WEBVTT

00:00:38.524 --> 00:00:45.524
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:10.000 --> 00:01:12.666
مادر -
مورگان، از این طرف -

00:01:18.916 --> 00:01:20.416
آرایش‌تون رو حفظ کنید

00:01:23.047 --> 00:01:25.255
بریم. یالا

00:01:37.958 --> 00:01:39.541
جلو نیا

00:02:41.532 --> 00:02:42.741
فرار کن

00:02:43.458 --> 00:02:44.499
!مادر

00:02:47.491 --> 00:02:48.505
مادر

00:02:48.530 --> 00:02:50.443
!فرار کن

00:02:52.865 --> 00:02:54.673
نابودشون کنید

00:02:54.698 --> 00:02:56.281
همه‌شون رو

00:02:58.296 --> 00:02:59.562
بدو

00:04:51.000 --> 00:04:54.464
« جنگ ستارگان: قصه‌های امپراتوری »

00:04:54.489 --> 00:04:59.695
« مسیرِ ترس »

00:05:14.388 --> 00:05:15.388
آروم باش

00:05:15.647 --> 00:05:18.939
تو الآن تحت محافظتِ
قبیلۀ کوهستان‌نشین» هستی»

00:05:22.336 --> 00:05:27.236
،حالا که «خواهران شب» نابود شدن
طلسم‌هاشون هم از بین رفتن

00:05:27.347 --> 00:05:29.597
شانس آوردی که زنده موندی

00:05:36.541 --> 00:05:37.541
بیا

00:05:37.541 --> 00:05:41.341
بذار نتیجۀ این روزِ شوم رو بهت نشون بدم

00:06:33.371 --> 00:06:37.191
متأسفانه تمام مردُمت کُشته شدن

00:06:38.208 --> 00:06:43.514
تا زمانی که مسیر جدید زندگیت رو پیدا کنی
می‌تونی تو قبیلۀ کوهستان‌نشین بمونی

00:07:37.875 --> 00:07:40.458
کی گفته همین بلا سر ما هم نمیاد؟

00:07:41.291 --> 00:07:45.708
اگه به اونجا بسنده نکنن چی؟
اگه بیان تو کوهستان سراغ ما چی؟

00:07:45.741 --> 00:07:47.658
همچین اتفاقی نمیفته

00:07:48.300 --> 00:07:51.050
مطمئنم قبیلۀ اونم همین فکر رو می‌کردن

00:07:52.875 --> 00:07:57.318
اگه بذرِ ترس رو توی ذهن‌تون بکارید
رُشد می‌کنه و کل وجودتون رو در بر می‌گیره

00:08:01.020 --> 00:08:02.680
امروز برای جستجو میان

00:08:03.228 --> 00:08:04.270
مورگان

00:08:05.757 --> 00:08:08.433
اگه دوست داری می‌تونی با نالی بری

00:08:38.000 --> 00:08:42.220
ربات‌ها هنوز دارن می‌گردن -
اینجا تو کوهستان جامون امنـه -

00:08:42.646 --> 00:08:47.117
،بعد از چیزهایی که دیدی
هنوزم فکر می‌کنی واقعاً جامون امنـه؟

00:08:56.347 --> 00:08:59.097
دوست‌هات حق دارن که بترسن

00:09:00.208 --> 00:09:05.301
روش زندگی‌تون دیگه جوابگویِ
محافظت از مردم قبیله‌تون نیست

00:09:07.250 --> 00:09:08.916
من می‌تونم کمک‌تون کنم

00:09:09.844 --> 00:09:11.178
فقط کافیـه ازم بخواید

00:09:13.703 --> 00:09:16.369
من مرگ مادرم رو به چشم دیدم

00:09:16.625 --> 00:09:19.345
تو هم آماده‌‌ای مرگ مادرت رو ببینی با اینکه

00:09:19.370 --> 00:09:22.954
می‌دونی ممکن بود بتونی جلوش رو بگیری؟

00:09:42.948 --> 00:09:45.114
از چی ناراحتی، فرزندم؟

00:09:49.690 --> 00:09:52.606
فکر می‌کنی ربات‌ها ما رو
به حال خودمون می‌ذارن؟

00:09:52.959 --> 00:09:55.545
تا وقتی کاری به کارشون نداشته باشیم، آره

00:09:56.856 --> 00:09:58.273
...مسئله اینه که

00:09:58.308 --> 00:10:01.474
اگه بهمون حمله کنن، چطور می‌خوایم
...از خودمون دفاع کنیم اگه

00:10:01.499 --> 00:10:05.379
،این حرف‌ها، حرف‌های خودت نیست
حرف‌های مورگان السبثـه

00:10:06.544 --> 00:10:08.817
ما باید به مسیری که
انتخاب کردیم اعتماد کنیم

00:10:24.333 --> 00:10:25.750
اینجا چه خبره؟

00:10:26.046 --> 00:10:27.875
از من کمک خواستن

00:10:27.875 --> 00:10:29.125
محض احتیاط

00:10:29.125 --> 00:10:30.958
مورگان جای کلی سلاح رو بلده

00:10:30.958 --> 00:10:33.064
سلاح‌ها رو که نمیاریم به قبیله

00:10:33.987 --> 00:10:36.125
ما باید به روش‌مون اعتماد داشته باشیم

00:10:36.184 --> 00:10:37.697
نگاه کردن که ضرر نداره

00:10:39.041 --> 00:10:40.375
میای یا نه؟

00:11:30.556 --> 00:11:31.556
نالی؟

00:12:48.708 --> 00:12:54.792
صرفاً چون یه نفر دلش نمی‌خواد بجنگـه
نباید فکر کنی که توانایی جنگیدن رو هم نداره

00:12:56.353 --> 00:12:59.769
حالا بگو دخترم کجاست؟

00:13:09.926 --> 00:13:11.079
مادر

00:13:12.225 --> 00:13:13.225
...روشِ

00:13:14.018 --> 00:13:16.786
روشِ ما، روش درستـه

00:13:18.833 --> 00:13:20.433
متأسفم

00:13:40.666 --> 00:13:44.179
ظاهراً مسیرت رو پیدا کردی، مورگان السبث

00:13:45.053 --> 00:13:49.470
دلم برات می‌سوزه چون
می‌دونم چی در انتظارتـه

00:13:59.839 --> 00:14:13.839
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.