی 00:17:55.052 --> 00:17:56.588 با بقیه مثل تو رفتار نمی‌کنم 00:18:13.301 --> 00:18:14.742 (تا قبل اینکه بشناسمت) 00:18:15.182 --> 00:18:16.662 (همیشه اینجوری بودم) 00:18:17.662 --> 00:18:18.942 (نمیخوام وقتت رو تلف کنم) 00:18:20.422 --> 00:18:21.662 (با این حال نمیخوام رهات کنم) 00:18:36.462 --> 00:18:37.182 گوش کن 00:18:37.621 --> 00:18:38.502 اون دزد فقط 00:18:38.742 --> 00:18:40.422 دوربین عکاسی رو دزدیده 00:18:40.502 --> 00:18:41.261 خوشبختانه 00:18:41.422 --> 00:18:42.781 صاحب خونه ی خانومش اون اطراف نبوده 00:18:43.222 --> 00:18:43.861 بعدش 00:18:43.942 --> 00:18:45.341 بعد دزدیدن 00:18:45.581 --> 00:18:46.982 پشت در واحد 501 00:18:47.462 --> 00:18:49.142 مخفی شده 00:18:49.142 --> 00:18:49.942 اینطوریه؟ 00:18:50.422 --> 00:18:51.021 خیلی وحشتناکه 00:18:51.021 --> 00:18:52.142 دزد فقط بعد اینکه دید 00:18:52.142 --> 00:18:53.821 مالک مرد داره آشغال میندازه بیرون 00:18:53.884 --> 00:18:55.724 فرار کرد 00:18:57.662 --> 00:18:58.702 هی 00:18:58.702 --> 00:19:00.581 محله شلوغه 00:19:00.684 --> 00:19:02.620 همه جور آدمی اینجا پیدا میشه 00:19:02.821 --> 00:19:03.781 گوش کن 00:19:04.341 --> 00:19:06.222 از واحد پایینی دزدی شده 00:19:06.982 --> 00:19:08.099 از کمیته زنان گفتن 00:19:08.100 --> 00:19:10.492 باید همه مستاجر های خانم اسمشون رو بنویسن 00:19:10.604 --> 00:19:12.364 (تحویل پس از انتشار) این خطرناکه 00:19:12.462 --> 00:19:14.462 اگه لیست دست مجرم بیوفته 00:19:14.942 --> 00:19:17.301 این یعنی یه لیست از اهداف بعدیش داره 00:19:22.172 --> 00:19:24.460 (گوان شینگ شین: گو یی نترس امشب بعد کار میام پیشت میمونم) 00:19:24.470 --> 00:19:26.092 (بهت پیجری که یو دو له بهم داده میدم) 00:19:28.182 --> 00:19:30.781 پیجر یو دوله کار میکنه؟ 00:19:31.182 --> 00:19:32.021 واقعا به درد میخوره؟ 00:19:37.060 --> 00:19:38.655 (ربات: بعدا میام اونجا) 00:19:43.220 --> 00:19:45.726 (ربات: بعدا میام اونجا) 00:20:10.902 --> 00:20:13.182 حالا حتی اگه لیانگ دای ون هم اینجا باشه 00:20:13.182 --> 00:20:15.422 نمیتونه از مهارت جمع و جور کردنم ایراد بگیره 00:20:24.781 --> 00:20:25.462 کیه؟ 00:20:48.341 --> 00:20:49.261 چرا 00:20:49.821 --> 00:20:52.222 داری دوربین مداربسته نصب میکنی؟ 00:20:54.382 --> 00:20:56.621 اگه بتونم جلوی در خونه‌ام رو با گوشیم ببینم 00:20:56.861 --> 00:20:57.662 حس امنیتش بیشتره میدونی؟ 00:20:59.861 --> 00:21:00.781 این برای گوشی تو نیست 00:21:01.301 --> 00:21:01.861 برای منه 00:21:04.861 --> 00:21:05.301 نَمِنَه؟ 00:21:06.142 --> 00:21:08.742 اینکه بتونی از گوشیت جلوی در خونه منو ببینی 00:21:09.462 --> 00:21:10.821 امنیتم رو بیشتر میکنه؟ 00:21:11.781 --> 00:21:13.462 میتونی اگه دزدی چیزی سر و کله اش پیدا بشه 00:21:13.982 --> 00:21:16.222 از پشت تلفن بپری بیای اینجا؟ 00:21:19.301 --> 00:21:20.382 یا 00:21:22.702 --> 00:21:24.382 نکنه سعی داری منو زیر نظر بگیری؟ 00:21:24.662 --> 00:21:26.101 میخوای جاسوسی منو بکنی؟ 00:21:28.821 --> 00:21:30.182 اینقدر بدجنسم؟ 00:21:30.781 --> 00:21:31.662 به خانم وانگ قول دادم 00:21:32.044 --> 00:21:33.260 که حواسم بهت باشه 00:21:33.596 --> 00:21:34.988 فقط نگرانتم 00:21:35.382 --> 00:21:36.742 چی برای نگرانی وجود داره؟ 00:21:37.422 --> 00:21:40.021 سرکار فقط یه چرخ‌دنده‌ی کوچیکم 00:21:40.222 --> 00:21:42.101 بدشانسی جزو شخصیتمه 00:21:46.781 --> 00:21:48.422 چرا داری یه جفت کفش 00:21:48.422 --> 00:21:49.382 روی جاکفشیم میذاری؟ 00:21:49.821 --> 00:21:50.861 میخوای بیای اینجا؟ 00:21:50.956 --> 00:21:52.364 از اینترنت یاد گرفتم 00:21:52.380 --> 00:21:53.548 گفتن زنایی که تنها زندگی میکنن 00:21:53.902 --> 00:21:55.702 باید چند دست لباس مردونه تو خونه نگه دارن 00:21:56.142 --> 00:21:56.779 همینطور 00:21:56.780 --> 00:21:58.140 یه جفت کفش مردونه باید تو خونه بزارن 00:21:58.508 --> 00:21:59.996 ولی بقیه راحت میتونن اینو ببینن 00:22:01.261 --> 00:22:02.382 خیلی نوئه 00:22:02.660 --> 00:22:04.028 مشخصه الکیه 00:22:12.581 --> 00:22:13.142 تو 00:22:15.021 --> 00:22:16.982 نمیتونی همین کفشات رو 00:22:17.182 --> 00:22:18.301 روی جا کفشیم بزاری 00:22:18.301 --> 00:22:20.021 و این جدیدا رو خودت بپوشی؟ 00:22:21.101 --> 00:22:23.142 میدونی الکی کفش های جدیدت رو کثیف کردی؟ 00:22:29.422 --> 00:22:30.902 زشته کفش هایی که استفاده کرده ام رو 00:22:31.382 --> 00:22:31.982 تو خونه ات بذارم 00:22:32.124 --> 00:22:33.292 ناجور هم هست 00:22:43.061 --> 00:22:44.341 بابت دوربین مداربسته ممنونم 00:22:46.700 --> 00:22:47.460 حرفشم نزن 00:22:48.422 --> 00:22:49.702 ولی اگه شو گوان رویی جرات کنه 00:22:49.702 --> 00:22:50.462 پاش رو تو خونه ات بزاره 00:22:51.884 --> 00:22:52.940 زنگ میزنم پلیس بیاد 00:23:29.222 --> 00:23:31.021 مگه قرار نیست حیوون های خونگی از صاحبشون مراقبت کنن؟ 00:23:31.462 --> 00:23:33.301 ولی بچه گربه هایی که از لیانگ گرفتی 00:23:33.382 --> 00:23:34.662 فقط بلدن بخوابن 00:23:34.942 --> 00:23:36.021 دوست داشتنی نیستن؟ 00:23:36.462 --> 00:23:39.142 خوابیدن تنها وظیفه بچه گربه هاست 00:23:42.821 --> 00:23:44.021 اگه اینطوریه باید ورزش کنی 00:23:44.821 --> 00:23:45.702 لیانگ 00:23:46.261 --> 00:23:47.061 میتونه اسکواش بازی کنه 00:23:47.308 --> 00:23:49.196 بهش بگو آخر هفته باهامون اسکواش بازی کنه 00:23:50.581 --> 00:23:51.502 باید؟ 00:23:52.422 --> 00:23:53.341 میدونی 00:23:53.781 --> 00:23:55.301 توپ همش بهم میخوره؟ 00:23:56.742 --> 00:23:59.382 همش ضربه میخوری؟ خیلی خوبه 00:23:59.596 --> 00:24:01.900 وگرنه لیانگ فرصتی پیدا نمیکنه مراقبت باشه 00:24:09.621 --> 00:24:10.742 این چیه؟ 00:24:11.116 --> 00:24:12.780 همون پیجری که یو دوله برام خریده 00:24:15.662 --> 00:24:16.502 اینه؟ 00:24:17.341 --> 00:24:18.462 فکر کنم آقای یو 00:24:18.462 --> 00:24:19.702 وقتی بفهمه هدیه اش واقعا بدردنخوره 00:24:19.756 --> 00:24:21.580 خیلی ناراحت بشه 00:24:22.021 --> 00:24:23.261 به نظرم به درد نخور نیست 00:24:23.422 --> 00:24:24.301 دوست داشتنیه 00:24:25.061 --> 00:24:27.462 چیزایی مثل پیجر و دوربین مداربسته 00:24:27.462 --> 00:24:29.581 به سبک یو دو له و لیانگ خیلی میان 00:24:30.261 --> 00:24:31.021 با این حال 00:24:31.382 --> 00:24:32.621 آقای لو و شو گوان رویی 00:24:32.942 --> 00:24:34.621 هیچوقت همچین چیزی نمیخرن 00:24:37.261 --> 00:24:38.821 حرف از شو گوان رویی شد 00:24:39.164 --> 00:24:40.476 باید یه چیزی بهت بگم 00:24:40.581 --> 00:24:42.942 حس میکنم اخیرا رفتارش 00:24:43.341 --> 00:24:44.021 عجیب شده 00:24:44.284 --> 00:24:45.100 چی شده؟ 00:24:45.132 --> 00:24:46.060 بهت اعتراف کرده؟ 00:24:46.142 --> 00:24:46.942 این نیست 00:24:47.724 --> 00:24:48.900 همیشه از وقتی که 00:24:48.900 --> 00:24:49.788 باهم آشنا شدیم 00:24:49.942 --> 00:24:50.742 باملاحظه بوده 00:24:50.781 --> 00:24:51.861 حد و مرزش رو میشناخت 00:24:53.142 --> 00:24:54.101 ولی اخیرا 00:24:54.742 --> 00:24:56.142 یه جورایی فعال شده 00:24:59.462 --> 00:25:00.781 شاید چون فهمیده 00:25:00.861 --> 00:25:02.142 تو و لیانگ 00:25:02.222 --> 00:25:03.781 احساساتتون متقابل نیست 00:25:05.702 --> 00:25:06.341 عشق احساسیه 00:25:06.621 --> 00:25:09.061 که از ترشح دوپامین تولید میشه 00:25:09.422 --> 00:25:10.061 رقابت هم 00:25:10.222 --> 00:25:11.222 دوپامین تولید میکنه 00:25:11.484 --> 00:25:13.756 برای همینم وقتی آب نبات رو از یکی دیگه میگیری خوشمزه تره 00:25:16.182 --> 00:25:17.742 ولی لیانگ دای ون آب‌نبات دوست نداره 00:25:19.702 --> 00:25:20.261 آره 00:25:27.142 --> 00:25:29.341 سانجو چیکار کنیم؟ 00:25:29.541 --> 00:25:30.861 باهاش چیکار کنیم؟ 00:26:04.660 --> 00:26:05.660 (پاپ کورن) 00:26:23.220 --> 00:26:25.132 در مورد شایعات استندآپ کمدی حرف میزنم 00:26:25.180 --> 00:26:26.780 هیچی راجب دنیای سرگرمی نمیدونم 00:26:28.261 --> 00:26:29.502 اگه اینطوریه 00:26:29.502 --> 00:26:31.462 بیاین راجب یه سری شایعات استندآپ کمدی حرف بزنیم 00:26:42.572 --> 00:26:43.900 اینطور نیست که بهشون دستور این کار رو داده باشم 00:26:44.902 --> 00:26:45.982 اینا چه ربطی به من داره؟ 00:26:46.812 --> 00:26:48.956 این حتی ربطی به استندآپ کمدی هم نداره 00:26:49.142 --> 00:26:50.702 صرفا همش به خاطر اون مرد مسته 00:27:25.228 --> 00:27:26.100 تعجب نکردی؟ 00:27:27.422 --> 00:27:28.382 کردم 00:27:30.182 --> 00:27:30.902 چه خبره؟ 00:27:31.084 --> 00:27:32.364 عمدا این کار رو کردی درسته؟ 00:27:32.982 --> 00:27:33.902 به خدا قسم 00:27:33.932 --> 00:27:35.052 همش اتفاقیه 00:27:35.742 --> 00:27:38.261 این چه جور دستگاه آشغالیه؟ باید یه دونه جدیدش رو بخری 00:27:39.182 --> 00:27:40.061 آروم باش 00:27:40.942 --> 00:27:42.222 وقتی حرف از عشقه 00:27:42.332 --> 00:27:43.460 انگار یه نعمته 00:27:43.516 --> 00:27:44.660 اگه به وجود نیومد ولش کن 00:27:45.142 --> 00:27:46.502 نذار شریک های احتمالیت 00:27:46.702 --> 00:27:48.982 از خندوندن حواست رو پرت کنن 00:27:51.884 --> 00:27:52.660 جایو 00:28:05.261 --> 00:28:06.382 سلام به همگی من گو یی ام 00:28:11.621 --> 00:28:12.702 تو اونس 00:28:12.860 --> 00:28:14.748 واسه اینکه تماشاگر بشی باید کلی توی قرعه‌کشی شرکت کنی 00:28:14.764 --> 00:28:16.732 اگه بخوای اینجا اجرا کنی هم باید کلی قرعه کشی شرکت کنی 00:28:16.732 --> 00:28:18.460 خیلی وقت بود که انتخاب نشده بودم 00:28:18.742 --> 00:28:20.902 اونقدر اذیت شدم که تو خیابون با رئیسم دعوا کردم 00:28:22.101 --> 00:28:23.182 چرا بهم سیلی نزدی؟ 00:28:23.462 --> 00:28:24.382 باید بهم سیلی بزنی 00:28:25.781 --> 00:28:27.462 رهگذرا مات و مبهوت مونده بودن 00:28:27.821 --> 00:28:29.702 یه خیر مهربون که دستش بالا بود اومد جلو 00:28:30.382 --> 00:28:31.101 ازم پرسید 00:28:31.902 --> 00:28:33.061 کمک میخوام یا نه 00:28:34.702 --> 00:28:36.061 اونس وقتی حرف از 00:28:36.061 --> 00:28:37.502 قرعه کشی تماشاگرا میشه خیلی سختگیره 00:28:38.621 --> 00:28:39.662 همینطور یه روند رسمیه 00:28:39.861 --> 00:28:40.942 باید اسمتون رو ثبت کنین 00:28:41.382 --> 00:28:42.861 میترسم شماها یه روز 00:28:42.861 --> 00:28:44.021 مجبور بشین قسم‌ بخورین 00:28:44.662 --> 00:28:45.781 کارکنان اینو میگن 00:28:46.982 --> 00:28:47.781 میخواین بیاین 00:28:47.942 --> 00:28:49.821 اجراها رو تو اونس ببینین 00:28:50.222 --> 00:28:52.422 مهم نیست خنده دار باشه یا نباشه 00:28:52.861 --> 00:28:53.861 مهم نیست شلوغ باشه 00:28:54.222 --> 00:28:55.021 یا نباشه 00:28:55.621 --> 00:28:56.541 تماشاگرا میگن 00:28:57.101 --> 00:28:58.581 بله من منو انتخاب کن 00:28:58.581 --> 00:28:59.422 منو انتخاب کن 00:29:02.821 --> 00:29:03.742 درسته عالیه 00:29:04.341 --> 00:29:05.702 اصلا عجیب نیست چرا شما رو انتخاب کردن 00:29:05.942 --> 00:29:07.021 دفعه بعدم شما رو انتخاب میکنیم 00:29:07.142 --> 00:29:08.182 باشه 00:29:10.341 --> 00:29:11.222 یکی از دوستام 00:29:11.222 --> 00:29:12.061 تولید کننده محتواس 00:29:12.541 --> 00:29:13.621 اخیرا یه ویدئو 00:29:13.621 --> 00:29:15.021 از شونه زدن سگ گُلدِن رِتریوِر منتشر کرده 00:29:15.541 --> 00:29:16.101 وایرال شد 00:29:16.662 --> 00:29:17.902 هر روز پستش میکرد 00:29:17.980 --> 00:29:18.980 هر روز سگه رو شونه میزد 00:29:19.382 --> 00:29:20.502 بیشتر و بیشتر 00:29:20.502 --> 00:29:21.982 ویدئو آپلود میکرد 00:29:22.204 --> 00:29:24.028 موهای سگه هر روز داشت کم و کمتر میشد 00:29:24.396 --> 00:29:26.908 اونقدر شدید شونه میکرد که گلدن رتریور رنگش رو از دست داد 00:29:27.821 --> 00:29:28.982 موهاش سفید شد 00:29:30.061 --> 00:29:31.222 وقتی برای پیاده روی بردنش بیرون 00:29:33.382 --> 00:29:35.541 مردم‌ می پرسیدن چرا سگ اشناوزر اون اینقدر گنده اس 00:29:37.100 --> 00:29:39.132 گفتن شبیه یه گلدن رتریوره 00:29:40.781 --> 00:29:42.541 درواقع آدم ساده ایم 00:29:42.581 --> 00:29:43.982 فقط دوتا چیز رو دوست دارم 00:29:44.702 --> 00:29:45.261 سگ 00:29:46.341 --> 00:29:47.101 و مردا 00:29:48.861 --> 00:29:49.942 سگ نیستم 00:29:50.061 --> 00:29:51.382 واقعا خاطر خواهتم 00:30:11.422 --> 00:30:12.902 چرا بعد از سفارش مشروب نخوردی؟ 00:30:14.524 --> 00:30:15.804 الکل نمی‌خورم 00:30:16.662 --> 00:30:18.261 عاشق مشتریایی مثل توام 00:30:18.316 --> 00:30:19.596 به کسب و کار رونق میدی 00:30:19.612 --> 00:30:20.508 پس نوشیدنی رو بده من 00:30:23.301 --> 00:30:24.781 الان داشتی کی رو سگ دست پرورده صدا میزدی؟ 00:30:27.021 --> 00:30:28.301 فقط بخشی از نمایشم بود 00:30:29.061 --> 00:30:30.422 همش شوخیه جدیش نگیر 00:30:31.301 --> 00:30:33.021 شو گوان رویی شوخی تو رو فهمید 00:30:33.422 --> 00:30:34.301 میتونست بگه 00:30:34.508 --> 00:30:35.804 داشتی به من اشاره میکردی 00:30:40.541 --> 00:30:42.182 باشه پس ازت معذرت میخوام 00:30:42.502 --> 00:30:43.899 بعدا میام یه شوخی دیگه میگم 00:30:43.900 --> 00:30:45.052 تا اسمت پاک بشه 00:30:45.101 --> 00:30:45.581 بی فایده اس 00:30:47.982 --> 00:30:49.021 از چی من متنفری؟ 00:30:49.341 --> 00:30:49.942 بهم بگو 00:30:51.101 --> 00:30:52.662 چرا اینقدر جدی ای؟ 00:30:55.061 --> 00:30:56.821 به‌خاطر اینه که هر وقت که توی جوک‌هات بهم اشاره میکنی 00:30:57.916 --> 00:30:59.692 جوریه که انگار ازم متنفری 00:31:02.502 --> 00:31:03.182 پس اگه راجبش بهت بگم 00:31:03.724 --> 00:31:05.380 روشت رو تغییر میدی؟ 00:31:05.502 --> 00:31:05.982 اره 00:31:08.422 --> 00:31:08.861 باشه 00:31:09.861 --> 00:31:10.821 اولا 00:31:12.581 --> 00:31:14.261 باید روش چت کردنت توی وی‌چت رو تغییر بدی 00:31:14.316 --> 00:31:15.756 نمیتونی فقط چیزایی مثل 00:31:17.502 --> 00:31:18.061 باشه 00:31:18.581 --> 00:31:19.382 یا خیلی خب بنویسی 00:31:19.581 --> 00:31:20.821 اینا یعنی بی تفاوت بودن 00:31:21.142 --> 00:31:22.662 حداقل وقتی داری با دوست‌هات چت می‌کنی 00:31:23.021 --> 00:31:25.021 باید لحنت رو عوض کنی 00:31:27.021 --> 00:31:27.502 مثلا؟ 00:31:27.982 --> 00:31:28.742 مثلا 00:31:29.781 --> 00:31:31.182 نباید فقط یه باشه تایپ کنی 00:31:31.260 --> 00:31:32.748 باید یه چیزی شبیه 00:31:33.061 --> 00:31:33.621 خب باشه بنویسی 00:31:34.261 --> 00:31:34.781 یا 00:31:35.222 --> 00:31:35.702 حتما 00:31:36.301 --> 00:31:37.662 فقط یه حرف اضافی همینجوری بهش اضافه کن 00:31:37.982 --> 00:31:39.541 خیلی بهتر به نظر می‌رسه 00:31:40.101 --> 00:31:40.942 حداقل ثابت میکنه 00:31:41.142 --> 00:31:42.502 ما به هم نزدیکیم 00:31:43.261 --> 00:31:44.261 واقعا اینا 00:31:44.781 --> 00:31:45.581 فرق دارن؟ 00:31:46.061 --> 00:31:47.382 معلومه 00:31:47.781 --> 00:31:48.621 از باشه 00:31:48.942 --> 00:31:49.982 به خب باشه 00:31:50.988 --> 00:31:53.356 درست مثل از آشنا نبودن 00:31:53.462 --> 00:31:53.861 تا 00:31:59.261 --> 00:32:00.382 دوست داشتن همه 00:32:03.222 --> 00:32:03.942 یه جورایی نامفهومه 00:32:06.284 --> 00:32:07.780 گفتی روشت رو تغییر میدی 00:32:07.781 --> 00:32:09.581 الان داری زیر حرفت میزنی 00:32:10.101 --> 00:32:12.382 چت کردن باهات خسته کننده اس 00:32:14.396 --> 00:32:15.380 هنوز اون فیلمنامه آقای لو 00:32:16.061 --> 00:32:18.101 یادت میاد؟ 00:32:18.428 --> 00:32:21.180 اگه دو نفر همیشه جوری چت کنن که شبیه رمان عشقولانه اس 00:32:21.212 --> 00:32:22.604 با مکالمه های بی تفاوته 00:32:22.902 --> 00:32:25.142 دیگه نیازی نیست برای همدیگه عکس بفرستن 00:32:25.324 --> 00:32:27.004 رابطه شون قبل اینکه بفهمن تموم میشه 00:32:34.261 --> 00:32:34.702 خب باشه 00:32:36.172 --> 00:32:37.212 روشم رو تغییر میدم 00:32:54.021 --> 00:32:55.422 شو گوان رویی خیلی حیله گره 00:32:55.740 --> 00:32:56.956 بهتره مراقبش باشی 00:33:05.222 --> 00:33:05.781 لیانگ دای ون 00:33:06.220 --> 00:33:08.260 میشه منو نصفه شبی نترسونی؟ 00:33:08.861 --> 00:33:09.861 نمیخواستم بترسونمت 00:33:10.541 --> 00:33:12.581 فقط حس می‌کنم که شو گوان رویی زیادی بهت وابسته‌ اس 00:33:12.796 --> 00:33:14.236 نگران امنیتتم 00:33:14.742 --> 00:33:17.222 تویی که وقتی اینجوری منو می‌ترسونی منو توی خطر میندازی 00:33:19.932 --> 00:33:20.620 ببخشید 00:33:24.261 --> 00:33:24.942 خب حالا 00:33:26.581 --> 00:33:28.182 دیگه این کار رو نکن 00:33:28.781 --> 00:33:30.021 اگه دوباره این کار رو بکنی 00:33:30.621 --> 00:33:31.781 دوربین مداربسته رو قطع میکنم 00:33:32.156 --> 00:33:33.260 و رابطه ام رو هم باهات قطع میکنم 00:33:35.541 --> 00:33:36.142 حتما 00:33:48.861 --> 00:33:49.581 آقای لیانگ 00:33:50.502 --> 00:33:53.541 یه زمانی برای شیا فو رویی و فن چی محصول طراحی کردین 00:33:53.900 --> 00:33:55.160 دعوت‌نامه‌های زیادی از برندهای مطرح 00:33:55.180 --> 00:33:56.380 خارجی گرفتین 00:33:57.262 --> 00:33:58.822 چرا همه‌ی اون فرصت‌ها رو 00:33:59.021 --> 00:34:00.141 از دست دادین 00:34:00.462 --> 00:34:01.862 تا روی طراحی‌های مخصوص معلولین تمرکز کنین؟ 00:34:02.221 --> 00:34:03.741 اگه میخواین خودتون به صورت مستقل به تحقیق و توسعه ادامه بدین 00:34:04.621 --> 00:34:06.221 پذیرش سرمایه‌گذاری هم درنظر گرفتین؟ 00:34:07.822 --> 00:34:08.942 من شخصا محصولات رو توسعه میدم 00:34:09.621 --> 00:34:11.021 تا از عملکردشون مطمئن بشم 00:34:11.661 --> 00:34:13.302 البته از هر سرمایه‌گذاری‌ای هم استقبال میکنم 00:34:14.396 --> 00:34:15.580 هرچقدر دوره توسعه طولانی‌تر بشه 00:34:15.628 --> 00:34:17.068 باید هزینه‌ی بیشتری بپردازم 00:34:17.132 --> 00:34:19.660 محصولات جانبی بیشتری باید درکنار محصول اصلی توسعه داده بشن 00:34:22.382 --> 00:34:22.982 صبح بخیر 00:34:30.581 --> 00:34:31.262 چی شده؟ 00:34:32.061 --> 00:34:33.061 چیزی روی صورتمه؟ 00:34:45.221 --> 00:34:46.141 موضوع چیه؟ 00:34:50.462 --> 00:34:51.141 بهشون نگاه نکن 00:34:51.980 --> 00:34:54.332 مربوط به نسخه‌ی ویژه‌ی آخرین هفته‌ی مده 00:34:55.541 --> 00:34:57.382 مگه قبلا همه رو نفرستادم؟ 00:34:58.221 --> 00:34:58.942 فرستادی 00:34:59.382 --> 00:35:00.541 ولی یه مشتری رو جا انداختی 00:35:01.532 --> 00:35:03.260 مشتری هم رفت مستقیما به خود ژاکلین گفت 00:35:04.060 --> 00:35:05.940 پنی امروز صبح یه جلسه‌ی خصوصی با ژاکلین داشت 00:35:06.076 --> 00:35:07.340 باید از نظر روانی آماده باشی 00:35:09.388 --> 00:35:10.236 اومد 00:35:11.502 --> 00:35:12.221 گو یی 00:35:22.782 --> 00:35:24.701 پس پنی مسئولیت نمایشگاه رو داوطلبانه به عهده گرفت 00:35:25.021 --> 00:35:25.502 گو یی 00:35:25.661 --> 00:35:27.621 تو مسئول انتشار متن و ارتباط با مشتری بودی 00:35:27.621 --> 00:35:28.141 درسته؟ 00:35:30.221 --> 00:35:31.061 پس بذار اینو ازت بپرسم 00:35:31.581 --> 00:35:33.061 این مقاله چرا اینطوری نوشته شده؟ 00:35:36.061 --> 00:35:37.462 معاون مدیر برای سه‌روز بخش مومنت‌های وی چتش رو 00:35:37.462 --> 00:35:39.021 با ویدئو کوتاه پر کرده 00:35:39.060 --> 00:35:41.052 اون هیچوقت توضیح کاملی از صحنه به من نداد 00:35:41.181 --> 00:35:43.462 من لیست‌پخش ویدئوهاش رو با عکس‌های ارسالی مربوط 00:35:43.502 --> 00:35:45.061 به محلی که نماینده برند ها درخواست کرده بودن 00:35:45.100 --> 00:35:46.540 تک به تک بررسی کردم و بعد یه پوشه کردم 00:35:46.636 --> 00:35:48.300 تو محتوا رو بدون اجازه براشون فرستادی 00:35:48.382 --> 00:35:49.621 پخش زنده‌ای درکار نبود 00:35:49.628 --> 00:35:51.468 و قبل انتشار هم برای بررسی بهم فرستاده نشده بود 00:35:51.468 --> 00:35:53.460 به پیام‌هام توی وی‌چت و تماس‌هام جواب ندادی 00:35:53.460 --> 00:35:55.196 مشتریا منتظر بودن مقاله فرستاده بشه 00:35:55.212 --> 00:35:56.340 این یعنی میتونی 00:35:56.502 --> 00:35:57.822 روند کاری رو نادیده بگیری؟ 00:35:57.942 --> 00:35:59.099 کی گفته من روند رو نادیده گرفتم؟ 00:35:59.100 --> 00:36:01.030 حتی عکاسا هم برای اینکه آثارشون رو منتشر کنن نیاز به زمان دارن 00:36:01.036 --> 00:36:01.700 من 00:36:01.782 --> 00:36:03.061 مدرک دارم 00:36:03.101 --> 00:36:04.939 که قبل ارسال محتوا تاییدت رو گرفتم 00:36:04.940 --> 00:36:06.652 اگه هنوز باورتون نمیشه اسکرین شات هاش هست 00:36:07.541 --> 00:36:08.822 اسکرین‌شات به چه دردمون می‌خوره؟ 00:36:10.101 --> 00:36:11.502 مگه هنوز بچه‌این؟ 00:36:12.124 --> 00:36:14.108 چرا یه نسخه‌ی کپی واسه بخش بازاریابی نمی‌فرستین؟ 00:36:16.701 --> 00:36:18.262 گو یی مسئول اصلی این کاره 00:36:18.942 --> 00:36:20.942 راحت میشه فهمید مقصر کیه 00:36:22.101 --> 00:36:23.541 ولی صداتون نکردم که بیاین 00:36:23.621 --> 00:36:25.661 تقصیرا رو گردن همدیگه بندازین 00:36:27.782 --> 00:36:29.581 باید وظایف و مسئولیت‌های معاون مدیر بخش برنامه‌ریزی 00:36:29.660 --> 00:36:31.244 برات مشخص باشه 00:36:31.276 --> 00:36:32.412 چرا وقتی حضور تو نمایش ها برات جالبه 00:36:32.412 --> 00:36:33.468 برگشتی دوشنبه بعدی؟ 00:36:34.382 --> 00:36:36.581 میتونستی طبق روند همیشگی کارا خیلی راحت تمومش کنی 00:36:36.822 --> 00:36:38.101 مجبور بودی کار رو به اینجا بکشونی؟ 00:36:38.428 --> 00:36:40.076 میخوای اینجا اقتدارت رو نشون بدی؟ 00:36:43.422 --> 00:36:44.262 برگردین و دوباره انجامش بدین 00:36:45.580 --> 00:36:46.740 تا قبل تموم شدن ساعت کاری 00:36:46.862 --> 00:36:47.661 محتوا باید تحویل داده بشه 00:36:47.676 --> 00:36:49.036 مشتری رو آروم کنین 00:36:49.382 --> 00:36:50.101 و 00:36:52.061 --> 00:36:52.782 این موضوع 00:36:53.221 --> 00:36:53.902 با من تموم میشه 00:37:03.741 --> 00:37:04.502 خانم گو 00:37:05.302 --> 00:37:05.902 ممنونم 00:37:06.902 --> 00:37:07.782 چرا هنوز داری کار میکنی؟ 00:37:09.020 --> 00:37:10.972 باید بعد از ویرایشش قبل از اینکه بتونم برای مشتری‌ بفرستمش 00:37:10.972 --> 00:37:12.260 برای پنی بفرستم تأیید کنه 00:37:12.262 --> 00:37:13.942 تا وقتی مقاله منتشر نشه نمیتونم برم 00:37:14.621 --> 00:37:16.382 پنی هم مثل ژاکلین دوست داره از بقیه سوءاستفاده کنه 00:37:18.262 --> 00:37:19.302 میدونم امروز ژاکلین 00:37:19.340 --> 00:37:20.492 حرفای تندی بهت زد 00:37:20.621 --> 00:37:21.382 به دل نگیر 00:37:22.141 --> 00:37:22.741 خوبم 00:37:23.782 --> 00:37:24.942 به هرحال مقاله ام خیلیم فوری نبود 00:37:25.004 --> 00:37:26.020 دفعه‌ی بعد درموردش حرف میزنیم 00:37:26.684 --> 00:37:29.292 چطوره تو راه برگشت راجبش تلفنی حرف بزنیم؟ 00:37:30.316 --> 00:37:31.970 ولی باید خوب مراقب خودت باشی باشه؟ 00:37:32.141 --> 00:37:32.462 میبینمت 00:37:41.462 --> 00:37:42.982 همین الان داشتم از پله‌ها میرفتم بالا 00:37:43.862 --> 00:37:44.982 تقریبا خونه ام 00:37:44.982 --> 00:37:45.782 برو داخل 00:37:45.862 --> 00:37:46.221 باشه 00:37:46.422 --> 00:37:47.262 مراقب خودت باش 00:37:49.244 --> 00:37:50.460 کسی کنارته؟ 00:37:51.342 --> 00:37:52.021 یه روحه 00:37:53.221 --> 00:37:54.141 یه لحظه 00:37:56.342 --> 00:37:58.502 داری چیکار میکنی؟ چرا هنوز نخوابیدی؟ 00:37:59.302 --> 00:38:00.581 منتظرت بودم تا برسی خونه 00:38:01.902 --> 00:38:03.302 میشه با لحن قشنگتری حرف بزنی؟ 00:38:04.342 --> 00:38:04.902 حتما 00:38:08.342 --> 00:38:09.061 آقای شو 00:38:09.541 --> 00:38:10.342 رسیدم خونه 00:38:10.876 --> 00:38:12.204 بیا فردا راجبش حرف بزنیم 00:38:12.541 --> 00:38:13.061 باشه 00:38:13.701 --> 00:38:14.502 زود بخواب 00:38:15.021 --> 00:38:15.502 شب بخیر 00:38:16.141 --> 00:38:16.741 دیگه قطع میکنم 00:38:16.741 --> 00:38:17.302 خداحافظ 00:38:37.862 --> 00:38:38.661 در باز شد 00:39:14.822 --> 00:39:15.541 لیانگ دای ون؟ 00:39:18.302 --> 00:39:18.942 لیانگ دای ون؟ 00:39:21.581 --> 00:39:22.221 لیانگ دای ون؟ 00:39:29.262 --> 00:39:30.141 لیانگ دای ون 00:39:31.902 --> 00:39:33.262 با اینکه خوابی 00:39:33.862 --> 00:39:35.502 و نمیتونی به دوربین زل بزنی 00:39:37.462 --> 00:39:39.422 احساس امنیت میکنم 00:39:42.101 --> 00:39:44.181 حس میکنم از وقتی دوربین ها رو نصب کردی 00:39:44.862 --> 00:39:46.942 شبا بهتر میخوابم 00:39:49.942 --> 00:39:51.782 نمیتونم جلوی خودم‌ رو بگیرم 00:39:51.822 --> 00:39:53.462 که نیام بیرون ببینم هنوز هستی یا نه 00:39:56.221 --> 00:39:58.221 دوربین به خوبی وی‌چت نیست 00:39:58.862 --> 00:40:00.061 و فقط اتفاقی میتونی 00:40:00.661 --> 00:40:01.661 منو ببینی 00:40:03.942 --> 00:40:06.221 فکر کنم این‌چیزیه که بهش چک کردن معکوس میگن 00:40:15.462 --> 00:40:16.221 لیانگ دای ون 00:40:19.541 --> 00:40:21.502 راستش از وقتی که از خونه ات رفتم 00:40:22.942 --> 00:40:24.221 احساس افسردگی میکنم 00:40:27.822 --> 00:40:30.302 و وقتایی که نادیده ام میگیری حس افتضاحی دارم 00:40:31.141 --> 00:40:32.422 وقتی روی صحنه بودم 00:40:34.021 --> 00:40:36.342 شو گوان رویی گفت که نسبت بهت دل رحم شدم 00:40:40.342 --> 00:40:41.661 فکر کنم حق با اونه 00:40:43.581 --> 00:40:44.422 همین طور نمیدونم 00:40:46.902 --> 00:40:48.661 شاید هیچ راهی نباشه 00:40:48.701 --> 00:40:50.382 تا واقعا ازت عصبانی باشم 00:40:54.061 --> 00:40:55.101 بگو 00:40:56.701 --> 00:40:58.902 چرا آدم‌ها فقط انتظار 00:40:59.021 --> 00:41:00.181 چیز‌های ناممکن رو دارن؟ 00:41:04.462 --> 00:41:05.982 به خاطر اینه که 00:41:08.462 --> 00:41:10.541 اینقدر یکی رو دوست دارن که نمیتونن ازش دست بکشن؟ 00:41:14.141 --> 00:41:15.021 اینقدر احساساتی نباش 00:41:15.356 --> 00:41:16.060 بگیر بخواب 00:41:16.476 --> 00:41:18.076 فردا باید باهم اسکواش بازی کنیم 00:41:19.462 --> 00:41:21.862 چرا هنوزم موقعی که خوابی یواشکی حرفام رو گوش میدی؟ 00:41:23.836 --> 00:41:25.004 جایی نرو 00:41:25.221 --> 00:41:26.462 من بیست و چهارساعته در خدمتتم 00:41:30.581 --> 00:41:31.221 باشه پس 00:41:35.101 --> 00:41:35.661 شب بخیر 00:41:52.862 --> 00:41:53.862 شب بخیر 00:41:53.942 --> 00:41:55.021 مامان 00:41:56.902 --> 00:41:58.181 فکر کردم قراره تنیس بازی کنیم 00:41:58.620 --> 00:41:59.700 می‌خوام تجربه‌ی جدید 00:41:59.740 --> 00:42:01.644 محبوب‌ترین بازی بین اینفلوئنسر‌ها رو بهتون یاد بدم 00:42:01.644 --> 00:42:02.940 با این لباسایی که پوشیدی میتونی بازی کنی؟ 00:42:03.852 --> 00:42:05.292 تازه الان جلسه ام با مشتری تموم شد 00:42:05.982 --> 00:42:06.982 پخش زنده آزمایشیم به زودی شروع میشه 00:42:07.004 --> 00:42:08.652 با این حال لباس مخصوص ورزشیم‌ رو با خودم نیوردم 00:42:08.741 --> 00:42:09.581 خودتونو آماده کنین 00:42:13.701 --> 00:42:15.101 چطور میتونه با اون لباس بازی کنه؟ 00:42:16.782 --> 00:42:17.581 منم نمیدونم 00:42:18.181 --> 00:42:19.262 منم همین‌طور 00:42:20.422 --> 00:42:21.621 بعدا کار داری 00:42:21.621 --> 00:42:22.942 ولی اون تازه از سرکار اومده 00:42:24.284 --> 00:42:25.420 بذار از وقتشون لذت ببرن 00:42:25.420 --> 00:42:26.540 مراقب باش پات پیچ نخوره 00:42:26.572 --> 00:42:26.972 باشه 00:42:32.942 --> 00:42:33.701 چیکار می‌کنی؟ 00:42:34.782 --> 00:42:35.302 چی شده؟ 00:42:36.428 --> 00:42:37.540 مردم جای گاز گرفتگیت رو میبینن 00:42:39.302 --> 00:42:40.021 نمیترسم 00:42:49.621 --> 00:42:51.422 (خوشبختانه شخصیت عجیب و غریبی داره) 00:42:51.902 --> 00:42:54.701 (وگرنه کلی خاطرخواه پیدا میکرد) 00:43:08.940 --> 00:43:11.547 ♪خطوط کف دستم دارن یاد میگیرن تقلید کنن♪ 00:43:11.700 --> 00:43:14.264 ♪چشمام از نور هیجان انگیز ستاره ها میدرخشن♪ 00:43:14.380 --> 00:43:17.980 ♪با قدم گذاشتن درون گردباد این دنیای جدید♪ 00:43:19.900 --> 00:43:22.380 ♪با یه لمس صورتت قلبم پر میزنه♪ 00:43:22.580 --> 00:43:25.185 ♪چطور میتونم از این♪ 00:43:25.359 --> 00:43:28.680 ♪ جرقه های عشق مقدر شده فرار کنم♪ 00:43:30.740 --> 00:43:35.780 ♪مه کل خیابونا رو پوشونده خیلی از اسرار پنهانن♪ 00:43:35.940 --> 00:43:41.580 ♪ستاره ها منو راهنمایی میکنن♪ 00:43:41.700 --> 00:43:46.786 ♪تو شلوغی جمعیت نوری وجود داره♪ 00:43:47.053 --> 00:43:50.380 ♪تاریکی منو روشن میکنه♪ 00:43:50.527 --> 00:43:52.562 ♪باید تو باشی ♪ 00:43:52.701 --> 00:43:54.141 (این واقعا) 00:43:54.701 --> 00:43:56.502 (شکنجه عینیه) 00:43:56.579 --> 00:43:58.020 ♪پیوندی که همون دفعه اول دیدمت شکل گرفت ♪ 00:43:58.140 --> 00:44:00.997 ♪ما رو به سفر جدیدی میبره♪ 00:44:01.100 --> 00:44:03.260 ♪ما رو به سفر جدیدی میبره♪ 00:44:03.460 --> 00:44:05.932 ♪لحظه ای که از آسمون گذر میکنی♪ 00:44:06.260 --> 00:44:08.746 ♪داستانی رنگارنگ روشن میشه♪ 00:44:08.748 --> 00:44:10.430 ♪باد آرزوم رو زیر نگاه آسمون پر ستاره میبره♪ 00:44:10.581 --> 00:44:11.221 گو یی 00:44:11.661 --> 00:44:12.541 بگیرش 00:44:20.782 --> 00:44:21.141 گو یی؟ 00:44:21.302 --> 00:44:21.741 گو یی 00:44:22.422 --> 00:44:23.541 گو یی خوبی؟ 00:44:25.982 --> 00:44:27.061 گو یی؟ 00:44:27.621 --> 00:44:28.181 گو یی 00:44:28.221 --> 00:44:28.782 درد میکنه؟ 00:44:28.796 --> 00:44:29.740 کجات صدمه دیده؟ 00:44:29.772 --> 00:44:31.340 گو یی چرا اینقدر خونریزی داری؟ 00:44:32.021 --> 00:44:32.659 گو یی 00:44:32.660 --> 00:44:33.932 گو یی حرف بزن کجات درد میکنه؟ 00:44:35.436 --> 00:44:36.460 کجات خورد؟ 00:44:36.741 --> 00:44:37.741 داره منو میکشه 00:44:38.701 --> 00:44:39.862 بزار ببینم 00:44:39.886 --> 00:45:00.086 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:00.110 --> 00:45:20.110 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.