WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.500 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:48.556 --> 00:01:53.456 ♥ جــرقــه عــشــق ♥ 00:01:57.770 --> 00:01:58.640 بابا غـذا حـاضره 00:02:00.780 --> 00:02:01.420 ‫ویوی 00:02:01.980 --> 00:02:04.050 ‫من ساعتتُ چک کردم مشکلی نداره 00:02:05.800 --> 00:02:06.990 مـرد پاشو بیا غذاتُ بخور 00:02:14.710 --> 00:02:15.400 پیکاچو 00:02:15.720 --> 00:02:16.350 چرا قرمز شدی؟ 00:02:21.760 --> 00:02:22.300 هی ویوی 00:02:22.640 --> 00:02:24.360 واقعاً میخوای تو مسابقه شرکت کنی؟ 00:02:26.790 --> 00:02:28.510 برات مشکلی پیش نمیاد؟ 00:02:28.540 --> 00:02:29.870 ‫اگه صدمه ببینی چی؟ 00:02:30.110 --> 00:02:30.770 ‫مامان 00:02:30.800 --> 00:02:31.410 ‫بهم اعتماد کن 00:02:31.440 --> 00:02:32.970 خودم حواسم هست، نگران نباش 00:02:33.690 --> 00:02:34.120 اصلاً میدونی چیه 00:02:34.150 --> 00:02:37.310 تو تیم شنای دانشگاه یه پسره هست که زانوش آسیب دیده، اما هنوزم شنـا میکنه 00:02:37.370 --> 00:02:38.370 تو از کجا میشناسیش؟ 00:02:45.550 --> 00:02:46.180 ‫مامان 00:02:46.200 --> 00:02:47.480 من میرم کتابارو مرتب کنم 00:02:52.900 --> 00:02:54.190 تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:02:54.220 --> 00:02:55.110 اومدم دنبالت بریم باهم غذا بخوریم 00:02:56.320 --> 00:02:57.850 ‫راستش آدرستُ از لی دایکسی گرفتم 00:02:59.120 --> 00:03:00.870 آخه چرا لی دایکسی همچین کاری کرد؟ 00:03:01.400 --> 00:03:02.080 بابا 00:03:02.720 --> 00:03:04.080 پسرم اومدی کتاب بخری؟ 00:03:04.110 --> 00:03:05.110 بذار کمکت کنم 00:03:05.560 --> 00:03:06.090 بابا 00:03:06.540 --> 00:03:07.970 ‫این هم دانشگاهیمـه 00:03:08.010 --> 00:03:09.010 اومده باهام حرف بزنه 00:03:10.080 --> 00:03:10.530 سلام عمو 00:03:11.570 --> 00:03:12.200 تو هون شناگره ـایی؟ 00:03:13.810 --> 00:03:15.020 راستی مگه نمیخواستی کتاب بخری؟ 00:03:16.990 --> 00:03:17.880 آره اومدم کتاب بخرم 00:03:24.450 --> 00:03:25.450 ‫زودباش! ‫زودباش! 00:03:25.930 --> 00:03:26.970 ‫پیاز! ‫پیاز! 00:03:26.990 --> 00:03:28.190 پیازا سوخت زود باش برو تـَفتِـشون بده 00:03:28.210 --> 00:03:29.120 ‫زودباش برو دیگه! 00:03:34.380 --> 00:03:35.530 واقعاً میخواستی همچین کتابی بخری؟ 00:03:36.950 --> 00:03:38.510 من کی خواستم کتاب بخرم؟ 00:03:41.330 --> 00:03:42.100 اگه وقتت آزاده 00:03:42.130 --> 00:03:43.010 بیا بریم یه چیزی بخوریم 00:03:43.010 --> 00:03:44.800 ‫دینگ یی یه رستوران خیلی خوب بهم معرفی کرد 00:03:45.940 --> 00:03:46.650 ‫باشه 00:03:46.680 --> 00:03:48.110 پس بذار اول به پدر و مادرم بگم 00:03:48.160 --> 00:03:48.710 یه دقیقه صبر کن 00:03:52.080 --> 00:03:54.060 چرا به مای سیچونگ آدرس خونه ویویُ دادی؟ 00:03:54.410 --> 00:03:56.330 شاید دلش نخواد کسی آدرس خونه ـشونُ بدونه 00:03:57.520 --> 00:03:59.020 حداقل به ویوی یه ندایی میدادی 00:03:59.660 --> 00:04:01.480 بابا اون دوتا همدیگرو دوست دارن 00:04:03.020 --> 00:04:04.020 ‫تو... 00:04:04.050 --> 00:04:06.410 ‫فکر میکنی مای سیچونگ واقعاً ویویُ دوست داره؟ 00:04:07.810 --> 00:04:08.960 ‫هر دوتاشون همدیگر رو دوست دارن 00:04:21.960 --> 00:04:23.160 ‫زودباش بگو ببینم! 00:04:23.280 --> 00:04:24.450 ‫تو هنوزم مای سیچونگُ دوست داری؟ 00:04:24.810 --> 00:04:25.330 یالا ببینم 00:04:27.460 --> 00:04:27.920 به تو چه؟ 00:04:31.720 --> 00:04:32.560 بذار برات شفاف کنم 00:04:33.020 --> 00:04:34.370 ‫من دیگه بهش علاقه ای ندارم 00:04:36.560 --> 00:04:36.950 نه نشد 00:04:37.390 --> 00:04:38.480 من هیچوقت بهش علاقه ای نداشتم 00:04:41.850 --> 00:04:43.020 پس تو کیُ دوست داری؟ 00:04:44.420 --> 00:04:44.990 ‫من... 00:04:50.690 --> 00:04:51.050 ‫بیا 00:04:55.210 --> 00:04:55.940 اینم بخور 00:04:57.480 --> 00:04:57.930 ‫بخور 00:05:01.060 --> 00:05:02.060 باید زیاد بخوری 00:05:02.730 --> 00:05:03.520 بسه بسه 00:05:04.230 --> 00:05:05.540 ‫میخوای مثل خوک چاقم کنی؟ 00:05:06.040 --> 00:05:07.610 تو خیلی لاغری باید زیاد بخوری 00:05:08.260 --> 00:05:09.530 مگه لاغر بودن چشـه؟ 00:05:12.960 --> 00:05:14.060 ‫سیر و پیاز نمیخوری؟ 00:05:15.240 --> 00:05:15.760 ‫یه دقیقه صبر کن 00:05:28.980 --> 00:05:29.980 ‫مای سیچونگ 00:05:30.660 --> 00:05:32.230 نکنه حواسم نبوده بهت شوک دادم ؟ 00:05:34.020 --> 00:05:34.650 ‫نه 00:05:43.280 --> 00:05:43.930 ‫فقط نمیدونم چرا.... 00:05:44.730 --> 00:05:45.870 وقتی پیشتم 00:05:46.370 --> 00:05:47.590 انقدر دستپاچه میشم 00:05:50.000 --> 00:05:51.270 واقعاً دلیلشُ نمیدونم 00:05:52.250 --> 00:05:53.590 فقط دوست دارم از لحظه لحظه ـم استفاده کنم 00:05:55.090 --> 00:05:56.370 دلیل اینکه انقدر سریع شنـا میکردم 00:05:57.700 --> 00:05:58.270 ‫راستش.... 00:05:59.960 --> 00:06:00.910 بخاطر انرژی الکتریکی تو نبود 00:06:04.580 --> 00:06:05.320 بخاطر خود تو بود 00:06:15.890 --> 00:06:16.250 شروع کن 00:06:17.440 --> 00:06:17.920 باشه 00:06:19.580 --> 00:06:20.440 ‫زیاد بخور 00:06:40.640 --> 00:06:41.580 الو دایکسی؟ 00:06:42.000 --> 00:06:42.480 ‫ویوی 00:06:42.980 --> 00:06:44.360 مای سیچونگ واقعاً به دیدنت اومد؟ 00:06:48.860 --> 00:06:50.890 فکر میکنم بخاطر شوکیِ که بهش دادم 00:06:52.070 --> 00:06:53.680 ‫شایدم واقعاً.... 00:06:53.700 --> 00:06:54.630 دوستت داره 00:07:02.080 --> 00:07:04.370 من خیلی خوابم میاد خداحافظ 00:07:12.090 --> 00:07:12.790 ‫ویوی 00:07:15.290 --> 00:07:15.800 ‫مامان 00:07:15.860 --> 00:07:16.990 ‫برات شیر آوردم 00:07:18.960 --> 00:07:19.410 مرسی مامان 00:07:22.050 --> 00:07:22.610 آرومتر 00:07:24.590 --> 00:07:25.900 فردا برمیگردی دانشگاه؟ 00:07:27.670 --> 00:07:28.970 میشه مامان یه سوالی ازت بپرسه؟ 00:07:29.560 --> 00:07:29.940 بپرس 00:07:33.110 --> 00:07:34.680 تو دوس پسر داری؟ 00:07:37.600 --> 00:07:38.490 ‫نه 00:07:38.590 --> 00:07:39.710 میدونستم داری 00:07:41.370 --> 00:07:42.610 مامان بذار شونه هاتُ ماساژ بدم 00:07:42.920 --> 00:07:44.200 آره ماساژم بده 00:07:47.180 --> 00:07:47.630 ‫ویوی 00:07:47.660 --> 00:07:51.260 راستش تو سن تو عاشق شدن طبیعیـه 00:07:51.340 --> 00:07:54.150 ‫اما مامانُ بابا ‫امیدوارن بتونی کسیُ پیدا کنی که.... 00:07:54.650 --> 00:07:57.470 واقعاً دوستت داشته باشه و بتونه خوشبختت کنه 00:07:57.960 --> 00:08:00.410 دیگه واسه خودت خانومی شدی 00:08:00.440 --> 00:08:03.570 مامانُ بابا که نمیتونن همیشه ازت مراقبت کنن، درست میگم؟ 00:08:08.290 --> 00:08:09.290 ما‫مان 00:08:10.950 --> 00:08:12.580 ‫عشق چیه؟ 00:08:12.600 --> 00:08:14.680 چجوری میتونم بفهمم واقعاً عاشقمـه؟ 00:08:17.260 --> 00:08:19.680 عشق چیه؟ چجوری برات توضیح بدم؟ 00:08:20.840 --> 00:08:22.130 ‫ویوی تو ... 00:08:23.040 --> 00:08:25.360 بدن خیلی خاصی داری 00:08:25.930 --> 00:08:28.800 اگه طرف مقابلت اینُ بفهمه چی میشه؟ 00:08:28.830 --> 00:08:31.150 هنوزم حاضره کنارت بمونه 00:08:31.570 --> 00:08:33.590 اونوقت میتونیم بگیم که این مـرد واقعاً دوستت داره 00:08:34.400 --> 00:08:34.920 فهمیدی؟ 00:08:38.050 --> 00:08:38.680 مرسی مامان 00:08:40.980 --> 00:08:42.870 دخترم چقدر بزرگ شده 00:08:50.880 --> 00:08:51.580 ‫ویوی 00:08:51.610 --> 00:08:52.900 الان پیش پروفسور می لینگ بودم 00:08:53.220 --> 00:08:55.490 گفت تا وقتی 4نفر نباشیم نمیتونیم تو مسابقه شرکت کنیم 00:08:56.530 --> 00:08:58.910 خُب برو ازش بپرس یه نفر نمیتونه دوبار مسابقه بده؟ 00:08:59.510 --> 00:09:00.890 نمیشه 00:09:01.440 --> 00:09:02.890 سعی کن جون جونُ راضیش کنی 00:09:23.720 --> 00:09:25.330 ‫بعداً باهم حرف میزنیم 00:09:26.720 --> 00:09:27.790 ‫چرا اومدی؟ 00:09:27.820 --> 00:09:28.810 مگه تمرین نداری؟ 00:09:29.080 --> 00:09:31.060 مگه خودت نگفتی ساعت 9 میای؟ 00:09:31.080 --> 00:09:33.730 ‫1:30 که اینجا منتظرم 00:09:33.810 --> 00:09:34.870 واسه چی منتظری؟ 00:09:35.730 --> 00:09:36.420 ‫چون... 00:09:36.450 --> 00:09:37.570 میخوام باتو ناهار بخورم 00:09:41.580 --> 00:09:42.190 عمه جون 00:09:43.030 --> 00:09:43.670 عمه جون 00:09:44.050 --> 00:09:45.250 فقط اومدم کمکش کنم که وسایلشُ ببره 00:09:45.510 --> 00:09:45.970 ‫باشه 00:09:46.650 --> 00:09:47.310 خانوم کوچولو 00:09:47.930 --> 00:09:49.280 دوست پسرت خیلی بفکرته 00:09:54.090 --> 00:09:54.710 ‫بیا بریم 00:09:56.900 --> 00:09:57.660 جون جون 00:09:57.810 --> 00:10:00.230 خودت خوب میدونی این مسابقه چقدر برامون مهمه 00:10:00.530 --> 00:10:01.750 خُب توام باما بیا دیگه 00:10:01.790 --> 00:10:03.440 ما هنوز یه نفر کم داریم 00:10:05.080 --> 00:10:06.560 نمیتونم 00:10:06.590 --> 00:10:07.640 اصلاً نمیتونم 00:10:11.690 --> 00:10:12.800 ‫یو شین بیا کمکم کن 00:10:15.580 --> 00:10:16.160 ممنون 00:10:17.570 --> 00:10:18.660 کمکم کن راضیش کنم 00:10:18.680 --> 00:10:20.560 لین بای هوی هزار بار بهم زده 00:10:20.650 --> 00:10:22.520 بهم گفت راضیش کنم اما هرکاری میکنم قبول نمیکنه 00:10:22.820 --> 00:10:24.770 نه اینکه نخوام شرکت کنم 00:10:25.510 --> 00:10:26.020 ‫ فقط ... 00:10:26.540 --> 00:10:27.930 یه عالمه آدم اونجاست 00:10:28.450 --> 00:10:31.110 نمیتونم شلوغیُ تحمل کنم 00:10:31.560 --> 00:10:32.890 تازه یه باریم روی دوش شما میشم 00:10:43.130 --> 00:10:43.680 ممنون 00:10:48.270 --> 00:10:49.820 چرا میخوای تو این مسابقه شرکت کنی؟ 00:10:51.600 --> 00:10:52.710 ‫خُب بخاطر اینکه..... 00:10:57.070 --> 00:10:58.250 میخوام بدوم 00:10:59.250 --> 00:10:59.720 واقعاً؟ 00:11:03.640 --> 00:11:04.990 ‫مگه بهت نگفتم؟ 00:11:05.020 --> 00:11:07.020 دوران دبیرستان،عاشق دو بودم 00:11:07.990 --> 00:11:09.520 چون بدنم با بقیه فرق داشت 00:11:09.540 --> 00:11:12.340 فقط وقتی میدویدم همه چیُ فراموش میکردم 00:11:12.850 --> 00:11:14.120 برای همین میخوام دوباره بدوم 00:11:15.840 --> 00:11:17.340 ‫اما تیممون ناقصـه 00:11:18.380 --> 00:11:19.160 ‫اشکالی نداره 00:11:19.180 --> 00:11:20.340 بالاخره یه راهی پیدا میکنیم 00:11:20.840 --> 00:11:21.340 ‫نگران نباش 00:11:22.590 --> 00:11:23.160 غذاتُ بخور 00:11:28.450 --> 00:11:29.450 ‫جون جون : مای سیچونگ 00:11:29.470 --> 00:11:31.300 ‫وقت داری؟ 00:11:37.310 --> 00:11:37.730 جون جون 00:11:38.320 --> 00:11:39.200 چیکارم داشتی؟ 00:11:40.490 --> 00:11:41.010 ممنون 00:11:42.560 --> 00:11:44.270 میشه راهنماییم کنی؟ 00:11:44.930 --> 00:11:47.690 فردا تیممون مسابقه دوی صدمتر داره 00:11:48.080 --> 00:11:49.560 منم میخوام به بچه های تیممون کمک کنم 00:11:49.580 --> 00:11:50.370 ‫ولی... 00:11:50.370 --> 00:11:52.950 تاحالا تو همچین مسابقه ای شرکت نکردم 00:11:54.130 --> 00:11:54.840 ‫خُب این ..... 00:11:54.860 --> 00:11:56.150 به خودت بستگی داره 00:11:56.720 --> 00:11:58.530 باید تصمیمی بگیری که بعدش پشیمون نشی 00:11:59.950 --> 00:12:00.730 ‫ولی... 00:12:01.250 --> 00:12:02.980 میترسم سد راهشون باشم 00:12:03.480 --> 00:12:04.570 از چی میترسی؟ 00:12:04.980 --> 00:12:05.450 ‫نگران نباش! 00:12:06.030 --> 00:12:06.910 نتیجه هرچی که شد 00:12:06.930 --> 00:12:07.840 خودم حمایتت میکنم 00:12:08.400 --> 00:12:09.940 اصلاً تا یه ترم هزینه ناهارت بامن 00:12:09.960 --> 00:12:10.500 ‫چطوره؟ 00:12:12.310 --> 00:12:12.940 ‫پس... 00:12:13.370 --> 00:12:14.370 دوباره بهش فکر میکنم 00:12:17.300 --> 00:12:17.910 خُب بچه ها 00:12:18.360 --> 00:12:19.090 برای امروز کافیه 00:12:19.340 --> 00:12:19.880 خسته نباشید 00:12:19.910 --> 00:12:20.810 ممنون استاد 00:12:24.990 --> 00:12:25.660 بچه ها 00:12:26.060 --> 00:12:27.700 من یه خبر خوب براتون دارم 00:12:30.750 --> 00:12:32.770 به افتخارش بزنین دست قشنگرو 00:12:33.380 --> 00:12:35.280 جون جون اومد تو تیممون 00:12:35.390 --> 00:12:37.390 حالا دیگه تیممون 4 نفره شد 00:12:37.420 --> 00:12:38.570 جون جون دمت گرم 00:12:38.760 --> 00:12:39.120 ‫عالیـه 00:12:44.160 --> 00:12:44.640 بچه ها 00:12:45.060 --> 00:12:45.390 ما باید 00:12:45.700 --> 00:12:46.490 موفق بشیم 00:12:49.990 --> 00:12:50.730 جون جون 00:12:50.990 --> 00:12:51.880 مرسی که عضو تیم شدی 00:12:52.450 --> 00:12:53.140 ‫اصلاً... 00:12:53.170 --> 00:12:54.230 یه ترم ناهار مهمون منی 00:12:55.560 --> 00:12:56.910 منکه کار خاصی نکردم 00:12:57.380 --> 00:12:58.290 ممنونم ویوی 00:12:59.380 --> 00:13:00.090 ‫ولی... 00:13:00.660 --> 00:13:01.260 ‫ چرا... 00:13:01.910 --> 00:13:03.960 همون حرفای مای سیچونگُ میزنی؟ 00:13:09.410 --> 00:13:10.020 ‫دایکسی 00:13:10.700 --> 00:13:11.750 ‫نمیدونم چرا... 00:13:11.810 --> 00:13:16.480 ولی فکر میکنم جون جون فقط بخاطر مای سیچونگ عضو تیم شده 00:13:16.530 --> 00:13:18.640 تو چی فکر میکنی؟ 00:13:18.710 --> 00:13:19.800 ‫منظورت چیه؟ 00:13:19.820 --> 00:13:20.630 ‫خُب مشخصه.... 00:13:23.850 --> 00:13:25.630 منکه بخاطر تو به کلی آدم شوک دادم 00:13:25.660 --> 00:13:26.580 پس چرا رو اونـها جواب نداد؟ 00:13:27.500 --> 00:13:28.370 ‫خُب شاید.... 00:13:28.820 --> 00:13:30.330 بخاطر اینه که نمیشه رو انرژی تو حساب کرد 00:13:31.000 --> 00:13:31.610 ببین 00:13:31.900 --> 00:13:32.900 اون پسره کلاس 11 00:13:32.930 --> 00:13:34.050 اون بچه سوسول کلاس 12 00:13:34.070 --> 00:13:34.980 یا اون پسر همسایه 00:13:35.560 --> 00:13:36.400 ‫یا اون .... 00:13:36.400 --> 00:13:38.010 پسر ارتشیه 00:13:38.790 --> 00:13:39.790 همه اونهـا فقط 24 ساعت دوستم داشتن 00:13:39.830 --> 00:13:41.410 خُب تقصیر خودت بود 00:13:42.500 --> 00:13:43.700 فقط یـه روز دختر 00:13:43.720 --> 00:13:44.500 گرفتی چی گفتم؟ 00:13:45.330 --> 00:13:46.190 ببین 00:13:46.760 --> 00:13:49.060 ‫برقت فقط 24 ساعت کار میکنه 00:13:49.490 --> 00:13:50.670 اما اون بعد از این 24 ساعت 00:13:50.770 --> 00:13:52.040 هنوزم دوستت داره 00:13:52.210 --> 00:13:53.120 ‫این یعنی اینکه.... 00:13:53.150 --> 00:13:54.740 ‫مای سیچونگ واقعاً عاشقته 00:13:55.750 --> 00:13:57.630 ‫چیُ مای سیچونگ.... 00:13:58.880 --> 00:14:00.940 خودتم مای سیچونگُ دوسداری فکر نکن نمیدونم 00:14:01.330 --> 00:14:03.010 ‫اما اگه اذیتت کنه 00:14:03.060 --> 00:14:04.960 دینگ ییُ میفرستم سراغش تا حالشُ جا بیاره 00:14:06.520 --> 00:14:07.750 حرف از دینگ یی شد 00:14:08.210 --> 00:14:09.520 ‫دقت کردی.... 00:14:09.520 --> 00:14:11.110 از وقتی با دینگ یی آشنا شدی 00:14:11.110 --> 00:14:12.680 حتی یه بارم ازم نخواستی که بهش شوک بدم 00:14:16.270 --> 00:14:17.010 امکان نداره 00:14:17.410 --> 00:14:18.210 امکان نداره؟ 00:14:35.870 --> 00:14:36.640 ببرش تو اتاق 00:14:38.850 --> 00:14:39.760 داداش چونگ 00:14:42.760 --> 00:14:43.740 اینجا چیکار میکنی؟ 00:14:44.490 --> 00:14:45.490 خُب داشتم از اینجا رد میشدم 00:14:45.510 --> 00:14:45.820 ‫نمیشه؟ 00:14:58.260 --> 00:14:59.090 این واسه توئـه 00:14:59.680 --> 00:15:01.980 فقط واسه اینکه بهم کمک کردی 00:15:02.330 --> 00:15:03.170 حالا چرا زحمت کشیدی؟ 00:15:04.630 --> 00:15:05.830 سوءتفاهم نشه 00:15:05.860 --> 00:15:07.480 ‫فقط برای تشکرِ 00:15:09.860 --> 00:15:10.780 ‫این... 00:15:10.780 --> 00:15:12.520 توقع داری با این وسیله بی ریخیت سوءتفاهم پیش بیاد؟ 00:15:13.230 --> 00:15:14.030 بده به خودم 00:15:14.050 --> 00:15:14.460 نمیخوام 00:15:14.890 --> 00:15:15.480 بده 00:15:15.510 --> 00:15:16.530 نمیدم 00:15:39.180 --> 00:15:40.300 من دیگه میرم 00:15:49.090 --> 00:15:50.090 خودتونُ گرم کنین 00:15:51.190 --> 00:15:52.270 نباید آسیب ببینید 00:15:55.030 --> 00:15:55.200 ‫باشه 00:15:56.040 --> 00:15:56.690 بیا اول گرم کنیم 00:16:00.640 --> 00:16:01.260 هی جون جون 00:16:02.320 --> 00:16:02.810 ‫صبح بخیر 00:16:03.280 --> 00:16:03.750 جون جون 00:16:04.290 --> 00:16:05.290 تا حالا تو این لباس ندیده بودمت 00:16:05.400 --> 00:16:06.510 این اولین باره که تو لباس ورزشی میبینمت 00:16:06.600 --> 00:16:07.370 خیلی خوشگل شدی 00:16:08.340 --> 00:16:08.690 پس 00:16:09.000 --> 00:16:09.860 حالا که جون جون اومده 00:16:10.200 --> 00:16:11.980 دیگه تیممون تکمیلِ تکمیلـه 00:16:12.070 --> 00:16:13.420 پس تمرینمونُ رسماً شروع میکنیم 00:16:13.550 --> 00:16:13.870 باشه 00:16:17.080 --> 00:16:17.700 ‫میگم ... 00:16:17.700 --> 00:16:20.850 میخواین اول از همه ترتیبمونُ مشخص کنیم؟ 00:16:22.160 --> 00:16:22.750 ‫رئيس 00:16:23.850 --> 00:16:24.850 ‫من تا حالا ندویدم 00:16:25.460 --> 00:16:26.120 ولی سعیمُ میکنم 00:16:26.990 --> 00:16:27.630 ‫اشکالی نداره 00:16:27.960 --> 00:16:29.840 میخوای اول باهم بدویم؟ 00:16:30.140 --> 00:16:31.880 اینجوری بدنمونم گرم میشه 00:16:32.460 --> 00:16:32.710 باشه 00:16:33.000 --> 00:16:33.310 پس 00:16:33.630 --> 00:16:34.500 ‫بیاین دنبالم 00:16:34.850 --> 00:16:35.680 ‫ بریم... 00:17:05.470 --> 00:17:06.210 ‫لین بای هوی 00:17:06.480 --> 00:17:08.690 فکر کنم تاحالا یه کیسه برنج ـم بلند نکردی 00:17:09.640 --> 00:17:10.640 بهتره استراحت کنی 00:17:10.710 --> 00:17:11.460 صبرکن 00:17:11.990 --> 00:17:12.860 میخوام بدوم 00:17:14.870 --> 00:17:16.790 خوبه هنوز مسابقه شروع نشده،اینجوری میخوای مسابقه بدی؟ 00:17:18.090 --> 00:17:19.090 من میتونم 00:17:19.670 --> 00:17:20.520 ‫من لین بای هوی ـم 00:17:21.420 --> 00:17:22.420 هرگز شکست نمیخورم 00:17:33.500 --> 00:17:34.390 ‫ ما برگشتیم 00:17:34.720 --> 00:17:35.310 اومدی؟ 00:17:35.340 --> 00:17:35.970 چقدر دویدین؟ 00:17:38.400 --> 00:17:39.260 یکساعتُ نیم 00:17:40.200 --> 00:17:41.580 ‫من واقعاً گرسنه ام میخوام غذا بخورم 00:17:41.610 --> 00:17:42.680 ‫دایکسی ، یو شین ، شما نمیاین؟ 00:17:42.710 --> 00:17:44.260 نه نمیام میخوام دراز بکشم 00:17:44.480 --> 00:17:44.860 ‫آه راستی! 00:17:44.880 --> 00:17:45.780 ‫برای جون جونم غذا بخر 00:17:46.130 --> 00:17:46.440 ‫باشه 00:17:46.640 --> 00:17:47.320 پس من میرم 00:17:48.870 --> 00:17:50.970 منم میخوام باهات بیام 00:17:53.190 --> 00:17:55.330 اما غذاخوری خیلی شلوغه 00:17:55.810 --> 00:17:56.680 مشکلی نداری؟ 00:17:56.700 --> 00:17:57.080 ‫اشکالی نداره 00:17:57.630 --> 00:18:00.360 ‫به هر حال توی زمین مسابقه کلی آدم هست 00:18:01.250 --> 00:18:02.210 میخوام امتحان کنم 00:18:03.240 --> 00:18:03.590 ‫باشه 00:18:04.040 --> 00:18:04.750 پس از هیچی نترس 00:18:04.800 --> 00:18:06.800 اصلاً فکر کن همه شون کلم سفیدن 00:18:07.540 --> 00:18:07.800 بریم 00:18:13.240 --> 00:18:15.800 کلم سفید 00:18:16.470 --> 00:18:17.470 کلم سفید 00:18:22.250 --> 00:18:23.050 فقط کلم سفید 00:18:33.910 --> 00:18:34.540 کلم سفیده 00:18:35.800 --> 00:18:36.410 عیب نداره 00:18:36.910 --> 00:18:38.000 بهرحال من تازه ورزش کردم 00:18:38.020 --> 00:18:39.360 بدنم به ویتامین نیاز داره 00:18:39.720 --> 00:18:40.370 مرسی ویوی 00:18:41.550 --> 00:18:42.130 ‫ولی... 00:18:43.710 --> 00:18:44.710 کلم سفید 00:18:44.870 --> 00:18:46.440 واقعاً جواب داد 00:18:47.550 --> 00:18:49.720 من دیگه استرس ندارم 00:18:50.330 --> 00:18:51.160 ‫خوبه 00:18:51.270 --> 00:18:52.050 غذاتُ بخور 00:18:52.070 --> 00:18:52.630 ‫زیاد بخور 00:18:52.654 --> 00:19:10.554 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:19:10.630 --> 00:19:11.650 توکه از دو خوشت نمیاد 00:19:12.280 --> 00:19:13.280 پس چرا انقدر به خودت فشار میاری؟ 00:19:17.660 --> 00:19:18.460 میرم بهشون بگم 00:19:23.200 --> 00:19:25.150 نمیخوام ناامیدشون کنم 00:19:28.520 --> 00:19:30.060 نمیخوای ناامیدشون کنی 00:19:31.620 --> 00:19:32.220 ‫یا .... 00:19:33.810 --> 00:19:35.180 ‫نمیخوای مای سیچونگ ناامید بشه؟ 00:19:40.730 --> 00:19:42.020 ‫رئیسمون.... 00:19:42.260 --> 00:19:43.700 ‫یو شینُ ویوی 00:19:45.560 --> 00:19:46.930 ‫من بهشون قول دادم 00:19:48.290 --> 00:19:49.570 باید تمام تلاشمُ بکنم 00:19:51.430 --> 00:19:52.560 تازه فهمیدم 00:19:53.180 --> 00:19:53.880 که دویدن 00:19:54.560 --> 00:19:56.100 کار خیلی سختی نیست 00:19:58.450 --> 00:19:59.100 ‫باشه 00:19:59.500 --> 00:19:59.970 میتونی بدوی 00:20:02.780 --> 00:20:03.300 منم باهات میام 00:20:24.800 --> 00:20:25.800 منم شیا رویی 00:20:27.160 --> 00:20:28.550 میدونم 00:20:30.110 --> 00:20:31.560 ‫مسابقه داره شروع میشه 00:20:31.590 --> 00:20:32.590 میای قبلش بریم غذا بخوریم؟ 00:20:32.920 --> 00:20:33.910 باید انرژی داشته باشی 00:20:34.070 --> 00:20:35.170 پایین منتظرتم 00:20:36.000 --> 00:20:36.380 ‫من... 00:20:53.060 --> 00:20:54.170 ‫اینهمـه!!! 00:20:54.650 --> 00:20:55.740 منـکه نمیتونم بخورم 00:20:55.990 --> 00:20:56.550 اشکالی نداره 00:20:56.570 --> 00:20:58.090 هرکدومُ دوسداری بخور 00:20:59.480 --> 00:21:01.410 مسابقه هنوز شروع نشده 00:21:02.320 --> 00:21:03.670 تو باید زیاد بخوری 00:21:03.690 --> 00:21:04.850 بدنت به پروتئین نیاز داره 00:21:06.340 --> 00:21:06.880 و اینکه 00:21:07.250 --> 00:21:10.270 سرعتت خیلی خوبه 00:21:10.530 --> 00:21:11.280 ‫ولی... 00:21:11.490 --> 00:21:12.830 نباید استرس بگیری 00:21:13.140 --> 00:21:13.560 ‫بخور 00:21:20.410 --> 00:21:20.930 ‫شیا رویی 00:21:24.900 --> 00:21:25.720 ممنونم 00:21:54.270 --> 00:21:56.420 ‫چرا اونـا اینقدر سریع میدوئن؟ 00:21:57.620 --> 00:21:59.220 احتمالاً مقام سومُ میگیرن 00:22:05.310 --> 00:22:06.100 استرس داری؟ 00:22:15.530 --> 00:22:16.730 این کمک میکنه که استرست کمتر بشه 00:22:17.490 --> 00:22:18.490 خودت بهم یاد دادی 00:22:19.170 --> 00:22:20.140