WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.250 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.340 --> 00:01:39.480 =کد لبخند= 00:01:41.160 --> 00:01:45.040 =قسمت 30= 00:01:45.652 --> 00:01:46.931 این طرح قبلی منه 00:01:48.771 --> 00:01:49.571 اینم طرح جدیدمه 00:01:50.051 --> 00:01:50.812 میبینی که 00:01:51.051 --> 00:01:51.732 رنگ های این طرف رو 00:01:52.172 --> 00:01:53.452 تغییر دادم 00:01:56.331 --> 00:01:57.931 اگه حس میکنی تحت فشاری 00:01:58.424 --> 00:01:59.450 میتونی هر وقت که بخوای برگردی 00:02:00.652 --> 00:02:02.291 میتونیم وانمود کنیم انگار هیچ اتفاقی نیوفتاده 00:02:09.672 --> 00:02:10.472 چه تصادفی 00:02:11.320 --> 00:02:12.680 اینجا چیکار میکنین؟ 00:02:13.272 --> 00:02:14.360 اومدیم تا یه چیزایی رو بررسی کنیم 00:02:15.170 --> 00:02:16.168 تو چی عزیزم؟ 00:02:18.232 --> 00:02:20.008 اینجام تا طرحی که قبلا بهت گفته بودم 00:02:20.252 --> 00:02:20.972 تایید کنم 00:02:23.411 --> 00:02:23.932 خانم ژانگ 00:02:24.571 --> 00:02:25.611 از اونجایی که تایید شده 00:02:25.611 --> 00:02:27.291 نباید هزینه نهایی رو بدین؟ 00:02:28.011 --> 00:02:30.212 فکر نمی‌کنم انتظار خدمات پس از فروش نامحدود داشته باشین 00:02:31.532 --> 00:02:31.972 گویی 00:02:32.972 --> 00:02:33.932 تو دوست دخترشی 00:02:34.552 --> 00:02:36.610 باید بدونی اخیرا چقدر عذاب کشیده 00:02:37.891 --> 00:02:38.772 اینکه بدونم یا نه 00:02:39.291 --> 00:02:40.372 چه ربطی به تو داره؟ 00:02:41.131 --> 00:02:43.291 هیچوقت پیش من اینقدر خسته نمیشد 00:02:44.171 --> 00:02:45.652 باید بهش اطمینان بیشتری بدی 00:02:46.571 --> 00:02:47.131 خانم ژانگ 00:02:48.212 --> 00:02:49.492 باید بگم 00:02:49.492 --> 00:02:51.812 دیگه نمیتونم حرفاتون رو تحمل کنم 00:02:52.571 --> 00:02:53.611 اینکه احساس اطمینان بکنه یا نه 00:02:53.851 --> 00:02:55.652 به خودش مربوطه 00:02:55.972 --> 00:02:57.731 ما به هر حال غریبه ایم 00:02:57.736 --> 00:02:58.810 و یه غریبه 00:02:59.291 --> 00:03:00.252 باید حد و حدودش رو بدونه 00:03:00.411 --> 00:03:00.812 درست میگم؟ 00:03:01.891 --> 00:03:02.332 خانم ژانگ 00:03:03.171 --> 00:03:03.731 نمیتونم تو نوسازی 00:03:03.784 --> 00:03:05.000 کمکی بکنم 00:03:05.212 --> 00:03:06.291 اگه موافق طرح هستی 00:03:06.652 --> 00:03:07.131 لطفا هرچه زودتر 00:03:07.384 --> 00:03:08.808 پرداخت نهایی ر‌و انجام بدین 00:03:09.411 --> 00:03:10.052 ممنونم خانم ژانگ 00:03:10.731 --> 00:03:11.372 ممنونم خانم ژانگ 00:03:24.291 --> 00:03:25.252 آقای یو 00:03:26.891 --> 00:03:27.332 خب؟ 00:03:27.720 --> 00:03:28.664 دیدی چطور ازت دفاع کردم مگه نه؟ 00:03:28.696 --> 00:03:29.192 آفرین 00:03:31.212 --> 00:03:31.891 راحت بودش 00:03:32.332 --> 00:03:34.492 عین‌آب خوردن 00:03:43.131 --> 00:03:43.691 قبل جریمه شدن 00:03:43.772 --> 00:03:45.092 بهتره بریم 00:03:46.280 --> 00:03:47.290 باید اول تو رو برسونم 00:03:47.611 --> 00:03:48.372 یا اونو؟ 00:03:49.731 --> 00:03:51.011 بیا اول آقای یو رو برسونیم 00:03:51.611 --> 00:03:53.092 ممنونم که هوام رو داشتی 00:03:53.611 --> 00:03:54.131 قابلی نداشت 00:03:54.200 --> 00:03:56.130 تو تیکه انداختن به مردم یه پا حرفه ایم 00:03:56.131 --> 00:03:56.731 ولی 00:03:56.731 --> 00:03:58.092 امشب نمیرم‌ خونه 00:03:58.184 --> 00:03:59.192 باید برم دفتر 00:03:59.192 --> 00:03:59.690 پس 00:03:59.736 --> 00:04:01.016 بهتره اول تو رو برسونه 00:04:09.291 --> 00:04:09.891 چی شده؟ 00:04:12.252 --> 00:04:12.812 دوستت دارم 00:04:19.752 --> 00:04:21.050 ممنونم که از دستم عصبانی نیستی 00:04:23.368 --> 00:04:24.872 بعدا فاصله ام رو باهاش حفظ میکنم 00:04:25.892 --> 00:04:26.811 مجبور نیستی این کار رو بکنی 00:04:27.371 --> 00:04:28.892 باید پول دربیاری 00:04:29.892 --> 00:04:31.811 اگه ژانگ چینگ یا بتونه بینمون فاصله بندازه 00:04:32.171 --> 00:04:33.731 اونوقت یعنی رابطه‌ مون خیلی شکننده‌ اس 00:04:34.731 --> 00:04:36.572 بعلاوه اعتماد دو طرفه اس 00:04:37.251 --> 00:04:39.692 همینطور که تو به شو گوان رویی اجازه دادی منو برسونه خونه 00:04:40.212 --> 00:04:41.291 منم بهت اعتماد دارم 00:04:43.811 --> 00:04:45.811 ولی اصلا دوست ندارم 00:04:45.811 --> 00:04:47.411 با ژانگ چینگ یا اینقدر خوش رفتار باشی 00:04:48.491 --> 00:04:49.212 لیانگ دای ون 00:04:49.692 --> 00:04:51.012 موظف نیستی همیشه خوب باشی 00:04:51.012 --> 00:04:52.132 به کسیم مدیون نیستی 00:04:53.171 --> 00:04:54.332 پس کلی بار 00:04:54.332 --> 00:04:55.491 رو دوشت ننداز 00:04:56.012 --> 00:04:57.291 زندگی خودته 00:04:58.291 --> 00:04:59.611 باید بیشتر به فکر خودت باشی 00:05:04.972 --> 00:05:05.572 فهمیدم 00:05:06.332 --> 00:05:07.851 به پیشرفت هر دوتامون فکر میکنم 00:05:08.092 --> 00:05:08.611 بچه ها 00:05:08.811 --> 00:05:09.851 بچه ها بچه ها 00:05:10.532 --> 00:05:12.411 خدا بخواد منو که یادتون نرفته؟ 00:05:12.452 --> 00:05:13.491 اینجا نشستما 00:05:13.592 --> 00:05:15.816 این کفتربازی های عشقولانه رو ببرین یه جای دیگه 00:05:16.532 --> 00:05:17.851 من نباشم چیکار میکنی؟ 00:05:17.851 --> 00:05:19.371 به خاطر خدا 00:05:19.572 --> 00:05:21.251 سر هرچیزی که نتونستی روی ژانگ چینگ یا حساب کنی 00:05:21.251 --> 00:05:22.171 میتونی روی من حساب کنی 00:05:22.692 --> 00:05:23.132 باشه 00:05:31.692 --> 00:05:33.811 میشه برونی؟ التماست میکنم 00:05:44.572 --> 00:05:45.251 باید بری 00:05:45.772 --> 00:05:47.132 آقای یو تو ماشین منتظره 00:05:47.480 --> 00:05:49.128 بعد اینکه دیدم رفتی خونه میرم 00:05:49.160 --> 00:05:50.488 پنجره رو یکم براش باز گذاشتم 00:05:50.972 --> 00:05:52.851 مگه اون یه سگه که تو ماشین گذاشتی؟ 00:05:55.811 --> 00:05:56.731 هی هورا 00:07:22.811 --> 00:07:23.332 لیانگ 00:07:25.251 --> 00:07:25.811 من 00:07:26.692 --> 00:07:27.892 شرمنده تو و یی ام 00:07:30.251 --> 00:07:30.972 فکر نمیکردم 00:07:31.656 --> 00:07:33.032 یهو همچین اتفاقی بیوفته 00:07:34.212 --> 00:07:35.051 چاره ای 00:07:35.931 --> 00:07:37.171 جز برگشتن نداشتم 00:07:41.892 --> 00:07:42.491 می شیا 00:07:43.532 --> 00:07:44.811 قبل مرگش 00:07:45.411 --> 00:07:46.731 فرم اهدای عضو امضا کرده بود 00:07:49.452 --> 00:07:51.892 نمی‌خواست یی آخرین لحظاتش رو ببینه 00:07:54.851 --> 00:07:55.371 ازم خواست 00:07:56.611 --> 00:07:57.652 بعد آخرین مراسم 00:07:59.532 --> 00:08:00.572 خاکسترش رو برگردونم 00:08:06.371 --> 00:08:07.572 خاله آخرین روزای عمرش رو 00:08:11.892 --> 00:08:12.772 چطور گذروند؟ 00:08:16.892 --> 00:08:17.892 تازه راهی شده بودیم 00:08:19.772 --> 00:08:20.491 که وضعیتش 00:08:21.572 --> 00:08:22.532 بد و بدتر شد 00:08:24.572 --> 00:08:25.332 اولش 00:08:26.212 --> 00:08:27.652 میتونست با دارو کنترلش کنه 00:08:29.572 --> 00:08:30.171 بعدا 00:08:30.931 --> 00:08:32.572 دیگه نتونست تحمل کنه 00:08:33.784 --> 00:08:35.560 اون وقت بردمش بیمارستان 00:08:38.891 --> 00:08:39.572 می شیا 00:08:40.696 --> 00:08:41.544 همش جلوم رو میگرفت 00:08:42.251 --> 00:08:43.412 نذاشت به شماها بگم 00:08:46.424 --> 00:08:47.944 به خاطر این پنهون کاری 00:08:49.452 --> 00:08:51.092 اون و گویی شانس اینکه برای آخرین بار باهم حرف بزنن رو 00:08:52.891 --> 00:08:53.771 از دست دادن 00:09:00.812 --> 00:09:01.851 همه چی خیلی یهویی شد 00:09:45.525 --> 00:09:46.680 (می شیای بزرگ کجایی؟) 00:09:46.704 --> 00:09:50.400 (خانم می شیا لطفا جواب بده) 00:10:01.640 --> 00:10:04.237 (اگه پول لازم داشتی بهم بگو- مامان میدونه عزیزم-) 00:10:04.238 --> 00:10:06.760 (به اندازه کافی پول دارم نگران نباش) 00:10:07.698 --> 00:10:09.829 (یادت باشه عکس بگیری- حتما بعدا برات میفرستم-) 00:10:09.830 --> 00:10:27.400 (میخوام عکس های دوتاییت با عمو هه رو ببینم- باشه حتما-) 00:10:28.125 --> 00:10:31.160 (تماس رد شد) 00:11:10.932 --> 00:11:12.092 منو ببر پیش مامانم 00:11:19.371 --> 00:11:19.812 باشه 00:11:54.251 --> 00:11:56.972 هنوز تو خونه منتظرتم 00:12:09.212 --> 00:12:11.572 چطور اینطوری شدی؟ 00:12:36.332 --> 00:12:38.011 میبرمت خونه 00:12:52.972 --> 00:12:54.452 میریم خونه 00:13:00.692 --> 00:13:03.092 الان باید چیکار کنم؟ 00:14:06.546 --> 00:14:10.538 (مادر دوست داشتنی وانگ می شیا) 00:14:53.812 --> 00:14:54.292 ( یی) 00:14:56.131 --> 00:14:57.292 (باید دیگه برگردم) 00:15:02.011 --> 00:15:03.332 (این گوشی مامانته) 00:15:04.491 --> 00:15:05.932 (ازم خواست اینو بهت بدم) 00:16:11.499 --> 00:16:14.203 (عزیزم من دارم میرم) 00:16:18.242 --> 00:16:21.007 (برای گویی) 00:16:21.007 --> 00:16:22.680 (برای لیانگ) 00:16:22.680 --> 00:16:25.369 (عزیزم من دارم میرم) 00:16:37.131 --> 00:16:37.851 دخترم 00:16:39.212 --> 00:16:40.332 الان تو بیمارستانم 00:16:43.092 --> 00:16:45.371 (میخواستم باهات تصویری حرف بزنم) 00:16:46.452 --> 00:16:48.131 (ولی نگران بودم بترسونمت) 00:16:49.572 --> 00:16:50.292 (بعد اینکه یکم فکر کردم) 00:16:51.251 --> 00:16:52.491 (به نظرم این بهترین راهه) 00:16:54.172 --> 00:16:55.212 (میدونم) 00:16:56.212 --> 00:16:57.531 (میخوای بیای و منو ببینی) 00:16:59.731 --> 00:17:01.052 (منم میخوام تو رو ببینم) 00:17:03.412 --> 00:17:04.412 (ولی حقیقتش) 00:17:05.372 --> 00:17:07.011 (جراتش رو ندارم اجازه بدم) 00:17:07.011 --> 00:17:08.132 (منو اینطوری ببینی) 00:17:10.091 --> 00:17:11.331 (میخواستم که فقط ) 00:17:11.412 --> 00:17:13.372 (همون می شیای بزرگ و زیبا تو ذهنت بمونم) 00:17:15.291 --> 00:17:16.212 (برای اینکه اون) 00:17:17.652 --> 00:17:19.612 (می شیای بزرگی که کلی ماهی یال اسبی سرخ شده درست میکرد یادت بمونه) 00:17:21.811 --> 00:17:24.412 (می شیای بزرگی که بابات رو با یه تلویزیون عوض کرد) 00:17:25.932 --> 00:17:28.932 می شیای بزرگی که هر وقت کسی اذیتت کرد پشتت بود 00:17:30.091 --> 00:17:31.852 برای اینکه می شیای بزرگ حاضر جواب خندون 00:17:32.051 --> 00:17:33.571 و خوشرو رو فراموش نکنی 00:17:35.091 --> 00:17:35.612 درضمن 00:17:36.291 --> 00:17:39.251 می شیایی که سلیقه وحشتناکی تو انتخاب مردا داشت 00:17:42.051 --> 00:17:42.571 اینم یادت بمونه 00:17:45.132 --> 00:17:47.571 برای همیشه می شیای عزیزت میمونم 00:17:56.731 --> 00:17:57.491 گویی 00:17:59.412 --> 00:18:01.051 با این اخلاق تندی که داری 00:18:01.811 --> 00:18:03.811 باید خودت رو خوش شانس بدونی 00:18:04.892 --> 00:18:05.692 که تونستی مردی مثل لیانگ رو تور کنی 00:18:09.011 --> 00:18:10.771 بااینکه یکم ساکته 00:18:11.372 --> 00:18:12.251 و کنده 00:18:13.212 --> 00:18:14.172 با این همه 00:18:14.852 --> 00:18:17.051 نمیشه روش عیبی گذاشت 00:18:17.731 --> 00:18:18.132 درست میگم؟ 00:18:21.731 --> 00:18:23.011 درسته سلیقه خودم 00:18:23.011 --> 00:18:24.652 تو انتخاب مرد برای خودم افتضاحه 00:18:26.412 --> 00:18:28.172 ولی مطمئنم می‌تونم به دخترم کمک کنم 00:18:29.132 --> 00:18:30.291 درست انتخاب کنه 00:18:32.892 --> 00:18:34.412 هیچکس کامل نیست 00:18:36.571 --> 00:18:37.852 بین دوتا شریک زندگی 00:18:40.132 --> 00:18:41.571 چیزی که خیلی مهمه حمایت از همدیگه 00:18:42.251 --> 00:18:43.251 و ارزش دادن به همدیگه اس 00:18:44.811 --> 00:18:45.771 انتخابت رو کردی 00:18:46.692 --> 00:18:47.612 پس قدر انتخابت رو بدون 00:18:48.852 --> 00:18:49.972 ساده بگم 00:18:50.972 --> 00:18:53.491 شریک زندگیت خانواده ایه که انتخابش کردی 00:18:55.132 --> 00:18:56.212 انتخابش که کردی 00:18:57.491 --> 00:18:58.612 باید مسئولیت پذیر باشی 00:19:01.091 --> 00:19:01.771 گویی 00:19:04.491 --> 00:19:05.892 میخوام ازت تشکر کنم 00:19:07.571 --> 00:19:09.612 ممنون که این دفعه اینقدر عاقل بودی 00:19:13.051 --> 00:19:13.892 ممنونم 00:19:14.771 --> 00:19:16.412 برای اینکه اجازه دادی برم سفر 00:19:21.251 --> 00:19:22.011 عزیزم 00:19:23.412 --> 00:19:25.132 وقتی دیگه نبودم 00:19:26.771 --> 00:19:29.172 منو به شهرمون برنگردون 00:19:31.892 --> 00:19:33.051 بزار هه 00:19:33.452 --> 00:19:34.811 خاکسترم رو بریزه دریا 00:19:36.731 --> 00:19:37.531 بعدش 00:19:38.771 --> 00:19:41.172 هر وقت دریا رو ببینی 00:19:43.051 --> 00:19:44.571 من دقیقا کنارتم 00:19:46.212 --> 00:19:46.892 وقتی 00:19:47.172 --> 00:19:48.731 باد روی دریا وزید 00:19:49.932 --> 00:19:51.972 بدون اون منم که دارم صورتت رو نوازش میکنم 00:19:52.972 --> 00:19:53.892 بغلت میکنم 00:19:55.692 --> 00:19:56.892 وقتی بارون بیاد 00:19:59.852 --> 00:20:02.892 این منم که کمک میکنم آروم بشی 00:20:05.011 --> 00:20:05.932 و وقتی 00:20:06.972 --> 00:20:08.811 بعد بارون رنگین کمون دربیاد 00:20:10.091 --> 00:20:12.452 این منم که داره از بهشت تو رو میبینه 00:20:14.892 --> 00:20:15.731 به هرحال 00:20:16.771 --> 00:20:18.331 اگه تو زندگی بعدی 00:20:19.452 --> 00:20:20.571 گل بشم 00:20:21.251 --> 00:20:22.331 یا درخت 00:20:23.531 --> 00:20:25.051 یا حتی یه ستاره کوچیک 00:20:26.852 --> 00:20:28.412 بدون من همیشه 00:20:30.372 --> 00:20:31.491 همه جا کنارتم 00:20:37.699 --> 00:20:43.324 ♪گرگ و میش در افق آسمان رو فرا میگیره♪ 00:20:46.328 --> 00:20:47.304 دختر قشنگم 00:20:49.972 --> 00:20:50.692 دوستت دارم 00:20:51.240 --> 00:20:57.400 ♪با وجود تردیدم پا پس نمیکشم♪ 00:20:57.920 --> 00:21:03.800 ♪ای کاش داستانمون یک صفحه بیشتر داشت♪ 00:21:03.890 --> 00:21:04.488 دوستت دارم 00:21:04.567 --> 00:21:07.285 ♪درست در این لحظه از کنارم عبور میکنی♪ 00:21:07.895 --> 00:21:11.043 ♪هر گوشه ای رو پر میکنی♪ 00:21:11.680 --> 00:21:17.470 ♪نگرانی ها رو التیام میدی♪ 00:21:17.920 --> 00:21:21.329 ♪در چشمانت به وضوح♪ 00:21:21.760 --> 00:21:24.408 ♪بازتاب خودم رو دیدم♪ 00:21:25.040 --> 00:21:27.892 ♪یه روز تو هم شجاعانه ♪ 00:21:28.320 --> 00:21:31.368 ♪از این دست انداز ها عبور میکنی♪ 00:21:31.920 --> 00:21:34.822 ♪حدس میزنم بخشی از داستان ♪ 00:21:35.398 --> 00:21:39.150 ♪با لحظه بیداری مواجه میشه ♪ 00:21:40.040 --> 00:21:45.640 ♪میشه بیشتر از این عاشقت باشم؟♪ 00:22:00.934 --> 00:22:06.332 ♪لطفا جوابم‌ رو بده♪ 00:22:07.653 --> 00:22:12.637 ♪میشه بیشتر از این عاشقت باشم؟♪ 00:22:33.212 --> 00:22:33.932 شینگ شین 00:22:34.412 --> 00:22:35.412 آقای هوانگ باهات حرف زده درسته؟ 00:22:35.531 --> 00:22:36.932 تو این قسمت دیالوگ داری 00:22:37.080 --> 00:22:38.610 سریع متن رو بخون 00:22:43.491 --> 00:22:44.051 کارگردان 00:22:44.291 --> 00:22:45.331 باید خودم انجامش بدم؟ 00:22:45.612 --> 00:22:46.692 قبلا همچین کاری نکردم 00:22:47.972 --> 00:22:49.412 هیچ کس با مهارت به دنیا نمیاد 00:22:49.652 --> 00:22:50.452 کسی که بیننده ها میبینن 00:22:50.652 --> 00:22:51.491 خود توئه 00:22:51.512 --> 00:22:53.320 اهمیتی نمیدن که تو خوب میتونی حرفات رو بگی یا نه 00:22:53.384 --> 00:22:54.290 متن رو دنبال کن 00:22:56.852 --> 00:22:57.652 نگران نباش 00:22:58.011 --> 00:22:59.771 فقط باید سرفیلم برداری خوب باشی 00:22:59.972 --> 00:23:00.652 راجب بقیه چیزام 00:23:00.892 --> 00:23:02.531 آقای هوانگ حواسش به همه چی هست 00:23:28.852 --> 00:23:29.531 میتونی ببری؟ 00:23:30.172 --> 00:23:30.652 نه 00:23:32.251 --> 00:23:32.932 بهت یاد میدم 00:23:33.132 --> 00:23:33.491 باشه 00:23:34.612 --> 00:23:35.251 اینجا رو ببین 00:23:37.091 --> 00:23:38.172 اینجوری انجامش بده 00:24:09.251 --> 00:24:11.212 تو اتاق تدوین زندگی میکنی؟ 00:24:11.610 --> 00:24:12.712 این فقط یه تدوین اولیه اس 00:24:12.852 --> 00:24:14.051 واقعا لازمه؟ 00:24:21.091 --> 00:24:21.932 چیه؟ 00:24:22.372 --> 00:24:23.132 این 00:24:23.412 --> 00:24:24.932 مشکل حرفه ای بودنه؟ 00:24:25.612 --> 00:24:26.569 هی اگه اینجوری پیش بری 00:24:26.570 --> 00:24:27.599 خیلی دووم نمیاری 00:24:27.600 --> 00:24:28.560 نمیخوام اینجا بمیری 00:24:28.811 --> 00:24:30.331 بهتره مجبورم نکنی اخراجت کنم 00:24:38.692 --> 00:24:39.972 شات های بیشتری از این دختره اضافه کن 00:24:40.652 --> 00:24:42.771 خدا میدونه کارگردان از کجا همچین جواهری رو پیدا کرده 00:24:48.184 --> 00:24:50.280 یکی توی انجمن آنلاین برنامه همسریابی شایعه های بدی ازش پیدا کرده 00:24:50.280 --> 00:24:52.312 معلوم شده یه خونه خراب کن بوده 00:24:52.932 --> 00:24:54.771 محبوبیت برنامه به خاطرش سر به فلک کشید 00:24:55.212 --> 00:24:56.771 کلی کامنت منفی هم هست 00:24:58.172 --> 00:25:00.811 همه مهمون هایی که به برنامه ها میان رازهای کثیف خودشون رو دارن 00:25:00.972 --> 00:25:01.612 این دختر 00:25:01.656 --> 00:25:02.856 فقط به ظاهرش اهمیت میده 00:25:02.872 --> 00:25:04.744 شهرت خوبی نداره 00:25:04.811 --> 00:25:07.571 با وایرال شدن یه شبه موفق شد 00:25:08.011 --> 00:25:10.212 بدون هیچ تلاشی به صدر جستجو ها رسید 00:25:11.912 --> 00:25:13.650 اونو نمیشناسی یا نمیدونی واقعا چی شده 00:25:14.412 --> 00:25:15.531 پس اینقدر راحت پشت سرش حرف نزن 00:25:16.731 --> 00:25:18.212 من که شروعش کردم 00:25:18.892 --> 00:25:20.412 یکی از همکارا تو استدیو ضبط بوده 00:25:20.731 --> 00:25:23.172 وقتی داشته با سرمایه‌گذارا معاشرت میکرده دیدتش 00:25:23.592 --> 00:25:25.144 خود گروه تولید اینو گفتن 00:25:25.291 --> 00:25:27.692 همش با ماشین های باکلاس میاد سر فیلمبرداری 00:25:29.132 --> 00:25:30.612 فکر نمیکنم همه اینا شایعه باشه؟ 00:25:42.531 --> 00:25:43.612 یه زن خوشگل عین اون 00:25:43.892 --> 00:25:44.811 کسیه که میخواد معروف بشه؟ 00:25:45.624 --> 00:25:47.130 حتما چندتا حقه تو آستینش داره 00:25:47.544 --> 00:25:49.016 اگه دنبال یه رابطه مناسبه 00:25:49.448 --> 00:25:51.032 تو همچین برنامه هایی شرکت نمیکرد 00:25:54.212 --> 00:25:54.932 دیگه میرم 00:26:19.800 --> 00:26:23.546 (خواهر یی شیطان داره منفجر میشه) 00:26:36.491 --> 00:26:37.531 به گویی زنگ بزن 00:26:39.452 --> 00:26:40.051 من میزنم 00:26:43.560 --> 00:26:46.394 (گویی) 00:26:52.852 --> 00:26:53.811 گو یی کجایی؟ 00:26:54.452 --> 00:26:55.852 جلسه امروز یادت رفته؟ 00:26:56.212 --> 00:26:57.531 همه منتظرتن 00:26:57.731 --> 00:26:59.291 خدا بخواد کلی کار سرمون ریخته میدونی نه؟ 00:26:59.531 --> 00:27:00.172 نمیام 00:27:01.212 --> 00:27:02.372 جدی میگی؟ 00:27:02.852 --> 00:27:05.372 کی گفته وقتی درخواست مرخصی ندادی میتونی سر کار نیای؟ 00:27:06.132 --> 00:27:07.132 امروز قراره راجب موضوعات حرف بزنیم 00:27:07.251 --> 00:27:08.612 انتظار داری من جات بنویسم؟ 00:27:09.491 --> 00:27:10.291 استعفا میدم 00:27:14.852 --> 00:27:15.571 گویی 00:27:16.491 --> 00:27:18.852 الان چون سردبیر شدی غرور برت داشته؟ 00:27:19.612 --> 00:27:21.132 احساس مسئولیتت کجا رفته؟ 00:27:21.811 --> 00:27:23.571 گفتم استعفا میدم باشه؟ 00:27:24.051 --> 00:27:25.892 برو جای من سردبیر بشو 00:27:25.892 --> 00:27:26.972 دیگه بهم زنگ نزن 00:27:27.932 --> 00:27:28.372 الو؟ 00:27:28.811 --> 00:27:29.291 گویی 00:27:31.051 --> 00:27:31.571 گویی؟ 00:27:33.811 --> 00:27:34.491 سلام خانم ژانگ 00:27:38.051 --> 00:27:38.731 لیانگ دای ونم 00:27:40.811 --> 00:27:41.652 واقعا متاسفم 00:27:42.731 --> 00:27:43.852 گویی 00:27:44.331 --> 00:27:45.372 امروز حال خوبی نداره 00:27:46.892 --> 00:27:47.852 ممکنه 00:27:48.452 --> 00:27:49.172 امروز رو مرخصی بگیره؟ 00:27:50.852 --> 00:27:51.372 باشه 00:27:58.291 --> 00:27:58.892 خانم ژانگ 00:27:59.291 --> 00:28:00.249 چطور میتونی بزاری 00:28:00.250 --> 00:28:01.432 گویی ازش قسر دربره؟ 00:28:02.412 --> 00:28:03.251 وقتی برگرده 00:28:03.731 --> 00:28:05.091 خودش میتونه توضیح بده 00:28:05.692 --> 00:28:06.932 گفت استعفا میده 00:28:07.771 --> 00:28:09.011 مطمئنم شنیدین درسته؟ 00:28:09.320 --> 00:28:10.600 جلسه رو ادامه میدیم 00:28:12.771 --> 00:28:14.452 سرت تو کار خودت باشه 00:28:19.692 --> 00:28:20.331 ژی 00:28:21.372 --> 00:28:22.212 گویی مرخصیه 00:28:22.612 --> 00:28:24.331 تو مقاله اونو انجام میدی 00:28:24.932 --> 00:28:26.212 اگه خیلی برات سخته گزارش بده 00:28:26.376 --> 00:28:27.592 نذار روی پیشرفت کار تاثیر بذاره 00:28:27.640 --> 00:28:28.250 فهمیدم 00:28:30.571 --> 00:28:31.571 بریم سراغ نکته بعدی 00:28:36.932 --> 00:28:37.571 گویی 00:28:39.372 --> 00:28:40.212 میدونی 00:28:40.771 --> 00:28:42.612 با این اخلاق تندی که داری 00:28:43.491 --> 00:28:45.291 باید خودت رو خوش شانس بدونی 00:28:46.972 --> 00:28:48.251 که تونستی مردی مثل لیانگ رو تور کنی 00:28:50.172 --> 00:28:52.132 باید بگم‌ اون همه چی تمومه 00:28:54.132 --> 00:28:57.051 درسته سلیقه خودم تو انتخاب مرد برای خودم افتضاحه 00:28:58.692 --> 00:29:00.571 (برنامه پرواز) ولی مطمئنم میتونم به دخترم کمک کنم 00:29:01.384 --> 00:29:03.200 (پنجشنبه دونگ های - دالیان) درست انتخاب کنه 00:29:03.240 --> 00:29:04.920 (لیانگ دای ون، گو یی) 00:29:06.132 --> 00:29:08.172 با اینکه یکم ساکته 00:29:09.011 --> 00:29:09.811 و کنده 00:29:52.331 --> 00:29:53.852 اینم از این 00:29:57.771 --> 00:29:59.291 ببین بابات چقدر خوشحاله 00:29:59.491 --> 00:30:01.652 حتی شراب ارزشمندش رو آورده بیرون 00:30:01.731 --> 00:30:02.892 معمولا حتی نمیذاره کسی نزدیکش بشه 00:30:02.892 --> 00:30:04.011 البته 00:30:04.412 --> 00:30:05.932 شراب که به اندازه بچه ام عزیز نیست 00:30:07.612 --> 00:30:09.011 اینقدر نگران مشروب نباش 00:30:10.011 --> 00:30:11.811 بچه ها بعد این سفر طولانی حتما گشنه ان 00:30:11.852 --> 00:30:12.771 بذار اول یه چیزی بخوریم 00:30:12.932 --> 00:30:14.331 آره اول شکممون رو سیر کنیم 00:30:14.692 --> 00:30:16.172 این سوپ مخصوص منه 00:30:16.571 --> 00:30:17.051 و اینم همین‌ طور 00:30:17.051 --> 00:30:17.612 خاله ممنونم 00:30:17.811 --> 00:30:18.452 ریشه نیلوفر آبی 00:30:19.372 --> 00:30:20.132 دای ون گفت 00:30:20.331 --> 00:30:21.452 گوشت خوک سرخ شده دوست داری 00:30:23.811 --> 00:30:24.571 بخور 00:30:24.692 --> 00:30:25.612 از غذایی که درست کردم بچش 00:30:26.091 --> 00:30:26.571 باشه 00:30:35.410 --> 00:30:36.120 چی شده؟ 00:30:36.652 --> 00:30:37.612 دوستش نداری؟ 00:30:40.212 --> 00:30:40.811 نه نه 00:30:56.731 --> 00:30:57.531 چیزی شده؟ 00:31:03.811 --> 00:31:04.731 خاله چیزی نیست 00:31:05.051 --> 00:31:05.852 خیلیم خوبه 00:31:12.331 --> 00:31:12.731 چی شده؟ 00:31:13.892 --> 00:31:14.612 موضوع چیه؟ 00:31:15.051 --> 00:31:15.852 میتونی بهم بگی 00:31:19.692 --> 00:31:20.251 خاله 00:31:21.972 --> 00:31:22.972 غذات 00:31:23.372 --> 00:31:24.251 خیلی خوشمزه اس 00:31:25.892 --> 00:31:27.172 درست مثل دست‌پخت مامانمه 00:31:31.291 --> 00:31:32.251 مثل غذای مامانشه 00:31:33.112 --> 00:31:34.090 پس باید بیشتر بخوری 00:31:34.291 --> 00:31:35.372 آره بیشتر بخور 00:31:36.491 --> 00:31:36.892 دای ون 00:31:38.291 --> 00:31:38.692 دای ون 00:31:40.452 --> 00:31:41.652 مامانم 00:31:43.091 --> 00:31:43.731 مامانم 00:31:44.692 --> 00:31:45.491 تازه فوت کرده 00:32:05.811 --> 00:32:06.212 گویی 00:32:10.091 --> 00:32:11.091 غم آخرت باشه 00:32:12.771 --> 00:32:13.531 من 00:32:14.212 --> 00:32:15.692 میفهمم الان چه حسی داری 00:32:17.811 --> 00:32:19.251 منم پدر و مادرم رو از دست دادم 00:32:20.331 --> 00:32:21.491 همینطور کسی که دوست داشتم رو ازدست دادم 00:32:22.571 --> 00:32:24.692 از دست دادن عزیزانت بخشی از زندگیه 00:32:26.731 --> 00:32:27.731 احتمالا هیچوقت نتونی 00:32:28.452 --> 00:32:29.412 باهاش کنار بیای 00:32:31.172 --> 00:32:33.091 ما نمیتونیم زمان رو به عقب برگردونیم 00:32:33.091 --> 00:32:33.892 ولی 00:32:35.051 --> 00:32:37.011 باید واقعیت رو بپذیریم و به جلو حرکت کنیم 00:32:39.212 --> 00:32:40.811 همین رو به دای ون هم گفتم 00:32:42.412 --> 00:32:43.412 خوب نیست 00:32:44.172 --> 00:32:45.692 فقط جداشدنمون رو به یاد بیاریم 00:32:47.011 --> 00:32:48.132 چیزی که باید یادمون بمونه 00:32:48.932 --> 00:32:50.972 خاطراتیه که باهم گذروندیم درسته؟ 00:32:56.972 --> 00:32:58.531 مردم میگن پدر و مادر 00:32:58.612 --> 00:32:59.892 مثل تجلی فرشته هان 00:33:01.080 --> 00:33:02.530 نیازی نیست خیلی راجب مرگ و زندگی 00:33:02.972 --> 00:33:03.692 تمرکز کنیم 00:33:04.331 --> 00:33:05.612 چیزی که واقعا اهمیت داره 00:33:07.531 --> 00:33:08.771 اینه که اونا هیچوقت خیلی ازت دور نیستن 00:33:18.612 --> 00:33:18.932 بیاین 00:33:19.352 --> 00:33:20.824 بیا به احترام مادرت بنوشیم 00:33:22.652 --> 00:33:23.692 مرگ فقط یه سفر طولانیه 00:33:24.932 --> 00:33:25.852 دوباره یه روز همدیگه رو می بینین 00:33:40.412 --> 00:33:40.852 بیشتر بخور 00:33:42.452 --> 00:33:43.132 بیا یکم گوشت بخور 00:33:43.692 --> 00:33:44.291 از این غذام بچش 00:33:45.091 --> 00:33:45.452 باشه 00:33:49.811 --> 00:33:51.692 اینو از سوپری گرفته 00:33:52.331 --> 00:33:54.571 لوس نشو اینو خودم درست کردم 00:33:54.571 --> 00:33:55.051 آره جون خودت 00:33:55.051 --> 00:33:55.571 بیشتر بخور 00:33:55.571 --> 00:33:56.091 تو درستش کردی 00:33:56.531 --> 00:33:57.331 بیشتر بخور 00:33:57.400 --> 00:33:58.010 توام‌ بخور دای ون 00:33:58.011 --> 00:33:58.491 بیا 00:34:00.972 --> 00:34:02.051 دای ون از ریشه نیلوفر آبی بخور 00:34:02.051 --> 00:34:02.892 خوبه؟ 00:34:03.132 --> 00:34:04.531 از اونجایی که خریده حتما خوبه 00:34:04.612 --> 00:34:06.652 نه منظورم اینه که درست کرده 00:34:45.732 --> 00:34:46.571 لیانگ دای ون 00:34:49.691 --> 00:34:50.372 میشه 00:34:50.972 --> 00:34:52.571 راجب مامانت 00:34:53.051 --> 00:34:54.011 بهم بگی؟ 00:35:00.892 --> 00:35:02.412 الان خیلی خوب 00:35:05.091 --> 00:35:06.452 همه جزئیات یادم نمیاد 00:35:07.571 --> 00:35:08.691 نمیتونم بگم 00:35:10.571 --> 00:35:12.932 خاطره خاصی که تو ذهنمه واقعا اتفاق افتاده 00:35:14.611 --> 00:35:15.852 یا ساخته ذهنمه 00:35:20.732 --> 00:35:21.412 اشکالی نداره 00:35:22.372 --> 00:35:24.091 میتونی هرچی یادته بهم بگی 00:35:25.051 --> 00:35:25.972 دوست دارم بشنوم 00:35:41.611 --> 00:35:42.651 یادمه مامانم 00:35:45.011 --> 00:35:45.852 زیاد میخندید 00:35:49.352 --> 00:35:50.850 وقتی میخندید خیلی خوشگل میشد 00:35:54.691 --> 00:35:56.292 قبل اینکه مریض بشه کلی فعالیت انجام میداد 00:35:57.368 --> 00:35:58.264 کوهنوردی 00:35:58.972 --> 00:35:59.491 رقص 00:36:00.611 --> 00:36:01.051 و شنا 00:36:02.171 --> 00:36:02.892 همه این کارا رو انجام میداد 00:36:04.560 --> 00:36:06.040 نقاشی کشیدنشم عالی بود 00:36:07.292 --> 00:36:08.091 میدونست 00:36:09.252 --> 00:36:10.772 چطور نقشه های بابام رو اصلاح کنه 00:36:12.852 --> 00:36:13.972 همیشه فعال بود 00:36:15.252 --> 00:36:16.211 وقتی میرفتیم ساحل 00:36:17.452 --> 00:36:18.691 بهم کمک میکرد 00:36:19.491 --> 00:36:21.131 قلعه های شنی باحالی درست کنم 00:36:30.772 --> 00:36:32.171 ولی وقتی مریض شد 00:36:33.372 --> 00:36:34.491 به سختی میرفت بیرون 00:36:37.772 --> 00:36:39.051 بیشتر وقتا 00:36:41.691 --> 00:36:43.011 کنار پنجره می نشست 00:36:44.812 --> 00:36:45.571 و بیرون رو میدید 00:36:49.171 --> 00:36:50.732 بابام نگران بود نکنه افسردگی بگیره 00:36:52.252 --> 00:36:54.252 برای همینم براش کلی گل و گیاه گرفت 00:36:55.128 --> 00:36:56.290 و اونا رو گذاشت تو بالکن 00:37:01.171 --> 00:37:02.171 ولی اونم مثل تو بود 00:37:03.972 --> 00:37:05.211 حتی نمیتونست یه کاکتوس رو زنده نگه داره 00:37:08.171 --> 00:37:10.452 عاشق دیدن فیلمای ترسناک بود 00:37:15.691 --> 00:37:16.852 بچه ترسویی بودم 00:37:18.760 --> 00:37:19.650 از خیلی چیزا میترسیدم 00:37:23.732 --> 00:37:25.091 پس هیچوقت باهاش این جور فیلما رو ندیدم 00:37:31.452 --> 00:37:32.491 ولی بعد مرگش 00:37:34.812 --> 00:37:36.051 یه جورایی نترس شدم 00:37:38.690 --> 00:37:39.704 از تاریکی نترسیدم 00:37:42.651 --> 00:37:43.571 از ارواح نترسیدم 00:37:47.560 --> 00:37:48.850 دیگه از هیچی نمی‌ترسیدم 00:37:57.412 --> 00:37:58.491 خیلی دلم براش تنگ شده 00:38:00.972 --> 00:38:01.812 بدجوری دلم براش تنگ شده 00:38:05.171 --> 00:38:06.091 اغلب شبا 00:38:06.651 --> 00:38:08.211 میرفتم قبرستون 00:38:11.252 --> 00:38:12.412 میخواستم ببینم 00:38:12.892 --> 00:38:13.972 میتونم ببینمش یا نه 00:38:24.332 --> 00:38:25.651 ولی حتی یه بارم چیزی ندیدم 00:38:41.732 --> 00:38:42.412 لیانگ دای ون 00:38:44.732 --> 00:38:45.571 میتونی 00:38:46.131 --> 00:38:47.691 فردا منو ببری مامانت رو ببینم؟ 00:39:09.788 --> 00:39:14.475 (آرامگاه مادر مهربان، ژو دای) 00:39:17.452 --> 00:39:17.852 مامان 00:39:21.491 --> 00:39:22.691 دوست دخترم رو آوردم تو رو ببینه 00:39:28.332 --> 00:39:28.972 خاله سلام 00:39:30.452 --> 00:39:33.252 من دوست دختر لیانگ دای ونم گویی 00:39:35.051 --> 00:39:36.051 ببخشید 00:39:36.252 --> 00:39:37.651 که الان به دیدنتون میام 00:39:40.131 --> 00:39:41.892 لیانگ دای ون مرد بزرگی شده 00:39:42.611 --> 00:39:45.051 قدبلنده سالمه و هزار ماشالا خوشتیپه 00:39:46.011 --> 00:39:48.531 کاری که دوست داره یعنی طراحی برای معلولین انجام میده 00:39:50.171 --> 00:39:51.252 در کنارش 00:39:52.452 --> 00:39:54.211 من و تعدادی دوست داره که بهش اهمیت میدیم 00:39:55.571 --> 00:39:56.571 پس خیالتون راحت 00:39:58.091 --> 00:39:59.412 تنها چیز بد اینه که 00:40:00.292 --> 00:40:01.812 واقعا دلش براتون تنگ شده 00:40:04.051 --> 00:40:04.732 لیانگ دای ون 00:40:06.171 --> 00:40:08.171 بذاریم مامانت هم 00:40:08.651 --> 00:40:10.051 به پیامی که مامانم برات گذاشته گوش بده؟ 00:40:22.171 --> 00:40:22.852 لیانگ 00:40:24.611 --> 00:40:26.091 متاسفم که دیگه نمیتونم 00:40:26.131 --> 00:40:27.732 باهات رودرو حرف بزنم 00:40:30.252 --> 00:40:32.171 این چند کلمه نصیحت رو 00:40:33.372 --> 00:40:34.972 از طرف مادر زنت در نظر بگیر 00:40:36.571 --> 00:40:38.252 خوشحالم مراقب گویی ای 00:40:40.491 --> 00:40:42.571 آرزوم اینه که شماها شاد و سلامت باشین 00:40:44.932 --> 00:40:46.732 ولی به‌خاطرش تحت‌فشار نباشین 00:40:48.452 --> 00:40:49.011 بالاخره 00:40:50.412 --> 00:40:51.892 این به خودتون بستگی داره 00:40:52.691 --> 00:40:53.972 که چطور میخواین زندگی کنین 00:40:55.091 --> 00:40:57.531 چه باهم بمونین چه راهتون از هم جدا بشه 00:40:59.252 --> 00:41:02.011 امیدوارم همیشه خوبی های هم یادتون بمونه 00:41:03.932 --> 00:41:05.051 طرف مقابل رو ناامید نکنین 00:41:08.531 --> 00:41:09.332 وقتی یه نفر 00:41:09.691 --> 00:41:11.812 بتونه کسی رو پیدا کنه که اونم دوستش داشته باشه 00:41:12.691 --> 00:41:14.491 این یه چیز فوق‌العاده اس 00:41:15.852 --> 00:41:16.972 باید به خوبی ازش مراقبت کرد 00:41:18.171 --> 00:41:18.812 و قدرش رو دونست 00:41:21.691 --> 00:41:22.651 بعدا 00:41:24.292 --> 00:41:25.852 اگه گویی اذیتت کرد 00:41:28.050 --> 00:41:29.320 امیدوارم بیشتر درک کنی 00:41:30.691 --> 00:41:31.932 هرچی نباشه یه مَردی 00:41:34.452 --> 00:41:36.011 اگه گویی رو اذیت کنی 00:41:38.011 --> 00:41:39.332 حسابت رو میرسم 00:41:41.691 --> 00:41:42.932 خیلی خوب میدونم 00:41:44.412 --> 00:41:46.051 گویی چقدر دوستت داره 00:41:52.131 --> 00:41:52.812 لیانگ 00:41:55.252 --> 00:41:56.252 میدونم 00:41:57.812 --> 00:41:59.051 بار سنگینی رو دوشته 00:42:01.011 --> 00:42:02.651 گفتی مامانت رو سرزنش نمیکنی 00:42:03.972 --> 00:42:06.211 ولی به زمان‌ بیشتری برای کنار اومدن باهاش نیاز داری 00:42:07.691 --> 00:42:09.531 چقدر به زمان نیاز داری؟ 00:42:11.531 --> 00:42:13.772 وقتی مامانت فوت کرد بچه بودی 00:42:16.051 --> 00:42:18.131 حتما حرفای زیادی داشته که بهت بگه 00:42:19.571 --> 00:42:20.812 ولی نتونسته 00:42:21.611 --> 00:42:23.252 امیدوارم از پدرت هم متنفر نباشی 00:42:26.372 --> 00:42:29.131 مطمئنم اون مردی بوده که مامانت رو بیشتر از هر کسی دوست داشته 00:42:36.691 --> 00:42:37.252 لیانگ 00:42:40.932 --> 00:42:42.412 وقتی اون دنیام 00:42:44.452 --> 00:42:45.611 اگه مامانت رو دیدم 00:42:47.611 --> 00:42:49.211 قول میدم ازش خوب مراقبت کنم 00:42:51.131 --> 00:42:52.332 ما از بهشت 00:42:53.452 --> 00:42:54.292 هواتون رو داریم 00:42:56.691 --> 00:42:58.171 امیدوارم که هر دوتون شاد و سلامت باشین 00:43:02.490 --> 00:43:03.384 خیلی دوستتون دارم 00:43:10.531 --> 00:43:11.091 خاله 00:43:13.571 --> 00:43:13.932 مامان 00:43:17.932 --> 00:43:18.732 ما خوبیم 00:43:49.051 --> 00:43:50.292 دکتر شن بهم گفت 00:43:50.812 --> 00:43:52.812 اینجا راهروی بیمارستانیه که نقاشی کردی 00:43:53.852 --> 00:43:55.372 جایی که مامانت فوت کرده 00:43:56.252 --> 00:43:56.972 درسته؟ 00:44:03.932 --> 00:44:05.732 برای همینم تو عمارت ون گوگ تو خواب راه میرفتی 00:44:06.011 --> 00:44:08.252 چون توی خواب ویلچر مامانت رو دیده بودی 00:44:09.292 --> 00:44:10.611 دقیقا همین اتفاق 00:44:11.412 --> 00:44:12.211 تو راهروی خونه منم افتاد 00:44:13.812 --> 00:44:15.051 بیشتر کابوس هات 00:44:15.651 --> 00:44:16.932 به این اتفاق مربوطه 00:44:18.252 --> 00:44:18.852 درست میگم؟ 00:44:20.651 --> 00:44:22.732 تو خواب صدای زنگ گوشی بابام رو میشنوم 00:44:26.211 --> 00:44:28.091 همینطور صدای خاموش شدن زنگ هشدار کنار تخت مامانم رو 00:44:30.531 --> 00:44:32.171 میون این همه سروصدا میشنوم 00:44:36.091 --> 00:44:37.091 ویلچر مامانم 00:44:40.051 --> 00:44:42.011 همیشه آخر راهرو ناپدید میشه 00:44:44.691 --> 00:44:45.772 هیچوقت نمیتونم بهش برسم 00:44:48.252 --> 00:44:49.452 دکتر شن گفت 00:44:50.152 --> 00:44:52.570 اینجا جاییه که دکترا سعی میکردن مامانت رو نجات بدن 00:44:54.452 --> 00:44:56.852 آخرین تکیه گاه تو ناخودآگاهته 00:44:58.852 --> 00:45:00.531 اولش اصلا متوجه نشدم 00:45:02.011 --> 00:45:02.772 ولی الان میدونم 00:45:09.091 --> 00:45:10.972 اگه همش اینجا بمونی 00:45:13.531 --> 00:45:15.812 بارها مادرت رو از دست میدی 00:45:41.171 --> 00:45:42.932 منم چند روز پیش خواب مامانم رو دیدم 00:45:45.091 --> 00:45:46.932 توی خوابم سر صحنه میرقصید 00:45:47.252 --> 00:45:49.051 کفش پاشنه بلند پوشیده بود 00:45:51.491 --> 00:45:52.131 ولی درواقعیت 00:45:52.131 --> 00:45:53.972 هیچوقت اتفاق نیوفتاده 00:45:55.651 --> 00:45:57.211 وسواس میتونه باعث 00:45:57.732 --> 00:45:58.611 انحراف حافظه بشه 00:46:00.772 --> 00:46:01.972 اینکه خاطرات گذشته 00:46:02.772 --> 00:46:04.491 واقعین یا نه 00:46:05.531 --> 00:46:06.691 واقعا مهم نیست 00:46:10.252 --> 00:46:11.412 ولی حق با پدرته 00:46:13.332 --> 00:46:14.932 همه چیزی که باید یادمون بمونه 00:46:14.932 --> 00:46:16.332 اینه که چقدر دوستمون داشتن 00:46:30.491 --> 00:46:31.211 لیانگ دای ون 00:46:35.531 --> 00:46:37.412 عمو و خاله هر دوشون خیلی دوستت دارن 00:46:39.412 --> 00:46:40.252 و منم همین طور 00:47:15.732 --> 00:47:16.332 زودباش 00:47:16.691 --> 00:47:17.531 بیا بریم خونه 00:47:17.555 --> 00:47:37.555 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:47:37.579 --> 00:47:57.579 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.