﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:40.700 --> 00:01:41.500
رئیس

00:01:41.700 --> 00:01:42.739
یه مدتی هست که دنبالتون میگردم

00:01:42.760 --> 00:01:43.640
اینجا چیکار میکنین؟

00:01:44.239 --> 00:01:45.760
دارم اینجا یکم هوا میخورم

00:01:51.000 --> 00:01:51.799
یه نگاه بنداز

00:01:54.760 --> 00:01:55.299
هی، نه

00:01:55.299 --> 00:01:57.060
این مدرسه شماره 14 چشه؟

00:01:57.659 --> 00:01:59.560
یکی دوباره گزارششون کرده که دارن کلاس عصر میذارن

00:02:00.180 --> 00:02:01.459
اینبار حتی عکسم آوردن

00:02:03.099 --> 00:02:04.939
این عکسا هیچیو ثابت نمیکنه

00:02:05.260 --> 00:02:06.560
هیچ معلمی درحال درس دادن نیست

00:02:06.900 --> 00:02:07.599
بچه ها

00:02:07.599 --> 00:02:09.460
دارن خیلی عادی سر کلاس خودخوانی میکنن

00:02:10.379 --> 00:02:10.840
این

00:02:10.840 --> 00:02:11.500
مدیر آن

00:02:11.500 --> 00:02:12.960
قبلا برامون گزارش فرستاده درسته؟

00:02:13.060 --> 00:02:14.360
گزارش فرستادن یه چیزه

00:02:14.500 --> 00:02:15.500
و گزارش فرستادن مداوم اینجوری

00:02:15.500 --> 00:02:16.759
راه حل محسوب نمیشه

00:02:17.000 --> 00:02:17.800
آره

00:02:17.800 --> 00:02:18.539
رئیس

00:02:19.000 --> 00:02:20.659
قبلا یکیو فرستادم که حلش کنه

00:02:21.259 --> 00:02:22.460
اینبار کی گزارش کرده؟

00:02:23.159 --> 00:02:24.460
هنوزم میگه والدین یکی از بچه هاست

00:02:25.460 --> 00:02:27.439
ولی بعد از تحقیقات

00:02:27.800 --> 00:02:29.379
هیچکدوم از والدین بچه ها گزارش نکرده

00:02:30.539 --> 00:02:31.300
پس بهم بگو

00:02:31.300 --> 00:02:32.039
کیه؟

00:02:34.060 --> 00:02:35.300
این، فعلا

00:02:36.099 --> 00:02:37.099
نامشخصه

00:02:38.199 --> 00:02:39.000
راستی

00:02:39.500 --> 00:02:40.560
غیر از عکسا

00:02:40.639 --> 00:02:42.340
این اطلاع دهنده

00:02:42.360 --> 00:02:44.240
مدرک موثقی از خطر امنیتی داده؟

00:02:47.900 --> 00:02:48.699
این

00:02:49.300 --> 00:02:50.139
فقط یه گزارشه

00:02:51.280 --> 00:02:53.539
صدای مردم رو نباید نادیده گرفت

00:02:53.699 --> 00:02:54.400
بله، رئیس

00:02:54.400 --> 00:02:55.460
متوجهم

00:02:55.460 --> 00:02:56.719
شخصا فکر میکنم

00:02:57.000 --> 00:02:59.259
این مدل گزارش بدون اساس

00:02:59.259 --> 00:03:00.240
واقعا غیرقابل قبوله

00:03:00.659 --> 00:03:01.500
اگه فکر میکنن

00:03:01.500 --> 00:03:02.460
که برگزاری کلاسای خودخوانی عصر

00:03:02.460 --> 00:03:03.800
خطر امنیتی داره

00:03:03.800 --> 00:03:04.400
میتونن

00:03:04.400 --> 00:03:05.860
یه لیست بنویسن

00:03:06.199 --> 00:03:07.300
الان، به نظر میاد

00:03:07.560 --> 00:03:08.939
دارن گزارش میکنن که فقط گزارش کرده باشن

00:03:09.599 --> 00:03:11.439
اگه درست تحقیقات انجام ندیم

00:03:11.439 --> 00:03:12.699
و فقط مجازات کنیم

00:03:13.300 --> 00:03:13.960
این یعنی

00:03:13.960 --> 00:03:16.340
داریم این مدل گزارش کردنو تشویق میکنیم

00:03:17.400 --> 00:03:18.240
چی فکر میکنی؟

00:03:20.879 --> 00:03:23.060
برای پرورش این دانش آموزا

00:03:23.500 --> 00:03:24.599
هیچ بار مالی ای به بخشمون وارد نکردن

00:03:24.599 --> 00:03:26.360
هیچ بار مالی ای به بخشمون وارد نکردن

00:03:26.539 --> 00:03:27.300
فقط به خاطر این

00:03:27.300 --> 00:03:28.439
شخصا فکر میکنم

00:03:29.060 --> 00:03:30.340
هنوز ارزش تشویق کردن رو داره

00:03:31.800 --> 00:03:33.139
درباره خطرات امنیتی ام

00:03:33.699 --> 00:03:34.759
اگه چیزی هست باید بهش رسیدگی بشه

00:03:34.900 --> 00:03:36.099
اگرنه، بازم باید محتاط باشیم

00:03:36.659 --> 00:03:38.139
تو راست میگی

00:03:38.240 --> 00:03:39.199
ولی هی اینجوری گزارش کردن

00:03:39.199 --> 00:03:40.400
منم نمیتونم از پسش بر بیام

00:03:40.960 --> 00:03:42.039
این چطوره

00:03:42.460 --> 00:03:43.500
سعی میکنیم یه راهی پیدا کنیم

00:03:43.500 --> 00:03:44.759
تا هویت این اطلاع رسانو پیدا کنیم

00:03:44.860 --> 00:03:45.740
و بفهمیم

00:03:45.740 --> 00:03:47.479
هدف اصلیشون چیه

00:03:48.000 --> 00:03:48.960
چجوری پیداش کنیم؟

00:03:50.439 --> 00:03:51.439
خودم یه کاریش میکنم

00:03:53.500 --> 00:03:55.159
شخصا از این مدل

00:03:55.159 --> 00:03:56.699
خنجر زدن به پشتا

00:03:57.159 --> 00:03:58.680
و گزارشای یواشکی متنفرم

00:03:58.840 --> 00:03:59.599
بله، بله

00:03:59.599 --> 00:04:00.900
منم از آدمای این شکلی بدم میاد

00:04:00.900 --> 00:04:02.740
حتما حوصلشون در حد مرگ سر رفته

00:04:02.759 --> 00:04:04.300
که کلاسای عصرو گزارش دادن

00:04:04.300 --> 00:04:05.599
یه چیز به این خوبیه

00:04:06.060 --> 00:04:07.539
کی همچین کاری کرده؟

00:04:07.560 --> 00:04:08.840
اینکارو کردن و جرئتم ندارن اعتراف کنن

00:04:08.960 --> 00:04:09.939
میدونی کیه؟

00:04:10.800 --> 00:04:13.039
به هرحال، من گزارش نکردم

00:04:14.939 --> 00:04:15.599
دقیقا

00:04:15.599 --> 00:04:17.500
من واقعا به معلمامون اعتماد دارم

00:04:17.759 --> 00:04:19.040
نباید انقدر حوصله سربر باشن

00:04:20.439 --> 00:04:21.740
منم به معلمامون اعتماد دارم

00:04:21.759 --> 00:04:23.100
همچین کاری نمیکنن

00:04:23.939 --> 00:04:24.740
به هرحال

00:04:24.759 --> 00:04:26.139
اگه کسی متوجه چیز غیرمعمولی ای شد

00:04:27.060 --> 00:04:28.259
لطفا سریع بهمون گزارش بده

00:04:29.139 --> 00:04:29.939
همینطور

00:04:30.860 --> 00:04:31.939
اگه کلاسی هست

00:04:32.060 --> 00:04:33.540
با دانش آموزایی که

00:04:33.660 --> 00:04:34.959
بیشتر از یه روز نیومدن

00:04:35.199 --> 00:04:36.959
باید به دفتر تحصیلات گزارشش کنین

00:04:37.420 --> 00:04:38.139
باشه

00:04:38.660 --> 00:04:40.360
حالا بیاین بریم سراغ دومین مسئله تو صورت جلسه

00:04:42.399 --> 00:04:43.740
درخواست مقام

00:04:43.899 --> 00:04:45.459
میتونه به زودی شروع بشه

00:04:45.500 --> 00:04:47.139
اینبار میتونیم

00:04:47.160 --> 00:04:48.740
قوانین سرفصل مدیریت مدرسه رو دنبال کنیم

00:04:48.759 --> 00:04:49.699
تا به کار برن

00:04:49.699 --> 00:04:50.800
اینبار اداره آموزش

00:04:50.800 --> 00:04:52.600
بهمون کلی قابلیت انعطاف داده

00:04:52.600 --> 00:04:53.839
تا وقتی الزامات رو برآورد کنین

00:04:53.839 --> 00:04:54.759
میتونین ارزیابی بشین

00:04:54.800 --> 00:04:56.740
هیچ حد نصابی هم نداریم

00:04:57.639 --> 00:04:59.339
این خبر خوبیه

00:04:59.839 --> 00:05:00.860
معلم یو، یه شانس داری

00:05:00.860 --> 00:05:01.560
سخت کار کن

00:05:01.560 --> 00:05:02.000
مدیر آن

00:05:02.000 --> 00:05:04.139
من قیافم شکل استادای ارشده؟

00:05:04.339 --> 00:05:05.139
معلم وانگ

00:05:05.160 --> 00:05:06.459
یه شانس دارین

00:05:12.259 --> 00:05:12.939
سلام مدیر آن

00:05:13.240 --> 00:05:14.040
مرسی

00:05:14.740 --> 00:05:15.540
آن یان

00:05:17.360 --> 00:05:17.879
بیا

00:05:18.339 --> 00:05:19.139
ببین

00:05:19.800 --> 00:05:20.600
اوه

00:05:20.600 --> 00:05:21.839
چه همه خرچنگ

00:05:21.839 --> 00:05:22.459
آره

00:05:22.459 --> 00:05:24.540
نوئان نوئان خرچنگ سرخ شده دوست نداره؟

00:05:24.560 --> 00:05:26.139
اتفاقی برای انجام چند تا کار اومدم شهر

00:05:26.160 --> 00:05:27.259
پس یکمی براش آوردم

00:05:27.500 --> 00:05:28.360
به تو می‌سپارمش

00:05:28.500 --> 00:05:29.199
باشه، باشه

00:05:29.199 --> 00:05:29.959
مرسی

00:05:30.240 --> 00:05:30.860
راستی

00:05:31.000 --> 00:05:32.259
میخوام یه چیزی ازت بپرسم

00:05:33.100 --> 00:05:34.060
این وانگ فانگتینگ

00:05:34.060 --> 00:05:35.560
لی شاشا و ژو بیژو

00:05:35.639 --> 00:05:36.560
از مدرسه شمان؟

00:05:36.860 --> 00:05:37.639
آره

00:05:37.660 --> 00:05:38.459
...از کجا

00:05:38.639 --> 00:05:40.040
روستایی که پشتیبانی میکنم

00:05:40.040 --> 00:05:40.699
یه دختر داره

00:05:40.699 --> 00:05:41.740
به اسم پن لینگ لینگ

00:05:41.920 --> 00:05:43.000
درس خوندنو ول کرده

00:05:43.000 --> 00:05:43.939
و با این سه تا دختر اومده اینجا

00:05:43.959 --> 00:05:45.139
تا کار کنه

00:05:45.160 --> 00:05:46.600
میدونی دارن چیکار میکنن؟

00:05:46.899 --> 00:05:48.360
این دخترای نو جوون

00:05:48.399 --> 00:05:50.019
ماهی سه هزار یوان در میارن

00:05:50.600 --> 00:05:51.399
این

00:05:51.699 --> 00:05:53.000
میترسم گولشون زده باشن

00:05:53.000 --> 00:05:54.639
داریم دنبالشون میگردیم

00:05:54.839 --> 00:05:55.860
ولی هنوز پیداشون نکردم

00:05:56.199 --> 00:05:57.560
هیچ ایده ای داری؟

00:05:57.560 --> 00:05:58.199
دقیقا به موقع

00:05:58.199 --> 00:05:58.699
من قراره

00:05:58.699 --> 00:05:59.980
پن لینگ لینگو به زودی ببینم

00:06:00.899 --> 00:06:01.699
اینجوری

00:06:02.040 --> 00:06:03.199
از اونجا خبری داری؟

00:06:03.199 --> 00:06:04.240
فقط منو در جریان بذار

00:06:04.399 --> 00:06:05.139
باشه

00:06:05.699 --> 00:06:06.579
دیگه میرم

00:06:06.660 --> 00:06:07.339
باشه

00:06:11.000 --> 00:06:12.439
از طرف نوئان نوئان، مرسی

00:06:13.540 --> 00:06:14.339
میائو ناشا

00:06:15.500 --> 00:06:16.839
همین الان بیا بیرون

00:06:17.899 --> 00:06:18.699
میائو ناشا

00:06:26.600 --> 00:06:27.500
ژانگ شیائو وی

00:06:27.839 --> 00:06:28.860
دیگه بسمه

00:06:29.199 --> 00:06:31.000
 تا آخر عمرم دیگه هیچوقت نمیخوام ببینمت

00:06:31.000 --> 00:06:33.000
اگه حتی یه ذره وجدان داری

00:06:33.240 --> 00:06:35.139
لطفا از دختر و پسرمون خوب مراقبت کن

00:06:36.899 --> 00:06:37.980
دنبال منم نگرد

00:06:38.939 --> 00:06:40.519
ترجیح میدم بمیرم تا اینکه دوباره ببینمت

00:06:42.259 --> 00:06:43.339
مرتیکه

00:06:43.360 --> 00:06:44.660
دیروز کجا داشتی ول میچرخیدی؟

00:06:44.660 --> 00:06:45.839
تمام شب برنگشتی

00:06:45.839 --> 00:06:46.959
کی رفت؟

00:06:47.839 --> 00:06:49.259
اینجا چی نوشته؟

00:06:49.259 --> 00:06:50.560
دیشب داشتم ورق بازی میکردم

00:06:50.899 --> 00:06:52.939
به پلیس زنگ زد که دوباره بیان بازداشتم کنن

00:06:53.100 --> 00:06:54.560
حالا رفته

00:06:54.740 --> 00:06:55.459
رفته؟

00:06:55.459 --> 00:06:56.560
کجا رفته؟

00:06:56.699 --> 00:06:57.839
تو توی خونه زندگی میکنی

00:06:57.839 --> 00:06:59.360
و حتی نمیدونستی رفته

00:07:00.000 --> 00:07:01.360
عوضی

00:07:01.360 --> 00:07:02.899
دوباره کتکش زدی؟

00:07:03.259 --> 00:07:05.360
امروز صبح دیدم صورتش باد کرده

00:07:08.220 --> 00:07:08.759
عوضی

00:07:08.759 --> 00:07:09.800
باز کجا میری؟

00:07:09.800 --> 00:07:10.699
دنبال زنم

00:07:14.240 --> 00:07:15.040
رئیس ما

00:07:15.199 --> 00:07:16.459
چرا باز یه گزارش دیگه هست؟

00:07:16.959 --> 00:07:18.300
اگه این اطلاع رسان

00:07:18.459 --> 00:07:19.779
نه از والدین بچه هاست

00:07:19.860 --> 00:07:21.060
نه از معلمای مدرسه

00:07:21.259 --> 00:07:22.339
فقط یه احتمال هست

00:07:22.959 --> 00:07:23.759
یه همکار

00:07:24.160 --> 00:07:25.459
هاا، یه همکار

00:07:27.459 --> 00:07:28.860
اگه واقعا تو یه صنعت باشن

00:07:29.360 --> 00:07:30.759
پس لازم نیست نگران باشم

00:07:31.500 --> 00:07:33.139
و احتمالا میتونم حدس بزنم

00:07:33.160 --> 00:07:34.699
افراد کدوم مدرسه گزارشش دادن

00:07:34.699 --> 00:07:35.540
کدوم مدرسه؟

00:07:37.040 --> 00:07:37.939
یادمه یه روز

00:07:37.959 --> 00:07:39.000
مدیر ون و من

00:07:39.000 --> 00:07:41.160
داشتیم بچه ها رو بعد از کلاس عصر همراهی میکردیم

00:07:41.439 --> 00:07:43.439
و مدیر وی از مدرسه راهنمایی دانشا رو دیدیم

00:07:43.699 --> 00:07:45.639
ازمون درباره شرایط کلاسای خودخوانی عصر پرسید

00:07:45.759 --> 00:07:46.860
اون اول فکر میکردم

00:07:46.860 --> 00:07:48.240
اگه واقعا والدین یکی از بچه ها

00:07:48.439 --> 00:07:49.759
یا یکی از معلما گزارش کرده

00:07:50.160 --> 00:07:51.259
پس حتما لازمه

00:07:51.259 --> 00:07:52.000
به وضوح افکار و

00:07:52.000 --> 00:07:53.699
نگرانیاشون رو درک کنم

00:07:54.199 --> 00:07:55.839
ولی اگه واقعا یه همکار انجامش داده

00:07:56.259 --> 00:07:57.600
پس به قول معروف

00:07:57.600 --> 00:07:58.980
یه وجدان راحت از اتهامات عبایی نداره

00:07:59.860 --> 00:08:00.560
رفتارت

00:08:00.560 --> 00:08:01.600
قابل تحسینه

00:08:01.600 --> 00:08:02.339
با اینحال

00:08:02.360 --> 00:08:03.980
از نظر اداره آموزش و پرورش منطقه

00:08:04.399 --> 00:08:05.699
هنوز امیدواریم که همه مدارس

00:08:05.699 --> 00:08:06.800
باهم رقابت سالم داشته باشن

00:08:08.019 --> 00:08:08.579
این چطوره

00:08:08.860 --> 00:08:10.600
من یه راهی پیدا میکنم که با وی لونبین
 حرف بزنم تا شرایطو درک کنم

00:08:11.040 --> 00:08:12.480
اگه واقعا اون بوده که گزارش داده

00:08:12.959 --> 00:08:14.019
هنوز پیشنهاد میکنم

00:08:14.240 --> 00:08:15.500
یه زمانی پیدا کنیم

00:08:15.560 --> 00:08:17.360
و بشینیم و خوب حرف بزنیم

00:08:17.500 --> 00:08:18.300
باشه

00:08:18.459 --> 00:08:19.259
من باید چیکار کنم؟

00:08:19.259 --> 00:08:20.160
کاملا همکاری میکنم

00:08:33.899 --> 00:08:34.659
بابای شیائوژی

00:08:34.659 --> 00:08:35.759
این بچه تو دستای شماست

00:08:35.759 --> 00:08:36.360
ممنون معلم

00:08:36.360 --> 00:08:37.340
بله، خداحافظ

00:08:38.539 --> 00:08:39.240
بابا

00:08:39.240 --> 00:08:40.740
حالا کجا میریم؟

00:08:40.840 --> 00:08:41.840
مامانتو پیدا کنیم

00:08:42.039 --> 00:08:43.000
قبلا هم بهت گفتم

00:08:43.000 --> 00:08:44.360
میائو ناشا مدرسه نیومده

00:08:44.799 --> 00:08:45.639
برام مهم نیست

00:08:45.639 --> 00:08:47.500
اگه زنمو بیرون نیارین

00:08:47.500 --> 00:08:48.740
نمیرم

00:08:49.000 --> 00:08:50.139
آروم باش، آروم باش، آروم باش

00:08:50.700 --> 00:08:51.659
تلفن وصل نمیشه

00:08:52.000 --> 00:08:52.799
از همه پرسیدم

00:08:52.799 --> 00:08:53.799
از صبحه نمیتونم باهاش تماس بگیرم

00:08:53.799 --> 00:08:54.399
برام مهم نیست

00:08:54.399 --> 00:08:55.200
شنیدی چی گفتم؟

00:08:55.200 --> 00:08:55.559
چیکار میکنی؟

00:08:55.559 --> 00:08:56.460
چرا هل میدی؟

00:08:56.460 --> 00:08:57.539
خشونت به هیچ جا نمیرسه

00:08:57.539 --> 00:08:58.340
هنوزم میخوای بزنیم؟

00:08:58.340 --> 00:08:59.500
یالا، سعی کن بزنیم

00:08:59.500 --> 00:09:00.159
فانگ شیانگ

00:09:00.159 --> 00:09:01.159
معلم آن

00:09:01.259 --> 00:09:02.039
چی شده؟

00:09:02.039 --> 00:09:03.460
مامانم رفت

00:09:03.460 --> 00:09:05.039
دیگه مارو نمیخواد

00:09:05.659 --> 00:09:06.940
اون موقع تو بودی

00:09:07.179 --> 00:09:08.600
که زنمو راضی کردی نقل مکان کنیم

00:09:08.600 --> 00:09:10.139
و براش یه شغل تو مدرسه جور کردی

00:09:10.159 --> 00:09:11.440
حالا گم شده

00:09:11.440 --> 00:09:12.659
مسئولیتش گردن توئه

00:09:12.700 --> 00:09:14.360
تقصیرا رو ننداز گردن معلم آن

00:09:14.559 --> 00:09:16.299
اون شب باز رفتی ورق بازی کنی

00:09:16.360 --> 00:09:17.399
مامانم اون شب رفت پیدات کنه

00:09:17.399 --> 00:09:19.139
تمام شب برنگشتی

00:09:19.200 --> 00:09:20.059
امروز صبح

00:09:20.059 --> 00:09:21.840
دیدم صورت مامانم زخمیه

00:09:21.899 --> 00:09:22.940
حتما کار تو بوده

00:09:23.139 --> 00:09:23.899
دختره‌ی بیشعور

00:09:23.899 --> 00:09:25.100
در حد مرگ میزنمت

00:09:25.299 --> 00:09:26.240
غیر از کتک زدن زنا و بچه ها

00:09:26.240 --> 00:09:27.399
دیگه چیکار ازت بر میاد؟

00:09:27.399 --> 00:09:28.240
...باور میکنی

00:09:28.240 --> 00:09:29.659
توام کتک میزنم

00:09:29.899 --> 00:09:30.700
دوباره جم بخور

00:09:30.700 --> 00:09:31.259
آی، آی، آی

00:09:31.519 --> 00:09:32.799
بابامو نزنین

00:09:35.799 --> 00:09:36.440
باشه

00:09:37.240 --> 00:09:37.879
باشه

00:09:38.399 --> 00:09:39.019
خیلی خب

00:09:39.039 --> 00:09:39.919
بیا، شیائوژی

00:09:40.559 --> 00:09:41.360
بشین

00:09:41.500 --> 00:09:43.559
اگه امروز زنمو بهم ندین

00:09:43.639 --> 00:09:44.940
بچه هامو میارم

00:09:44.960 --> 00:09:46.159
و همین جا میشینم

00:09:46.299 --> 00:09:47.059
مدرستون

00:09:47.059 --> 00:09:48.840
باید مسئولیت زندگیمون رو قبول کنه

00:09:48.840 --> 00:09:49.639
بیا ونجینگ

00:09:49.740 --> 00:09:50.539
بشین

00:09:50.600 --> 00:09:51.399
بشین

00:09:51.940 --> 00:09:52.740
بیا اينجا

00:09:53.299 --> 00:09:54.159
بیا، بشین

00:09:54.639 --> 00:09:55.740
بابا زود باش بلند شو

00:09:55.740 --> 00:09:57.179
داری آبرومون رو میبری

00:09:57.299 --> 00:09:58.000
پاشو

00:09:58.000 --> 00:09:58.899
بشین

00:09:59.419 --> 00:10:01.340
اگه زنمو امروز بهم ندین

00:10:01.460 --> 00:10:02.600
عمرا از اینجا بریم

00:10:02.600 --> 00:10:03.399
ژانگ شیائو وی

00:10:03.600 --> 00:10:04.700
انقدر شلوغ بازی در نیار

00:10:05.240 --> 00:10:06.299
 به پلیس زنگ میزنیمااا

00:10:06.460 --> 00:10:07.259
به پلیس زنگ بزنین

00:10:07.259 --> 00:10:07.960
شنیدی؟

00:10:07.960 --> 00:10:08.440
بیا

00:10:08.440 --> 00:10:09.460
بریم ایستگاه پلیس و شلوغ بازی کنیم

00:10:09.659 --> 00:10:10.460
بیا، گزارش بده

00:10:10.460 --> 00:10:11.240
زنگ بزن به پلیس

00:10:11.240 --> 00:10:11.799
مدیر وانگ

00:10:11.799 --> 00:10:13.000
میشه به پلیس زنگ نزنین؟

00:10:13.000 --> 00:10:14.240
التماستون میکنم

00:10:14.240 --> 00:10:16.039
بابام میدونه اشتباه کرده

00:10:16.200 --> 00:10:17.840
یه شانس دیگه بهش بدین

00:10:17.840 --> 00:10:19.200
حتی یه بچه از تو قوی تره

00:10:19.200 --> 00:10:19.899
پاشو

00:10:19.899 --> 00:10:21.039
بیا، زنگ بزن پلیس

00:10:21.059 --> 00:10:22.700
فکر میکنی شوخی دارم؟

00:10:22.700 --> 00:10:23.899
به پلیس زنگ میزنم

00:10:23.899 --> 00:10:24.559
مدیر وانگ

00:10:24.559 --> 00:10:25.860
به پلیس زنگ نزنین

00:10:25.899 --> 00:10:27.240
التماستون میکنم

00:10:27.240 --> 00:10:28.259
مدیر آن

00:10:28.399 --> 00:10:29.299
من نمیترسم

00:10:29.299 --> 00:10:30.240
عمرا از اینجا برم

00:10:30.899 --> 00:10:32.059
بابا، انقدر حرف نزن

00:10:32.059 --> 00:10:32.940
بسه

00:10:33.200 --> 00:10:34.899
این زیر سر توئه

00:10:35.059 --> 00:10:36.600
تو مامانمو فراری دادی

00:10:36.600 --> 00:10:37.240
پلیس واقعا اینجاست

00:10:37.240 --> 00:10:38.100
میخوای چیکار کنی؟

00:10:38.460 --> 00:10:39.440
انقدر چرت و پرت نگو

00:10:39.840 --> 00:10:41.039
مامانت دیگه رفته

00:10:41.200 --> 00:10:42.059
کی میخواد ازت مراقبت کنه؟

00:10:42.059 --> 00:10:43.159
لازم ندارم ازم مراقبت کنی

00:10:43.799 --> 00:10:45.460
خودم میتونم از خودم مراقبت کنم

00:10:45.960 --> 00:10:47.740
از برادرمم میتونم مراقبت کنم

00:10:52.659 --> 00:10:53.460
چجوری؟

00:10:54.399 --> 00:10:55.200
مامانت فرار کرده

00:10:55.200 --> 00:10:56.460
پول نداری، چجوری میخوای مراقبت کنی؟

00:10:56.460 --> 00:10:58.059
نمیتونم از همتون حمایت کنم

00:10:58.639 --> 00:10:59.759
تو نکنی، ما میکنیم

00:11:01.460 --> 00:11:02.299
ما حمایت می‌کنیم

00:11:02.639 --> 00:11:03.279
بیا اینجا

00:11:11.299 --> 00:11:12.340
خودت گفتی

00:11:12.659 --> 00:11:13.539
ما حمایت میکنیم

00:11:16.539 --> 00:11:17.179
باشه

00:11:18.299 --> 00:11:19.100
بیا شیائوژی

00:11:19.799 --> 00:11:20.600
بابا

00:11:20.759 --> 00:11:22.100
تو قول دادی

00:11:22.559 --> 00:11:23.539
این دوتا بچه رو

00:11:23.559 --> 00:11:24.860
به شما میسپارم

00:11:26.740 --> 00:11:27.500
بابا

00:11:27.500 --> 00:11:29.159
بابا، نرو

00:11:29.500 --> 00:11:30.259
شیائوژی

00:11:30.259 --> 00:11:30.940
برگرد

00:11:30.940 --> 00:11:31.799
یکی ازت مراقبت میکنه

00:11:31.799 --> 00:11:32.220
برگرد

00:11:32.220 --> 00:11:33.379
اگه اون ازت مراقبت نمیکنه، من میکنم

00:11:36.100 --> 00:11:36.899
داری قول میدی

00:11:36.899 --> 00:11:37.559
نرو

00:11:37.659 --> 00:11:38.700
همتون دارین قول میدین

00:11:39.360 --> 00:11:40.340
خوب بهشون یاد بدین

00:11:40.360 --> 00:11:41.460
خوب بزرگشون کنین

00:11:43.000 --> 00:11:43.940
ازشون مراقبت کنین

00:11:50.240 --> 00:11:51.240
نگاه کردن بسه

00:11:51.600 --> 00:11:52.559
برین سر کلاس

00:11:52.559 --> 00:11:53.460
نگاه نکنین

00:11:57.559 --> 00:11:58.539
گریه نکن، باشه؟

00:12:01.460 --> 00:12:02.559
معلما ازتون مراقبت میکنن

00:12:02.600 --> 00:12:03.539
شنیدی؟

00:12:05.299 --> 00:12:06.440
بچه های خوب

00:12:33.639 --> 00:12:34.440
ونجینگ

00:12:36.700 --> 00:12:37.960
این چطوره؟

00:12:38.440 --> 00:12:40.220
به هرحال، من تنها زندگی میکنم

00:12:40.600 --> 00:12:42.299
چرا نمیای با من زندگی کنی؟

00:12:42.700 --> 00:12:44.440
اینجوری، میتونم به مشقاتم کمک کنم

00:12:50.399 --> 00:12:51.539
چه نگرانی ای دارین؟

00:12:52.279 --> 00:12:53.240
معلم

00:12:55.399 --> 00:12:57.460
من هنوز باید به داداشم تو مشقاش کمک کنم

00:13:03.980 --> 00:13:05.580
غفلت از من بود

00:13:07.559 --> 00:13:08.740
این چطوره؟

00:13:09.759 --> 00:13:11.639
اگه در آینده تو خونه مشکلی داشتی

00:13:11.639 --> 00:13:13.240
هرموقع خواستی بهم بگو

00:13:14.200 --> 00:13:15.600
درباره شرایط خانوادتم

00:13:15.840 --> 00:13:17.100
من به کسی چیزی نمیگم

00:13:19.659 --> 00:13:20.559
میدونی؟

00:13:21.200 --> 00:13:22.460
وقتی من جوون بودم

00:13:22.799 --> 00:13:23.960
خانواده منم وضع مالی خوبی نداشت

00:13:24.259 --> 00:13:25.539
هممون تو روستا زندگی میکردیم

00:13:26.059 --> 00:13:27.100
تو از روستای گوئوشی هستی

00:13:27.100 --> 00:13:28.039
اینو میدونی

00:13:28.299 --> 00:13:29.059
جاده جای خونه

00:13:29.059 --> 00:13:30.039
وقتی بارون میاد

00:13:30.379 --> 00:13:31.860
گلی و ناهموار میشه

00:13:33.440 --> 00:13:35.340
والدین منم بیرون کار میکردن

00:13:38.139 --> 00:13:38.940
ونجینگ

00:13:40.460 --> 00:13:42.139
فقط رو درسات تمرکز کن

00:13:42.759 --> 00:13:44.120
وقتی موفق بشی

00:13:44.639 --> 00:13:45.840
میتونی از مامانت محافظت کنی

00:13:46.240 --> 00:13:47.039
مامانت

00:13:47.899 --> 00:13:49.059
برمیگرده

00:13:51.399 --> 00:13:52.340
...معلم

00:13:54.600 --> 00:13:55.399
گریه نکن

00:13:58.440 --> 00:13:59.440
بعد ازظهر بعد از مدرسه

00:13:59.460 --> 00:14:00.539
من و مدیر آن

00:14:00.559 --> 00:14:01.840
تا خونه همراهت میایم

00:14:01.860 --> 00:14:02.659
اشکالی نداره؟

00:14:04.460 --> 00:14:05.340
گریه نکن

00:14:05.360 --> 00:14:06.159
یه لبخند برام بزن

00:14:10.740 --> 00:14:11.500
مامان

00:14:11.500 --> 00:14:12.740
دارم یکی از بچه هارو میبرم خونه

00:14:12.759 --> 00:14:14.159
میشه بری دنبال نوئان نوئان؟

00:14:15.899 --> 00:14:16.960
باشه فهمیدم

00:14:17.360 --> 00:14:18.700
امشب برات خرچنگ درست میکنم

00:14:19.159 --> 00:14:19.960
باشه

00:14:20.240 --> 00:14:21.500
دیگه قطع میکنم

00:14:23.220 --> 00:14:24.019
بابا

00:14:24.600 --> 00:14:25.399
بابا

00:14:26.200 --> 00:14:26.940
شیائوژی

00:14:26.940 --> 00:14:27.639
بابا

00:14:27.639 --> 00:14:28.399
بدو

00:14:28.440 --> 00:14:29.059
شیائوژی

00:14:29.059 --> 00:14:29.840
بدو

00:14:30.360 --> 00:14:31.940
پسرت خیلی شبیهته

00:14:31.940 --> 00:14:32.659
بابا

00:14:32.659 --> 00:14:33.399
تائو کون

00:14:33.639 --> 00:14:34.399
منظورت چیه؟

00:14:34.399 --> 00:14:35.299
من بهت پول بدهکارم

00:14:35.299 --> 00:14:36.559
بچه رو چیکار داری؟

00:14:37.759 --> 00:14:39.399
چیکار میکنی؟

00:14:39.659 --> 00:14:41.440
ما تو جامعه ای که با قانون
 کنترل میشه زندگی میکنیم

00:14:41.700 --> 00:14:43.039
قرارداد داریم

00:14:44.759 --> 00:14:45.840
خودت امضاش کردی درسته؟

00:14:46.059 --> 00:14:47.100
کسی مجبورت نکرد درسته؟

00:14:48.039 --> 00:14:49.159
تو این 200 هزار یوان رو بهمون بدهکاری

00:14:49.299 --> 00:14:50.159
کی پس میدی؟

00:14:50.840 --> 00:14:51.639
وای خدایا

00:14:51.639 --> 00:14:52.940
شماها خیلی بیرحمین

00:14:53.440 --> 00:14:54.559
من 100 هزار یوان قرض کردم

00:14:54.759 --> 00:14:56.399
تو یه ماه، 200 هزار یوانه

00:14:56.399 --> 00:14:57.500
چرا فقط از ملت دزدی نمیکنین؟

00:14:57.799 --> 00:14:59.139
داداشمو ول کن

00:14:59.139 --> 00:14:59.940
ونجینگ

00:15:00.360 --> 00:15:01.059
ونجینگ

00:15:01.059 --> 00:15:01.740
هی

00:15:01.940 --> 00:15:02.740
ول کن

00:15:02.740 --> 00:15:03.399
ول کن

00:15:03.399 --> 00:15:04.139
ونجینگ

00:15:04.360 --> 00:15:05.500
خواهرمو ول کن

00:15:05.500 --> 00:15:06.259
تکون نخور

00:15:06.360 --> 00:15:07.159
ول کن

00:15:07.159 --> 00:15:07.600
ونجینگ

00:15:07.600 --> 00:15:08.960
الان به پلیس زنگ میزنم

00:15:09.039 --> 00:15:09.860
زودباش زنگ بزن

00:15:10.820 --> 00:15:12.200
تو، ولش کن

00:15:12.259 --> 00:15:14.039
زودباش، بچه رو ول کن

00:15:14.039 --> 00:15:14.840
چیکار میکنی؟

00:15:14.840 --> 00:15:16.200
ای احمقای بدبخت

00:15:16.200 --> 00:15:18.740
پدرتونو در میارم

00:15:21.399 --> 00:15:22.100
سلام

00:15:22.100 --> 00:15:22.559
حالت خوبه؟

00:15:22.679 --> 00:15:23.759
اینجا انجمن دانشاست

00:15:23.759 --> 00:15:25.039
ساختمون 12، واحد 1

00:15:25.039 --> 00:15:26.299
اینجا دردسر درست شده

00:15:27.700 --> 00:15:28.240
فرار کرد

00:15:28.240 --> 00:15:29.000
دنبالش کن

00:15:29.840 --> 00:15:30.639
فرار نکن

00:15:32.000 --> 00:15:32.679
گم شو

00:15:40.059 --> 00:15:40.820
چیکار میکنی؟

00:15:44.220 --> 00:15:45.220
مراقب باش

00:15:54.080 --> 00:15:54.899
مامانبزرگ

00:15:56.000 --> 00:15:56.620
مامانبزرگ

00:15:56.620 --> 00:15:57.240
خیلی خب، خیلی خب

00:15:57.240 --> 00:15:57.820
مامانبزرگ

00:15:58.600 --> 00:15:59.399
باشه، باشه

00:15:59.399 --> 00:16:00.039
اشکال نداره، اشکال نداره

00:16:00.039 --> 00:16:00.500
مشکلی نیست

00:16:00.500 --> 00:16:01.340
بیا اول بریم خونه

00:16:01.340 --> 00:16:01.980
مامانبزرگ

00:16:02.500 --> 00:16:03.220
خیلی خب

00:16:03.220 --> 00:16:04.059
بریم خونه

00:16:05.259 --> 00:16:06.120
ونجینگ، سبدمو بردار

00:16:06.120 --> 00:16:06.700
بریم

00:16:11.179 --> 00:16:11.820
ونجینگ

00:16:12.159 --> 00:16:13.100
این بذار سرجاش

00:16:16.460 --> 00:16:17.259
مامانبزرگ

00:16:18.659 --> 00:16:19.659
حالت چطوره؟

00:16:19.960 --> 00:16:20.899
آسیب دیدی؟

00:16:21.919 --> 00:16:23.259
فقط سر درده

00:16:23.519 --> 00:16:26.259
حس میکنم تو سرم جنگ شده

00:16:26.600 --> 00:16:27.399
بریم

00:16:27.419 --> 00:16:28.399
بریم بیمارستان

00:16:28.500 --> 00:16:29.299
نه

00:16:30.659 --> 00:16:32.960
فقط از اون بچه ناسپاس عصبانیم

00:16:32.960 --> 00:16:34.120
یکم استراحت کنم خوب میشم

00:16:34.299 --> 00:16:35.100
مامانبزرگ

00:16:35.159 --> 00:16:36.299
من هزینه مخارج پزشکیو میدم

00:16:36.360 --> 00:16:37.659
بریم معاینه بشی

00:16:37.659 --> 00:16:38.240
زودباش، بریم

00:16:38.240 --> 00:16:39.379
نه، نه، نه

00:16:40.759 --> 00:16:41.559
مامانبزرگ

00:16:41.919 --> 00:16:43.299
باید قوی باشی

00:16:44.360 --> 00:16:46.019
خانواده به تو بستگی داره

00:16:46.419 --> 00:16:47.519
اگه تو بیوفتی

00:16:47.559 --> 00:16:48.620
خانواده از هم میپاشه

00:16:48.720 --> 00:16:50.460
پس اون دوتا بچه چی؟

00:16:50.919 --> 00:16:52.960
همون بهتر که مرده باشن

00:16:54.200 --> 00:16:55.639
دیگه چیزای اینجوری نگو

00:16:58.460 --> 00:16:59.500
چرا گریه میکنی؟

00:16:59.799 --> 00:17:01.019
اگه همشون بمیرن

00:17:01.379 --> 00:17:02.860
با ظرف شستن ازت حمایت میکنم

00:17:04.359 --> 00:17:05.200
معلم پی

00:17:06.299 --> 00:17:07.160
مدیر آن

00:17:07.420 --> 00:17:08.220
لطفا بشینین

00:17:08.460 --> 00:17:09.619
میرم براتون غذا درست کنم

00:17:11.619 --> 00:17:12.519
هیچکاریو درست انجام نمیده

00:17:12.519 --> 00:17:13.720
و خیلی لجبازه

00:17:14.019 --> 00:17:15.400
دقیقا مثل مادرش

00:17:16.119 --> 00:17:17.160
معلم پی، مدیر آن

00:17:17.160 --> 00:17:17.920
لطفا بشینین

00:17:17.920 --> 00:17:18.900
میرم آشپزی کنم

00:17:21.660 --> 00:17:22.400
مامان‌بزرگ

00:17:22.400 --> 00:17:23.160
یه لحظه صبر کنین

00:17:24.319 --> 00:17:26.160
این خرچنگا رو ببرین بپزین

00:17:26.359 --> 00:17:27.619
نه، نه

00:17:27.799 --> 00:17:29.299
چند تاشون اومدن بیرون

00:17:29.420 --> 00:17:30.059
ببرینش

00:17:30.059 --> 00:17:30.640
زود، بذارین بچه ها بخورن

00:17:30.640 --> 00:17:32.359
مدیر آن، بذارین بچتون بخوره

00:17:32.859 --> 00:17:33.700
زودباش، بگیرینش

00:17:33.700 --> 00:17:34.420
تعارف نکنین

00:17:34.420 --> 00:17:35.000
اشکال نداره

00:17:35.000 --> 00:17:35.900
مرسی

00:17:43.500 --> 00:17:44.299
شیائو ژی

00:17:45.000 --> 00:17:45.660
گریه نکن

00:17:45.660 --> 00:17:46.460
بذار ببینم

00:17:47.460 --> 00:17:48.819
الان خیلی عالی بودی

00:17:49.220 --> 00:17:50.220
با آدم بدا جنگیدی

00:17:50.220 --> 00:17:51.259
حتی زدیشون

00:17:51.259 --> 00:17:52.460
از خواهرت محافظت کردی

00:17:52.460 --> 00:17:53.480
 از مامانبزرگم محافظت کردی

00:17:53.599 --> 00:17:55.200
به نظرم خیلی شجاعی

00:17:55.200 --> 00:17:56.000
حرف نداری

00:17:58.059 --> 00:18:00.200
بابام کلی پول بدهکاره

00:18:01.119 --> 00:18:02.720
الان فرار کرد

00:18:04.019 --> 00:18:06.099
دیر یا زود مامانبزرگمو دق مرگ میکنه

00:18:08.319 --> 00:18:10.019
اگه مامانبزرگم واقعا بمیره

00:18:10.720 --> 00:18:13.019
از من و خواهرم مراقبت میکنین؟

00:18:16.200 --> 00:18:16.900
میکنیم

00:18:21.660 --> 00:18:22.359
میکنیم

00:18:30.039 --> 00:18:30.799
من برگشتم

00:18:30.799 --> 00:18:31.599
برگشتی

00:18:32.259 --> 00:18:33.099
بابام کجاست؟

00:18:34.160 --> 00:18:36.460
شما دوتا همیشه کار رو در اولویت قرار میدین

00:18:36.460 --> 00:18:38.059
چطور ممکنه این موقع برگرده؟

00:18:40.460 --> 00:18:41.420
کی بود میگفت

00:18:41.460 --> 00:18:43.859
از الان به بعد خودش میره دنبال بچه؟

00:18:44.180 --> 00:18:44.819
هعییی

00:18:45.460 --> 00:18:47.519
یه اتفاقی تو مدرسه افتاد

00:18:48.160 --> 00:18:49.559
 از الان به بعد بیشتر حواسم بهش هست

00:18:49.559 --> 00:18:51.000
هنوز خودم ازش مراقبت میکنم

00:18:51.160 --> 00:18:51.960
مامان

00:18:52.059 --> 00:18:52.720
بله؟

00:18:52.720 --> 00:18:53.059
مامان

00:18:53.059 --> 00:18:54.299
مامان‌بزرگ بهم گفت

00:18:54.319 --> 00:18:55.599
که خرچنگ کوچولو میاری

00:18:55.599 --> 00:18:56.660
خرچنگ کوچولو ها کجان؟

00:18:57.059 --> 00:18:58.259
اوه

00:19:00.160 --> 00:19:01.099
چشماتو ببند

00:19:02.420 --> 00:19:03.220
ببین

00:19:03.799 --> 00:19:06.019
خرچنگا رو زمینن؟

00:19:06.619 --> 00:19:07.619
گازت میگیرن

00:19:08.559 --> 00:19:09.359
مامان

00:19:09.420 --> 00:19:10.160
دروغ میگی

00:19:10.160 --> 00:19:12.099
از اون مدل خرچنگایی میخوام که میشه خورد

00:19:12.359 --> 00:19:14.519
کی گفته نمیتونی خرچنگ بخوری؟

00:19:14.920 --> 00:19:15.819
فقط وایستا

00:20:22.819 --> 00:20:23.619
سلام

00:20:25.359 --> 00:20:26.359
شما پن لینگ لینگی؟

00:20:26.359 --> 00:20:26.960
بله

00:20:26.960 --> 00:20:27.700
سلام

00:20:27.819 --> 00:20:28.799
من لو گوانگبینم

00:20:28.900 --> 00:20:29.720
ایشون از انجمن ماست

00:20:29.720 --> 00:20:30.859
نایب دبیر فو شیائویانگ

00:20:30.859 --> 00:20:31.299
دبیر لو

00:20:31.299 --> 00:20:31.859
دبیر فو

00:20:31.859 --> 00:20:32.500
هی

00:20:32.519 --> 00:20:33.420
بیا، بشین

00:20:33.420 --> 00:20:34.019
ممنون

00:20:34.019 --> 00:20:34.660
بشین

00:20:37.700 --> 00:20:39.559
مامانت همیشه بهت فکر میکنه

00:20:39.559 --> 00:20:40.220
خیلی خب

00:20:40.220 --> 00:20:41.500
امروز اومدم به شهر

00:20:41.660 --> 00:20:43.000
فکر کردم بیام دیدنت

00:20:44.059 --> 00:20:45.220
الان کجا زندگی میکنی؟

00:20:45.500 --> 00:20:46.960
تو خونه دوستم ژو بیژو

00:20:47.220 --> 00:20:48.500
اوه میشناسمش

00:20:48.500 --> 00:20:49.319
ساختمون 5

00:20:49.319 --> 00:20:49.700
بله

00:20:49.700 --> 00:20:50.500
بیا، یکم آب بخور

00:20:50.500 --> 00:20:51.160
مرسی

00:20:51.859 --> 00:20:52.559
چطوره؟

00:20:52.559 --> 00:20:53.599
تو شهر

00:20:53.960 --> 00:20:55.519
مشکلی با شغلت نداری؟

00:20:56.220 --> 00:20:58.319
من چند نفرو تو شهر میشناسم

00:20:58.559 --> 00:20:59.759
میتونم تعریفتو پیششون بکنم

00:20:59.759 --> 00:21:00.500
لازم نیست

00:21:00.500 --> 00:21:02.099
دوستم برام کار پیدا کرده

00:21:02.099 --> 00:21:02.900
خیلی خوبه

00:21:03.720 --> 00:21:04.599
چجور شغلی؟

00:21:08.519 --> 00:21:09.400
خب

00:21:09.920 --> 00:21:11.559
فقط سرو کردن آب و چایی

00:21:12.059 --> 00:21:13.400
سرو کردن آب و چایی؟

00:21:14.500 --> 00:21:15.299
کار راحتیه

00:21:16.099 --> 00:21:17.440
میشه بپرسم کجاست؟

00:21:19.319 --> 00:21:20.400
هوانگچائو گوانگسو

00:21:27.160 --> 00:21:27.960
شنیدم

00:21:28.619 --> 00:21:30.400
اونجا یه مکان بزرگ تفریحیه

00:21:31.220 --> 00:21:32.319
نمیذارن دربارش حرف بزنم

00:21:32.619 --> 00:21:33.619
لطفا برام راز نگهش دارین

00:21:34.619 --> 00:21:35.759
چرا نمیذارن دربارش حرف بزنی؟

00:21:35.759 --> 00:21:37.799
بزرگترا یکم درباره اونجا سوتفاهم دارن

00:21:38.220 --> 00:21:40.119
فکر میکنن جای نامناسبیه

00:21:40.619 --> 00:21:41.900
تو راجبش چی فکر میکنی؟

00:21:42.460 --> 00:21:43.920
من فقط نوشیدنی سرو میکنم

00:21:44.019 --> 00:21:45.400
فکر نمی‌کنم مسئله مهمی باشه

00:21:46.640 --> 00:21:47.960
هنوز بعدا باید برم سر تمرین

00:21:47.960 --> 00:21:48.759
دیگه باید برم

00:21:48.859 --> 00:21:49.660
هی

00:21:50.859 --> 00:21:51.660
دبیر لو

00:21:51.759 --> 00:21:53.559
لطفا به مامانم بگین

00:21:53.559 --> 00:21:54.359
که حالم خوبه

00:21:57.660 --> 00:21:58.619
وقت خوردنه

00:21:58.619 --> 00:21:59.319
باشه

00:22:00.779 --> 00:22:01.579
اومدم

00:22:05.960 --> 00:22:06.500
ببین

00:22:07.259 --> 00:22:08.980
این خرچنگ کوچولو خیلی بانمکه

00:22:09.380 --> 00:22:10.420
خرچنگ دوست داری ها؟

00:22:12.680 --> 00:22:14.720
بیا، اینو امتحان کن

00:22:16.220 --> 00:22:17.299
از خرچنگ بهتره

00:22:17.299 --> 00:22:17.920
باشه

00:22:22.759 --> 00:22:23.559
چطوره؟

00:22:23.559 --> 00:22:25.240
واقعا مزه خرچنگ میده

00:22:25.859 --> 00:22:26.619
زود باش و بخور

00:22:26.619 --> 00:22:27.299
باشه

00:22:27.599 --> 00:22:28.799
مامانبزرگ اینو برات میگیره

00:22:28.799 --> 00:22:29.299
باشه

00:22:29.299 --> 00:22:29.819
مرسی مامانبزرگ

00:22:29.819 --> 00:22:30.460
الو؟

00:22:30.519 --> 00:22:31.400
خبر دارم

00:22:31.500 --> 00:22:33.200
پن لینگ لینگ و سه تا دختر از مدرستون

00:22:33.200 --> 00:22:34.720
دارن تو "سرعت سلسله سلطنتی" کار میکنن

00:22:34.980 --> 00:22:36.119
کلوب شبانست؟

00:22:36.480 --> 00:22:37.359
آره خودشه

00:22:37.420 --> 00:22:38.160
پن لینگ لینگ

00:22:38.160 --> 00:22:39.559
من قبلا به سونگ جونشنگ اطلاع دادم

00:22:39.599 --> 00:22:40.500
نگران نباش

00:22:40.500 --> 00:22:42.119
حتما یه راهی هست که بچه هارو برگردونیم

00:22:42.119 --> 00:22:42.759
خیلی خب

00:22:42.759 --> 00:22:43.519
فهمیدم

00:22:43.519 --> 00:22:44.319
مرسی

00:22:46.000 --> 00:22:46.799
مامان

00:22:46.799 --> 00:22:47.359
یه کاری دارم باید انجام بدم

00:22:47.359 --> 00:22:48.359
باید برم بیرون

00:22:48.359 --> 00:22:49.660
چی انقدر اضطراریه؟

00:22:49.700 --> 00:22:50.319
قبل از رفتن غذاتو تموم کن

00:22:50.319 --> 00:22:51.359
یه زنگ میزنم

00:22:52.000 --> 00:22:52.779
الو جونشنگ

00:22:53.299 --> 00:22:53.859
آن یان

00:22:54.319 --> 00:22:55.880
دبیر لو درباره بچه ها بهم گفت

00:22:56.500 --> 00:22:57.740
الان پیش خواهرمم

00:22:57.960 --> 00:22:58.640
برنامه دارم برم اونجا

00:22:58.640 --> 00:22:59.579
که ببینم چجوری حلش کنم

00:23:00.299 --> 00:23:01.099
خیلی خب

00:23:01.099 --> 00:23:01.960
منم الان میرم اونجا

00:23:01.960 --> 00:23:03.059
بیا دم ورودی همو ببینیم

00:23:03.700 --> 00:23:04.500
اوه باشه

00:23:04.619 --> 00:23:05.599
مامان من رفتم

00:23:05.819 --> 00:23:06.660
مراقب باش

00:23:07.299 --> 00:23:08.200
سلام فانگ شیانگ

00:23:08.200 --> 00:23:09.960
بچه هایی که مدرسه رو ول کردن پیدا شدن

00:23:09.960 --> 00:23:11.519
دم ورودی "سرعت سلطنت" میبینمت

00:23:15.099 --> 00:23:15.900
تاکسی

00:23:16.700 --> 00:23:17.759
سرعت سلطنت

00:23:17.759 --> 00:23:18.819
لطفا زود باشین

00:23:18.819 --> 00:23:19.599
فهمیدم

00:23:36.119 --> 00:23:36.920
هی

00:23:36.920 --> 00:23:37.900
این طرف مدیر آن

00:23:42.259 --> 00:23:43.059
هی

00:23:43.299 --> 00:23:43.920
بریم

00:23:43.920 --> 00:23:44.720
برو تو

00:23:45.759 --> 00:23:46.500
دربارش فکر کردم

00:23:46.500 --> 00:23:47.359
تو بهتره تو نری

00:23:47.519 --> 00:23:48.660
یه زن وارد همچنین جایی بشه

00:23:48.660 --> 00:23:49.660
به اندازه کافی عجیب هست

00:23:49.799 --> 00:23:51.000
و توجه جلب میکنه

00:23:54.200 --> 00:23:56.319
خب، شما دوتا مراقب باشین

00:23:57.000 --> 00:23:58.099
کم مشروب بخورین

00:23:59.920 --> 00:24:01.200
به چیزایی که نباید، نگاه نکنین

00:24:02.940 --> 00:24:03.579
قبوله

00:24:03.819 --> 00:24:04.680
فقط دو ساعت

00:24:05.119 --> 00:24:06.359
اگه تو دو ساعت بیرون نیاین

00:24:06.359 --> 00:24:06.920
به پلیس زنگ میزنم

00:24:06.920 --> 00:24:07.700
نگران نباش

00:24:07.700 --> 00:24:08.119
بریم

00:24:08.119 --> 00:24:08.759
برین

00:24:13.940 --> 00:24:15.920
به اکسپرس سلسله سلطنتی خوش اومدین

00:24:15.920 --> 00:24:16.920
دو تا مهمون وی آی پی

00:24:39.480 --> 00:24:40.539
من مدیر اینجام

00:24:40.539 --> 00:24:41.920
میتونین سیندی صدام کنین

00:24:42.019 --> 00:24:42.819
سلام

00:24:43.640 --> 00:24:44.819
شما دوتا جناب خوشتیپ

00:24:44.920 --> 00:24:46.460
یکیو میخواین

00:24:46.839 --> 00:24:47.839
که باهاتون بخونه؟

00:24:49.599 --> 00:24:50.359
صداشون بزن

00:24:50.480 --> 00:24:51.480
معلومه، صداشون بزن

00:24:51.480 --> 00:24:52.180
باشه

00:24:52.420 --> 00:24:54.019
پس اول یه نگاه به منوی نوشیدنیا بندازین

00:24:54.140 --> 00:24:55.440
همنس الان میارمشون

00:24:55.599 --> 00:24:56.240
باشه

00:24:59.640 --> 00:25:01.480
بد نیست، معلم سونگ

00:25:01.640 --> 00:25:02.640
خیلی مهارت دارین

00:25:04.319 --> 00:25:05.819
فراموش نکن چرا اینجایی

00:25:07.680 --> 00:25:08.420
نگاه کن

00:25:10.079 --> 00:25:11.259
دستگاه ضبط

00:25:14.220 --> 00:25:15.640
دوربین

00:25:15.839 --> 00:25:16.819
گوشی

00:25:17.579 --> 00:25:18.819
رویکرد سه جانبه

00:25:23.640 --> 00:25:25.119
ببخشید که منتظرتون گذاشتم آقایون

00:25:30.319 --> 00:25:31.920
اینا چطور؟

00:25:34.880 --> 00:25:35.799
به رئیس سلام کنین

00:25:36.039 --> 00:25:37.180
سلام، رئیس

00:25:37.220 --> 00:25:38.619
آرزوی سلامتی براتون داریم

00:25:46.420 --> 00:25:47.200
نه

00:25:47.579 --> 00:25:48.579
منظورت چیه، نه؟

00:25:49.640 --> 00:25:50.819
منظورش اینه که

00:25:51.140 --> 00:25:52.480
ازهیچی خوشش نمیاد

00:25:52.619 --> 00:25:53.420
درسته

00:25:53.680 --> 00:25:54.480
اوه

00:25:54.839 --> 00:25:55.539
مشکلی نیست

00:25:55.539 --> 00:25:56.480
هنوز آدم داریم

00:25:56.579 --> 00:25:57.539
یه گروه جدید براتون میاریم

00:25:59.180 --> 00:26:00.180
از زحماتتون ممنوع

00:26:05.039 --> 00:26:06.900
نگاش کن چجوری رفتار میکنه انگار دنیا ندیدست

00:26:08.900 --> 00:26:10.019
نخیرم

00:26:10.740 --> 00:26:11.819
تا حالا زن ندیدی؟

00:26:11.819 --> 00:26:12.819
اون فرق داره؟

00:26:12.819 --> 00:26:13.640
چه فرقی؟

00:26:13.839 --> 00:26:14.640
حالا مگه چی شده؟

00:26:14.640 --> 00:26:15.680
مگه دو تا سر داره؟

00:26:17.279 --> 00:26:18.819
یادت نره چرا اینجایی

00:26:27.180 --> 00:26:28.579
به رئیس سلام کنین

00:26:29.099 --> 00:26:30.440
سلام رئیس

00:26:30.440 --> 00:26:31.720
براتون آرزوی سلامتی داریم

00:26:35.599 --> 00:26:36.980
بازم هیچی

00:26:40.180 --> 00:26:40.900
بریم، بریم، بریم

00:27:09.039 --> 00:27:10.220
منظورتون چیه؟

00:27:13.700 --> 00:27:15.839
همه دخترا رو دیدین

00:27:15.920 --> 00:27:16.980
هیچکدوم راضی کننده نیستن

00:27:18.019 --> 00:27:19.259
چطوره یه نگاه به من بندازین

00:27:19.680 --> 00:27:20.940
اگه منم به اندازه کافی خوب نیستم

00:27:21.240 --> 00:27:22.019
پس دیگه واقعا کسی نمونده

00:27:28.220 --> 00:27:29.319
سندی بودین درسته؟

00:27:30.259 --> 00:27:31.240
بیا، بشین

00:27:31.440 --> 00:27:32.240
بیا

00:27:33.140 --> 00:27:34.619
واقعا منو دوست دارین

00:27:35.220 --> 00:27:35.960
سلیقتون خوبه

00:27:35.960 --> 00:27:36.680
بذارین بهتون بگم

00:27:36.680 --> 00:27:37.519
در جریان باشین، من خیلی ارزشمندم

00:27:38.079 --> 00:27:38.880
بیا، سندی

00:27:38.880 --> 00:27:39.579
بیا

00:27:42.799 --> 00:27:43.700
خوش اومدین

00:27:56.220 --> 00:27:57.319
که اینطور

00:27:58.140 --> 00:27:58.819
ما هم

00:27:58.819 --> 00:27:59.980
ماهم دفعه اولمونه اینجاییم

00:28:00.740 --> 00:28:02.519
ولی شنیدیم که اینجا

00:28:04.140 --> 00:28:05.319
دانش آموزایی هستن

00:28:06.319 --> 00:28:07.519
دبیرستانی و اینا

00:28:07.759 --> 00:28:09.119
راهنمایی ام همینطور

00:28:11.240 --> 00:28:12.039
وای خدا

00:28:12.920 --> 00:28:13.779
 انتظارشو نداشتم

00:28:14.079 --> 00:28:15.740
شما خیلی با کلاس به نظر میرسین

00:28:16.240 --> 00:28:18.039
معلوم شد فقط دو رویین

00:28:21.180 --> 00:28:22.079
جوون میخواین درسته؟

00:28:22.460 --> 00:28:23.319
جوون

00:28:24.140 --> 00:28:25.720
نمیدونم از کی شنیدین

00:28:26.279 --> 00:28:27.180
بیاین، ما

00:28:27.180 --> 00:28:28.539
چند تا دانش آموز داریم

00:28:35.119 --> 00:28:36.680
ولی فقط گارسونه

00:28:37.039 --> 00:28:38.880
به مشتریا نوشیدنی سرو میکنه

00:28:38.880 --> 00:28:39.680
آب میارن

00:28:40.259 --> 00:28:41.220
چیز دیگه ای نیست

00:28:42.420 --> 00:28:43.380
سرویس دهی

00:28:43.680 --> 00:28:44.799
سرویس دهی همه جا یکسانه

00:28:45.000 --> 00:28:46.400
بیا تو اتاقمون سرو کن

00:28:46.940 --> 00:28:47.819
امروز نه

00:28:47.880 --> 00:28:49.039
تو یه اتاق دیگن

00:28:49.640 --> 00:28:50.440
فهمیدم

00:28:54.740 --> 00:28:55.619
آقا خوشتیپه

00:28:56.079 --> 00:28:57.539
مسئله پولش نیست

00:29:00.319 --> 00:29:00.980
خیلی خب

00:29:01.240 --> 00:29:01.920
با دیدن همتون اینجا

00:29:01.920 --> 00:29:03.099
که اینهمه الکل سفارش دادین

00:29:03.319 --> 00:29:04.640
تنها دلیلیه که باهاتون نشستم

00:29:05.940 --> 00:29:07.480
ولی درباره مسئله دانش آموزا

00:29:08.019 --> 00:29:09.019
میتونین فراموشش کنین

00:29:10.799 --> 00:29:11.599
غیرقانونیه

00:29:14.880 --> 00:29:15.680
خب

00:29:15.920 --> 00:29:16.880
شماها شروع به خوردن کنین

00:29:16.880 --> 00:29:17.720
من باید یه کاری انجام بدم

00:29:18.119 --> 00:29:19.240
اگه نتونستین تمومش کنین، نگهش دارین

00:29:19.480 --> 00:29:20.839
چیزی لازم داشتین صدام کنین

00:29:21.220 --> 00:29:21.920
راستی

00:29:22.420 --> 00:29:23.579
اسمم سندی نیست

00:29:23.740 --> 00:29:25.319
سیندیه

00:29:33.339 --> 00:29:35.319
منم اون دانش آموزا رو ندیدم

00:29:38.759 --> 00:29:39.519
کجا میری؟

00:29:40.119 --> 00:29:41.319
میرم یه قدم بزنم

00:29:41.920 --> 00:29:43.240
اون دانش آموزا رو اصلا ندیدم

00:29:43.240 --> 00:29:44.460
نمیشه فقط اینجا بشینیم

00:29:44.680 --> 00:29:45.619
بیا،  باهم بریم

00:29:45.819 --> 00:29:46.779
تو اینجا بمون

00:29:46.779 --> 00:29:48.359
اگه برم بیرون، باید جای توام پر کنم

00:29:57.920 --> 00:29:59.039
برادر کون برگشته

00:29:59.559 --> 00:30:01.019
هی چی شده؟

00:30:01.539 --> 00:30:03.339
کی برای رئیس وانگمون قلدری کرده؟

00:30:03.940 --> 00:30:05.220
به نظر ناراحت میای

00:30:06.819 --> 00:30:08.319
دو تا آدم جوون اومدن

00:30:08.680 --> 00:30:10.240
به همه نگاه کردن

00:30:10.480 --> 00:30:11.460
هیچکس راضیشون نکرد

00:30:12.119 --> 00:30:13.519
حتی پرسیدن اگه دانش آموزی داریم یا نه

00:30:14.099 --> 00:30:15.019
مشتریای قدیمی ان؟

00:30:15.480 --> 00:30:16.519
نمیشناسمشون

00:30:54.099 --> 00:30:55.140
بیا، بیا، بنوشیم

00:31:24.519 --> 00:31:25.160
سلام

00:32:09.900 --> 00:32:11.180
هی، چیکار میکنی؟

00:32:12.880 --> 00:32:13.519
سلام خوشتیپ

00:32:13.519 --> 00:32:14.640
چرا اومدی اینجا؟

00:32:16.119 --> 00:32:17.480
آنتن تلفنم بده

00:32:17.740 --> 00:32:18.619
اومدم بیرون یه زنگ بزنم

00:32:19.220 --> 00:32:19.839
بریم

00:32:19.839 --> 00:32:20.980
بیا برگردیم به اتاق و به نوشیدن ادامه بدیم

00:32:21.240 --> 00:32:22.039
اوه

00:32:47.420 --> 00:32:48.220
مراقب خودتون باشین مهمونای عزیز

00:32:48.220 --> 00:32:49.039
مراقب باشین مهمونای عزیز

00:32:53.180 --> 00:32:53.880
اگه زود نیاین

00:32:53.880 --> 00:32:55.119
واقعا به پلیس زنگ میزنم

00:32:57.140 --> 00:32:58.019
که آخرم مشروب خوردین آره؟

00:32:58.720 --> 00:32:59.420
فقط یه دونه

00:32:59.640 --> 00:33:00.279
اوه

00:33:02.319 --> 00:33:02.960
هی

00:33:03.759 --> 00:33:05.000
اینا اون سه تایی نیستن که

00:33:05.140 --> 00:33:08.140
به خونه ژانگ شیائو وی رفتن که قرض جمع کنن؟

00:33:08.420 --> 00:33:09.579
اینجا چیکار میکنن؟

00:33:10.220 --> 00:33:10.880
این سه تا

00:33:10.880 --> 00:33:12.220
به نظر میاد اینجا رئیسن

00:33:12.940 --> 00:33:13.779
واقعا؟

00:33:14.740 --> 00:33:15.839
چیزی پیدا کردین؟

00:33:17.039 --> 00:33:17.720
اینو ببینین

00:33:19.380 --> 00:33:21.259
ژو بیژو و اون سه تای دیگه همشون اینجان

00:33:21.700 --> 00:33:22.859
با یه تیر، دو نشون

00:33:23.000 --> 00:33:23.940
واقعا ب نظر میاد

00:33:23.940 --> 00:33:25.180
اینجا دارن بعنوان پیشخدمت کار میکنن

00:33:26.339 --> 00:33:27.480
ولی قابل قبول نیست

00:33:27.480 --> 00:33:28.440
منم دارمش

00:33:28.920 --> 00:33:29.940
چطوره ویدئو رو ببریم

00:33:29.940 --> 00:33:31.519
و با والدینشون حرف بزنیم؟

00:33:32.839 --> 00:33:34.220
الان نگرانم

00:33:34.700 --> 00:33:36.960
 کسای دیگه ای غیر از بچه های ما درگیر باشن

00:33:37.539 --> 00:33:38.579
یه راه پیدا کن

00:33:38.579 --> 00:33:39.359
که هرچه سریع تر به والدینشون خبر بدی

00:33:40.039 --> 00:33:41.259
یادت باشه فیلمو برام بفرستی

00:33:49.319 --> 00:33:49.839
مدیر آن

00:33:49.839 --> 00:33:51.240
والدین لی شاشا و وانگ فانگتینگ

00:33:51.240 --> 00:33:52.619
از کار ما خیلی حمایت میکنن

00:33:52.619 --> 00:33:54.339
ولی نمیتونیم با تلفن با والدین ژو بیژو تماس بگیریم

00:33:54.339 --> 00:33:55.039
باشه

00:33:55.079 --> 00:33:55.920
فهمیدم

00:33:56.680 --> 00:33:57.480
خیلی خب

00:33:57.680 --> 00:33:58.480
معلم آن

00:33:58.640 --> 00:34:00.180
با دبیر لو گوانگبین از منطقه انتقال شده ام تماس گرفتم

00:34:00.180 --> 00:34:00.920
همینطور با

00:34:01.019 --> 00:34:02.339
مردم روستا هم

00:34:02.339 --> 00:34:04.039
اطلاعات تماس‌ دیگه ای از والدین ژو بیژو ندارن

00:34:04.279 --> 00:34:04.859
درو قفل کن

00:34:05.039 --> 00:34:05.680
بریم

00:34:17.780 --> 00:34:18.579
بشینین

00:34:24.179 --> 00:34:25.039
ژو بیژو

00:34:25.880 --> 00:34:26.679
تو، خانم جوون

00:34:26.679 --> 00:34:28.559
نباید یکم خونه رو مرتب کنی؟

00:34:28.940 --> 00:34:30.280
اگه میخواین برگردم مدرسه

00:34:30.820 --> 00:34:32.280
پیشنهاد میکنم زودتر بیخیال شین

00:34:32.639 --> 00:34:33.900
الان دیگه میتونم از خودم حمایت کنم

00:34:34.360 --> 00:34:35.360
لازم نیست نگرانم باشین

00:34:52.920 --> 00:34:53.719
ژو بیژو

00:34:54.679 --> 00:34:56.219
میدونی الان تو چجور جایی داری کار میکنی؟

00:34:56.619 --> 00:34:57.760
میدونی اونجا چیکار میکنن؟

00:34:58.420 --> 00:34:59.420
از شما بهتر میدونم

00:35:02.239 --> 00:35:02.860
پس

00:35:03.119 --> 00:35:04.340
انقدر از نظر اخلاقی ازم اخاذی نکنین

00:35:04.920 --> 00:35:06.380
والدینم رفتن بیرون کار کنن

00:35:06.719 --> 00:35:08.420
چند ماهه باهام تماس نگرفتن

00:35:08.940 --> 00:35:10.119
اگه کار نکنم

00:35:10.519 --> 00:35:11.380
چجوری زنده بمونم؟

00:35:12.679 --> 00:35:14.440
خانوادت مزایای تامین اجتماعی ندارن؟

00:35:25.619 --> 00:35:26.719
باید برین

00:35:27.219 --> 00:35:28.659
من باهاتون برنمیگردم

00:35:30.000 --> 00:35:31.599
برگردوندنم رو همکلاسیام تاثیر میذاره

00:35:32.199 --> 00:35:33.059
چرا به خودم زحمت بدم؟

00:35:38.559 --> 00:35:39.460
چرا داری اینکارو میکنی؟

00:35:40.219 --> 00:35:41.320
میدونی داری چیکار میکنی؟

00:35:44.519 --> 00:35:45.920
وانگ فانگتینگ و لی شاشا

00:35:45.920 --> 00:35:47.280
هر دوتاشون رو من معرفی کردم

00:35:48.400 --> 00:35:49.000
پس

00:35:49.219 --> 00:35:50.420
هنوزم جرئت دارین ازم بخواین برگردم؟

00:35:53.579 --> 00:35:54.980
چطور میتونی اینکارو بکنی؟

00:35:57.000 --> 00:35:57.599
ژو بیژو

00:35:57.599 --> 00:35:58.159
به خودت یه نگاه بنداز

00:35:58.159 --> 00:35:59.739
به خونت یه نگاه بنداز

00:36:00.139 --> 00:36:01.420
تو هنوز دانش آموزی

00:36:01.639 --> 00:36:03.119
کاری که باید بکنی اینه که خوب درس بخونی

00:36:03.400 --> 00:36:04.400
اگه مشکلی داشتی

00:36:04.400 --> 00:36:05.320
بیا پیش من

00:36:05.320 --> 00:36:06.019
برو پیش معلم

00:36:06.019 --> 00:36:07.219
ما میتونیم کمکت کنیم

00:36:07.219 --> 00:36:08.659
چطور میتونی خودتو اینجوری خراب کنی؟

00:36:11.219 --> 00:36:11.860
خراب؟

00:36:12.420 --> 00:36:13.139
چه خرابی؟

00:36:14.159 --> 00:36:14.800
هممم

00:36:17.019 --> 00:36:18.199
شما بزرگترا

00:36:18.199 --> 00:36:19.940
حرف زدن براتون راحته

00:36:20.920 --> 00:36:21.860
والدینم

00:36:21.960 --> 00:36:23.300
از وقتی کوچیک بودم ازم بدشون میومد

00:36:23.880 --> 00:36:25.860
بی دلیل تنبیهم میکردن

00:36:25.860 --> 00:36:26.960
این خراب کردن نیست؟

00:36:29.000 --> 00:36:30.340
اگه واقعا مجبور شم مهمونا رو همراهی کنم

00:36:31.420 --> 00:36:32.960
پس انتخاب خودمه

00:36:34.219 --> 00:36:35.460
انقدر بهم اشاره نکنین

00:36:38.219 --> 00:36:39.880
نمیخوام دیگه چرت و پرتاتون رو بشنوم

00:36:39.880 --> 00:36:41.000
ژو بیژو آروم باش

00:36:41.000 --> 00:36:41.820
ژو بیژو

00:36:44.980 --> 00:36:45.800
شما ها برین

00:36:46.920 --> 00:36:47.719
بیژو

00:36:48.320 --> 00:36:49.579
میشه آروم باشی؟

00:36:50.260 --> 00:36:51.480
تو برای پدر و مادرت زندگی نمیکنی

00:36:51.480 --> 00:36:52.860
باید برای خودت زندگی کنی

00:36:56.440 --> 00:36:58.860
میخوای با شأن و منزلت زندگی کنی

00:36:59.019 --> 00:37:00.059
یا با سردرگمی

00:37:00.059 --> 00:37:01.179
باید خوب بهش فکر کنی

00:37:01.980 --> 00:37:02.780
بچه جون

00:37:03.380 --> 00:37:04.920
ما همه داریم اینکارو برای صلاح خودت میکنیم

00:37:05.420 --> 00:37:07.039
اگه هیچ مشکلی داشتی

00:37:07.139 --> 00:37:08.960
میتونی همیشه منو تو مرکز فعالیتای انجمن پیدا کنی

00:37:09.159 --> 00:37:09.960
خیلی خب

00:37:10.800 --> 00:37:11.840
معلما فقط امیدوارن

00:37:12.739 --> 00:37:14.039
بتونی از خودت محافظت کنی

00:37:14.059 --> 00:37:15.659
و دوباره کار احمقانه ای نکنی باشه؟

00:37:16.099 --> 00:37:17.260
 برین

00:37:24.960 --> 00:37:25.760
باشه

00:37:26.760 --> 00:37:27.559
من دیگه میرم

00:37:28.320 --> 00:37:29.059
باشه

00:37:30.300 --> 00:37:30.940
بریم

00:38:01.619 --> 00:38:02.420
مدیر آن

00:38:02.460 --> 00:38:04.059
اول فکر میکردم این مسئله

00:38:04.099 --> 00:38:05.219
میتونه با همکاری مدرسه و انجمنمون

00:38:05.219 --> 00:38:06.559
حل بشه

00:38:06.760 --> 00:38:07.519
ولی الان به نظر میاد

00:38:07.519 --> 00:38:08.920
این مشکل خیلی دردسر سازه

00:38:09.360 --> 00:38:10.860
به نظرم باید پای ایستگاه پلیسم وسط بکشیم

00:38:10.860 --> 00:38:11.760
که باهامون همکاری کنن

00:38:12.619 --> 00:38:13.420
درسته

00:38:14.260 --> 00:38:15.059
درمورد اونم

00:38:15.260 --> 00:38:17.000
الان قطعا نسبت به مدرسه خیلی محتاطه

00:38:17.460 --> 00:38:18.900
باید چند نفر دیگه ام بذاری که حواسشون بهش باشه

00:38:18.900 --> 00:38:19.619
اشکال نداره؟

00:38:19.619 --> 00:38:20.260
خیلی خب

00:38:20.260 --> 00:38:20.960
بهم بگو

00:38:21.019 --> 00:38:22.159
میتونیم پنجره هاشونو ببندیم؟

00:38:22.159 --> 00:38:23.159
میتونیم پنجره هاشونو ببندیم؟

00:38:25.019 --> 00:38:25.860
به هیچ عنوان

00:38:26.820 --> 00:38:29.059
اینجوری بیشتر تحریک میشه

00:38:29.460 --> 00:38:30.760
تاثیر برعکس میذاره

00:38:31.460 --> 00:38:32.260
راست میگی

00:38:32.800 --> 00:38:33.659
مشکل اصلی اینه که

00:38:33.860 --> 00:38:34.719
این خیلی دردسر سازه

00:38:34.719 --> 00:38:36.300
اولین باره با همچین شرایطی مواجه میشم

00:38:37.900 --> 00:38:38.800
بیاین آروم پیش بریم

00:38:39.960 --> 00:38:40.760
اگه

00:38:40.820 --> 00:38:42.659
بازم نتونستیم قانعش کنیم برگرده مدرسه

00:38:43.559 --> 00:38:44.619
حداقل یه راه پیدا کنیم

00:38:44.760 --> 00:38:46.840
که دیگه نذاریم به اون "سرعت سلطنت" بره

00:38:47.599 --> 00:38:48.360
باشه

00:38:56.500 --> 00:38:57.239
پلیس

00:38:57.579 --> 00:38:58.579
زود باش، به برادر کون خبر بده

00:39:10.019 --> 00:39:11.400
از مردم یه گزارش دریافت کردیم

00:39:11.559 --> 00:39:12.360
که این مکان مشکوک به استخدام

00:39:12.360 --> 00:39:13.659
افراد زیر سن قانونیه

00:39:13.659 --> 00:39:14.900
لطفا الان همه کارمندا رو

00:39:14.900 --> 00:39:15.699
اینجا جمع کنین

00:39:16.059 --> 00:39:17.800
هویت تک تکشون رو چک می‌کنیم

00:39:18.400 --> 00:39:19.320
اوه، نه

00:39:19.619 --> 00:39:20.559
افسر شیائو

00:39:21.659 --> 00:39:22.960
بیا، مردم رو صدا بزن

00:39:24.460 --> 00:39:25.260
افسر شیائو

00:39:26.500 --> 00:39:27.300
آقای تائو

00:39:29.360 --> 00:39:30.099
افسر شیائو

00:39:30.860 --> 00:39:32.360
نگاه کن چه شلوغ بازی ای راه انداختی

00:39:32.659 --> 00:39:34.119
اینجوری نمیتونیم تجارت انجام بدیم

00:39:34.500 --> 00:39:35.519
ببخشید

00:39:36.000 --> 00:39:37.320
ولی از اونجایی که یه گزارش مردمی بود

00:39:37.599 --> 00:39:39.199
باید کامل تحقیقات انجام بدیم

00:39:39.800 --> 00:39:40.599
همگی

00:39:40.599 --> 00:39:42.019
همه درای جلو و عقب رو نظارت کنین

00:39:42.019 --> 00:39:43.440
همه باید بررسی بشن

00:39:43.559 --> 00:39:44.420
بله

00:39:52.920 --> 00:39:53.659
آقای تائو

00:39:53.900 --> 00:39:54.699
چیکار کنیم؟

00:39:56.059 --> 00:39:57.019
منظورت چیه چیکار کنیم؟

00:39:57.619 --> 00:39:59.659
با برادرای پلسمون همکاری کنین

00:40:09.820 --> 00:40:10.920
یکیو بیارین بررسیش کنه

00:40:11.780 --> 00:40:13.000
کی به پلیس گزارش داده؟

00:40:19.340 --> 00:40:20.619
معلم مدرستون بزودی میرسن اینجا

00:40:20.619 --> 00:40:21.719
به اینکه میخواین چی بگین فکر کنین

00:40:24.199 --> 00:40:25.000
مدیر آن

00:40:26.559 --> 00:40:27.300
این بچه ها

00:40:27.300 --> 00:40:29.380
سریعا توسط ما تو "سلسله سلطنت" شناسایی شدن

00:40:29.699 --> 00:40:31.519
ببینین، از مدرسه شما نیستن؟

00:40:32.300 --> 00:40:33.099
پن لینگ لینگ

00:40:34.860 --> 00:40:36.039
این مدیر مدرسه راهنمایی صلحه

00:40:36.139 --> 00:40:36.860
سلام

00:40:36.860 --> 00:40:37.780
از زحماتتون ممنون برادر

00:40:38.019 --> 00:40:39.380
این سه تا دانش آموزای مدرسه مان

00:40:42.219 --> 00:40:42.820
بریم

00:40:43.219 --> 00:40:44.199
باهام بیاین خونه

00:40:44.820 --> 00:40:45.519
معلم

00:40:45.760 --> 00:40:47.260
زندان که نمیریم، نه؟

00:40:47.400 --> 00:40:48.860
قانونو زیر پا گذاشتیم؟

00:40:48.960 --> 00:40:50.199
تو نیستی که قانونو شکستی

00:40:50.400 --> 00:40:51.960
اونایین که می‌دونستن زیر سن قانونی ای

00:40:51.960 --> 00:40:52.860
و هنوزم استخدامت کردن

00:40:52.860 --> 00:40:54.219
شغلمو به خاطر این از دست دادم

00:40:54.559 --> 00:40:55.619
حالا راضی شدین؟

00:40:56.420 --> 00:40:58.059
هروقت برگردی مدرسه

00:40:58.300 --> 00:40:59.619
اونموقع راضی میشم

00:41:00.800 --> 00:41:02.099
من باهاتون برنمیگردم

00:41:02.460 --> 00:41:03.860
پس میخوای اینجا بمونی درسته؟

00:41:07.059 --> 00:41:08.420
اگه نمیخوای بمونی

00:41:08.800 --> 00:41:09.800
پس باهام بیا خونه

00:41:10.599 --> 00:41:11.340
افسر شیائو

00:41:11.500 --> 00:41:12.820
من این سه تا بچه رو با خودم میبرم

00:41:16.559 --> 00:41:17.300
برسونش

00:41:17.300 --> 00:41:17.800
باشه

00:41:17.800 --> 00:41:18.820
افسر شیائو، ممنون

00:41:19.159 --> 00:41:20.000
معلم سونگ

00:41:21.699 --> 00:41:22.500
بریم

00:41:22.800 --> 00:41:23.599
ممنون

00:41:24.119 --> 00:41:24.780
خواهش

00:41:52.119 --> 00:41:52.860
من اینجام

00:41:52.860 --> 00:41:53.659
برگرد

00:41:53.860 --> 00:41:55.159
تو رفتنتو تماشا میکنم

00:41:56.860 --> 00:41:58.619
اینو فقط یه بار میگم

00:41:59.099 --> 00:41:59.960
اگه میخوای بمیری

00:41:59.960 --> 00:42:00.699
جلوتو نمیگیرم

00:42:00.960 --> 00:42:01.460
بخوان صادق باشم

00:42:01.460 --> 00:42:02.300
اگه برگردی مدرسه

00:42:02.300 --> 00:42:03.519
ما همه خیلی نگرانیم

00:42:03.820 --> 00:42:05.219
اگه اتفاقی تو مدرسه برات بیوفته

00:42:05.219 --> 00:42:06.460
مسئولیتش با ماست

00:42:07.099 --> 00:42:08.880
ولی اگه میخوای زندگی کنی

00:42:09.300 --> 00:42:11.000
همیشه میتونی بیای پیش من و خانم آن

00:42:11.219 --> 00:42:12.460
ما تمام تلاشمون رو میکنیم

00:42:12.460 --> 00:42:13.420
که کمکت کنیم مشکلاتتو حل کنی

00:42:14.099 --> 00:42:15.820
ولی اگه میخوای به "سلسله سلطنت" برگردی

00:42:15.820 --> 00:42:17.340
توصیه میکنم بیخیالش بشی

00:42:17.599 --> 00:42:19.159
من حتما از دبیر انجمن میخوام

00:42:19.159 --> 00:42:20.480
که هر روز بیاد دم خونت

00:42:20.860 --> 00:42:22.719
من به پلیسم میگم که مداوم چک کنه

00:42:23.059 --> 00:42:24.699
تا وقتی دیگه جرئت نکنن ازت استفاده کنن

00:42:26.360 --> 00:42:28.300
آدمای "سلسله سلطنت" میکشنت

00:42:28.300 --> 00:42:29.119
من نمیترسم

00:42:29.500 --> 00:42:30.559
تا حد مرگ میجنگم

00:42:30.760 --> 00:42:31.559
پس بهت توصیه میکنم

00:42:31.559 --> 00:42:33.519
که بی سر و صدا بمونی تا وقتی از راهنمایی
 فارغ التحصیل بشی

00:42:34.000 --> 00:42:36.000
اینجوری دیگه مزاحم همم نمیشیم

00:42:45.000 --> 00:43:05.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:05.024 --> 00:43:25.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.