﻿WEBVTT

00:00:07.650 --> 00:00:11.190
<i>.از وقتی اعلام نتایجُ شروع کردن، خیلی گذشته</i>

00:00:11.740 --> 00:00:14.570
<i>،درک می کنم که به هر کاندیدا شخصاً زنگ میزنن</i>

00:00:15.350 --> 00:00:18.280
<i>.اما جاکسا واقعاً منُ خیلی کاشته</i>

00:00:19.190 --> 00:00:21.790
<i>.نباید بیشتر طول بکشه</i>

00:00:22.110 --> 00:00:23.760
<i>.تلفن الآنه که زنگ بزنه</i>

00:00:26.060 --> 00:00:28.790
<i>...بگیر که اومد</i>

00:00:28.790 --> 00:00:30.760
<i>...هر لحظه ممکنه</i>

00:00:31.090 --> 00:00:32.970
<i>...می تونم حسش کنم</i>

00:00:33.310 --> 00:00:35.820
<i>!خودشه</i>

00:00:37.220 --> 00:00:37.260 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.220 --> 00:00:37.260


00:00:37.260 --> 00:00:37.300 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.260 --> 00:00:37.300


00:00:37.300 --> 00:00:37.350 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.300 --> 00:00:37.350


00:00:37.350 --> 00:00:37.390 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.350 --> 00:00:37.390


00:00:37.390 --> 00:00:37.430 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.390 --> 00:00:37.430


00:00:37.430 --> 00:00:37.470 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.430 --> 00:00:37.470


00:00:37.470 --> 00:00:37.510 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.470 --> 00:00:37.510


00:00:37.510 --> 00:00:37.550 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.510 --> 00:00:37.550


00:00:37.550 --> 00:00:37.600 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.550 --> 00:00:37.600


00:00:37.600 --> 00:00:37.640 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.600 --> 00:00:37.640


00:00:37.640 --> 00:00:37.680 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.640 --> 00:00:37.680


00:00:37.680 --> 00:00:37.720 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.680 --> 00:00:37.720


00:00:37.720 --> 00:00:37.760 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.720 --> 00:00:37.760


00:00:37.760 --> 00:00:37.800 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.760 --> 00:00:37.800


00:00:37.800 --> 00:00:37.850 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.800 --> 00:00:37.850


00:00:37.850 --> 00:00:37.890 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.850 --> 00:00:37.890


00:00:37.890 --> 00:00:37.930 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.890 --> 00:00:37.930


00:00:37.930 --> 00:00:37.970 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.930 --> 00:00:37.970


00:00:37.970 --> 00:00:38.010 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:37.970 --> 00:00:38.010


00:00:38.010 --> 00:00:38.050 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:38.010 --> 00:00:38.050


00:00:38.050 --> 00:00:38.100 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:38.050 --> 00:00:38.100


00:00:38.100 --> 00:00:38.140 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:38.100 --> 00:00:38.140


00:00:38.140 --> 00:00:38.180 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:38.140 --> 00:00:38.180


00:00:38.180 --> 00:00:38.220 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:38.180 --> 00:00:38.220


00:00:38.220 --> 00:00:38.260 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:38.220 --> 00:00:38.260


00:00:38.260 --> 00:00:38.300 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:38.260 --> 00:00:38.300


00:00:38.300 --> 00:00:38.350 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:38.300 --> 00:00:38.350


00:00:38.350 --> 00:00:38.390 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:38.350 --> 00:00:38.390


00:00:38.390 --> 00:00:40.810 position:20% line:20%
،مو-چان 
یه کوچولو 
ژله برای 
دسر 
ساعت سه 
.گذاشتم

00:00:38.390 --> 00:00:40.810


00:00:51.870 --> 00:00:54.510
...نکنه که هنوز تصمیم نگرفتن

00:00:55.360 --> 00:00:55.820
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:55.820 --> 00:00:55.860
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:55.860 --> 00:00:55.910
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:55.910 --> 00:00:55.950
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:55.950 --> 00:00:55.990
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:55.990 --> 00:00:56.030
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.030 --> 00:00:56.070
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.070 --> 00:00:56.110
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.110 --> 00:00:56.160
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.160 --> 00:00:56.200
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.200 --> 00:00:56.240
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.240 --> 00:00:56.280
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.280 --> 00:00:56.320
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.320 --> 00:00:56.360
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.360 --> 00:00:56.410
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.410 --> 00:00:56.450
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.450 --> 00:00:56.490
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.490 --> 00:00:56.530
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.530 --> 00:00:56.570
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.570 --> 00:00:56.610
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.610 --> 00:00:56.660
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.660 --> 00:00:56.700
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.700 --> 00:00:56.740
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.740 --> 00:00:56.780
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.780 --> 00:00:56.820
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.820 --> 00:00:56.860
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.860 --> 00:00:56.910
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.910 --> 00:00:56.950
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.950 --> 00:00:56.990
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:56.990 --> 00:00:57.030
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:57.030 --> 00:00:57.070
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:57.070 --> 00:00:57.120
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:57.120 --> 00:00:57.950
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:57.950 --> 00:00:57.990
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:57.990 --> 00:00:58.030
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.030 --> 00:00:58.070
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.070 --> 00:00:58.120
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.120 --> 00:00:58.160
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.160 --> 00:00:58.200
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.200 --> 00:00:58.240
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.240 --> 00:00:58.280
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.280 --> 00:00:58.320
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.320 --> 00:00:58.370
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.370 --> 00:00:58.410
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.410 --> 00:00:58.450
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.450 --> 00:00:58.490
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.490 --> 00:00:58.530
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.530 --> 00:00:58.580
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.580 --> 00:00:58.620
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.620 --> 00:00:58.660
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.660 --> 00:00:58.700
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.700 --> 00:00:58.740
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.740 --> 00:00:58.780
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.780 --> 00:00:58.830
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.830 --> 00:00:58.870
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.870 --> 00:00:58.910
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.910 --> 00:00:58.950
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.950 --> 00:00:58.990
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:58.990 --> 00:00:59.030
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:59.030 --> 00:00:59.080
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:59.080 --> 00:00:59.120
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:59.120 --> 00:00:59.160
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:59.160 --> 00:00:59.200
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:59.200 --> 00:00:59.240
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:59.240 --> 00:00:59.280
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:59.270 --> 00:01:01.700
،قرار بود تا حالا بهشون زنگ زده باشیم

00:00:59.280 --> 00:00:59.330
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:59.330 --> 00:00:59.370
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:59.370 --> 00:00:59.410
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:59.410 --> 00:00:59.450
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:59.450 --> 00:00:59.490
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:00:59.490 --> 00:00:59.530
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:01:01.700 --> 00:01:12.960
جلسه ی محرمانه ی جاکسا

00:01:02.160 --> 00:01:04.050
.اما هنوز تصمیم نگرفتیم

00:01:04.050 --> 00:01:06.420
چه خاکی به سرمون بریزیم؟

00:01:06.420 --> 00:01:08.920
.فکر کنم می تونیم از فال انگشت استفاده کنیم

00:01:08.920 --> 00:01:11.010
.قرعه کشی احتمالاً خیلی سریع تره

00:01:11.650 --> 00:01:12.960
...درسته

00:01:13.390 --> 00:01:19.430
.پس بیایید از فال انگشت استفاده کنیم که ببینیم از کدوم روش استفاده کنیم

00:01:19.430 --> 00:01:20.850
فال

00:01:19.430 --> 00:01:20.850
قرعه

00:01:19.430 --> 00:01:21.100
ـدوم راه بریم؟کـ از

00:01:21.100 --> 00:01:21.140
ـدوم راه بریم؟کـ از

00:01:21.140 --> 00:01:21.180
ـدوم راه بریم؟کـ از

00:01:21.180 --> 00:01:21.220
ـدوم راه بریم؟کـ از

00:01:21.220 --> 00:01:21.260
ـدوم راه بریم؟کـ از

00:01:21.260 --> 00:01:21.310
ـدوم راه بریم؟کـ از

00:01:21.310 --> 00:01:21.350
ـدوم راه بریم؟کـ از

00:01:21.350 --> 00:01:21.430
ـدوم راه بریم؟کـ از

00:01:21.430 --> 00:01:21.470
ـدوم راه بریم؟کـ از

00:01:21.470 --> 00:01:21.510
ـدوم راه بریم؟کـ از

00:01:21.510 --> 00:01:21.560
ـدوم راه بریم؟کـ از

00:01:21.560 --> 00:01:21.600
ـدوم راه بریم؟کـ از

00:01:21.600 --> 00:01:21.640
ـدوم راه بریم؟کـ از

00:01:21.640 --> 00:01:25.140
ـدوم راه بریم؟کـ از

00:01:21.660 --> 00:01:24.820
...دیگه انقدرا هم خنگ نیستن

00:01:27.450 --> 00:01:29.710
<i>آخه چرا بهم زنگ نمیزنن پس؟</i>

00:01:30.850 --> 00:01:33.620
<i>...اضطراب داره منُ می کشه</i>

00:01:37.330 --> 00:01:40.210
<i>یعنی به کنجی تلفن زدن؟</i>

00:01:41.130 --> 00:01:43.060
<i>چه گلی کاشته؟</i>

00:01:43.590 --> 00:01:45.140
<i>سریکا جون چی؟</i>

00:01:45.164 --> 00:01:57.164
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:01.310 --> 00:02:04.400
هفت روز

00:02:04.650 --> 00:02:08.190
قبل از این که پریشانی ام

00:02:08.780 --> 00:02:11.070
پایانی باشه

00:02:12.070 --> 00:02:16.030
برای خوشبختیم

00:02:16.620 --> 00:02:19.950
اومدم پیش تو

00:02:20.330 --> 00:02:23.250
و ما یکی بودیم

00:02:24.080 --> 00:02:27.590
سلام سلام

00:02:27.590 --> 00:02:29.670
بیا پرواز کنیم

00:02:31.420 --> 00:02:37.350
در این دنیایی که رویامون ـه

00:02:37.640 --> 00:02:41.180
و به رقصیدن ادامه بدیم

00:02:41.390 --> 00:02:45.650
اینجا بین نور و تاریکی

00:02:46.230 --> 00:02:52.150
مدام تغییر می کنیم

00:02:52.490 --> 00:02:55.990
برای این که باد فروکش نمی کنه

00:02:56.200 --> 00:03:00.280
با این که آینده مبهم و نامطمئنه

00:03:00.580 --> 00:03:03.830
ما

00:03:03.870 --> 00:03:07.040
تنها نیستیم

00:03:07.790 --> 00:03:11.380
تنها نیستیم

00:02:01.310 --> 00:02:04.400
Seven Days

00:02:01.810 --> 00:02:02.190
برادران فضا

00:02:01.810 --> 00:02:02.190
برادران فضا

00:02:02.190 --> 00:02:02.230
برادران فضا

00:02:02.190 --> 00:02:02.230
برادران فضا

00:02:02.230 --> 00:02:02.270
برادران فضا

00:02:02.230 --> 00:02:02.270
برادران فضا

00:02:02.270 --> 00:02:02.310
برادران فضا

00:02:02.270 --> 00:02:02.310
برادران فضا

00:02:02.310 --> 00:02:02.350
برادران فضا

00:02:02.310 --> 00:02:02.350
برادران فضا

00:02:02.350 --> 00:02:07.900
برادران فضا

00:02:02.350 --> 00:02:07.900
برادران فضا

00:02:04.650 --> 00:02:08.190
Before my uneasiness

00:02:08.780 --> 00:02:11.070
was the end

00:02:12.070 --> 00:02:16.030
of my happiness

00:02:16.620 --> 00:02:19.950
I came to you

00:02:20.330 --> 00:02:23.250
and we were one

00:02:24.080 --> 00:02:27.590
Hello Hello

00:02:27.590 --> 00:02:29.670
Let's fly

00:02:31.420 --> 00:02:37.350
Here in this world we dream

00:02:37.640 --> 00:02:41.180
and keep on dancing

00:02:41.390 --> 00:02:45.650
Here among light and shadow

00:02:46.230 --> 00:02:52.150
we keep changing

00:02:52.490 --> 00:02:55.990
so that the wind doesn't let up

00:02:56.200 --> 00:03:00.280
Even though the future is vague and unreliable

00:03:00.580 --> 00:03:03.830
we are

00:03:03.870 --> 00:03:07.040
not alone

00:03:07.790 --> 00:03:11.380
not alone

00:03:24.970 --> 00:03:25.010


00:03:25.470 --> 00:03:32.150
قسمت 36: فضانورد رقاص

00:03:25.470 --> 00:03:32.150
قسمت 36: فضانورد رقاص

00:03:25.540 --> 00:03:26.590
.تبریک میگم

00:03:27.310 --> 00:03:28.270
.خب، خداحافظ

00:03:33.060 --> 00:03:36.650
ماکابه کنجی

00:03:33.060 --> 00:03:36.650
توکیو

00:03:33.060 --> 00:03:36.650
تحصیلات

00:03:33.670 --> 00:03:36.160
.اولین تماس با ماکابه بود

00:03:39.200 --> 00:03:40.840
.خب، بریم سراغ بعدی

00:03:44.310 --> 00:03:49.860
...فال انگشت، فال انگشت

00:03:49.860 --> 00:03:55.210
...نمی تونم برای دیدن نتیجه صبر کنم

00:03:54.080 --> 00:03:54.130
ایتو

00:03:54.130 --> 00:03:54.170
ایتو

00:03:54.170 --> 00:03:54.210
ایتو

00:03:54.210 --> 00:03:54.250
ایتو

00:03:54.250 --> 00:03:54.290
ایتو

00:03:54.290 --> 00:03:54.330
ایتو

00:03:54.330 --> 00:03:54.380
ایتو

00:03:54.380 --> 00:03:54.420
ایتو

00:03:54.420 --> 00:03:54.460
ایتو

00:03:54.460 --> 00:03:54.500
ایتو

00:03:54.500 --> 00:03:55.210
ایتو

00:04:08.470 --> 00:04:11.520
ایتو

00:04:10.070 --> 00:04:11.520
...ماچیکو

00:04:12.270 --> 00:04:13.630
،سری

00:04:14.270 --> 00:04:15.480
.ما اومدیم

00:04:16.060 --> 00:04:18.820
.مامان بزرگ و بابابزرگ از کوبه اومدن پیشت

00:04:18.820 --> 00:04:20.490
.چه هوای خوبیه

00:04:20.490 --> 00:04:23.470
.اما در مقایسه با کوبه، یوکوهاما یه کم خنکه

00:04:24.220 --> 00:04:27.120
.مادر، پدر، خوش اومدید

00:04:27.850 --> 00:04:30.360
.قدم روی چشم ما گذاشتین

00:04:30.360 --> 00:04:31.880
.این حرفا چیه

00:04:31.880 --> 00:04:33.330
.زحمت دادیم

00:04:33.680 --> 00:04:35.450
سری خونه است؟

00:04:35.450 --> 00:04:38.700
.اوه، سریکا پیش پای شما رفت سر خاک رینپی

00:04:38.700 --> 00:04:42.600
.اما شما که یه یادبود توی خونه دارید

00:04:43.300 --> 00:04:43.760
...اوه

00:04:43.760 --> 00:04:45.950
!بذارید اینُ براتون بیارم

00:04:45.950 --> 00:04:47.280
.نه، خودم می تونم

00:04:47.280 --> 00:04:48.600
.مشکلی نیست

00:04:50.180 --> 00:04:53.760
.یه بار سریکا دفتر خاطراتشُ گذاشت کنار یادبود

00:04:53.760 --> 00:04:57.270
.وقتی من خوندمش، خیلی ناراحت شد

00:04:57.760 --> 00:05:00.740
.از اون موقع، به جای یادبود میره سر خاکش

00:05:00.740 --> 00:05:02.480
اوه، جداً؟

00:05:02.480 --> 00:05:04.260
.خیلی بچه ی ساده ایه

00:05:04.260 --> 00:05:06.580
.واو، چه قدر زحمت کشیدید

00:05:06.580 --> 00:05:07.660
.نه بابا

00:05:08.120 --> 00:05:11.220
،یه سر رفتیم راسته ی چینی فروش های بازار کوبه

00:05:11.220 --> 00:05:14.290
.تا برای سریکا خرید کنیم

00:05:15.560 --> 00:05:18.100
.شما هم اینجا بازار چینی ها دارید

00:05:18.100 --> 00:05:19.420
.اما ما می خواستیم فرق داشته باشه

00:05:28.050 --> 00:05:29.100
،رینپی

00:05:29.660 --> 00:05:32.270
.انگار سریکا رفته سر خاکت

00:05:32.850 --> 00:05:34.770
.باید بری و منتظرش بمونی

00:05:35.260 --> 00:05:37.360
.خب، خیلی دور نیست

00:05:37.360 --> 00:05:39.020
.نباید زیاد طول بکشه

00:05:40.150 --> 00:05:43.030
...بگو ببینم، ماچیکو

00:05:43.500 --> 00:05:45.380
سری چه کارا می کنه؟

00:05:45.380 --> 00:05:45.950
.درسته

00:05:46.570 --> 00:05:49.230
جاکسا زنگ نزد؟

00:05:53.150 --> 00:05:54.040
...بله

00:06:32.870 --> 00:06:35.330
.دیگه دفتر خاطراتمُ می برم خونه

00:06:35.330 --> 00:06:37.120
.سال دیگه، چیزای بیشتری برای خوندن داری

00:06:49.230 --> 00:06:50.330
...بابا

00:06:52.360 --> 00:06:53.640
.من اومدم

00:06:54.020 --> 00:06:55.210
.خوش اومدی

00:06:56.080 --> 00:06:58.020
کلاس رقصت چه طور بود؟

00:06:59.670 --> 00:07:01.350 line:20%
رسیتال: اجرای فردی

00:06:59.670 --> 00:07:01.350
.تا موقعی که رسیتالمُ نیارم نمی فهمی

00:07:01.750 --> 00:07:05.860
راستی، دو تا نوشمک دارم... یکی می خوای؟

00:07:07.660 --> 00:07:10.860
.اگه نگم یکی می خوام، هر دو رو می خوری

00:07:12.060 --> 00:07:14.170
.دیگه هر دو رو باز کردم

00:07:14.170 --> 00:07:16.060
.باشه، هردوشون مال خودت

00:07:16.060 --> 00:07:17.600
!ایول

00:07:17.600 --> 00:07:20.850
.بگذریم، بیا اینُ ببین، سریکا

00:07:26.850 --> 00:07:29.390
.یه نوع باکتری ـه<i> ،وولووکس </i>این

00:07:29.390 --> 00:07:30.550
!واو

00:07:30.970 --> 00:07:33.070
.چه قشنگه

00:07:33.070 --> 00:07:34.050
مگه نه؟

00:07:34.460 --> 00:07:36.640
.این دنیای کوچولو خودش مثل یه کهکشانه

00:07:36.890 --> 00:07:37.820
.راست میگی

00:07:37.820 --> 00:07:39.000
!خودش دنیایی ـه

00:07:39.660 --> 00:07:41.450
!باعث میشه هوس رقصیدن بکنم

00:07:41.450 --> 00:07:43.540
!هی، الآن نرقصی ها

00:07:43.540 --> 00:07:44.770
.این جوری به همه جا نوشمک می پاشی

00:07:45.270 --> 00:07:47.780
...اشکالی نداره

00:07:53.810 --> 00:07:57.450
،من یه پاتولوژیست ام که روی سلول های منفرد تحقیق می کنم

00:07:57.450 --> 00:08:00.200
.بنابراین متخصص جهان های کوچکم

00:08:00.670 --> 00:08:04.600
.اگرچه اگه ممکن باشه، دوست دارم به فضا برم و دنیای بزرگ رو هم ببینم

00:08:14.120 --> 00:08:15.700
.من می خوام برم فضا

00:08:22.850 --> 00:08:23.770
واقعاً، الآن؟

00:08:24.140 --> 00:08:26.640
می خوای فضانورد بشی؟

00:08:26.640 --> 00:08:27.200
.آره

00:08:31.080 --> 00:08:32.900
!یه فضانورد رقاص

00:08:41.800 --> 00:08:42.620
!سرده

00:08:44.880 --> 00:08:46.040
!یکی پیدا کردم

00:08:46.390 --> 00:08:47.850
.یه نوشمک برمی دارم

00:08:47.850 --> 00:08:49.190
.البته، هوا خیلی سرده

00:08:50.990 --> 00:08:52.360
.خوش اومدید

00:08:55.760 --> 00:08:57.140
.من اومدم

00:08:58.760 --> 00:09:00.470
و-وایسا، حالت خوبه؟

00:09:00.880 --> 00:09:01.850
عزیزم؟

00:09:02.560 --> 00:09:03.180
...آره

00:09:04.860 --> 00:09:08.190
.پاهام یهویی ضعف رفت

00:09:09.400 --> 00:09:10.490
می تونی وایسی؟

00:09:10.490 --> 00:09:11.900
...آ-آره

00:09:45.370 --> 00:09:46.390
...سریکا

00:09:46.390 --> 00:09:46.770
همم؟

00:09:47.470 --> 00:09:48.750
.بیا اینجا

00:09:48.750 --> 00:09:49.690
چی شده؟

00:09:50.070 --> 00:09:53.400
.لازمه که پدرت بستری بشه

00:09:53.820 --> 00:09:54.650
هان؟

00:09:55.430 --> 00:09:58.090
،دکتر گفته که

00:09:58.090 --> 00:10:03.830
...پدرت یه اختلال مغزی داره که به آرومی بدنشُ فلج می کنه

00:10:10.370 --> 00:10:12.810
...نمی خوام این اتفاق بیافته

00:10:14.110 --> 00:10:15.670
...نمی خوام

00:10:19.620 --> 00:10:21.550
،تو اجازه داری به ملاقاتش بری

00:10:21.550 --> 00:10:23.370
.برای همین هر چند وقت یک بار که بتونیم، میریم

00:10:23.370 --> 00:10:26.850
.سر راهت از مدرسه می تونی بری ملاقاتش

00:10:26.850 --> 00:10:29.900
.منم وقتی سر کار نباشم سعی می کنم یه سر بزنم

00:10:29.900 --> 00:10:30.860
سر کار میری؟

00:10:31.230 --> 00:10:35.070
.قراره دوباره برم سر کار

00:10:35.070 --> 00:10:38.820
.برمی گردم سر کار سابقم

00:10:55.100 --> 00:10:56.350
...بابا

00:11:01.760 --> 00:11:03.580
کی می تونی از بیمارستان مرخص بشی؟

00:11:04.380 --> 00:11:07.430
قبل از رسیتال بعدی رقص من مرخص میشی؟

00:11:08.020 --> 00:11:09.390
...مطمئن نیستم

00:11:12.300 --> 00:11:14.510
.یه درخواستی ازت دارم

00:11:15.400 --> 00:11:18.070
سریکا، می تونی یه دفتر خاطرات بنویسی؟

00:11:18.700 --> 00:11:22.030
.انگار قراره یه مدت توی بیمارستان بمونم

00:11:24.920 --> 00:11:27.250
.فقط برای مدتی که اینجا گیرم، این کارُ بکن

00:11:27.910 --> 00:11:33.520
.می خوام بدونم هر روز چه ماجراهایی داشتی

00:11:37.160 --> 00:11:37.920
،باشه

00:11:38.710 --> 00:11:40.880
.تا وقتی توی بیمارستانی خاطراتمُ می نویسم

00:11:47.020 --> 00:11:48.100
...خب

00:11:48.900 --> 00:11:52.510
.می خوام هر چیزی که در مورد امروز یادمه رو بنویسم

00:11:53.290 --> 00:11:54.310
،دفتر خاطراته

00:11:54.310 --> 00:11:56.770
،بابای عزیز

00:11:54.700 --> 00:11:56.770
.اما شبیه یه نامه به بابا می نویسمش

00:11:59.530 --> 00:12:03.950
.اول، برای صبحونه، نون و مربای توت فرنگی خوردم

00:12:03.950 --> 00:12:06.430
...بیکن، تخم مرغ و کلم بروکلی

00:14:10.700 --> 00:14:13.200
سی و ششمین 
رسیتال رقص

00:14:10.700 --> 00:14:13.200


00:14:28.630 --> 00:14:30.240
.خیلی معرکه بود

00:14:30.240 --> 00:14:31.680
.دلم می خواست رقصتُ ببینم

00:14:31.680 --> 00:14:34.330
.توی بخش آخر واقعاً پیشرفت کردی

00:14:34.330 --> 00:14:35.220
راست میگی؟

00:14:35.220 --> 00:14:38.770
سی و ششمین 
رسیتال رقص

00:14:35.220 --> 00:14:38.770


00:14:36.240 --> 00:14:38.770
.یه دی وی دی رسیتال رو برات میذارم

00:14:39.180 --> 00:14:42.690
...اما بخش آخرش به این خوبی نبود

00:14:44.750 --> 00:14:47.990
.چشمامُ می بندم و این رقصی که الآن دیدمُ به یاد میارم

00:14:52.070 --> 00:14:53.200
...درسته

00:14:53.600 --> 00:14:55.660
.ممکنه سال ها طول بکشه

00:14:56.090 --> 00:14:58.050
.باید یه تصمیمی بگیریم

00:14:59.280 --> 00:15:01.830
یعنی باید بهش دستگاه تنفس مصنوعی وصل کنیم؟

00:15:02.920 --> 00:15:04.920
.باید گزینه هامونُ در نظر بگیریم

00:15:05.480 --> 00:15:06.920
!جدیه<i> این حد </i> تا

00:15:42.940 --> 00:15:44.590
چی شده، سریکا؟

00:15:50.190 --> 00:15:52.010
قراره که

00:15:53.240 --> 00:15:54.690
حالت بهتر بشه؟

00:15:57.970 --> 00:15:58.020


00:16:08.120 --> 00:16:10.990
،من تحقیقات زیادی انجام دادم

00:16:12.220 --> 00:16:14.450
.اما هنوز نمی دونیم علت این بیماری چیه

00:16:20.560 --> 00:16:22.120
...یه بیماری نادره

00:16:34.850 --> 00:16:38.220
خب، خاطراتتُ نوشتی، سریکا؟

00:17:38.530 --> 00:17:38.570
موکای چیاکی

00:17:38.570 --> 00:17:38.620
موکای چیاکی

00:17:38.620 --> 00:17:38.660
موکای چیاکی

00:17:38.660 --> 00:17:38.700
موکای چیاکی

00:17:38.700 --> 00:17:38.740
موکای چیاکی

00:17:38.740 --> 00:17:38.780
موکای چیاکی

00:17:38.780 --> 00:17:38.820
موکای چیاکی

00:17:38.820 --> 00:17:38.870
موکای چیاکی

00:17:38.870 --> 00:17:38.910
موکای چیاکی

00:17:38.910 --> 00:17:38.950
موکای چیاکی

00:17:38.950 --> 00:17:38.990
موکای چیاکی

00:17:38.990 --> 00:17:39.030
موکای چیاکی

00:17:39.030 --> 00:17:39.070
موکای چیاکی

00:17:39.070 --> 00:17:39.120
موکای چیاکی

00:17:39.120 --> 00:17:39.160
موکای چیاکی

00:17:39.160 --> 00:17:39.200
موکای چیاکی

00:17:39.200 --> 00:17:39.240
موکای چیاکی

00:17:39.240 --> 00:17:39.280
موکای چیاکی

00:17:39.280 --> 00:17:39.320
موکای چیاکی

00:17:39.320 --> 00:17:39.370
موکای چیاکی

00:17:39.370 --> 00:17:39.410
موکای چیاکی

00:17:39.410 --> 00:17:39.450
موکای چیاکی

00:17:39.450 --> 00:17:39.490
موکای چیاکی

00:17:39.490 --> 00:17:39.530
موکای چیاکی

00:17:39.530 --> 00:17:41.490
موکای چیاکی

00:18:07.900 --> 00:18:09.310
...هی، بابا

00:18:11.110 --> 00:18:13.530
.می خوام درمانت کنم

00:18:13.760 --> 00:18:14.600
هان؟

00:18:14.600 --> 00:18:17.210
می خوای دکتر بشی؟

00:18:17.210 --> 00:18:19.410
مگه نمی خواستی فضانورد بشی؟

00:18:19.760 --> 00:18:23.660
.موکای چیاکی هر دوشه

00:18:26.260 --> 00:18:31.040
.واحد کیبوی ایستگاه فضایی بین المللی یه آزمایشگاه ـه

00:18:31.630 --> 00:18:35.510
.میشه توش آزمایشات پزشکی در شرایط بی وزنی انجام داد

00:18:36.070 --> 00:18:40.330
،توی جاذبه ی صفر میشه کریستال های پروتئینی باکیفیت رشد داد

00:18:40.330 --> 00:18:44.640
.که تشخیص اختلالات مغزی رو ساده تر می کنه

00:18:44.960 --> 00:18:49.100
...این یعنی توی فضا میشه درمان های جدیدی کشف کرد

00:18:49.770 --> 00:18:52.810
!و شاید بتونم بیماری تو رو درمان کنم

00:18:54.530 --> 00:18:55.570
...ذوق کردم

00:18:56.020 --> 00:18:57.780
.من مطالعه کرده ام

00:18:58.930 --> 00:19:00.110
.که این طور

00:19:00.110 --> 00:19:03.120
.باشه، پس اجازه میدم درمانم کنی

00:19:03.340 --> 00:19:03.970
.باشه

00:19:04.560 --> 00:19:06.080
...الآن هیجان زده ام

00:19:06.620 --> 00:19:09.160
.تو قراره یه دکتر فضانورد بشی

00:19:09.730 --> 00:19:11.500
...نمی تونم برای دیدنش صبر کنم

00:19:14.040 --> 00:19:16.760
...باید تا اون موقع طاقت بیارم

00:19:33.720 --> 00:19:36.510
<i>...ای کاش می تونست</i>

00:19:40.890 --> 00:19:42.220
<i>دلم می خواست بابا</i>

00:19:43.960 --> 00:19:45.800
<i>...اینُ ببینه</i>

00:19:50.660 --> 00:19:51.840
<i>دلم می خواست</i>

00:19:53.560 --> 00:19:56.040
<i>بابا تماشا کنه</i>

00:19:57.780 --> 00:19:59.520
<i>!که من دارم میرم فضا</i>

00:20:10.860 --> 00:20:12.280
<i>...بابا</i>

00:20:13.740 --> 00:20:14.820
<i>...من</i>

00:20:16.050 --> 00:20:18.250
<i>!در مسیر سفر به فضا هستم</i>

00:20:26.010 --> 00:20:27.200
<i>،ایتو</i>

00:20:27.550 --> 00:20:29.080
<i>.تبریک میگم</i>

00:20:29.610 --> 00:20:30.910
<i>!شما قبول شدید</i>

00:20:37.820 --> 00:20:38.850
...اوپس

00:20:40.220 --> 00:20:41.080
.دیگه بسه

00:20:43.770 --> 00:20:45.960
<i>...هنوز برای گریه خیلی زوده</i>

00:20:45.960 --> 00:20:47.830
<i>.تازه به خط شروع رسیدم</i>

00:20:48.730 --> 00:20:49.430
<i>!گریه نکن</i>

00:20:55.460 --> 00:20:56.550
...خوبه

00:20:57.800 --> 00:20:59.070
.خدایا شکرت

00:21:08.490 --> 00:21:10.290
!مزه اش درست مثل همون موقعه

00:22:05.010 --> 00:22:05.050


00:22:11.560 --> 00:22:17.770
دستم راستم روزهاش رو با نگرانی از دست دادن چیزی گذرونده

00:22:18.350 --> 00:22:25.490
اما آرزو داشت که توسط دست چپم گرفته بشه

00:22:31.740 --> 00:22:35.120
با دستم تو رو راهنمایی می کنم

00:22:35.120 --> 00:22:41.590
یعنی الآن دستم فقط برای گرفتن دست خودم وجود داره؟

00:22:41.960 --> 00:22:45.090
نمی تونم از دست بدمش

00:22:45.590 --> 00:22:50.140
بین ناله های نا امیدانه ام که کاری نمی تونم بکنم

00:22:52.470 --> 00:22:56.890
حس کردم که می خوام کاری بکنم

00:22:59.140 --> 00:23:02.360
دوباره رها میشم

00:23:02.650 --> 00:23:05.940
توی این دنیا تنها نیستم

00:23:05.940 --> 00:23:12.240
اگه دستام فقط بتونه دو چیزُ نگه داره

00:23:12.780 --> 00:23:19.370
دوست دارم یکی از اونا تو باشی

00:23:19.370 --> 00:23:22.580
تنها نیستم، تنها نیستم

00:23:22.580 --> 00:23:26.250
می خوام قلب هامون به هم وصل باشه

00:23:26.250 --> 00:23:29.670
تنها نیستم، تنها نیستم

00:23:29.670 --> 00:23:33.090
می خوام ارتباط داشته باشم

00:23:33.114 --> 00:23:45.114
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:23:45.138 --> 00:23:57.138
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.