﻿WEBVTT

00:01:09.000 --> 00:01:24.350
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:02.180 --> 00:00:05.270
سالم <c.color4581ce>"روح" </c><c.white>یک</c>

00:00:05.270 --> 00:00:07.480
درون یک ذهن سالم

00:00:07.480 --> 00:00:09.570
.و جسمی سالم قرار دارد

00:00:12.400 --> 00:00:16.200
...آکادمی متخصصین سلاح شینیگامی

00:00:27.000 --> 00:00:29.670
.که به نام شیبوسن نیز شناخته میشه

00:00:31.300 --> 00:00:35.840
موسسه‌ای برای پرورش دادن متخصصین و سلاح

00:00:35.840 --> 00:00:38.350
تا به نمایندگی از شینیگامی

00:00:39.180 --> 00:00:45.140
جلوی کیشین را بگیرند. خدای خبیثی که
میخواهد دنیا را در وحشت فرو ببرد

00:00:46.900 --> 00:00:50.230
و تمام مردم را به جنون برساند

00:00:50.230 --> 00:00:52.030
.و همه چیز را نابود کند

00:00:52.030 --> 00:00:54.070
.و اجازۀ تولد دوباره به او ندهند

00:00:54.450 --> 00:00:59.450
خلاصه‌اش یعنی سازمانی هستیم که
.قراره از عدالت و صلح محافظت کنیم

00:00:59.450 --> 00:01:02.790
ولی چرا در اصل یه مدرسه هستیم؟

00:01:00.120 --> 00:01:00.200
شیبوسن

00:01:00.200 --> 00:01:00.280
شیبوسن

00:01:00.280 --> 00:01:02.790
شیبوسن

00:01:02.790 --> 00:01:05.460
...خیلی خب، الان دیگه

00:01:05.460 --> 00:01:08.830
!وقتشه همگی آماده بشیم، و شروع کنیم

00:01:24.850 --> 00:01:27.600
،اگه نور روح‌های متصل

00:01:24.850 --> 00:01:27.600
繋いだ魂の灯が

00:01:27.600 --> 00:01:30.110
،به قلبت بخوره

00:01:27.600 --> 00:01:30.110
胸を指すなら

00:01:30.110 --> 00:01:33.400
،الان دیگه میتونی صداش رو

00:01:30.110 --> 00:01:33.400
言葉よりもっと　強い響きが

00:01:33.400 --> 00:01:36.530
بلندتر از کلمات بشنوی؟

00:01:33.400 --> 00:01:36.530
今　聞こえるか？

00:01:48.250 --> 00:01:53.750
،ما حتی به چشمای همدیگه نگاه نمیکنیم
ولی سرنوشتمون به هم متصل شده

00:01:48.250 --> 00:01:53.750
ロクに眼も合わさず　運命にまで絡んでく

00:01:53.750 --> 00:01:59.640
،مقصدمون با هم یکیه
پس با من بیا توی این شب سخت

00:01:53.750 --> 00:01:59.640
行き先　モロ カブッてる　喰えない夜を並走れ

00:01:59.890 --> 00:02:04.680
چشم غره‌ای که از سرسخت بودن میاد

00:01:59.890 --> 00:02:04.680
深追いし過ぎた　眩しさが

00:02:04.680 --> 00:02:08.600
ممکنه باعث کابوس بشه

00:02:04.680 --> 00:02:08.600
悪い夢に　続いても

00:02:11.400 --> 00:02:14.070
،اگه نور روح‌های متصل

00:02:11.400 --> 00:02:14.070
繋いだ魂の灯が

00:02:14.070 --> 00:02:16.780
،به قلبت بخوره

00:02:14.070 --> 00:02:16.780
胸を指すなら

00:02:16.780 --> 00:02:19.990
،الان دیگه میتونی صداش رو

00:02:16.780 --> 00:02:19.990
言葉よりもっと　強い響きが

00:02:19.990 --> 00:02:22.570
بلندتر از کلمات بشنوی؟

00:02:19.990 --> 00:02:22.570
今　聞こえるか？

00:02:23.080 --> 00:02:25.700
دلیل ملاقات‌مون، اهمیتی نداره

00:02:23.080 --> 00:02:25.700
出逢った理由はどうだっていい

00:02:25.700 --> 00:02:28.120
ما جذب همدیگه شدیم

00:02:25.700 --> 00:02:28.120
魅きつけられて

00:02:28.120 --> 00:02:31.580
،هرچی بیشتر موقع لمس هم صدمه ببینیم

00:02:28.120 --> 00:02:31.580
触れた瞬間のキズの分だけ

00:02:31.580 --> 00:02:34.550
همه‌چی برامون واضح‌تر میشه

00:02:31.580 --> 00:02:34.550
確かになれる

00:03:05.990 --> 00:03:11.370
!من استارم(ستاره‌ام)
این مرد بزرگ چرا اینجا پیداش شده؟

00:03:31.350 --> 00:03:36.980
هر آشغالی که با من مخالفت کنه رو
باید حذف کنید، میدونی دیگه؟

00:03:37.480 --> 00:03:41.030
سوباکی، ایندفعه اینا هدفامون هستن؟

00:03:41.030 --> 00:03:44.620
.آره. آل کاپون و افرادش

00:03:44.620 --> 00:03:46.830
.باید حدود صد نفری باشن

00:03:47.780 --> 00:03:51.460
.دو در برابر صد؟ عالیه

00:03:51.460 --> 00:03:52.750
...بلک استار

00:03:54.710 --> 00:03:58.880
بیا تمام این روح‌هایی که مسیر انسانیت
...جدا شدن و دارن تخم کیشین میشن رو

00:03:58.880 --> 00:04:00.710
.پاکسازی کنیم

00:04:01.170 --> 00:04:03.130
:قانون شماره یک آدمکشی

00:04:03.130 --> 00:04:05.890
...با تاریکی همراه شو، نفست را حبس کن

00:04:06.550 --> 00:04:08.680
.و منتظر فرصتی در برابر هدفت باش

00:04:08.680 --> 00:04:11.060
:قانون شماره دو آدمکشی

00:04:11.060 --> 00:04:15.730
هدفت را ارزیابی کن و افکار
.و حرکاتش را پیشبینی کن

00:04:16.270 --> 00:04:18.230
:قانون شماره سه آدمکشی

00:04:18.230 --> 00:04:22.610
هدفت را قبل از اینکه متوجه
.حضورت بشه، شکست بده

00:04:23.070 --> 00:04:24.200
.بزن بریم

00:04:36.040 --> 00:04:40.170
!من بلک استارم! اومدم اینجا که بکشمتون

00:04:40.170 --> 00:04:41.420
!یوهو

00:04:44.470 --> 00:04:45.590
.ترکوندم

00:04:46.760 --> 00:04:47.430
...هی

00:04:47.930 --> 00:04:51.430
!من میکروفون نیستم، یه سلاحم

00:04:51.430 --> 00:04:54.940
کوساریگاما، میدونی اصلا آدمکشی یعنی چی؟

00:04:54.940 --> 00:04:56.100
!شماها کی هستین؟

00:04:56.100 --> 00:04:56.980
!بمیرید

00:04:58.940 --> 00:05:02.190
!فعلا عقب‌نشینی میکنیم سوباکی! یوهو

00:05:03.110 --> 00:05:04.900
بازم اینجوری شد؟

00:05:04.900 --> 00:05:06.610
!حالت توپ دودزا

00:05:06.610 --> 00:05:08.370
!باشه

00:05:11.030 --> 00:05:12.200
!ما رفتیم

00:05:14.120 --> 00:05:15.870
یه نینجای ژاپنی؟

00:05:15.870 --> 00:05:17.210
.دون آل کاپون

00:05:17.920 --> 00:05:19.170
چیه؟

00:05:19.170 --> 00:05:21.840
.مکان جادوگر رو پیدا کردیم

00:05:23.260 --> 00:05:28.430
،وقتی که قدرت جادوگر رو بدست بیارم
!خانوادۀ من شکست ناپذیر میشه

00:05:29.590 --> 00:05:31.100
میدونی که؟

00:05:31.470 --> 00:05:33.060
!یوهو

00:05:33.430 --> 00:05:38.020
!صحنۀ امروز خیلی عالی بود
!من خیلی آدم بزرگیم

00:05:38.020 --> 00:05:42.730
باورم نمیشه که نتونستیم حتی یه دونه
.تخم کیشین هم جمع کنیم

00:05:42.730 --> 00:05:44.740
.شک ریشۀ ترسه

00:05:44.740 --> 00:05:49.740
شک ریشۀ ترسه، یا کیشین ریشۀ همه است؟
.اونقدرا استعارۀ جالبی نبود

00:05:44.740 --> 00:05:49.740
(شک: گیشین(شبیه به کیشین است

00:05:49.740 --> 00:05:51.830
.واقعا؟ ببخشید

00:05:51.830 --> 00:05:56.750
ولی هنوزم اینقدر آدم بزرگیم که
.اهمیتی به بازی با کلمات نمیدم

00:05:56.750 --> 00:05:59.330
.آخه بازی با کلمات زیادی ساده است

00:05:59.330 --> 00:06:02.710
میدونی من در برابر بازی با کلمات، چکار میکنم؟

00:06:04.920 --> 00:06:07.170
:بازی با کلمات خودمو در برابرش میسازم، مثلا

00:06:07.170 --> 00:06:09.380
"!از کنایه‌های مسخره‌ات، خسته شدم"

00:06:09.800 --> 00:06:11.600
.اینکه اصلا بازی با کلمات نیست

00:06:11.600 --> 00:06:14.220
چطور بود؟! از شدت غافلگیری
برگات ریخت، نه؟

00:06:15.680 --> 00:06:17.890
.درسته، حسابی جا خوردم

00:06:17.890 --> 00:06:23.940
!یوهو! یوهو! یـــوهــــو

00:06:19.810 --> 00:06:23.940
.وای، اینجوری نمیتونم با شینیگامی-ساما رو به رو بشم

00:06:31.070 --> 00:06:34.200
.نمیدونم ماموریت خوبی پیدا میشه یا نه

00:06:34.580 --> 00:06:35.830
چی داری میگی؟

00:06:35.830 --> 00:06:39.160
.هنوز کار کاپون و افرادش رو تموم نکردیم

00:06:39.620 --> 00:06:42.580
...ولی ما مدام و مدام داریم خراب میکنیم

00:06:42.580 --> 00:06:45.300
.شاید بهتره یه مبارزۀ آسون‌تر انتخاب کنیم

00:06:45.300 --> 00:06:46.210
!یو

00:06:46.630 --> 00:06:49.170
.از قیافه‌ات معلومه که دیروزم گند زدی

00:06:49.720 --> 00:06:54.680
!چی داری میگی واسه خودت؟
!دیروز روی صحنه ترکوندم

00:06:54.680 --> 00:06:56.390
...ولی نتونستی هیچکدوم از روحایی

00:06:56.390 --> 00:06:59.390
که به تخم کیشین تبدیل شدن رو جمع کنی، نه؟

00:06:59.390 --> 00:07:00.940
!خب فکر کنم درست میگی

00:07:02.900 --> 00:07:05.270
شما دوتا اوضاعتون چطوره؟

00:07:05.270 --> 00:07:06.820
.اصلا نپرس

00:07:06.820 --> 00:07:09.360
.حتی فکر کردن بهش افسرده‌ام میکنه

00:07:09.820 --> 00:07:13.410
...بلک استار و سوباکی از کلاس حلال ماه

00:07:13.410 --> 00:07:16.280
...لطفا فورا به اتاق مرگ گزارش بدن. تکرار میکنم

00:07:16.280 --> 00:07:17.370
چی؟

00:07:23.040 --> 00:07:26.040
.اووه...؟ سلام سلام

00:07:26.040 --> 00:07:29.300
.شنیدم تو ماموریت کشتن کاپون شکست خوردین

00:07:29.300 --> 00:07:30.840
.مـ- معذرت میخوام

00:07:30.840 --> 00:07:34.010
.نگران نباشید، ارباب
...مطمئن باشید که من سوباکی رو

00:07:34.010 --> 00:07:37.010
.به سلاح شینیگامی-ساما، یعنی داس مرگ تبدیل میکنم

00:07:37.010 --> 00:07:41.100
!تا اونموقع، از امضای بنده لذت ببر

00:07:41.100 --> 00:07:43.900
نظرت چیه؟ تا امضای منو داری
سلاح میخوای چکار؟

00:07:44.860 --> 00:07:46.440
.خیلی معذرت میخوام

00:07:46.440 --> 00:07:49.440
...شما دوتا توانایی انجام این کارها رو دارین

00:07:49.440 --> 00:07:52.950
.ولی احساس میکنم دارین الکی وقتتون رو تلف میکنید

00:07:53.450 --> 00:07:54.280
.بله

00:07:54.280 --> 00:07:58.700
...شخصا دوست دارم به پیشرفت‌تون در دراز مدت خوشبین باشم

00:07:58.700 --> 00:08:01.450
.ولی یه مشکل کوچیکی وجود داره

00:08:01.450 --> 00:08:02.370
مشکل؟

00:08:02.370 --> 00:08:06.540
.کاپون و افرادش دارن میرن سراغ یک جادوگر

00:08:06.540 --> 00:08:07.290
!چی؟

00:08:07.290 --> 00:08:10.130
.اسم جادوگری دنبالشن آنجلاست

00:08:10.130 --> 00:08:13.880
.ظاهرا آنجلا یه بادیگارد حرفه‌ای داره

00:08:13.880 --> 00:08:17.300
...اگه کاپون و افرادش به قدرت اون جادوگر دست پیدا کنن

00:08:17.300 --> 00:08:18.760
.تبدیل به یه مشکل بزرگ میشه

00:08:18.760 --> 00:08:21.640
...پس یعنی اینکه اگه کاپون و افرادش رو شکست بدیم

00:08:21.640 --> 00:08:24.690
...به همراه اون جادوگره... میشه 99 روح و یک روح جادوگر

00:08:24.690 --> 00:08:27.480
اونوقت میتونیم به داس مرگ بودن برسیم، مگه نه؟

00:08:27.480 --> 00:08:30.110
!دیگه هیچوقت همچین شرایطی گیرمون نمیاد

00:08:30.110 --> 00:08:31.480
!هی بلک استار

00:08:31.480 --> 00:08:36.410
،یه مشکل دیگه هم وجود داره
!تا وقتی که آنجلا... هی

00:08:36.780 --> 00:08:38.280
.اصلا گوش نمیدن

00:08:38.280 --> 00:08:39.950
!یوهو

00:08:39.950 --> 00:08:41.500
!صبرکن، بلک استار

00:08:42.290 --> 00:08:43.330
چیه؟

00:08:43.330 --> 00:08:45.500
...وقتی حتی از پس یه ماموریت ساده برنمیایم

00:08:45.500 --> 00:08:47.500
.نمیتونیم با یه جادوگر بجنگیم

00:08:47.710 --> 00:08:48.840
چی؟

00:08:48.840 --> 00:08:52.340
.نمیشه هرکاری که تا الان میکردیم رو ایندفعه هم انجام بدیم

00:08:52.340 --> 00:08:54.470
.باید یه نقشه خوب بکشیم

00:08:55.550 --> 00:09:01.260
.به نظرم سوباکی میتونست با خیلیای دیگه همکار بشه

00:09:01.470 --> 00:09:04.230
.اون احمق هست، ولی آدم با دل و جراتیه

00:09:04.640 --> 00:09:07.770
.سوباکی میدونه که اون فقط حرفای الکی نمیزنه

00:09:09.940 --> 00:09:13.150
.اوهوم، مطمئنم همینطوره

00:09:14.650 --> 00:09:17.240
.خب دیگه، ما هم باید بریم

00:09:17.740 --> 00:09:20.990
.به 99 تا روحی که تبدیل به تخم کیشین شدن، نیاز داریم

00:09:20.990 --> 00:09:22.580
.راه طولانی‌ای در پیش داریم

00:09:22.580 --> 00:09:23.330
.اوهوم

00:09:30.670 --> 00:09:33.380
.جادوگر توی این قلعه زندگی میکنه

00:09:33.380 --> 00:09:37.130
.قدرت جادوگر باعث قوی شدن خانوده ما میشه

00:09:37.590 --> 00:09:38.970
میدونی که؟

00:09:38.970 --> 00:09:40.680
!دون آل کاپون

00:09:43.200 --> 00:09:44.470
...آل کاپون

00:09:45.060 --> 00:09:48.900
امپراطور دنیای خلافکارا، اینجا چکار داره؟

00:09:49.230 --> 00:09:52.860
.بسته به جوابت، ممکنه... بکشمت

00:09:53.070 --> 00:09:54.650
.خیلی هارت و پورت میکنی

00:09:55.190 --> 00:09:56.700
!بکشیدش

00:10:00.240 --> 00:10:02.780
<i>...وقتی حتی از پس یه ماموریت ساده برنمیایم</i>

00:10:02.780 --> 00:10:04.910
<i>.نمیتونیم با یه جادوگر بجنگیم</i>

00:10:04.910 --> 00:10:07.410
سوباکی وراج... منظورش چیه که میگه نمیتونیم؟

00:10:07.410 --> 00:10:12.040
.مخفی کردن حضورم از چشمک زدن هم برام آسون‌تره

00:10:14.880 --> 00:10:18.260
.مخفیانه میرم سمت سوباکی و بهش ثابت میکنم که میتونم

00:10:21.010 --> 00:10:23.010
:قانون شماره یک آدمکشی

00:10:23.010 --> 00:10:26.060
...با تاریکی همراه شو، نفست را حبس کن

00:10:26.060 --> 00:10:28.810
.و منتظر فرصتی در برابر هدفت باش

00:10:56.670 --> 00:10:58.840
!یـــوهــــو...؟

00:10:58.840 --> 00:11:01.550
!صدات اونقدر بلنده که خودتو لو میدی

00:11:03.890 --> 00:11:07.060
.اگه به خودت میگی آدمکش، پس حضورت رو مخفی کن

00:11:07.680 --> 00:11:09.430
.از دست تو

00:11:09.430 --> 00:11:12.770
الان دیگه جنازه‌ام. حضورم صفره. حله؟

00:11:13.190 --> 00:11:14.020
.حله

00:11:15.860 --> 00:11:16.980
!یوهو

00:11:17.730 --> 00:11:19.530
!قلعۀ جادویی سیندرلا

00:11:19.530 --> 00:11:21.150
.هی بلک استار

00:11:21.780 --> 00:11:24.160
نقشه‌ای به ذهنت رسید یا نه؟

00:11:24.160 --> 00:11:28.080
!معلومه که رسیده! اول از همه حضورم رو معلوم میکنم

00:11:28.080 --> 00:11:31.500
.باشه باشه، پس نقشه‌ای نداری. فهمیدم

00:11:31.500 --> 00:11:33.210
...ولی سوباکی

00:11:33.790 --> 00:11:37.670
.مطمئن باش که من تو رو تبدیل به داس مرگ میکنم

00:11:37.670 --> 00:11:38.840
!فقط بسپارش به من

00:11:39.840 --> 00:11:42.340
.اوهوم، میدونم

00:11:52.850 --> 00:11:54.480
این دیگه چیه؟

00:12:00.920 --> 00:12:03.200
.امروز، روز خیلی شلوغیه

00:12:07.200 --> 00:12:12.620
تمام این روحایی که تبدیل به تخم کیشین
شدن رو، تو کشتی؟

00:12:13.330 --> 00:12:16.580
تو هم واسه قدرت جادوگر اومدی اينجا؟

00:12:17.290 --> 00:12:20.840
.آدم قوی‌ای هستی، نه؟ خوبه

00:12:20.840 --> 00:12:23.550
.قراره پلۀ ترقی اینجانب بشی

00:12:25.010 --> 00:12:26.970
!باهام بجنگ

00:12:28.850 --> 00:12:32.930
.اسمم میفونه است
.بادیگارد آنجلای جادوگر هستم

00:12:32.930 --> 00:12:36.860
.اسم من بلک استاره
.مردی که قراره از خدا پیشی بگیره

00:12:37.560 --> 00:12:39.820
.علاقه‌ای به قتل و کشتار الکی ندارم

00:12:39.820 --> 00:12:42.530
.کاری به آنجلا نداشته باش، و از اینجا برو

00:12:43.150 --> 00:12:44.150
...سوباکی

00:12:44.150 --> 00:12:44.900
.باشه

00:12:51.950 --> 00:12:54.910
پس تو، متخصص سلاحی؟

00:12:54.910 --> 00:12:59.040
ایستادن در برابر اینجانب، باعث میشه
که احساس کوچیک بودن کنی؟

00:12:59.040 --> 00:13:00.550
.میدونم چه حسی داری

00:13:01.170 --> 00:13:04.010
...قبلا اینقدر از بزرگی خودم میترسیدم

00:13:04.010 --> 00:13:06.010
.که نمیتونستم جلوی آینه وایسم

00:13:06.430 --> 00:13:08.800
.سبک شمشیر بی‌نهایت

00:13:23.780 --> 00:13:24.940
این دیگه چیه...؟

00:13:24.940 --> 00:13:26.860
.مراقب باش، بلک استار

00:13:26.860 --> 00:13:29.240
...اگه نمیخوای از اینجا بری

00:13:30.580 --> 00:13:31.200
!پس میکشمت

00:13:31.200 --> 00:13:32.080
!یوهو

00:13:35.210 --> 00:13:37.790
اگه میخوای منو بکشی، باید مجسمه
...بودا رو ذوب کنی

00:13:37.790 --> 00:13:39.500
!و باهاش یه شمشیر بزرگ بسازی

00:13:40.420 --> 00:13:41.460
!تو چنگمی

00:13:46.930 --> 00:13:48.890
.سلاحت جونت رو نجات داد

00:13:48.890 --> 00:13:51.760
.اگه زنجیر معمولی بود الان می‌شکست

00:13:54.850 --> 00:13:56.810
.این آخرین اخطاره

00:13:57.480 --> 00:14:01.520
،از اینجا برو. اگه بچه‌ای مثل تو رو بکشم
.شبا همش کابوس میبینم

00:14:01.520 --> 00:14:04.650
!چی گفتی؟ به من میگی بچه؟

00:14:04.650 --> 00:14:09.240
بچه بودن یعنی کوچیک بودن. من
!خیلی بزرگ‌تر از این حرفام

00:14:09.660 --> 00:14:12.160
!سوباکی! حالت بازوی تاریک، شوریکن

00:14:12.160 --> 00:14:12.990
!باشه

00:14:17.660 --> 00:14:20.000
...وقتی که چهار قاچت کردم

00:14:20.000 --> 00:14:22.590
!از منم کوچیک‌تر میشی

00:14:30.090 --> 00:14:31.890
!سوباکی! حالت بمب دودزا

00:14:31.890 --> 00:14:32.600
!چشم

00:14:38.940 --> 00:14:40.190
!یوهو

00:14:40.600 --> 00:14:42.150
!کارت تمومه

00:14:41.460 --> 00:14:42.150
!احمق

00:14:42.360 --> 00:14:44.650
!بازم داد زدی و فرصتت رو خراب کردی

00:14:48.700 --> 00:14:49.700
!بلک استار

00:14:50.410 --> 00:14:51.320
...احمق

00:14:57.540 --> 00:14:58.660
...نه

00:14:59.370 --> 00:15:00.540
...غیرممکنه

00:15:08.840 --> 00:15:12.470
.لعنت بهت میفونه، خیلی رو اعصابی

00:15:12.470 --> 00:15:17.020
به آدم بزرگی مثل من
با پشت شمشيرت ضربه میزنی؟

00:15:19.020 --> 00:15:22.730
به نظرت این طرز رفتارت
بی‌احترامی به این دختر نیست؟

00:15:23.610 --> 00:15:26.110
...اگه تا الان تونستی دووم بیاری

00:15:26.110 --> 00:15:28.740
.فقط به لطف شایستگی سلاحت بوده

00:15:28.740 --> 00:15:30.740
...ولی هرچقدر هم صلاح قوی باشه

00:15:30.740 --> 00:15:33.240
،تا وقتی که تو دست یه آدم نالایق باشه
.هیچ فایده‌ای نداره

00:15:33.820 --> 00:15:37.120
تو فقط یه پشه ریزی، مگه نه؟

00:15:38.620 --> 00:15:44.080
حقیقت نداره! شاید بلک استار
...یکم، فقط یکم احمق باشه

00:15:44.420 --> 00:15:46.550
!ولی اگه تلاشش رو کنه، به خوبی از پسش برمیاد

00:15:48.420 --> 00:15:49.670
...میفونه

00:15:49.920 --> 00:15:52.220
هدفت از اینجا بودن چیه؟

00:15:52.220 --> 00:15:56.050
.من یه بادیگاردم. فقط دارم از آنجلا محافظت میکنم.

00:15:56.050 --> 00:15:58.350
!نه اینجوری نیست! اصلا اینجوری نیست

00:15:58.350 --> 00:16:02.770
.من میفهمم. میتونم کامل بفهمم، میفونه

00:16:03.480 --> 00:16:06.360
...به اینجانب میگی "پشۀ ریز" تا

00:16:06.360 --> 00:16:08.940
تا خودت خوب به نظر بیای، نه؟

00:16:09.360 --> 00:16:11.900
!ولی نمیذارم قسر در بری

00:16:12.780 --> 00:16:15.780
!توی بهشت و زمین، لنگۀ من پیدا نمیشه

00:16:15.780 --> 00:16:18.870
!(من استارم(ستاره‌ام
!درست نمیگم؟

00:16:21.660 --> 00:16:24.750
.نمیدونم چرا، ولی طرز نگاهش عوض شده

00:16:25.290 --> 00:16:27.790
.سوباکی، حالت شمشیر نینجا

00:16:27.790 --> 00:16:28.340
!چشم

00:16:32.880 --> 00:16:36.140
.میفونه، این مبارزۀ واقعیه. بدون هیچ کلکی

00:16:38.970 --> 00:16:41.220
.ایندفعه خبری از ضربه با پشت شمشیرم نیست

00:16:45.480 --> 00:16:47.650
:قانون شماره یک آدمکشی

00:16:47.650 --> 00:16:50.690
...با تاریکی همراه شو، نفست را حبس کن

00:16:51.120 --> 00:16:53.650
.و منتظر فرصتی در برابر هدفت باش

00:16:54.610 --> 00:16:56.530
:قانون شماره دو آدمکشی

00:16:56.530 --> 00:17:01.620
هدفت را ارزیابی کن و افکار
.و حرکاتش را پیشبینی کن

00:17:02.080 --> 00:17:06.000
چه خبر شده؟ این همون بچه است؟

00:17:06.630 --> 00:17:09.090
:قانون شماره سه آدمکشی

00:17:09.090 --> 00:17:12.130
...غیرممکنه، اصلا نمیتونم حضورش رو حس کنم

00:17:12.340 --> 00:17:16.890
.نه، اینجوری نیست
.حضور خیلی کمی ازش حس میکنم

00:17:17.260 --> 00:17:20.430
.ولی این حس کاملا مال یکی دیگه است

00:17:20.930 --> 00:17:24.350
...هدفت را قبل از اینکه متوجه حضورت بشه

00:17:24.670 --> 00:17:25.810
...غیرممکنه! تو

00:17:26.560 --> 00:17:28.440
.شکستش بده...

00:17:31.530 --> 00:17:33.240
.حالت ستارۀ مصنوعی

00:17:33.570 --> 00:17:34.690
!چی؟

00:17:37.030 --> 00:17:40.620
!ضربۀ پایانی: موج بزرگ بلک استار

00:17:42.870 --> 00:17:44.830
!من خدام

00:17:49.210 --> 00:17:53.760
.یه مبارزۀ واقعی بدون حقه
!یه آدمکش اینجوری مبارزه میکنه

00:17:56.260 --> 00:17:57.130
...گند زدم

00:17:57.630 --> 00:18:00.050
.سعی کردی از اینجانب جلو بزنی

00:18:00.550 --> 00:18:03.270
.ولی صدسال سیاه هم نمیتونی منو شکست بدی

00:18:03.810 --> 00:18:04.720
...سوباکی

00:18:05.100 --> 00:18:06.140
!چشم

00:18:16.570 --> 00:18:18.030
جادوگر کجاست؟

00:18:22.730 --> 00:18:23.700
!اینکارو نکن

00:18:25.590 --> 00:18:29.500
!به میفونه کاری نداشته باش

00:18:30.660 --> 00:18:32.250
...آنجلا

00:18:32.250 --> 00:18:34.840
...چون هنوز جادوم خیلی ضعیفه، میفونه از من

00:18:34.850 --> 00:18:36.720
!در برابر آدما محافظت میکنه

00:18:37.050 --> 00:18:39.220
!پس به میفونه کاری نداشته باش

00:18:40.260 --> 00:18:41.970
آنجلا اینه...؟

00:18:42.350 --> 00:18:43.600
...بلک استار

00:18:43.810 --> 00:18:47.180
...تکه‌های ارواح کاپون و افرادش

00:18:47.180 --> 00:18:48.940
.و یه جادوگر ضعیف، درست جلوی روته

00:18:48.940 --> 00:18:51.480
.دیگه هیچوقت همچین فرصتی گیر نمیاد

00:18:52.480 --> 00:18:55.030
...آره... ولی آخه

00:18:55.030 --> 00:18:56.440
!احمق، احمق، احمق، احمق، احمق

00:18:56.440 --> 00:18:58.030
!احمــــــق

00:18:59.990 --> 00:19:01.870
!الان میکشمت، توله سگ

00:19:00.820 --> 00:19:01.870
!میفونه

00:19:02.280 --> 00:19:05.330
.اگه جونمو میخوای، میتونی داشته باشیش

00:19:05.700 --> 00:19:09.210
...ولی اگه میخوای آنجلا رو بکشی

00:19:10.870 --> 00:19:13.290
.به شمشیرم قسم، تا پای مرگ ازش محافظت میکنم

00:19:17.010 --> 00:19:18.130
چکار کنیم؟

00:19:18.630 --> 00:19:22.180
!هه! یه بادیگارد از یه بچه جادوگر محافظت میکنه؟

00:19:22.180 --> 00:19:24.010
.حاجی خیلی وضعت خرابه

00:19:25.470 --> 00:19:27.180
.بیا بریم، سوباکی

00:19:28.720 --> 00:19:29.270
.چشم

00:19:30.440 --> 00:19:35.070
،تازشم اگه بخوام یه بچه رو بکشم
.شبا حتما کابوس میبینم

00:19:43.820 --> 00:19:45.660
در این مورد مطمئنی؟

00:19:45.660 --> 00:19:48.540
.آره. به هرحال اونی که کشتشون، من نبودم

00:19:48.540 --> 00:19:53.120
.دوست ندارم اینو بگم، ولی میتونستی صداشو در نیاری

00:19:53.500 --> 00:19:56.800
.همچین کاری به آدم بزرگی مثل من نمیخوره

00:19:56.800 --> 00:19:58.590
درست نمیگم، سوباکی؟

00:19:58.590 --> 00:19:59.340
.اوهوم

00:20:04.760 --> 00:20:06.760
:قانون شماره یک آدمکشی

00:20:06.760 --> 00:20:10.390
...با تاریکی همراه شو، نفست را حبس کن

00:20:11.230 --> 00:20:14.560
.و منتظر فرصتی در برابر هدفت باش

00:20:17.940 --> 00:20:20.280
!یــــــوهــــــو

00:20:20.280 --> 00:20:22.530
.بهت گفتم، حضورت رو مخفی کن

00:20:29.530 --> 00:20:31.710
.هنوز کلی راه نرفته باقی مونده

00:20:35.670 --> 00:20:40.130
.دث د کید، پسر شینیگامی-ساما

00:20:40.610 --> 00:20:44.720
.یک جوان کامل، همراه با مهارت‌های کامل

00:20:53.940 --> 00:20:55.480
.دیگه تمومه، لوپین

00:21:05.490 --> 00:21:10.120
لوپینِ شاه‌دزد، ما اومدیم تا روحت رو
...که تبدیل به تخم کیشین شده

00:21:10.120 --> 00:21:12.250
!پاکسازی کنیم

00:21:12.620 --> 00:21:15.500
.هرچند کمی زیادی، کمال‌گراست

00:21:16.330 --> 00:21:20.250
!هی پتی! پات رو زیادی آوردی اینور

00:21:20.750 --> 00:21:22.260
.ای وای

00:21:22.630 --> 00:21:23.880
.شرمنده

00:21:24.880 --> 00:21:27.220
.که البته در حد وسواس زیاده

00:21:28.090 --> 00:21:30.970
مقدمه 3: دث د کید

00:21:31.930 --> 00:21:33.350
به زودی

00:21:34.930 --> 00:21:37.350
ستاره‌ها

00:21:34.930 --> 00:21:37.350
クズ星

00:21:38.180 --> 00:21:40.770
چشمک میزنن

00:21:38.180 --> 00:21:40.770
きらめく

00:21:41.850 --> 00:21:46.400
ستاره‌ی رویاهای من

00:21:41.850 --> 00:21:46.400
夢の星さ

00:21:47.860 --> 00:21:50.820
من میخوام

00:21:47.860 --> 00:21:50.820
アイワナビー

00:21:50.940 --> 00:21:58.700
!بزن بریم، بزن بریم، بزن بریم

00:21:50.940 --> 00:21:58.700
行こうぜ　行こうぜ　行こうぜ

00:22:04.000 --> 00:22:04.960
من

00:22:04.000 --> 00:22:04.960
アイ

00:22:05.580 --> 00:22:06.250
میخوام

00:22:05.580 --> 00:22:06.250
ワナ

00:22:06.670 --> 00:22:08.790
(1-2-3-4!) من میخوام

00:22:06.670 --> 00:22:08.790
アイワナビー

00:22:08.790 --> 00:22:13.380
،دنیا توی تاریکی فرو رفته

00:22:08.790 --> 00:22:13.380
世界は黒く染まってる

00:22:14.220 --> 00:22:18.640
ولی نفس من هنوز سفیده

00:22:14.220 --> 00:22:18.640
吐く息は白いままなのに

00:22:19.600 --> 00:22:22.220
بعد از اینکه اون‌روز به هم قول دادیم

00:22:19.600 --> 00:22:22.220
今をぶっ壊しに行こうって

00:22:22.220 --> 00:22:24.810
که در زمان حال زندگی کنیم

00:22:22.220 --> 00:22:24.810
約束したあの日から

00:22:24.810 --> 00:22:29.230
مطمئنم هنوز هم میتونیم به موقع موفق بشیم

00:22:24.810 --> 00:22:29.230
きっとまだ間に合うはずだから

00:22:30.560 --> 00:22:32.900
من میخوام

00:22:30.560 --> 00:22:32.900
アイワナビー

00:22:33.190 --> 00:22:35.610
با هم شمرده بشیم

00:22:33.190 --> 00:22:35.610
真っ青な

00:22:35.950 --> 00:22:40.030
با ناامیدی ضعیف

00:22:35.950 --> 00:22:40.030
絶望と一緒に

00:22:40.910 --> 00:22:43.490
فریاد بزنیم

00:22:40.910 --> 00:22:43.490
悲鳴をあげ

00:22:44.120 --> 00:22:46.410
و فرار کنیم

00:22:44.120 --> 00:22:46.410
突き刺され

00:22:46.410 --> 00:22:50.710
قبل از اینکه همه‌چی عوض بشه

00:22:46.410 --> 00:22:50.710
すべてが変わる前に

00:22:52.250 --> 00:22:53.170
من

00:22:52.250 --> 00:22:53.170
アイ

00:22:53.590 --> 00:22:54.510
میخوام

00:22:53.590 --> 00:22:54.510
ワナ

00:22:54.840 --> 00:22:57.630
من میخوام

00:22:54.840 --> 00:22:57.630
アイワナビー

00:22:57.654 --> 00:23:01.654
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:23:01.678 --> 00:23:06.178
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:23:06.990 --> 00:23:10.070
حال کردین چطوری معجزۀ من از خدا هم جلو زده؟

00:23:10.070 --> 00:23:13.490
هی بلک استار، ولی تو هنوزم
هیچ روحی جمع نکردی، درسته؟

00:23:13.490 --> 00:23:15.660
.داری حضورت خداگونۀ منو خورد میکنی

00:23:15.660 --> 00:23:16.810
...حالا که صحبت خدا شد

00:23:16.810 --> 00:23:19.750
.شنیدم قسمت بعدی راجب پسر شینیگامی-ساماست

00:23:19.750 --> 00:23:22.630
!چی؟ جناب شینیگامی پسر داره؟

00:23:22.630 --> 00:23:26.300
پس یعنی شینیگامی-ساما ازدواج کرده؟
!کِی همچین اتفاقی افتاد؟

00:23:26.300 --> 00:23:28.380
:در قسمت سوم سول ایتر

00:23:28.380 --> 00:23:32.090
پسری کامل
ماموریت فوق‌العادۀ دث د کید؟

00:23:32.090 --> 00:23:34.140
!روحت، متعلق به منه