﻿WEBVTT

00:00:28.640 --> 00:00:31.610
!من برگشتم

00:00:38.220 --> 00:00:40.780
!تازه تو دووم آوردن فقط با یه سر هم استادم

00:00:40.780 --> 00:00:43.320
‫تا به حال اینقدر قدردان شفای کاملی که 
‫از افزایش سطح می‌گیرم نبودم!

00:00:43.320 --> 00:00:46.240
!داشتن یه بدن کامل هم نعمتیه هاا

00:00:46.820 --> 00:00:51.670
‫خب، یه مسافت طولانی رو طی کردم،
‫ پس بهتره بفهمم الان کجام.

00:00:51.930 --> 00:00:53.280
.بصیرت

00:00:55.490 --> 00:00:56.750
!یه شهر

00:00:57.820 --> 00:01:01.210
.یعنی بهم غذا میدن

00:01:01.570 --> 00:01:04.420
.احتمالا نه. من یه عنکبوتم

00:01:06.200 --> 00:01:07.420
...اون

00:01:10.110 --> 00:01:12.540
.این کالسکه بچه خونخوار اس

00:01:15.370 --> 00:01:20.000
.اوو، به نظر می‌رسه هنوز یکی دنبالشه

00:01:25.140 --> 00:01:28.150
شماها خیلی افتضاحین، درسته؟

00:01:28.174 --> 00:01:48.174
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:00.280 --> 00:03:02.530
.بالاخره موفق شدیم برسیم خونه

00:03:02.530 --> 00:03:04.990
.یه چندباری بود که مطمئین نبودم زنده می‌مونیم یا نه

00:03:05.860 --> 00:03:08.190
.و هیچوقت تصورش نمی‌کردم توسط یه هیولا نجات پیدا کنیم

00:03:08.190 --> 00:03:12.330
!باید یه جونور الهی بوده باشه که توسط یه الهه فرستاده شده باشه

00:03:12.610 --> 00:03:17.200
!مطمئینم موقع نیازمون برای کمک فرستاده شده بود

00:03:17.200 --> 00:03:19.600
یه جونور الهی، ها؟

00:03:20.110 --> 00:03:24.620
.قربان، می‌تونم داستان این هیولای عنکبوتی رو پیگیری کنم

00:03:22.750 --> 00:03:27.130
.باید خسته شده باشی! بیا بریم بزاریمت تو تخت

00:03:24.620 --> 00:03:26.840
‫شرمنده که بعد از برگشتمون اینقدر زود تو دردسر میندازمت...
‫ ولی، لطفا این کار رو بکن.

00:03:26.840 --> 00:03:28.090
.چشم، قربان

00:03:28.730 --> 00:03:30.860
.هر چه زودتر منو تو جریان کارها بزار

00:03:58.080 --> 00:04:00.880
!قربان! اون اینجاست

00:04:02.040 --> 00:04:06.460
‫اسم من شوکو نگیشیه. من تو ژاپن به دنیا اومدم و بزرگ شدم.

00:04:06.460 --> 00:04:10.900
‫ولی قبل از اینکه به خودم بیام،
‫ خودمو یه بچه پیدا کردم تو جایی که ژاپن نبود.

00:04:11.370 --> 00:04:13.220
!یه دختر بچه‌ی سالمه

00:04:14.810 --> 00:04:16.530
.چه بامزس

00:04:17.370 --> 00:04:21.490
حتما زیبا بزرگ شو مثل مادرت، باشه؟

00:04:22.400 --> 00:04:25.580 line:20%
و باهوش مثل پدرت! باشه؟

00:04:22.700 --> 00:04:25.690
،اول متوجه نبودم چه اتفاقی افتاده

00:04:25.690 --> 00:04:29.660
.ولی ظاهرا من به عنوان دختر یه نجیب‌زاده تناسخ پیدا کرده بودم

00:04:30.920 --> 00:04:34.350
.نمی‌دونم چجوری ایناها اتفاق افتاده

00:04:34.870 --> 00:04:39.410
.تمام چیزی که یادم میاد این که سر کلاس ادبیات نشسته بودم

00:04:39.970 --> 00:04:42.840
.اول سردرگم و مضطرب بودم

00:04:42.840 --> 00:04:46.090
‫پدر و مادرم و خدمتکاراشون با من مهربون بودن، 
‫که همین باعث شد زندگی الانم بهتر از زندگیه گذشتم بشه،

00:04:46.090 --> 00:04:48.690
.و خیلی سریع بهش عادت کردم

00:04:49.290 --> 00:04:53.930
‫فکرمی‌کردم می‌تونم بدون هیچ ترسی 
‫زندگی الانم رو تو این دنیا رو زندگی کنم...

00:04:54.580 --> 00:04:56.000
.تا اون روز

00:04:58.310 --> 00:05:02.940
سوفیا، تقریبا رسیدیم خونه، باشه؟

00:05:02.940 --> 00:05:06.450
.سوفیا اسم جدیدم تو این دنیاس

00:05:07.100 --> 00:05:11.220
.نمی‌تونم درک کنم چرا پادشاهی اوتس اینقدر قدرتمند شده

00:05:11.650 --> 00:05:14.940
.اونا در برابر ما وضعیت برتری داشتن

00:05:15.310 --> 00:05:20.300
‫این باید مربوط بشه به اتحادشون با
‫ امپراطوریه رنکساند و پادشاهی مقدس آلیوس...

00:05:20.730 --> 00:05:24.470
.دلیل اعتماد به نفسشون داشتن همین پشتوانه هاست

00:05:24.780 --> 00:05:27.010
...پیروان کلام خدا

00:05:27.010 --> 00:05:31.220
نظر شما اینه که اونا اوتس و ساریلا رو به جنگ مجبور می‌کنن؟

00:05:31.570 --> 00:05:34.450
.از نظر اونها، پرستش الهه خلاف عقاید دینداریه

00:05:34.850 --> 00:05:36.410
.این خیلی هم عجیب نیست

00:05:37.160 --> 00:05:39.740
.من واقعاً وضعیت مذهبی اینجا رو نمی‌فهمم

00:05:39.740 --> 00:05:41.540
،با توجه به چیزی که شنیدم

00:05:41.540 --> 00:05:45.340
.به نظر می‌رسه کلیسای کلام خدا یک طرفه داره با ما مبارزه می‌کنه

00:05:45.730 --> 00:05:48.270
ولی این دینه که فقط با بالا بردن مهارت‌ها

00:05:48.270 --> 00:05:51.740
.سر و کار داره تا بتونی کلام خدا رو بشنوی

00:05:52.080 --> 00:05:56.690
‫صدای «سطح شما افزایش پیدا کرد!» 
‫به نظر می‌رسه از یه بازی ویدیویی باشه.

00:05:56.690 --> 00:06:00.270
‫اگه اونا یه همچین چیزی رو پرستش می‌کنن، 
‫باید یه تختشون کم باشه.

00:06:04.200 --> 00:06:06.890
!قربان! داخل کالسکه بمونین

00:06:13.010 --> 00:06:14.510
!بکشیدشون

00:06:25.950 --> 00:06:27.520
<i>...این دیگه</i>

00:06:30.430 --> 00:06:31.530
<i>یه عنکبوت؟</i>

00:06:31.980 --> 00:06:33.330
!یه هیولا

00:06:35.550 --> 00:06:36.780
!فرار کنین

00:06:40.770 --> 00:06:43.760
.یه همچین هیولاهایی هم تو این جهان هستن

00:06:45.010 --> 00:06:46.680
.می‌ترسم شهر رو ترک کنم

00:06:47.440 --> 00:06:52.850
‫شک دارم یکیشون بخوان بیان اینجا،
‫ احتمالا دیگه هیچوقت اونو نمیبینم، ولی هنوزم...

00:06:58.800 --> 00:07:00.280
چه خبر شده؟

00:07:01.060 --> 00:07:02.160
...قربان

00:07:02.930 --> 00:07:03.940
چیشده؟

00:07:03.940 --> 00:07:08.730
.ظاهرا هیولای عنکبوتی مورد نظر خارج از شهر لونه ساخته

00:07:08.730 --> 00:07:09.960
‫چیکار کرده؟!

00:07:09.960 --> 00:07:12.320
.او، نبابا

00:07:15.270 --> 00:07:17.120
.اینجا جایی که راهمون از هم جدا میشه

00:07:17.550 --> 00:07:19.100
.بابت کمکتون ممنونم

00:07:19.520 --> 00:07:20.850
.حرفشم نزن

00:07:20.850 --> 00:07:24.770
ولی مطمئینی می‌تونم همه‌ی تیکه‌های اژدهای زمینی رو بردارم؟

00:07:24.770 --> 00:07:26.920
.با این چیزا می‌تونی خوشبختیت رو بدست بیاری

00:07:26.920 --> 00:07:30.590
‫این‌ها رو به عنوان قدردانی ما،
‫ برای کمک تو این سفر فوری در نظر بگیرین.

00:07:31.730 --> 00:07:34.140
.پس همین کار رو می‌کنم

00:07:35.280 --> 00:07:36.150
...می‌گم

00:07:36.800 --> 00:07:40.100
...باسگات-سان، اگه اشکالی نداره، تمایل دارین که

00:07:40.770 --> 00:07:44.600
.بچه... من فقط یه راهنمای هزارتوی از پا افتاده‌ام

00:07:46.600 --> 00:07:50.480
.با آوردن افرادت به اینجا کارم دیگه تموم شده

00:07:50.480 --> 00:07:53.690
.از اینجا به بعد، دیگه پای خودته

00:07:53.690 --> 00:07:56.870
.دیگه جای یه آدم پیری مثل من نیست

00:07:58.300 --> 00:08:02.630
.امیدوارم در آخر جهان به یه جای بهتر تبدیل بشه

00:08:07.140 --> 00:08:09.510
.تلاشمون رو می‌کنیم

00:08:09.510 --> 00:08:10.410
.خوبه

00:08:12.360 --> 00:08:15.360
از اینجا داریم مستقیم می‌ریم به سمت دهکده الف‌ها؟

00:08:15.360 --> 00:08:18.760
.قبل از اون، باید جای ساریلا فرود بیاییم

00:08:18.980 --> 00:08:23.110
‫پس اول، باید برای فی-چان یه دست لباس از 
‫اطراف شهر تهیه کنیم.

00:08:23.110 --> 00:08:26.520
.اوه، درسته، بال‌هاش در اومدن

00:08:26.890 --> 00:08:32.030
‫اینم یه مشکله، ولی بزرگترین مشکل مذهبه.

00:08:32.770 --> 00:08:36.020
.ساریلا الهه رو می‌پرستن

00:08:36.290 --> 00:08:40.050
.افسانه‌ها میگن بال‌های سفید داشته

00:08:40.050 --> 00:08:43.210
‫نگران اینی که اونا فکرکنن بال‌های فی نشونه‌ی مذهبیه؟

00:08:43.210 --> 00:08:47.250
‫این خیلی بد نیست، 
‫ولی احتمالش هست که به عنوان یه کافر بهش حمله کنن،

00:08:47.250 --> 00:08:49.540
.به عنوان کسی که وانمود می‌کنه الهه‌ست

00:08:51.350 --> 00:08:54.040
،نکته اینه که، ارزش‌هاشون کاملا متفاوته

00:08:54.040 --> 00:08:55.810
.پس نمی‌تونیم بگیم چه اتفاقی میوفته

00:08:56.050 --> 00:08:59.800
‫پیروان الهه بر این باورن که اگر مهارت‌هاتو به الهه پیشکش کنی،
‫ نجات خواهی یافت.

00:09:00.360 --> 00:09:03.130
،برخلاف پیروان کلام

00:09:03.130 --> 00:09:05.300
‫بر این باورن که برای شنیدن صدای خدا 
‫باید سطح مهارت‌هاتو افزایش بدی.

00:09:05.300 --> 00:09:06.990
...مهارت‌هاتو پیشکش کنی

00:09:06.990 --> 00:09:09.300
،یه مهارتی هست به عنوان حذف مهارت

00:09:09.300 --> 00:09:14.470
‫و به این معتقده که مهارت‌های از دست رفته،
‫ به عنوان قدرت به الهه بازگردونده می‌شه.

00:09:14.470 --> 00:09:17.360
،از اونجایی که ما زندگی گذشتمون به یاد داریم

00:09:17.360 --> 00:09:20.210
.این که مهارت‌ها وجود دارن به اندازه کافی عجیب هست

00:09:20.660 --> 00:09:22.270
.باعث میشه هر دو دین یه جوری مرموز به نظر برسن

00:09:22.270 --> 00:09:23.820
!منم همین و می‌گم

00:09:23.820 --> 00:09:27.810
‫پیروان کلام و پیروان الهه،جفتشون همدیگه رو کافر میدونن،

00:09:27.810 --> 00:09:30.470
.و حتی تو گذشته بینشون جنگ صورت گرفت

00:09:30.760 --> 00:09:33.350
،شون، شاید تو پیرو کلام نباشی

00:09:33.760 --> 00:09:37.630
.ولی اونا نسل هاست که روی کار قهرمان‌ها نظارت دارن

00:09:37.630 --> 00:09:39.420
،پس اگر بفهمن که من قهرمانم

00:09:39.420 --> 00:09:42.280
.احتمالش هست که قاطیه مشکلات بیشتری بشم

00:09:42.700 --> 00:09:45.440
.پس ایده‌ی خوبیه که ناشناخته بمونی

00:09:45.440 --> 00:09:46.470
.موافقم

00:09:49.680 --> 00:09:52.610
یه چیزه کیوت‌تر پیدا نکردین؟

00:09:52.610 --> 00:09:54.860
‫شاید تو مایع های صورتی یا خالخالی؟

00:09:54.860 --> 00:09:56.570
.نباید جلب توجه کنیم

00:09:56.570 --> 00:09:58.380
...می‌دونم، ولی هنوزم

00:09:58.590 --> 00:10:01.180
!مهارت‌هاتو پیشکش کن

00:10:01.180 --> 00:10:04.170
!این تنها راه نجاته

00:10:05.690 --> 00:10:08.750
به نظر می‌رسه نمی‌تونیم به پیروان الهه تبدیل بشیم بخاطر این که

00:10:08.750 --> 00:10:10.380
.پیروان کلام با هوگو کار می‌کنن

00:10:10.810 --> 00:10:16.200
.به نظر می‌رسه کشیش پیروان کلام، داستین، تحت کنترل هوگویه

00:10:17.660 --> 00:10:19.040
...کشیش

00:10:21.200 --> 00:10:24.130
قبلا اونو دیدی، شون؟

00:10:24.480 --> 00:10:25.320
...خیلی‌خب

00:10:25.320 --> 00:10:26.590
حالت خوبه، پسر جون؟

00:10:26.940 --> 00:10:30.610
.بفرما، بدون گریه. چه پسربچه خوبی

00:10:35.220 --> 00:10:39.100
‫باشد که به فضل الهی مورد لطف قرار بگیری.

00:10:39.124 --> 00:10:43.124
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:44.420 --> 00:10:46.330
.به نظر مهربون میاد

00:10:47.940 --> 00:10:52.470
‫باید اونو هم آزاد کنیم 
‫اگه شستشوی مغزی شده و داره ازش استفاده میشه!

00:10:52.470 --> 00:10:54.130
!با شکست دادن هوگو

00:10:54.340 --> 00:10:55.540
.موافقم

00:10:55.900 --> 00:10:58.000
.بیایین عجله کنیم، تا هرچه زودتر تمومش کنیم

00:11:03.040 --> 00:11:07.930
پیروان الهه... پیروان کلام... نمی‌تونم به هیچ کدومشون روی بیارم.

00:11:08.880 --> 00:11:12.390
!ما باید هوگو رو با قدرت خودمون شکست بدیم

00:11:13.170 --> 00:11:16.830
،قهرمان جدید، هوگو بینت رنکساندت

00:11:16.830 --> 00:11:19.880
‫در حال تقویت نیروهای خودش برای شکست دادن الف های شروره!

00:11:27.990 --> 00:11:29.710
!کشیش صحبت کرده

00:11:31.050 --> 00:11:35.290
.بیایین ببینیم هوگو-کون چیکار می‌تونه برامون بکنه

00:11:55.270 --> 00:11:58.190 line:20%
پنهانی

00:12:18.640 --> 00:12:21.720
فکرکنم اسم این یکی رو «چشم شیطانیه روشن‌بینی جینکسد» بزارم

00:12:22.390 --> 00:12:25.940
.یه حمله کشنده از مسافت طولانی

00:12:26.290 --> 00:12:28.660
!بعضی اوقات حتی از خودمم می‌ترسم

00:12:29.100 --> 00:12:31.470
مطمئینن متوجه این میشن که مورد هدف قرار گرفته بودن

00:12:31.470 --> 00:12:33.980
.با پیدا کردن جنازه تو خونه‌شون

00:12:34.400 --> 00:12:37.200
‫بعلاوه،
‫ اگه بلافاصله بعد از اینکه به سختی نجاتشون دادم می‌مردن،

00:12:37.200 --> 00:12:39.230
!مثل وقت تلف کردن می‌موند

00:12:40.670 --> 00:12:46.310
خب، حالا اون مرده‌ای که علامت گذاری کردم هنوز به پایگاهش برنگشته؟

00:12:53.770 --> 00:12:57.240
.واو، الف، ها؟ مثل اینکه اینا ها واقعنی الفن

00:12:57.240 --> 00:12:59.320
...انگار یه جور گزارش دادنه

00:13:03.780 --> 00:13:05.290
داره با خودش حرف می‌زنه؟

00:13:05.750 --> 00:13:07.260
!صبرکن ببینم، نه، تلپاتیه

00:13:08.040 --> 00:13:11.020
.یه جورایی تعجب کردم که این آدم‌کش‌ها الف هستن

00:13:11.500 --> 00:13:13.020
...منظورم اینه که تصویرشون بیشتر شبیه

00:13:13.240 --> 00:13:17.530
‫«نژادی با عشق بی‌آلایش و عاشق طبیعت میمونن» می‌دونی؟

00:13:17.870 --> 00:13:21.520
.این الف‌ها بدنام‌ان و به کلی از عشق چشم پوشی کردن

00:13:22.000 --> 00:13:25.170
به نظر می‌رسه اون راهزنایی که به بچه خونخوار حمله کردن

00:13:25.170 --> 00:13:27.740
.احتمالا برای این الف‌ها کار می‌کردن

00:13:27.740 --> 00:13:29.320
برای چی دنبال اونن؟

00:13:32.010 --> 00:13:35.260
‫اوه، خب یه چیزی هست که میگه، 
‫کاری رو که شروع کردی تمومش کن.

00:13:35.260 --> 00:13:39.050
‫و از اونجایی که Exp انسان خیلی آبداره،
‫ فکرکنم باید پرستار بچه بشم.

00:13:39.700 --> 00:13:42.040
از خوش‌شانسیه من، ارباب شیطانی توی طبقه پایینه

00:13:42.040 --> 00:13:44.290
.هزارتوی بزرگ الرویه، به خاطر یه دلایلی

00:13:44.720 --> 00:13:48.860
‫حتی برای اون هم، 
‫یه چند روزی طول می‌کشه که از اونجا به اینجا برسه.

00:13:48.860 --> 00:13:52.700
.تو این فاصله می‌تونم یکم ولگردی کنم

00:13:54.410 --> 00:13:57.710
.و برای امروز دیگه بسه. شب‌خوش

00:13:59.690 --> 00:14:00.950
شکست خوردی؟

00:14:00.950 --> 00:14:02.430
.بله، قربان

00:14:02.430 --> 00:14:03.570
.توضیح بده چرا

00:14:03.570 --> 00:14:07.610
.هر دو تلاش توسط یه هیولای عنکبوتی شکست خورد

00:14:07.610 --> 00:14:10.100
.بعید به نظر می‌رسه که یه اتفاق باشه

00:14:10.430 --> 00:14:13.320
چه دستوری می‌دین؟

00:14:13.760 --> 00:14:15.930
.خودم باید دست‌بکار بشم

00:14:15.930 --> 00:14:18.070
واقعاً لازمه، پوتیماس-ساما؟

00:14:18.510 --> 00:14:21.830
.در این بین مراقب اون عنکبوت باشین

00:14:21.830 --> 00:14:23.820
.اگه هر حرکتی زد، می‌خوام با خبر شم

00:14:26.360 --> 00:14:28.100
...یه هیولای عنکبوتی

00:14:28.390 --> 00:14:30.100
.یکی از بچه های آریل

00:14:30.630 --> 00:14:34.990
.فکرمی‌کردم تنها کسی که از تناسخ‌ها با خبره منم

00:14:34.990 --> 00:14:40.580
‫ولی الان باید بر این فرض باشم که اونو آریل هر دو می‌دونن.

00:14:40.890 --> 00:14:44.940
.من برنامه‌هامو به دور از هرگونه توجهی چیدم

00:14:44.940 --> 00:14:46.290
.ولی جغرافیا به سود من نیست

00:14:46.290 --> 00:14:50.600
‫شهرستان کرن در وسط آخرین حرکت های توسعه طلبانه قرار داره.

00:14:50.940 --> 00:14:54.700
‫نمی‌دونم داستین درمورد تناسخ‌ها میدونه یا نه،

00:14:54.700 --> 00:14:58.380
.ولی اگه حرکتای بیشتری انجام بدم، متوجه میشه

00:14:59.330 --> 00:15:03.530
.بدترین سناریو مبارزه همزمان با اونو آریل می‌تونه باشه

00:15:03.530 --> 00:15:07.380
‫قدرت آریل متعلق به خودشه،
‫ درحالی که داستین از قدرت جمع استفاده می‌کنه.

00:15:08.020 --> 00:15:10.480
.مقابله کردن باهاشون ریسک زیادی داره

00:15:11.470 --> 00:15:12.140
...ولی

00:15:12.730 --> 00:15:17.880
.می‌تونه فرصت خوبی برای نابود کردنشون توسط خودم باشه

00:15:22.440 --> 00:15:23.400


00:15:23.400 --> 00:15:25.980
!خیلی‌خب، بزن بریم امروز و هم به یه روز پربار تبدیل کنیم

00:15:25.980 --> 00:15:28.910
‫میخوام اینقدر راهزن شکارکنم که، 
‫وقتی کارم تموم بشه به گونه‌ها درحال انقراض تبدیل بشن!

00:15:29.710 --> 00:15:30.410
.اونجا

00:15:32.300 --> 00:15:35.490
این یه جور تشریفاته؟ یعنی دارن دعایی چیزی می‌خونن؟

00:15:35.490 --> 00:15:37.920
.به هر حال این قرار نیست جلومو بگیره

00:15:41.330 --> 00:15:44.660
.خیلی‌خب! بزن بریم برای بقیه‌شون

00:15:45.250 --> 00:15:47.570
.اوناهام، دارن دعا می‌کنن

00:15:47.570 --> 00:15:49.760
متاسفانه، خدا تو وضعیتی نیست که بتونه بهتون کمک کنه

00:15:49.760 --> 00:15:53.180
‫تا از نابودی خودتون جلوگیری کنین، ای سرکشای بی‌ریخت!

00:15:57.580 --> 00:16:01.890
هعی خدا، یعنی همه‌ی راهزنا تو این جهان اینقدر مذهبین؟

00:16:01.890 --> 00:16:05.220
‫یا شایدم اونها گروه دیگه‌ای بودن که تظاهر به راهزنی می کردن؟

00:16:05.220 --> 00:16:07.270
.اون الف‌ها هم خیلی راهزن طوری رفتار می‌کردن

00:16:07.560 --> 00:16:12.130
شاید یه جور توطئه باشه که من ازش بی‌خبرم؟

00:16:12.130 --> 00:16:15.450
‫دیده شده!
‫ جاسوسان خارجی که به عنوان راهزن مخفی شده‌اند!

00:16:12.200 --> 00:16:17.200
‫!دیده شده <c.colore5fa91>‫خارجی </c><c.colorde5755>‫جاسوسان 
</c><c.colore5fa91>‫!که به عنوان راهزن مخفی شده اند</c>

00:16:15.450 --> 00:16:16.530
!آره، همینه

00:16:18.100 --> 00:16:22.410
‫که اینطور. پس تمام عملیاتمون به فنا رفتن.

00:16:22.410 --> 00:16:26.100
‫بله پدر. از اونجایی که ماموران مخفی مورد حمله قرار نگرفته‌اند،

00:16:26.100 --> 00:16:28.770
‫می‌تونیم بر این فرض باشیم هر کی این کار رو کرده
‫ راهزنا رو مورد هدف قرار داده‌.

00:16:30.150 --> 00:16:33.230
.نمی‌تونم بگم که انتظار چنین دخالتی رو داشتم

00:16:33.770 --> 00:16:39.250
.فکر این که کابوس هزارتو تو ساریلا مستقر شده

00:16:39.250 --> 00:16:42.990
...احتمالا موجودی تحت تاثیر آریل-ساماست، پس

00:16:42.990 --> 00:16:46.490
‫این یه هشداره که به ساریلا حرکت نکنیم؟

00:16:46.890 --> 00:16:51.240
‫اگه اینجوری باشه،
‫ تنها گزینه واقعی هوشیار بودنه درحالی که داریم اطلاعات جمع می‌کنیم.

00:16:51.490 --> 00:16:55.210
.علاوه بر این، آریل-ساما تنها نگرانی من نیست

00:16:55.560 --> 00:16:59.250
شناسایی کردین که راهزنای دیگه چه کسایی‌ان؟

00:16:59.250 --> 00:17:04.640
‫به نظر می‌رسه اعضای یه حلقه تجارت برده‌داری هستن
‫ که سراسر جهان فعال شده‌ان.

00:17:04.640 --> 00:17:08.950
.ما تونستیم تایید کنیم که الف‌ها هم پشت این قضیه هستن

00:17:09.490 --> 00:17:14.810
‫اون پوتیماس لعنتی... 
‫به نظر می‌رسه هر غلطی که می‌کنه دنیا رو بدتر میکنه.

00:17:15.360 --> 00:17:19.570
‫اخبار بیشتری هست. 
‫الف‌ها درواقع در شهرستان کرن مشاهده شدن.

00:17:19.570 --> 00:17:21.100
باید اون ها رو از بین ببریم؟

00:17:21.630 --> 00:17:25.440
.نمی‌فهمم پوتیماس تو شهرستان کرن چیکار می‌کنه

00:17:25.440 --> 00:17:29.500
...و این قاچاق انسان که سراسر سرزمین داره اتفاق میوفته

00:17:29.500 --> 00:17:32.450
چه استفاده‌ای میتونه از یه مشت بچه‌ی دزدیده شده ببره؟

00:17:32.740 --> 00:17:34.610
...شاید این نیست

00:17:34.610 --> 00:17:38.920
‫
‫شاید اون دنبال بچه‌های خاصه،
‫ و آدم ربایی رو پوشش خودش قرار داده.

00:17:39.560 --> 00:17:41.740
.خیلی چیزا هست که نمی‌دونم

00:17:42.080 --> 00:17:43.370
داستین-ساما؟

00:17:44.480 --> 00:17:49.330
.نه، فعلا ولشون کن. اولویت ما حذف فرقه الهه هست

00:17:49.330 --> 00:17:50.050
.بله، پدر

00:17:50.490 --> 00:17:55.270
‫همیشه هوشیار باشین. 
‫باید یه جوری رفتار کنین که انگار جنگ از همین الانشم شروع شده.

00:17:55.270 --> 00:17:56.830
.متوجه شدم

00:17:58.330 --> 00:18:02.950
.یه درگیری بین آریل-ساما و پوتیماس عالی خواهد بود

00:18:02.950 --> 00:18:07.840
‫ارباب شهرستان کرن تا الان تلاش کرده تا از درگیری جلوگیری کنه،

00:18:07.840 --> 00:18:10.070
.ولی انگار اوضاع داره تغییر می‌کنه

00:18:10.330 --> 00:18:13.260
.و اون نمی‌دونه که همه‌ی ایناها زیر سر ما بوده

00:18:13.660 --> 00:18:16.230
،فرقه الهه از پیروان کلام متنفرن

00:18:16.230 --> 00:18:19.580
.درحالی که ما پیروان کلام، اون ها رو جزو مخالفان می‌دونیم

00:18:20.040 --> 00:18:24.590
.خیلی جالبه، با اینکه این همون الهه‌ی که ما می‌پرستیم

00:18:25.210 --> 00:18:27.380
قراره در مورد این چیکار کنیم؟

00:18:27.830 --> 00:18:31.370
...راهزنی همراه با آدم ربایی زیاد شده بود

00:18:31.370 --> 00:18:33.650
.ولی اساسا مشکل دیگه حل شده

00:18:34.080 --> 00:18:36.500
این هیولای عنکبوتی همشون کشته؟

00:18:36.500 --> 00:18:37.830
.همینطوره

00:18:38.250 --> 00:18:42.390
‫به نظر می‌رسه همسرم کاملا اعتقاد داره که  این موجود یه الهه‌اس.

00:18:42.390 --> 00:18:46.360
.به نظر می‌رسه این چیزیه که بیشتر مردم بهش باور دارن

00:18:47.000 --> 00:18:49.550
‫انگار من تنها نفریم که نگران این قضیس.

00:18:49.550 --> 00:18:55.600
‫یه جونور الهی یا هر چی، به هرحال اون یه هیولاس که 
‫از هزارتوی بزرگ الرو فرار کرده.

00:18:55.600 --> 00:18:59.120
‫تو اوتس، یه لقب ترسناک کسب کرده،
‫ که اون «کابوس هزارتو» هست.

00:18:59.760 --> 00:19:03.390
.شنیدم که تو یه  لحظه قلعه‌ی تو اوتس رو نابود کرده

00:19:04.080 --> 00:19:05.900
‫که سطح تهدیدش تو دسته بندی اس بوده.

00:19:06.560 --> 00:19:12.220
‫گفته شده، این واقعیت که فقط راهزنا رو‌ مورد هدف قرار می‌ده،
‫ هوش پیشرفتش رو نشون میده.

00:19:12.690 --> 00:19:16.030
‫اگه بتونه زبان رو‌ هم بفهمه، 
‫شاید بتونیم باهاش ارتباط برقرارکنیم.

00:19:16.030 --> 00:19:19.380
.هوش لزوما نشونه درک نیست

00:19:20.160 --> 00:19:24.430
فکر می‌کنی بتونی با پیروان کلام خدا ارتباط برقرار کنی؟

00:19:26.450 --> 00:19:28.290
نظرت درمورد کابوس چیه؟

00:19:28.850 --> 00:19:32.090
.حقیقتا... هیچ ایده‌ای ندارم

00:19:32.650 --> 00:19:34.860
.نمی‌دونم چجوری کارهاشو توصیف کنم

00:19:35.260 --> 00:19:37.410
انگار که شومه، ولی... شریفه؟

00:19:38.910 --> 00:19:40.660
.شوم و شریف

00:19:41.060 --> 00:19:42.790
.واقعا نمی‌دونیم باید از کجاش شروع کنیم

00:19:43.450 --> 00:19:44.620
!قربان، یه مشکل بزرگ

00:19:44.620 --> 00:19:46.760
این همه هیاهو برای چیه؟

00:19:46.760 --> 00:19:49.490
!کابوس در حال شفای بیماران رو‌ به مرگه

00:19:49.490 --> 00:19:52.440
اون عنکبوت با خودش چی فکر میکنه؟

00:19:53.190 --> 00:19:57.370
.انگار همه‌ی راهزنای این منطقه رو از بین بردم

00:19:57.570 --> 00:20:01.250
.به نظر میرسه ارباب‌های محلی فکرمی‌کنن من یه تهدیدم

00:20:01.250 --> 00:20:02.880
.خب، من یه هیولام

00:20:03.750 --> 00:20:07.390
.هرچند به نظر می‌رسه همسرش نظر مثبتی درمورد من داره

00:20:08.060 --> 00:20:12.690
،به نظر می‌رسه دین اینجا پرستش یه الهه‌س

00:20:12.690 --> 00:20:14.600
.و عنکبوت‌ها مقدس شمرده می‌شن

00:20:14.600 --> 00:20:18.240
‫الهه قبلا یه عنکبوت خدمتکار داشته که
‫ به عنوان یه جونور الهی شناخته میشده.

00:20:18.810 --> 00:20:20.370
،حالا که فکرش رو می‌کنم

00:20:20.370 --> 00:20:25.610
‫یادم میاد که ارباب شیطانی عنوان «جانور الهی باستانی» رو داشت.

00:20:26.510 --> 00:20:29.350
،می‌دونم که منو اون یه جورایی با هم یه رابطه‌ی داریم

00:20:29.350 --> 00:20:32.600
!ولی در حال حاضر من طرف بده‌شم

00:20:32.600 --> 00:20:35.670
،یعنی من برای دین الهه یه دشمن بزرگم

00:20:35.670 --> 00:20:37.430
‫که باید از بین بره؟!

00:20:37.430 --> 00:20:39.930
!فکرکنم فعلا باید از ذهنم بندازمش بیرون

00:20:40.370 --> 00:20:41.910
.اوه، یکی داره میاد

00:20:42.930 --> 00:20:44.930
!اوه، ای هیولای الهی بزرگ

00:20:45.450 --> 00:20:47.750
!خواهش می‌کنم، خواهش می‌کنم پسرمو نجات بده

00:20:47.920 --> 00:20:50.300
واو، ازم می‌خواد کمکش کنم؟

00:20:50.300 --> 00:20:52.450
.و اینجوری هم نیست که من هیولای الهی باشم

00:20:52.450 --> 00:20:54.880
.مثل این میمونه که تو گونه‌های عنکبوتا اشتباهی شده

00:20:56.840 --> 00:20:59.920
.ولی به هر حال باید یه حرکتی بزنم

00:21:03.820 --> 00:21:06.990
سرطان کبد

00:21:04.410 --> 00:21:06.290
‫سرطان کبد؟!

00:21:06.290 --> 00:21:09.680
تو این سن؟ شاید فقیری چیزی‌ان؟

00:21:09.680 --> 00:21:12.470
اونقدر گشنش بوده که چیزی، که نباید میخورده رو خورده؟

00:21:10.330 --> 00:21:12.450
غذای ناپاک

00:21:12.960 --> 00:21:16.460
.مامانه هم کاملا داغونه

00:21:13.660 --> 00:21:16.080
‫سوتغذیه
‫خسته
‫کاهش عملکرد اندام ها

00:21:16.460 --> 00:21:18.090
!التماست می‌کنم

00:21:18.090 --> 00:21:19.540
.من که کار مهمی نمی‌کنم

00:21:19.540 --> 00:21:20.670
.بیا سر و سامونشون بدیم

00:21:31.100 --> 00:21:32.970
!حالا، یادتون باشه سپاسگزار باشین

00:21:32.970 --> 00:21:38.240
‫و حتماً از این به بعد با یه رژیم غذایی متعادل و مغذی،
‫ یه سبک زندگی سالم داشته باشین!

00:21:39.600 --> 00:21:41.870
!این برای تشکره؟! عالیه

00:21:41.870 --> 00:21:43.510
!حدس می‌زنم کارهای خوب پاداش هم دارن

00:21:43.510 --> 00:21:44.910
!ممنون

00:21:44.010 --> 00:21:45.300
!خیلی

00:21:45.324 --> 00:21:57.324
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:57.348 --> 00:22:09.348
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:22.220 --> 00:23:25.150
...اه، ساکت دیگه

00:23:25.610 --> 00:23:27.130
اینقدر سر و صدا برای چیه دیگه؟

00:23:27.610 --> 00:23:30.010
این دیگه... چه کوفتیه؟

00:23:28.950 --> 00:23:31.210
!لطفا، بهمون کمک کن

00:23:36.390 --> 00:23:41.390
قسمت بعد در
من یه عنکبوتم، خب که چی؟

00:23:36.390 --> 00:23:41.390
حدس میزنم، این یه دیدار مجدده؟

00:23:36.390 --> 00:23:41.390
!دفعه بعدی می‌بینمتون