﻿WEBVTT

00:00:17.900 --> 00:00:19.990
.زیادی از خودتت کار نکش

00:00:20.330 --> 00:00:21.520
...هایرنیس-سان

00:00:21.520 --> 00:00:25.510
.الف‌ها می‌گن تا دو روز دیگه امپراطوری قرار نیست برسه

00:00:26.190 --> 00:00:28.510
.اگه الان بخوایی اینقدر خودت هلاک کنی، تا اون موقع دووم نمیاری

00:00:30.200 --> 00:00:30.980
...درسته

00:00:32.900 --> 00:00:36.150
!به پیش! به پیش

00:00:50.110 --> 00:00:53.110
پس من تو این یکی نیستم، هستم؟

00:00:53.134 --> 00:01:13.134
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:18.180 --> 00:02:21.320
.از دیدنتون خوشحالم، کونیهیکو تاگاوا هستم

00:02:21.320 --> 00:02:23.190
.آساکا کوشیتانی هستم

00:02:23.190 --> 00:02:25.820
.پس شما ها کونیهیکو و آساکا هستین

00:02:26.110 --> 00:02:28.190
شنیدم تونستین دخل یکی از فرمانده‌های ارتش شیاطین بیارین

00:02:28.190 --> 00:02:30.590
.توی جنگ قبلی

00:02:30.590 --> 00:02:33.130
.آره، انگاری خودمونیم

00:02:33.380 --> 00:02:36.880
.بیخیال، اینجوریم نبود که فقط ما اونجا باشیم

00:02:37.330 --> 00:02:40.310
داشتن شما دو تا کنارمون، با همچین کارنامه‌ای، کمک بزرگیه.

00:02:40.310 --> 00:02:41.490
.خوبه که هستین

00:02:41.490 --> 00:02:42.370
!همچنین

00:02:43.000 --> 00:02:46.360
.انگار ماجراجوهای خیلی معروفین

00:02:47.280 --> 00:02:48.890
حسودیت شد؟

00:02:49.090 --> 00:02:53.010
.خب... من هنوز چیزی بدست نیاورم

00:02:53.010 --> 00:02:54.520
.الان دیگه زیاد طول نمی‌کشه

00:02:54.520 --> 00:02:57.200
الان می‌خوایم از مانع عبور کنیم، درسته؟

00:02:57.580 --> 00:02:58.650
.بزن بریم

00:02:58.650 --> 00:03:00.860
!ممنون که راه نشون می‌دین

00:03:03.220 --> 00:03:05.400
.حداقل می‌تونست یه چیزی بگه

00:03:14.870 --> 00:03:16.470
...پس این مانع

00:03:16.840 --> 00:03:19.080
زیرزمین چجوری کار می‌کنه؟

00:03:19.080 --> 00:03:22.920
.مانع از زمین تا آسمون گسترده شده، به روشی مشابه

00:03:24.560 --> 00:03:27.600
.یه جورایی دلم می‌خواد ببینم دقیقا چقدر سخته

00:03:27.600 --> 00:03:28.420
Do you mind?اشکالی نداره؟

00:03:28.700 --> 00:03:29.960
.هر طور مایلی

00:03:29.960 --> 00:03:30.940
!ایول

00:03:31.360 --> 00:03:33.190
!همگی، برید عقب

00:03:46.020 --> 00:03:48.450
!اون شمشیر... جادویه

00:03:50.600 --> 00:03:53.620
.از بقایای اژدهایی که دخلش آوردیم درست شده

00:03:53.620 --> 00:03:55.340
.لوازم آساکا هم همینطوره

00:03:55.730 --> 00:04:00.580
برای ثبت، ما فقط بخشی از یک گروه بزرگتر بودیم، همین.

00:04:00.990 --> 00:04:03.570
.ولی لعنتی، این دیگه چه چیزیه

00:04:03.570 --> 00:04:05.330
شاید نمی‌شه خرابش کرد؟

00:04:05.700 --> 00:04:07.050
فی، تو چطور؟

00:04:07.050 --> 00:04:09.840
.اگه اون نتونست کاری بکنه، منم نمی‌تونم

00:04:10.330 --> 00:04:13.110
.افتخار الف‌ها، مانعی نفوذناپذیر

00:04:13.330 --> 00:04:15.550
یعنی جدنی ناتسومه می‌تونه این خراب کنه؟

00:04:15.550 --> 00:04:17.640
.احتمالا نیازی هم نداره به این کار

00:04:18.580 --> 00:04:21.820
.هدف ارتش شاهنشاهی تسلیم کردن الف‌ هاست

00:04:21.820 --> 00:04:25.370
اگه مانع وسط راه‌شون باشه، به راحتی می‌تونن از داخل تخریبش کنن.

00:04:25.810 --> 00:04:27.120
ولی چطوری؟

00:04:27.370 --> 00:04:29.020
.خیلی راحت

00:04:29.020 --> 00:04:33.380
می‌تونن از حلقه تلپورت استفاده کنن، مثل ما، و بعد غیرفعالش کنن.

00:04:33.830 --> 00:04:36.990
به طور متناوب، کسی رو این داخل دارن که بتونه غیر فعالش کنه.

00:04:36.990 --> 00:04:39.770
داری میگی یه خیانت‌کار بین الف‌ها هست؟

00:04:39.770 --> 00:04:41.650
.من درمورد احتمالات حرف نمی‌زنم

00:04:41.980 --> 00:04:46.190
فرمانده ارتش شاهنشاهی، هوگو، دارای قدرت کنترل ذهن.

00:04:46.190 --> 00:04:47.890
...با اونا

00:04:47.890 --> 00:04:51.070
.ما هرگز گول چنین چیزایی رو نمی‌خوریم

00:04:51.070 --> 00:04:57.140
بله، ولی برای اینکه امن باشیم، باید به طور موقت غیرفعال شه.

00:04:57.140 --> 00:04:58.410
.نیازی نیست

00:04:58.410 --> 00:05:03.660
مهم نیست از چه حقه‌ای استفاده کنن، انسان‌ها تهدیدی برای ما محسوب نمی‌شن.

00:05:05.100 --> 00:05:08.840
شاید تو باید مواظب باشی که کسی از توی گروهت گول همچین حقه‌هایی رو نخوره.

00:05:08.840 --> 00:05:09.920
مگه‌نه؟

00:05:10.170 --> 00:05:12.080
.اون نژاد خودش و شرمنده کرده

00:05:12.080 --> 00:05:14.570
.با چه رویی اومده اینجا

00:05:14.570 --> 00:05:16.200
اون دیگه یعنی چی؟

00:05:18.570 --> 00:05:21.960
.گذشته از اینا، تونستیم قدرت مانع رو تایید کنیم

00:05:21.960 --> 00:05:24.000
.بیایین برگردیم و نقشه رو شروع کنیم

00:05:24.530 --> 00:05:25.920
...ایده‌ی خوبیه

00:05:25.920 --> 00:05:27.080
.بریم، آنا

00:05:31.440 --> 00:05:34.430
یعنی واقعا مجبوریم به این آشغالا کمک کنیم؟

00:05:38.900 --> 00:05:41.680
!و حالا باید این همه راه و برگردیم تا اقامت‌گاهمون

00:05:41.980 --> 00:05:45.200
الان چیکار کنیم؟ جای شما توقف کنیم؟

00:05:45.430 --> 00:05:46.690
...نه، من

00:05:47.820 --> 00:05:49.330
سنسی؟

00:05:49.330 --> 00:05:52.960
از اینجا به بعد من اسکورتشون می‌کنم. بقیه‌تون آزادین.

00:05:52.960 --> 00:05:53.940
...ولی

00:05:53.940 --> 00:05:55.200
.مشکلی نیست

00:06:02.460 --> 00:06:06.550
قبل از اینکه جنگ شروع بشه، یه چیز مهمی هست که باید به همتون بگم.

00:06:06.840 --> 00:06:07.970
.ما جلوتر می‌ریم

00:06:09.210 --> 00:06:12.970
.نه. می‌خوام مخصوصا شما دو تا گوش بدین

00:06:14.900 --> 00:06:16.980
...شاید تا الان فهمیده باشین ولی

00:06:18.800 --> 00:06:21.940
همه ما خاطراتی از دنیای دیگه‌ای
،که قبلا توش متولد شدیم داری

00:06:21.940 --> 00:06:23.300
.قبل از تناسخ به اینجا

00:06:24.630 --> 00:06:26.490
تن..تناسخ؟

00:06:26.860 --> 00:06:31.910
به عنوان تناسخ، ما با مهارت‌های قدرتمند و مقداری امتیاز مهارت متولد شدیم.

00:06:31.910 --> 00:06:34.300
،که از این طریق من و

00:06:34.300 --> 00:06:37.000
شون-کون و بقیه قدرت‌هایی داریم که فراتر از اون چیزی که بیشتر مردم بتونن بدست بیارن.

00:06:37.290 --> 00:06:42.290
ولی دنیایی که ما ازش میاییم، مهارت و نه سطحی وجود نداشت.

00:06:42.290 --> 00:06:44.240
.به هیولاها و اژدها‌ ها اشاره نمی‌کنم

00:06:45.050 --> 00:06:49.110
نمی‌دونم بگم در صلح بود یا نه، ولی دنیای آروم‌تری بود.

00:06:50.620 --> 00:06:53.420
،هضمش یکم سخته

00:06:53.420 --> 00:06:57.020
ولی با توجه به چیزایی که تا الان ازتون دیدم، این همه چیز و توضیح میده.

00:06:57.590 --> 00:07:01.290
،ولی اگه همه‌ اینا حقیقت داره
پس چرا شما تو این دنیایین؟

00:07:01.710 --> 00:07:05.040
.من معتقدم عمداً انجام شده

00:07:05.040 --> 00:07:08.030
.یه داستان قدیمی بین الف‌ها رواج داره

00:07:08.750 --> 00:07:12.520
خدایان کسانی را طعمه قرار می‌دهند که از دنیای دیگری فراخوانده شده‌اند،

00:07:12.520 --> 00:07:14.790
.و جان و قدرت آنان را می‌گیرند

00:07:16.420 --> 00:07:20.030
الف‌ها به این خدایان، «مدیر» میگن و اونا رو دشمن خودشون می‌دونن.

00:07:20.280 --> 00:07:23.130
دلیل اینکه اون‌ها موافقت کردن تا از تناسخ یافته‌ها حفاظت کنن

00:07:23.130 --> 00:07:25.810
برای جلوگیری از کشته شدن افراد با مهارت‌های قدرتمند، توسط مدیران

00:07:25.810 --> 00:07:28.870
.و دزدیدن قدرتشون بود

00:07:28.870 --> 00:07:29.670
...خدایان

00:07:30.620 --> 00:07:31.800
مدیران؟

00:07:31.800 --> 00:07:35.560
.همه‌چی یهویی درهم‌برهم شد

00:07:36.060 --> 00:07:38.840
.من خودم به شخصه باور نمی‌کنم

00:07:39.110 --> 00:07:43.470
.اما در واقع کسایی وجود دارن که خودشون مدیر می‌نامن

00:07:45.570 --> 00:07:50.040
و اونا کسایی هستن که به هوگو کمک کردن تا پادشاهیی آنالئیت رو‌سرنگون کنه

00:07:50.040 --> 00:07:52.570
.و ارتش شاهنشاهی رو هدایت کنه به سمت این جنگل

00:07:53.650 --> 00:07:58.840
صبر کن ببینم! من فکر می‌کردم شاهزاده هوگو پشت همه ایناهاست؟

00:07:58.840 --> 00:08:02.590
.ناتسومه-کون... هوگو فقط ازش استفاده شده

00:08:02.810 --> 00:08:06.830
این واقعیت که سوفیا-سان با اون کار می‌کنه این موضوع رو اثبات می‌کنه.

00:08:07.250 --> 00:08:11.350
.سوفیا کرن... تو زندگی قبلیش، اسمش شوکو نگیشی بود

00:08:11.640 --> 00:08:14.660
.اون یکی از تناسخ یافته‌هایی که جانشین مدیران شده

00:08:17.520 --> 00:08:24.100
هیچوقت دلم نمی‌خواست ببینم دانش‌آموزام اینجوری با هم دربیوفتن.

00:08:25.440 --> 00:08:28.670
.لطفا، از این بچه‌ها محافظت کنین

00:08:32.070 --> 00:08:33.350
...و از همه شما ها می‌خوام

00:08:34.100 --> 00:08:36.900
.تا زنده بمونین. لطفا

00:08:42.090 --> 00:08:44.130
.بیایین ببینیم چی داریم

00:08:44.330 --> 00:08:47.620
.اول از همه، مانعی که از جنگل الف‌ها محافظت می‌کنه

00:08:47.620 --> 00:08:52.200
در اصل دیواری که ناحیه وسیعی ر پوشش می‌ده و عبور ازش کار ساده‌ای نیست.

00:08:52.520 --> 00:08:57.880
.ورود به روستا احتمالاً به معنای هدف قرار دادن حلقه تلپورت

00:08:58.890 --> 00:09:02.830
،از نزدیک محافظت می‌شه
.ولی کاملاً ایمن نیست

00:09:02.830 --> 00:09:06.310
،یه راه دیگه اینه که اگه از حلقه تلپورت محافظت کنیم

00:09:06.310 --> 00:09:09.260
.می‌تونیم از حمله شاهنشاهی جلوگیری کنیم

00:09:09.790 --> 00:09:14.850
پس بهترین کاری که می‌تونیم انجام بدیم محافظت از حلقه‌اس، درسته؟

00:09:14.850 --> 00:09:16.520
کسی اعتراضی داره؟

00:09:17.070 --> 00:09:20.250
اگه الف‌هایی باشن که شست‌شویی مغزی شده باشن چی؟

00:09:20.250 --> 00:09:22.770
.کاری از دستمون برنمیاد

00:09:22.770 --> 00:09:23.800
جدی؟

00:09:24.360 --> 00:09:28.290
.فرصت نداریم روی هر الفی که می‌بینیم ارزیابی انجام بدیم

00:09:28.290 --> 00:09:31.640
.هرچند بازم ایده‌ی بدی که احتمالات نادیده بگیریم

00:09:31.640 --> 00:09:35.250
بدترین سناریو اینکه مهاجمین از طریق حلقه تلپورت وارد بشن،

00:09:35.250 --> 00:09:38.310
علاوه بر این الف‌هایی که شست‌شوی مغزی شدن هم شورش کنن.

00:09:38.750 --> 00:09:42.540
و اگه این اتفاق بیوفته، مانع می‌‌تونه واقعنی شکسته بشه.

00:09:42.790 --> 00:09:45.640
.اونجوری اوضاع خیلی وخیم میشه

00:09:45.640 --> 00:09:49.150
و واقعا مشکل اصلی رو فراموش کردیم؟

00:09:49.810 --> 00:09:51.180
یادتون نیست؟

00:09:51.180 --> 00:09:55.320
این جوجه نگیشی بیشتر از اون ناتسومه خنگ می‌تونه تهدیدی باشه برامون.

00:09:55.610 --> 00:09:56.960
...عجیب غریبو میگی

00:09:56.960 --> 00:10:00.330
و الان سوفیای اسمش، درسته؟ اون اینقدر خطرناکه؟

00:10:00.330 --> 00:10:04.440
.اون توانایی خنثی‌سازی جادو رو داره

00:10:04.440 --> 00:10:06.680
.جدی؟ رسما یه متقلب

00:10:07.010 --> 00:10:10.090
وایسا، اون جادو‌ می‌تونه رو مانع هم کار کنه؟

00:10:10.950 --> 00:10:12.090
.نمی‌دونم

00:10:12.320 --> 00:10:14.830
.احتمالش هست

00:10:14.830 --> 00:10:18.870
بعلاوه، هیچ تضمینی وجو نداره که نگیشی تنها تناسخ‌یافته‌ی دشمن باشه.

00:10:19.810 --> 00:10:24.810
به طور قطع می‌دونیم که با این سه نفر سر و کار خواهیم داشت.

00:10:23.100 --> 00:10:27.350
هاسابه=یوری

00:10:23.100 --> 00:10:27.350
نگیشی=سوفیا

00:10:23.100 --> 00:10:27.350
ناتسومه=هوگو

00:10:24.810 --> 00:10:27.910
، و با توجه به اطلاعاتی که سنسی داره

00:10:27.910 --> 00:10:30.850
تناسخ‌یافته‌هایی هنوز هستن که حساب نشدن

00:10:31.280 --> 00:10:32.180
.دو نفر

00:10:32.204 --> 00:10:36.204
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:37.350 --> 00:10:39.430
...کوساما و کیویا

00:10:40.110 --> 00:10:42.360
احتمالش هست که اونا طرف دشمن باشن؟

00:10:42.610 --> 00:10:47.960
سنسی گفت که نگیشی یکی از تناسخ‌یافته‌هایی که طرف مدیر‌ها رو گرفته.

00:10:47.960 --> 00:10:51.620
که این یعنی می‌تونیم مطمئن باشیم که کوساما یا کیویا هم با اون هستن.

00:10:52.160 --> 00:10:55.370
...و شانسشون با هم برابره

00:10:55.370 --> 00:10:58.120
فکر می‌کنین کیویا طرف هوگو رو گرفته؟

00:10:58.420 --> 00:11:03.600
اگه شخصیت و زندگی قبلیش رو مورد نظر بگیریم، اینطور فکر‌نمی‌کنم.

00:11:03.880 --> 00:11:04.630
...ولی

00:11:05.030 --> 00:11:06.390
...راست می‌گی

00:11:07.330 --> 00:11:09.910
.کیویا هم می‌تونه تغییر کرده باشه

00:11:10.280 --> 00:11:13.420
بچه‌ها کوساما-کون کلا فراموش کردین؟

00:11:16.160 --> 00:11:19.450
.شرمنده،کوساما. کلا فراموشت کردم

00:11:21.460 --> 00:11:24.650
با توجه به شناختی که از شینو داریم، یا کاراشو نصف ول می‌کنه یا خرابکاری می‌کنه

00:11:24.650 --> 00:11:27.550
.بدون این که حتی متوجه بشه توطئه‌ای تو کاره

00:11:27.550 --> 00:11:31.840
پس شد ناتسومه، نگیشی، و تناسخ‌یافته‌های بیشتری که درموردشون مطمئین نیستیم.

00:11:32.460 --> 00:11:35.180
.لعنتی، دیگه مغزم نمی‌کشه

00:11:35.480 --> 00:11:38.170
.ولی بازم باید این کار بکنیم

00:11:39.040 --> 00:11:41.610
،ببخشید که می‌پرم وسط احساسات انگیزشیتون

00:11:41.610 --> 00:11:43.750
ولی شماها دقیقا می‌خواین چیکار کنین؟

00:11:44.600 --> 00:11:48.570
،این مبارزه بین الف‌ها و امپراطوری

00:11:48.570 --> 00:11:50.990
.و ما فقط داریم کمک می‌کنیم

00:11:50.990 --> 00:11:53.090
.اینطوری نیست که باید حتما این کار رو انجام بدیم

00:11:53.090 --> 00:11:55.320
...ولی اگر اونا ببازن، الف‌ها می‌تونن

00:11:55.320 --> 00:11:57.450
‫اولویت‌هاتو با هم قاطی نکن.

00:11:57.450 --> 00:12:00.170
از اونجایی که ما برای کمک اینجاییم، پس انجامش می‌دیم.

00:12:00.170 --> 00:12:05.380
ولی دارم می‌گم که، اگه قرار باشه همه کشته بشن، عقب‌نشینی رو به عنوان یه گر
گزینه در نظر می‌گیریم.

00:12:07.480 --> 00:12:11.860
.قرار نیست بزارم یه شخص مهم دیگه جلوم بمیره

00:12:11.860 --> 00:12:14.200
.فکر‌می‌کنم فیلیموس هم همین حس داره

00:12:16.980 --> 00:12:18.160
.می‌فهمم

00:12:20.790 --> 00:12:25.460
‫ولی نمی‌تونم همینوور عقب بایستم و 
‫ببینم مردم دارن رنج می‌برن.

00:12:25.950 --> 00:12:28.190
.جولیوس هم عادت داشت اینجور چیزا بگه

00:12:28.640 --> 00:12:30.970
.با هرچیزی که در توان داشته باشیم کمک می‌کنیم

00:12:31.450 --> 00:12:32.210
.باشه

00:12:32.590 --> 00:12:33.610
!خیلی‌خب

00:12:33.610 --> 00:12:38.480
‫همونجور که در ابتدا نقشه ریخیتم، 
‫می‌ریم که به محافظت از حلقه کمک کنیم.

00:12:38.480 --> 00:12:40.990
،فرض بر اینکه متحد شدن با الف‌ها جزو گزینه‌ها نیست

00:12:40.990 --> 00:12:43.790
‫و از همتون انتظار دارم هر چه در توان دارین بزارین
‫ تا زنده بمونین.

00:12:43.790 --> 00:12:48.000
‫مبارزه فردا شروع میشه. 
‫از همتون می‌خوام برای حرکت آماده باشین.

00:12:48.210 --> 00:12:49.090
!اطاعت

00:12:58.920 --> 00:13:00.310
...شما انسان‌ها

00:13:00.310 --> 00:13:02.730
فکرمی‌کنین مانع ما می‌تونه شکسته شه؟

00:13:04.160 --> 00:13:05.590
.دوست دارم ببینم

00:13:07.440 --> 00:13:11.410
‫اگر بتونن مانع و بشکنن و از طریق 
‫حلقه تلپورت وارد بشن...

00:13:11.410 --> 00:13:14.270
.امروز قرار یه حرکتایی زده بشه

00:13:17.340 --> 00:13:18.750
‫تو دیگه کدوم خری هستی؟!

00:13:18.750 --> 00:13:19.930
‫از کجا پیدات شد؟!

00:13:20.670 --> 00:13:21.770
...اووو، صبر

00:13:22.620 --> 00:13:23.520
این دیگه چیه؟

00:13:24.520 --> 00:13:25.910
!دست از تلاش بردار و تسلیم شو

00:13:26.940 --> 00:13:29.320
‫حتما! می‌خواین منو بکشین؟!

00:13:29.670 --> 00:13:32.810
‫اون، صبرکن، احتمالا اره. با عقل جور درمیاد.

00:13:33.770 --> 00:13:36.180
!هی، این که شون، کاناتا، و کونیان

00:13:36.180 --> 00:13:37.450
!خیلی وقت می‌گذره

00:13:37.450 --> 00:13:39.740
!سلام عرض شد به بقیه‌تون هم

00:13:40.040 --> 00:13:42.920
...این مدل رفتار... این

00:13:42.920 --> 00:13:44.040
کوساما؟

00:13:44.040 --> 00:13:45.470
!اره، زدی به هدف

00:13:45.470 --> 00:13:47.060
حال و احوالتون چطوره؟

00:13:47.270 --> 00:13:52.560
کوساما، اگه ما رو‌ می‌شناسی، یعنی تو دشمنمون حساب می‌شی؟

00:13:54.150 --> 00:13:57.750
.گمونم، یه جورایی آره

00:13:57.750 --> 00:13:59.640
!خیلی‌خب، زنده گیرش می‌ندازیم

00:14:00.280 --> 00:14:03.810
!بیخیال، من که نمی‌تونم در برابر همه شما ها پیروز بشم

00:14:04.210 --> 00:14:06.580
...کو‌ساما... مهارتت

00:14:06.570 --> 00:14:09.990 position:20% line:20%
&lt;شینوبی کوساما&gt;
&lt;نینجا&gt;

00:14:07.080 --> 00:14:10.100
گذاشتن اسم شینوبی رو همچین آدمی یکم بیش از حد نیست؟

00:14:10.100 --> 00:14:11.130
‫مگه‌نه؟!

00:14:13.050 --> 00:14:14.650
!اوهوک، چه ترسناک

00:14:18.330 --> 00:14:21.090
‫شون کثافت، می‌خوای منو بکشی؟!

00:14:21.240 --> 00:14:23.570
کلون‌ها... یعنی توهمِ؟

00:14:23.570 --> 00:14:24.560
!محاصرش کنین

00:14:26.820 --> 00:14:28.090
!صبرکنین، یکم امون بدین

00:14:28.090 --> 00:14:29.600
‫همه با هم دیگه؟!

00:14:29.600 --> 00:14:31.090
‫عدالتتون کجا رفته؟!

00:14:37.260 --> 00:14:42.290
‫لعنتی! 
‫اون مرتیکه پیر دروغ گفت که قرار یه ماموریت آسون باشه.

00:14:42.290 --> 00:14:43.100
!تو قرار نیست جایی بری

00:14:44.600 --> 00:14:47.200
.شما هام اگه می‌خواین فرار کنین

00:14:51.120 --> 00:14:52.870
&lt;شمشیر درحال انفجار&gt;

00:14:52.870 --> 00:14:54.880
!همگی، برید بیرون، الان

00:14:55.100 --> 00:14:56.060
!شون

00:14:57.750 --> 00:14:59.370
!کمکی نمی‌کنه! بیخیالش شو

00:14:59.370 --> 00:15:00.370
...ولی

00:15:15.690 --> 00:15:17.090
...حلقه تلپورت

00:15:17.880 --> 00:15:21.950
‫اون قدرت جادویی بیش از حد شمشیر رو داشت و
‫ اون رو به بمب تبدیل کرد.

00:15:21.950 --> 00:15:26.900
‫اون کوسامای عوضی 
‫حتما می‌خواسته ما رو داخل مانع گیر بندازه.

00:15:33.170 --> 00:15:36.470
.جدا از اون، الان باید قدرتمون حفظ کنیم

00:15:36.470 --> 00:15:37.960
.هنوز جنگ اصلی تو راه

00:15:37.960 --> 00:15:38.910
...فکرکنم

00:15:40.030 --> 00:15:43.720
.اون حلقه رو نابود نکرد که ما رو داخل مانع گیر بندازه

00:15:52.390 --> 00:15:53.990
‫این دیگه چه کوفتیه؟!

00:16:04.120 --> 00:16:06.400
.همگی، آماده جلوگیری

00:16:07.660 --> 00:16:08.770
...مانع

00:16:12.180 --> 00:16:15.440
‫مانع شکسته شد!
‫و اونا نمی‌تونن از حلقه تلپورت استفاده کنن!

00:16:15.630 --> 00:16:17.710
!در حال حاضر هیچ راه فراری ندارن

00:16:17.710 --> 00:16:19.940
!می‌خوام تک تکشون بکشین

00:16:35.030 --> 00:16:37.570
.این جنگل متعلق به ماست، الف‌ها

00:16:37.570 --> 00:16:42.970
‫بیا بهشون یاد بدیم که چقدر احمقانه‌اس 
‫حمله به الف‌ها اونم تو خونه خودشون!

00:16:43.130 --> 00:16:44.330
!اطاعت

00:16:45.160 --> 00:16:48.320
!به عنوان دشمنان کلیسا، الف‌ها باید بمیرن

00:16:49.100 --> 00:16:50.290
!جلوگیری

00:16:57.210 --> 00:17:00.070
.خواهشا، یکم دیگه دووم بیار، یوری-چان

00:17:00.770 --> 00:17:02.680
.مهارت: فهرست کلاس

00:17:02.500 --> 00:17:03.250
&lt;فهرست کلاس&gt;

00:17:03.580 --> 00:17:06.960
&lt;کنگو ناتسومه&gt;

00:17:03.580 --> 00:17:07.000
&lt;کشته میشود در مبارزه در جنگل الف&gt;

00:17:10.620 --> 00:17:12.490
چجوری اینطوری شد؟

00:17:12.840 --> 00:17:18.500
!تمام کاری که می‌خواستم بکنم محافظت از دانش‌آموزام بود

00:17:21.990 --> 00:17:25.370
!اوکا-چان! گیرت آوردم

00:17:25.640 --> 00:17:30.020
‫تو جدی فقط برای دیدن من
‫ یه ارتش و هدایت کردی به میدون!

00:17:30.290 --> 00:17:33.030
!منم خوشحالم که می‌بینمت

00:17:39.540 --> 00:17:40.840
...نگیشی-چان

00:17:40.840 --> 00:17:43.530
مگه بهت نگفتم اونجوری صدام نزن؟

00:17:43.750 --> 00:17:46.800
.سوفیا، نیازی به کمک ندارم

00:17:47.280 --> 00:17:50.950
.جدی؟ پس می‌رم عقب و‌ تماشا می‌کنم

00:17:51.510 --> 00:17:54.060
.خیلی‌خب! بیا جلو پس

00:17:54.060 --> 00:17:57.050
!خیلی دور وایستادی، پس من میام

00:17:57.790 --> 00:17:59.100
!باد اژدها

00:18:03.710 --> 00:18:05.820
!جادوت قرار نیست جلومو بگیره

00:18:12.790 --> 00:18:16.670
یعنی این شمشیر جادویی جلوی باد اژدهای منو گرفت؟

00:18:18.750 --> 00:18:19.700
!آره

00:18:19.700 --> 00:18:23.080
‫فکرمی‌کنی من همون بازنده‌ایم که قدرتاشو ازش گرفتی؟!

00:18:23.080 --> 00:18:26.320
!هنوزم مثل قبل به همون افتضاحی هستی

00:18:34.640 --> 00:18:38.090
می‌خوای بدونی چطوری اینقدر قدرتمند شدم؟

00:18:43.210 --> 00:18:44.860
!یکم استراحت کنین بابا

00:18:47.110 --> 00:18:48.150
!عقب نشینی

00:18:50.490 --> 00:18:53.950
!الف‌ها بدعت هستن! مرگ بر همه بدعتگذاران

00:18:58.600 --> 00:19:00.890
...تو که همه چیزو می‌دونی

00:19:01.120 --> 00:19:03.190
.مهارت، حرص

00:19:03.190 --> 00:19:06.360
‫اجازه میده آدم‌ها رو هر طور که دلت می‌خواد کنترل کنی،
‫ که خیلی چیزه خفنیه.

00:19:09.500 --> 00:19:13.390
!و یکی دیگه قدرت نهایی منه

00:19:13.570 --> 00:19:15.390
!بهش طمع می‌گن

00:19:15.540 --> 00:19:17.880
...طمع

00:19:18.070 --> 00:19:21.130
.درسته. یکی از مهارت‌های هفت‌گناه مرگبار

00:19:24.260 --> 00:19:27.390
‫بهت این امکان میده که قدرت افرادی که می‌کشی رو بدزدی.

00:19:27.390 --> 00:19:31.440
‫مهارت‌هاشون، آمارشون، امتیازشون...
‫ هرچند فقط یکم.

00:19:31.440 --> 00:19:32.950
.دقیقا اینطوری

00:19:33.400 --> 00:19:35.750
.اینطوریه که الان از قبل قوی‌تر شدم

00:19:35.750 --> 00:19:37.910
.به لطف اینه، سنسی

00:19:38.160 --> 00:19:42.230
چند... نفر کشتی تا به این حد برسی؟

00:19:43.530 --> 00:19:45.290
...چقدر جنایت کردی

00:19:56.230 --> 00:19:59.480
.سنسی، یکم به خودت استراحت بده

00:19:59.790 --> 00:20:05.860
‫همه چیز درست میشه. 
‫خداوند ذهن مسموم شما رو پاک می‌کنه.

00:20:10.930 --> 00:20:14.320
.آخی، ببین با دانش‌آموز خودتت چیکار کردی

00:20:14.320 --> 00:20:16.180
.تو دیگه چجور معلمی هستی

00:20:16.180 --> 00:20:19.710
!حق نداری همچین حرفی بزنی

00:20:19.980 --> 00:20:22.700
...سعی داری چیکار کنی

00:20:24.740 --> 00:20:29.370
‫این یه مانع. نه به بزرگی اونی که اطراف دهکده الف بود...

00:20:30.690 --> 00:20:32.570
.ولی نمی‌تونی از بین ببریش

00:20:34.150 --> 00:20:35.220
...نمی‌تونم نفس بکشم

00:20:37.280 --> 00:20:39.700
...بزرگ‌ترین تفاوت این مانع با مانع اطراف دهکده

00:20:39.700 --> 00:20:42.720
.اینه که هوا رو به آروم تخلیه می‌کنه

00:20:46.900 --> 00:20:49.040
.دیگه تموم شد. ناتسومه-کون

00:20:49.480 --> 00:20:51.640
.نه... هوگو

00:20:59.460 --> 00:21:04.100
‫چه ناراحت کننده بود، 
‫با اینکه ازم خواستی دخالت نکنم.

00:21:04.870 --> 00:21:07.310
.اینجوری نباش دیگه

00:21:07.310 --> 00:21:13.430
‫متوجه نبودم که اوکا-چان همچین 
‫سلاح مخفی رو تو دستش داره.

00:21:14.040 --> 00:21:17.270
...نگیشی... چان

00:21:17.690 --> 00:21:21.000
.هرچند الان دیگه تموم شد

00:21:24.990 --> 00:21:27.340
...یکی، لطفا بهم بگه

00:21:28.410 --> 00:21:32.760
من معلم خوبی بودم؟

00:21:37.140 --> 00:21:39.390
!شرمنده که دیر کردم، سنسی

00:21:42.150 --> 00:21:43.810
!شون

00:21:43.834 --> 00:21:55.834
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:55.858 --> 00:22:07.858
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:23.830 --> 00:23:28.940
‫گزارش. شاهزاده چهارم پادشاهی آنالیت، 
‫شاهزاده هوگو را درگیر جنگ کرده است.

00:23:36.390 --> 00:23:41.390
قسمت بعد در
من یه عنکبوتم، خب که چی؟

00:23:36.390 --> 00:23:41.390
همیشه باش، من؟

00:23:36.390 --> 00:23:41.390
!دفعه بعد میبینمتون