﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:34.959 --> 00:01:35.799
از زحمات همگی ممنون

00:01:35.799 --> 00:01:36.439
امروز هوا گرمه

00:01:36.439 --> 00:01:37.560
همه رو اینجا جمع کردم

00:01:38.299 --> 00:01:38.760
امروز

00:01:38.760 --> 00:01:40.299
فقط میخوام همه درباره

00:01:40.640 --> 00:01:42.099
مشکل جلسات درسی عصر حرف بزنن

00:01:42.239 --> 00:01:43.439
بیاین امروز کامل راجبش بحث کنیم

00:01:43.939 --> 00:01:44.739
اگه هیچ مشکلی هست

00:01:44.760 --> 00:01:45.900
حلش می‌کنیم

00:01:45.959 --> 00:01:47.359
هر فکری دارین به اشتراک بذارین

00:01:47.700 --> 00:01:49.340
امروز یه جلسه رسمی نیست

00:01:49.359 --> 00:01:50.180
نگران نباشین

00:01:50.180 --> 00:01:51.579
بیاین راحت و صادقانه حرف بزنیم

00:01:51.579 --> 00:01:52.340
خیلی خب

00:01:53.579 --> 00:01:54.620
از رئیس ما ممنون که این جلسه رو ترتیب دادن

00:01:55.319 --> 00:01:57.019
و همینطور با تشکر از مدیر وی

00:01:57.040 --> 00:01:58.319
و رئیس چن برای نظارتشون

00:01:59.379 --> 00:02:00.719
فقط میخوام بپرسم

00:02:01.319 --> 00:02:02.280
فکر میکنین

00:02:02.280 --> 00:02:03.939
مدرسمون، راهنمایی 14، درحال حاضر

00:02:03.980 --> 00:02:06.040
هیچ خطر امنیتی ای داره؟

00:02:09.719 --> 00:02:10.879
مدیر آن

00:02:10.879 --> 00:02:11.520
بله؟

00:02:11.719 --> 00:02:12.740
تا جایی که من میدونم

00:02:12.740 --> 00:02:13.979
مدرسه راهنمایی شماره 14 شما

00:02:13.979 --> 00:02:15.620
مدرسه روزانست

00:02:15.879 --> 00:02:17.580
ولی از دوشنبه تا جمعه

00:02:17.740 --> 00:02:19.020
هرروز عصر

00:02:19.039 --> 00:02:20.919
جلسات مطالعه غیر مجاز برگزار میکنه

00:02:22.319 --> 00:02:23.580
پس همتون میدونین

00:02:23.840 --> 00:02:24.919
مدرسه راهنمایی شماره 14 ما

00:02:24.919 --> 00:02:27.020
یه منطقه اسکان مجدد برای فقرزداییه درسته؟

00:02:27.979 --> 00:02:29.520
اکثر بچه هامون

00:02:29.520 --> 00:02:31.439
از مناطق محروم میان

00:02:31.479 --> 00:02:32.479
و والدینشون

00:02:32.479 --> 00:02:33.819
دور از خونه کار میکنن

00:02:35.319 --> 00:02:36.620
میتونین برین بیرون و ببینین

00:02:36.620 --> 00:02:38.319
بیرون چقدر سرزندست

00:02:38.520 --> 00:02:39.439
این بچه ها

00:02:39.479 --> 00:02:40.319
به محض اینکه کلاس تموم میشه

00:02:40.319 --> 00:02:41.740
میرن بیرون و ولگردی می‌کنن

00:02:41.740 --> 00:02:42.319
آره

00:02:42.319 --> 00:02:43.680
به محض تموم شدن مدرسه

00:02:43.680 --> 00:02:45.039
بعضی از بچه ها

00:02:45.080 --> 00:02:46.719
آنلاین میشن

00:02:46.840 --> 00:02:48.120
گیم بازی میکنن

00:02:48.379 --> 00:02:49.060
مشروب میخورن

00:02:49.379 --> 00:02:50.180
سیگار میکشن

00:02:50.180 --> 00:02:50.539
درسته

00:02:50.539 --> 00:02:52.580
چون والدینشون اطراف نیستن

00:02:52.580 --> 00:02:53.819
هیچکس مراقبشون نیست

00:02:53.919 --> 00:02:55.319
اگه بیرون تو دردسر بیوفتن

00:02:55.319 --> 00:02:56.979
مدرسه مسئولش نیست

00:02:57.240 --> 00:02:58.139
ولی مگه

00:02:58.139 --> 00:02:59.379
ریسک امنیتی وجود نداره؟

00:02:59.680 --> 00:03:00.819
درباره این مشکلات

00:03:01.180 --> 00:03:02.379
باید چیکار کنیم؟

00:03:02.379 --> 00:03:04.340
واقعا هیچ راه حلی نداریم

00:03:09.539 --> 00:03:10.539
به هرحال

00:03:11.719 --> 00:03:13.120
هرکدوم از قوانین

00:03:13.180 --> 00:03:14.219
مدرسمون

00:03:14.680 --> 00:03:15.979
باید حتما از

00:03:16.240 --> 00:03:17.620
سیاست های آموزشی کل پیروی کنه

00:03:17.620 --> 00:03:18.319
درسته؟

00:03:18.319 --> 00:03:18.879
مگه نه؟

00:03:18.879 --> 00:03:19.719
بله، بله، بله

00:03:19.719 --> 00:03:20.780
مدیر وی درست میگن

00:03:20.979 --> 00:03:22.340
خیلی چیزا باید از

00:03:22.539 --> 00:03:23.939
سیاستای آموزشی ما پیروی کنن

00:03:24.219 --> 00:03:25.020
ولی

00:03:25.020 --> 00:03:25.740
بعضی از چیزا

00:03:25.740 --> 00:03:27.780
هنوز نیاز دارن پرونده به پرونده بررسی بشن

00:03:28.300 --> 00:03:28.759
درسته

00:03:28.759 --> 00:03:30.360
بخش ماهم به بچه ها و

00:03:30.360 --> 00:03:31.680
امنیتشون بعد از مدرسه اهمیت میده

00:03:33.259 --> 00:03:34.580
شما ها امشب وقت دارین؟

00:03:34.580 --> 00:03:35.879
برین منطقه رو چک کنین

00:03:36.159 --> 00:03:37.219
درسته

00:03:37.479 --> 00:03:38.620
منم امیدوارم شما دو تا

00:03:38.620 --> 00:03:41.219
بتونین چند تا پیشنهاد سازنده بهمون بدین

00:03:43.759 --> 00:03:44.560
مدیر وی

00:03:44.860 --> 00:03:45.659
رئیس چن

00:03:46.060 --> 00:03:46.860
فکر کنم

00:03:47.080 --> 00:03:48.759
شما مدرسه شماره 14 رو

00:03:48.819 --> 00:03:50.639
به عنوان رقیبتون میبینین

00:03:50.819 --> 00:03:51.560
نه

00:03:51.560 --> 00:03:52.319
راستش

00:03:52.719 --> 00:03:54.120
به عنوان یه مدرسه تازه تاسیس شده

00:03:54.120 --> 00:03:55.780
اینکه انقدر توسط شما جدی گرفته شده

00:03:55.879 --> 00:03:57.860
واقعا باعث افتخاره

00:03:57.860 --> 00:03:58.659
بله

00:03:58.919 --> 00:03:59.580
با اینحال

00:03:59.879 --> 00:04:01.180
دو تا مدرسمون

00:04:01.479 --> 00:04:04.560
درواقع، تمرکز تحصیلیشون

00:04:04.560 --> 00:04:05.780
متفاوته

00:04:05.819 --> 00:04:08.060
من شخصا حامی تحصیل با کیفیت

00:04:08.080 --> 00:04:09.379
و توسعه همه جانبه ام

00:04:09.620 --> 00:04:12.020
اونقدر شدید دنبال نمره بالا بودن

00:04:12.020 --> 00:04:13.460
و برگزاری کلاسای مطالعه عصرانه

00:04:13.479 --> 00:04:14.620
اتفاق نمیوفتن

00:04:14.620 --> 00:04:15.319
بله، بله

00:04:15.319 --> 00:04:17.160
ما کلاس مطالعه عصرانه میذاریم

00:04:17.160 --> 00:04:18.980
بیشتر برای مدیریت راحت تر

00:04:19.180 --> 00:04:19.920
بعلاوه

00:04:19.920 --> 00:04:21.259
از نظر درس خوندن

00:04:21.259 --> 00:04:22.579
اگه مشکلی باشه

00:04:22.879 --> 00:04:24.620
معلما میتونن باهاشون کار کنن

00:04:24.620 --> 00:04:25.879
تا باهم حلشون کنن

00:04:25.959 --> 00:04:27.480
درواقع، ما فقط میخوایم

00:04:27.480 --> 00:04:29.160
که از زمان عصر استفاده کنیم

00:04:29.620 --> 00:04:31.180
و مطمئن بشیم تو دردسر نمیوفتن

00:04:31.180 --> 00:04:31.860
بله

00:04:33.920 --> 00:04:35.459
بیاین این مسئله رو تموم کنیم

00:04:35.519 --> 00:04:36.319
هعی

00:04:37.439 --> 00:04:39.759
از اونجایی که مدیر آن گفتن

00:04:40.379 --> 00:04:41.879
من چیزی دیگه ای ندارم که

00:04:42.279 --> 00:04:43.660
درباره کلاسای مطالعه عصر بگم

00:04:44.120 --> 00:04:45.879
دیگه بهش اشاره نمیکنیم

00:04:46.519 --> 00:04:47.860
اشاره نمی‌کنیم، اشاره نمی‌کنیم

00:04:48.220 --> 00:04:50.160
با اینکه کلاسی مطالعه عصر
 طبق معمول ادامه پیدا میکنن

00:04:50.180 --> 00:04:52.180
باید به مسائل امنیتی توجه کنیم

00:04:52.180 --> 00:04:52.620
باشه

00:04:52.620 --> 00:04:53.560
معلومه،معلومه

00:04:53.579 --> 00:04:55.120
تصویر اصلی رو سر مسائل کوچیک فراموش نکنین

00:04:55.279 --> 00:04:56.160
بله، بله

00:04:56.319 --> 00:04:57.279
ما هم سپاسگزاریم

00:04:57.279 --> 00:04:58.319
مدیر وی، رئیس چن

00:04:58.319 --> 00:04:59.360
برای اینکه درک میکنین

00:04:59.779 --> 00:05:01.480
با همچین عملکرد خوبی تو مدرستون

00:05:01.480 --> 00:05:03.019
ما هم باید ازتون زیاد یاد بگیریم

00:05:03.019 --> 00:05:03.319
بله، بله

00:05:03.319 --> 00:05:04.319
این چطوره

00:05:04.319 --> 00:05:05.920
 در آینده بین دو تا مدرسمون

00:05:05.920 --> 00:05:07.279
بیاین مبادله و

00:05:07.279 --> 00:05:08.759
تعامل بیشتری داشته باشیم

00:05:08.779 --> 00:05:10.160
که بچه ها بتونن از هم یاد بگیرن

00:05:10.160 --> 00:05:11.019
بیاین همه باهم سخت کار کنیم

00:05:11.019 --> 00:05:11.720
باشه؟

00:05:11.819 --> 00:05:13.480
به نظرم این پیشنهاد خیلی خوبیه

00:05:26.180 --> 00:05:26.699
همکلاسیا

00:05:26.699 --> 00:05:27.740
امروز معلم سونگ

00:05:27.740 --> 00:05:29.480
یه آزمایش دیگه یادتون میده

00:05:29.480 --> 00:05:30.500
همه هیجان زده این؟

00:05:30.699 --> 00:05:31.779
آره هستیم

00:05:32.040 --> 00:05:32.839
خوبه

00:05:33.399 --> 00:05:34.199
برای این آزمایش

00:05:34.199 --> 00:05:35.699
به سه تا دانش آموز نیاز دارم که کمک کنن

00:05:35.699 --> 00:05:36.600
کی میخواد بیاد؟

00:05:39.300 --> 00:05:40.100
پن لینگ لینگ

00:05:40.279 --> 00:05:41.040
لیو چوانیو

00:05:41.040 --> 00:05:41.740
یانگ فن

00:05:41.800 --> 00:05:42.600
بیاین بالا

00:05:48.079 --> 00:05:48.879
همگی نگاه کنین

00:05:49.399 --> 00:05:51.000
من سه تا توپ استیل تو دستم دارم

00:05:51.240 --> 00:05:52.639
حالا میخوان سه تا توپ رو

00:05:52.639 --> 00:05:54.279
بین این سه تا دانش آموز پخش کنم

00:05:55.040 --> 00:05:56.199
بیاین

00:05:59.199 --> 00:05:59.600
تا یه لحظه دیگه

00:05:59.600 --> 00:06:00.579
میشمارم سه، دو، یک

00:06:00.600 --> 00:06:01.779
بعد شما این توپو

00:06:01.800 --> 00:06:03.100
تو هر مسیر میذارین

00:06:03.100 --> 00:06:04.300
و میذارین سر بخوره پایین، باشه؟

00:06:04.300 --> 00:06:05.000
هممم

00:06:05.879 --> 00:06:06.699
بیاین بچه ها

00:06:06.699 --> 00:06:08.100
همگی، لطفا به این ابزار آموزشی نگاه کنین

00:06:08.879 --> 00:06:10.379
اگه این سه تا توپ استیلی

00:06:10.500 --> 00:06:11.939
نشانگر سه دانش آموز باشن

00:06:12.279 --> 00:06:13.699
و هم زمان باهم شروع کنن

00:06:13.699 --> 00:06:14.560
به مسابقه

00:06:15.100 --> 00:06:16.279
کی زودتر به خط پایان میرسه؟

00:06:18.439 --> 00:06:19.160
پنگ ویتونگ

00:06:20.600 --> 00:06:22.279
فکر کنم لیو چوانیو باشه

00:06:22.279 --> 00:06:22.899
چرا؟

00:06:22.899 --> 00:06:24.139
چون معلم ریاضی گفت

00:06:24.139 --> 00:06:25.639
کوتاه ترین مسیر بین دو نقطه، یه خط صافه

00:06:25.639 --> 00:06:26.399
فاصله کمتره

00:06:26.399 --> 00:06:27.279
اون حتما اول میرسه

00:06:28.300 --> 00:06:30.339
چیزی که پنگ ویتونگ گفت خیلی منطقیه

00:06:30.339 --> 00:06:31.339
شماها چی فکر میکنین؟

00:06:31.800 --> 00:06:33.180
موافقین یا مخالفین؟

00:06:33.240 --> 00:06:34.000
خیلی خب

00:06:34.000 --> 00:06:35.100
پس بیاین از یه آزمایش استفاده کنیم

00:06:35.100 --> 00:06:36.300
تا تاییدش کنیم باشه؟

00:06:36.300 --> 00:06:36.980
باشه

00:06:37.079 --> 00:06:37.879
بیاین

00:06:38.199 --> 00:06:39.899
همگی با من بشمارین

00:06:40.480 --> 00:06:41.279
سه

00:06:41.899 --> 00:06:42.600
دو

00:06:42.899 --> 00:06:43.579
یک

00:06:43.579 --> 00:06:44.300
شروع

00:06:50.399 --> 00:06:51.279
همه متوجه شدن

00:06:51.279 --> 00:06:52.939
کی اول به خط پایان رسید

00:06:53.199 --> 00:06:54.740
chandlerpan

00:06:55.019 --> 00:06:55.639
خیلی خب

00:06:55.639 --> 00:06:56.439
لطفا برگردین

00:06:57.839 --> 00:06:58.639
این آزمایش

00:06:58.639 --> 00:07:00.579
شامل چند تا مفهوم فیزیک میشه

00:07:00.740 --> 00:07:01.699
ما فکر میکنیم

00:07:02.000 --> 00:07:04.199
بدون در نظر گرفتن اصطکاک

00:07:04.480 --> 00:07:05.939
بدون در نظر گرفتن مسیر

00:07:06.040 --> 00:07:08.339
توپ از یه نقطه بالا به یه نقطه پایین سر میخوره

00:07:08.399 --> 00:07:11.399
همشم از طریق انرژی پتانسیل گرانشی

00:07:11.699 --> 00:07:12.779
که به انرژی جنبشی

00:07:13.019 --> 00:07:14.079
تبدیل میشه

00:07:14.079 --> 00:07:14.740
درسته

00:07:14.740 --> 00:07:16.180
ولی چون ارتفاع یکسانه

00:07:16.180 --> 00:07:16.699
پس در نهایت

00:07:16.699 --> 00:07:18.180
سرعتشون تو خط پایانی

00:07:18.199 --> 00:07:19.480
باید یکسان باشه

00:07:19.480 --> 00:07:20.139
با اینحال

00:07:20.139 --> 00:07:22.000
چون یه سطح منحنی در مقایسه با یه شیب

00:07:22.079 --> 00:07:23.339
میتونه به توپ

00:07:23.339 --> 00:07:24.879
سرعت بیشتری بده

00:07:24.879 --> 00:07:26.680
پس تو مدت زمان یکسان

00:07:26.740 --> 00:07:28.079
اسلاید منحنی

00:07:28.079 --> 00:07:29.800
که اسلاید وسطیه

00:07:30.139 --> 00:07:31.399
توپ داخلش

00:07:31.480 --> 00:07:34.079
سریع تر حرکت میکنه

00:07:34.480 --> 00:07:35.540
همه متوجه شدن؟

00:07:35.740 --> 00:07:36.779
متوجه شدیم

00:07:40.240 --> 00:07:42.180
میخوان از این آزمایش استفاده کنم

00:07:42.480 --> 00:07:43.779
تا به همه یه درسی بدم

00:07:44.199 --> 00:07:45.379
که تو زندگی

00:07:45.399 --> 00:07:46.579
این الکی مثلا میانبرا

00:07:46.740 --> 00:07:48.139
لزوما بهمون کمک نمیکنن

00:07:48.139 --> 00:07:50.100
به مقصد ایده آلمون سریع تر برسیم

00:07:50.480 --> 00:07:52.180
بجاش، همین مثلا راهای انحرافیه که

00:07:52.639 --> 00:07:53.740
میتونن بهمون

00:07:53.740 --> 00:07:54.980
سرعت بیشتری بدن

00:07:55.399 --> 00:07:56.339
پس بچه ها

00:07:57.040 --> 00:07:59.000
نگران نقطه شروعتون نباشین

00:07:59.339 --> 00:08:00.279
و از راهای  انحرافی ای که

00:08:00.279 --> 00:08:01.600
پیش گرفتین نترسین

00:08:01.839 --> 00:08:03.480
تا وقتی از شکست خوردن نترسیم

00:08:03.879 --> 00:08:04.939
و به کند و کاو ادامه بدیم

00:08:05.399 --> 00:08:06.480
من با قاطعیت باور دارم

00:08:07.040 --> 00:08:08.540
که در آینده

00:08:08.939 --> 00:08:09.939
حتما میتونیم

00:08:10.000 --> 00:08:11.579
راه خودمون رو پیدا کنیم

00:08:12.000 --> 00:08:13.180
و به نرمی

00:08:13.500 --> 00:08:14.939
به مقصد ایده آلمون برسیم

00:08:25.079 --> 00:08:25.879
همکلاسیا

00:08:27.240 --> 00:08:28.199
با اینکه این

00:08:29.300 --> 00:08:30.339
آخرین کلاسیه که من درس میدم

00:08:30.339 --> 00:08:31.540
میخوام

00:08:32.940 --> 00:08:34.480
به همه شما بگم

00:08:36.299 --> 00:08:37.659
که مهم نیست در آینده چه اتفاقی میوفته

00:08:38.600 --> 00:08:39.779
اگه سوالی دارین

00:08:39.799 --> 00:08:41.799
همیشه میتونین باهام تماس بگیرین

00:08:42.100 --> 00:08:43.940
من همیشه شک هاتون رو برطرف میکنم

00:08:44.299 --> 00:08:45.379
قبل از امروز

00:08:45.639 --> 00:08:47.100
ممکنه معلمتون بوده باشم

00:08:47.840 --> 00:08:49.200
ولی از امروز به بعد

00:08:50.700 --> 00:08:52.179
همیشه دوستتون میمونم

00:09:03.039 --> 00:09:04.500
من امیدوارم همه

00:09:06.100 --> 00:09:07.179
یه آینده درخشان

00:09:09.000 --> 00:09:09.980
و مسیری پر از گل داشته باشن

00:09:10.279 --> 00:09:11.080
برپا

00:09:15.919 --> 00:09:18.340
مراقب خودتون باشین

00:09:18.700 --> 00:09:20.600
خداحافظ

00:09:23.299 --> 00:09:25.379
مراقب خودتون باشین

00:09:25.639 --> 00:09:27.639
خداحافظ

00:09:30.440 --> 00:09:32.399
مراقب خودتون باشین

00:09:32.700 --> 00:09:34.580
خداحافظ

00:09:45.960 --> 00:09:46.799
ممنون همکلاسیا

00:10:06.740 --> 00:10:07.539
کلاس تموم شد

00:10:13.019 --> 00:10:13.539
جونشنگ

00:10:13.539 --> 00:10:14.340
من جاتو میگیرم

00:10:14.440 --> 00:10:15.299
مشکلی نیست مدیر لیو

00:10:15.440 --> 00:10:16.139
بیا، بیا، بیا

00:10:16.139 --> 00:10:16.759
ممنون

00:10:17.139 --> 00:10:17.899
معلم سونگ

00:10:17.899 --> 00:10:19.679
ما سه تا اومدیم بدرقت کنیم

00:10:19.940 --> 00:10:21.240
نمیدونستیم چی بیاریم

00:10:21.240 --> 00:10:23.000
یکم قارچ تازه تو خیابون دیدیم

00:10:23.000 --> 00:10:24.100
بیا، اینا برای توئه

00:10:24.179 --> 00:10:25.399
امیدواریم آینده روشنی داشته باشی

00:10:25.519 --> 00:10:26.480
مرسی معلم چین

00:10:26.639 --> 00:10:28.600
منم که باید اینو بگم

00:10:29.100 --> 00:10:30.379
قبلا مدیر ژو گفت

00:10:30.539 --> 00:10:31.480
که استعفات

00:10:31.500 --> 00:10:32.440
بخاطر این بود که

00:10:32.440 --> 00:10:33.840
افراد زیادی مثل من

00:10:33.840 --> 00:10:35.399
 اینجا خانواده دارن

00:10:35.600 --> 00:10:36.679
و نمیتونن راحت نقل مکان کنن

00:10:37.039 --> 00:10:37.840
پس

00:10:38.340 --> 00:10:39.120
ممنونم

00:10:40.179 --> 00:10:41.000
زیادی لطف دارین

00:10:41.000 --> 00:10:41.879
معلم چین

00:10:42.299 --> 00:10:43.879
به نظرم زیادی داری راجبش فکر میکنی

00:10:44.500 --> 00:10:45.500
معلم سونگ

00:10:45.899 --> 00:10:48.200
داره میره دنبال معلم آن یان

00:10:51.299 --> 00:10:52.679
 منم برات یه هدیه خریدم

00:10:52.820 --> 00:10:53.539
بیا

00:10:54.740 --> 00:10:55.200
خانم لی

00:10:55.200 --> 00:10:57.419
این هدیه زیادی با ارزشه

00:10:58.379 --> 00:11:00.200
لیست نهایی انتقالیا بیرون اومده

00:11:00.279 --> 00:11:01.000
منو به یه مدرسه تو منطقه

00:11:01.000 --> 00:11:02.000
جینجیانگ فرستادن

00:11:02.000 --> 00:11:03.820
یه مدرسه انتقال شده برای فقرزدایی

00:11:04.240 --> 00:11:05.500
تا چند روز دیگه میرم اونجا

00:11:06.379 --> 00:11:07.679
گمونم منم دارم به شهر میرم

00:11:08.139 --> 00:11:09.799
آقای سونگ

00:11:09.899 --> 00:11:10.940
لطفا هوای منو داشته باشین

00:11:10.940 --> 00:11:11.779
البته، البته

00:11:11.940 --> 00:11:13.000
اگه میخواین نودل بخورین

00:11:13.000 --> 00:11:14.580
میتونین همیشه برین مغازه خواهرم

00:11:16.000 --> 00:11:17.700
میشه هر چاشنی ای بخوام روش اضافه کنم؟

00:11:18.120 --> 00:11:19.379
بله

00:11:21.539 --> 00:11:22.340
جونشنگ

00:11:23.000 --> 00:11:24.200
راستش مدیر ژو بود

00:11:24.200 --> 00:11:25.399
که ازمون خواست بدرقت کنیم

00:11:26.940 --> 00:11:28.399
زیاد برگرد و بهمون سر بزن

00:11:28.899 --> 00:11:31.080
مدرسه صلح همیشه خونت میمونه

00:11:32.779 --> 00:11:33.539
مدیر لیو

00:11:33.539 --> 00:11:34.700
معلم لی، معلم چین

00:11:35.600 --> 00:11:36.899
مرسی که تو این مدت

00:11:37.000 --> 00:11:38.000
ازم مراقبت کردین

00:11:39.840 --> 00:11:40.639
مدیر لیو

00:11:41.100 --> 00:11:42.480
لطفا به مدیر ژو بگین

00:11:43.740 --> 00:11:45.480
که اگه مدرسه صلح هیچوقت بهم نیاز داشت

00:11:45.539 --> 00:11:46.679
هروقت باشه

00:11:46.740 --> 00:11:47.639
بدون تردید برمیگردم

00:11:48.419 --> 00:11:49.100
باشه

00:12:05.519 --> 00:12:06.580
من سونگ جونشنگ هستم

00:12:07.379 --> 00:12:08.259
خوش اومدین، خوش اومدین

00:12:08.580 --> 00:12:09.860
باید برم برای بچه ها غذا بپزم

00:12:09.879 --> 00:12:10.759
شماها حرف بزنین

00:12:11.320 --> 00:12:12.120
معلم آن

00:12:12.679 --> 00:12:13.480
معلم آن

00:12:16.419 --> 00:12:17.279
این معلم آن یان

00:12:17.279 --> 00:12:18.879
تعصبی چیزی نسبت به من داره؟

00:12:21.080 --> 00:12:22.580
بچه های اینجا رو درک میکنین؟

00:12:23.320 --> 00:12:24.259
میدونین اینجا

00:12:24.279 --> 00:12:25.960
اولین کلاستون راجب چیه؟

00:12:27.379 --> 00:12:29.379
اگه واقعا میخواین یه چیزی یاد بگیرین

00:12:30.159 --> 00:12:31.860
پیشنهاد میکنم مثل معلم آن باشین

00:12:32.440 --> 00:12:34.159
و با درک کردن بچه ها شروع کنین

00:12:38.620 --> 00:12:40.019
اگه مشکلی ندارین

00:12:40.159 --> 00:12:41.379
لطفا منو به عنوان کارآموز قبول کنین

00:12:42.559 --> 00:12:43.759
از راهنماییتون ممنون

00:12:47.080 --> 00:12:47.580
باشه

00:12:47.580 --> 00:12:48.820
پس این چایی رو میخورم

00:12:48.820 --> 00:12:49.480
هی

00:12:52.580 --> 00:12:53.659
از الان به بعد

00:12:53.759 --> 00:12:54.559
ما

00:12:54.559 --> 00:12:56.779
نزدیک ترین خواهرا و برادراییم

00:13:01.480 --> 00:13:04.220
واو

00:14:49.259 --> 00:14:51.259
سومین مدل سوالات آزمون فیزیک

00:14:51.659 --> 00:14:53.799
طرح آزمایشی و نوع عملیاته

00:14:53.799 --> 00:14:55.600
تمرکزش روی ارزیابی کردن

00:14:55.600 --> 00:14:57.940
مهارتای دستیتون تو عملیاتای تجربیه

00:14:57.940 --> 00:15:00.000
و همینطور تحلیل و مقایسه

00:15:00.000 --> 00:15:01.360
و مهارتای استدلال

00:15:01.679 --> 00:15:03.600
لطفا بر اساس الزامات این سوال
 آزمایشی طراحی کنید

00:15:03.659 --> 00:15:05.139
و موقع جلسات مطالعه عصر بهم تحویل بدین

00:15:05.340 --> 00:15:06.360
موقع جلسات مطالعه عصر بهم تحویل بدین

00:15:06.360 --> 00:15:07.139
مشکلی نیست؟

00:15:07.259 --> 00:15:08.779
نه

00:15:09.200 --> 00:15:10.639
همه به نظر خیلی اطمینان دارن

00:15:10.799 --> 00:15:11.600
خیلی خب

00:15:11.899 --> 00:15:12.700
همگی، کلاس تمومه

00:15:12.700 --> 00:15:13.440
برپا

00:15:13.960 --> 00:15:17.919
معلم، استراحت کنین

00:15:18.299 --> 00:15:19.240
بچه ها، استراحت‌ کنین

00:15:22.799 --> 00:15:23.940
سلام معلم ون

00:15:24.399 --> 00:15:25.200
مدیر آن

00:15:25.340 --> 00:15:26.139
چی شده؟

00:15:28.000 --> 00:15:30.159
میخوام با نظرسنجی کمکم کنی

00:15:30.179 --> 00:15:31.679
که ببینیم چند تا از بچه ها

00:15:31.940 --> 00:15:34.080
موقع سال نو قراره خونه تنها باشن

00:15:35.779 --> 00:15:37.879
میخوای همه رو جمع کنی

00:15:38.139 --> 00:15:38.940
که سال نو رو جشن بگیری؟

00:15:39.820 --> 00:15:41.519
داری بهتر میشناسیم

00:15:41.519 --> 00:15:42.019
خیلی خب

00:15:42.019 --> 00:15:42.879
کاراشو میکنم

00:15:42.879 --> 00:15:43.860
عالیه، خیلی ممنون

00:15:43.860 --> 00:15:44.360
مشکلی نیست

00:15:49.600 --> 00:15:51.299
دیگه تو راه برگشتم

00:15:51.720 --> 00:15:52.679
با عمو و خاله برای شام امشب

00:15:52.679 --> 00:15:53.620
قرار گذاشتی؟

00:15:55.120 --> 00:15:55.840
نگران نباش

00:15:55.840 --> 00:15:56.879
خیلی وقت پیش قرار گذاشتم

00:15:57.080 --> 00:15:58.279
بهشون گفتم

00:15:58.539 --> 00:15:59.519
معلم سونگ برگشته به شهر

00:15:59.539 --> 00:16:00.440
و باید باهم بهش خوشامد بگیم

00:16:09.919 --> 00:16:10.559
معلم فانگ

00:16:10.559 --> 00:16:11.419
من سرهمش کردم

00:16:12.240 --> 00:16:13.480
واو، واقعا؟

00:16:14.980 --> 00:16:16.019
پس بذار ببینیم

00:16:16.139 --> 00:16:17.740
کامپیوترت کار میکنه یا نه

00:16:17.879 --> 00:16:18.679
حتما

00:16:19.259 --> 00:16:21.240
اول، این کابل ویدئو و کابل برقو بهم وصل کن

00:16:21.240 --> 00:16:22.019
درست وصلشون کن

00:16:23.080 --> 00:16:23.720
بعد

00:16:23.720 --> 00:16:25.059
کابل اینترنت رو وصل کن

00:16:25.840 --> 00:16:27.120
روشنش کن

00:16:30.279 --> 00:16:30.799
وای

00:16:30.799 --> 00:16:32.340
کمتر از یه دقیقه بوت شد

00:16:32.440 --> 00:16:34.080
میشه الان ازش استفاده کنم؟

00:16:34.139 --> 00:16:34.940
بله که میتونی

00:16:34.940 --> 00:16:35.440
بیا

00:16:35.440 --> 00:16:36.639
یه چیزیو سرچ کن

00:16:38.080 --> 00:16:39.740
سال نوی 2017 کیه؟

00:16:40.980 --> 00:16:42.139
تو فقط به تعطیلات اهمیت میدی

00:16:42.639 --> 00:16:44.120
چطوره یه چیزی دانلود کنی؟

00:16:45.980 --> 00:16:46.820
تموم شد

00:16:46.820 --> 00:16:48.019
دمت گرم

00:16:48.179 --> 00:16:49.480
دیگه من همینقدر خفنم

00:16:54.720 --> 00:16:55.480
همکلاسیا

00:16:55.480 --> 00:16:56.320
اعلام میکنم

00:16:56.940 --> 00:16:58.120
که از الان به بعد، این کامپیوتر

00:16:58.139 --> 00:17:00.279
مخصوصا به پی فانگهائو تعلق داره

00:17:00.539 --> 00:17:02.720
وای

00:17:02.820 --> 00:17:04.539
عالیه

00:17:04.579 --> 00:17:06.380
به نظر میاد منم باید سخت کار کنم

00:17:06.380 --> 00:17:07.720
مال منم تقریبا تموم شده

00:17:07.740 --> 00:17:09.019
همگی، به کار خوبتون ادامه بدین

00:17:09.019 --> 00:17:10.319
من همین الانم 5 تا کامپیوتر رو سرهم کردم

00:17:10.339 --> 00:17:11.519
پی فانگهائو یکی رو سرهم کرده

00:17:11.519 --> 00:17:12.319
حالا ما

00:17:12.339 --> 00:17:13.920
بیست و یک کامپیوتر آماده به استفاده داریم

00:17:13.920 --> 00:17:14.619
معلم فانگ، معلم فانگ

00:17:14.619 --> 00:17:15.440
بیاین و ببینین

00:17:15.440 --> 00:17:16.180
وقتی رو این بازی می‌کنم

00:17:16.180 --> 00:17:17.480
چرا انقدر تاخیر داره؟

00:17:17.539 --> 00:17:18.579
از نظر تئوری

00:17:18.579 --> 00:17:19.720
بازی کردن تو

00:17:19.720 --> 00:17:21.079
 کامپیوترای مدرسه ممنوعه

00:17:21.420 --> 00:17:23.519
اگه بتونی مشکل تاخیرشو حل کنی

00:17:24.220 --> 00:17:25.019
میذارم بازی کنی

00:17:25.019 --> 00:17:26.119
اوه معلم فانگ

00:17:26.119 --> 00:17:27.380
چرا باز دارین گولم میزنین؟

00:17:27.380 --> 00:17:28.079
مگه دفعه پیش نگفتین

00:17:28.079 --> 00:17:29.920
که وقتی سرهم بشه، میتونیم بازی کنیم؟

00:17:31.019 --> 00:17:32.220
خیلی خب، فقط صبر کن

00:17:35.940 --> 00:17:36.900
ژو بیژو

00:17:40.079 --> 00:17:41.079
بالاخره باز کرد

00:17:42.140 --> 00:17:43.279
خونه دوباره بهم ریختست

00:17:46.140 --> 00:17:48.079
این کامپیوتر جدیدیه که برات سرهم کردم

00:17:48.339 --> 00:17:49.240
میبینم که

00:17:49.339 --> 00:17:50.579
به محتوی کتابای درسی اصلا

00:17:50.579 --> 00:17:51.539
علاقه نداری

00:17:52.839 --> 00:17:54.119
پس یکم بهت مهارتای

00:17:54.140 --> 00:17:56.119
آفیس کامپیوتر رو یاد میدم

00:17:56.240 --> 00:17:57.039
اینجوری

00:17:57.539 --> 00:17:59.420
میتونی به عنوان یه دفتردار تو مغازه پرینت کار کنی

00:17:59.420 --> 00:18:00.220
که بد نیست

00:18:14.980 --> 00:18:15.839
داری که بازی ای در میاری؟

00:18:18.980 --> 00:18:19.680
هی

00:18:20.259 --> 00:18:21.420
چند تا بروشور موسسه های

00:18:21.420 --> 00:18:23.059
 فنی حرفه ای برات پیدا کردم

00:18:24.980 --> 00:18:26.519
یه عالمه کلاس دارن

00:18:26.640 --> 00:18:27.839
مثل ماساژ درمانی

00:18:27.839 --> 00:18:28.740
و پرستاری

00:18:29.220 --> 00:18:29.980
یه نگاه بنداز

00:18:29.980 --> 00:18:31.319
ببین اگه خوشت میاد

00:18:36.920 --> 00:18:38.579
سه بار در هفته میای اینجا

00:18:38.579 --> 00:18:39.519
خسته نشدی؟

00:18:40.279 --> 00:18:41.839
تا کی میخوای نظارتم کنی؟

00:18:43.079 --> 00:18:43.779
وقتی فارغ التحصیل بشی

00:18:43.779 --> 00:18:45.039
دیگه مزاحمت نمیشیم

00:18:50.619 --> 00:18:51.819
برات اینجا میذارمش

00:18:51.839 --> 00:18:53.039
اگه وقت داشتی چکش کن

00:18:53.319 --> 00:18:54.039
باشه؟

00:18:58.740 --> 00:18:59.819
کامپیوتر کامل درست شده

00:19:00.019 --> 00:19:01.000
میخوای بیای یکم بازی کنی؟

00:19:16.480 --> 00:19:17.359
اینترنت نیست

00:19:17.440 --> 00:19:18.240
چجوری بازی کنیم؟

00:19:18.720 --> 00:19:19.519
من اینترنت میخوام

00:19:19.839 --> 00:19:21.839
اگه نرم افزاری که یادت میدمو یاد بگیری

00:19:21.839 --> 00:19:23.200
یه سال تمام مخارج اینترنتتو میدم

00:19:23.839 --> 00:19:25.940
فقط نصف ترم تا فارغ‌التحصیلی دارم

00:19:26.220 --> 00:19:27.420
میخوای کیو گول بزنی؟

00:19:27.640 --> 00:19:29.019
چه اهمیتی داره؟

00:19:29.220 --> 00:19:30.880
میتونم پول یه سالو درجا باهم بدم

00:19:32.279 --> 00:19:33.279
قول میدی؟

00:19:33.440 --> 00:19:34.480
معلومه

00:19:35.019 --> 00:19:35.839
تو شاهد باش

00:19:36.319 --> 00:19:37.119
حتما

00:19:37.119 --> 00:19:37.920
مشکلی نیست

00:19:38.039 --> 00:19:39.079
معلم فانگ پولشو میده

00:19:40.880 --> 00:19:41.779
چرا اونجا وایستادی؟

00:19:41.779 --> 00:19:42.579
شروع کن

00:19:43.279 --> 00:19:44.079
بیا دیگه

00:19:44.759 --> 00:19:45.420
بیا

00:19:45.420 --> 00:19:46.380
اولیشو یادت میدم

00:19:46.380 --> 00:19:48.480
این نرم افزار ادیت عکسه

00:19:49.220 --> 00:19:50.539
زیادی سخت نیست؟

00:19:50.839 --> 00:19:52.079
فایده یاد گرفتنش چیه؟

00:19:52.380 --> 00:19:53.319
نمیدونی؟

00:19:53.380 --> 00:19:54.339
این روزا اکثر دخترا

00:19:54.339 --> 00:19:55.839
از این نرم افزار استفاده میکنن که عکس ادیت کنن

00:19:57.240 --> 00:19:58.140
این چطوره؟

00:19:58.279 --> 00:19:59.819
بهت یه مثال نشون می‌دم

00:19:59.819 --> 00:20:00.140
بیا

00:20:00.140 --> 00:20:01.019
ازت یه عکس میگیرم

00:20:01.019 --> 00:20:01.779
نه، نه، نه

00:20:01.779 --> 00:20:02.380
آرایش ندارم

00:20:02.380 --> 00:20:03.140
خیلی زشتم

00:20:04.920 --> 00:20:05.799
...پس

00:20:07.839 --> 00:20:08.539
دیوونه شدی؟

00:20:09.980 --> 00:20:10.680
خیلی خب

00:20:10.680 --> 00:20:11.720
پس خودم انجامش میدم

00:20:14.440 --> 00:20:15.420
بجنب

00:20:18.640 --> 00:20:21.640
اول، عکسو بیرون بیار

00:20:21.740 --> 00:20:22.819
و بذارش رو دسکتاپ

00:20:23.279 --> 00:20:24.140
نرم افزار ادیت عکسو باز کن

00:20:24.380 --> 00:20:25.180
File

00:20:25.660 --> 00:20:26.579
New

00:20:26.779 --> 00:20:27.420
Okay

00:20:27.779 --> 00:20:28.480
Next

00:20:28.480 --> 00:20:29.119
حالا میتونیم

00:20:29.119 --> 00:20:31.339
شروع به ادیت عکس کنیم

00:20:42.420 --> 00:20:44.339
چرا یه دونه خوبم نیست؟

00:20:44.779 --> 00:20:46.220
مامان، بابا کجاست؟

00:20:46.339 --> 00:20:47.839
رفت روستا، یه کار ضروری پیش اومد

00:20:49.180 --> 00:20:50.339
اینجا سرت با چی شلوغه؟

00:20:50.880 --> 00:20:51.740
وای خدا

00:20:51.940 --> 00:20:53.380
امروز دفعه اوله با خانواده آقای سونگ

00:20:53.380 --> 00:20:54.420
قراره باهم غذا بخوریم

00:20:54.420 --> 00:20:55.980
باید قشنگ لباس بپوشم، نه؟

00:20:58.180 --> 00:20:59.180
اینی که دستته

00:20:59.180 --> 00:21:00.519
خیلی خوبه

00:21:00.539 --> 00:21:01.339
این یکی؟

00:21:01.339 --> 00:21:02.220
اون یکی؟

00:21:04.440 --> 00:21:05.420
اونو میذارم تو

00:21:05.420 --> 00:21:06.279
و اینو میپوشم

00:21:06.980 --> 00:21:07.680
باشه

00:21:07.680 --> 00:21:08.420
نوئان نوئان

00:21:08.420 --> 00:21:08.819
بله؟

00:21:08.819 --> 00:21:10.019
نمیخوای لباس عوض کنی؟

00:21:10.019 --> 00:21:11.140
عوض نمیکنم

00:21:11.579 --> 00:21:13.039
یانگ یانگم قراره اونجا باشه هااا

00:21:13.039 --> 00:21:14.319
پس عوض میکنم

00:21:14.319 --> 00:21:15.019
باشه

00:21:22.940 --> 00:21:23.920
معلم پی

00:21:23.920 --> 00:21:24.680
ونجینگ

00:21:24.779 --> 00:21:26.140
معلم پی، چرا اینجایین؟

00:21:26.180 --> 00:21:26.940
با معلم فانگ اومدم

00:21:26.940 --> 00:21:28.579
که به انجمنتون تو خونه درس بدم

00:21:28.579 --> 00:21:29.380
کارمون اونجا تموم شد

00:21:29.380 --> 00:21:30.640
و اومدیم به شما یه سر بزنیم

00:21:30.940 --> 00:21:31.819
بیاین تو بشینین

00:21:33.539 --> 00:21:34.440
داری تکاليفتو انجام میدی؟

00:21:34.440 --> 00:21:35.140
بله

00:21:38.640 --> 00:21:39.539
برادرت کجاست؟

00:21:40.839 --> 00:21:42.440
رفته فعالیتای فوق برنامه انجام بده

00:21:42.539 --> 00:21:43.720
هنوز برنگشته

00:21:44.539 --> 00:21:45.319
اخیرا، تو

00:21:45.319 --> 00:21:46.619
پدرت برنگشته نه؟

00:21:52.380 --> 00:21:52.819
هی

00:21:52.819 --> 00:21:53.140
مامان بزرگ

00:21:53.140 --> 00:21:54.319
معلم پی اینجاست

00:21:54.339 --> 00:21:55.079
داشتم آشپزی میکردم

00:21:55.079 --> 00:21:55.880
صداتونو نشنیدم

00:21:55.880 --> 00:21:56.380
اشکال نداره

00:21:56.380 --> 00:21:56.980
بوش میاد

00:21:56.980 --> 00:21:58.240
خیلی بوی خوبی میده، بشین

00:21:58.240 --> 00:21:59.319
بمون و امروز اینجا غذا بخور

00:21:59.339 --> 00:22:00.140
لازم نیست، لازم نیست

00:22:00.420 --> 00:22:01.420
خونه غذا میخورم

00:22:01.420 --> 00:22:02.180
مامانبزرگ

00:22:02.619 --> 00:22:04.819
جدیدا مشکل خاصی داشتی؟

00:22:04.819 --> 00:22:05.819
نه، نه

00:22:06.140 --> 00:22:07.539
امنیت اجتماعی برای من و دوتا بچه ها

00:22:07.539 --> 00:22:08.319
تایید شده

00:22:08.319 --> 00:22:08.839
اوه

00:22:08.839 --> 00:22:10.339
دبیر شیائو یانگ هم منو دعوت کرده

00:22:10.339 --> 00:22:11.940
به گروه طبل کمر سالمندان ملحق بشم

00:22:12.079 --> 00:22:14.339
ما به اون پاساژا برای تبلیغ کمک میکنیم

00:22:14.839 --> 00:22:15.779
و یکم ورزشم میکنیم

00:22:15.779 --> 00:22:17.339
و یکم پولم در میاریم

00:22:17.420 --> 00:22:18.380
 همینطور دنبال ریش سفید روستا میرم

00:22:18.380 --> 00:22:20.019
تا رو پشت بومش گیاه بکارم

00:22:20.019 --> 00:22:21.180
ما سه تا داریم

00:22:21.180 --> 00:22:22.400
بدون هیچ مشکلی زندگی می‌کنیم

00:22:23.980 --> 00:22:24.779
مامان‌بزرگ

00:22:24.779 --> 00:22:25.579
اخیرا

00:22:26.220 --> 00:22:27.720
نزول خورا نیومدن؟

00:22:28.180 --> 00:22:29.019
اوه

00:22:29.019 --> 00:22:30.079
معمولا میان

00:22:30.079 --> 00:22:30.980
اون پسر احمق من

00:22:30.980 --> 00:22:32.339
حتی نمیدونم کجا فرار کرده

00:22:32.440 --> 00:22:33.839
میان دنبال ما سه تا میگردن

00:22:33.839 --> 00:22:34.940
ما هم هیچ پولی نداریم

00:22:36.079 --> 00:22:37.039
اگه چیزی لازم دارین

00:22:37.039 --> 00:22:38.660
هروقت خواستین بهمون زنگ بزنین

00:22:38.680 --> 00:22:39.579
هرموقع باشه اشکال نداره

00:22:39.579 --> 00:22:40.259
باشه

00:22:41.039 --> 00:22:42.220
حالا بیاین راجب یه چیز شاد حرف بزنیم

00:22:42.339 --> 00:22:44.339
نمرات ژانگ ونجینگ تو مدرسه عالیه

00:22:44.339 --> 00:22:45.079
هر امتحان

00:22:45.079 --> 00:22:46.579
همیشه جزو ده نفر برتر پایش میشه

00:22:47.079 --> 00:22:48.039
ما خیلی تحصیل کرده نیستیم

00:22:48.039 --> 00:22:49.279
همش به خاطر اینه که معلما خیلی خوبن

00:22:49.279 --> 00:22:49.779
نه

00:22:49.779 --> 00:22:51.660
بیشتر به خاطر اینه که ونجینگ خیلی مصممه

00:22:51.660 --> 00:22:52.660
خیلی سخت کار میکنه

00:22:52.720 --> 00:22:54.180
تکالیفشو خیلی خوب کامل میکنه

00:22:54.440 --> 00:22:55.779
ونجینگ، ادامه بده

00:22:55.779 --> 00:22:56.819
باشه

00:22:57.279 --> 00:22:57.940
خیلی خب

00:22:57.940 --> 00:22:58.980
شماها بخورین

00:22:58.980 --> 00:23:00.259
فقط اومدم چک کنم

00:23:00.440 --> 00:23:01.519
دیگه میرم

00:23:01.779 --> 00:23:02.579
معلم پی

00:23:02.579 --> 00:23:03.779
بیاین باهم بخوریم

00:23:03.779 --> 00:23:04.339
لازم نیست

00:23:04.339 --> 00:23:05.440
وقتی تعطیل بودین

00:23:05.440 --> 00:23:06.259
میام خونتون

00:23:06.259 --> 00:23:07.259
براتون آشپزی میکنم

00:23:07.259 --> 00:23:07.940
خیلی خب

00:23:07.940 --> 00:23:08.519
باشه

00:23:08.519 --> 00:23:09.539
برین بخورین، برین بخورین

00:23:09.539 --> 00:23:10.119
ونجینگ

00:23:10.119 --> 00:23:11.380
سوپی که دارم تو آشپزخونه میجوشونمو

00:23:11.380 --> 00:23:11.980
یه نگاه بنداز

00:23:11.980 --> 00:23:12.940
من معلم پی رو بدرقه میکنم

00:23:12.940 --> 00:23:13.619
باشه خیلی خب

00:23:13.619 --> 00:23:14.339
نه، نه

00:23:14.539 --> 00:23:15.680
باید بدرقتون کنم

00:23:15.680 --> 00:23:16.920
تو اول بخور

00:23:18.519 --> 00:23:20.279
مامان‌بزرگ لازم نیست بدرقم کنین

00:23:20.279 --> 00:23:21.339
برگردین، برگردین غذا بخورین

00:23:21.339 --> 00:23:22.220
باید بدرقه کنم

00:23:22.480 --> 00:23:23.299
لازم نیست بدرقم کنین

00:23:23.299 --> 00:23:24.220
من اول میرم

00:23:25.160 --> 00:23:26.319
برگردین مامان بزرگ

00:23:26.539 --> 00:23:27.759
باید بدرقتون کنم

00:23:28.339 --> 00:23:30.039
باید یه روز دیگه برای غذا بیاین

00:23:31.779 --> 00:23:32.579
مامان‌بزرگ

00:23:33.119 --> 00:23:34.619
میخواین چیزی بهم بگین؟

00:23:38.880 --> 00:23:39.940
مامان ونجینگ

00:23:39.940 --> 00:23:42.119
صبح بهم زنگ زد

00:23:42.279 --> 00:23:43.079
واقعا؟

00:23:44.480 --> 00:23:45.980
گفت کجاست؟

00:23:46.900 --> 00:23:47.779
نه نگفت

00:23:47.779 --> 00:23:48.259
فقط گفت

00:23:48.259 --> 00:23:50.160
هزار یوان به حسابم واریز کرده

00:23:51.119 --> 00:23:52.720
هنوز دلش برای بچه ها تنگ شده

00:23:53.079 --> 00:23:55.160
به هرحال، بچه ها یه قسمتی از خودشن

00:23:55.160 --> 00:23:56.160
معلومه که دلتنگ میشه

00:23:56.380 --> 00:23:57.839
ولی وقتی ازش پرسیدم کی برمیگرده

00:23:57.839 --> 00:23:59.619
سریع گوشیو قطع کرد

00:24:01.440 --> 00:24:03.380
این شمارشه

00:24:03.380 --> 00:24:04.519
باید بنویسینش

00:24:04.920 --> 00:24:05.940
حتما

00:24:07.119 --> 00:24:07.940
معلم پی

00:24:08.039 --> 00:24:08.920
میخوام از شما

00:24:08.920 --> 00:24:10.160
یا مدیر آن بخوام

00:24:10.180 --> 00:24:11.539
که از طرف معلما

00:24:11.539 --> 00:24:12.920
یه زنگی بهش بزنین

00:24:13.180 --> 00:24:14.440
بهش بگین ونجینگ خیلی خوش رفتاره

00:24:14.440 --> 00:24:15.160
خیلی حرف گوش کنه

00:24:15.160 --> 00:24:16.180
و نمرات خوبی داره

00:24:16.380 --> 00:24:18.160
وقتی بزرگ بشه قطعا موفق میشه

00:24:18.400 --> 00:24:20.180
شاید اگه اینو بشنوه

00:24:20.180 --> 00:24:21.160
قلبش نرم بشه

00:24:21.480 --> 00:24:23.319
و نظرشو عوض کنه و برگرده

00:24:23.319 --> 00:24:24.079
باشه

00:24:25.339 --> 00:24:26.119
مینویسمش

00:24:26.119 --> 00:24:28.039
باوقتی برگردم مدیر آنم دربارش حرف میزنم

00:24:28.039 --> 00:24:28.759
با‌شه؟

00:24:29.119 --> 00:24:30.039
نگران نباش

00:24:37.119 --> 00:24:38.160
بیاین بچه ها

00:24:38.160 --> 00:24:39.339
بیاین وقت غذاست

00:24:39.339 --> 00:24:39.920
نوئان نوئان

00:24:39.920 --> 00:24:40.819
وقت غذاست

00:24:40.940 --> 00:24:41.579
باشه

00:24:41.579 --> 00:24:42.319
خاله

00:24:42.440 --> 00:24:43.839
از آن یان شنیدم شما الکل نمیخورین

00:24:43.839 --> 00:24:45.160
بیاین آبمیوه بخوریم

00:24:45.160 --> 00:24:45.819
باشه

00:24:53.980 --> 00:24:54.779
خاله

00:24:54.779 --> 00:24:55.519
خواهر

00:24:56.160 --> 00:24:56.819
یانگ یانگ

00:24:56.819 --> 00:24:57.579
نوئان نوئان

00:24:58.579 --> 00:24:59.380
امروز

00:24:59.779 --> 00:25:01.119
میخوام دو تا چیزو اعلام کنم

00:25:01.980 --> 00:25:03.259
چقدر رسمی

00:25:03.980 --> 00:25:04.779
بگو

00:25:05.720 --> 00:25:06.759
اولین چیز

00:25:07.460 --> 00:25:09.279
اینه که من از مدرسه هپینگ استعفا دادم

00:25:10.599 --> 00:25:11.480
استعفا؟

00:25:12.279 --> 00:25:13.619
چرا استعفا دادی؟

00:25:13.980 --> 00:25:16.160
خواهر بذار اول حرفمو تموم کنم

00:25:16.579 --> 00:25:17.380
مدرسه هپینگ

00:25:17.380 --> 00:25:19.039
به خاطر کمبود دانش آموزای جدید

00:25:19.380 --> 00:25:20.519
بعضی از معلماش

00:25:20.519 --> 00:25:21.779
با انتقال مواجه شدن

00:25:22.119 --> 00:25:22.920
منم

00:25:22.920 --> 00:25:23.519
نمیدونم

00:25:23.519 --> 00:25:24.920
کجا انتقالم میدن

00:25:25.160 --> 00:25:26.839
پس تصمیم گرفتم داوطلبانه استعفا بدم

00:25:27.200 --> 00:25:27.660
نه

00:25:27.660 --> 00:25:29.779
چرا همیشه سرسری عمل میکنی؟

00:25:29.779 --> 00:25:30.440
خواهر

00:25:31.319 --> 00:25:32.660
من این تصمیمو بعد از کلی فکر گرفتم

00:25:32.660 --> 00:25:33.660
 نسنجیده نبوده

00:25:33.779 --> 00:25:35.079
همیشه سرت با مغازه خیلی شلوغه

00:25:35.079 --> 00:25:36.140
و وقت نداری از یانگ یانگ مراقبت کنی

00:25:36.140 --> 00:25:37.279
حالا من کلی وقت دارم

00:25:37.279 --> 00:25:37.920
که کمکت کنم

00:25:38.220 --> 00:25:38.940
بذار بهت بگم

00:25:38.940 --> 00:25:40.519
من دیگه به شلوغ بودن سرم عادت کردم

00:25:40.519 --> 00:25:41.880
لازم نکرده به خاطر من استعفا بدی

00:25:41.880 --> 00:25:42.980
واقعا لازم نیست

00:25:42.980 --> 00:25:43.660
خواهر

00:25:45.160 --> 00:25:45.980
درواقع

00:25:47.180 --> 00:25:48.660
فقط به خاطر تو نیست

00:25:56.259 --> 00:25:57.940
دومین چیزی که میخوام بگم اینه که

00:26:07.579 --> 00:26:08.519
آن یان و من

00:26:09.119 --> 00:26:10.160
الان باهمیم

00:26:25.759 --> 00:26:26.539
فکر کنم

00:26:26.880 --> 00:26:28.220
خودت از قبل میدونستی

00:26:30.319 --> 00:26:32.039
من همیشه آن یانو دوست داشتم

00:26:33.539 --> 00:26:34.619
برای همینم هست که

00:26:35.039 --> 00:26:36.220
معمولا میام خونتون

00:26:37.579 --> 00:26:39.180
چون شغلمون خاصه

00:26:39.440 --> 00:26:41.480
فقط میتونیم از آخر هفته ها استفاده کنم

00:26:41.539 --> 00:26:42.920
تا بیشتر باهاش وقت بگذرونم

00:26:43.319 --> 00:26:44.980
آن یان حالا مدرسشو عوض کرده

00:26:45.440 --> 00:26:46.720
مراقبت از یه خانواده ام که هیچی

00:26:46.759 --> 00:26:48.440
حتی ازخودشم نمیتونه مراقبت کنه

00:26:48.880 --> 00:26:49.920
حالا استعفا دادم

00:26:49.920 --> 00:26:51.039
و وقت دارم

00:26:51.079 --> 00:26:52.039
ازش مراقبت کنم

00:26:52.339 --> 00:26:53.380
و از نوئان نوئان مراقبت کنم

00:27:07.980 --> 00:27:08.720
مامان

00:27:10.799 --> 00:27:11.720
راستش

00:27:12.519 --> 00:27:13.579
تو این مدت

00:27:13.880 --> 00:27:15.039
توام دیدی که

00:27:15.779 --> 00:27:16.579
جونشنگ

00:27:17.660 --> 00:27:19.019
با ما خیلی خوب بوده

00:27:19.920 --> 00:27:21.220
نوئان نوئان هم خیلی دوست داره

00:27:22.420 --> 00:27:23.220
پس

00:27:23.779 --> 00:27:24.940
فکر میکنم جونشنگ

00:27:24.940 --> 00:27:26.180
آدم قابل اعتمادیه

00:27:29.279 --> 00:27:30.079
خواهر

00:27:30.380 --> 00:27:31.180
میدونم

00:27:31.180 --> 00:27:31.779
طلاق گرفتم

00:27:31.779 --> 00:27:33.039
و یه بچه دارم

00:27:34.160 --> 00:27:34.940
شاید

00:27:35.660 --> 00:27:37.519
یکم حس ناراحتی کنی

00:27:38.380 --> 00:27:39.339
ولی فکر کنم

00:27:40.539 --> 00:27:42.579
این چیزی نیست که بخوای ازش خجالت بکشی

00:27:44.019 --> 00:27:44.579
خواهر

00:27:44.579 --> 00:27:46.339
درواقع، تو باید بهتر منو درک کنی

00:27:47.319 --> 00:27:49.039
اول، منم فکر میکردم

00:27:49.720 --> 00:27:51.019
شاید تو این زندگی

00:27:51.680 --> 00:27:53.259
قراره فقط با نوئان نوئان باشم

00:27:53.279 --> 00:27:54.339
و دیگه هیچی

00:27:56.039 --> 00:27:57.660
تا وقتی جونشنگ رو دیدم

00:27:59.119 --> 00:28:01.019
اون بهم کلی شجاعت داد که عاشق بشم

00:28:05.259 --> 00:28:06.339
من از جونشنگ بزرگ ترم

00:28:07.259 --> 00:28:08.920
خوب ازش مراقبت میکنم

00:28:10.940 --> 00:28:11.920
پس خواهر

00:28:13.920 --> 00:28:15.579
امیدوارم دعای خیرتو بهمون بدی

00:28:28.339 --> 00:28:29.259
و نوئان نوئان

00:28:30.980 --> 00:28:31.779
نوئان نوئان

00:28:32.319 --> 00:28:33.259
مامان

00:28:33.519 --> 00:28:36.160
از این به بعد با عمو جونشنگ میمونه

00:28:36.440 --> 00:28:37.259
از حالا به بعد

00:28:37.539 --> 00:28:39.380
یه نفر دیگه ام هست که دوستت داره

00:28:39.579 --> 00:28:41.180
و یه نفر دیگه که مامانم دوست داره

00:28:41.319 --> 00:28:42.339
خوشحالی؟

00:28:44.920 --> 00:28:45.980
من خوشحالم

00:28:45.980 --> 00:28:47.039
چون قراره یه خواهر داشته باشم

00:28:47.039 --> 00:28:48.160
و یه خاله

00:28:49.759 --> 00:28:50.819
مرسی یانگ یانگ

00:29:06.380 --> 00:29:07.759
بودن شما دوتا باهم

00:29:07.839 --> 00:29:08.720
آسون نیست

00:29:09.759 --> 00:29:11.039
به عنوان والدین

00:29:11.579 --> 00:29:12.980
ما قطعا براتون آرزوی بهترینا رو داریم

00:29:13.920 --> 00:29:14.720
ولی

00:29:16.539 --> 00:29:18.039
آن یان یه بچه داره

00:29:18.519 --> 00:29:19.319
...این نکته

00:29:19.339 --> 00:29:20.819
جونشنگ، میدونی

00:29:21.700 --> 00:29:22.619
پس

00:29:23.079 --> 00:29:24.480
اینکه آینده چه معنایی داره

00:29:24.480 --> 00:29:25.940
توام باید واضح بهش فکر کنی

00:29:29.119 --> 00:29:30.220
امیدوارم شما

00:29:32.480 --> 00:29:34.539
مسئولیت کاراتون رو بعهده بگیرین

00:29:40.160 --> 00:29:41.319
دعای خیرم پشت همتون

00:29:42.980 --> 00:29:43.779
مرسی، مامان

00:29:47.079 --> 00:29:47.920
مرسی، خاله

00:30:03.039 --> 00:30:03.720
خواهر

00:30:13.799 --> 00:30:14.440
منم

00:30:14.440 --> 00:30:16.420
با حرفای خاله موافقم

00:30:17.680 --> 00:30:18.440
فکر میکنم

00:30:18.440 --> 00:30:20.440
حرفایی که خاله الان زد خیلی درست بود

00:30:21.079 --> 00:30:23.119
باید مسئولیت انتخاباتون رو بعهده بگیرین

00:30:23.519 --> 00:30:24.940
باید درمورد چیزی که در آینده باهاش
 رو به‌ رو میشی

00:30:25.279 --> 00:30:26.660
خوب فکر کنی

00:30:37.759 --> 00:30:38.539
بخورین

00:30:38.779 --> 00:30:39.680
بشینین و بخورین

00:30:39.680 --> 00:30:40.759
بخوریم، بخوریم، اول بخوریم

00:30:40.759 --> 00:30:41.480
بخورین

00:30:43.599 --> 00:30:44.259
دایی

00:30:44.259 --> 00:30:46.259
کی با خاله زندگی میکنی؟

00:30:46.380 --> 00:30:47.180
اونوقت میتونم

00:30:47.180 --> 00:30:48.720
هرروز با نوئان نوئان بازی کنم

00:30:49.019 --> 00:30:49.680
چرت و پرت نگو

00:30:49.680 --> 00:30:51.779
ولی بابام چطور؟

00:31:25.980 --> 00:31:26.779
نوئان نوئان

00:31:28.440 --> 00:31:29.539
حتی اگه مامان

00:31:29.539 --> 00:31:31.539
با عمو سونگ باشه

00:31:31.980 --> 00:31:34.259
عشقش برای‌ تو کمتر نمیشه

00:31:34.880 --> 00:31:35.839
و عشق بابا هم

00:31:35.839 --> 00:31:37.220
کمتر نمیشه

00:31:37.779 --> 00:31:38.539
مامان

00:31:38.539 --> 00:31:39.220
بله

00:31:39.259 --> 00:31:40.759
واقعا هیچ راهی نیست

00:31:40.759 --> 00:31:42.759
که تو و بابا دوباره باهم باشین؟

00:31:44.480 --> 00:31:45.339
بعضی وقتا

00:31:45.380 --> 00:31:47.619
توضیح دادن مسائل بزرگترا سخته

00:31:47.880 --> 00:31:49.259
وقتی بزرگ بشی

00:31:49.279 --> 00:31:50.519
متوجه میشی

00:31:51.259 --> 00:31:53.380
میدونم یکم حس ناراحتی میکنی

00:31:54.180 --> 00:31:55.119
ولی

00:31:55.759 --> 00:31:57.279
مامان و بابا

00:31:57.279 --> 00:31:59.319
فقط جوری که باهم در ارتباط بودنو عوض کردن

00:32:00.259 --> 00:32:02.220
هنوز باهم بهترین دوستاییم

00:32:02.680 --> 00:32:04.440
فقط دیگه معشوق نیستیم

00:32:04.859 --> 00:32:05.940
و حالا

00:32:06.440 --> 00:32:07.559
عمو سونگ

00:32:07.839 --> 00:32:09.119
کسیه که مامان میخواد

00:32:09.160 --> 00:32:10.539
شریک زندگیش باشه

00:32:11.839 --> 00:32:12.579
مامان

00:32:12.579 --> 00:32:12.980
بله

00:32:12.980 --> 00:32:15.420
راستش، منم عمو سونگ رو دوست دارم

00:32:16.079 --> 00:32:18.160
...ولی

00:32:20.720 --> 00:32:22.019
چی میخوای بگی؟

00:32:22.480 --> 00:32:24.119
وقتی در آینده ازدواج کردین

00:32:24.339 --> 00:32:26.339
بچه های خودتون رو دارین درسته؟

00:32:28.039 --> 00:32:29.759
میترسم مامانمو از دست بدم

00:32:33.119 --> 00:32:33.920
این مغز کوچولو

00:32:33.920 --> 00:32:35.420
هر روز داری به چی فکر میکنی؟

00:32:35.980 --> 00:32:38.019
چطور امکان داره مامانتو از دست بدی؟

00:32:39.160 --> 00:32:40.079
الان مامان

00:32:40.079 --> 00:32:42.259
هنوز حتی به این مسئله فکرم نکرده

00:32:42.539 --> 00:32:44.759
حتی اگه واقعا یه نی‌نی بیاد

00:32:45.079 --> 00:32:45.880
پس نوئان نوئان ما

00:32:45.880 --> 00:32:47.259
میشه خوش شانس ترین بچه دنیا

00:32:47.259 --> 00:32:48.980
چون

00:32:49.180 --> 00:32:51.539
یه نفر دیگه ام هست که دوستت داشته باشه

00:32:51.539 --> 00:32:52.779
خوب نیست؟

00:32:55.119 --> 00:32:56.980
مرسی مامان، که ازم قایمش نکردی

00:32:56.980 --> 00:32:58.680
مامان از عمو سونگ خوشش میاد

00:32:58.680 --> 00:33:00.319
منم از عمو سونگ خوشم میاد

00:33:00.779 --> 00:33:01.839
مامان خوشحاله

00:33:01.980 --> 00:33:03.019
منم خوشحالم

00:33:04.160 --> 00:33:05.160
مرسی نوئان نوئان

00:33:08.079 --> 00:33:08.779
بریم

00:33:08.779 --> 00:33:09.519
باشه

00:33:12.579 --> 00:33:13.380
نوئان نوئان

00:33:14.180 --> 00:33:15.039
هنوز یادته؟

00:33:15.039 --> 00:33:15.759
وقتی کوچیک بودی

00:33:15.759 --> 00:33:17.980
عمو سونگ همیشه باهات آزمایش انجام میداد

00:33:18.779 --> 00:33:19.819
و یه بار

00:33:19.920 --> 00:33:21.380
که مامان مریض بود

00:33:21.519 --> 00:33:22.920
عمو سونگ

00:33:22.940 --> 00:33:24.539
برات یه کاسه نودل آورد

00:33:24.539 --> 00:33:26.380
و یکمی برای مامان هم اورد

00:33:27.380 --> 00:33:28.480
واقعا نمیفهمم

00:33:28.480 --> 00:33:29.980
چرا آن یانو انتخاب کردی؟

00:33:30.519 --> 00:33:31.539
دنبال چی هستی؟

00:33:32.039 --> 00:33:32.759
اون ازت بزرگتره

00:33:32.759 --> 00:33:33.980
و یه بچه داره

00:33:33.980 --> 00:33:34.539
اگه یه وقتی

00:33:34.539 --> 00:33:35.880
بچه خودتو بخوای

00:33:35.880 --> 00:33:37.440
اون میشه یه مادر بزرگتر

00:33:41.259 --> 00:33:42.039
بذار بهت بگم

00:33:42.819 --> 00:33:43.680
از الان به بعد

00:33:43.680 --> 00:33:45.440
دیگه مجبورت نمیکنم ازدواج کنی

00:33:45.720 --> 00:33:47.220
نمیخوام ازدواج کنی

00:33:47.279 --> 00:33:48.839
و ناپدری بچه یکی دیگه بشی

00:33:49.119 --> 00:33:51.039
شنیدی امروز نوئان نوئان چی گفت؟

00:33:51.039 --> 00:33:52.119
پس بابام چی؟

00:33:52.480 --> 00:33:53.680
حالا دیگه خیلی بزرگ شده

00:33:53.680 --> 00:33:55.180
حتی اگه تمام تلاشتو براش بکنی

00:33:55.180 --> 00:33:56.940
هیچوقت نمیتونی جای پدرشو بگیری

00:33:58.279 --> 00:33:59.180
حتما تشنه ای

00:33:59.480 --> 00:34:00.279
یکم آب بخور

00:34:06.619 --> 00:34:07.420
حرف بزن

00:34:07.579 --> 00:34:08.380
چی بگم؟

00:34:10.659 --> 00:34:12.440
نباید الان با من بحث کنی؟

00:34:12.519 --> 00:34:13.920
چیزی ندارم که راجبش بحث کنم

00:34:14.039 --> 00:34:15.179
کاملا درست میگی

00:34:17.340 --> 00:34:17.800
آی

00:34:17.800 --> 00:34:18.920
یواش، یواش، یواش

00:34:18.920 --> 00:34:19.760
آی، ولم کن

00:34:19.980 --> 00:34:20.840
...جدی، من

00:34:20.940 --> 00:34:21.659
نمیتونم جلوی خودمو بگیرم

00:34:21.659 --> 00:34:23.019
میخوام بزنم صافت کنم

00:34:23.079 --> 00:34:24.659
اگه حالتو بهتر میکنه

00:34:24.659 --> 00:34:25.420
پس بیا و بزنم

00:34:25.579 --> 00:34:26.380
اینجا بزنم

00:34:27.139 --> 00:34:27.820
بیا

00:34:29.079 --> 00:34:30.440
واقعا رو مخی

00:34:31.320 --> 00:34:32.119
خواهر

00:34:32.719 --> 00:34:33.920
براساس فیزیک

00:34:34.280 --> 00:34:35.780
وقتی بهم زور(نیرو) وارد کنی

00:34:35.780 --> 00:34:38.019
منم یه نیروی برعکس و مساوی بهت وارد میکنم

00:34:39.159 --> 00:34:40.039
دستت درد میکنه؟

00:34:40.039 --> 00:34:40.820
بذار ببینم

00:34:43.119 --> 00:34:44.760
دارم جدی باهات حرف میزنم

00:34:45.179 --> 00:34:47.579
موضوعو عوض نکن

00:34:47.760 --> 00:34:48.719
باشه، باشه

00:34:49.239 --> 00:34:49.659
بشین

00:34:49.659 --> 00:34:51.400
بشین، بشین، بشین

00:34:58.000 --> 00:34:58.679
بشین

00:34:59.380 --> 00:35:00.260
اولا

00:35:00.280 --> 00:35:01.480
معلم آن یان

00:35:01.480 --> 00:35:03.219
هنوز قبول نکرده باهام ازدواج کنه

00:35:03.219 --> 00:35:03.840
چی؟

00:35:04.820 --> 00:35:06.159
نشنیدی چی گفتن؟

00:35:06.659 --> 00:35:08.619
قرار گذاشتن بدون قصد ازدواج

00:35:08.619 --> 00:35:09.719
فقط خوشگذرونی الکیه

00:35:10.679 --> 00:35:11.880
اگه بتونیم یه عمر تمام عاشق هم باشیم

00:35:11.880 --> 00:35:12.760
چقدر عالی میشه

00:35:17.239 --> 00:35:17.920
خواهر

00:35:18.659 --> 00:35:19.980
بیا خودمونو به جای هم بذاریم

00:35:20.119 --> 00:35:21.519
توام یه مادر مجردی

00:35:22.179 --> 00:35:22.880
اگه یه روزی

00:35:22.880 --> 00:35:24.760
یکی از خودت جوون تر رو ببینی

00:35:24.760 --> 00:35:26.179
که برات خوبم باشه

00:35:26.179 --> 00:35:27.280
ولی والدینش

00:35:27.280 --> 00:35:27.860
رفتارشون با رفتار الان تو

00:35:27.860 --> 00:35:29.179
یکسان باشه

00:35:29.179 --> 00:35:30.139
چه فکری میکنی؟

00:35:32.000 --> 00:35:33.639
شما آدمای تحصیل کرده

00:35:33.639 --> 00:35:35.440
خوب بلدین حرف بزنین

00:35:36.260 --> 00:35:37.719
...اونم امروز گفت

00:35:39.719 --> 00:35:40.519
خواهر

00:35:41.079 --> 00:35:42.760
تو باید منو بهتر درک کنی

00:35:43.119 --> 00:35:44.480
نه، چیو باید درک کنم؟

00:35:44.480 --> 00:35:46.019
من هیچوقت به پیدا کردن
 کس دیگه ای فکر نکردم

00:35:46.119 --> 00:35:47.559
پس هیچوقت آرزو نکردی

00:35:47.559 --> 00:35:48.280
یکی جوون تر رو پیدا کنی

00:35:48.280 --> 00:35:49.219
که برات خوبه

00:35:49.260 --> 00:35:51.219
و همینطور بتونه یانگ یانگو قبول کنه؟

00:35:55.860 --> 00:35:56.639
بعلاوه

00:35:57.380 --> 00:35:59.280
من هیچوقت به اینکه

00:35:59.280 --> 00:36:00.860
جای بابای نوئان نوئانو بگیرم فکر نکردم

00:36:00.980 --> 00:36:02.360
و جاشم نمیتونم بگیرم

00:36:03.119 --> 00:36:04.280
تنها کاری که میتونم بکنم

00:36:04.280 --> 00:36:05.920
اینه که خالصانه باهاش خوب باشم

00:36:06.079 --> 00:36:07.940
و به آن یان کمک کنم ازش مراقبت کنه

00:36:07.940 --> 00:36:09.780
مگه تفاوت سنیمون چه اشکالی داره؟

00:36:09.860 --> 00:36:11.119
مردم نمیگن

00:36:11.280 --> 00:36:12.260
داشتن زنی که سه سال بزرگتره

00:36:12.260 --> 00:36:13.219
مثل داشتن یه آجر طلائه؟

00:36:13.480 --> 00:36:14.880
چیزی که من دستمه آجر طلا نیست

00:36:14.880 --> 00:36:16.780
یه سنگ یشمه

00:36:19.079 --> 00:36:20.139
یه سنگ یشم؟

00:36:20.920 --> 00:36:22.519
خوب قشنگ حرف میزنی

00:36:23.719 --> 00:36:25.219
یه خواهر بزرگ تر پیدا کردی

00:36:26.440 --> 00:36:28.219
خواهر بزرگتر پیدا کردن چشه؟

00:36:28.719 --> 00:36:30.019
هر دوتامون شغل داریم

00:36:30.059 --> 00:36:32.179
وقت اینکه از هم عصبانی بشیم رو نداریم

00:36:32.280 --> 00:36:33.920
بعلاوه، با مشکلات مستقیم رو به رو میشیم

00:36:33.920 --> 00:36:35.619
کنار اومدن باهم خیلی راحته

00:36:38.320 --> 00:36:39.519
این زبون تو

00:36:40.059 --> 00:36:42.059
واقعا میتونه طوفانو آروم کنه

00:36:43.320 --> 00:36:44.780
درباره استعفا هم

00:36:44.980 --> 00:36:45.860
میدونی

00:36:45.860 --> 00:36:47.760
الان پیدا کردن یه موقعیت جدید چقدر سخته؟

00:36:47.760 --> 00:36:48.519
خواهر

00:36:49.179 --> 00:36:49.920
وقتی حرف از کار باشه

00:36:49.920 --> 00:36:51.440
کی شده نگرانت کنم؟

00:36:51.679 --> 00:36:53.079
و الان هنوزم وقت دارم

00:36:53.079 --> 00:36:54.119
که بهت کمک کنم مراقب یانگ یانگ باشی

00:36:54.179 --> 00:36:54.980
خوشحالی

00:36:54.980 --> 00:36:55.820
یا نه؟

00:37:00.260 --> 00:37:01.059
جونشنگ

00:37:02.579 --> 00:37:03.440
من حرف زدنم خوب نیست

00:37:03.639 --> 00:37:04.719
نمیتونم باهات بحث کنم

00:37:04.760 --> 00:37:05.820
دیگه باهات حرف نمیزنم

00:37:11.820 --> 00:37:12.619
خواهر

00:37:13.139 --> 00:37:14.519
پس به عنوان جواب مثبت در نظرش می‌گیرم

00:37:14.519 --> 00:37:16.179
دایی، من پشتتم

00:37:16.380 --> 00:37:17.860
بشین سر درس و مشقت ببینم

00:37:19.619 --> 00:37:21.380
مرسی یانگ یانگ، مرسی که پشتمی

00:37:27.500 --> 00:37:28.260
خواهر

00:37:28.860 --> 00:37:30.420
باید درباره کارت جدی باشی

00:37:30.519 --> 00:37:31.579
حتی درست نبریدیش

00:37:31.679 --> 00:37:32.639
سرت تو کار خودت باشه

00:38:15.860 --> 00:38:17.219
سلام، کیه؟

00:38:17.619 --> 00:38:18.420
خواهر میائو

00:38:18.719 --> 00:38:19.619
من آن یانم

00:38:20.679 --> 00:38:21.559
مامان ونجینگ

00:38:21.619 --> 00:38:22.360
منم

00:38:22.360 --> 00:38:23.780
من معلم کلاس ونجینگم

00:38:23.780 --> 00:38:24.619
پی چیویون

00:38:26.079 --> 00:38:27.280
ونجینگ مدرسست؟

00:38:27.280 --> 00:38:28.420
اتفاقی افتاده؟

00:38:28.940 --> 00:38:29.579
نه

00:38:29.579 --> 00:38:30.559
حالش خیلی خوبه

00:38:37.760 --> 00:38:39.780
مادربزرگشون بود که بهتون زنگ زد؟

00:38:40.219 --> 00:38:41.019
آره

00:38:44.579 --> 00:38:45.440
مدیر آن

00:38:46.559 --> 00:38:47.360
معلم پی

00:38:48.179 --> 00:38:49.059
میدونم

00:38:50.380 --> 00:38:51.980
می‌خواین راضیم کنین که برگردم

00:38:52.380 --> 00:38:53.719
ولی اون روزا

00:38:54.059 --> 00:38:55.360
من واقعا از اونجوری زندگی کردم میترسم

00:38:56.280 --> 00:38:57.780
به عنوان مادر بچه

00:39:00.519 --> 00:39:02.380
اگه به ته خط نرسیده بودم

00:39:04.820 --> 00:39:06.360
چطور میتونستم بچه هامو ول کنم

00:39:06.360 --> 00:39:07.440
و فرار کنم

00:39:09.059 --> 00:39:10.719
اگه واقعا برگردم

00:39:11.079 --> 00:39:11.760
پولی که در میارم

00:39:11.760 --> 00:39:13.780
همشو ژانگ شیائو وی تو قمار به باد میده

00:39:14.320 --> 00:39:15.820
نه تنها هیچ راهی برای گریزم نمیمونه

00:39:16.719 --> 00:39:18.820
بلکه برای ونجینگ و شیائوژی ام راه گریزی نمیمونه

00:39:19.639 --> 00:39:20.440
من واقعا

00:39:20.780 --> 00:39:21.579
خواهر میائو

00:39:22.179 --> 00:39:23.280
راستش من زنگ زدم چون

00:39:23.280 --> 00:39:24.440
فقط میخواستم بهتون بگم

00:39:24.860 --> 00:39:26.119
ونجینگ و شیائوژی

00:39:26.579 --> 00:39:27.780
حال هر دوشون خوبه

00:39:28.440 --> 00:39:29.260
معلومه

00:39:29.679 --> 00:39:30.980
اونام دلشون خیلی براتون تنگ شده

00:39:32.579 --> 00:39:33.760
ونجینگ مخصوصا خیلی خوش رفتاره

00:39:34.360 --> 00:39:36.639
به مامانبزرگ کمک میکنه
 از شیائوژی مراقبت کنه

00:39:37.860 --> 00:39:38.860
چند وقت پیش

00:39:39.260 --> 00:39:40.980
تو کوئیز ریاضیمون

00:39:41.380 --> 00:39:43.320
تو کلاس نفر سوم شد

00:39:43.440 --> 00:39:44.820
ما معلما هم

00:39:45.179 --> 00:39:46.579
خوب ازشون مراقبت میکنیم

00:39:47.079 --> 00:39:47.980
معلم آن

00:39:51.440 --> 00:39:53.619
نسبت به اون دوتا بچه شرمندم

00:39:53.619 --> 00:39:54.380
خواهر میائو

00:39:54.760 --> 00:39:55.940
زیاد ناراحت نباش

00:39:56.559 --> 00:39:57.380
وقتی بیرونی

00:39:57.679 --> 00:39:59.139
مطمئن شو از خودت خوب مراقبت میکنی

00:39:59.860 --> 00:40:00.639
میدونم

00:40:01.260 --> 00:40:03.139
حتما خیلی دلتنگ بچه هایی

00:40:03.440 --> 00:40:04.440
در طول این مدت

00:40:05.079 --> 00:40:06.440
حتما خیلی برات سخت بوده

00:40:07.280 --> 00:40:08.860
مهم نیست کی برمیگردی

00:40:09.360 --> 00:40:11.360
و مهم نیست چجوری انجامش میدی

00:40:12.079 --> 00:40:13.619
باید به بچه ها بگی

00:40:14.079 --> 00:40:16.719
که مامانشون دوسشون داره و دلتنگشونه

00:40:18.179 --> 00:40:20.760
نذار امیدشون رو از دست بدن

00:40:56.619 --> 00:40:57.420
معلم

00:40:58.980 --> 00:41:01.139
راستش هروقت ژانگ ونجینگ رو میبینم

00:41:01.320 --> 00:41:02.760
همیشه یاد خودم میوفتم

00:41:07.579 --> 00:41:09.980
صرف نظر از اینکه میائوشا گوش داده باشه یا نه

00:41:11.079 --> 00:41:12.579
مهم نیست کی برمیگرده

00:41:13.940 --> 00:41:15.280
میخوام به ونجینگ و بقیه کمک کنم

00:41:15.280 --> 00:41:16.719
این امیدو نگه دارن

00:41:17.780 --> 00:41:19.139
نمیخوام حس کنن

00:41:19.139 --> 00:41:20.579
رها شدن

00:41:22.780 --> 00:41:23.920
پس از الان به بعد

00:41:24.139 --> 00:41:25.440
من به مسائل خانوادگی ژانگ ونجینگ

00:41:26.079 --> 00:41:26.980
رسیدگی میکنم

00:41:29.179 --> 00:41:30.260
منم باهاتم

00:41:38.440 --> 00:41:39.260
معلم سونگ

00:41:39.880 --> 00:41:41.760
میدونستم برمیگردین

00:41:42.059 --> 00:41:43.139
فکراتونو کردین؟

00:41:43.380 --> 00:41:44.179
مدیر لیانگ

00:41:44.920 --> 00:41:45.940
بهش فکر کردم

00:41:46.619 --> 00:41:48.320
دو تا مدلی استخدامی که بهش اشاره کردین

00:41:48.320 --> 00:41:49.619
چیزایی نیستن که من میخوام

00:41:50.679 --> 00:41:51.940
...پس منظورتون

00:41:52.280 --> 00:41:53.820
میخوام شریکتون بشم

00:41:55.780 --> 00:41:56.920
راستشو بخواین

00:41:57.059 --> 00:41:58.860
بخش تمرین و آموزش الان درحال رشده

00:41:59.139 --> 00:42:00.179
جدیدا، ماهم

00:42:00.179 --> 00:42:01.980
برنامه توسعه داریم

00:42:02.059 --> 00:42:04.260
دنبال یه شریک مناسب میگردم

00:42:04.980 --> 00:42:05.780
این چطوره؟

00:42:06.119 --> 00:42:07.000
من

00:42:07.280 --> 00:42:09.119
یه قیمت تخمینی بهتون میدم

00:42:09.179 --> 00:42:10.480
هرکدوممون سرمایه میذاریم

00:42:10.480 --> 00:42:11.440
و باهم دانش آموز جذب میکنیم

00:42:11.559 --> 00:42:12.360
در نهایت

00:42:12.360 --> 00:42:14.420
سهمشو بر اساس مقدار سرمایه گذاریمون تقسیم میکنیم

00:42:16.440 --> 00:42:17.719
من هیچ اعتراضی بهش ندارم

00:42:18.559 --> 00:42:19.440
ولی فکر میکنم

00:42:20.559 --> 00:42:22.139
باید تو بخش‌های متفاوت سرمایه گذاری کنیم

00:42:22.579 --> 00:42:23.519
بخش‌های متفاوت؟

00:42:25.079 --> 00:42:26.320
امیدوارم سرمایه گذاریم

00:42:26.519 --> 00:42:28.559
بتونه تو بخش توسعه علاقمندی منعکس بشه

00:42:28.880 --> 00:42:30.719
مثلا، کلاسای آزمایشگاهی علوم

00:42:31.760 --> 00:42:32.719
به علاوه

00:42:32.780 --> 00:42:34.219
خودم شخصا تو درس دادن شرکت میکنم

00:42:34.679 --> 00:42:35.579
درباره حقوق تدریسم

00:42:35.579 --> 00:42:37.059
میتونین استانداردای صنعت رو دنبال کنین

00:42:39.679 --> 00:42:40.480
مشکلی نیست

00:42:40.880 --> 00:42:42.139
بیاین به روش شما انجامش بدیم

00:42:42.679 --> 00:42:43.579
پس ما

00:42:43.639 --> 00:42:45.139
میتونیم درباره جزئیات قرارداد صحبت کنیم

00:42:45.139 --> 00:42:45.559
مدیر لیانگ

00:42:45.559 --> 00:42:46.719
من یه شرط دیگه ام دارم

00:42:47.440 --> 00:42:48.179
چه شرطی؟

00:42:48.179 --> 00:42:49.940
به خاطر نیازهای خانوادم

00:42:50.079 --> 00:42:51.679
امیدوارم بعد از ساعت 4 بعدازظهر تو روزای هفته

00:42:51.679 --> 00:42:52.760
کلاسی نداشته باشم

00:42:54.000 --> 00:42:59.000
اینکه آسونه

00:43:00.000 --> 00:43:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:20.024 --> 00:43:40.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.