WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:36.500 --> 00:01:37.379 نوئان نوئان 00:01:37.840 --> 00:01:39.099 وقت غذاست 00:01:40.819 --> 00:01:41.459 بدو 00:01:41.599 --> 00:01:42.239 استاد 00:01:43.319 --> 00:01:44.400 معلم سونگ اینجاست 00:01:44.700 --> 00:01:45.140 خاله 00:01:45.140 --> 00:01:45.920 برات یه کاسه نودل میارم 00:01:45.920 --> 00:01:46.700 لازم نیست، خاله، لازم نیست 00:01:46.700 --> 00:01:47.400 صبر کن، صبر کن 00:01:47.400 --> 00:01:48.040 اینو ببین 00:01:50.180 --> 00:01:52.000 لو شیائوشیان این ویدئو رو پست کرده 00:01:53.000 --> 00:01:53.700 نه 00:01:54.140 --> 00:01:55.739 چجوری آنلاین پستش کرده؟ 00:01:55.859 --> 00:01:56.579 آره 00:01:56.700 --> 00:01:58.439 و نظرات مردم خیلی شدیده 00:01:58.700 --> 00:02:00.219 مدیر همین الانش به شهر فراخونده شده 00:02:00.540 --> 00:02:01.379 گمونم 00:02:01.519 --> 00:02:03.180 مدیر ژونگ قراره مجازات بشه 00:02:03.920 --> 00:02:04.840 چیکار کنیم؟ 00:02:06.900 --> 00:02:07.659 همش تقصیر منه 00:02:10.659 --> 00:02:11.280 این چطوره 00:02:11.780 --> 00:02:12.939 تو برو خونه لی یانجون 00:02:13.879 --> 00:02:14.539 باشه 00:02:16.960 --> 00:02:19.180 ما از قبل این مسئله رو بررسی کردیم 00:02:19.539 --> 00:02:21.800 یکی از بچه های مدرسه آپلودش کرده 00:02:23.819 --> 00:02:25.620 یکی از بچه های مدرسه آپلودش کرده 00:02:26.520 --> 00:02:27.539 پس این مسئله 00:02:27.659 --> 00:02:29.080 حقیقت داره؟ 00:02:30.460 --> 00:02:31.639 بله رئیس لیو 00:02:32.300 --> 00:02:34.319 واقعا اتفاق افتاده 00:02:34.919 --> 00:02:35.539 ولی 00:02:35.539 --> 00:02:37.580 مدیر ژونگ برای کارش دلیل داشته 00:02:38.099 --> 00:02:39.900 و ما تایید کردیم 00:02:39.919 --> 00:02:40.780 جراحت دانش آموز 00:02:40.780 --> 00:02:42.219 وقتی موقع فرار افتاد زمین اتفاق افتاده 00:02:42.219 --> 00:02:43.379 مهم نیست چی باشه 00:02:44.060 --> 00:02:45.819 تو ویدئو مدیر ژونگ داره بچه رو میزنه 00:02:45.819 --> 00:02:46.780 نمیشه ردش کرد 00:02:47.439 --> 00:02:49.439 دفتر آموزشی مخصوصا تو جلسه های قبل تاکید کرد 00:02:49.439 --> 00:02:50.979 و تنبیه بدنی دانش آموزا رو اکیدا ممنوع کرد 00:02:51.479 --> 00:02:52.639 دارین از دستورات سرپیچی میکنین 00:02:52.639 --> 00:02:53.560 و هنوزم میگین 00:02:53.560 --> 00:02:55.479 حتما دلیلی داشته 00:03:01.620 --> 00:03:02.400 شما 00:03:03.039 --> 00:03:04.840 به عنوان رئیس دفتر آموزشی شهرستان شون آن 00:03:04.879 --> 00:03:06.620 راه حلی برای این موضوع دارین؟ 00:03:06.879 --> 00:03:07.780 بله 00:03:07.780 --> 00:03:08.860 بله، بله، بله 00:03:10.340 --> 00:03:11.300 با مدیر ژو صحبت کردم 00:03:11.300 --> 00:03:12.199 و قبلا دربارش بحث کردیم 00:03:12.639 --> 00:03:13.659 این مدیر ژونگ 00:03:13.800 --> 00:03:14.560 اون 00:03:14.780 --> 00:03:15.780 بیشتر از 30 ساله که داره درس میده 00:03:16.139 --> 00:03:17.780 دو سال دیگه بازنشست میشه 00:03:18.500 --> 00:03:20.340 دستاورد های زیادی برای مدرسمون کسب کرده 00:03:20.340 --> 00:03:21.620 دستاوردهای زیادی داشته 00:03:21.740 --> 00:03:22.580 مثلا 00:03:22.740 --> 00:03:24.060 قبلا وقتی هیچکس مدرسه نمیومد 00:03:24.300 --> 00:03:26.159 ایشون و معلم یو تیان خدا بیامرز 00:03:26.319 --> 00:03:27.759 در به در رفتن و خانواده ها رو دعوت کردن 00:03:28.060 --> 00:03:29.740 و مکان کنونی خوابگاه دانش آموزی 00:03:29.879 --> 00:03:31.219 قبلا یه ویرانه بود 00:03:31.439 --> 00:03:34.300 معلما رو رهبری کرد و کم کم بهش سر و سامون دادن 00:03:34.400 --> 00:03:36.080 بهش جایزه کارمند نمونه ملی رو دادن 00:03:36.080 --> 00:03:37.099 بله درسته 00:03:37.099 --> 00:03:38.199 انقدر حرف نزن 00:03:38.199 --> 00:03:39.800 خودم همه اینا رو میدونم 00:03:40.139 --> 00:03:42.360 چیزی که احتیاج دارم یه راه حل برای این مسئلست 00:03:42.360 --> 00:03:44.080 راه حل 00:03:44.199 --> 00:03:45.259 بله بله، هست 00:03:45.259 --> 00:03:46.919 قطعا یه راه حلی هست 00:03:48.419 --> 00:03:51.199 به معلم ژونگ بگین یه نامه دست نوشت عذرخواهی بنویسه 00:03:51.539 --> 00:03:52.219 یه بیانیه بده 00:03:52.219 --> 00:03:52.939 به علاوه 00:03:52.939 --> 00:03:55.740 دفتر آموزشی شهرستانمون باید یه حساب انجمن آنلاین ثبت کنه 00:03:55.939 --> 00:03:57.159 و برای عُموم پست کنه 00:03:57.219 --> 00:03:59.020 ببین میتونه مردم رو آروم کنه یا نه 00:04:01.979 --> 00:04:02.479 باشه 00:04:02.479 --> 00:04:04.840 لطفا قبل از اینکه بفرستیش با رؤسا مشورت کن 00:04:05.000 --> 00:04:05.599 البته 00:04:05.599 --> 00:04:06.300 خیلی خب، خیلی خب 00:04:06.300 --> 00:04:07.199 قطعا، باشه 00:04:07.800 --> 00:04:09.080 قضیه مدیر ژونگ 00:04:09.400 --> 00:04:10.580 حالا زیادی دردسر شده 00:04:11.060 --> 00:04:13.159 شنیدم دفتر آموزشی ازش میخواد یه معذرت خواهی عمومی منتشر کنه 00:04:14.199 --> 00:04:16.819 میدونی که مدیر ژونگ در شرف بازتشستگیه 00:04:17.079 --> 00:04:18.920 چطور میتونه این رفتارو تحمل کنه؟ 00:04:20.600 --> 00:04:21.379 آره 00:04:27.639 --> 00:04:28.399 مدیر ژونگ 00:04:29.579 --> 00:04:30.959 بذارین اول عذرخواهی کنم 00:04:31.959 --> 00:04:32.879 اون روز 00:04:33.199 --> 00:04:35.639 بچم واقعا از تب مریض بود 00:04:35.839 --> 00:04:36.980 اگرنه، من سر پستم میبودم 00:04:36.980 --> 00:04:38.319 تا این مسئله رو حل کنم 00:04:38.660 --> 00:04:39.120 ...حالا وضعیت 00:04:39.120 --> 00:04:39.879 مدیر آن 00:04:40.360 --> 00:04:41.740 این هیچ ربطی به شما نداره 00:04:42.480 --> 00:04:44.040 تقصیرو گردن خودت ننداز 00:04:45.199 --> 00:04:45.899 مدیر ژونگ 00:04:46.959 --> 00:04:48.199 میدونم حس میکنین بهتون بد کردن 00:04:48.699 --> 00:04:49.420 ولی 00:04:49.420 --> 00:04:51.279 طرز برخورد بالاییا خیلی واضحه 00:04:53.000 --> 00:04:54.639 نمیدونم مناسبه یا نه 00:04:54.779 --> 00:04:57.060 به هرحال، از سونگ جونشنگ خواستم 00:04:57.480 --> 00:04:59.120 تا پدر و مادر لی یانجون رو پیدا کنن 00:04:59.800 --> 00:05:01.360 لی یانجون خودش افتاد 00:05:01.560 --> 00:05:04.100 و نیت مدیر ژونگ خیر بود 00:05:04.519 --> 00:05:06.339 پس بذارین ببینیم اگه میتونیم 00:05:06.360 --> 00:05:08.019 یه تفاهم نامه از پدرش و مادرش بگیریم 00:05:10.019 --> 00:05:10.699 مدیر ژونگ 00:05:11.019 --> 00:05:12.360 به نظرم این ایده خوبیه 00:05:15.079 --> 00:05:17.540 فکر نمی‌کنم توضیح دادن الزامی باشه 00:05:18.860 --> 00:05:20.560 اینکه خودش افتاد 00:05:21.279 --> 00:05:22.160 مهمه؟ 00:05:23.100 --> 00:05:24.920 منم تنبیه بدنی رو انجام دادم 00:05:24.980 --> 00:05:26.699 چیزی نیست که نتونم بهش اعتراف کنم 00:05:27.079 --> 00:05:29.899 درباره این مردمی که آنلاینن 00:05:30.459 --> 00:05:31.699 منم نمیدونم کی هستن 00:05:32.839 --> 00:05:33.680 لازم نیست بهشون توجه کنیم 00:05:37.959 --> 00:05:38.819 مدیر ژونگ 00:05:39.139 --> 00:05:40.040 الان مسئله اصلی اینه که 00:05:40.319 --> 00:05:41.639 زمانه عوض شده 00:05:42.079 --> 00:05:43.360 خیلی از والدین 00:05:43.360 --> 00:05:45.860 فکر میکنن بچه هاشون خیلی با ارزشن 00:05:46.100 --> 00:05:47.459 دیگه نمیتونن ایده تربیت سختگیرانه رو 00:05:47.459 --> 00:05:48.939 به عنوان یکی از روش های آموزشی 00:05:48.939 --> 00:05:50.279 قبول کنن 00:05:51.040 --> 00:05:52.259 چه برسه به کتک زدن 00:05:52.259 --> 00:05:54.060 حالا حتی دعواشون کردن هم ممنوعه 00:05:54.399 --> 00:05:55.339 بله، مدیر ژونگ 00:05:55.879 --> 00:05:57.519 مسئولین مداوم تاکید کردن 00:05:57.600 --> 00:05:59.759 که توبیخ دانش آموزا ممنوعه 00:05:59.759 --> 00:06:00.839 مخصوصا تنبیه بدنی 00:06:00.959 --> 00:06:02.879 حتی اگه دلایلمون خوب باشه 00:06:03.259 --> 00:06:04.680 بازم نمیشه توجیهش کرد 00:06:05.259 --> 00:06:07.360 چون خود زدن بچه ها 00:06:07.660 --> 00:06:08.899 گناه ازلی محسوب میشه 00:06:12.480 --> 00:06:14.459 انتظار نداشتم همچین مسئله کوچیکی 00:06:14.660 --> 00:06:16.319 همچین غوغایی به پا کنه 00:06:18.360 --> 00:06:20.000 واقعا نمیتونم بفهمم 00:06:20.699 --> 00:06:22.100 میدونی، تو نسل ما 00:06:22.379 --> 00:06:25.240 که توسط والدین و معلما تربیت نمی‌شدیم 00:06:28.160 --> 00:06:30.939 واقعا چند دانش آموز بودن 00:06:31.379 --> 00:06:32.620 که اصلاح ناپذیر بودن 00:06:32.779 --> 00:06:33.699 دعوا 00:06:33.699 --> 00:06:34.980 دزدی 00:06:35.160 --> 00:06:36.519 تقلب تو امتحانا 00:06:37.399 --> 00:06:38.560 اگه ما تنبیهشون نکنیم 00:06:38.560 --> 00:06:39.839 وقتی در آینده وارد جامعه بشن 00:06:39.839 --> 00:06:42.139 جامعه و قانون تنبیهشون میکنه 00:06:43.000 --> 00:06:44.000 تا اون موقع 00:06:44.459 --> 00:06:45.360 دیگه خیلی دیر شده 00:06:45.639 --> 00:06:46.379 مدیر ژونگ 00:06:48.199 --> 00:06:49.000 مدیر ژو 00:06:49.920 --> 00:06:50.980 قضیه رو براتون سختش نمیکنم 00:06:51.160 --> 00:06:53.040 ولی چیزی که الان گفتین 00:06:53.680 --> 00:06:55.019 ...به منم یادآوری کرد 00:06:56.579 --> 00:06:57.259 میدونم 00:06:57.399 --> 00:06:58.399 دیگه وقتش رسیده که من 00:06:58.800 --> 00:06:59.980 بازنشست بشم 00:07:00.860 --> 00:07:01.360 مدیر ژونگ 00:07:01.360 --> 00:07:04.120 آینده تو دستای جووناست 00:07:04.660 --> 00:07:05.519 مدیر ژونگ 00:07:05.779 --> 00:07:07.699 میشه با دیدگاه کلی نگاهش کنین؟ 00:07:07.920 --> 00:07:09.759 نمیشه الان قهر کنین 00:07:10.740 --> 00:07:11.800 قهر نمیکنم 00:07:13.920 --> 00:07:15.699 کل زندگیم داشتم درس میدادم 00:07:16.420 --> 00:07:19.079 وجدان و اصولم بهم میگن 00:07:19.379 --> 00:07:21.060 چه کارایی رو میشه کرد 00:07:21.879 --> 00:07:23.439 و چه کارایی رو نمیشه کرد 00:07:27.560 --> 00:07:29.899 من لیاقت اسم "معلم" رو دارم 00:07:31.100 --> 00:07:31.759 مدیر ژونگ 00:07:31.759 --> 00:07:32.660 مدير ژونگ 00:07:32.860 --> 00:07:33.680 مدیر ژونگ 00:07:35.899 --> 00:07:36.939 ژونگ یوکه 00:07:42.360 --> 00:07:43.199 مدیر ژو 00:07:43.879 --> 00:07:44.680 این چطوره 00:07:44.899 --> 00:07:46.199 برای سونگ جونشنگ صبر میکنیم 00:07:46.699 --> 00:07:48.000 تا تفاهم نامه رو بیاره 00:07:48.779 --> 00:07:50.240 بذارین ببینیم چی میگه 00:07:52.360 --> 00:07:53.579 این تمام کاریه که ازمون برمیاد 00:07:55.300 --> 00:07:56.399 پس میرم درسمو آماده کنم 00:08:07.300 --> 00:08:08.899 هیچکدوم از والدین چیزی نگفتن 00:08:09.000 --> 00:08:10.819 این آدما زیادی دارن دخالت میکنن 00:08:10.920 --> 00:08:11.660 آره 00:08:11.660 --> 00:08:12.879 اگه اون بچه رو تنبیه نکنی 00:08:12.879 --> 00:08:13.959 درست رو از غلط نمیفهمه 00:08:13.959 --> 00:08:15.120 اگه یه کار نکنی درد رو احساس کنه 00:08:15.120 --> 00:08:16.259 متوجه عواقب کاراش میشه؟ 00:08:16.480 --> 00:08:18.000 بس که لوسش کردی 00:08:18.000 --> 00:08:19.459 بله، بله، لوسش کردم 00:08:20.160 --> 00:08:21.000 مامان یانجون 00:08:21.199 --> 00:08:22.540 الان مسئله اینه که 00:08:22.800 --> 00:08:24.720 مدیر ژونگمون قراره مجازات بشه 00:08:25.500 --> 00:08:26.379 مجازات بشه؟ 00:08:26.379 --> 00:08:27.779 چرا مجازات بشه؟ 00:08:28.459 --> 00:08:29.579 نظرتون چیه؟ 00:08:29.800 --> 00:08:31.040 شما یه تفاهم نامه مینویسین 00:08:31.199 --> 00:08:33.539 اینجوری تنبیهش ممکنه کمتر بشه 00:08:33.960 --> 00:08:34.879 باشه، خوبه 00:08:35.659 --> 00:08:37.000 خوبه به کونم 00:08:37.320 --> 00:08:39.299 هیچکدوممون نمیتونیم مثل آدم بنویسیم 00:08:42.580 --> 00:08:43.320 سایه نویسی میکنیم (یکی دیگه حرفاشونو مینویسه) 00:08:43.419 --> 00:08:44.919 و همینطور، 2 اثر انگشت 00:08:45.559 --> 00:08:46.200 ...منظورتون اینه که 00:08:46.200 --> 00:08:48.240 میخواین من مسئله رو به اداره آموزشی شهر توضیح بدم درسته؟ 00:08:48.879 --> 00:08:49.779 شوخیتون گرفته؟ 00:08:50.559 --> 00:08:52.139 رئیس وانگ، لطفا عصبانی نشین 00:08:52.659 --> 00:08:54.320 مدیر ژونگ رو که میشناسین 00:08:54.700 --> 00:08:56.299 به قاطعیت باور داره اشتباه نکرده 00:08:56.299 --> 00:08:57.340 زیر بار معذرت خواهی کردن نمیره 00:08:57.340 --> 00:08:57.980 اگه معذرت نخواد 00:08:57.980 --> 00:08:59.000 نمیتونین هیچ کاری دربارش بکنین 00:08:59.000 --> 00:08:59.639 درسته؟ 00:08:59.700 --> 00:09:00.480 یه راهی دارم 00:09:00.639 --> 00:09:02.580 اداره آموزشی شهرستانمون مستقیما مجازاتش میکنه 00:09:03.960 --> 00:09:05.080 نمیتونیم بهش مجازات بدیم 00:09:05.240 --> 00:09:06.299 مدیر ژونگ در شرف بازنشستگیه 00:09:06.299 --> 00:09:08.100 ...اینموقع مجازات شدن 00:09:08.179 --> 00:09:08.659 رئیس وانگ 00:09:08.980 --> 00:09:10.639 میشه یکم ملایم باشیم؟ 00:09:10.700 --> 00:09:12.759 همینکه میتونیم با یه مجازات کوچیک حلش کنیم خیلیه 00:09:13.279 --> 00:09:14.480 از مقام مدیریت خلعش کنین 00:09:14.799 --> 00:09:16.480 همینطور، مقام رسمیش باید تنزل پیدا کنه 00:09:16.879 --> 00:09:18.259 دستیار پروفسور بود درسته؟ 00:09:18.399 --> 00:09:19.039 به دستیار سطح متوسط نزولش بده 00:09:19.480 --> 00:09:21.139 این زیادی نیست؟ 00:09:21.740 --> 00:09:23.059 این تنها باعث مدیر ژونگ رو دلسرد میکنه 00:09:23.179 --> 00:09:24.799 بلکه بقیه معلما هم دلسرد میشن 00:09:24.860 --> 00:09:27.159 نگران دلسرد شدن خانواده ها نیستی؟ 00:09:27.980 --> 00:09:29.659 اون پدر و مادرایی که از تنبیه بدنی حمایت نمیکنن 00:09:29.779 --> 00:09:30.940 مدرسه رو به چه چشمی میبینن؟ 00:09:31.320 --> 00:09:32.860 میدونم الان خیلی عصبانی هستین 00:09:32.860 --> 00:09:33.820 و تحت کلی فشارین 00:09:35.080 --> 00:09:36.059 ولی به عنوان یه معلم پیشگام 00:09:36.059 --> 00:09:37.200 میشه چند کلمه بگم؟ 00:09:37.960 --> 00:09:39.059 بفرما، حرف بزنین 00:09:39.059 --> 00:09:40.659 اولا، شخصا باور دارم 00:09:40.659 --> 00:09:42.899 که تنبیه بدنی بهترین راه مجازات بچه ها نیست 00:09:43.320 --> 00:09:44.559 ولی با همچین رویه کلی ای 00:09:44.740 --> 00:09:46.799 چجوری میتونیم اختیار کارکنان آموزشی رو تضمین کنیم؟ 00:09:47.080 --> 00:09:48.220 به علاوه، من میتونم از الان بگم 00:09:48.220 --> 00:09:49.500 که اگه مدیر ژونگ مجازات بشه 00:09:49.500 --> 00:09:51.419 خیلی از معلما در آینده از تنبیه بچه ها میترسن 00:09:51.659 --> 00:09:52.559 دانش آموزا 00:09:52.960 --> 00:09:55.759 گزارش کردن معلما رو یه ترفند برنده تلقی میکنن 00:09:55.960 --> 00:09:58.580 این یه بداقبالی بزرگ برای آموزشه 00:09:59.200 --> 00:10:00.120 بله مدیر وانگ 00:10:00.860 --> 00:10:01.519 شما 00:10:01.960 --> 00:10:03.320 مگه فقط نمی‌خواستین چند کلمه حرف بزنین؟ 00:10:05.480 --> 00:10:06.960 من چند سال تو این صنعت بودم؟ 00:10:08.500 --> 00:10:09.720 چند سال بودم؟ 00:10:10.080 --> 00:10:12.139 فکر می‌کنین نمیفهمم چی میگین؟ 00:10:13.179 --> 00:10:14.259 رؤسا میخوان یه جریمه اعمال کنن 00:10:14.620 --> 00:10:15.419 چیکار باید بکنم؟ 00:10:15.700 --> 00:10:16.580 چیکار میتونین بکنین؟ 00:10:16.580 --> 00:10:18.440 بیاین دیگه درباره این مسئله حرف نزنیم باشه؟ 00:10:18.559 --> 00:10:19.399 همتون برگردین 00:10:19.399 --> 00:10:20.299 من به بالا سریا گزارش میدم 00:10:20.500 --> 00:10:21.320 راستی 00:10:21.379 --> 00:10:22.279 اون دوتا دانش آموز 00:10:22.279 --> 00:10:23.299 باید خوب محافظت بشن 00:10:23.759 --> 00:10:25.799 مطمئن بشین چیز دیگه ای اشتباه پیش نمیره 00:10:28.559 --> 00:10:30.360 میشه آخرین حرفم بزنم؟ 00:10:32.039 --> 00:10:32.919 بفرمایید 00:10:33.740 --> 00:10:35.360 میشه منم مجازات کنین؟ 00:10:35.679 --> 00:10:37.340 من قرار بود اون روز شیفت باشم 00:10:37.740 --> 00:10:40.220 این از مجازات مدیر ژونگ کم میکنه؟ 00:10:41.059 --> 00:10:41.759 بله 00:10:42.759 --> 00:10:44.120 وقتی تصمیمشو به من دادن 00:10:44.360 --> 00:10:45.220 هرکار گفتین رو انجام میدم 00:10:45.559 --> 00:10:46.940 همه چیز امکان داره 00:10:47.559 --> 00:10:48.240 رئیس وانگ 00:10:48.980 --> 00:10:49.659 رئیس وانگ 00:10:49.820 --> 00:10:50.500 نه 00:11:07.960 --> 00:11:08.799 لو شیائوشیان 00:11:10.320 --> 00:11:11.179 خانم آن 00:11:12.480 --> 00:11:13.360 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:11:14.259 --> 00:11:15.080 خانم آن 00:11:16.159 --> 00:11:16.940 چی شده؟ 00:11:18.159 --> 00:11:19.620 جرئت ندارم مدیر ژونگ رو ببینم 00:11:21.820 --> 00:11:23.399 میشه کمک کنین بهش بگم 00:11:23.759 --> 00:11:24.620 متاسفم 00:11:25.879 --> 00:11:26.980 از قبل ویدئو رو پاک کردم 00:11:27.559 --> 00:11:28.960 همینطورم پیامو دوباره پست کردم 00:11:29.259 --> 00:11:30.179 و به همه گفتم 00:11:31.100 --> 00:11:33.120 که لی یانجون وقتی داشت فرار می‌کرد خودش افتاد 00:11:33.500 --> 00:11:34.279 خودش افتاد 00:11:35.379 --> 00:11:36.639 مدیر ژونگ نبود که کتکش زد 00:11:37.480 --> 00:11:39.080 باشه، باشه، گریه نکن 00:11:43.500 --> 00:11:44.539 درباره این مسئله 00:11:45.360 --> 00:11:46.399 همه مسئولن 00:11:48.299 --> 00:11:49.279 حالا که تو 00:11:49.580 --> 00:11:50.740 حاضری جبران کنی 00:11:51.000 --> 00:11:52.019 بچه خوبی هستی 00:11:52.980 --> 00:11:54.720 مدیر ژونگ سرزنشت نمیکنه 00:11:56.259 --> 00:11:57.820 ولی من هنوز امیدوارم 00:11:57.940 --> 00:11:58.960 که شانس اینو داشته باشی 00:11:59.360 --> 00:12:01.080 تا به مدیر ژونگ توضیح بدی 00:12:01.860 --> 00:12:03.000 و ازش معذرت بخوای 00:12:03.000 --> 00:12:03.820 باشه؟ 00:12:04.980 --> 00:12:05.820 معلم آن 00:12:07.000 --> 00:12:09.200 مشکلی برای مدیر ژونگ پیش نمیاد نه؟ 00:12:23.679 --> 00:12:25.639 ما تمام تلاشمونو کردیم 00:12:45.460 --> 00:12:46.379 مدیر ژونگ 00:12:47.379 --> 00:12:48.480 من واقعا متأسفم 00:12:49.779 --> 00:12:50.980 من به خصوص حس گناه میکنم 00:12:50.980 --> 00:12:53.360 ...اگه شیفتمو با شما عوض نکرده بودم 00:12:56.539 --> 00:12:58.279 یه ایده بهتر دارم 00:12:59.179 --> 00:13:02.759 از مدیر ژو و بقیه رؤسا درخواست تایید میکنم 00:13:03.720 --> 00:13:04.360 ادامه بده 00:13:05.379 --> 00:13:08.700 من تو کارنامه کاریم، عملکرد جزایی نمیخوام 00:13:10.000 --> 00:13:10.940 اگه اینجوری بشه 00:13:11.879 --> 00:13:12.860 از رو به رو شدن با آقای یو تیان خدا بیامرز 00:13:13.320 --> 00:13:15.360 خیلی شرمنده میشم 00:13:17.100 --> 00:13:18.379 میترسم سرزنشم کنه 00:13:21.379 --> 00:13:22.299 استعفا میدم 00:13:22.960 --> 00:13:24.600 میتونی به بقیه بگی 00:13:24.820 --> 00:13:26.840 استعفا دادم که مسئولیت کارمو قبول کنم 00:13:28.059 --> 00:13:29.340 برام یکم آبرو بذارین 00:13:31.100 --> 00:13:32.980 مدیر ژونگ، اینجوری نباشین 00:13:34.379 --> 00:13:35.159 مدیر آن 00:13:36.120 --> 00:13:37.200 میتونم ببینم 00:13:38.200 --> 00:13:41.120 که واقعا این بچه های روستایی رو دوست داری 00:13:41.320 --> 00:13:43.740 از الان به بعد به تو میسپارمشون 00:13:46.360 --> 00:13:47.240 درباره این مسئله ام 00:13:47.559 --> 00:13:50.559 واقعا به بعضی مسائل اشتباه رسیدگی کردم 00:13:51.039 --> 00:13:52.419 ولی این موضوع 00:13:53.159 --> 00:13:54.460 متاسفانه خودمم 00:13:55.000 --> 00:13:56.639 فهمیدنش برام سخته 00:13:58.460 --> 00:14:00.340 بچه هارو به تو میسپارم 00:14:01.259 --> 00:14:02.960 موضوعاتی که نمیتونم بفهمم 00:14:02.960 --> 00:14:06.539 امیدوارم کمکم کنی در آینده جوابشونو پیدا کنم 00:14:09.200 --> 00:14:10.279 عذاب وجدان نداشته باش 00:14:11.600 --> 00:14:12.440 ناراحتم نباش 00:14:14.039 --> 00:14:15.720 دختر و پسرم 00:14:16.000 --> 00:14:17.879 هر دو، کارای 9 صبح تا 5 عصر دارن 00:14:17.980 --> 00:14:20.700 درواقع خیلی وقته که میخوان من به شهر برم 00:14:20.799 --> 00:14:21.980 تا کمکشون کنم از بچه هاشون مراقبت کنن 00:14:23.480 --> 00:14:24.220 خب چه بهتر 00:14:25.279 --> 00:14:26.080 فقط یکمی زودتر داره اتفاق میوفته 00:14:29.539 --> 00:14:32.840 امروز عصر استعفا ناممو میفرستم 00:14:40.500 --> 00:14:41.720 به نظر میاد تقصیر هیچکس نیست 00:14:42.840 --> 00:14:44.879 پس کی واقعا مقصره؟ 00:14:46.480 --> 00:14:47.299 کجا اشتباه پیش رفت؟ 00:15:10.240 --> 00:15:11.259 هم کلاسیا 00:15:12.759 --> 00:15:14.080 برگردین خوابگاه و استراحت کنین 00:15:15.559 --> 00:15:16.379 الان چراغارو خاموش میکنم 00:15:17.340 --> 00:15:19.120 و درو میبندم 00:15:30.559 --> 00:15:31.259 لی یانجون 00:15:31.799 --> 00:15:32.799 سلام مدیر ژونگ، سلام مدیر ژونگ 00:15:32.899 --> 00:15:33.759 زودتر استراحت کن 00:15:33.759 --> 00:15:35.620 فردا خواب نمونی 00:15:36.620 --> 00:15:37.340 تو جلو تر برو 00:15:37.340 --> 00:15:38.379 همگی، برگردین به خوابگاه 00:15:39.139 --> 00:15:40.039 چراغارو خاموش کنین 00:15:40.299 --> 00:15:41.120 درو ببندین 00:15:42.220 --> 00:15:43.559 خیلی خب، همه برگردین 00:15:58.919 --> 00:15:59.740 دانش آموزا 00:16:00.740 --> 00:16:01.720 زود بخوابین 00:16:01.840 --> 00:16:03.320 فردا خواب نمونین 00:16:03.820 --> 00:16:04.919 فهمیدم، مدیر ژونگ 00:16:04.919 --> 00:16:06.659 چراغا رو خاموش کنین و درو درست ببندین 00:16:09.440 --> 00:16:10.179 دانش آموزا 00:16:11.179 --> 00:16:12.100 زود بخوابین 00:16:13.440 --> 00:16:15.120 چراغا رو خاموش کنین و درو درست ببندین 00:16:16.460 --> 00:16:17.120 خداحافظ مدیر 00:16:17.120 --> 00:16:18.399 باشه باشه 00:16:19.559 --> 00:16:20.259 خداحافظ، مدیر ژونگ 00:16:20.259 --> 00:16:20.779 باشه باشه 00:16:20.779 --> 00:16:21.580 خداحافظ، مدیر ژونگ 00:16:21.659 --> 00:16:22.340 خداحافظ 00:16:22.460 --> 00:16:23.440 زود بخوابین 00:16:26.019 --> 00:16:26.759 دانش آموزا 00:16:27.539 --> 00:16:28.799 برگردین بخوابین 00:16:29.419 --> 00:16:31.039 فردا خواب نمونین 00:16:32.559 --> 00:16:34.419 چراغا رو خاموش کنین و درو درست ببندین 00:18:36.359 --> 00:18:37.079 مدیر ژونگ 00:18:41.359 --> 00:18:43.880 چند تا از دانش آموزا از اینجا فرستاده شدن؟ 00:18:45.480 --> 00:18:48.220 امروز، نوبت منه 00:18:50.039 --> 00:18:50.859 عالیه 00:18:51.759 --> 00:18:53.359 برهنه و عیان 00:18:54.220 --> 00:18:55.279 اومدن و رفتن بدون وابستگی 00:18:57.160 --> 00:18:57.839 بدرود 00:19:02.839 --> 00:19:04.019 مدیر ژونگ 00:19:04.420 --> 00:19:05.000 مدیر ژونگ 00:19:05.200 --> 00:19:06.000 مدیر ژونگ 00:19:19.700 --> 00:19:20.460 مدیر ژونگ 00:19:21.039 --> 00:19:22.359 یکم بیخیال شین 00:19:23.440 --> 00:19:24.839 کل زندگیتون سفت و سخت بودین 00:19:26.920 --> 00:19:28.039 شاید زیاده رویه 00:19:29.160 --> 00:19:30.220 اگه این ادامه پیدا کنه 00:19:30.799 --> 00:19:32.339 کی جرئت میکنه بچه هارو مدیریت کنه؟ 00:19:32.460 --> 00:19:33.480 دقیقا 00:19:33.539 --> 00:19:34.519 مدیر ژونگ 00:19:34.619 --> 00:19:35.380 نگاه کنین 00:19:36.220 --> 00:19:38.079 چه همه از بچه ها و خانواده هاشون 00:19:38.259 --> 00:19:39.279 اومدن بدرقتون کنن 00:19:39.819 --> 00:19:40.559 مدیر ژونگ 00:19:40.799 --> 00:19:42.099 اگه برین 00:19:42.400 --> 00:19:43.440 از کارمندای قدیمی 00:19:44.019 --> 00:19:45.559 هیچکس نمیمونه 00:19:45.920 --> 00:19:48.319 من تنها کسی ام که میمونه 00:19:48.619 --> 00:19:50.740 اصلا خوش نمیگذره 00:19:51.940 --> 00:19:52.720 مدیر ژونگ 00:19:53.259 --> 00:19:54.259 مدیر ژونگ متاسفم 00:19:54.259 --> 00:19:55.279 میدونم اشتباه کردم 00:19:56.440 --> 00:19:57.200 مدیر ژونگ 00:19:57.200 --> 00:19:58.880 باید زودتر ازتون عذرخواهی میکردم 00:19:59.619 --> 00:20:01.240 واقعا منظوری نداشتم 00:20:01.640 --> 00:20:03.420 فقط میخواستم لی یانجون رو شرمنده کنم 00:20:04.740 --> 00:20:07.000 مدیر آن، مدیر ژو 00:20:07.460 --> 00:20:08.279 متاسفم 00:20:09.019 --> 00:20:10.140 میدونم اشتباه کردم 00:20:10.460 --> 00:20:11.859 ویدئو رو قبلا پاک کردم 00:20:12.420 --> 00:20:14.039 دیگه از گوشیم استفاده نمیکنم 00:20:15.460 --> 00:20:18.079 لطفا دیگه مدیر ژونگ رو تنبیه نکنین 00:20:20.720 --> 00:20:23.319 مدیر ژونگ، میدونم اشتباه کردم 00:20:23.740 --> 00:20:24.660 میدونم اشتباه کردم 00:20:26.259 --> 00:20:27.039 لو شیائوشیان 00:20:28.519 --> 00:20:29.839 باید حسابی درس بخونی 00:20:31.700 --> 00:20:33.119 نباید مدیر ژونگ رو ناامید کنی 00:20:35.220 --> 00:20:36.059 بچه جون 00:20:36.720 --> 00:20:38.160 مرد که انقدر راحت گریه نمیکنه 00:20:40.140 --> 00:20:41.039 اشکاتو پاک کن 00:20:43.720 --> 00:20:44.980 حرف مدیر آنو گوش کن 00:20:45.019 --> 00:20:46.279 خوب درس بخون 00:20:46.660 --> 00:20:48.000 در آینده با همکلاسیات 00:20:48.640 --> 00:20:49.660 بهتر کنار بیا 00:20:51.319 --> 00:20:51.960 باشه 00:20:52.259 --> 00:20:53.380 مدیر ژونگ 00:20:55.059 --> 00:20:56.000 مدیر ژونگ 00:20:57.259 --> 00:20:58.279 مدیر ژونگ، اشتباه کردم 00:20:58.279 --> 00:20:59.559 واقعا میدونم اشتباه کردم 00:20:59.960 --> 00:21:01.539 لطفا، نرین باشه؟ 00:21:01.740 --> 00:21:03.279 واقعا میدونم اشتباه کردم 00:21:03.859 --> 00:21:04.680 مدیر ژو 00:21:04.819 --> 00:21:06.279 کاری که میکنین اشتباهه 00:21:06.460 --> 00:21:08.839 مدیر ژونگ کار اشتباهی نکرده 00:21:08.960 --> 00:21:10.319 همش به صلاح خود بچه هاست 00:21:10.420 --> 00:21:12.299 چطوره بریم و از رؤسا خواهش کنیم 00:21:12.299 --> 00:21:13.900 که مدیر ژونگ رو نگه داریم 00:21:14.299 --> 00:21:15.099 پدر سوخته 00:21:17.700 --> 00:21:18.799 گفتی داری درس میخونی 00:21:18.799 --> 00:21:20.079 چه درسی میخونی؟ 00:21:20.420 --> 00:21:23.019 یه کار کردی مدیر ژونگ کارشو از د‌ست بده 00:21:23.079 --> 00:21:24.500 این چه درس خوندنیه؟ 00:21:24.500 --> 00:21:25.839 واقعا عجب شاهکاری هستی 00:21:27.539 --> 00:21:30.640 امروز برات بهترین درسه 00:21:30.859 --> 00:21:32.940 ببین، لباسات تمیزن 00:21:33.359 --> 00:21:34.480 موهاتم تمیزن 00:21:34.480 --> 00:21:35.559 روحیتم به نظر بالاست 00:21:35.759 --> 00:21:38.700 از صمیم قلب خوشحالم که میبینم 00:21:39.079 --> 00:21:40.039 مدیر ژونگ 00:21:40.039 --> 00:21:41.079 به پدر و مادرامون نگاه کنین 00:21:41.079 --> 00:21:43.119 چطوره هممون بریم و براتون پادرمیونی کنیم؟ 00:21:43.420 --> 00:21:44.140 آره، مدیر ژونگ 00:21:44.140 --> 00:21:45.299 برای پادرمیونی میریم به بخش 00:21:45.299 --> 00:21:46.380 اگه اثر نکرد میریم به شهر 00:21:46.460 --> 00:21:47.460 آره 00:21:53.299 --> 00:21:55.660 همه اومدن منو بدرقه کنن 00:21:56.539 --> 00:21:57.960 واقعا ممنونم 00:21:59.019 --> 00:21:59.880 همین الان 00:22:01.079 --> 00:22:02.619 یکم ناراحت بودم 00:22:03.559 --> 00:22:05.440 ولی دیدن اینکه همگی برای بدرقم اومدن 00:22:07.400 --> 00:22:08.460 و اینکه انقدر قدرمو میدونن 00:22:09.519 --> 00:22:10.240 ارزششو داشت 00:22:11.299 --> 00:22:12.299 رفتن من 00:22:12.619 --> 00:22:15.099 بیانگر اینه که دوره ما 00:22:16.480 --> 00:22:17.740 دیگه به پایان رسیده 00:22:21.359 --> 00:22:22.160 اینجا 00:22:23.400 --> 00:22:24.579 کل زندگیمو کار کردم 00:22:25.420 --> 00:22:27.599 نمیدونم چی بود که شکستم داد 00:22:29.319 --> 00:22:30.420 آینده مال شماست 00:22:31.339 --> 00:22:33.359 روش های آموزشی باید عوض بشن 00:22:33.700 --> 00:22:34.759 نیازی به کتک و تشر نیست 00:22:35.160 --> 00:22:36.940 هنوزم میتونین موفق بشین 00:22:37.420 --> 00:22:39.619 و به درختای سربه فلک کشیده تبدیل بشین 00:22:41.559 --> 00:22:42.500 بیاین برگردیم 00:22:43.319 --> 00:22:43.980 ممنون 00:22:45.019 --> 00:22:45.700 مدیر ژونگ 00:22:46.319 --> 00:22:49.059 مدیر ژونگ، لطفا نرین، مدیر ژونگ 00:22:49.819 --> 00:22:51.700 مدیر ژونگ، نرین 00:22:52.740 --> 00:22:55.740 مدیر ژونگ، مدیر ژونگ 00:22:56.160 --> 00:22:58.900 مدیر ژونگ، مدیر ژونگ، مدیر ژونگ 00:22:59.740 --> 00:23:01.180 نرین، مدیر ژونگ 00:23:01.180 --> 00:23:02.140 مدیر ژونگ 00:23:02.140 --> 00:23:03.079 مدیر ژونگ 00:23:03.140 --> 00:23:04.759 مدیر ژونگ، مدیر ژونگ 00:23:05.400 --> 00:23:06.680 مدیر ژونگ 00:23:07.619 --> 00:23:09.819 مدیر ژونگ، مدیر ژونگ 00:23:10.720 --> 00:23:11.619 مدیر ژونگ 00:23:12.140 --> 00:23:14.359 مدیر ژونگ، مدیر ژونگ 00:23:15.619 --> 00:23:17.619 مدیر ژونگ، مدیر ژونگ 00:23:19.059 --> 00:23:20.480 مدیر ژونگ 00:23:20.660 --> 00:23:21.839 مدیر ژونگ 00:23:22.200 --> 00:23:24.700 مدیر ژونگ، نرین، مدیر ژونگ 00:23:24.960 --> 00:23:26.299 مدیر ژونگ 00:23:27.420 --> 00:23:29.299 مدیر ژونگ 00:23:48.539 --> 00:23:50.039 استاد ژو 00:23:50.519 --> 00:23:51.640 پس، آموزش ترغیبی 00:23:51.819 --> 00:23:52.980 تو یه مدرسه مثل مدرسه ما 00:23:53.299 --> 00:23:54.140 واقعا به درد نمیخوره؟ 00:24:10.759 --> 00:24:12.339 همکلاسی، همکلاسی 00:24:12.619 --> 00:24:13.480 چطوری، همکلاسی؟ 00:24:14.539 --> 00:24:16.420 هه گوانگران، هه گوانگران 00:24:16.420 --> 00:24:17.079 حالت چطوره؟ 00:24:17.160 --> 00:24:18.039 هه گوانگران 00:24:18.920 --> 00:24:19.960 پا 00:24:19.960 --> 00:24:20.539 سلام، 120 00:24:20.539 --> 00:24:21.140 اشکال نداره، اشکال نداره 00:24:21.180 --> 00:24:22.319 از راهنمایی هپینگ زنگ میزنم 00:24:22.559 --> 00:24:23.440 دیوارمون ریخته 00:24:23.440 --> 00:24:24.319 یه دانش آموز گیر کرده 00:24:24.480 --> 00:24:25.039 درد میکنه؟ 00:24:25.099 --> 00:24:26.200 نیا اینجا، برو سر کلاس 00:24:26.200 --> 00:24:26.880 لطفا زود باشین 00:24:27.220 --> 00:24:28.039 خطرناکه 00:24:28.559 --> 00:24:29.000 برگرد، برگرد 00:24:29.000 --> 00:24:30.539 هه گوانگران، تحمل کن، باشه؟ 00:24:37.619 --> 00:24:38.279 جونشنگ 00:24:38.400 --> 00:24:39.240 مدیر ژو 00:24:39.440 --> 00:24:40.640 نون و آب آوردم 00:24:41.160 --> 00:24:42.759 با پدر و مادر دانش آموز تماس گرفتی؟ 00:24:42.859 --> 00:24:43.720 آره، گرفتم 00:24:44.079 --> 00:24:45.440 پدر و مادرش هر دو تو ووشی کار میکنن 00:24:45.720 --> 00:24:46.980 زود ترین وقتی که میتونن برگردن فردا صبحه 00:24:49.640 --> 00:24:50.720 چیزی که بیشتر از همه ازش می‌ترسی همیشه اتفاق میوفته 00:24:50.940 --> 00:24:51.680 لیدر 00:24:53.980 --> 00:24:55.140 مدیر وانگ، سلام سلام 00:24:55.319 --> 00:24:57.059 استاد یکم آب میخواین؟ 00:25:02.319 --> 00:25:03.000 دکتر 00:25:03.440 --> 00:25:04.539 بچه چطوره؟ 00:25:04.619 --> 00:25:05.380 ترک برداشته 00:25:05.579 --> 00:25:06.599 مشکل دیگه ای نیست 00:25:06.920 --> 00:25:08.000 وقت بیشتری برای خوب شدن احتیاج داره 00:25:08.259 --> 00:25:08.960 نگران نباشین 00:25:09.940 --> 00:25:10.680 ممنون 00:25:10.799 --> 00:25:12.480 لطفا بدین یکی از اعضا خانواده امضا کنه 00:25:13.799 --> 00:25:14.519 ممنون 00:25:16.440 --> 00:25:17.400 درد میکنه؟ 00:25:17.539 --> 00:25:18.240 معلم 00:25:18.720 --> 00:25:20.680 خوشبختانه، قبلا امتحان ورزشمو پاس کردم 00:25:20.759 --> 00:25:22.660 امیدوارم روی آزمون ورودی دبیرستانم تاثیر نذاره 00:25:22.759 --> 00:25:23.480 هنوز نیشت بازه 00:25:24.339 --> 00:25:26.440 چرا دوئیدی زیر اون دیوار؟ 00:25:27.019 --> 00:25:28.279 نوار هشدار رو ندیدی؟ 00:25:28.420 --> 00:25:30.019 فقط داشتم رد میشدم 00:25:30.559 --> 00:25:31.619 که دیوار ریخت 00:25:34.059 --> 00:25:34.680 خیلی خب 00:25:35.079 --> 00:25:36.200 حالا نمیخواد به مسائل مدرسه فکر کنی 00:25:36.200 --> 00:25:36.839 خانم آن 00:25:37.160 --> 00:25:38.380 باید سریع برگردیم مدرسه 00:25:38.759 --> 00:25:40.180 مدیر وانگ داره مستقیم میاد مدرسه 00:25:41.619 --> 00:25:43.059 مدیر ژو، شما زودتر برین و بهش رسیدگی کنین 00:25:43.059 --> 00:25:43.819 این با من 00:25:43.819 --> 00:25:44.319 باشه 00:25:44.519 --> 00:25:45.359 ببخشید که مزاحمت شدم جونشنگ 00:25:45.839 --> 00:25:46.700 به حرف معلم گوش کن 00:25:47.200 --> 00:25:48.039 مراقب باشین 00:25:48.740 --> 00:25:49.460 آب، آب، آب 00:25:49.460 --> 00:25:50.160 مراقب باشین 00:25:51.940 --> 00:25:53.099 و کیف 00:25:58.960 --> 00:25:59.759 یکم میخوای؟ 00:26:00.319 --> 00:26:01.039 نه مرسی 00:26:03.339 --> 00:26:04.579 ... مدرسه راهنمایی صلح 00:26:05.420 --> 00:26:06.940 به نظرم اصلا هم صلح آمیز نیست 00:26:07.319 --> 00:26:08.279 همین الان 00:26:08.279 --> 00:26:10.259 قضیه معلمی که دانش آموزو تنبیه بدنی کرد پیش اومد 00:26:10.420 --> 00:26:11.220 و حالا 00:26:11.640 --> 00:26:13.079 باز یه حادثه امنیتی دیگه پیش اومده 00:26:13.700 --> 00:26:15.579 چجوری اینو توضیح بدیم؟ چجوری اینو توضیح بدیم؟ 00:26:16.160 --> 00:26:17.500 این دانش آموزم 00:26:17.920 --> 00:26:19.980 نمیتونست مثل بچه آدم بره سر کلاسش؟ 00:26:20.119 --> 00:26:21.240 چرا دوئیدی سمت دیوار؟ 00:26:21.240 --> 00:26:22.339 اونجا چیکار میکردی؟ 00:26:24.039 --> 00:26:26.240 خوب کلاسو مدیریت کردی؟ 00:26:27.220 --> 00:26:28.980 موقع زمان کلاسی نبود 00:26:29.019 --> 00:26:30.500 پس اگه تو زمان کلاسی نبوده، لازم نیست شما مدیریتش کنین درسته؟ 00:26:30.799 --> 00:26:32.240 علامت هشدار رو گذاشته بودی؟ 00:26:32.740 --> 00:26:33.960 هیچ آگاهی امنیتی ای داری؟ 00:26:34.559 --> 00:26:36.400 ما اون زمان جلوی دیوار بودیم 00:26:36.519 --> 00:26:38.119 قبلا علامت هشدار نصب کرده بودیم 00:26:38.240 --> 00:26:39.220 یه گزارش هم درست کردیم 00:26:39.400 --> 00:26:40.380 من حتی عکس گرفتم 00:26:40.380 --> 00:26:41.079 میرم براتون بیارم 00:26:41.079 --> 00:26:41.720 برگرد 00:26:42.839 --> 00:26:43.839 لازم نیست عکساتو ببینم 00:26:44.119 --> 00:26:44.859 یه سیم نصب کردن 00:26:45.619 --> 00:26:46.460 و یه عکس گرفتن 00:26:47.059 --> 00:26:47.680 دیگه همین؟ 00:26:48.119 --> 00:26:49.400 بعدم میتونین برین خونه و غذاتونو بخورین آره؟ 00:26:50.059 --> 00:26:50.680 نه 00:26:50.759 --> 00:26:52.539 حالا یه دانش آموز آسیب دیده 00:26:52.920 --> 00:26:54.079 حقیقت اینه 00:26:54.920 --> 00:26:55.859 مدیر مسئول کیه؟ 00:26:56.359 --> 00:26:57.140 بهش خبر بدین 00:26:57.460 --> 00:26:58.299 اخراجه 00:26:58.839 --> 00:26:59.960 اطلاعیه رو دریافت کردم 00:27:01.859 --> 00:27:03.420 من مدیر مسئولم 00:27:04.059 --> 00:27:04.759 باشه 00:27:05.619 --> 00:27:06.359 خوبه که اینجایین 00:27:06.460 --> 00:27:07.259 میتونین خودتون حرف بزنین 00:27:07.559 --> 00:27:09.440 شما راه حل منو قبول میکنین؟ 00:27:09.619 --> 00:27:10.460 قبول میکنم 00:27:11.559 --> 00:27:12.700 میتونین اخراجم کنین 00:27:13.460 --> 00:27:14.799 ولی هنوزم میخوام بپرسم 00:27:15.160 --> 00:27:17.299 کی مدرسمون بودجه برای تعمیر دیوار 00:27:17.299 --> 00:27:18.519 دریافت میکنه؟ 00:27:18.839 --> 00:27:21.079 من یه ماه پیش به دفتر گزارش ارسال کردم 00:27:21.079 --> 00:27:21.920 با جزئیات 00:27:21.920 --> 00:27:23.319 مخاطره ایمنی دیوار رو توضیح دادم 00:27:23.359 --> 00:27:25.039 ولی کی بهم توجه کرد؟ 00:27:25.640 --> 00:27:27.680 منم که از شما جواب میخوام 00:27:27.980 --> 00:27:29.279 نه برعکس، باشه؟ 00:27:29.279 --> 00:27:31.119 مشکل اینه که، کسی که تو اون تخت بیمارستان خوابیده 00:27:31.119 --> 00:27:32.339 دانش آموز منه 00:27:32.460 --> 00:27:33.819 آزمون های ورودی دبیرستان نزدیکن 00:27:33.819 --> 00:27:35.920 ممکنه نتونه آزمون بده 00:27:36.180 --> 00:27:36.819 و همین جدیدا 00:27:36.819 --> 00:27:38.099 مگه جلسه نداشتیم؟ 00:27:38.160 --> 00:27:39.380 وزارت آموزش و پرورش قراره به زودی یه اطلاعیه بده 00:27:39.720 --> 00:27:40.920 بعد از تموم شدن این ترم 00:27:41.019 --> 00:27:42.380 دانش آموزایی که تو تحصیلات اجباری هستن 00:27:42.380 --> 00:27:43.799 دیگه اجازه ندارن یه پایه رو تکرار کنن 00:27:43.960 --> 00:27:45.079 نمره های این بچه 00:27:45.079 --> 00:27:46.859 اونقدری خوب هست که بتونه به یه دبیرستان معمولی بره 00:27:46.859 --> 00:27:49.039 خب فکر می‌کنین در آینده باید چیکار کنه؟ 00:27:52.559 --> 00:27:53.720 تو جر و بحث خوبه 00:27:54.900 --> 00:27:56.779 باد وزید و وزید تا به من رسید 00:27:57.740 --> 00:27:58.440 اشتباه کردم 00:27:59.059 --> 00:28:00.359 منم که باید ازتون معذرت بخوام درسته؟ 00:28:01.619 --> 00:28:02.680 تقصیر شما نیست 00:28:02.680 --> 00:28:04.279 منم نمیدونم تقصیر کیه 00:28:04.480 --> 00:28:05.160 پس شما بهم بگین 00:28:05.420 --> 00:28:06.839 نمیتونیم بذاریم یه بچه 00:28:06.839 --> 00:28:08.359 همه اینارو تحمل کنه درسته؟ 00:28:09.359 --> 00:28:10.160 ژو شنگجیه 00:28:11.339 --> 00:28:12.339 این اخلاق توئه 00:28:12.900 --> 00:28:13.480 فقط این اخلاق 00:28:13.480 --> 00:28:14.240 نه، این هیچ ربطی به مدیر نداره 00:28:14.240 --> 00:28:14.819 خب، خب، خب 00:28:14.940 --> 00:28:16.039 برو برای لیدر یه لیوان آب بریز 00:28:16.039 --> 00:28:16.740 آب نمیخوام 00:28:17.480 --> 00:28:18.400 برگرد اینجا 00:28:18.700 --> 00:28:20.319 رئیس وانگ، عصبانی نباشین 00:28:20.480 --> 00:28:21.539 بهم گوش بدین 00:28:22.079 --> 00:28:24.279 میتونم یه نامه‌ی انتقاد از خود به دفتر و شهر بفرستم 00:28:24.319 --> 00:28:25.700 شماهم میتونین تنبیهم کنین 00:28:26.140 --> 00:28:27.940 ولی میخوام بگم 00:28:28.339 --> 00:28:29.400 میشه زودتر 00:28:29.400 --> 00:28:31.640 کمکمون کنین این مشکل بودجه رو حل کنیم؟ 00:28:32.200 --> 00:28:34.279 اگرنه، نمیتونم ضمانت کنم 00:28:34.339 --> 00:28:36.380 که این چیزا بازم تو آینده اتفاق نمیوفتن 00:28:37.319 --> 00:28:38.500 من یه ساله اینجام 00:28:38.819 --> 00:28:40.019 و کلی گزارش فرستادم 00:28:40.019 --> 00:28:41.480 باشه، باشه، باشه 00:28:48.519 --> 00:28:49.859 فکر میکنی خودم نمیخوام حلش کنم؟ 00:28:53.359 --> 00:28:54.660 وضعیت مالی شهرستانمون 00:28:54.660 --> 00:28:55.740 چیزیه که همتون ازش خبر دارین 00:28:56.259 --> 00:28:57.740 پول جور نمیشه 00:28:58.200 --> 00:28:59.720 پول جور نمیشه 00:28:59.859 --> 00:29:00.740 باید چیکار کنم؟ 00:29:01.920 --> 00:29:03.559 میزم هر روز خدا پر از گزارش میشه 00:29:04.059 --> 00:29:04.900 یه پشته بزرگ این شکلی 00:29:05.420 --> 00:29:06.440 همشون درخواست برای پولن 00:29:07.059 --> 00:29:08.099 منم سر درد گرفتم 00:29:08.319 --> 00:29:09.500 هرروز دارم به این فکر میکنم 00:29:09.720 --> 00:29:11.819 که از کجا یکم پول گیر بیارم 00:29:12.339 --> 00:29:13.019 باشه؟ 00:29:14.140 --> 00:29:15.400 باشه، باشه، دیگه چیزی نمیگم 00:29:16.519 --> 00:29:17.579 خودم یه کاریش میکنم 00:29:17.920 --> 00:29:19.039 اول یکم پول به شما اختصاص میدم 00:29:19.299 --> 00:29:20.059 اون دیوارو درست کنین 00:29:20.700 --> 00:29:21.599 ممنون، رئیس وانگ 00:29:21.920 --> 00:29:23.579 ولی جریمه هنوز باقیه 00:29:24.400 --> 00:29:26.339 هنوز باید اون گزارشو بنویسی 00:29:26.720 --> 00:29:27.700 فقط پولو بدین 00:29:29.539 --> 00:29:30.960 بریم، بریم، دیوار رو بررسی کنیم 00:29:31.400 --> 00:29:32.140 باشه 00:29:33.660 --> 00:29:34.480 بریم آن یان 00:29:34.700 --> 00:29:35.440 زود باش 00:29:57.700 --> 00:29:58.599 مدیر فو 00:29:59.900 --> 00:30:00.839 رسیدین 00:30:02.160 --> 00:30:03.160 سلام، رئیس وانگ 00:30:03.480 --> 00:30:04.440 خوبه، خوبه، خوبه 00:30:04.440 --> 00:30:05.319 چرا اینجا اومدین؟ 00:30:05.940 --> 00:30:08.140 داشتم فقط تو خونه ول میچرخیدم 00:30:08.140 --> 00:30:09.740 پس گفتم بیام یه کمکی بکنم 00:30:09.740 --> 00:30:10.440 یه عرقی بریزم 00:30:10.859 --> 00:30:11.660 مدیر فو 00:30:11.660 --> 00:30:13.480 چطور میتونیم بذاریم خودتون شخصا به این مسئله رسیدگی کنین؟ 00:30:13.480 --> 00:30:14.619 بیا، بذار من انجامش بدم 00:30:14.619 --> 00:30:16.859 شیائو ژو، تو نمیدونی 00:30:16.859 --> 00:30:18.599 قدیما این مدرسه ما 00:30:18.599 --> 00:30:19.740 هرکدوم از آجرا و کاشیاش 00:30:19.819 --> 00:30:22.299 توسط من و بقیه معلما ساخته شدن 00:30:23.200 --> 00:30:23.900 بذار بهت بگم 00:30:24.299 --> 00:30:26.779 همیشه تعداد راه حلا بیشتر از مشکلاست 00:30:26.779 --> 00:30:28.579 بله، بله، بله 00:30:30.740 --> 00:30:31.500 میبینیش؟ 00:30:31.720 --> 00:30:33.359 اینه قدرت مثال 00:30:33.619 --> 00:30:35.660 ببین سطح فکرشون چقدر بالاست 00:30:35.920 --> 00:30:36.619 در آینده 00:30:36.740 --> 00:30:38.859 بیشتر عمل کن و کمتر حرف بزن 00:30:39.220 --> 00:30:40.839 هی به دفتر گزارش نفرست که پول میخوای 00:30:42.579 --> 00:30:43.339 مدیر فو 00:30:44.319 --> 00:30:46.160 بیلچه رو بهم بدین 00:30:46.160 --> 00:30:46.980 بذارین من انجامش بدم، من انجامش میدم 00:30:46.980 --> 00:30:47.619 ولش کن، ولش کن 00:30:47.619 --> 00:30:49.220 کت شلوارشو ببین 00:30:49.579 --> 00:30:51.519 حتی گِل هم نمیخواد با تو سر و کله بزنه 00:30:51.720 --> 00:30:53.259 فقط لباسه 00:30:53.259 --> 00:30:54.079 اشکال نداره 00:30:54.160 --> 00:30:55.299 چه کاری ازم بر میاد؟ 00:30:55.579 --> 00:30:57.059 اون آجرا رو بیار اینجا 00:30:57.059 --> 00:30:57.900 باشه، باشه، باشه 00:30:58.039 --> 00:30:58.740 باشه باشه 00:31:09.240 --> 00:31:11.079 این ملات یکم خشکه 00:31:17.059 --> 00:31:18.259 رئیس وانگ، من میکنم من میکنم 00:31:18.359 --> 00:31:19.539 نگرانش نباش، نگرانش نباش 00:31:19.539 --> 00:31:19.980 باشه 00:31:19.980 --> 00:31:20.500 تو برو به کارت برس 00:31:20.500 --> 00:31:21.079 باشه 00:31:22.720 --> 00:31:23.299 بیا 00:31:27.059 --> 00:31:27.720 باشه، باشه 00:31:30.079 --> 00:31:31.440 رئیس وانگم داره بهش رسیدگی میکنه 00:31:33.839 --> 00:31:34.460 بیا 00:31:35.819 --> 00:31:37.079 باشه، باشه 00:31:37.359 --> 00:31:38.740 این ساخت دیوار 00:31:39.019 --> 00:31:41.940 نیاز به تنظیم افقی و عمودی و ملات کامل داره 00:31:42.980 --> 00:31:43.759 با مدیر فو 00:31:43.759 --> 00:31:44.660 مهارت یادگیری 00:31:55.400 --> 00:31:56.319 بفرما، ممنون 00:32:00.920 --> 00:32:01.619 رئیس 00:32:03.359 --> 00:32:04.319 یکم گوشت استخونی برام بذار 00:32:04.440 --> 00:32:05.339 اومدم اومدم 00:32:06.980 --> 00:32:07.700 چقدر میخواین؟ 00:32:07.900 --> 00:32:08.599 این یکی 00:32:11.640 --> 00:32:12.380 خانم آن 00:32:21.079 --> 00:32:22.240 تانگ رویی شیونگ 00:32:25.200 --> 00:32:26.440 هنوز توی شون آنی؟ 00:32:26.920 --> 00:32:28.299 خیلی ساله ندیدمتون 00:32:29.519 --> 00:32:30.740 هنوز تو راهنمایی هپینگم 00:32:33.200 --> 00:32:33.859 خب 00:32:34.559 --> 00:32:36.299 چرا اینجا دارین خوار و بار میخرین؟ 00:32:37.920 --> 00:32:39.119 یه دانش آموز بستری شده 00:32:39.559 --> 00:32:42.200 میخوام یکم استخون بخرم که براش سوپ درست کنم 00:32:42.900 --> 00:32:43.859 باشه، باشه 00:32:49.559 --> 00:32:49.980 کافیه؟ 00:32:49.980 --> 00:32:51.200 کافیه، کافیه، کافیه 00:32:54.440 --> 00:32:55.299 خانم آن 00:32:55.619 --> 00:32:57.299 دانش آموزاتون واقعا خوشبختن 00:32:57.819 --> 00:32:59.019 هشت یا نه سال گذشته 00:32:59.359 --> 00:33:01.380 شما هنوزم با دانش آموزاتون خوش رفتارین 00:33:02.660 --> 00:33:03.299 بفرمایین 00:33:03.900 --> 00:33:04.720 وزنش کن 00:33:05.519 --> 00:33:06.319 خانم آن 00:33:06.519 --> 00:33:07.859 با اینکه من اونقدر موفق نیستم 00:33:07.859 --> 00:33:09.160 از پس انقدر پول بر میام 00:33:09.160 --> 00:33:09.799 نه، نه 00:33:09.799 --> 00:33:10.500 بگیرش، بگیرش 00:33:10.500 --> 00:33:12.299 نه، نه، نه 00:33:20.759 --> 00:33:22.119 دستت چی شده؟ 00:33:27.019 --> 00:33:28.279 سال 2008 00:33:28.539 --> 00:33:30.200 تو یه کارخونه کفش سازی تو گوانگژو کار می‌کردم 00:33:30.740 --> 00:33:31.740 اونجا 00:33:32.960 --> 00:33:34.440 اتفاقی دستمو بریدم 00:33:34.799 --> 00:33:36.480 بعدا کارخونه یه مقدار پول برای خسارت بهم داد 00:33:36.859 --> 00:33:38.400 پس برگشتم و این مغازه رو باز کردم 00:33:42.440 --> 00:33:43.720 حالا که برگشتی 00:33:44.200 --> 00:33:45.640 چرا نیومدی مدرسه پیدام کنی؟ 00:33:56.799 --> 00:33:57.500 خانم آن 00:33:57.900 --> 00:33:59.660 من الان کمکتون کردم این سوپ رو بپزین 00:33:59.920 --> 00:34:01.079 هروقت درست شد، میتونین مستقیم ببرینش 00:34:03.720 --> 00:34:04.759 خانم آن میرم یه کاسه بیارم 00:34:04.960 --> 00:34:05.900 لطفا یه لحظه بشین 00:34:06.579 --> 00:34:08.199 چرا هی اینور اونور میری؟ 00:34:12.019 --> 00:34:13.119 الان ازت پرسیدم 00:34:13.579 --> 00:34:15.099 چرا وقتی برگشتی نیومدی پیدام کنی 00:34:18.340 --> 00:34:20.019 فقط پشیمون بودم 00:34:20.460 --> 00:34:23.360 پشیمون بودم که اونموقع به حرف معلم گوش ندادم 00:34:23.900 --> 00:34:25.139 و اون کتابو تموم نکردم 00:34:26.239 --> 00:34:27.059 به علاوه 00:34:29.460 --> 00:34:30.579 چطور میتونم باهاتون رو به رو بشم؟ 00:34:31.619 --> 00:34:32.440 هنوزم نیشت بازه 00:34:35.239 --> 00:34:36.280 میدونی 00:34:36.920 --> 00:34:38.460 من 10 ساله معلمم 00:34:39.940 --> 00:34:41.199 بین تمام دانش آموزام 00:34:42.840 --> 00:34:44.079 تو کسی هستی که بیشتر از همه براش غصه خوردم 00:34:48.760 --> 00:34:49.699 اون زمان 00:34:52.079 --> 00:34:53.400 تازه شروع به تدریس کلاستون کرده بودم 00:34:57.739 --> 00:34:58.719 وقت کلاسه 00:34:58.719 --> 00:34:59.800 چرا انقدر تعداد کمه؟ 00:34:59.900 --> 00:35:00.699 مرخصی گرفتن 00:35:00.940 --> 00:35:01.719 مرخصی 00:35:03.840 --> 00:35:05.239 همشونو مجبور کردم درخواست مرخصی بنویسن 00:35:11.440 --> 00:35:12.400 برن خونه تا دونه برنج بکارن 00:35:12.900 --> 00:35:13.880 همه تو زمینای برنجن 00:35:13.920 --> 00:35:15.099 چجوری اینطوری درس بخونیم؟ 00:35:16.039 --> 00:35:16.820 معلم 00:35:17.199 --> 00:35:19.059 هر بهار و پاییز تعطیلات کشاورزی داریم 00:35:23.139 --> 00:35:24.539 خب کلاسای از دست رفته چی؟ 00:35:25.940 --> 00:35:27.019 خیلی خب، بیاین کلاس‌ رو شروع کنیم 00:35:27.119 --> 00:35:27.780 برپا 00:35:29.239 --> 00:35:31.500 سلام معلم 00:35:31.559 --> 00:35:32.320 سلام بچه ها 00:35:32.519 --> 00:35:33.159 بشینین 00:35:35.699 --> 00:35:37.320 نمرات ریاضیت حالا خیلی خوبن 00:35:37.659 --> 00:35:39.760 هرموقع وقت داشتی، میتونی به کتابای فیزیک سال دوم یه نگاهی بندازی 00:35:39.960 --> 00:35:41.039 از قبل آماده بشی 00:35:41.260 --> 00:35:42.119 ممنون معلم 00:35:46.000 --> 00:35:46.840 معلم لیو 00:35:47.280 --> 00:35:48.559 مدیر ژونگ رو دیدین؟ 00:35:48.559 --> 00:35:49.260 بعد از اینکه از این در خارج شدین به راست بپیچین 00:35:49.260 --> 00:35:50.420 بعد از چند صد متر میبینینش 00:35:51.639 --> 00:35:52.460 ممنون 00:36:14.400 --> 00:36:15.860 مدیر ژونگ، ممنونم 00:36:16.199 --> 00:36:18.559 هر سال بچه هارو برای کمک به خونمون میارین 00:36:19.639 --> 00:36:20.719 به قول قدیمیا 00:36:21.000 --> 00:36:22.960 آپریل برنج بکار و انبار ها پر میشوند 00:36:23.500 --> 00:36:25.519 مِی برنج بکار و همه چیز حیف میشود 00:36:26.539 --> 00:36:27.960 با بهره گیری از این فصل خوب 00:36:28.280 --> 00:36:29.619 بهتون کمک میکنیم بذرای برنجو بکارین 00:36:29.840 --> 00:36:32.880 بچه هام میتونن زودتر به مدرسه برگردن 00:36:33.219 --> 00:36:34.800 این کمک به خودمونم هست 00:36:35.460 --> 00:36:36.920 ممنون مدیر ژونگ 00:36:37.619 --> 00:36:38.699 خواهش میکنم 00:36:38.699 --> 00:36:39.980 ممنون مدیر ژونگ، ممنون مدیر ژونگ 00:36:40.019 --> 00:36:41.059 خواهش میکنم، خواهش میکنم 00:36:45.019 --> 00:36:45.760 خانم آن 00:36:46.260 --> 00:36:47.360 شما دوتا اینجا چیکار میکنین؟ 00:36:47.940 --> 00:36:48.699 خانم آن 00:36:49.280 --> 00:36:50.239 منم میخوام مرخصی بگیرم 00:36:50.460 --> 00:36:51.719 شما هم میخواین برین خونه برنج بکارین؟ 00:36:55.159 --> 00:36:56.559 ...ژانگ نان، تو 00:36:57.000 --> 00:36:57.780 ...بگرد ببین 00:36:57.780 --> 00:36:59.500 چند تا از خانواده های بچه ها 00:36:59.639 --> 00:37:00.920 برای کار کشاورزی کمک لازم دارن 00:37:01.239 --> 00:37:02.320 یه لیست برام بنویس 00:37:02.699 --> 00:37:03.460 باشه 00:37:04.420 --> 00:37:05.099 معلم 00:37:06.000 --> 00:37:07.719 خانواده تانگ رویی شیونگ بیشتر از همه کمک لازم دارن 00:37:09.079 --> 00:37:09.840 ...رویی شیونگ 00:37:10.780 --> 00:37:12.900 پس چرا زودتر از معلم درخواست مرخصی نکرد؟ 00:37:13.199 --> 00:37:14.820 چون نمی‌خواست کلاستونو از دست بده 00:37:29.400 --> 00:37:31.260 تانگ رویی شیونگ، یکم یواش تر 00:37:31.539 --> 00:37:32.860 معلم آن، تقریبا رسیدیم 00:37:33.059 --> 00:37:34.019 اونجاست 00:37:41.539 --> 00:37:42.920 معلم آن، خسته شدین؟ 00:37:43.719 --> 00:37:44.460 خسته نشدم 00:37:45.320 --> 00:37:46.699 شما همتون میدونین چجوری بذر برنج غرس کنین؟ 00:37:47.039 --> 00:37:48.619 بله، از وقتی بچه بودم میدونستم 00:37:48.960 --> 00:37:50.219 آره قطعا 00:37:50.340 --> 00:37:51.820 کیه که تو روستا ندونه؟ 00:37:52.460 --> 00:37:53.739 بریم، بدو 00:37:57.139 --> 00:37:57.760 مامان 00:37:58.139 --> 00:37:59.679 معلم آن بچه هارو آورده که کمک کنن 00:38:00.719 --> 00:38:01.539 بدو 00:38:03.400 --> 00:38:04.019 همین بالا 00:38:08.280 --> 00:38:09.639 مامان، معلم آن اینجاست 00:38:09.940 --> 00:38:11.960 سلام معلم آن 00:38:12.059 --> 00:38:12.699 خانم تانگ 00:38:12.900 --> 00:38:14.099 دستام کثیفن 00:38:14.940 --> 00:38:15.780 اشکال نداره 00:38:15.780 --> 00:38:16.420 معلم آن 00:38:16.500 --> 00:38:17.800 معلم آن، این شوهرمه 00:38:18.519 --> 00:38:19.199 آقای تانگ 00:38:19.719 --> 00:38:20.280 سلام 00:38:20.280 --> 00:38:21.159 اون پدرم نیست 00:38:23.539 --> 00:38:25.400 اسم من شی لِی هست خانم آن 00:38:25.639 --> 00:38:27.880 اول قرار بود فقط چند روز از مدرسه مرخصی بگیره 00:38:28.000 --> 00:38:29.679 انتظار نداشتم این همه بچه برای کمک 00:38:29.679 --> 00:38:30.900 با خودتون به خونم بیارین 00:38:31.039 --> 00:38:31.940 دقیقا، دقیقا 00:38:31.960 --> 00:38:34.179 مسئله اصلی اینه که، ما 50 تا نونهال داریم 00:38:34.320 --> 00:38:35.960 ببین، چه همه نونهال 00:38:35.960 --> 00:38:37.760 عموش و من هر دو کمرمون خرابه 00:38:38.119 --> 00:38:38.840 پس 00:38:39.019 --> 00:38:40.320 ممنون، ممنون 00:38:40.519 --> 00:38:41.219 مشکلی نیست 00:38:41.260 --> 00:38:42.500 قربان دست بسیار، هم در خوردن، هم در کار 00:38:42.599 --> 00:38:43.239 درسته؟ 00:38:43.239 --> 00:38:44.199 بله 00:38:44.420 --> 00:38:45.360 بیاین، بریم سر کار 00:38:45.360 --> 00:38:45.940 بیاین، بیاین 00:38:45.940 --> 00:38:47.219 بیاین شروع کنیم، بیاین شروع کنیم 00:38:47.360 --> 00:38:48.800 خانم آن، کلاهتونو بپوشین 00:38:48.800 --> 00:38:49.639 آفتاب خیلی شدیده 00:38:49.639 --> 00:38:50.400 ممنون 00:38:53.340 --> 00:38:54.880 بذار خانم آن اول یکیو پرت کنه 00:38:55.079 --> 00:38:56.099 خانم آن 00:38:56.159 --> 00:38:57.239 پرتش کنین 00:39:35.659 --> 00:39:36.619 که اینطور 00:39:37.440 --> 00:39:38.099 خانم آن 00:39:38.480 --> 00:39:39.699 باید یکم عمیق تر بکارینش 00:39:39.820 --> 00:39:41.239 اگرنه وقتی آب بیاد بالا 00:39:41.239 --> 00:39:42.099 نونهالا با آب میرن 00:39:44.579 --> 00:39:45.679 مساوی باهم بکارینشون 00:39:46.320 --> 00:39:47.219 درسته؟ 00:39:48.920 --> 00:39:50.340 اینجوری 00:40:09.360 --> 00:40:10.139 خانم آن 00:40:10.219 --> 00:40:11.360 بیاین یکم آب بخورین 00:40:11.360 --> 00:40:13.280 بیاین، یکم آب بخورین، بیاین 00:40:13.340 --> 00:40:14.099 بیاین، بیاین، بیاین 00:40:16.659 --> 00:40:17.440 خانم آن 00:40:18.260 --> 00:40:19.119 خانم آن 00:40:21.059 --> 00:40:22.199 وای خدا 00:40:24.639 --> 00:40:25.860 خانم آن، یواش تر 00:40:55.440 --> 00:40:56.119 خانم آن 00:40:56.739 --> 00:40:57.719 رسیدیم خونه، رسیدیم خونه، بیاین تو 00:40:57.760 --> 00:40:58.880 خونتون چه بزرگه 00:40:59.539 --> 00:41:00.139 خانم آن 00:41:00.139 --> 00:41:01.039 بشینین، بشینین 00:41:01.699 --> 00:41:02.539 پسرم برگشته 00:41:02.539 --> 00:41:03.500 کجا بودین؟ 00:41:04.820 --> 00:41:06.219 خیلی وقته از مدرسه برگشتم 00:41:06.219 --> 00:41:07.039 شماها تازه برگشتین 00:41:07.619 --> 00:41:09.360 دارم از گرسنگی میمیرم 00:41:09.539 --> 00:41:11.280 برنج سرخ شده فلفلی میخوام 00:41:14.860 --> 00:41:16.639 خانم آن، براتون یکم آب میارم 00:41:16.639 --> 00:41:17.679 بشورش، بشورش 00:41:19.440 --> 00:41:20.300 این کیه؟ 00:41:21.440 --> 00:41:23.619 معلم، این برادر کوچیک تانگ رویی شیونگه 00:41:23.920 --> 00:41:25.679 مادر تانگ رویی شیونگ 00:41:25.840 --> 00:41:27.599 قبلا با هونان وصلت کرده بود 00:41:28.000 --> 00:41:30.539 بعدا، پدرش مریض شد و مرد 00:41:31.280 --> 00:41:32.000 مادرش 00:41:32.000 --> 00:41:34.500 تانگ رویی شیونگ و خواهرشو برگردوند 00:41:34.500 --> 00:41:35.519 دوباره ازدواج کرد 00:41:36.880 --> 00:41:38.159 این بچه ای که الان دیدین 00:41:38.159 --> 00:41:39.940 برادرش از سمت ناپدریشه 00:41:41.179 --> 00:41:42.119 چه پیچیده 00:41:42.860 --> 00:41:44.800 تانگ رویی شیونگ و برادرش 00:41:44.800 --> 00:41:46.219 هیچوقت رابطه خوبی باهم نداشتن 00:41:46.260 --> 00:41:48.519 خواهرشم نمیتونه برادرش رو تحمل کنه 00:41:48.940 --> 00:41:50.699 درسشو ول کرد و رفت کار کنه 00:41:56.340 --> 00:41:58.280 خانم آن، آب به زودی آماده میشه 00:41:58.280 --> 00:41:59.300 این امن نیست 00:41:59.300 --> 00:42:00.320 اشکال نداره خانم آن 00:42:00.320 --> 00:42:01.280 ما معمولا اینجوری ازش استفاده میکنیم 00:42:01.699 --> 00:42:02.380 بیاین، بیاین، بیاین 00:42:02.380 --> 00:42:03.719 خانم آن، این حوله نوئه 00:42:03.719 --> 00:42:04.579 راحت ازش استفاده کنین 00:42:04.940 --> 00:42:05.739 راحت ازش استفاده کنین 00:42:05.820 --> 00:42:07.079 خانم آن، یه لحظه صبر کنین 00:42:07.079 --> 00:42:08.360 میرم برای بچه غذا درست کنم 00:42:08.760 --> 00:42:09.699 ممنون 00:42:11.039 --> 00:42:12.400 معلم، من یونیفرم مدرسمو دارم 00:42:17.360 --> 00:42:18.219 برو کنار 00:42:19.320 --> 00:42:20.139 زود باش 00:42:28.139 --> 00:42:28.760 باشه 00:42:29.199 --> 00:42:29.920 ممنون 00:42:48.019 --> 00:42:49.119 چیویون، بیا اینجا، بیا اینجا 00:42:51.519 --> 00:42:52.559 اینجا حموم کنیم؟ 00:42:55.119 --> 00:42:56.420 پس موقع حموم کردن 00:42:57.000 --> 00:43:00.000 خوکا اونجوری بهت زل میزنن؟ 00:43:00.024 --> 00:43:20.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:20.048 --> 00:43:40.048 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.