WEBVTT 00:00:02.950 --> 00:00:23.050 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:23.600 --> 00:00:28.600 ♫ بهم بگو که تو دقیقا کی هستی؟♫ 00:00:28.600 --> 00:00:33.600 ♫ چرا حتی نگاه توی چشمهات عوض شده؟♫ 00:00:33.600 --> 00:00:39.400 ♫ حس آشنا و غریبی دارم ♫ 00:00:39.400 --> 00:00:45.900 ♫ بذار از دیشب تا حالا همه چی کابوس بشه♫ 00:00:47.500 --> 00:00:53.000 ♫ عشق یه بار از زندگی ما عبور کرد ♫ 00:00:53.000 --> 00:00:58.400 ♫ چرا توی یه چشم بهم زدن وقتی که سرم رو برگردوندم همه چی ناپدید شد؟♫ 00:00:58.400 --> 00:01:03.800 ♫ زمان خیلی آروم بهم میگه♫ 00:01:03.800 --> 00:01:11.800 ♫ که نذار این دفعه عشق ازت رد بشه ♫ 00:01:11.800 --> 00:01:17.200 ♫ هرچی عشق بیشتر میشه قلبم سنگین تر میشه♫ 00:01:17.200 --> 00:01:22.800 ♫ هرچی عشق مداوم تر باشه عذابش هم بیشتر میشه♫ 00:01:22.800 --> 00:01:28.000 ♫ مهم نیست که تو منو محکم بغل کنی یا اصلا ولم کنی♫ 00:01:28.000 --> 00:01:33.400 ♫ من هیچ وقت ترکت نکردم ♫ 00:01:33.420 --> 00:01:38.980 ♫ غیر ممکنه که از ین عشق عمیق رها بشم ♫ 00:01:38.980 --> 00:01:44.390 ♫ من فقط میخوام که زمانم رو با تو سپری کنم ♫ 00:01:44.400 --> 00:01:49.800 ♫ مهم نیس که تو منو محکم بغل کنی یا اصلا ولم کنی♫ 00:01:49.800 --> 00:01:54.900 ♫ مهم اینه که ما عاشق هم بودیم ♫ 00:01:57.500 --> 00:02:01.000 با من بمون 00:02:01.000 --> 00:02:03.700 *قسمت 30* 00:02:11.400 --> 00:02:14.800 دیگه اون خو شاو قبلیو نمیشناسم 00:02:14.800 --> 00:02:17.000 همیشه فکر میکردم 00:02:17.000 --> 00:02:19.200 خو شاو لی وی ویو دوست داره 00:02:19.200 --> 00:02:22.400 اینکه خو شاو بهترین دوستمه 00:02:22.400 --> 00:02:25.100 دوستی که با هم بزرگ شدیم 00:02:25.100 --> 00:02:28.600 دوستی که ترجیح میده خوشحالی منو ببینه حتی اگه خودش خوشحال نباشه 00:02:28.610 --> 00:02:31.950 یه آدم پست نیست که هر کاری بکنه تا به خواستش برسه 00:02:32.000 --> 00:02:34.000 ...آدم پست 00:02:34.000 --> 00:02:39.500 اول چن یی دو لاشی بازی در آورد تا به خواستش برسه 00:02:40.400 --> 00:02:42.000 میشه یکم منطقی باشی؟ 00:02:42.000 --> 00:02:45.200 مگه الان نیستم؟ باید مطمئن بشم که فاصلمو تمام وقت باهات حفظ کنم 00:02:45.200 --> 00:02:47.290 اما هر چقدم که منطقی باشم بازم تو رو از دست میدم 00:02:47.300 --> 00:02:48.600 !دیوونه ای؟ 00:02:57.600 --> 00:02:59.100 ...سرپرست لی 00:03:04.300 --> 00:03:08.800 مدیر کل خو، مگه شما نگفتید بیخیال سرپرست لی شدید؟ 00:03:08.800 --> 00:03:11.800 ...چطور امروز- نظرمو عوض کردم- 00:03:11.800 --> 00:03:14.200 من اونقدرام که شما فکر میکنید متواضع نیستم 00:03:14.200 --> 00:03:15.900 نمیتونم بیخیال همه چی شم 00:03:15.900 --> 00:03:18.800 بیخیال غرورم، بیخیال موقعیتم و بیخیال اون شم 00:03:18.800 --> 00:03:19.800 رییس کل، خو لطفا عصبانی نباشید 00:03:19.800 --> 00:03:21.400 آه یادم اومد، باید یسری قضایای اداریو بهتون بگم 00:03:21.400 --> 00:03:24.400 قضیه از این قراره. چیز زیادی از تحقیقات تو فرانسه گیرمون نیومد 00:03:24.400 --> 00:03:27.000 و بعد یه لیست از اسامی درست کردم تمام این اشخاص مشکوکن 00:03:27.000 --> 00:03:29.000 بیاید طبق این تحقیق کنیم- کافیه- 00:03:29.000 --> 00:03:31.200 دیگه تحقیق نکن از یکی دیگه خواستم اینکارو بکنه 00:03:31.200 --> 00:03:33.600 یکی دیگه؟ کسه دیگه ای خوب از پسش بر نمیاد 00:03:33.600 --> 00:03:35.400 ما خوب با هم کنار میومدیم ...ببین چند دفعه ی قبلی 00:03:35.400 --> 00:03:37.400 !کی اینجا رییسه؟ 00:04:12.000 --> 00:04:17.300 من اخبارو دیدم و میدونم تو لینگ لانگ چه خبره 00:04:17.300 --> 00:04:23.000 الان مطمئنی که لی وی وی دیگه ارزش دوست داشتن نداره 00:04:23.990 --> 00:04:26.300 وی وی نباید اینجوری رفتار کنه 00:04:27.000 --> 00:04:29.100 پس چجور باید رفتار کنه؟ 00:04:30.400 --> 00:04:32.800 اون خیلی اذیتت کرده 00:04:32.800 --> 00:04:35.600 اما تو هر دفعه هواشو داری 00:04:35.600 --> 00:04:39.600 یی دو ... یکم واقع بین باش 00:04:39.600 --> 00:04:43.800 هر چیزیو باور کن ولی عشق کورکورانه رو نه 00:04:43.800 --> 00:04:49.380 وقتتو پای یه زنی مثل وی وی تلف نکن 00:04:53.940 --> 00:04:56.950 وی وی، چرا اینکارو کردی؟ 00:04:56.950 --> 00:05:00.770 واسه تو و چن یی دو آسون نبوده به موقعیت الانتون برسید 00:05:02.400 --> 00:05:06.600 خجالت کشیدی؟ زبونتو خوردی؟ 00:05:06.600 --> 00:05:09.400 اگه بخاطر چن یی دو نبود 00:05:09.400 --> 00:05:11.700 امروز قطعاً اینکارو نمیکردم 00:05:13.200 --> 00:05:14.600 منظورت چیه؟ 00:05:14.600 --> 00:05:18.400 بخاطر چن یی دو ... بیخیال چن یی دو میشی؟ 00:05:19.400 --> 00:05:23.700 پس لطفا بعد اینکه اینو دیدی تصمیم بگیر 00:05:25.390 --> 00:05:29.170 توش مدارکی هست که نشون میده چن یی دو رشوه گرفته 00:05:29.200 --> 00:05:31.200 اگه با ازدواج با من مخالفت کنی 00:05:31.200 --> 00:05:33.000 منم این مدارکو واسه عموم فاش میکنم 00:05:33.000 --> 00:05:35.000 وجهه ی اجتماعی چن یی دو داغون میشه 00:05:35.000 --> 00:05:37.200 میدونی که مدیریت اونو محکوم میکنه 00:05:37.200 --> 00:05:40.200 هر دومون از زنجیره ی اتفاقاتی که بعدش پیش میاد با خبریم 00:05:40.200 --> 00:05:42.400 سهام دی.یو افت میکنه و مثل یه تیکه کاغذ بی ارزش میشه 00:05:42.400 --> 00:05:45.400 تا اون موقع این برند به تاریخ میپیونده 00:05:45.400 --> 00:05:47.000 چطور میتونی اینکارو بکنی؟ 00:05:47.000 --> 00:05:49.400 چونکه چاره ی دیگه ای ندارم؟ 00:05:50.640 --> 00:05:52.460 !خو شاو؟ 00:05:52.500 --> 00:05:57.300 رییس کلوب هوادارات؟ اونایی که تو آب نمک خوابیده بودن؟ 00:05:58.620 --> 00:06:00.660 !اون حال بهم زنه 00:06:02.600 --> 00:06:06.000 خو شاو با من بزرگ شد 00:06:06.000 --> 00:06:10.000 بهترین دوستمه و از خانوادم بهم نزدیک تره 00:06:10.000 --> 00:06:14.900 فکرشم نمیکردم همچین کاری بکنه 00:06:18.000 --> 00:06:21.200 فکرشم نمیکردم وقتی یه تایر یدکی خراب میشه به بقیه ام ضرر بزنه 00:06:21.200 --> 00:06:24.300 نمیتونم منتظر بهار بمونم تا اون باز چرتو پرتاشو شروع کنه 00:06:26.700 --> 00:06:30.200 اما حالا که اینطور شده چرا همه چیزو مستقیم به خود چن یی دو نمیگی؟ 00:06:30.200 --> 00:06:33.000 چونکه نمیخوام چن یی دو رو نگران کنم 00:06:33.000 --> 00:06:36.400 و نمیخوام واسش مسئله درست کنم 00:06:37.200 --> 00:06:40.000 بخاطر همین میخوای خودتو فدا کنی؟ 00:06:40.000 --> 00:06:43.000 دارم بت هشدار میدما جلو دهنتو بگیرو چیزی به چن یی دو نگو 00:06:43.000 --> 00:06:44.800 اگه از این قضیه خبر دار بشه 00:06:44.800 --> 00:06:47.600 ممکنه کار احمقانه ای ازش سر بزنه 00:06:55.500 --> 00:06:59.480 مگه کاری که تو امروز کردی احمقانه نبود؟ 00:07:15.000 --> 00:07:18.000 وی وی، تمام نگرانی ها 00:07:18.000 --> 00:07:21.000 تمام فشار ها و تمام سو تفاهما 00:07:21.000 --> 00:07:26.400 رو بزار من باشون سرو کله بزنم تو باید زندگی خوبی داشته باشی 00:07:37.800 --> 00:07:39.600 این فنجون منه چیکار داری میکنی؟ 00:07:39.600 --> 00:07:43.000 مشکلی نیست ما از قبل... ماااوو کردیم 00:07:43.000 --> 00:07:45.300 من که فکر نمیکنم کثیف بازی باشه 00:07:50.400 --> 00:07:52.800 بزار یه رازیو بهت بگم 00:07:52.830 --> 00:07:55.390 دلیل اینکه وی وی قبول کرد با خو شاو ازدواج کنه 00:07:55.400 --> 00:07:58.000 اینه که خو شاو ازش اخاذی میکرد 00:07:58.770 --> 00:08:00.150 چرا اینو بمن میگی؟ 00:08:00.200 --> 00:08:02.400 چونکه وی وی بهم گفت این مسئله رو به چن یی دو نگم 00:08:02.400 --> 00:08:05.000 اما نگفت که نمیتونم به بقیه ام بگم 00:08:05.000 --> 00:08:07.200 تو که سعی نمیکنی ازم استفاده کنی درسته؟ 00:08:07.200 --> 00:08:09.600 میخوای اینو به چن یی دو بگم؟ 00:08:09.600 --> 00:08:13.600 وقتش رسیده ثابت کنی واقعا دوستم داری یا نه 00:08:28.000 --> 00:08:30.400 آه دو، اینقد افسرده نباش 00:08:30.400 --> 00:08:34.900 اتفاقی که دیروز افتاد به این خاطره که وی وی نمیتونه جلو زبونشو بگیره 00:08:48.000 --> 00:08:51.000 آه دو، واقعا متاسفم 00:08:51.000 --> 00:08:53.000 ...اینجا 00:08:53.000 --> 00:08:56.900 شاید دیگه نتونم برگردم به اینجا 00:09:07.200 --> 00:09:09.000 اگه نتونستی برگردی 00:09:10.400 --> 00:09:12.600 اونوقت میام دنبالت پیدات کنم 00:09:12.600 --> 00:09:13.900 ....آه دو 00:09:14.800 --> 00:09:17.600 و بعدش محکم بغلت میکنم 00:09:17.600 --> 00:09:20.300 دیگه نمیزارم چیزی تو این زندگی از چنگم بره 00:09:21.380 --> 00:09:23.940 نمیخوام اتفاق بدی واست بیفته 00:09:35.200 --> 00:09:36.600 احمق 00:09:39.500 --> 00:09:42.200 فکر کردی این حرفا رو که از تو میشنوم 00:09:42.200 --> 00:09:44.900 حالم بهتر میشه؟ 00:09:45.800 --> 00:09:50.200 بم قول بده، در آینده هر چیزیم که بشه 00:09:50.200 --> 00:09:53.700 با هم دیگه جلوش وایسیم خب؟ 00:09:55.800 --> 00:09:59.000 قضیه ی هیئت مدیره چی میشه پس؟ 00:09:59.000 --> 00:10:02.400 چطور میتونی باش کنار بیای؟ یه شایعست 00:10:02.400 --> 00:10:04.800 از کجا مطمئنی این مسئله 00:10:04.800 --> 00:10:07.400 واسم شایعه میشه؟ 00:10:07.400 --> 00:10:10.800 من از قضیه ی رشوه بی خبرم 00:10:10.800 --> 00:10:12.900 پس کاره کی بوده؟ 00:10:16.600 --> 00:10:19.400 حالا که یکی از این قضیه استفاده کرده تا مشکل بتراشه 00:10:19.400 --> 00:10:22.700 پس حتما خیلی وقته داره نقشه میکشه تا منو کله پا کنه 00:10:23.680 --> 00:10:25.180 نگران نباش 00:10:25.180 --> 00:10:29.450 من قطعاً مقصرو پیدا میکنمو اصل قضیه رو میفهمم 00:10:30.670 --> 00:10:32.380 مهم تر اینکه 00:10:32.400 --> 00:10:36.600 نمیتون دست رو دست بزارمو ببینم تو بزور عروس یکی دیگه میشه 00:10:36.600 --> 00:10:39.600 بخاطر یه مسئله ای که حتی واقعیتم نداره 00:10:50.600 --> 00:10:54.800 راجع به عملکرد خوب امروزت شنیدم 00:10:54.800 --> 00:10:58.200 بخاطر اینکه عشقتو بمن ثابت کردی 00:10:58.200 --> 00:11:01.900 باید بهت پاداش بدم 00:11:09.000 --> 00:11:12.000 هر کاری که قبلا باهام کردیو 00:11:12.000 --> 00:11:15.700 سرت تلافی میکنم 00:11:36.600 --> 00:11:38.200 اعتراف میکنی که شکست خوردی؟ 00:11:46.600 --> 00:11:50.400 چطور امروز یهویی سطحت با جهش همراه بوده؟ 00:11:50.400 --> 00:11:52.200 با یه عملکرد معمولیه فوق العاده 00:11:52.200 --> 00:11:54.400 بیا. چند دور دیگه بازی کنیم 00:11:54.400 --> 00:11:56.200 دیگه دعوایی در کار نیست 00:11:56.200 --> 00:11:58.600 یه مرد عاقل وقتی شرایط بر علیهشه دعوا نمیکنه 00:11:59.500 --> 00:12:04.400 امروز خیلی سرحالی دلم نمیخواد ازت ببازم 00:12:04.400 --> 00:12:06.400 آه یادم اومد داداش 00:12:06.400 --> 00:12:10.600 دفعه پیش، بهم گفتی تو کمکم کردی قضیه ی مدیرا رو حل کنم 00:12:10.600 --> 00:12:12.200 چطور تونستی حلش کنی؟ 00:12:12.200 --> 00:12:14.600 پس چطوره که یسری شایعات به گوشم رسیده 00:12:14.600 --> 00:12:17.800 که میگن من از هیئت ژوری رشوه گرفتم؟ 00:12:17.800 --> 00:12:19.000 چرا من چیزی نشنیدم؟ 00:12:19.000 --> 00:12:21.000 پس چطوری قضیه رو حل کردی؟ 00:12:21.000 --> 00:12:23.400 چطور حلش کردم؟ خب با حرف زدن 00:12:23.400 --> 00:12:26.200 نشستیمو یه گپی با هم زدیم 00:12:26.200 --> 00:12:29.400 اونایی که سخت میشد قانعشون کرد رو مرتب بشون سر زدم 00:12:29.400 --> 00:12:32.400 آخرشم تونستم همشونو قانع کنم 00:12:32.400 --> 00:12:35.800 و یکاری کردم با خواست خودشون قسم خوردن که پشتت وایمیستن 00:12:35.800 --> 00:12:39.600 آخرشم اون قضیه ی برکنار کردنت کنسل شد؟ 00:12:39.600 --> 00:12:41.400 حالا که اینطوریه 00:12:41.400 --> 00:12:44.200 پس این شایعات از کجا اومده؟ 00:12:45.600 --> 00:12:48.200 نباید بمن مشکوک باشی خب؟ 00:12:50.400 --> 00:12:52.200 واقعا که جوکای بی مزه ای میگی 00:12:52.200 --> 00:12:56.400 اگه میخواستی بمن آسیب بزنی تا حالا صبر میکردی؟ حالاکه قضیه از این قراره 00:12:56.400 --> 00:12:58.800 حتما یکی تمام این حرفا رو از خودش در آورده 00:12:58.800 --> 00:13:01.600 و واسم پاپوش درست کرده 00:13:01.600 --> 00:13:03.800 گفتم چرا امروز رو فرم نیستی 00:13:03.800 --> 00:13:07.400 حتم یچیزی فکرت درگیر کرده که حرکاتت عجیب شده 00:13:08.400 --> 00:13:11.600 میشه راحت جنگ اعصابو نادیده گرفت ولی جنگ نهانو نه 00:13:12.700 --> 00:13:17.600 پس بگو کی از عمد این برنامه رو ریخته تا بمن آسیب بزنه؟ 00:13:17.600 --> 00:13:19.400 اینقد تند نرو 00:13:19.400 --> 00:13:23.000 با وجودِ یه نیروی کارِ ماهری مثل من چه جنگ اعصاب باشه چه جنگ نهان 00:13:23.000 --> 00:13:24.800 جلو همشونو واست میگیرم 00:13:24.800 --> 00:13:28.000 فقط نگرانیاتو به فراموشی بسپار 00:13:35.600 --> 00:13:37.600 خیلی سریعی 00:13:39.200 --> 00:13:41.800 خیلی خب دیگه حالا که جلسه داری منم دیگه منتظر نمیمونم 00:13:41.800 --> 00:13:44.000 من میرم دیگه- باشه تو راه مراقب خودت باش 00:13:44.000 --> 00:13:45.600 خودم میدونم 00:13:49.800 --> 00:13:53.400 بی رحمانه ترین چیز تو دنیا این نیست که چیزیو نداشته باشی 00:13:53.400 --> 00:13:55.800 اینه که بعد از داشتنش از دستش بدی 00:13:55.800 --> 00:13:59.800 عشقت، شغلت همه چیزتو 00:13:59.800 --> 00:14:02.200 خودم شخصا نابودشون میکنم 00:14:02.200 --> 00:14:06.700 خیلی وقته منتظر این لحظه بودم 00:14:15.280 --> 00:14:16.530 منم 00:14:17.200 --> 00:14:20.800 در رابطه با رشوه از هیئت ژوری کارتو تمیز انجام دادی؟ 00:14:20.830 --> 00:14:24.940 رییس نگران نباش من به کارم واردم 00:14:26.200 --> 00:14:28.400 چن یی دو همین الانشم یه بوهایی برده 00:14:28.400 --> 00:14:31.800 تو ای حین تو باید خیلی مراقب باشی باشه- 00:14:32.600 --> 00:14:35.800 من جفتتونو صدا زدم بیاید اینجا 00:14:35.800 --> 00:14:38.800 چون در حال حاضر فقط به شما اعتماد دارم 00:14:38.800 --> 00:14:42.400 مشکل چیه؟ چیشده؟ 00:14:42.400 --> 00:14:44.600 رییس چن خیالت از بابت ما راحت باشه 00:14:44.600 --> 00:14:48.200 اگه حرفی به بیرون درز کن خودم حسابشو میرسم 00:14:48.200 --> 00:14:53.000 امیدوار بودم شما بتونید کمکم کنید چند نفرو جداگونه ملاقات کنم 00:14:55.400 --> 00:14:57.600 اینا همون هیئت مدیره ی حزب باد نیستن؟ 00:14:57.600 --> 00:15:01.800 کلی ماجرای مشکوک پشت قضیه ی کنسل شدن جلسه ی استیضاح دفعه پیش هست 00:15:02.600 --> 00:15:04.800 دفعه قبلی خیلی راسخ علیه من بودن 00:15:04.800 --> 00:15:07.800 اما بعدش خیلی یهویی رایشونو عوض کردن 00:15:07.800 --> 00:15:11.600 میخوام بدونم واقعا کسی 00:15:11.600 --> 00:15:16.100 هست که قصد غیر قانونی داشته باشه و نظر اونا رو عوض کرده باشه 00:15:27.720 --> 00:15:30.000 چرا قبل از اینکه بیای داخل در نزدی؟ 00:15:30.900 --> 00:15:33.800 چرا حس میکنم مدیر کل خو از دیدنه من خوشحال نیست؟ 00:15:33.800 --> 00:15:37.000 چی میخوای؟- چی میخوام؟- 00:15:37.000 --> 00:15:39.400 دلم واست میسوزه 00:15:39.400 --> 00:15:42.200 با اینکه یه مدیر کل ممتاز بودن خیلی شایسته بنظر میاد 00:15:42.200 --> 00:15:45.800 ولی در واقعیت باطناً ضعیفی و ظاهراً قوی 00:15:46.800 --> 00:15:49.200 حتی نمیتونی مراقب خانمت باشی 00:15:49.200 --> 00:15:51.600 تعجبیم نداره که بت خیانت کرده 00:15:52.800 --> 00:15:53.800 چه زری زدی؟ 00:15:53.800 --> 00:15:57.000 دارم میگم هنوز حتی ازدواجم نکردی ولی همسر آیندت با یه مرد دیگست 00:15:57.000 --> 00:15:58.800 نقشت عملی نشد 00:15:58.800 --> 00:16:01.600 لی وی وی و چن یی دو الان داره علیهت با هم کار میکنن 00:16:01.600 --> 00:16:04.500 به محض اینکه قضیه ی هیئت ژوری رو بفهمن 00:16:04.500 --> 00:16:07.000 پایان خوشی انتظارتو نمیکشه 00:16:07.000 --> 00:16:10.700 چن یی دو اینکارو کرده؟ مگه اون به مدیرهای هیئت ژوری رشوه نداده؟ 00:16:11.500 --> 00:16:14.000 اونا فقط یسری کمک نا قابل از طرف ما بود 00:16:14.000 --> 00:16:16.200 !حرومزاده ی بی حیایِ پست 00:16:16.200 --> 00:16:19.200 نمیتونی همچین حرفی بزنی جفتمون دستمون تو یه کاسست 00:16:19.200 --> 00:16:22.600 دیگه نمیتونم با آدمای بی آبرویی مثل تو کار کنم 00:16:22.600 --> 00:16:25.800 بالا رفتن از قایق آسونه اما پایین اومدن سخته 00:16:25.800 --> 00:16:29.400 مگر اینکه، شجاعتشو داشته باشیو بپری تو دریا 00:16:31.600 --> 00:16:32.800 !اونو بزار زمین 00:16:36.100 --> 00:16:38.400 مدارک علیه لی وی وی تو دست مائه 00:16:38.400 --> 00:16:40.400 اگه میخوای وسط راه بپری تو دریا مشکلی نیست 00:16:40.400 --> 00:16:44.900 ولی اگه اینکارو بکنی لی وی وی ام با خودت غرق میکنی 00:16:46.800 --> 00:16:50.600 مدیر کل خو، راستش ما خیلی شرکای کاری خوبی هستیم 00:16:50.630 --> 00:16:52.790 چونکه جفتمون یه علاقه ی مشترک داریم 00:16:52.800 --> 00:16:54.800 چرا قضیه رو ناخوشایند کنیم؟ 00:16:54.800 --> 00:16:56.400 یه نصیحتی بهت میکنم 00:16:56.400 --> 00:16:59.000 اینقد درستکار نباش 00:16:59.000 --> 00:17:03.500 چرا لقمه رو دور سرت میچرخونی؟ 00:17:06.950 --> 00:17:09.180 چطور ممکنه رشوه گرفته باشم؟ 00:17:09.200 --> 00:17:12.300 منشی کائو اینقد الکی به مردم تهمت نزن 00:17:12.300 --> 00:17:15.600 حرفی که زدی پیگرد قانونی داره 00:17:15.600 --> 00:17:17.600 دارم خیلی عادی میپرسم 00:17:17.600 --> 00:17:22.000 اینقد که بی تابی میکنی گناهکار تر نشونت میده 00:17:22.000 --> 00:17:26.800 مگه چن یی دو نبود که بمون رشوه داد تا بر علیهش رای ندیم؟ 00:17:26.800 --> 00:17:29.200 بنظرم تا وقتی مدرکو نبینی باورت نمیشه 00:17:30.100 --> 00:17:32.200 این سوابق تراکنش از بانکه 00:17:32.200 --> 00:17:35.600 قبل از جلسه ی دادخواهی تو دی.یو 00:17:35.600 --> 00:17:39.800 چرا یهویی این مبلغ هنگفتِ پول به حسابت واریز شده؟ 00:17:39.800 --> 00:17:44.200 کی این پولو بهت داده؟ 00:17:49.200 --> 00:17:51.400 این پول در واقع به حساب من واریز شده 00:17:51.400 --> 00:17:54.600 اما کاره کی بوده، خودمم نمیدونم 00:17:54.600 --> 00:17:56.600 من تازه با این توافق نامه کنار اومدم 00:17:56.600 --> 00:18:00.200 بعد از گرفتن پول وظیفه ی منو انجام بده و تو هیئت ژوری پشتش باش 00:18:01.100 --> 00:18:03.400 نمیخوام مشکلی پیش بیاد 00:18:03.400 --> 00:18:07.700 واسه همینم پولو به کسی نسپردم که به دستت برسونتش 00:18:07.700 --> 00:18:12.400 اما.. از کجا باید از تراکنش بانک خبر میداشتم؟ 00:18:12.410 --> 00:18:15.180 من یه مشتری وی آی پی ام 00:18:15.200 --> 00:18:18.200 بدون اینکه پارتی داشته باشیو خرت بره 00:18:18.200 --> 00:18:20.400 غیر ممکنه بتونی آمار تراکنش حساب بانکی منو در بیاری 00:18:20.400 --> 00:18:22.400 این در واقع سوابق تراکنش حساب بانکیه 00:18:22.400 --> 00:18:26.200 اما مال تو نیست مال منه 00:18:32.410 --> 00:18:33.430 وی وی 00:18:39.700 --> 00:18:42.400 چرا رنگ به صورت نداری؟ خوب استراحت نکردی؟ 00:18:42.400 --> 00:18:45.400 وقتی دلیلشو میدونی بازم میپرسی همش زیر سر خودت نیست؟ 00:18:45.400 --> 00:18:47.800 تا چند روز دیگه با گدیا جلسه داریم 00:18:47.800 --> 00:18:49.800 نمیتونی اینجوری باشی 00:18:49.800 --> 00:18:53.500 اینقد پست نباش نمیتونی ببری 00:18:53.500 --> 00:18:55.000 اینقد خودتو خسته نکن 00:18:56.000 --> 00:18:57.800 هر چقد تقلا کنی زخمت عمیق تر میشه 00:18:57.800 --> 00:19:00.400 شرط این بار سرِ توئه 00:19:00.400 --> 00:19:02.400 واسه همینم من مطمئناً برنده میشم 00:19:02.400 --> 00:19:03.800 کاملا در اشتباهی 00:19:03.800 --> 00:19:07.200 رو هر چیزی میشه شرط بست بجز عشق 00:19:07.200 --> 00:19:11.800 تو قمارِ عشق برنده ای در کار نیست 00:19:20.000 --> 00:19:23.200 شرایطی که ازش سر در آرودم یجورایی مثل شرایط تیفانیه 00:19:23.200 --> 00:19:26.800 تمام مدیرا رشوه میگیرن فقط اینکه بعضیاشون نمیخوان اعتراف کنن 00:19:26.800 --> 00:19:28.400 حتی اگه بقیه ام اعتراف کنن 00:19:28.400 --> 00:19:31.400 بازم نمیدونن کی پولو داده 00:19:32.400 --> 00:19:34.600 وقتشه حرکتمونو بزنیم 00:19:34.600 --> 00:19:37.400 تیفانی، از اسم من استفاده کن 00:19:37.400 --> 00:19:40.600 و یه اظهارنامه واسه هیئت ژوری بفرست 00:19:40.600 --> 00:19:41.600 باشه 00:19:43.200 --> 00:19:44.200 بگو 00:19:44.200 --> 00:19:46.400 بعد از یک تحقیق داخلی 00:19:46.400 --> 00:19:49.600 مشخص شد که نقصی در تصمیم قبلی هیئت ژوری رخ داده است 00:19:49.600 --> 00:19:53.400 امید است که هیئت ژوری دخیل طی 48 ساعت 00:19:53.400 --> 00:19:57.200 تمام مبلغ دریافتی را به بخش مالی باز گردانند 00:19:57.200 --> 00:20:00.000 آنهایی که طی بازه ی زمانی مشخص شده به اشتباه خود اعتراف کنند 00:20:00.000 --> 00:20:03.600 بر اساس موضع ما در خصوص توسعه ی بلند مدت شرکت باز خواست نمیشوند 00:20:03.600 --> 00:20:07.800 کسانی که با لجاتت از این امر سر باز زنند 00:20:07.800 --> 00:20:12.200 شرکت بر اساس شواهد جمع آوری شده و قوانین هیئت ژوری با آنها برخورد میکند 00:20:12.200 --> 00:20:14.800 سبکترین جزا حذف موقعیت شما به عنوان رییس هیئت مدیره 00:20:14.800 --> 00:20:17.500 و سنگین ترین جزا گزارش این موضوع به سیستم حقوقی میباشد 00:20:17.500 --> 00:20:19.650 و شما باید به صورت قانونی پاسخگوی جرایم خود باشید 00:20:20.400 --> 00:20:25.800 در همین حین شرکت تاریخ برگزاری جلسه ی هیئت مدیره را تعیین میکند 00:20:25.830 --> 00:20:29.980 و روند برکناری علیه رییس چن یی دو از سر گرفته میشود 00:20:33.570 --> 00:20:35.190 چرا باید اینکارو بکنی؟ 00:20:35.200 --> 00:20:37.400 اگه پرتوی فوقانی مستقیم نباشه سطح پایین شیب میخوره 00:20:37.400 --> 00:20:39.800 اگه نتونم الگوی خوبی واسه بقیه باشم 00:20:39.800 --> 00:20:42.400 چطور از پسِ مدیریت این شرکت بر بیام 00:20:42.400 --> 00:20:46.500 واسه همینم اصلاحات باید از من شروع شه 00:20:47.400 --> 00:20:49.400 برو اظهارنامه رو بفرست 00:20:55.300 --> 00:20:59.400 در حال حاضر میتونیم قضیه ی پولو شفاف سازی کنیم 00:20:59.400 --> 00:21:03.400 اما شخصی که این پولو داده هنوزم نا معلومه 00:21:03.400 --> 00:21:06.200 کائو جانگ رو این قضیه تحقیق کن 00:21:06.200 --> 00:21:09.400 چشم قول میدم که این مسئله رو حل کنم 00:21:10.400 --> 00:21:13.200 هنوز خیلی مونده تا این قضیه تموم بشه 00:21:13.200 --> 00:21:15.800 یه دست شیطانی 00:21:15.800 --> 00:21:18.800 که قایمکی پشت سرمون خرابکاری میکنه 00:21:18.800 --> 00:21:21.900 و من همش یه احساس ناخوشایندی دارم 00:21:23.090 --> 00:21:26.110 که انگاری تمام این مدت یکی داشته بازیمون میداده 00:21:30.100 --> 00:21:32.210 نمیتونم بزارم کاره دیگه ای ازت سر بزنه 00:21:32.210 --> 00:21:34.370 اگه همینجا تمومش کنی زود تر میبازی 00:21:34.400 --> 00:21:36.800 پس حرکت بعدیمو کجا باید انجام بدم؟ 00:21:36.800 --> 00:21:39.200 رییس واقعا میتونید چیزا رو پیش بینی کنید 00:21:39.200 --> 00:21:43.400 چن یی دو یسری رو فرستاده که با هیئت مدیره ملاقات کنن 00:21:43.400 --> 00:21:46.400 اما سرنخ بدرد بخوری دستگیرش نشده 00:21:46.400 --> 00:21:48.400 خودم میخواستم حالِ خو شاو رو بگیرم 00:21:48.400 --> 00:21:51.000 اون قطعا مطیعمون میمونه 00:21:52.100 --> 00:21:56.800 خو شاو و چن یی دو دشمن خونیه همدیگه ان 00:21:56.800 --> 00:22:01.200 اما این دو تا نقطه ضعفاشون مشابهه 00:22:01.200 --> 00:22:03.200 و اونم لی وی ویه 00:22:05.300 --> 00:22:07.800 در حال حاضر، بازی دوم برنامه ریزی شده 00:22:07.800 --> 00:22:11.600 بعدش، میزاریم چن یی دو و خو شاو 00:22:11.600 --> 00:22:13.700 بیفتن به جون همدیگه 00:22:14.700 --> 00:22:16.200 نوبت توئه 00:22:17.200 --> 00:22:18.600 عالیه 00:22:18.600 --> 00:22:21.400 رییس من گم شدم 00:22:25.000 --> 00:22:28.800 اینقد زود واسه جلسه ی هیئت مدیره تماس گرفتی مطمئنی که برکنار نمیشی؟ 00:22:28.800 --> 00:22:31.800 راستشو بخواید نه 00:22:31.800 --> 00:22:33.900 اگه مطمئن نیستی پس چرا این ریسکو میپذیری؟ 00:22:34.600 --> 00:22:36.000 با اینکه مطمئن نیستم 00:22:36.000 --> 00:22:39.000 ولی شجاعت رو به رو شدن با بدترین پیش آمد رو دارم 00:22:39.000 --> 00:22:42.300 و مهمم نیست چی پیش بیاد شرکتو میسپارم دست تو 00:22:44.800 --> 00:22:48.200 پس من واسه ملاقات تک تک اعضای هیئت مدیره همراهیت میکنم 00:22:48.200 --> 00:22:50.400 مطوئنم که نه تنها علاقه و حس نیک 00:22:50.400 --> 00:22:52.600 بلکه حمایتشونم بدست میاریم 00:22:52.600 --> 00:22:56.400 بگو ببینم چرا تو دنیا اینقد آدم هست که منفعتو به سیرت ترجیح میدن؟ 00:22:56.400 --> 00:22:58.600 بعلاوه، رییس هیئت مدیره ی دی.یو 00:22:58.600 --> 00:23:01.200 از اولشم آدم با فهمو درکی بوده 00:23:01.200 --> 00:23:06.300 مهمتر اینکه رییس هنوزم کساییو داره که حمایتش میکنن 00:23:10.000 --> 00:23:12.200 پس بیاید با مدیر جانگ هئوا شروع کنیم 00:23:12.200 --> 00:23:14.600 اون سر دسته ی مخالفاست 00:23:14.600 --> 00:23:17.800 همیشه میگن اگه میخوای دزد رو گیر بندازی اول سر دستشونو گیر بنداز حتی اگه اون ازم حمایت کنه 00:23:17.800 --> 00:23:20.100 لزومی نیست که به بقیه اشاره کنم 00:23:35.800 --> 00:23:39.300 بنظرم رییس چن دیگه مناسب سمت هیئت مدیره نیست 00:23:39.300 --> 00:23:41.400 نظرم عوض نمیشه 00:23:41.400 --> 00:23:46.000 مدیر جانگ نظرتون چیه با دید باز و صادقانه درباره موضوع سنگامونو وا بکنیم؟ 00:23:46.000 --> 00:23:49.800 من صحبتی با شما دو تا ندارم 00:23:49.800 --> 00:23:55.400 مدیر جانگ ما واقعا قصدمون از ملاقات امروز خیره 00:23:55.400 --> 00:23:58.200 من خالقم دی.یو مثل بچم میمونه 00:23:58.200 --> 00:24:01.400 امیدوارم که بتونیم با هم بزرگش کنیم 00:24:01.400 --> 00:24:04.200 بله در واقع الان یسری مشکلاتی پیش اومده 00:24:04.200 --> 00:24:06.800 اما مشکلی نیست اگه چیزیم باشه میتوینم حلش کنیم 00:24:06.800 --> 00:24:09.200 تا وقتی بتونیم از این مانع عبور کنیم مطمئنم آینده ی کاریمون 00:24:09.200 --> 00:24:12.800 مدیر چن، دیگه این حرفو نزنید 00:24:13.900 --> 00:24:15.800 من همیشه کارا رو به نحو احسن انجام میدادم 00:24:15.800 --> 00:24:20.200 وقتی اون آدما با پیشینه ی سوال برانگیز سری قبلی اومدن ملاقاتم من باهاشون موافقت نکردم 00:24:20.200 --> 00:24:22.000 من آدمه پستی نیستم که بی فکرو کینه جو باشه 00:24:22.000 --> 00:24:24.800 منم عقاید خودمو دارم و بنظرم دلیلی که باعث میشه شما مناسب این سمت نباشید 00:24:24.800 --> 00:24:28.400 نتیجه ی تجربیات سال ها کار کردن و مدیریتِ 00:24:29.600 --> 00:24:32.000 تصمیمی که من گرفتمو نمیشه به راحتی تغییر داد 00:24:32.000 --> 00:24:35.400 اگه امروز هنوزم رای ای برای برکناریتون باشه 00:24:35.400 --> 00:24:37.400 بازم عقیدم اینه که 00:24:37.400 --> 00:24:39.800 شما دیگه مناسب سمت هیئت مدیره ی دی.یو نیستید 00:24:39.800 --> 00:24:41.800 مدیر جانگ، دلیل اصلی مخالفتتون 00:24:41.800 --> 00:24:44.000 علیه چن یی دو چیه؟ 00:24:44.000 --> 00:24:46.200 واقعا میخواید واضح بیانش کنم؟ 00:24:46.200 --> 00:24:49.600 شما بهترین توضیح نیستید؟ 00:24:49.600 --> 00:24:53.000 چن یی دو به عنوان رییس هیئت مدیره ی شرکت دی.یو 00:24:53.000 --> 00:24:55.600 از زور استفاده کرده تا هیئت مدیره ی شما رو قانع کنه؟ 00:24:55.600 --> 00:24:59.600 چطور میتونیم بهتون اطمینان کنیم؟ از کجا معلوم 00:24:59.600 --> 00:25:02.600 شما بجای ما با کسایِ دیگه همدست نیستید و بهشون وفادار نیستید؟ 00:25:05.000 --> 00:25:13.100 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:25:14.800 --> 00:25:17.000 هر طوریم که حساب کنی 00:25:17.000 --> 00:25:20.400 اونایی که حمایتت میکنن کمتر از اونایین که بر علیهتن 00:25:20.400 --> 00:25:25.200 اینقد نشمار دیگه هر چقدم که بشماری تعداد حامیام بیشتر نمیشه 00:25:25.200 --> 00:25:29.400 پس چیکار کنیم؟ دی.یو دستاورد سال ها تلاشو جون کندنِ توئه 00:25:30.530 --> 00:25:34.790 در مقایسه با دی.یو نمیتونم بیخیالِ تو بشم 00:25:35.600 --> 00:25:37.200 اشکالی نداره 00:25:37.200 --> 00:25:39.400 نهایتش دیگه رییس هیئت مدیره نیستم 00:25:39.400 --> 00:25:42.500 بیا برگردیم به کارگاه قبلیمون و از نو شروع کنیم 00:25:42.500 --> 00:25:44.400 چطور ممکنه؟ 00:25:44.400 --> 00:25:47.800 دیگه مخم نمیکشه من تو اذیت کردن مردم رو دست ندارم 00:25:47.800 --> 00:25:52.200 حتی نمیتونم تو رو قانع کنم فکر کردی من از پسِ یه جانگ هئوا بر نمیام؟ 00:25:56.600 --> 00:26:01.800 نصف موفقیت شغلیِ جانگ هئوا به لطفِ خانمشه 00:26:01.800 --> 00:26:05.000 خانم جانگ درک بالایی از بیزینس مد داره 00:26:05.000 --> 00:26:10.300 و همزمان طرفدار پرو پا قرصه مدل معروف لئوئه 00:26:12.600 --> 00:26:14.000 !لئو 00:26:15.800 --> 00:26:17.400 چیه؟ 00:26:20.600 --> 00:26:21.800 بشین 00:26:23.000 --> 00:26:26.600 بزار ازت بپرسم، من قبلا چجور باهات رفتار میکردم؟ باهات خوب بودم یا نه؟ 00:26:26.600 --> 00:26:28.300 خوب بودی 00:26:30.000 --> 00:26:33.400 !خوبه 00:26:33.400 --> 00:26:38.300 پس اگه امروز یه کمکی ازت بخوام کمکم میکنی یا نه؟ 00:26:55.800 --> 00:26:59.800 ♫ من یه بذر کاشتمو بالاخره میوه داد ♫ 00:26:59.800 --> 00:27:01.110 عجب عذابیه واسه من 00:27:01.110 --> 00:27:03.200 تو دیگه چته؟ من دارم عذاب میکشم 00:27:03.200 --> 00:27:07.500 تو مال منی، اگه به تهش برسی عذاب نمیکشی؟ 00:27:08.400 --> 00:27:09.800 اینم درسته ها 00:27:11.000 --> 00:27:12.800 مطمئنی میتونی این خاله جانگو راضی کنی؟ 00:27:12.800 --> 00:27:14.800 معلومه. من کیم؟ 00:27:14.800 --> 00:27:17.400 من جوِ جامعه رو عوض کردم لیبرویِ کلی دخترِ جوونم 00:27:17.400 --> 00:27:21.200 کسی که دنیایِ آدمای دهه 50 و 60 رو متحول کرد، لئویِ جذاب 00:27:21.200 --> 00:27:22.600 بسه دیگه 00:27:22.600 --> 00:27:24.200 بیا بریم، بریم یه نگاهی بندازیم 00:27:26.800 --> 00:27:30.400 ♫ تو سیب کوچولوی منی ♫ 00:27:30.400 --> 00:27:33.600 ♫ هر چقدم دوستت داشته باشم کمه ♫ 00:27:33.600 --> 00:27:38.000 ♫ چه صورت خوش رنگو لعاب کوچولویی قلبمو به تپش در میاره ♫ 00:27:38.000 --> 00:27:40.400 ♫ دلخوشی زندگیمی ♫ 00:27:40.400 --> 00:27:43.100 ♫ آتش، آتش، آتش ♫ 00:27:47.000 --> 00:27:50.600 این خالهه وقتی میرقصی حداقل باید یکم جا باز کنی 00:27:50.600 --> 00:27:54.400 هی خاله، ضایست که تو به اون خوردی چرا الکی میندازی تقصیر اون؟ 00:27:54.400 --> 00:27:56.600 خودم با چشما خودم دیدم 00:27:56.600 --> 00:27:58.600 بتو چه ربطی داره؟ 00:28:02.000 --> 00:28:04.400 خواهر رو به راهی؟ 00:28:04.400 --> 00:28:06.000 خوبم 00:28:06.800 --> 00:28:09.600 !تو ... تو لئویی 00:28:10.390 --> 00:28:13.320 آره خودمم 00:28:28.600 --> 00:28:30.600 !لئو! لئو اینجاست 00:28:30.600 --> 00:28:34.000 لئو! لئو! لئو 00:28:34.000 --> 00:28:36.200 !لئو یه امضا بده بهمون 00:28:36.200 --> 00:28:38.400 !چقد خوشتیپه- باشه یه دقیقه صبر کن- 00:28:38.400 --> 00:28:40.600 عجله نکنید در کمال آرامش انجامش میدیم تو صف وایسید 00:28:40.600 --> 00:28:42.600 لئو عاشق اون سریالیم که توش بازی کردی 00:28:42.600 --> 00:28:45.200 من که هنوز تو سریالی بازی نکردم 00:28:45.200 --> 00:28:48.600 همگی لطفا یکم آروم باشید بیاید از لئو درخواست رقص کنیم 00:28:48.600 --> 00:28:50.900 !باشه ! باشه 00:28:50.900 --> 00:28:54.800 بریم بریم بیا، بیا 00:29:00.000 --> 00:29:03.600 انگار سلیقم زیادم بد نیست 00:29:13.800 --> 00:29:15.900 امروز با خوشحالی رقصیدم 00:29:16.800 --> 00:29:19.600 لئو حالا که برگشتی کجا میخوای بمونی؟ 00:29:19.600 --> 00:29:22.800 من تازه از راه رسیدمو هنوز در حال مذاکره با کمپانیم 00:29:22.800 --> 00:29:26.000 چند روز پیش واسه دی.یو شات تبلیغاتی گرفتم 00:29:26.000 --> 00:29:28.000 بنظرم زیادم بد نبود 00:29:28.000 --> 00:29:31.200 واسه همینم تصمیم گرفتم به همکاریم باهاشون ادامه بدم 00:29:31.200 --> 00:29:35.400 اما شنیدم که رییس هیئت مدیره آقای چن بزودی جایگزین میشه 00:29:35.400 --> 00:29:37.600 بخاطر همینم دیگه نمیخوام باهاشون کار کنم 00:29:37.600 --> 00:29:39.600 عوضش میرم دنبال موقعیت های دیگه ای میگردم 00:29:39.600 --> 00:29:42.600 چرا؟ چرا دیگه با دی.یو کار نمیکنی؟ 00:29:42.600 --> 00:29:45.200 چرا؟ 00:29:47.400 --> 00:29:49.900 خواهر، بزار باهات صادق باشم 00:29:49.900 --> 00:29:53.200 راستش چن یی دو دوست پسرِ واقعیه خواهره منه 00:29:53.200 --> 00:29:55.800 اگه بخاطر اصرار خواهرم نبود که منو کشوند اینجا 00:29:55.800 --> 00:29:57.800 عکسای تبلیغاتی واسه عروسی نمیگرفتم 00:29:57.800 --> 00:30:01.800 و فقط آلت دستِ چند تا مدله خانم میشدم اینجور ارزشمم زیر سوال میرفت نه؟ 00:30:02.800 --> 00:30:04.600 درسته 00:30:04.600 --> 00:30:08.900 اگه دی.یو شانس کار کردن باهاتو از دست بده باخت کرده 00:30:11.000 --> 00:30:14.000 خواهر باید برم به کارام برسم من دیگه میرم 00:30:14.000 --> 00:30:15.800 اینکه امروز تونستم ببینمت 00:30:15.800 --> 00:30:18.000 و باهات برقصم واقعا باعث افتخارمه 00:30:18.000 --> 00:30:20.500 همچین 00:30:22.400 --> 00:30:24.000 من میرم دیگه- باشه باشه- 00:30:24.000 --> 00:30:26.000 ...میبینمت 00:30:31.400 --> 00:30:34.200 انتظارشو نداشتما ولی خوب بلدی دلبری کنی 00:30:34.200 --> 00:30:35.600 چرتو پرت نگو 00:30:35.600 --> 00:30:37.800 واسه همینم تو آینده باید باهام خوب رفتار کنی 00:30:37.800 --> 00:30:40.400 وگرنه بهت خیانت میکنمو 00:30:40.400 --> 00:30:42.800 هر دقیقه و هر ثانیه دنبال تایر یدکی میگردم 00:30:42.800 --> 00:30:44.400 تایر یدکی؟ 00:30:44.400 --> 00:30:47.800 تایر یدکی که رقص گروهی باهاش داشته باشی به چه دردی میخوره؟ 00:30:47.800 --> 00:30:49.600 خودمو درگیر تو نمیکنم 00:30:51.350 --> 00:30:55.570 وی وی ترتیب خانم جانگو دادم 00:31:02.000 --> 00:31:03.200 بیا تو 00:31:04.000 --> 00:31:08.100 مدیر کل خو این همون فایلیه که از جانگ هئوا خواسته بودید 00:31:10.800 --> 00:31:13.200 توش اطلاعات بدر بخوری بود 00:31:13.200 --> 00:31:17.000 این جانگ هئوای سرمایه گذاره نه فقط تو دی.یو 00:31:17.000 --> 00:31:20.000 بلکه چندین بار سعی کرده به شرکت خو راه پیدا کنه 00:31:20.000 --> 00:31:22.500 اما رییس خو قبول نکرده 00:31:28.000 --> 00:31:29.200 چند روز پیش 00:31:29.200 --> 00:31:34.200 من یه برداشت کلی از 00:31:34.200 --> 00:31:36.800 شرایط و تولیدات لینگ لانگ داشتم 00:31:36.800 --> 00:31:39.200 الان واقعا دلم میخواد بدونم 00:31:39.200 --> 00:31:41.200 در مقایسه با لینگ لانگ 00:31:41.200 --> 00:31:44.400 تفاوت ها و امتیازاتمون چیه؟ 00:31:44.400 --> 00:31:47.400 خانم گدیا همونطور که میبینید 00:31:47.400 --> 00:31:49.200 تولیدات و فروش اخیر دی.یو 00:31:49.200 --> 00:31:52.200 از زمان شروع کار به رکورد بالایی دست یافتن 00:31:52.200 --> 00:31:55.000 تولید جدیدمون مورد پسند بازارئه 00:31:55.000 --> 00:31:57.400 و اخیرا کلی جوایز از مطبوعات دریافت کردیم 00:31:57.400 --> 00:32:02.000 شرکت ما مشتاق همکاری با شرکت فونتینه 00:32:02.000 --> 00:32:05.200 آقای چن من اخیرا یکسری اخبار شنیدم که 00:32:05.200 --> 00:32:09.000 هیئت مدیره قصد برکناری شما رو دارن 00:32:09.000 --> 00:32:11.000 واقعا امیدوارم که فقط یه شایعه باشه 00:32:11.000 --> 00:32:14.000 خانم گدیا دیگه باید برید 00:32:14.000 --> 00:32:16.000 راننده بیرون منتظرتون هستن 00:32:16.000 --> 00:32:18.800 متاسفم شایعه نیست 00:32:18.800 --> 00:32:23.800 در واقعیت این جلسه ی استیضاح خارج از اختیارات من برنامه ریزی شده 00:32:23.800 --> 00:32:27.400 راستش یکسری مشکلات با هیئت مدیره داشتم 00:32:27.400 --> 00:32:29.800 با اینکه مطمئنم مرتکب اشتباهی نشدم 00:32:29.800 --> 00:32:32.800 دی.یو خیلی شرکتِ دموکراسی ای هستش 00:32:32.800 --> 00:32:35.800 منطق کسب و کاری که ما بشدت بهش باور داریم اینه که هر مشکلی رو 00:32:35.800 --> 00:32:39.200 میشه با بحث و رای گیری حل کرد 00:32:39.200 --> 00:32:42.600 بخاطر همینم هست که هنوزم در رابطه با 00:32:42.600 --> 00:32:45.400 جلسه ی استیضاح من مصمم هستیم 00:32:45.400 --> 00:32:46.400 آقای چن 00:32:46.400 --> 00:32:50.600 روحیه ی جنگ آوریتونو تحسین میکنم 00:32:50.600 --> 00:32:53.400 اگه واقعا میخوای دی.یو رو بهتر درک کنی 00:32:53.400 --> 00:32:55.200 چرا سعی نمیکنید بیشتر با فرهنگمون آشنا بشید؟ 00:32:55.200 --> 00:32:58.600 امیدوارم بتونید به جلسه ی استیضاح فردامون ملحق بشید 00:32:58.600 --> 00:33:01.400 ممکنه تو تصمیم گیری کمکتون کنه 00:33:01.400 --> 00:33:05.600 اگه میخواین شراکت بلند مدت با من و دی.یو داشته باشید 00:33:05.600 --> 00:33:09.400 البته، باعث افتخارمه 00:33:09.400 --> 00:33:11.700 پس عالیه 00:33:14.600 --> 00:33:18.000 تعریف کن ببینم چن یی دو چش شده؟ 00:33:18.000 --> 00:33:21.200 اینقد کله شق نباش اگه اون از پسش بر نمیاد 00:33:21.200 --> 00:33:23.800 میتونه دی.یو رو از صفر بسازه؟ 00:33:23.800 --> 00:33:25.200 اگه از پسش بر نمیاد 00:33:25.200 --> 00:33:28.600 چطور با بینشی که تو کشف استعداد ها داره تونست مدل بین المللی لئو رو به اینجا دعوت کنه 00:33:28.600 --> 00:33:30.700 تا واسه شرکتتون عکسای تبلیغاتی بگیره؟ 00:33:31.600 --> 00:33:34.600 از کی تا حالا به کار من علاقه مند شدی؟ 00:33:34.600 --> 00:33:37.800 دیگه تحمل دیدنشو نداشتم شکایتشو به چن یی دو کردم 00:33:37.800 --> 00:33:41.000 اون فقط عاشقه 00:33:41.000 --> 00:33:43.200 چطوری علاقه ی شرکت دی.یو رو کم میکنه؟ 00:33:43.200 --> 00:33:45.400 !برو مدرک بیار 00:33:45.400 --> 00:33:46.800 من همه چیو جفتو جور کردم 00:33:46.800 --> 00:33:49.200 اون فقط دنبال دوست دختر میگرده 00:33:49.200 --> 00:33:51.600 چرا اون نمیتونه رییس هیئت مدیره باشه؟ 00:33:51.600 --> 00:33:54.600 بنظرم شما دو تاتون دنبال عیب میگردین اونم وقتی که عیبی در کار نیست 00:33:54.600 --> 00:33:56.900 شماها همدیگه رو اذیت میکنید 00:33:58.600 --> 00:34:01.030 خوب دربارش فکر کنید 00:34:08.400 --> 00:34:12.300 ...شما- من خو شاو هستم از لینگ لانگ- 00:34:13.490 --> 00:34:17.390 چرا خانم کوتیلاردو به جلسه ی برکناری هیئت مدیره دعوت کردی؟ 00:34:17.400 --> 00:34:19.000 ریسکش بالاست 00:34:19.000 --> 00:34:21.600 کی میدونه اونا درباره چی میخوان حرف بزنن 00:34:21.600 --> 00:34:24.200 مراسمِ گرند اواردز که نیست 00:34:24.200 --> 00:34:28.100 این قضیه به عنوان یه شایعه ی داخلی درز پیدا میکنه نباید کارای کثیفتو علنی انجام بدی 00:34:29.600 --> 00:34:32.800 حالا که میخوایم کوتیلارد شریکمون باشه 00:34:32.800 --> 00:34:35.400 باید باهاش مثل خانوادمون رفتار کنیم 00:34:35.400 --> 00:34:37.400 تا بتونیم حسن نیتمونو بش نشون بدیم 00:34:37.400 --> 00:34:41.000 هنوز موفیقتی در کار نیست میخوای نگران باشی؟ 00:34:41.000 --> 00:34:43.200 اگه من برنده بشم چی؟ 00:34:43.200 --> 00:34:47.100 اینطوری کوتیلارد به مدیریت و انجام وظیفه ی من اعتماد پیدا میکنه 00:34:47.100 --> 00:34:49.700 به نفع شرکت دی.یو ام میشه 00:34:49.700 --> 00:34:51.400 یجوری میگی انگار آب خوردنه 00:34:51.400 --> 00:34:54.000 اما درجه ی موفقیت الان خیلی پایینه 00:34:54.000 --> 00:34:56.800 بنظرتون کارایی که الان میکنید به ضررتون نیست؟ 00:35:03.000 --> 00:35:07.800 مدیر چن، بعد از اینکه با اعضای هیئت مدیره راه نیومدید الان داره تاثیرشو میزاره 00:35:07.800 --> 00:35:11.400 دیروز رفتم لابی دو تا از رای دهنده هایی که مخالف انتصاب شما به عنوان رییس هیئت مدیره ان 00:35:11.400 --> 00:35:13.000 فایدش چیه؟ 00:35:13.000 --> 00:35:16.200 شانس موفقیتمون هنوزم خیلی کمه 00:35:16.200 --> 00:35:17.800 اینم درسته 00:35:17.800 --> 00:35:22.000 با توجه به شرایط فعلیمون اگه رای جانگ هئوا رو در نظر نگیریم 00:35:22.000 --> 00:35:26.400 آرای مخالف و موافق یه اندازه ان 00:35:27.580 --> 00:35:29.390 و میشه گفت 00:35:29.390 --> 00:35:32.870 فقط یه رای دیگه میخوام که برنده شم 00:35:37.000 --> 00:35:41.600 رو اون جانگ هئوای کله شق حساب میکنم 00:35:42.600 --> 00:35:45.600 مدیر جانگ، من بی گدار به آب نمیزنم 00:35:46.400 --> 00:35:50.200 میدونم که شما همیشه مخالف منافع چن یی دو به عنوان رییس هیئت مدیره بودی 00:35:50.200 --> 00:35:54.200 بنابراین، امیدوارم تو جلسه ی هیئت مدیره ی فردا 00:35:54.200 --> 00:35:57.800 به اعتراضت پیله کنی و علیه چن یی دو رای بدی 00:35:57.800 --> 00:36:00.800 بنظر میاد این پیشنهاد مائه 00:36:00.800 --> 00:36:03.400 مدیر خو، به عنوان مدیرِ کل لینگ لانگ 00:36:03.400 --> 00:36:06.200 بنظرتون یکم از حدتون فرا تر نرفتین؟ 00:36:06.200 --> 00:36:11.600 بعلاوه، اولین جلسمون 00:36:11.600 --> 00:36:14.400 هر وقت حرف میزنی یچیزی ازم میخوای 00:36:14.400 --> 00:36:16.000 قابل پیش بینی نشدی؟ 00:36:16.000 --> 00:36:21.200 اینطوریه؟ مگه کار همش طبق علاقه نیست؟ 00:36:21.200 --> 00:36:25.200 تا وقتی که بیخیال برکناری چن یی دو تو جلسه ی فردا بشی 00:36:25.200 --> 00:36:27.400 من بابامو متقاعد میکنم 00:36:27.400 --> 00:36:31.700 که با یه قیمت معقول از شرکت خو سهام بخره 00:36:34.000 --> 00:36:37.600 انگار مدیر خو تکالیفتو انجام داده 00:36:37.600 --> 00:36:39.200 البته 00:36:39.200 --> 00:36:42.400 خودت بهتر میدونی که سهام داشتن تو شرکت خو چقد مشکله 00:36:42.400 --> 00:36:47.400 الان میدمش به تو حتما نمیخوای از دستشون بدی درسته؟ 00:36:54.000 --> 00:36:58.400 میدونی نقطه ضعف یه دژ کجاشه؟ 00:36:58.400 --> 00:36:59.800 کجا؟ 00:36:59.800 --> 00:37:01.600 داخلش 00:37:01.600 --> 00:37:04.800 من از قبل مخ جانگو به عنوان یه دژ زدم 00:37:04.800 --> 00:37:07.600 از درون 00:37:09.100 --> 00:37:10.600 چطور اینکارو کردی؟ 00:37:10.600 --> 00:37:14.600 لئو رو فرستادم که مخ خانم جانگ رو بزنه 00:37:14.600 --> 00:37:17.000 جانگ با زنش رابطه ی خیلی خوبی داره 00:37:17.000 --> 00:37:20.200 زنش الان حتما داره سعی میکنه رو مخش کار کنه 00:37:20.200 --> 00:37:22.200 بعلاوه، یجورایی از زنش میترسه 00:37:22.200 --> 00:37:24.800 من مطمئنم که به حرف زنش گوش میده 00:37:24.800 --> 00:37:27.300 و بجاش از تو حمایت میکنه 00:37:29.200 --> 00:37:31.800 نگران نباش فردا حتما پیروز میشی 00:37:31.800 --> 00:37:35.900 نمیرم سر کار خونه میمونم تا واست یه جشن ترتیب بدم 00:37:40.800 --> 00:37:45.000 من از قبل کارامو در رابطه با جانگ هئوای انجام دادم 00:37:45.960 --> 00:37:48.640 اون علیهش رای میده 00:37:50.000 --> 00:37:54.000 سمت چن یی دو به عنوان رییس هیئت مدیره به تاریخ میپیونده 00:37:54.000 --> 00:37:58.200 برعکس من مدیر خو بلده چجور بازی کنه و چوب لا چرخش نمیره 00:37:58.200 --> 00:38:01.300 قبلنم چندین بار بت گفتم که مجبور شدم اونکارو بکنم 00:38:01.300 --> 00:38:03.000 چطور میتونم با تو رقابت کنم؟ 00:38:03.000 --> 00:38:04.500 این یه شراکته 00:38:05.540 --> 00:38:08.390 توام به چیزی که میخواستی رسیدی 00:38:08.390 --> 00:38:11.570 پاش وایسا، حالا که کاره خودت بوده 00:38:11.570 --> 00:38:14.250 ادا بی گناها رو در نیار 00:38:15.000 --> 00:38:16.500 کافیه 00:38:17.800 --> 00:38:21.400 فقط یچیزه دیگه مونده که درکش نمیکنم 00:38:21.400 --> 00:38:24.400 حالا که میخوای چن یی دو رو از سمتش بر کنار کنی 00:38:24.400 --> 00:38:26.400 میتونستی تو آخرین جلسه کارشو بسازی 00:38:26.400 --> 00:38:30.100 اما تو انتخاب کردی بش کمک کنی 00:38:30.860 --> 00:38:34.600 قبلنا اگه چن یی دو گند میزد 00:38:34.600 --> 00:38:38.000 تمام چیزی که از دست میداد موقعیتش به عنوان رییس هیئت مدیره بود 00:38:38.000 --> 00:38:40.400 اما الان با وجود تلاش های مشترک 00:38:40.400 --> 00:38:44.800 شهرتش نابود میشه و کلی شایعه پشت سرش درست میشه 00:38:44.800 --> 00:38:49.100 شرکت دی.یو صلاحیت لازم واسه همکاری با فونتین رو نداره 00:38:54.450 --> 00:38:57.740 اینجا قطعا منظره ی خوبی داره 00:38:58.600 --> 00:39:01.800 بقول قدیمیا 00:39:01.800 --> 00:39:05.300 وقتی به نوک قله رسیدی میتونی همه چیو ببینی 00:39:07.100 --> 00:39:09.200 نگاه کردن به دنیا از این زاویه 00:39:09.200 --> 00:39:12.900 خیلی فرق داره و اونقدرام بزرگو شاهانه نیست 00:39:13.950 --> 00:39:16.260 اما اگه قرار بود از اینجا بیفتی 00:39:17.000 --> 00:39:19.600 مطمئناً تمام استخونات پودر میشد 00:39:19.600 --> 00:39:21.900 و خیلی فجیع میمردی 00:39:27.800 --> 00:39:30.300 خانم کوتیلارد شما اول بفرمایید 00:39:34.800 --> 00:39:36.000 از این طرف لطفا 00:39:36.000 --> 00:39:38.600 نقشه ایم طراحی کردن؟- چهار تا- 00:39:40.000 --> 00:39:42.600 مدیر مو، از این طرف لطفا 00:39:46.000 --> 00:39:48.200 هیئت مدیره ی محترم 00:39:48.200 --> 00:39:52.200 به عنوان رییس هیئت مدیره میخواستم از همگیتون عذر خواهی کنم 00:39:52.200 --> 00:39:54.600 وقتی سری قبلی موقتاً جلسه ی استیضاحو کنسل کردیم 00:39:54.600 --> 00:39:57.200 حقوق هیئت مدیره رو نقض کردیم 00:39:57.230 --> 00:40:00.000 صرف نظر از اینکه فعالیت مخفیانه ای در کار بوده یا نه 00:40:00.000 --> 00:40:03.200 به عنوان رییس هیئت مدیره موظفم از زیر بار مسئولیت شونه خالی نکنم 00:40:03.200 --> 00:40:06.600 لطفا اشتباهات منو ببخشید 00:40:13.280 --> 00:40:16.820 امروز یک جلسه ی جدید استیضاح برگذار کردیم 00:40:16.820 --> 00:40:20.000 انگیزه اینه که اشتباهات گذشته رو اصلاح کنیم 00:40:20.000 --> 00:40:23.000 و برای برکناری من دوباره رای گیری کنیم 00:40:23.000 --> 00:40:28.000 باعث افتخارمه که مهمان مهممون خانم کوتیلاردو به اینجا دعوت کنم 00:40:28.000 --> 00:40:30.800 امروز، ایشون قادرِ یه نگاه دقیق به قضیه بندازه 00:40:30.800 --> 00:40:34.400 تا ببینه موسسه ی دی.یو چطور با استفاده از دموکراسی 00:40:34.400 --> 00:40:37.200 به پیشبرد اهدافمون کمک میکنه 00:40:37.200 --> 00:40:40.000 همزمان نتایج رای گیری 00:40:40.000 --> 00:40:42.600 بصورت آنلاین تو سایت شرکت اشاعه میشه 00:40:42.600 --> 00:40:44.800 به این خاطر که همه بتونن مطلع بشن 00:40:44.800 --> 00:40:48.800 و از بیطرفی رای گیری اطمینان حاصل بشه 00:40:48.800 --> 00:40:53.400 همگی میتونید رایتون رو بدید 00:40:53.400 --> 00:40:56.600 خیلی خب ،بیاید رای گیری رو شروع کنیم 00:40:56.600 --> 00:41:01.600 اونایی که موافقن چن یی دو رییس هیئت مدیره بمونه لطفا دستاشونو ببرن بالا 00:41:06.600 --> 00:41:07.800 پنج تا رای هست 00:41:07.800 --> 00:41:13.800 اونایی که مخالفن با هیئت مدیره موندن چن یی دو مخالفن لطفا دستاشونو ببرن بالا 00:41:16.400 --> 00:41:17.600 پنج تا رای هست 00:41:17.600 --> 00:41:22.200 هنوز دو نفر از اعضای هیئت مدیره رای ندادن 00:41:22.200 --> 00:41:24.800 ...مدیر چن نتایج آرای شما 00:41:24.800 --> 00:41:26.200 من از حقم میگذرم 00:41:26.200 --> 00:41:27.800 هنوز مدیر جانگ مونده 00:41:27.800 --> 00:41:31.000 .. مدیر جانگ نتایج آراتون 00:41:41.200 --> 00:41:43.000 من رایم بله است 00:41:44.000 --> 00:41:45.900 همین الان ثبتش کن 00:41:46.800 --> 00:41:50.800 نتایج آرا برای برکناری مدیر چن 00:41:50.800 --> 00:41:54.400 شش رای برای بله و هفت رای برای نه ئه 00:41:54.400 --> 00:41:58.000 آرا برای برکناری رییس چن کافی نبودن 00:41:58.000 --> 00:41:59.800 علاوه بر این، کاری از پیش نمیبرد 00:41:59.800 --> 00:42:04.800 چن یی دو رییس هیئت مدیره باقی میمونه 00:42:08.800 --> 00:42:10.800 !ما بردیم 00:42:15.600 --> 00:42:18.000 مگه جانگ هئوای توافق نکرد بامون مشارکت کنه؟ 00:42:18.000 --> 00:42:19.400 چی؟ 00:42:22.800 --> 00:42:25.600 مدیر خو حالتون خوبه؟ 00:42:27.150 --> 00:42:37.030 وقتی که عشق در خونتو زد 00:42:43.180 --> 00:42:46.390 ♫ همینجوری یهو پیدات شد ♫ 00:42:46.430 --> 00:42:48.800 ♫ خیلی آروم اومدی وارد دنیای من شدی♫ 00:42:48.800 --> 00:42:53.200 ♫ بهم خاص ترین احساس هارو دادی ♫ 00:42:53.200 --> 00:42:56.500 ♫ مثل مرغ آبی که عاشق یه ماهی شده. ♫ 00:42:56.500 --> 00:43:00.000 ♫ من عادت کردم که تو رو پیش خودم نگهدارم. ♫ 00:43:00.000 --> 00:43:02.200 ♫ و مراقب همه چیز باشم.♫ 00:43:02.200 --> 00:43:07.200 ♫ سخته که موقع آرامش توجه اتو جلب کنم.♫ 00:43:07.200 --> 00:43:10.600 ♫ گرمای تو داره توی قلبم پخش میشه. ♫ 00:43:10.600 --> 00:43:13.800 ♫ از اولین ملاقاتمون. تا رفتارای خودت ♫ 00:43:13.800 --> 00:43:17.800 ♫ چقدر وقت تلف شد؟ ♫ 00:43:17.800 --> 00:43:25.000 ♫ به خاطر همینه که میخوام همه چیو فراموش کنم ردو پای خودم وایسم.♫ 00:43:28.000 --> 00:43:33.800 ♫ و قولمون رو کنار بذارم.♫ 00:43:33.800 --> 00:43:40.400 ♫ضربان قلبم نشون میده که من بدجور عاشق شدم♫ 00:43:40.400 --> 00:43:47.100 ♫ملاقاتامون دیگه توی مغزم یخ زدن♫ 00:43:47.100 --> 00:43:53.200 ♫ اگه فردا، عشق در خونه ام رو زد ♫ 00:43:53.200 --> 00:43:56.600 ♫ فقط منتظر تو ام که جلوم ظاهر بشی.♫ 00:43:56.600 --> 00:43:59.800 ♫ اینو خیلی دوس دارم. که ناگهانی جلوی من ظاهر شدی ♫ 00:43:59.800 --> 00:44:02.200 ♫خیلی آروم اومدی تو دنیای من.♫ 00:44:02.200 --> 00:44:06.400 ♫ بهم خاص ترین احساس هارو دادی. ♫ 00:44:06.400 --> 00:44:10.000 ♫ مثل مرغ دریایی که عاشق ماهی بشه ♫ 00:44:10.000 --> 00:44:13.200 ♫ به اینکه تو پیشم باشی عادت کردم. ♫ 00:44:13.200 --> 00:44:15.400 ♫ فقط به تو اهمیت دادم♫ 00:44:15.400 --> 00:44:20.400 ♫ خیلی سخته که نادیده ات بگیرم.♫ 00:44:20.400 --> 00:44:24.000 ♫ فقط منتظر تو هستم تا جلوم ظاهر شی.♫ 00:44:24.000 --> 00:44:27.200 ♫ اگه فردا عشق در خونه ام رو زد♫ 00:44:27.200 --> 00:44:31.000 ♫ فقط منتظر تو هستم تا جلوم ظاهر شی.♫ 00:44:31.000 --> 00:44:38.000 ♫ خاطراتت تو مغزم یخ زدن.♫ 00:44:38.000 --> 00:44:43.800 ♫ ضربان قلبم نشون میده که عاشقم. ♫ 00:44:43.800 --> 00:44:50.400 ♫ گرما توی قلبم پخش میشه. ♫ 00:44:50.400 --> 00:45:00.600 ♫ اگه فردا عشق در خونه ام رو زد♫ 00:45:00.600 --> 00:45:08.600 ♫ فقط منتظر تو هستم تا جلوم ظاهر شی.♫ 00:45:08.624 --> 00:45:23.624 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:45:23.648 --> 00:45:38.648 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.