WEBVTT 00:02:20.990 --> 00:02:36.460 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:36.880 --> 00:02:39.630 ،اگه نور روح‌های متصل 00:02:36.880 --> 00:02:39.630 繋いだ魂の灯が 00:02:39.630 --> 00:02:42.140 ،به قلبت بخوره 00:02:39.630 --> 00:02:42.140 胸を指すなら 00:02:42.140 --> 00:02:45.430 ،الان دیگه میتونی صداش رو 00:02:42.140 --> 00:02:45.430 言葉よりもっと　強い響きが 00:02:45.430 --> 00:02:48.560 بلندتر از کلمات بشنوی؟ 00:02:45.430 --> 00:02:48.560 今　聞こえるか？ 00:03:00.280 --> 00:03:05.780 ،ما حتی به چشمای همدیگه نگاه نمیکنیم ولی سرنوشتمون به هم متصل شده 00:03:00.280 --> 00:03:05.780 ロクに眼も合わさず　運命にまで絡んでく 00:03:05.780 --> 00:03:11.670 ،مقصدمون با هم یکیه پس با من بیا توی این شب سخت 00:03:05.780 --> 00:03:11.670 行き先　モロ カブッてる　喰えない夜を並走れ 00:03:11.920 --> 00:03:16.710 چشم غره‌ای که از سرسخت بودن میاد 00:03:11.920 --> 00:03:16.710 深追いし過ぎた　眩しさが 00:03:16.710 --> 00:03:20.630 ممکنه باعث کابوس بشه 00:03:16.710 --> 00:03:20.630 悪い夢に　続いても 00:03:23.430 --> 00:03:26.100 ،اگه نور روح‌های متصل 00:03:23.430 --> 00:03:26.100 繋いだ魂の灯が 00:03:26.100 --> 00:03:28.810 ،به قلبت بخوره 00:03:26.100 --> 00:03:28.810 胸を指すなら 00:03:28.810 --> 00:03:32.020 ،الان دیگه میتونی صداش رو 00:03:28.810 --> 00:03:32.020 言葉よりもっと　強い響きが 00:03:32.020 --> 00:03:34.600 بلندتر از کلمات بشنوی؟ 00:03:32.020 --> 00:03:34.600 今　聞こえるか？ 00:03:35.110 --> 00:03:37.730 دلیل ملاقات‌مون، اهمیتی نداره 00:03:35.110 --> 00:03:37.730 出逢った理由はどうだっていい 00:03:37.730 --> 00:03:40.150 ما جذب همدیگه شدیم 00:03:37.730 --> 00:03:40.150 魅きつけられて 00:03:40.150 --> 00:03:43.610 ،هرچی بیشتر موقع لمس هم صدمه ببینیم 00:03:40.150 --> 00:03:43.610 触れた瞬間のキズの分だけ 00:03:43.610 --> 00:03:46.580 همه‌چی برامون واضح‌تر میشه 00:03:43.610 --> 00:03:46.580 確かになれる 00:21:35.020 --> 00:21:37.440 ستاره‌ها 00:21:35.020 --> 00:21:37.440 クズ星 00:21:38.270 --> 00:21:40.860 چشمک میزنن 00:21:38.270 --> 00:21:40.860 きらめく 00:21:41.940 --> 00:21:46.490 ستاره‌ی رویاهای من 00:21:41.940 --> 00:21:46.490 夢の星さ 00:21:47.950 --> 00:21:50.910 من میخوام 00:21:47.950 --> 00:21:50.910 アイワナビー 00:21:51.030 --> 00:21:58.790 !بزن بریم، بزن بریم، بزن بریم 00:21:51.030 --> 00:21:58.790 行こうぜ　行こうぜ　行こうぜ 00:22:04.090 --> 00:22:05.050 من 00:22:04.090 --> 00:22:05.050 アイ 00:22:05.670 --> 00:22:06.340 میخوام 00:22:05.670 --> 00:22:06.340 ワナ 00:22:06.760 --> 00:22:08.880 (1-2-3-4!) من میخوام 00:22:06.760 --> 00:22:08.880 アイワナビー 00:22:08.880 --> 00:22:13.470 ،دنیا توی تاریکی فرو رفته 00:22:08.880 --> 00:22:13.470 世界は黒く染まってる 00:22:14.310 --> 00:22:18.730 ولی نفس من هنوز سفیده 00:22:14.310 --> 00:22:18.730 吐く息は白いままなのに 00:22:19.690 --> 00:22:22.310 بعد از اینکه اون‌روز به هم قول دادیم 00:22:19.690 --> 00:22:22.310 今をぶっ壊しに行こうって 00:22:22.310 --> 00:22:24.900 که در زمان حال زندگی کنیم 00:22:22.310 --> 00:22:24.900 約束したあの日から 00:22:24.900 --> 00:22:29.320 مطمئنم هنوز هم میتونیم به موقع موفق بشیم 00:22:24.900 --> 00:22:29.320 きっとまだ間に合うはずだから 00:22:30.650 --> 00:22:32.990 من میخوام 00:22:30.650 --> 00:22:32.990 アイワナビー 00:22:33.280 --> 00:22:35.700 با هم شمرده بشیم 00:22:33.280 --> 00:22:35.700 真っ青な 00:22:36.040 --> 00:22:40.120 با ناامیدی ضعیف 00:22:36.040 --> 00:22:40.120 絶望と一緒に 00:22:41.000 --> 00:22:43.580 فریاد بزنیم 00:22:41.000 --> 00:22:43.580 悲鳴をあげ 00:22:44.210 --> 00:22:46.500 و فرار کنیم 00:22:44.210 --> 00:22:46.500 突き刺され 00:22:46.500 --> 00:22:50.800 قبل از اینکه همه‌چی عوض بشه 00:22:46.500 --> 00:22:50.800 すべてが変わる前に 00:22:52.340 --> 00:22:53.260 من 00:22:52.340 --> 00:22:53.260 アイ 00:22:53.680 --> 00:22:54.600 میخوام 00:22:53.680 --> 00:22:54.600 ワナ 00:22:54.930 --> 00:22:57.720 من میخوام 00:22:54.930 --> 00:22:57.720 アイワナビー 00:22:57.721 --> 00:23:01.721 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:01.722 --> 00:23:06.222 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:06:24.110 --> 00:06:25.320 ارزیابی 00:06:25.320 --> 00:06:27.030 روح 00:00:00.930 --> 00:00:04.020 سالم "روح" یک 00:00:04.020 --> 00:00:06.230 در ذهنی سالم 00:00:06.230 --> 00:00:08.320 .و بدنی سالم قرار داره 00:00:33.510 --> 00:00:37.640 !کشیش شیطانی راسپوتین، روحت مال منه 00:00:37.640 --> 00:00:39.010 !امکان نداره 00:00:39.390 --> 00:00:42.980 !حتی گلوله هم نمیتونه به بدنم آسیب بزنه 00:00:53.150 --> 00:00:56.640 ،نمیدونم تا حالا چندبار گلوله خوردی 00:00:56.640 --> 00:01:01.040 ولی من روحت که تبدیل به محل .جمع‌آوری کیشین شده رو میخورم 00:01:14.720 --> 00:01:18.050 ...آه... روحا خیلی خوشمزه‌ن 00:01:19.470 --> 00:01:22.770 .این روزا خیلی خفن پیش میرن .امروز صبح هم خیلی خفن بوده 00:01:23.890 --> 00:01:26.890 .صبحی مناسب یه آدم خفن مثل من 00:01:27.480 --> 00:01:28.480 ...اوه، سول-کون 00:01:29.900 --> 00:01:32.690 .وقتشه بیدار بشی 00:01:33.530 --> 00:01:34.440 !بـ-یلیر؟ 00:01:35.150 --> 00:01:37.660 ...البته 00:01:40.320 --> 00:01:42.120 .خیلی خب، تموم شدن 00:01:44.500 --> 00:01:48.250 میخوای تو تخت بمونی با هم خوش بگذرونیم؟ 00:01:52.380 --> 00:01:56.840 .سول، وقتشه بریم مدرسه .پاشو صبحونه بخور 00:01:58.130 --> 00:01:59.840 .صبح به خیر ماکا 00:02:05.770 --> 00:02:07.350 ...یه صبح اینطوری 00:02:08.100 --> 00:02:10.020 ...مثل فیلمای عاشقانه خنده‌دار 00:02:12.610 --> 00:02:13.980 ...سول 00:02:15.110 --> 00:02:18.360 !!ای احمق 00:02:18.710 --> 00:02:20.870 .اصلا خفن نیست 00:03:56.000 --> 00:03:57.750 چندتا روح گرفتی؟ 00:03:57.750 --> 00:03:59.920 دوازده. تو چی؟ 00:03:59.920 --> 00:04:01.630 ...هی، ماکا 00:04:01.630 --> 00:04:02.470 .ساکت باش 00:04:03.010 --> 00:04:05.470 .دارم کتاب میخونم. ولم کن 00:04:05.720 --> 00:04:08.680 حالا چرا اینقدر عصبانی هستی خرخون؟ 00:04:11.810 --> 00:04:14.400 ...ضربه 00:04:14.400 --> 00:04:15.310 !!ماکا 00:04:20.360 --> 00:04:22.780 خب میخواستی در مورد چی حرف بزنی؟ 00:04:22.780 --> 00:04:25.570 .یه چیزی شنیدم 00:04:26.490 --> 00:04:29.990 -استاد قبلیمون اسمش چی بود؟ 00:04:29.990 --> 00:04:31.580 .همونی که تغییر کرد 00:04:32.290 --> 00:04:35.290 .بعد با مجسمه آزادی زدن وسط پیشونیش 00:04:35.290 --> 00:04:38.920 سید سنسی؟ .همون جریان مجسمه تو پیشونی بود 00:04:39.500 --> 00:04:40.630 خب؟ 00:04:40.630 --> 00:04:43.970 ...شنیدی میگن یه آدم عجیب 00:04:43.970 --> 00:04:46.470 دنبال دانش‌آموزای شیبوسن افتاده؟ 00:04:46.470 --> 00:04:49.560 میگن یکی از کلاس کناریمون تا .حد مرگ ازش کتک خورده 00:04:49.560 --> 00:04:55.140 .هرکسی دیدتش همین رو میگه 00:04:55.140 --> 00:05:00.020 ،مجرم یه زامبی بود" "!با یه سوراخ توی پیشونیش 00:05:02.690 --> 00:05:04.990 .لازم نبود منو بزنی 00:05:04.990 --> 00:05:07.530 داری میگی اون سید سنسیه؟ 00:05:07.530 --> 00:05:11.040 امکان نداره. حتما یکی اینو .از خودش در آورده 00:05:12.290 --> 00:05:15.460 !هی، ساکت باشین! کلاس داره شروع میشه 00:05:16.120 --> 00:05:19.000 اون استاد جدیدمونه؟ 00:05:19.000 --> 00:05:21.670 .حضور غیاب نمیکنم چون حوصله ندارم 00:05:21.670 --> 00:05:24.300 .بذارین از الان یه چیزی رو بهتون بگم 00:05:25.050 --> 00:05:28.800 .زنگ تعیین نمیکنه کلاس کی تموم میشه 00:05:29.220 --> 00:05:31.010 .من تعیین میکنم 00:05:34.350 --> 00:05:37.520 به نظرت چطور بود، ماکا؟ ترکوندم، نه؟ 00:05:39.400 --> 00:05:40.650 ،هی 00:05:40.650 --> 00:05:45.320 حس میکنم بابای مونگولت داره با یه .قیافه احمقانه اینور رو نگاه میکنه 00:05:45.320 --> 00:05:47.280 مـ-مطمئنی توهم نزدی؟ 00:05:47.700 --> 00:05:49.990 .به علاوه، اون بابای من نیست 00:05:50.490 --> 00:05:54.250 هی دث سایت، تو قراره از این به بعد استادمون باشی؟ 00:05:54.580 --> 00:05:56.120 ،من فقط موقتی اینجام 00:05:56.120 --> 00:05:59.210 تا وقتی که بتونیم برای سید که .تغییر کرد جایگزین پیدا کنیم 00:05:59.500 --> 00:06:02.880 به علاوه، منظورت "دث سایت سنسی" بود درسته؟ 00:06:02.880 --> 00:06:05.920 !یادت نره "سنسی" اضافه کنی احمق 00:06:06.920 --> 00:06:09.180 .خیلی خب، بیاین حضور غیاب کنیم 00:06:09.180 --> 00:06:10.760 !خودت گفتی حضور غیاب نمیکنی 00:06:10.760 --> 00:06:15.720 .گفتم برای پسرا حضور غیاب نمیکنم .برای دخترا فرق داره 00:06:15.720 --> 00:06:17.310 !مسخره بازی درنیار، پیرمرد کثیف 00:06:17.310 --> 00:06:18.350 ...بازنده 00:06:18.350 --> 00:06:20.860 .چقدر شلوغ میکنین 00:06:20.860 --> 00:06:24.110 ...سول ایتر... سول ایتر 00:06:24.480 --> 00:06:25.320 .اوه، ایناهاش 00:06:25.770 --> 00:06:27.030 ...ارزیابی 00:06:27.030 --> 00:06:29.450 .پایین‌ترین نمره 00:06:30.490 --> 00:06:32.490 .خیلی خب، بیاین کلاس رو شروع کنیم 00:06:32.490 --> 00:06:35.450 هی! تو یه چیزی جلوی !اسمم نوشتی، نه؟ 00:06:35.450 --> 00:06:38.210 ...اوه راستی، ماکا و سول 00:06:38.210 --> 00:06:39.420 چیه پیرمرد کثیف؟ 00:06:39.870 --> 00:06:43.920 .شینیگامی-ساما دنبالتون میگشت .میتونید برید 00:06:43.920 --> 00:06:45.130 .پیشته 00:06:45.960 --> 00:06:47.670 شینیگامی-ساما؟ 00:06:52.660 --> 00:06:56.860 !با شکارچی جادوگران همراه باشید" "یه کلاس جبرانی توی قبرستون؟ 00:06:59.520 --> 00:07:00.900 .ببخشید 00:07:01.770 --> 00:07:04.730 .یعنی شینیگامی-ساما باهامون چیکار داره 00:07:04.730 --> 00:07:06.110 از کجا بدونم؟ 00:07:07.180 --> 00:07:09.820 ...سول و ماکا 00:07:09.820 --> 00:07:12.360 .حواستون به من نیست 00:07:12.680 --> 00:07:14.280 !بریم، سوباکی 00:07:14.280 --> 00:07:15.330 .بله 00:07:15.830 --> 00:07:18.200 :قانون شماره یک آدمکشی 00:07:18.200 --> 00:07:20.710 ...با تاریکی همراه شو، نفست را حبس کن 00:07:20.710 --> 00:07:22.790 .و منتظر فرصتی در برابر هدفت باش 00:07:23.080 --> 00:07:25.170 .عه بلک استاره 00:07:25.170 --> 00:07:27.420 چرا داری اون بالا فریاد میزنی؟ 00:07:30.840 --> 00:07:32.800 .کاملا متوجهمون شدن 00:07:32.800 --> 00:07:36.260 درخشش غیرقابل کنترلم اینجانب رو لو داد، نه؟ 00:07:36.600 --> 00:07:37.600 .مهم نیست 00:07:37.950 --> 00:07:42.650 .این کاملا مناسبِ اینجانبه من خیلی بزرگم، نه سوباکی؟ 00:07:42.650 --> 00:07:43.730 .بله هستی 00:07:44.190 --> 00:07:45.310 هست؟ 00:07:46.110 --> 00:07:49.860 چی شده؟ شینیگامی-ساما شما رو هم صدا زده؟ 00:07:49.860 --> 00:07:51.450 .آره 00:07:51.900 --> 00:07:58.990 ...خب من بهش زنگ میزنم. 42-42-564 00:08:04.380 --> 00:08:06.380 الو، الو، شینیگامی-ساما؟ 00:08:06.380 --> 00:08:11.220 .بله، بله، سلام. ممنونم که اومدین 00:08:11.640 --> 00:08:13.380 ...من متخصص داس ماکا هستم 00:08:13.380 --> 00:08:15.800 ...منم متخصص سلاح‌های مخفی بلک استارم 00:08:15.800 --> 00:08:17.680 ...همکارش سوباکی هستم 00:08:17.680 --> 00:08:19.180 خب، برای چی ما رو صدا زدین؟ 00:08:19.470 --> 00:08:22.520 .یه کاری هست که میخوام انجام بدین 00:08:22.860 --> 00:08:23.810 چیه؟ 00:08:24.480 --> 00:08:26.270 .یه کلاس جبرانی 00:08:26.270 --> 00:08:29.780 ها؟ کلاس جبرانی همونیه که تنبلای کلاس برمیدارن؟ 00:08:30.190 --> 00:08:31.440 .امکان نداره 00:08:31.440 --> 00:08:34.410 به عنوان کسی که قراره داس مرگ .برتر باشه، من نمیرم 00:08:34.410 --> 00:08:37.120 وظیفه شما به عنوان متخصص و سلاح چیه؟ 00:08:37.430 --> 00:08:40.410 ...که 99 روحی که راه انسانی رو ترک کردن و 00:08:40.410 --> 00:08:45.290 و محلی برای کیشین شدن ،به همراه روح یه جادوگر رو جمع کنیم 00:08:45.290 --> 00:08:49.130 و یه داس مرگ که سلاح .شینیگامی-ساماست رو بسازیم 00:08:49.140 --> 00:08:51.630 .درسته 00:08:51.630 --> 00:08:55.380 ولی در حال حاضر تعداد روح‌هایی ،که شما جمع کردین 00:08:55.380 --> 00:08:56.800 صفر هست، درسته؟ 00:09:01.980 --> 00:09:04.230 .الان وقت خندیدن نیست 00:09:04.240 --> 00:09:07.530 ...خیلی خب، محتوی این کلاس جبرانی 00:09:07.530 --> 00:09:09.900 البته مطمئنم تا الان شایعات رو شنیدین؟ 00:09:09.900 --> 00:09:13.610 در مورد سید سنسی که تا همین چند وقت پیش توی شیبوسن درس میداد؟ 00:09:14.240 --> 00:09:17.410 .دیدی؟ من راست میگفتم 00:09:17.870 --> 00:09:21.580 .ها. ولی ایشون خیلی استاد خوبی بودن 00:09:21.930 --> 00:09:25.830 ،درسته، ایشون یه استاد خوب و آروم بودن 00:09:25.830 --> 00:09:29.330 ،ولی بعد از زامبی شدن و رهایی از ترس مرگ 00:09:29.330 --> 00:09:33.800 گفت که میخواد دانش‌آموزا هم چیزی ،که گذرونده رو تجربه کنن 00:09:33.800 --> 00:09:39.630 پس الان داره به این دلیل کلاس برگذار میکنه .و یهویی به دانش‌آموزای ما حمله میکنه 00:09:39.630 --> 00:09:42.890 به علاوه، شکی نیست که کسی ،که سید سنسی رو به زامبی تبدیل کرده 00:09:42.890 --> 00:09:46.480 .داره از پشت پرده کنترلش میکنه 00:09:46.480 --> 00:09:48.940 !خیلی خب! اینو به ما بسپرین 00:09:48.940 --> 00:09:52.010 پس فقط باید بهش حمله کنیم، نه؟ 00:09:52.010 --> 00:09:53.190 .درسته 00:09:53.530 --> 00:09:55.650 ،من نمیخوام بترسونمتون 00:09:55.650 --> 00:09:58.530 ،ولی اگه این کلاس جبرانی رو قبول نشین 00:09:58.860 --> 00:10:00.990 .همه‌تون رو با عشق اخراج میکنم 00:10:01.460 --> 00:10:03.830 !ا-ا-اخراج؟ 00:10:03.830 --> 00:10:08.040 !مشکلی نیست! اینجانب حسابشو میرسم 00:10:19.470 --> 00:10:22.930 !هی! بیا بیرون مرتیکه زامبی 00:10:22.930 --> 00:10:26.100 سوباکی، این قبرِ سیده؟ 00:10:26.430 --> 00:10:30.940 .اصلا این تو هست؟ داشت بیرون قدم میزد که 00:10:30.940 --> 00:10:34.070 .ولی فکرمیکنم از قبرش شروع کنیم بهتر باشه 00:10:36.190 --> 00:10:38.450 !من نمیخوام اخراج بشم 00:10:38.450 --> 00:10:41.370 .مثل همه قبرای دیگه‌ست 00:10:38.450 --> 00:10:41.370 !بیا بیرون! بیا بیرون دیگه 00:10:41.370 --> 00:10:44.950 !من هیچوقت سر کلاسات بهت گوش نمیدادم 00:10:44.950 --> 00:10:47.790 .سول از دست رفته 00:10:48.370 --> 00:10:52.330 من فکرمیکردم مثل مامانم .یه متخصص سلاح عالی باشم 00:10:52.330 --> 00:10:54.640 چی شد که اینطوری شد؟ 00:10:56.510 --> 00:10:59.260 اون چرا اینقدر غمگینه؟ 00:10:56.510 --> 00:10:59.260 !زود باش! بیا بیرون !بیا بیرون دیگه 00:10:59.260 --> 00:11:03.720 بلک استار، تو هم باید یه کمی نگران باشی، خب؟ 00:10:59.260 --> 00:11:03.720 !تو فقط یه زامبی هستی !سعی نکن خودتو مهم جلوه بدی 00:11:03.970 --> 00:11:06.100 !زودباش! کجایی مرتیکه زامبی؟ 00:11:06.100 --> 00:11:09.520 !هی سول، بیا روی قبر سید بشاشیم 00:11:09.520 --> 00:11:12.100 !آره فکر خوبیه !اصلا بیا روش برینیم 00:11:13.100 --> 00:11:14.820 ،نمیدونم میتونم بلند بشم یا نه، مممم 00:11:14.820 --> 00:11:17.400 ...من میتونم، من میتونم ادامه بدم 00:11:17.400 --> 00:11:19.190 ...ولی نمیتونم بلند بشم 00:11:19.190 --> 00:11:22.320 !یکی... اونا رو متوقف کنه 00:11:12.480 --> 00:11:14.820 !زود باش زامبی! بیا بیرون دیگه 00:11:14.820 --> 00:11:16.790 !بیا بیا! بیا بیرون 00:11:16.790 --> 00:11:19.190 !ما میخوایم حسابت رو برسیم! زودباش 00:11:19.190 --> 00:11:22.320 !ما دوتا حالت رو جا میاریم 00:11:29.080 --> 00:11:29.910 !ماکا 00:11:31.080 --> 00:11:32.540 ترسیدی؟ 00:11:33.820 --> 00:11:35.380 !مطمئنم ترسیدی 00:11:38.910 --> 00:11:40.300 اون سید سنسیه؟ 00:11:40.300 --> 00:11:41.510 .اینطوری به نظر میاد 00:11:42.050 --> 00:11:47.220 ،ماکا، سول، بلک استار، سوباکی 00:11:47.220 --> 00:11:51.690 ،صبح، روز، عصرتون به خیر 00:11:53.080 --> 00:11:55.310 ...خیلی وقته ندیدمتون 00:11:57.040 --> 00:11:59.190 .من همیشه باهاتون احوال پرسی میکردم 00:11:59.480 --> 00:12:01.570 .من همچین آدمی بودم 00:12:02.020 --> 00:12:04.210 .سوباکی، ما هم بهش حمله میکنیم 00:12:04.210 --> 00:12:05.240 .بله 00:12:09.080 --> 00:12:10.830 .شروع شده 00:12:11.560 --> 00:12:14.540 سید سنسی، چرا دارین اینکار رو میکنین؟ 00:12:19.310 --> 00:12:23.680 .زامبی بودن عالیه .دیگه لازم نیست نگران چیزی باشی 00:12:24.190 --> 00:12:28.970 .بیاین کلاس رو شروع کنیم .من تا زنگ میخورد کلاس رو شروع میکردم 00:12:28.970 --> 00:12:30.520 .من همچین آدمی بودم 00:12:30.520 --> 00:12:31.390 .خیلی خب 00:12:31.860 --> 00:12:33.810 .خیلی گذشته 00:12:33.810 --> 00:12:36.860 !بذار بهت فعالیت کلاسیم رو نشون بدم 00:12:36.860 --> 00:12:40.570 ،ما تهدید به اخراج شدیم 00:12:40.570 --> 00:12:44.660 .پس توی این کلاس مسخره‌ی بوگندوت شرکت میکنیم 00:12:44.990 --> 00:12:48.700 ،وقتی تبدیل به زامبی بشی .دیگه استرس مردن نداری 00:12:48.700 --> 00:12:50.990 .میتونی از ترس‌هات فرار کنی 00:12:51.330 --> 00:12:52.790 .این درست نیست 00:12:53.170 --> 00:12:55.370 .شما آدمی نبودین که از این حرفا بزنین 00:12:55.680 --> 00:12:57.380 !یاد بگیرین، فقط گوش ندین 00:12:59.790 --> 00:13:00.630 !بلک استار 00:13:00.800 --> 00:13:04.300 !تو کوچیکی و اینجانب بزرگم .نیازی نیست تشکر کنی 00:13:04.300 --> 00:13:06.220 !من خیلی صبور نیستم 00:13:06.510 --> 00:13:08.260 !من همچین آدمی بودم 00:13:10.950 --> 00:13:15.520 .بیخیال شین .متخصصای یه ستاره نمیتونن منو شکست بدن 00:13:15.520 --> 00:13:18.230 ،برام مهم نیست زامبی هستی !وقتی روحت رو بگیرم کارت تمومه 00:13:18.990 --> 00:13:20.570 .سید سنسی قویه 00:13:21.400 --> 00:13:24.150 ،برعکس ما متخصصای یه ستاره 00:13:24.150 --> 00:13:27.530 اون وقتی زنده بود یک متخصص سه ستاره .بود که بالاترین رتبه‌ است 00:13:27.960 --> 00:13:30.100 جالب نیست؟ 00:13:30.100 --> 00:13:33.220 هی سنسی! اگه اون سنگ ،قبر رو اونطوری تکون بدی 00:13:33.220 --> 00:13:35.790 .یه بلایی سر خودت میاری باز میمیریا 00:13:35.790 --> 00:13:39.500 .سنگ قبر خودمه .هرکاری بخوام باهاش میکنم 00:13:40.000 --> 00:13:43.460 .خیلی خب، بیاین زنگ دوم رو شروع کنیم 00:13:48.300 --> 00:13:53.180 ،راستی، وقتی این کلاس تموم بشه !شماها هم قراره بمیرین 00:13:54.960 --> 00:13:57.810 .هنوز خیلی از ترم جدیدمون نگذشته 00:13:57.810 --> 00:14:00.020 .من دلم میخواد الان برم خونه و دوش بگیرم 00:14:04.480 --> 00:14:06.490 ...خیلی حوصله‌م سر رفته 00:14:10.550 --> 00:14:13.950 .شاید منم باید برم مدرسه 00:14:15.040 --> 00:14:19.170 .انگار خیلی به ماکا و سول-کون خوش میگذره 00:14:22.000 --> 00:14:24.800 مشکل چیه؟! شما باید همدیگه !رو بهتر درک کنین 00:14:25.120 --> 00:14:28.260 هماهنگیتون به عنوان سلاح و !متخصص افتضاحه 00:14:28.260 --> 00:14:30.010 !داری به کسی باهات میجنگه درس میدی؟ 00:14:30.300 --> 00:14:32.970 ،من یه استاد وظیفه شناسم !همیشه تدریس برام مهمه 00:14:33.940 --> 00:14:35.970 !من همچین آدمی بودم 00:14:35.970 --> 00:14:38.480 .من برات یه قبر درست میکنم 00:14:38.850 --> 00:14:41.310 !پایان زندگی 00:14:45.820 --> 00:14:47.440 !بلک استار 00:14:49.700 --> 00:14:52.120 .سید سنسی متخصص چاقو بود 00:14:52.490 --> 00:14:55.370 ولی میتونه بدون استفاده از یه سلاح جادویی به این خوبی مبارزه کنه؟ 00:14:57.660 --> 00:15:01.210 متخصص سه ستاره بودن اینطوریه؟ 00:15:07.460 --> 00:15:09.050 .کلاس تموم شد 00:15:09.920 --> 00:15:11.590 برای مردن آماده‌این؟ 00:15:12.340 --> 00:15:15.180 چی شد؟ از مردن میترسین، نه؟ 00:15:15.600 --> 00:15:19.640 .وقتی زامبی بشین، ترستون میریزه 00:15:19.640 --> 00:15:22.350 .عصبانیم میکنی 00:15:22.690 --> 00:15:26.570 میشه اینقدر حرف نزنی مرتیکه زامبی؟ 00:15:26.570 --> 00:15:31.450 ،این "کلاس" تو هیچوقت شروع نشده بود 00:15:31.450 --> 00:15:33.620 !کثافت بوگندو 00:15:33.620 --> 00:15:36.620 !من الان روی صحنه وایسادم 00:15:37.370 --> 00:15:39.330 !سه ستاره، یه ستاره، همه مثل همن 00:15:40.160 --> 00:15:41.370 ...من 00:15:42.040 --> 00:15:43.880 !بلک استار هستم 00:15:46.550 --> 00:15:50.300 اون مستقیم به شبکه عصبی !پشت معده‌م ضربه زد 00:15:50.510 --> 00:15:52.630 .همم، ضربه خوبی بود 00:15:52.970 --> 00:15:55.890 بلک استار توی این کارای .نینجایی عالیه 00:15:56.140 --> 00:15:58.120 !سوباکی، مدل ستاره، شوریکن 00:15:58.120 --> 00:15:59.050 !بله 00:16:03.230 --> 00:16:04.350 !نمیذارم فرار کنی 00:16:04.350 --> 00:16:06.060 !این چیزی نیست 00:16:06.270 --> 00:16:08.020 !ماکا، داره میاد 00:16:08.020 --> 00:16:09.730 !پایان زندگی 00:16:15.320 --> 00:16:15.990 !چی؟ 00:16:17.450 --> 00:16:20.250 توی این فضای کوچیک جاخالی داد؟ 00:16:20.990 --> 00:16:24.880 به خاطر حس ترس هست که !مردم سعی میکنن قویتر بشن 00:16:25.290 --> 00:16:26.290 اوه؟ 00:16:30.800 --> 00:16:34.430 ،حس نکردن ترس خیلی خوب نیست 00:16:35.180 --> 00:16:38.600 ولی ماکا شجاعت اینو داره که .با وجود ترسش مبارزه کنه 00:16:45.310 --> 00:16:46.350 ...ماکا 00:16:47.890 --> 00:16:50.730 .بیا انجامش بدیم .بیا طول موج روح‌هامون رو هماهنگ کنیم 00:16:51.500 --> 00:16:53.860 .ولی ما قبلا هیچوقت نتونستیم موفق بشیم 00:16:54.830 --> 00:16:57.780 !ما میتونیم. ما اینبار میتونیم 00:16:59.030 --> 00:17:00.080 .همم 00:17:05.790 --> 00:17:07.880 !طنین روح 00:17:22.470 --> 00:17:24.890 !تکنیک قدیمی متخصصان داس 00:17:27.150 --> 00:17:28.480 !شکارچی جادوگر 00:17:47.050 --> 00:17:49.290 !داری چه غلطی میکنی؟ !میخوای منو به کشتن بدی؟ 00:17:49.290 --> 00:17:52.800 !هی، این تقصیر تو بود سول !دفعه بعدی درست انجامش بده احمق 00:17:52.800 --> 00:17:55.490 !ها؟ چی میگی !کجاش تقصیر من بود؟ 00:17:55.490 --> 00:17:58.640 !کوری یا خنگی؟ !دیوونه شدی؟! بمیر 00:18:00.010 --> 00:18:01.560 !...چه قدرتی 00:17:58.640 --> 00:18:01.560 !بمیرم؟ چه بدجنس! خودت بمیر 00:18:01.560 --> 00:18:02.600 !خفه شو! تو آتیش بمیر 00:18:02.600 --> 00:18:04.560 ،من میخواستم معمولی باهاش مبارزه کنم 00:18:05.640 --> 00:18:07.890 !بدون هیچ تکنیک بزرگی 00:18:09.020 --> 00:18:10.810 ها؟ غیب شد؟ 00:18:10.810 --> 00:18:13.020 !نه، توی زمین فرو رفت 00:18:13.020 --> 00:18:14.290 فرو رفت؟ 00:18:22.990 --> 00:18:25.660 !لعنتی! باز فرو رفت 00:18:26.580 --> 00:18:27.830 ...بلک استار 00:18:27.830 --> 00:18:29.920 .آره، میدونم 00:18:30.750 --> 00:18:34.710 کاری که سید داره میکنه .اولین قانون نینجا بودنه 00:18:34.730 --> 00:18:37.630 ...با تاریکی همراه شو، نفست را حبس کن 00:18:37.630 --> 00:18:40.340 .و منتظر فرصتی در برابر هدفت باش 00:18:42.600 --> 00:18:43.930 ،سوباکی 00:18:44.260 --> 00:18:46.390 .بیا یه قدم ازش جلوتر باشیم 00:18:47.140 --> 00:18:48.180 .بله 00:18:53.060 --> 00:18:57.400 ،روی صحنه من نیا !زامبی بوگندو 00:18:58.360 --> 00:19:00.990 .تنفس بلک استار عوض شده 00:19:01.620 --> 00:19:03.990 .ما به یه نینجای دیگه احتیاجی نداریم 00:19:04.950 --> 00:19:07.000 !اینجانب نباید توی حاشیه بره 00:19:08.390 --> 00:19:09.580 !ترپ استار 00:19:13.890 --> 00:19:16.090 :قانون شماره دو آدمکشی 00:19:29.810 --> 00:19:35.070 ...تمرکز کن ...میتونی امواج روحش رو حس کنی 00:19:35.920 --> 00:19:38.280 ...داره از سوباکی بهت میرسه 00:19:43.740 --> 00:19:45.120 .تنفسش قطع شد 00:19:45.370 --> 00:19:46.330 .داره میاد 00:19:51.710 --> 00:19:53.580 !ترپ استار فعال میشه 00:19:53.960 --> 00:19:57.170 بعد از غذا خوردن یه قرص خوشبو !کننده دهان هم بخور 00:20:03.590 --> 00:20:06.510 !هی! منو چرا گرفتی 00:20:07.240 --> 00:20:09.220 .تو راه بودی 00:20:09.520 --> 00:20:13.480 همم، فکرکنم فعلا خیالمون .از این بابت راحته 00:20:15.150 --> 00:20:18.530 الان فقط اون کسی که سید سنسی رو زامبی کرده میمونه؟ 00:20:18.530 --> 00:20:19.860 .بله بله 00:20:20.510 --> 00:20:22.820 اون کیه، پدر؟ 00:20:26.090 --> 00:20:27.990 آدم ضعیفی نیست، نه؟ 00:20:28.430 --> 00:20:31.830 داس مرگ الان قویترین سلاح .موجود در اینجاست 00:20:31.830 --> 00:20:35.540 میدونی کدوم متخصص اون رو پرورش داده درسته؟ 00:20:35.540 --> 00:20:39.710 همم، مادر ماکا، درسته؟ چطور مگه؟ 00:20:39.710 --> 00:20:46.430 ولی مادر ماکا، دومین همکار .داس مرگ بوده 00:20:47.170 --> 00:20:50.890 که یعنی... احتمالا این شخص اولین همکارش بوده؟ 00:20:51.250 --> 00:20:54.720 اسم اون شخص پشت پرده .دکتر فرانکن اِشتاینه 00:20:54.720 --> 00:20:57.730 ،اون اولین همکار داس مرگ بود 00:20:57.730 --> 00:21:04.610 و بهترین متخصصی که از شیبوسن .فارغ‌التحصیل شده 00:21:08.370 --> 00:21:10.990 .نمیتونم ذهنمو خالی کنم 00:21:15.330 --> 00:21:16.620 .فایده نداره 00:21:18.000 --> 00:21:19.210 .دارم علاقه‌م رو از دست میدم 00:21:31.720 --> 00:21:33.020 اینجا، درسته؟ 00:23:06.280 --> 00:23:08.400 ،در تاریکی شب ...وقتی حتی گیاهان هم خوابن 00:23:08.400 --> 00:23:11.350 صدای گریه‌ای توی آزمایشگاه .وصله بندی شده میپیچه 00:23:11.350 --> 00:23:13.450 .ترس. جیغ. شلپ شلپ 00:23:13.450 --> 00:23:16.810 چیزی که در مقابل این دختران و -پسران جوان ظاهر شد، فرانکن 00:23:16.810 --> 00:23:19.910 !وایسا وایسا .یکم برو توی حس سوباکی 00:23:19.910 --> 00:23:21.960 .اوه ولی من خیلی از این چیزا بلد نیستم 00:23:21.960 --> 00:23:24.040 .این درست نیست. فقط امتحان کن 00:23:24.040 --> 00:23:25.670 !...من تو رو نفرین میکنم 00:23:25.880 --> 00:23:26.920 .عالی بود 00:23:26.920 --> 00:23:29.040 :قسمت پنجم سول ایتر 00:23:29.040 --> 00:23:32.220 -شکلِ یک روح" "بهترین متخصص سلاح اشتاین وارد میشود؟ 00:23:32.220 --> 00:23:34.550 !روحت متعلق به منه