WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:04.000 قسمت3 00:00:04.024 --> 00:00:16.024 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:16.842 --> 00:00:18.542 معلوم هست داری چکار میکنی؟ 00:00:18.542 --> 00:00:21.952 یه چیز دیگه...پسرتو تحویل بده 00:00:21.952 --> 00:00:23.672 کیم سون وو 00:00:23.672 --> 00:00:27.712 چی داری میگی؟سون وو فقط یه کارمند دولته 00:00:27.712 --> 00:00:31.612 اگه منو میخوای فقط بگو دیگه سون وو رو قاطی ماجرا نکن 00:00:31.612 --> 00:00:35.152 وای نه...نمیدونی مگه نه؟ 00:00:35.152 --> 00:00:37.642 کیم سون وو برای سازمان اطلاعات ملی کار میکنه 00:00:37.642 --> 00:00:40.442 به خوبی تو نیست ..اما یه مامور عالیه 00:00:40.442 --> 00:00:45.552 سریع, محکم , استاد گول زدن مردم 00:00:51.712 --> 00:00:56.372 کیم سون وو اخیرا به خاطر من تو چین صدمه دیده 00:00:56.372 --> 00:00:58.572 یه بار دیگه میگم. 00:00:58.572 --> 00:01:03.652 کیم سون وو رو بهم تحویل اونوقت تو آزادی 00:01:20.512 --> 00:01:21.822 دیگه دروغ نگو 00:01:21.822 --> 00:01:25.212 نمیدونم چی میخوای و هدفت چیه ..اما با این حرفا نمیتونی گولم بزنی. 00:01:25.212 --> 00:01:29.172 حقیقت همیشه دردناکه 00:01:29.172 --> 00:01:32.342 اما نمیتونی به خاطر این خودتو خلاص کنی 00:01:32.342 --> 00:01:36.342 فکر میکنی نمیدونم به چی فکر میکنی..اما من بهت اعتماد دارم 00:01:36.342 --> 00:01:40.112 بهت یکم وقت میدم ..خوب بهش فکر کن 00:01:43.962 --> 00:01:49.472 ...هیچ تلفاتی نداشته ولی صدای بلند به همراه دود 00:02:17.162 --> 00:02:19.192 اولین کارت شغلی سون وو 00:02:19.632 --> 00:02:22.162 اداره کار و امور مالی 00:02:22.162 --> 00:02:25.322 شما فیلم دوربین های مدار بسته رو دارین درسته؟ 00:02:26.222 --> 00:02:28.062 میتونم ببینمشون؟ 00:02:28.062 --> 00:02:30.642 بفرمایین ..اداره توسعه سیاست بین المللی 00:02:30.642 --> 00:02:32.432 میشه با کیم سون وو صحبت کنم؟ 00:02:32.432 --> 00:02:35.772 کیم سون وو؟ ..همیچین کسی اینجا نداریم 00:02:35.772 --> 00:02:37.422 مطمئنین شماره رو درست گرفتین؟ 00:02:37.422 --> 00:02:42.672 یعنی واقعا کارمندی ی به اسم کیم سون وو تو قسمت سیاست اقتصادی اینجا کار نمیکنه؟ 00:02:42.672 --> 00:02:48.412 همچین شخصی تو این بخش کار نمیکنه اما قبلا اینجا بوده 00:02:48.412 --> 00:02:50.822 اون 3 سال پیش به یه اداره دیگه منتقل شد. 00:02:50.822 --> 00:02:53.732 نمیدونمم کجا منتقل شده. 00:02:53.732 --> 00:02:57.842 مگه نمایشگاه بین المللی پوسان همین چندوقت پیش نبود 00:02:57.842 --> 00:02:59.772 اها اون؟ 00:02:59.772 --> 00:03:04.222 اون به خاطر مشکل بودجه لغو شد 00:03:09.382 --> 00:03:11.132 مامان 00:03:14.532 --> 00:03:18.622 باید برم اداره .....یکم کار دارم 00:03:20.002 --> 00:03:22.182 سون وو 00:03:23.012 --> 00:03:25.542 کارت 00:03:25.542 --> 00:03:27.022 چی؟ 00:03:29.312 --> 00:03:34.142 باشه... به سلامت برو 00:03:34.142 --> 00:03:38.782 فکر کنم میخواستی یه چیزی بگی ..برمیگردم 00:04:01.030 --> 00:04:14.330 00:04:14.354 --> 00:04:27.654 00:04:27.452 --> 00:04:30.132 00:05:00.952 --> 00:05:04.172 بسه دیگه ممکنه بیکار بشمو تو دردسر بیفتم 00:05:04.172 --> 00:05:08.262 اونا حتی بمبم درست نترکوندن...هیچکسی آسیبی ندید 00:05:52.552 --> 00:05:54.222 سون وو هنوز نیومده ؟ 00:05:54.222 --> 00:05:55.792 خیلی کار داشت 00:05:55.792 --> 00:05:59.352 کدوم کار؟حتما به بهانه کار رفته خونه دوست دخترش 00:05:59.352 --> 00:06:03.182 این جور که من میبینم بزودی یه خانواده تشکیل میدن 00:06:03.182 --> 00:06:05.702 بفهم چی باید درمورد داداشت بگی ..چی نباید بگی 00:06:05.702 --> 00:06:09.702 خب دارم راست میگم دیگه چرا میزنی؟ 00:06:11.872 --> 00:06:17.392 عزیزم امروز روز تصمیم گیریه 00:06:17.392 --> 00:06:20.852 بعد از چندین ماه جنگیدن امروز روز استراحته 00:06:21.512 --> 00:06:22.672 کارت خوب بود 00:06:22.672 --> 00:06:26.542 درسته ..حالا باید به بازنشستگی مون برسیم 00:06:26.542 --> 00:06:29.072 بدون کار 00:06:29.072 --> 00:06:31.212 میریم یه جای خوب زندگی میکنیم 00:06:31.212 --> 00:06:34.532 ماهم میاییم؟کی میریم؟ 00:06:35.252 --> 00:06:37.522 رازه 00:06:37.522 --> 00:06:41.032 چطوری میخواییم بریم من هنوز یه دانش آموزم؟الکی گفتی مگه نه؟ 00:06:41.032 --> 00:06:42.372 رازه 00:06:42.372 --> 00:06:44.942 اصن به فکر بچه هاشون نیستن..چی میگه برا خودش؟ 00:06:44.942 --> 00:06:48.462 آههه..بهت بگم یا نگم؟ 00:06:49.012 --> 00:06:51.492 میخوای بهت بگم؟ 00:07:25.922 --> 00:07:29.422 چی شده؟چرا دارین همه چیو تمیز میکنین؟ 00:07:29.422 --> 00:07:32.952 دستور رئیسه ..گفته همه تجهیزاتو ببریم 00:07:32.952 --> 00:07:36.222 این زنه رو هم شب ببریمش اداره 00:07:36.222 --> 00:07:38.052 بازجویی چی میشه؟ 00:07:38.052 --> 00:07:41.042 چیز دیگه ای نگفت..فردا صبح 00:07:41.042 --> 00:07:44.532 جلوی خبرنگارا و مطبوعات صحبت میکنه 00:07:44.532 --> 00:07:49.692 نیازنبود بیای سرکار..چرا اومدی ؟پیام بهت ندادن؟ 00:07:52.292 --> 00:07:54.512 اگه کشش بدی ..فقط کارو برای خودت سختتر میکنی 00:07:54.512 --> 00:07:56.072 میخوای با سون وو چکار کنی؟ 00:07:56.072 --> 00:08:00.322 تنها کاری که تو باید بکنی اینه که سون وو رو متقاعدش کنی..بقیه اشو بسپر به من 00:08:00.322 --> 00:08:02.502 تو هیچی در مورد سون وو نمیدونی 00:08:02.502 --> 00:08:05.192 توام هیچی نمیدونی 00:08:05.192 --> 00:08:10.682 اگه به خاطر من نبود کیم سون وو نمیتونست از چین جون سالم بدر ببره 00:08:10.682 --> 00:08:15.282 خوب فکر کن..ببین چی برای پسرت خوبه 00:09:35.932 --> 00:09:40.762 یه فروش فوق العاده یه بسته اسفناج پونصد وون بخر دوبسته هزار وون برنده شو 00:09:40.762 --> 00:09:45.932 زودباش بیا. یکی بخری دوتا برنده میشی 00:09:45.932 --> 00:09:48.792 درسته بیایین حراجش کردیم 00:09:48.792 --> 00:09:51.952 خوش اومدین 00:09:51.952 --> 00:09:55.532 شروع شد یه بسته بخرین دوبسته برنده بشین 00:09:55.532 --> 00:10:00.202 این یه فروش فوق العاده است 00:10:04.112 --> 00:10:07.272 مطمئنم همین نزدیکیا بود 00:10:23.672 --> 00:10:26.142 عه کیه بابا 00:10:26.142 --> 00:10:27.932 تو اینجا چکار میکنی؟ 00:10:27.932 --> 00:10:30.522 سونبه هنوز صبحانه نخوردی مگه نه؟ 00:10:30.522 --> 00:10:33.162 هوی برو بیرون 00:10:33.162 --> 00:10:37.182 نگاش کن...الان دقیقا داری چکار میکنی؟ 00:10:37.182 --> 00:10:39.732 هی ..هی برو بیرون 00:10:39.732 --> 00:10:41.812 عه چه بوییی 00:10:41.812 --> 00:10:45.212 چکار میکنی؟ 00:10:45.212 --> 00:10:47.152 نکن 00:10:48.752 --> 00:10:50.492 من هنوز خمارم 00:10:50.492 --> 00:10:52.212 هوی 00:10:52.212 --> 00:10:54.722 خونمو چطوری پیدا کردی؟ 00:10:54.722 --> 00:10:59.102 قبلا عضو یه گروه کر بودین؟ با این همه مشروبی که میخوری میتونی بخونی؟ 00:10:59.102 --> 00:11:02.282 هی تو تا حالا آواز نخوندی 00:11:02.282 --> 00:11:06.522 اجازه میدی مردم تا عمق قلبتو ببینن...ای بابا ولش کن 00:11:06.522 --> 00:11:11.762 هی پاشو برو من هنوز خمارم میخوام بخوابم 00:11:11.762 --> 00:11:14.272 هرچی بیشتر مشروب بخوری بیشتر خمار میشی 00:11:14.272 --> 00:11:16.172 هوی هوی هوی 00:11:16.172 --> 00:11:18.652 هوی تو عوضی 00:11:18.652 --> 00:11:20.962 مگه اینجا خونه خودته عوضی 00:11:20.962 --> 00:11:23.452 ببندش 00:11:29.142 --> 00:11:31.532 هی 00:11:31.532 --> 00:11:34.052 بهتره کارتو ول کنیو بری رامن فروشی بزنی 00:11:34.052 --> 00:11:35.732 سونبه 00:11:35.732 --> 00:11:39.522 نوچ نگو. نکن. بذار نفس بکشیمو زندگی کنیم 00:11:39.522 --> 00:11:42.062 من که هنوز به کلمه ام حرف نزدم - هی وقتی اومدی - 00:11:42.062 --> 00:11:47.192 اینجوری خراب شدی رو سرم حتما مشکلی پیش اومده 00:11:48.672 --> 00:11:52.642 بازجویی تموم شده نه؟جو سویون فردا تو یه کنفرانس مطبوعاتی شر کت میکنه؟ 00:11:52.642 --> 00:11:55.422 برا همین منم دارم تو خونه ام استراحت میکنم 00:11:55.422 --> 00:11:57.472 توام بدو برو خونت استراحت کن 00:11:57.472 --> 00:12:01.322 هنوز یه چیزایی منو نگران میکنه نیروهای جدیدشون چه برنامه هایی دارن 00:12:01.322 --> 00:12:03.672 دلیل اینکه چرا دارن نیروهاشونو پاک سازی میکنن..باید همه اینارو بفهمیم 00:12:03.672 --> 00:12:06.452 چیو بفهمی؟همش به خاطر پوله 00:12:06.452 --> 00:12:11.802 هی مگه نشنیدی دختره گفت همه جاسوساشونو میکشن..خودت که بودی شنیدی 00:12:11.802 --> 00:12:15.732 هی, اونا حتی اگه کوچکترین چیزیو حس کنن از چین فرار میکنن 00:12:15.732 --> 00:12:20.222 هواپیماها, قایقا. میدونی تو یه روز چقدر مردم از چین میرن و میان؟ 00:12:20.222 --> 00:12:22.402 تو فقط اونو تو کنفرانس خبری عمومیش کن 00:12:22.402 --> 00:12:26.232 و به بالادستیا بگو چقدر داریم جون میکنیم 00:12:26.232 --> 00:12:30.482 اونام حقوقمونو زیاد کنن..این کاریه که میتونیم بکنیم 00:12:30.482 --> 00:12:32.912 در مورد خانواده جو سو یون چی میدونی؟ 00:12:33.452 --> 00:12:36.902 اگه اعترافات جو سو یون پخش بشه فکر میکنی اونا بیکار میشینن؟ 00:12:36.902 --> 00:12:40.512 آره حیفه ناراحت کننده است 00:12:40.512 --> 00:12:42.472 اما 00:12:42.472 --> 00:12:45.092 اگه تو همه چیو در نظر بگیری هیچ کاری نمیتونی بکنی 00:12:45.092 --> 00:12:48.632 تو فکر میکنی اون بالا دستیا از چیزایی مثل خانواده یه جاسوس مراقبت میکنن؟ 00:12:48.632 --> 00:12:55.592 حتی اگه یه خانواده ام نباشه یه کامیون خانواده باشه اونا میگن همه کامیونو نابود کنین 00:12:55.592 --> 00:12:58.602 خب ما باید جلوی این چیزا رو بگیریم 00:13:01.852 --> 00:13:04.352 چرا ..چرا ما؟ 00:13:04.352 --> 00:13:05.802 ها؟ 00:13:06.912 --> 00:13:11.162 برای قوی نگه داشتن 00:13:11.162 --> 00:13:12.632 سیستم ایمنی بدنم 00:13:14.422 --> 00:13:17.452 من چیزای کثیفو دوس دارم 00:13:17.452 --> 00:13:19.232 هی 00:13:19.232 --> 00:13:21.842 تو میخوای ترفیع بگیری نمیخوای؟ 00:13:21.842 --> 00:13:25.292 برو خونه رئیست برای اون رامن خوشمزه درست کن 00:13:25.292 --> 00:13:29.682 تو شانس بهتری داریو هیچکسم آسیب نمی بینه 00:13:29.682 --> 00:13:32.272 اون کسی که جو سو یون ازش اسم برد 00:13:32.272 --> 00:13:34.672 با علامت سوختگی 00:13:35.942 --> 00:13:38.942 همکاره منو کشته 00:13:41.852 --> 00:13:44.632 حالا اون همینجاست 00:13:47.522 --> 00:13:50.392 اگه شما بودین ساکت می نشستین؟ 00:13:59.922 --> 00:14:01.882 تو 00:14:01.882 --> 00:14:04.572 اگه من بودم فقط فراموشش می کردم 00:14:04.572 --> 00:14:08.802 تو فکر میکنی الان این خیلی غم انگیزه ..اما نیست؟ 00:14:08.802 --> 00:14:11.622 یه مدت که بگذره تازه خنده دار هم میشه 00:14:11.622 --> 00:14:15.092 همه چی عین یه نمایش کمدی خنده دار میشه 00:14:15.092 --> 00:14:19.302 پس الکی خودتو خسته نکن 00:14:20.112 --> 00:14:23.522 رامن خیلی خوشمزه بود ..سرآشپز 00:14:34.032 --> 00:14:36.982 شماره 118 00:14:39.252 --> 00:14:42.942 میخوام همشو برداشت کنم - بله چند لحظه صبر کنین - 00:14:45.742 --> 00:14:49.852 یه مشکلی هست شما نمی تونین برداشت کنین؟ 00:14:49.852 --> 00:14:51.462 چی؟ 00:14:52.112 --> 00:14:55.542 شما همه رو 2 روز پیش برداشت کردین 00:15:16.872 --> 00:15:19.392 از این کم کنین 00:15:19.392 --> 00:15:22.222 غیرقابل استفاده. 00:15:22.772 --> 00:15:26.572 کار نمیکینه...کارت دیگه ای دارین؟ 00:15:29.792 --> 00:15:33.812 غیرقابل استفاده. غیرقابل استفاده 00:15:36.532 --> 00:15:41.512 فکنم همه راه های ارتباطی خراب شدن..چیز دیگه ای ندارین؟ غیرقابل استفاده 00:15:41.512 --> 00:15:44.082 لطفا از این برای هردومون حساب کن 00:16:04.272 --> 00:16:08.312 سونگ هی ..مهم نیست چقدر احساس فشار میکنی 00:16:08.312 --> 00:16:11.752 چطور میتونی خانوادتو بذاریو فرار کنی؟ 00:16:11.752 --> 00:16:14.992 اگه ناپدید بشی فکر میکنی برای پسرت خوب میشه؟ 00:16:14.992 --> 00:16:20.132 اگه خوب نباشه؟میخوای یه مامور فعال رو بکشی؟ 00:16:20.132 --> 00:16:23.542 نمیتونی به سون وو دست بزنی 00:16:23.542 --> 00:16:26.242 میتونم 00:16:26.242 --> 00:16:30.292 ویدیو تو رو از مترو بهش نشون بدم 00:16:31.822 --> 00:16:35.672 الان فقط دوتا گزینه داری 00:16:35.672 --> 00:16:40.512 نابودی تمام اعضای خانوادت 00:16:40.512 --> 00:16:44.052 یا اینکه با اشک و التماس از پسرت درخواست کنی 00:16:44.052 --> 00:16:48.992 فکنم جوابتو میدونم 00:16:48.992 --> 00:16:51.612 مگه نه؟ 00:16:52.592 --> 00:16:56.332 وقتی تصمیمتو گرفتی, ساعت 7 شب بیا اینجا 00:16:56.332 --> 00:16:58.492 یا 00:16:59.442 --> 00:17:01.752 امشب 00:17:01.752 --> 00:17:04.602 من سون وو رو ملاقات میکنم 00:17:21.702 --> 00:17:26.002 جناب مدیرباید الان راه بیفتیم وگرنه دیر میرسیم 00:17:26.002 --> 00:17:28.452 اگه ما بریمو این کار نکنه 00:17:28.452 --> 00:17:31.642 خیلی خجالت آور و شرم آور میشه 00:17:36.312 --> 00:17:37.892 کار کرد 00:17:37.892 --> 00:17:42.612 همه چیو چک کنین و آماده باشین بریم 00:17:42.612 --> 00:17:45.012 عزیزم چی شده؟ 00:17:45.012 --> 00:17:47.562 اوه درسته ..من یکم 00:17:47.562 --> 00:17:50.912 چی؟تو اینجایی؟ 00:17:58.012 --> 00:17:59.792 عزیزم 00:18:00.602 --> 00:18:03.532 چی شده؟ 00:18:03.532 --> 00:18:05.412 عزیزم 00:18:06.512 --> 00:18:11.212 وقتی اولین بار همو دیدیمو یادت میاد؟ 00:18:11.852 --> 00:18:15.162 اومدی اینجا در مورد اینا حرف بزنی؟ 00:18:15.162 --> 00:18:19.272 منو بگو فکر کردم چه اتفاقی افتاده 00:18:19.772 --> 00:18:23.882 تو دوست نداشتی در مورد گذشته حرف بزنیم 00:18:25.472 --> 00:18:28.342 باشه باشه ..الان میام 00:18:29.612 --> 00:18:34.392 عزیزم میدونم اخیرا با بچه ها دوران سختیو گذروندین 00:18:34.392 --> 00:18:37.462 اما چیزی نیست..نگران هیچی نباش 00:18:37.462 --> 00:18:38.962 عزیزم 00:18:40.102 --> 00:18:43.182 معذرت میخوام باید همین الان برم 00:18:43.182 --> 00:18:46.392 بعدا بهت زنگ میزنم..بعدا حرف میزنیم 00:18:46.392 --> 00:18:48.652 اما 00:18:57.092 --> 00:19:01.342 دوتیم دیگه قبلا راه افتادن ..ما هم داریم تلاش میکنیم دیر نرسیم 00:19:01.342 --> 00:19:03.532 متاسفم 00:19:07.352 --> 00:19:11.392 لطفا مراقب سون وو و یونگ سو باش 00:19:11.392 --> 00:19:15.422 میخواستم بهت بگم ازت ممنونم 00:19:19.792 --> 00:19:23.202 اینو نخور ..خوب شد یکی دیگه خریدی 00:19:30.032 --> 00:19:33.952 عزیزم میتونیم حرف بزنیم 00:19:33.952 --> 00:19:36.582 چیزی شده؟ 00:19:36.582 --> 00:19:38.562 عزیزم - بله؟ - 00:19:39.642 --> 00:19:44.592 وقتی اولین بار همو دیدیمو یادت میاد؟ 00:19:51.172 --> 00:19:54.212 تو زودتر برو - جناب مدیر - 00:20:15.702 --> 00:20:18.352 تو کجایی؟ 00:20:18.352 --> 00:20:22.002 چرا چرت و پرت گفتی چیزی شده ؟منو ترسوندی؟اتفاقی افتاده؟ 00:20:22.002 --> 00:20:24.232 هوانگ کی چئول 00:20:24.232 --> 00:20:27.222 اومد خونمون 00:20:28.092 --> 00:20:31.302 توالان کجایی؟بیا رودررو حرف بزنیم 00:20:31.302 --> 00:20:33.282 متاسفم 00:20:33.282 --> 00:20:37.992 اگه یه بار دیگه ببینمت فکر نمیکنم بتونم اینکارو بکنم 00:20:37.992 --> 00:20:42.522 به خاطر من یه سری اتفاقا افتاده..باید خودم بهشون رسیدگی کنم 00:20:47.452 --> 00:20:49.592 عزیزم 00:20:49.592 --> 00:20:51.422 عزیزم 00:20:52.552 --> 00:20:54.372 عزیزم 00:20:57.382 --> 00:20:59.362 عزیزم! 00:21:04.532 --> 00:21:07.562 واقعا متاسفم 00:21:16.862 --> 00:21:20.272 جناب مدیر چکار میکنین؟دیرمون میشه 00:21:20.902 --> 00:21:22.822 پیاده شو 00:21:37.392 --> 00:21:43.152 تا امروز با احساس سنگینی این بار رو دوشم زندگی میکردم 00:21:43.152 --> 00:21:48.802 دیگه نمیخوام بیشتر از این به خانواد ه ام دروغ بگم 00:21:49.652 --> 00:21:52.432 من همونی میشم که بودم 00:21:52.432 --> 00:21:54.112 من 00:21:54.712 --> 00:21:56.872 من 00:21:57.542 --> 00:22:00.002 یه جاسوسم 00:22:03.382 --> 00:22:05.942 بابای یونگ سو 00:22:10.882 --> 00:22:15.122 کجا د اری میری؟ به کار احمقانه ای که فکر نمیکنی مگه نه؟ 00:22:15.122 --> 00:22:18.872 اول ماشینو نگه دار بیا رودررو حرف بزنیم 00:22:18.872 --> 00:22:21.462 اگه با هم حرف بزنیم قطعا یه راه حل پیدا میکنیم 00:22:21.462 --> 00:22:26.592 این فقط مربوط به منه ..نمیتونم بذارم خانواده ام به خاطرمن آسیبی ببینه 00:22:26.592 --> 00:22:30.972 اگه من...اگه همونی بشم که بودم همه در امانن 00:22:30.972 --> 00:22:35.662 اینکارو نکن..فکر می کنی چرا دارم اینقدر سخت کار میکنم 00:22:35.662 --> 00:22:38.902 چون میخواستم خوشبختت کنم 00:22:38.902 --> 00:22:42.332 اگه تو رو نداشته باشم، دیگه هیچی نمی خوام 00:22:42.332 --> 00:22:46.922 ماشینو نگه دار و یه لحظه باهام حرف بزن خواهش میکنم 00:22:46.922 --> 00:22:48.952 متاسفم 00:22:50.732 --> 00:22:53.452 الو؟ عزیزم 00:23:31.772 --> 00:23:35.132 من...من 00:23:35.132 --> 00:23:37.982 نمیذارم اینجوری بری؟ 00:23:40.322 --> 00:23:43.612 چی میخواد؟پول؟ 00:23:43.612 --> 00:23:46.302 اطلاعات؟ 00:23:47.132 --> 00:23:49.122 سون وو 00:23:50.862 --> 00:23:52.612 چی؟ 00:23:53.752 --> 00:23:57.882 سون وو کارمند دولت نیست 00:23:57.882 --> 00:24:00.832 اون برای سازمان اطلاعات ملی کار میکنه 00:24:01.472 --> 00:24:04.582 اون گفت سون وو رو بهش بدم 00:24:04.582 --> 00:24:08.692 اون میگه سون وو مثل منه 00:24:11.372 --> 00:24:16.142 عزیزم, آروم باش. قطعا یه راهی وجود داره 00:24:16.142 --> 00:24:18.882 باید یه راهی باشه تا بتونیم از خانوادمون محافظت کنیم 00:24:18.882 --> 00:24:22.432 نه, فقط همین راهشه 00:24:22.432 --> 00:24:25.172 هی ریم 00:24:26.562 --> 00:24:31.202 اگه بذاری بری من تنهایی چکار کنم؟ 00:24:32.622 --> 00:24:39.692 ♪ یه شب بدون ماه و حتی یه ستاره ♪ 00:24:41.462 --> 00:24:43.362 منم 00:24:45.772 --> 00:24:49.042 مثل تو عاشق خانوادمم 00:24:49.952 --> 00:24:52.262 اما اینجوری که نمیشه 00:24:52.262 --> 00:24:55.402 ما تا حالا بخوبی زندگی کردیم 00:24:55.402 --> 00:24:59.982 میتونیم با همدیگه حلش کنیم 00:25:01.182 --> 00:25:03.372 ما زن و شوهریم 00:25:04.742 --> 00:25:07.292 خانواده ایم 00:25:11.322 --> 00:25:14.952 چکار میکنین راه رو بستین..ماشیناتونو بردارین 00:25:14.952 --> 00:25:17.372 معذرت میخوام 00:25:18.822 --> 00:25:20.872 ما 00:25:20.872 --> 00:25:23.502 داشتیم بحث میکردیم و احساساتی شدیم 00:25:23.502 --> 00:25:27.692 باید این چیزارو بین خودتون حل کنین..نباید برای بقیه مزاحمت ایجاد کنین 00:25:27.692 --> 00:25:31.292 خیلی معذرت میخوام ..همین الان ماشین هامون برمیداریم 00:25:31.292 --> 00:25:36.332 ♪ فقط برو، فرار کن، به خاطر من ♪ 00:25:36.332 --> 00:25:38.452 خانم 00:25:41.052 --> 00:25:43.652 عزیزم داری چکار میکنی؟ 00:25:43.652 --> 00:25:46.762 بیا بقیه حرفامونو تو خونه بزنیم 00:25:48.192 --> 00:25:49.882 لطفا 00:25:49.882 --> 00:25:56.192 ♪ تو مثل تابستون گرمی ♪ 00:25:56.192 --> 00:26:01.472 ♪ تو مثل زمستون سردی ♪ 00:26:03.492 --> 00:26:08.702 فقط این دفعه رو چشم پوشی میکنم و دفعه بعدی مراقب باشین 00:26:10.352 --> 00:26:14.792 معذرت میخوام 00:26:14.816 --> 00:26:26.816 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:26:31.672 --> 00:26:33.942 تو کجایی؟ 00:26:37.072 --> 00:26:39.432 باشه 00:26:42.142 --> 00:26:45.892 پیداش کردم ..تو راهم 00:26:47.732 --> 00:26:50.732 اوووف سرده 00:27:18.342 --> 00:27:20.182 یعنی چی ؟ تو اینجا چکار میکنی؟ 00:27:20.182 --> 00:27:22.462 خودت گفتی بیام 00:27:22.462 --> 00:27:27.432 گفتم ..ولی ده ثاتیه پیش گفتم ..چقدر وحشتناک سریع اومدی 00:27:27.432 --> 00:27:29.142 خب حالا چکار داری؟ 00:27:29.142 --> 00:27:31.482 فکر کنم قرار ازدواجت خوب نبوده 00:27:31.482 --> 00:27:33.502 تو از کجا میدونی من قرار ازدواج داشتم؟ 00:27:33.502 --> 00:27:36.662 من الان یه آنالیزور م ها 00:27:36.662 --> 00:27:40.842 موهاتو درست کردی..لباس زنونه پوشیدی..تویه ساعت عجیب از روز اینجایی 00:27:40.842 --> 00:27:44.212 این قسمتی از تجزیه و تحلیلم بود 00:27:46.252 --> 00:27:47.262 واقعا عجیب غریبیا 00:27:47.262 --> 00:27:51.582 من مدت زیادی تجزیه تحلیل کردم باید بگم موفقیت این جور ازدواجا خیلی کمه 00:27:51.582 --> 00:27:55.092 حالا آسمون به زمین که نیومده اینجوری تنها نشستی و مشروب میخوری 00:27:55.092 --> 00:27:57.392 فقط همین یکیو خوردم همین یدونه 00:27:57.392 --> 00:27:59.552 برو سر اصل مطلب 00:27:59.552 --> 00:28:02.752 احتمالا برای دلداری دادن به من که نیومدی..چی شده؟ 00:28:02.752 --> 00:28:05.172 بذار یه نفسی تازه کنم 00:28:05.172 --> 00:28:08.242 دوتا لیوان نوشیدنی خنک 00:28:19.762 --> 00:28:22.122 وقتشه..باید برم 00:28:22.122 --> 00:28:26.692 چکار میخوای بکنی؟ - نمیتونم بذارم سون وو رو ببینه - 00:28:26.692 --> 00:28:29.942 دارم میگم نمیذارم تنهایی بری 00:28:30.742 --> 00:28:34.512 بیا با هم بریم یا میمیریم..یا زنده میمونیم 00:28:39.152 --> 00:28:40.872 باشه 00:28:41.692 --> 00:28:43.842 باهم بریم 00:28:54.732 --> 00:28:59.482 آرزوم اینه که یه همسر خوب و یه مادرفهمیده باشم 00:28:59.482 --> 00:29:03.842 یه جنتلمن واقعی بود و سی سال هم سنش بود 00:29:03.842 --> 00:29:06.622 اما من گند زدم به همه چی 00:29:11.842 --> 00:29:18.132 وقتی دیدمش فقط به این فکر میکردم که داره دروغ میگه یا نه 00:29:18.752 --> 00:29:23.442 من هیشه شب کاری دارم و برا همینم پوستم اصلا خوب نیست 00:29:23.442 --> 00:29:26.342 موهامم ریخت بهم 00:29:26.342 --> 00:29:30.332 ازت میخوام اینو به عنوان یه حادثه مربوط به کار گزارش کنی؟ 00:29:30.332 --> 00:29:34.532 درمورد من چی فکر میکنی ؟فکر میکنی من دروغگوام؟ 00:29:34.532 --> 00:29:36.362 تو 00:29:37.532 --> 00:29:39.762 اما تو چرا داری بهام غیر رسمی حرف میزنی؟ 00:29:39.762 --> 00:29:42.482 خودت گفتی غیر رسمی حرف بزن - بییپ - 00:29:42.482 --> 00:29:46.152 دروغه ..دروغه 00:29:46.152 --> 00:29:48.152 هی ما هم سنیم 00:29:48.152 --> 00:29:51.632 حتی وقتی اومدی سازمان من ازت رتبه ام بالاتر بود 00:29:51.632 --> 00:29:54.342 پس باید مثل دوتا دوست غیررسمی حرف بزنیم - باشه - 00:29:54.342 --> 00:29:56.882 بله ما همه دوستیم 00:29:57.972 --> 00:30:01.382 سونبه هیون ته هم همیجوری صداش بزنیم..با اونم دوستانه حرف میزنیم 00:30:02.292 --> 00:30:04.692 سونبه هیون ته 00:30:04.692 --> 00:30:06.992 چیشو دوس داری؟ 00:30:07.552 --> 00:30:11.042 من شنیدم یه زمانی باهوش ترین آدمه سازمان بوده 00:30:11.042 --> 00:30:15.562 اما الان دیگه اونجوری نیست 00:30:15.562 --> 00:30:19.722 دلیلی داره؟ - معلومه که دلیلی داره - 00:30:19.722 --> 00:30:21.762 اون ناظربوده 00:30:24.362 --> 00:30:26.172 میدونی ناظر چیه؟ 00:30:26.172 --> 00:30:27.962 وابسته با فصل # 229 حزب کارگر 00:30:27.962 --> 00:30:30.752 اون از بهترین جاسوسای دائمیه که به کره فرستاده شدن 00:30:30.752 --> 00:30:32.792 باعث سقوط جانگ سونگ تک شد و محل نگهداری فعلیشم معلوم نیست 00:30:32.792 --> 00:30:36.002 ای ول تو خوب اونو میشناسیا 00:30:36.002 --> 00:30:42.082 اما به هر حال ..سونبه یه تله بود برای گرفتن ناظر 00:30:42.082 --> 00:30:44.872 بالادستیا مخالف بودن چون میگفتن اون خطرناکه 00:30:44.872 --> 00:30:47.392 اونو تحت فشار قراردادن ..اما 00:30:47.392 --> 00:30:50.542 یدفعه... اوه 00:30:50.542 --> 00:30:53.252 اون یکی از همکاراشو 00:30:54.232 --> 00:30:58.542 که جلوی چشمش تیکه تیکه اش کردن از دست داد 00:30:58.542 --> 00:31:01.442 به معنای واقعی تیکه تیکه اش کردن 00:31:01.442 --> 00:31:04.682 بعدش اون اینی شد که دیدی 00:31:04.682 --> 00:31:08.082 اون خیلی آروم زندگی میکنه و نفس میکشه 00:31:08.082 --> 00:31:13.332 هی اما ببین از وقتی که ناظر بوده اینجوری دیوونه شده 00:31:13.332 --> 00:31:17.022 اون باید یه چیزایی تو فکرش داشته باشه 00:31:21.362 --> 00:31:23.752 باید یه گزارش بنویسم 00:31:27.002 --> 00:31:28.912 پس رئیس تیم چی؟ 00:31:28.912 --> 00:31:31.212 رئیس تیم؟ 00:31:33.002 --> 00:31:35.942 اونم با هیون ته همینجا کار میکردن 00:31:35.942 --> 00:31:38.412 اما واقعا باهوش بود 00:31:38.412 --> 00:31:40.392 ازدواجم کرد..کی بود؟ 00:31:40.392 --> 00:31:43.542 با دختر عضو سابق مجلس 00:31:43.542 --> 00:31:46.382 حتما میخواسته وارد سیاست بشه 00:31:48.752 --> 00:31:52.212 بابای منم عضو سابق مجلس بوده 00:32:04.122 --> 00:32:06.242 بله یوجین 00:32:07.142 --> 00:32:10.122 کار داشتم الان دارم میام 00:32:11.462 --> 00:32:15.182 باشه ..میام ..میبینمت 00:32:17.062 --> 00:32:20.162 هی من کار دارم باید برم کسیو ببینم باشه 00:32:22.462 --> 00:32:24.372 هی 00:32:25.762 --> 00:32:27.962 اون آه 00:32:35.292 --> 00:32:38.272 امروز کار نمیکنیم ..ببخشید بسته 00:32:38.272 --> 00:32:41.362 بسته است ..معذرت میخوام 00:33:12.122 --> 00:33:14.832 ولم کن 00:33:14.832 --> 00:33:18.252 ولم کن من شوهرشم 00:33:41.112 --> 00:33:42.962 چرا میخواستی منو اینجا ببینی؟ 00:33:42.962 --> 00:33:47.702 جاش خوبه آدمای زیادی هم میان..خوبه مگه نه؟ 00:33:47.702 --> 00:33:51.252 اگه میخواستم یه جای تاریک همو ببینیم دوست نداشتی مگه نه؟ 00:33:53.562 --> 00:33:56.082 مردم جنوب خیلی استرس دارن 00:33:56.082 --> 00:33:59.542 تمام شبو مشروب میخورنو بعدش تلو تلو خوران مثل خفاش میان یه همچین جایی 00:34:01.392 --> 00:34:04.982 اونم خیلی پیر شده..چرا با هم اومدین؟ 00:34:04.982 --> 00:34:07.382 چون زن و شوهریم 00:34:18.902 --> 00:34:22.162 جناب مدیر..کجایین شما؟ 00:34:24.722 --> 00:34:26.152 چیزی شده؟ 00:34:26.152 --> 00:34:28.292 شما که نیستین پس چجوری تظاهرات به خوبی انجام بشه؟ 00:34:28.292 --> 00:34:32.372 رئیس جمهور میخواست یه کاری بکنه اما نمیدونست چجوری برا همین فقط صفحه نمایش آبی رو گرفت تو دستش 00:34:32.372 --> 00:34:35.252 اما شما کجایین؟ 00:34:35.252 --> 00:34:39.002 بعدا ...بعدا حرف می زنیم 00:34:44.042 --> 00:34:47.152 زنگ بزن به سون وو بهش بگو همین الان بیاد اینجا 00:34:47.152 --> 00:34:50.962 اگه شما نمیتونین ..بذارینش به عهده خودم متقاعدش میکنم 00:34:50.962 --> 00:34:53.412 نمیتونم 00:34:59.912 --> 00:35:04.122 نمیتونی یا اینکه نمیخوای 00:35:06.662 --> 00:35:11.042 پس منم هر کاری که بخوام میتونم بکنم؟ 00:35:13.372 --> 00:35:15.502 عزیزم 00:35:19.622 --> 00:35:22.162 باشه همین کارو میکنیم 00:35:23.412 --> 00:35:25.542 ولش کنین 00:35:27.372 --> 00:35:30.852 کیم وو سوک الان چی گفتی؟ 00:35:30.852 --> 00:35:32.772 هرکاری بگی میکنیم 00:35:32.772 --> 00:35:35.162 من نمیدونم شما از سون وو چی میخواین 00:35:35.162 --> 00:35:38.012 اما مارو به جای سون وو بگیر 00:35:38.012 --> 00:35:41.192 ما همیشه کنار سون وو هستیم 00:35:41.192 --> 00:35:47.122 اگه سعی کنین مخالف سون وو کاری کنین خودتون شکست میخورین 00:35:47.122 --> 00:35:48.792 ما کارمونو خوب انجام میدیم 00:35:48.792 --> 00:35:50.902 خودت میدونی که من چجوری کارمو خوب انجام میدم 00:35:50.902 --> 00:35:54.622 اون مال خیلی وقت پیش بود تو الان فقط یه زن خونه داری 00:35:54.622 --> 00:35:58.362 من یه مادرم. دیگه نمیخوام ..باور کن 00:35:58.362 --> 00:35:59.942 این برای خود کیم سون وو بهتره که خودش اینکارو بکنه 00:35:59.942 --> 00:36:02.112 باشه اگه میتونی مجبورش کن اینکارو بکنه 00:36:02.112 --> 00:36:03.952 اما سون وو به حرفت گوش نمیده 00:36:03.952 --> 00:36:06.122 اون تمام عمرشو زیر سایه قانون زندگی کرده 00:36:06.122 --> 00:36:07.372 اون هرگز همچین کاری نمکینه 00:36:07.372 --> 00:36:09.622 باید امتحانش کنیم 00:36:09.622 --> 00:36:11.122 ببینیم چقدر حس میهن پرستی داره؟ 00:36:11.122 --> 00:36:15.102 من میدونم که نمیتونین سون وو رو مجبورش کنین اینکارو بکنه 00:36:18.062 --> 00:36:21.562 وقتی اینجوری آرومی یعنی هیچ گزینه دیگه ای نیست 00:36:21.562 --> 00:36:24.812 اگه بود شما الان اینجا با ما نبودین 00:36:24.812 --> 00:36:27.122 چون ماموریت برامون مهم تر از احساسات شخصیمونه 00:36:27.122 --> 00:36:29.432 درسته. این بهترین کاریه که میتونی برای 00:36:29.432 --> 00:36:31.852 گروهت و ماموریتت انجام بدی 00:36:31.852 --> 00:36:35.002 ما بجای سون وو برات جاسوس میشیم 00:36:42.042 --> 00:36:44.622 درباره اش فکر میکنم و خبرتون میکنم 00:36:44.622 --> 00:36:47.502 میبنیم کسی که تصمیم میگیره تو نیستی 00:36:47.502 --> 00:36:50.502 یکی دیگه پشتت درسته؟بذار با اون حرف بزنم 00:36:50.502 --> 00:36:54.412 من باهاشون حرف میزنم - تو - 00:36:54.412 --> 00:36:56.712 هیچکسی رو به جز من نمیتونی ببینی 00:36:56.712 --> 00:37:00.232 خوب اینو به یادت داشته باش 00:37:00.232 --> 00:37:04.462 سرنوشت تو با تصمیم منه 00:37:37.662 --> 00:37:42.062 ♪ در زمانهای خیلی دور ♪ 00:37:42.062 --> 00:37:46.912 ♪ یه جایی توی آسمون ♪ 00:37:46.912 --> 00:37:49.622 ♪ می گن دو تا ستاره بود ♪ 00:37:49.622 --> 00:37:51.212 این کیه؟ 00:37:51.212 --> 00:37:56.332 معذرت میخوام نمیتونستم ولش کنم ♪ که اونجا زندگی می کردن ♪ 00:37:56.332 --> 00:38:01.282 ♪ اون دو تا ستاره ♪ 00:38:01.282 --> 00:38:05.872 ♪ که عاشق هم شده بودن ♪ 00:38:05.872 --> 00:38:07.952 ♪ با هم یه سفر رو شروع کردن ♪ 00:38:07.952 --> 00:38:09.982 خوشگله 00:38:09.982 --> 00:38:12.882 کجاش خوشگله؟ ♪ یه سفر هیجان انگیز ♪ 00:38:12.882 --> 00:38:15.792 چرا؟به این خوشگلی 00:38:15.792 --> 00:38:18.502 قشنگ معلومه تو نازو نعمت بزرگ شده 00:38:18.502 --> 00:38:23.392 من چه میدونم من فقط صورت تورو میبینمو ..استانداردهامم خیلی بالاست 00:38:23.392 --> 00:38:25.762 اما اون اصلا در این حدو اندازه نیست 00:38:25.762 --> 00:38:29.562 پس تاحالا داشتی با یه زن مشروب میخوردی..فکر نمیکنی یکم زیادیه؟ 00:38:29.562 --> 00:38:31.832 نه بابا فقط اون میخورد 00:38:31.832 --> 00:38:34.692 من فقط یه لیوان باهاش خوردم 00:38:34.692 --> 00:38:38.682 یه سری سوال در مورد کار داشتم باید مستقیم از خودش میپرسیدم 00:38:38.682 --> 00:38:41.622 من خیلی باهاش صمیمی نیستم 00:38:41.622 --> 00:38:45.792 من فقط یه بار خارج از محل کار باهاش ملاقات کردم 00:38:47.872 --> 00:38:50.162 راست میگم 00:38:50.162 --> 00:38:53.892 این عکس العملت که داری بهانه میاری که داشتی چکارمیکردی بیشتر مشکوک میزنه 00:38:58.212 --> 00:39:01.292 عزیزم میتونی کمکم کنی؟ 00:39:01.292 --> 00:39:06.852 ببین آقا اونو محکم بگیرش و وانمود کن من اینجا نیستم 00:39:06.852 --> 00:39:11.262 وای دستم وای وای وای بازوم 00:39:12.112 --> 00:39:14.772 ممنون. راحت شدم 00:39:14.772 --> 00:39:17.622 ایش واقعا که 00:39:17.622 --> 00:39:20.492 بریم 00:39:22.452 --> 00:39:24.792 یه لحظه 00:39:26.952 --> 00:39:28.252 کیه؟ 00:39:28.252 --> 00:39:31.352 سلام من همکاره اون آه هستم 00:39:31.352 --> 00:39:34.002 اون خیلی مشروب خورده 00:39:34.002 --> 00:39:37.362 ای بابا قبل از اینکه بری بیا تو یه چیزی بخور خسته شدی 00:39:37.362 --> 00:39:41.002 نه خیلی ممنون ..دیگه خیلی دیروقته 00:39:46.152 --> 00:39:49.042 خوش به حالت.فکنم مادرش پسندت کرده 00:39:49.042 --> 00:39:52.162 گفتم که اینجوری نیست - چرا؟ شماها یه جا کار میکنین - 00:39:52.162 --> 00:39:54.762 خونشم که خیلی خوبه - لی یو جین - 00:39:54.762 --> 00:39:57.712 حتی از نظر منم شماها خیلی بهم میایین 00:39:57.712 --> 00:40:00.292 شغل ..خانواده..گذشته 00:40:00.292 --> 00:40:02.912 هردوتون هیچی کم ندارین 00:40:02.912 --> 00:40:04.862 مامان تو هم احتمالا خیلی بیشتر از من 00:40:04.862 --> 00:40:08.462 ♪ هر دوی اونها ♪ 00:40:09.462 --> 00:40:13.622 ♪ بدون اینکه بدونن ♪ 00:40:13.622 --> 00:40:17.582 ♪ اینجان تا عاشق هم باشن ♪ 00:40:17.582 --> 00:40:22.362 ♪ زندگی کردن ♪ 00:40:22.362 --> 00:40:25.712 اون فقط همکارمه نه بیشتر نه کمتر 00:40:27.002 --> 00:40:29.542 من هیچکسو به جز تو ندارم 00:40:31.792 --> 00:40:33.942 واقعا؟ 00:40:33.942 --> 00:40:38.332 مضطربی چون به من اعتماد نداری؟ 00:40:41.682 --> 00:40:43.792 بریم خونه 00:40:56.872 --> 00:40:59.712 میخوای کولت کنم بیا 00:40:59.712 --> 00:41:01.712 بیا دیگه 00:41:01.712 --> 00:41:03.542 بی خیال 00:41:03.542 --> 00:41:07.172 یو جین 00:41:26.042 --> 00:41:29.792 اول از همه تونستیم یکم زمان بدست بیاریم ..خودش خیلی خوبه 00:41:29.792 --> 00:41:31.502 اونا هم الان تعجب کردن 00:41:31.502 --> 00:41:33.332 این یه کار آسون نیست 00:41:33.332 --> 00:41:37.262 اگه یه کارو انجام بدیم یه کاره دیگه ازمون میخوان اگه بعدی رو انجام بدیم بازم ازمون یه کاره دیگه میخوان 00:41:37.262 --> 00:41:41.542 به هر حال.....نه تنها منو سون وو الان دیگه توام درگیر شدی 00:41:41.542 --> 00:41:44.502 حتی اگه قبول هم میکردی فرقی نمیکرد 00:41:44.502 --> 00:41:48.412 فکر می کنی بعد از این کار دست از سرش برمیدارن؟ خودت گفتی 00:41:48.412 --> 00:41:51.232 سون وو یه ماموره 00:41:51.232 --> 00:41:54.762 هیچ کس داستان مارو باور نمیکنه 00:41:55.752 --> 00:41:59.312 چیزی که من میگم اینه که الان یکم زمان بیشتری بدست آوردیم 00:41:59.312 --> 00:42:02.462 بیا یه راهی پیدا کنیم که یه جوری کارشونو انجام بدیم خلاص بشیم از این وضعیت. تنها راهش همینه 00:42:02.462 --> 00:42:04.662 خیلی خطر ناکه 00:42:04.662 --> 00:42:08.962 قبلا هم ما تو همچین وضعیتی گیر کرده بودیم 00:42:08.962 --> 00:42:11.372 ما حتی از چین اومدیم 00:42:11.372 --> 00:42:14.502 ما بچه داریمو حالا راهمونو پیدا کردیم 00:42:14.502 --> 00:42:19.392 الانم فرقی نمیکنه. تا وقتی که به تلفنشون جواب بدیم,ما میتونیم حلش کنیم 00:42:19.392 --> 00:42:24.622 اما این دفعه به غیر از ما زندگی بچه ها هم درگیر این قضیه است 00:42:25.642 --> 00:42:30.462 چکار میکنین؟صداش چقدر بلنده..همه همسایه هام شنیدن 00:42:30.462 --> 00:42:33.022 اما شما چی گفتین؟ 00:42:33.022 --> 00:42:38.052 نه چیزی نیست..داشتیم حرف میزدیم 00:42:38.052 --> 00:42:42.912 داشتین دعوا میکردین ..فکر کردین چون بچه ام نمیفهمم 00:42:42.912 --> 00:42:45.832 تازه میبینم 00:43:07.622 --> 00:43:09.962 ممنون 00:43:54.142 --> 00:43:56.912 خیلی ممنون 00:44:05.482 --> 00:44:08.212 من جواب میدم 00:44:12.162 --> 00:44:13.232 الو؟ 00:44:13.232 --> 00:44:15.792 باید الان ببینمت 00:44:27.312 --> 00:44:29.372 ما داریم میریم 00:44:29.372 --> 00:44:31.512 خدافظ 00:44:39.002 --> 00:44:40.292 منم میام 00:44:40.292 --> 00:44:42.392 نه اون گفت تنها بیام 00:44:42.392 --> 00:44:43.982 خواهش میکنم نگران نباش 00:44:43.982 --> 00:44:46.622 تو فقط مواظب باش یونگ سو سالم برسه مدرسه 00:44:46.622 --> 00:44:49.002 اما هنوزم 00:44:50.502 --> 00:44:54.292 پس هر اتفاقی که افتاد با من تماس بگیر 00:44:54.292 --> 00:44:56.662 باشه 00:45:37.082 --> 00:45:40.282 به خاطر اشتباه شماها بود که همچین اتفاقی افتاد 00:45:40.282 --> 00:45:43.282 داری چی میگی؟ - نمیتونی همچین حرفی بزنی - 00:45:43.282 --> 00:45:48.462 ماهم داریم تاوانشو میدیم 00:46:08.212 --> 00:46:12.122 تو اینجا چکار میکنی؟ - باید یه چیزایی بهتون بگم - 00:46:12.122 --> 00:46:16.672 من یک راه برای گرفتن جاسوسی که به تازگی از شمال اومده دارم 00:46:20.902 --> 00:46:23.312 سوار شو 00:46:59.292 --> 00:47:01.822 اونجا 00:47:15.372 --> 00:47:18.972 چیه؟ بیا تو 00:47:27.022 --> 00:47:30.262 خوب بگردینش 00:47:42.712 --> 00:47:45.582 اینو داشت 00:47:45.582 --> 00:47:50.662 من فکر میکردم یه بمب واقعی بیاری همرات 00:47:51.872 --> 00:47:56.212 حتی اگه منم بخوام شما دوتا اینکارو بکنین 00:47:56.212 --> 00:47:59.662 هیچ جوری نمیتونم بهتون اعتماد کنم 00:47:59.686 --> 00:48:11.686 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:48:11.710 --> 00:48:23.710 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.