WEBVTT

00:00:02.000 --> 00:01:30.528
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:31.200 --> 00:01:36.480
=گام به گام عشق=

00:01:38.463 --> 00:01:40.544
=قسمت دهم=

00:01:45.908 --> 00:01:46.509
رئیس

00:01:46.949 --> 00:01:49.548
ترتیب افکار عمومی منفی درباره پین شانگ داده شده

00:01:50.308 --> 00:01:51.709
با حمایت بهزیستی

00:01:51.869 --> 00:01:53.268
اعتبارمون دوباره برمیگرده

00:01:53.468 --> 00:01:54.108
خانم یائو

00:01:54.229 --> 00:01:56.668
روی دفاع از طراح، توی افکار عمومی تمرکز کن

00:01:56.949 --> 00:01:57.429
حله فهمیدم
آقای لو

00:01:58.709 --> 00:01:59.869
تولید کننده های زیادی
مرتب دارن باهامون تماس میگیرن

00:02:01.388 --> 00:02:03.869
به این امید که توی پروژه بازسازی بهزیستی سهیم بشن

00:02:04.028 --> 00:02:06.548
شرایطی نزدیک به قیمت تموم شده پیشنهاد میدن

00:02:06.709 --> 00:02:08.069
مخصوصا آقای لیو

00:02:08.268 --> 00:02:10.909
پشت سرهم تلاش میکنه تا با شما قرارملاقات بگیره

00:02:11.229 --> 00:02:12.629
لابد درباره خبرها شنیدن

00:02:12.749 --> 00:02:14.949
که خانم هوآ میخواد مصالح ساختمانی رو رایگان فراهم کنه

00:02:15.189 --> 00:02:17.229
اینکارو میکنه تا اون کار خجالت آورو بپوشونه

00:02:17.388 --> 00:02:19.988
ولی اگه اون فروشنده های مصالح ساختمانی میخوان همکاری کنن

00:02:20.148 --> 00:02:21.108
میتونیم یه قرارداد
بلند مدت امضا کنیم

00:02:22.388 --> 00:02:23.229
نیازی ام به قیمت تموم شده نیست

00:02:23.388 --> 00:02:25.029
فقط از یه قیمت منطقی استفاده کنین

00:02:25.629 --> 00:02:26.868
درباره آقای لیو

00:02:27.428 --> 00:02:29.509
باید قبل از اینکه پین شانگ بهش فرصت بده

00:02:29.708 --> 00:02:31.148
یه کاری کنه بو ران ببخشتش

00:02:32.789 --> 00:02:33.428
فهمیدم

00:02:33.949 --> 00:02:35.629
به بو ران خبر بدین فردا بیاد سر کار

00:02:36.069 --> 00:02:38.868
هر همکاری که بهش تهمت زده باشه

00:02:39.029 --> 00:02:40.469
باید از صمیم قلبش عذرخواهی کنه

00:02:46.428 --> 00:02:47.148
متوجه شدم

00:02:47.828 --> 00:02:48.668
برگردین سر کار

00:02:59.469 --> 00:03:01.708
آقای لو درواقع ازم خواست از بو ران معذرت بخوام

00:03:03.668 --> 00:03:06.108
خانم یائو واقعا بهتون غبطه میخورم

00:03:06.268 --> 00:03:08.828
انکار با آقای لو رابطه صمیمانه ای دارین

00:03:10.229 --> 00:03:12.268
از وقتی کارو شروع کردم با ایشون بودم

00:03:12.668 --> 00:03:14.029
با مسئولیت های خاص

00:03:14.189 --> 00:03:15.509
بیشتر حواسش بهم هست

00:03:16.509 --> 00:03:19.349
ولی منو به عنوان یه زن نمی‌بینه

00:03:19.749 --> 00:03:21.588
خیلی بده که بقیه اینجوری فکر نمیکنن

00:03:21.789 --> 00:03:22.629
بقیه؟

00:03:23.189 --> 00:03:26.148
خواهر آقای لو رو که نمیگین، درسته؟

00:03:29.189 --> 00:03:32.268
شایعاتی که درباره دامادی آقای لو هست رو شنیدی؟

00:03:32.708 --> 00:03:34.949
وقتی گفتمش، خودت فهمیدی کیو میگم

00:03:35.548 --> 00:03:36.509
بخوام باهاتون روراست باشم

00:03:36.708 --> 00:03:38.108
فقط خیلی کنجکاوم بدونم

00:03:38.268 --> 00:03:39.909
خواهر آقای لو چه شکلیه

00:03:40.029 --> 00:03:41.428
آیا بطور خاصی خوشگله؟

00:03:41.629 --> 00:03:43.309
وگرنه چرا آقای لو باید انقدر

00:03:43.388 --> 00:03:44.629
ازش مواظبت کنه؟

00:03:45.469 --> 00:03:46.428
قیافه اش؟
بد نیست

00:03:49.349 --> 00:03:51.949
سی چی واسه آقای لو چندین سال توی تبت دعا میکرده

00:03:52.469 --> 00:03:54.708
لایق مهربونی آقای لو نیست؟

00:03:59.708 --> 00:04:00.388
خانم یائو

00:04:01.229 --> 00:04:02.108
اگه فرصتش پیش اومد

00:04:02.229 --> 00:04:04.108
باید منو ببرین سی چی رو ببینم

00:04:04.548 --> 00:04:05.349
میدونین منظورم چیه دیگه

00:04:05.509 --> 00:04:06.868
خانما خیلی حرفای خاله زنک میزنن

00:04:08.949 --> 00:04:10.828
اخیرا توی لهاسا داشته آموزش نقاشی کرد تانگ‌کا میدیده

00:04:10.988 --> 00:04:12.309
بیا صبر کنیم تا برگرده
باشه

00:04:12.949 --> 00:04:13.629
خانم یائو

00:04:13.828 --> 00:04:15.428
این یه بسته داخلیه که واسه جناب لو اومده

00:04:16.228 --> 00:04:16.949
بده اش من

00:04:19.148 --> 00:04:20.588
به دست ایشون میرسونمش
باشه

00:04:21.228 --> 00:04:22.109
ممنون بابت قهوه

00:04:28.989 --> 00:04:30.629
لو سی چی؟

00:04:51.388 --> 00:04:52.869
وقتی زی هه طرح کارو گرفت

00:04:53.028 --> 00:04:56.109
واضحا بهم گفت که از آدم قابل اعتمادی گرفتش

00:04:57.148 --> 00:04:59.509
چرا دوباره حرف بازی کردن با احساسات یه دختر شده؟

00:05:01.069 --> 00:05:03.788
یه بار تو چاه رفتن با اون طناب کافی نبود؟

00:05:05.109 --> 00:05:06.388
چرا یه اشتباهو تکرار میکنین؟

00:05:07.148 --> 00:05:08.309
صورتم از

00:05:08.588 --> 00:05:10.509
خجالت و شرم، چین و چروکاشو از دست داد

00:05:12.629 --> 00:05:14.429
مامان جان عصبانی نشین

00:05:14.949 --> 00:05:17.148
زی هه به اون زنه پول داده دیگه

00:05:17.388 --> 00:05:18.588
کی میفهمه

00:05:18.788 --> 00:05:20.669
اون زنه اصلا نجیب و پاک نیست؟

00:05:21.388 --> 00:05:22.669
اگه نا پاک بودن

00:05:23.509 --> 00:05:25.708
بیشتر وجهه مون رو ازدست میدادیم

00:05:26.348 --> 00:05:29.268
هرقدمی برمیداریم، لو سن یانگ جوابمونو میده

00:05:31.468 --> 00:05:33.069
هفت سال داشته آماده میشده

00:05:33.828 --> 00:05:35.148
خوب خودش و مارو بهتر میشناسه

00:05:35.989 --> 00:05:37.309
اون کاملا

00:05:37.949 --> 00:05:39.788
طرز فکر مارو فهمیده

00:05:40.828 --> 00:05:41.509
مامان بزرگ

00:05:41.949 --> 00:05:43.588
مامان و بابا آدم گذاشتن حواسشون بهش باشه

00:05:43.749 --> 00:05:45.268
دیر یا زود یه چیزی دستگیرشون میشه

00:05:46.348 --> 00:05:48.588
شرکت لو سن یانگ انقدر بی در و پیکره

00:05:48.908 --> 00:05:51.588
یا اونایی که فرستادین مثل خودتون احمقن؟

00:05:53.109 --> 00:05:55.028
مامان یکم چای جینسینگ بخورین

00:05:57.509 --> 00:05:58.189
مامان

00:05:58.629 --> 00:06:00.468
افرادم دست خالی برنگشتن

00:06:01.069 --> 00:06:03.468
فقط دیگه هر دفعه از بو ران عکس نمیگیرن

00:06:03.869 --> 00:06:06.348
انقدر همه چی رو گردن بو ران ننداز

00:06:06.989 --> 00:06:08.268
اون کم ارزشه

00:06:09.708 --> 00:06:12.509
ما باید دختر لو مینگ یو، لو سی چی رو پیدا کنیم

00:06:13.228 --> 00:06:16.069
که قشنگ کنترل لو سن یانگ رو به دست بگیریم

00:06:16.629 --> 00:06:17.908
لو سن یانگ کجا
خواهرشو قایم کرده؟

00:06:19.788 --> 00:06:20.749
انگار که ناپدید شده
تماس دارین

00:06:25.869 --> 00:06:26.629
الو؟
حرف بزن

00:06:30.908 --> 00:06:31.669
فهمیدم

00:06:32.309 --> 00:06:33.189
آفرین

00:06:37.629 --> 00:06:42.109
خبرچین خودم فهمیده که سی چی توی تبته

00:06:44.268 --> 00:06:45.028
زی هه

00:06:46.869 --> 00:06:49.549
تو میدونی چجوری میشه دل یه زنو اسیر کرد

00:06:49.828 --> 00:06:50.908
باید بری

00:06:52.708 --> 00:06:54.788
مامان، زی هه مستعد بیماری ارتفاع گرفتگیه
[مثلا نفس تنگی بگیره، خون دماغ شه این چیزا]

00:06:55.069 --> 00:06:56.549
به جاش یکی از زیردستای کاربلدمو میفرستم

00:06:57.908 --> 00:06:58.949
در اون صورت

00:06:59.788 --> 00:07:02.388
یی هوا رو باید دودستی تقدیم زیردستت کنیم؟

00:07:04.788 --> 00:07:05.509
زی هه

00:07:06.429 --> 00:07:07.828
واسه چند روز خوب آماده شو

00:07:08.468 --> 00:07:11.309
سی چی رو قبل از اینکه از تبت بره پیداش کن

00:07:21.069 --> 00:07:23.549
پسر عزیزم، عجله کن و این چای جینسینگ رو بخور

00:07:24.749 --> 00:07:25.588
یکم میخوام لطفا
بگیرش، بگیرش

00:07:31.908 --> 00:07:32.549
چخبره؟

00:07:35.629 --> 00:07:36.869
همکارا دارن ازم عذرخواهی میکنن

00:07:37.148 --> 00:07:37.869
تو مجبورشون کردی؟

00:07:38.788 --> 00:07:39.908
نمیخواد ازم تشکر کنی

00:07:40.189 --> 00:07:41.749
وظیفه رئیسه که از کارمندش محافظت کنه

00:07:44.228 --> 00:07:45.588
حتی اگه یه سرایدار باشه

00:07:46.468 --> 00:07:47.429
همینجوری ازش دفاع میکنم

00:07:50.989 --> 00:07:53.708
یکی فقط در اثر شانس آوردنش، مغرور شده

00:07:54.388 --> 00:07:55.708
و میخواد یه شخصیت جدید

00:07:55.749 --> 00:07:57.908
بعنوان رئیس باوجدان بسازه

00:07:58.549 --> 00:08:00.028
شانسی برنده نشدم

00:08:01.429 --> 00:08:03.908
نقطه ضعف الکی که نشون دادم، باعث شد رقیب به تله بیفته

00:08:04.509 --> 00:08:05.549
بهرحال که تو بردی
میتونی درباره اش قپی بیای

00:08:06.788 --> 00:08:07.669
قپی نمیام

00:08:08.348 --> 00:08:09.549
از اولشو حساب کرده بودم

00:08:09.669 --> 00:08:11.588
که یی هوا از مصالح برای به خطر انداختنم استفاده میکنه

00:08:11.828 --> 00:08:13.309
هرچی بیشتر بخوان منو گوشه گیر کنن

00:08:13.429 --> 00:08:14.549
دیوونه تر میشن

00:08:14.949 --> 00:08:16.669
مهم نیست مصالحو از کجا گیر میارم

00:08:16.788 --> 00:08:18.228
همشون پیش پیش جلوشو میگیرن

00:08:18.348 --> 00:08:19.549
اگه پیش بره

00:08:19.669 --> 00:08:21.749
قطعا دارایی یی هوا به مشکل میخوره

00:08:21.908 --> 00:08:22.949
اگه خانم هوآ بخواد در امان بمونه

00:08:23.109 --> 00:08:24.749
بی شک از مصالح ساختمانیش استفاده میکنه

00:08:24.749 --> 00:08:25.749
تا باهام کار کنه

00:08:28.429 --> 00:08:30.189
یی هوا واقعا برد؟

00:08:40.429 --> 00:08:41.748
اونوقت توی بهزیستی

00:08:41.748 --> 00:08:44.029
همه چیو میدونستی ولی عمدا منو ترسوندی

00:08:46.108 --> 00:08:47.868
کیف میکنی منو منو اینجوری اذیت کنی؟

00:08:48.868 --> 00:08:50.429
توقع نداشتم جدی بگیریش

00:08:50.789 --> 00:08:52.108
یکم چای بخور ذهنتو آروم کنی

00:09:12.708 --> 00:09:15.549
وقتی چای میخوری، فقط چای نمیخوری
[جواد خیابانی چینی]

00:09:15.708 --> 00:09:17.389
میتونی اونی که تو ذهنته رو بگی

00:09:23.072 --> 00:09:27.040
♪این توقف های ثانیه ای درست به موقع ان♪

00:09:27.744 --> 00:09:31.710
♪هممون از گوشه این خیابون گذشتیم♪

00:09:31.808 --> 00:09:36.280
♪کی میدونه گلبرگ های گل تا چقدر میتونن در اثر باد حرکت کنن♪

00:09:36.352 --> 00:09:40.028
♪این لرزه هیجانی ثانیه های بیشتری میمونه♪

00:09:41.312 --> 00:09:43.005
(بو ران)

00:09:43.029 --> 00:09:44.468
(واقعا که عصبانی نیست، هست؟)

00:09:44.695 --> 00:09:48.859
♪امیدوارم دعوتمو راحت رد نکنی♪

00:09:50.628 --> 00:09:52.389
(چرا همش بهش فکر میکنم؟)

00:09:54.592 --> 00:09:58.043
♪کنار تو، هیچی دیگه نمیخوام♪

00:09:58.043 --> 00:10:02.577
♪دلم میخواد ببرمت به یه قلعه♪

00:10:03.189 --> 00:10:06.149
به این چهره جذاب با گونه های تیزش نگاه کن

00:10:06.828 --> 00:10:09.269
و ماهیچه های سینه ای هیکلیش

00:10:12.736 --> 00:10:16.663
♪بزار قلعه رو عشق فرا بگیره♪

00:10:23.149 --> 00:10:23.949
زودتر خوب شو

00:10:25.468 --> 00:10:26.708
تو هم همینطور

00:10:32.980 --> 00:10:34.662
(من بو رانو نازی کردم)

00:10:49.949 --> 00:10:51.588
(حیف نون، یه بهونه میخوام)

00:10:57.228 --> 00:10:57.868
الو؟

00:10:58.429 --> 00:10:59.828
لطفا برام لوبیا قرمز، عناب و عسل

00:10:59.949 --> 00:11:00.628
به بلوک بی
عمارت کامیابی بفرستین

00:11:05.949 --> 00:11:07.828
چرا نازیم کرد؟

00:11:07.949 --> 00:11:09.508
و اصلنم معذرت خواهی نکرد

00:11:26.189 --> 00:11:26.949
سفارشتون

00:11:27.828 --> 00:11:29.708
من چیزی سفارش ندادم، به آدرس اشتباه نیوردین؟

00:11:31.628 --> 00:11:32.748
نه، پلاک واحد شماست

00:11:39.149 --> 00:11:41.108
(الآن درستش کن و صبح اولین چیز تحویلش بده)

00:11:41.309 --> 00:11:42.868
(اگه خوشمزه باشه، از اجاره ات کم میشه)

00:11:42.988 --> 00:11:44.708
(اگه نباشه دیگه نمیخواد توی بازسازی)

00:11:44.868 --> 00:11:45.909
(خیریه کاری انجام بدی)

00:12:30.708 --> 00:12:31.669
این کارا چیه؟

00:12:52.339 --> 00:12:54.629
(مطالعات رفتار ناشناخته)

00:12:55.669 --> 00:12:58.949
این کناب کاملا مناسبته

00:13:16.868 --> 00:13:18.269
کله گردالی

00:13:18.789 --> 00:13:20.348
یکی دیگه ام واست میکشم

00:13:21.789 --> 00:13:23.828
دمپایی پرنده

00:14:01.149 --> 00:14:03.149
مرده و حرفش
اجاره رو کم میکنه دیگه؟

00:14:14.108 --> 00:14:15.269
داری یه کارمند عادی میشی

00:14:15.549 --> 00:14:17.149
با حقوق و مزایای پروژه

00:14:17.309 --> 00:14:19.669
دیگه باید خوب بتونی از پس اجاره بر بیای

00:14:21.669 --> 00:14:23.149
انقدر خسیس نباش خو

00:14:23.348 --> 00:14:24.508
کل دیشبو داشتم اینو آروم میپختم
خیلی کم خوابیدم

00:14:26.069 --> 00:14:28.949
خیلی خب، بعنوان غذای بر رز هزینه کم میکنم، خوبه؟

00:14:29.309 --> 00:14:30.789
فقط واسه من فرنی درست نمیکنی که

00:14:30.949 --> 00:14:32.149
سهم خودت هم هست

00:14:32.429 --> 00:14:34.149
دیگه بیشتر توی محل ساخت و ساز همو می‌بینیم

00:14:34.549 --> 00:14:35.549
باید سلامتیمون رو تضمین کنیم

00:14:36.669 --> 00:14:37.508
تصمیمتو گرفتی؟

00:14:37.868 --> 00:14:39.549
میخوای توی پروژه بهزیستی منم باشم؟

00:14:52.108 --> 00:14:53.669
...این پوره

00:14:53.868 --> 00:14:55.269
انقدر هرروز آروم میپزمش و دم میزارم

00:14:55.588 --> 00:14:57.828
تا جون و نیروت پر بشه

00:14:58.108 --> 00:14:59.389
بعدش یه فرنی متفاوت درست میکنم

00:15:03.909 --> 00:15:05.748
خوب کردم به بخش بازاریابی فرستادمت

00:15:05.868 --> 00:15:07.508
ببین چه زود پیشرفت کردی

00:15:08.588 --> 00:15:10.108
راست میگی

00:15:12.549 --> 00:15:14.149
رئیس، تو ام این کتابو خوندی؟

00:15:14.389 --> 00:15:16.309
خیلی از بلاگرا رو دیدم اینو پیشنهاد میدادن

00:15:16.669 --> 00:15:18.868
ولی رئیس هیشکی نخرید که مثل شما بخونتش

00:15:19.269 --> 00:15:22.988
رئیس واقعا از زمان به نحو احسن استفاده میکنی
و تشنه علم و دانشی

00:15:24.468 --> 00:15:25.468
فقط وقتایی که نتونم بخوابم
ورق میزنمش

00:15:26.468 --> 00:15:27.269
میشه یه نگاه بندازم؟

00:15:37.389 --> 00:15:38.348
تو نمیتونی این کتابو بخونی

00:15:38.828 --> 00:15:40.189
باید روی این تمرکز کنی

00:15:42.628 --> 00:15:44.228
این کتاب پروژه بازسازیه

00:15:44.429 --> 00:15:45.508
باید از بر بشی

00:15:46.069 --> 00:15:47.949
باید کاملا واسه مصالح دیگه

00:15:48.189 --> 00:15:49.108
ملزومات بازسازی

00:15:49.269 --> 00:15:51.189
و اینکه با کی هماهنگ بشی از جمله عوامل غیرقابل پیش‌بینی

00:15:51.389 --> 00:15:52.868
مثل آب و هوا، آشنا بشی

00:15:53.468 --> 00:15:54.348
جای هیچ خطایی نیست

00:15:54.909 --> 00:15:56.789
قطعا شرکتو ناامید نمیکنم

00:15:58.348 --> 00:15:59.348
این پروژه بهزیستی

00:15:59.468 --> 00:16:01.228
طی آماده سازیش خیلی پیچ و تاب داشته

00:16:01.348 --> 00:16:03.108
حرفی که زدم شوخی نبود

00:16:03.309 --> 00:16:04.189
یه پروژه

00:16:04.588 --> 00:16:05.789
نه تنها مهارت های فردی میخواد

00:16:05.949 --> 00:16:07.389
بلکه بیشتر، نیازمند همکاریه

00:16:07.628 --> 00:16:08.348
فهمیدی؟
فهمیدم

00:16:09.429 --> 00:16:10.988
مطمئنا پیشرفت میکنم

00:16:12.069 --> 00:16:13.189
بهتره پای حرفی که میزنی وایسی

00:16:13.309 --> 00:16:15.108
وگرنه به مراسم پی ریزی و آغازسازی پروژه

00:16:15.269 --> 00:16:16.189
بهزیستی نیا
حله، حالا میرم سرکار

00:16:18.269 --> 00:16:19.029
یه دقیقه وایسا

00:16:19.828 --> 00:16:21.748
دفعه های بعد، عسل کمتری توی فرنی بریز

00:16:22.029 --> 00:16:22.789
زیادی شیرینه
من اینجوری دوست دارم

00:16:35.348 --> 00:16:36.708
طراحی های یانگ کجان؟

00:16:37.309 --> 00:16:37.988
نگران نباش
بو ران باید بتونه درستش کنه

00:16:40.149 --> 00:16:41.348
خیلی سردرگم کننده ست

00:16:41.708 --> 00:16:42.309
چطوره؟

00:16:44.108 --> 00:16:45.149
تقریبا درست شد

00:16:46.348 --> 00:16:47.468
بو ران خیلی تحسین برانگیزه

00:16:47.468 --> 00:16:49.029
یانگ خیلی بهت مدیونه

00:16:49.228 --> 00:16:51.468
نرم افزار بعد از بروزرسانی کند شده

00:16:51.588 --> 00:16:52.429
بعد از پرداز

00:16:52.588 --> 00:16:54.108
خروجی رو جند تا فایل کن

00:16:54.828 --> 00:16:55.828
باریکلا بو ران
ممنون

00:16:57.189 --> 00:16:58.949
توقع نداشتم مهارت های کامپیوتریت

00:16:59.108 --> 00:17:00.348
به اندازه طراحیت
خوب باشه

00:17:02.468 --> 00:17:03.269
وقتی خارج بودم

00:17:03.348 --> 00:17:04.869
کامپیوترها و سیستم ها خیلی قدیمی بودن

00:17:05.028 --> 00:17:06.028
و معمولا درست کار نمیکردن
تعمیرات متولی، منو متخصص کرد دیگه

00:17:07.788 --> 00:17:10.149
پس دیگه اگه در آینده کمکی خواستین
میتونین روم حساب کنین

00:17:10.708 --> 00:17:11.548
باشه-
باشه-

00:17:11.708 --> 00:17:13.548
چیزی از بخش طراحی میخواستی؟

00:17:13.708 --> 00:17:15.028
آقای لو ازم خواستن که تو پروژه بهزیستی

00:17:15.149 --> 00:17:16.629
همکاری کنم

00:17:17.068 --> 00:17:18.829
همه باید وی چت بو ران رو اضافه کنن

00:17:19.189 --> 00:17:20.308
درباره پروژه بهزیستی

00:17:20.468 --> 00:17:22.149
اگه کمک خواستی میتونی از بقیه کمک بخوای

00:17:22.468 --> 00:17:24.149
ما هممون درباره پروژه ها تجربه داریم

00:17:24.308 --> 00:17:25.548
و میتونیم باهات به اشتراک بزاریم

00:17:26.028 --> 00:17:27.988
ممنون سرگروه
ازهمتون ممنونم

00:17:29.548 --> 00:17:30.268
ممنون

00:17:37.669 --> 00:17:39.308
وفق شدن سریعتو واقعا تحسین میکنم

00:17:39.748 --> 00:17:42.189
ولی باید بهت یادآوری کنم تو کارای بقیه دخالت نکنی

00:17:43.708 --> 00:17:44.788
فهمیدم خانم یائو

00:17:59.788 --> 00:18:01.589
حتی واسش اسپری کاهش گردن درد خریدی

00:18:01.949 --> 00:18:04.508
اون داره توی پین شانگ خرابت میکنه

00:18:04.949 --> 00:18:06.909
اونقدرام بد نیست

00:18:07.708 --> 00:18:08.468
حداقل

00:18:10.629 --> 00:18:11.988
لو سن یانگ هنوز بهم اعتماد داره

00:18:12.228 --> 00:18:13.228
بهت اعتماد داره

00:18:13.308 --> 00:18:15.468
مراقبه توی شرکت دست از پا خطا نکنی

00:18:16.149 --> 00:18:17.068
اونو ولش کن

00:18:18.228 --> 00:18:19.508
بزار قولمو عملی کنم

00:18:25.435 --> 00:18:26.943
(یادداشت جزئیات)

00:18:27.748 --> 00:18:28.589
احساساتی نشی ها

00:18:29.068 --> 00:18:31.308
بخاطر اینه که طرحواره ها رو نمیتونم توی شرکت بکشم

00:18:31.468 --> 00:18:32.109
و مورمورم میشه

00:18:32.268 --> 00:18:33.669
واسه همین از خونه ات واسه طراحی استفاده کردم

00:18:34.669 --> 00:18:35.389
خوشت میاد؟
آره

00:18:37.068 --> 00:18:38.788
میتونم بدون خارج شدن، یه ماه بمونم

00:18:38.788 --> 00:18:39.748
و حوصله امم سر نره

00:18:40.189 --> 00:18:41.389
دیگه داری مغلطه میکنی

00:18:41.548 --> 00:18:42.949
این فقط اولین چرک نویس طرحه

00:18:43.228 --> 00:18:44.468
اگه چیزیش جا افتاده بگو
که واست اضافه کنم

00:18:48.149 --> 00:18:49.669
اگه اینجوری باشه

00:18:50.508 --> 00:18:52.028
یه کدبانو واسه خونه کمه

00:18:52.389 --> 00:18:53.228
کاری نداره که

00:18:54.468 --> 00:18:55.149
واقعا؟

00:19:01.011 --> 00:19:02.994
(کنج همسریابی)

00:19:07.468 --> 00:19:09.389
پرد جوون، واسه بلایند دیت اومدی اینجا؟
[قرار با شخص ناشناس]

00:19:09.548 --> 00:19:10.708
محجوب و نجیب بنظر میای

00:19:11.189 --> 00:19:11.949
خونه داری؟
[شت:))]
بله خاله

00:19:13.708 --> 00:19:14.669
من 87 تا خونه دارم
پونزده تاشون فروخته شدن

00:19:15.829 --> 00:19:17.268
هنوز 62 تا مونده

00:19:17.589 --> 00:19:18.548
شوخی نکن

00:19:21.189 --> 00:19:21.909
بو ران

00:19:22.669 --> 00:19:24.308
خدایی جدی ای؟

00:19:24.748 --> 00:19:26.508
منو فرستادی کنج همسریابی

00:19:27.748 --> 00:19:30.149
اونی که قیافه اش خوبه باید من باشم دیگه درسته؟

00:19:30.149 --> 00:19:31.869
فکر میکنی من بلایند دیت نیاز دارم؟

00:19:32.708 --> 00:19:33.508
مرد جوون

00:19:33.909 --> 00:19:35.468
اومدی اینجا زوج پیدا کنی، درسته؟

00:19:35.829 --> 00:19:37.508
این دختر خانوم اینجارو ببین

00:19:37.508 --> 00:19:38.028
اون
نه ممنون-
مناسبته-

00:19:39.548 --> 00:19:41.349
...قدش، وزنش

00:19:41.629 --> 00:19:42.429
گفتم نه، دست شما درد نکنه
خیلی دختر خوشگلیه ها

00:19:43.949 --> 00:19:45.349
واقعا بهت میاد
بزار بیینم-
ببین-

00:19:46.429 --> 00:19:46.829
باشه

00:19:47.988 --> 00:19:50.189
مرد جوون ندو

00:19:50.389 --> 00:19:52.708
مرد جوون، به یه دختر دیگه نگاه کن خب

00:19:56.268 --> 00:19:56.829
خانم یائو

00:19:58.429 --> 00:19:59.028
بو ران

00:20:00.748 --> 00:20:01.268
خانم یائو

00:20:01.429 --> 00:20:02.949
یکی دید توی دفتر من

00:20:03.109 --> 00:20:04.548
اسپری کاهش درد گردن گذاشتی

00:20:04.708 --> 00:20:06.909
دفعه پیش انگار گردنتون ناراحت بود

00:20:07.068 --> 00:20:08.508
خودم قبلا از این اسپری استفاده کردم

00:20:08.669 --> 00:20:11.268
اگه سردرد دارین روی استخون گردنی اسپری کنین خوب میشه

00:20:11.429 --> 00:20:12.909
باید بگم اصلا خوشم نمیاد وقتی

00:20:13.068 --> 00:20:14.949
کسی همینجوری وارد دفترم میشه

00:20:15.508 --> 00:20:17.349
ما اونقدر صمیمی نیستیم

00:20:17.548 --> 00:20:19.109
من همینجوری هدیه ات رو قبول نمیکنم

00:20:19.949 --> 00:20:21.429
قصد منو اشتباه متوجه شدین

00:20:21.669 --> 00:20:23.508
متوجه شدم گردنتون درد میکنه

00:20:23.629 --> 00:20:24.589
واسه همین به این فکر کردم

00:20:25.708 --> 00:20:27.909
اگه خوب بود میتونین پولشو بهم بدین

00:20:28.268 --> 00:20:29.869
خیلی احساسات شخصی دخیل نبود

00:20:39.949 --> 00:20:42.268
آقای لو یه چیزی رو باید حضوری گزارش بدم

00:20:48.829 --> 00:20:50.589
این روزا توی شرکت ندیدمت

00:20:50.869 --> 00:20:52.748
اونوقت میای نزدیک شرکت ماهیگیری میکنی؟

00:20:52.949 --> 00:20:54.349
کارمندا چه فکری میکنن؟

00:20:54.629 --> 00:20:57.548
تا وقتی که از درون قوی باشی، چه اهمیتی داره بقیه چه فکری کنن؟

00:20:58.189 --> 00:20:59.189
چی میخواستی؟

00:20:59.949 --> 00:21:01.308
اگه اشتباه نکنم

00:21:02.268 --> 00:21:03.508
فکر میکنی بو ران رو

00:21:03.669 --> 00:21:05.228
کل شرکت هدف گرفته

00:21:05.389 --> 00:21:07.508
واسه همین خواستی از این فرصت پروژه استفاده کنی

00:21:07.669 --> 00:21:09.189
بهش کمک بشه با همه کنار بیاد

00:21:10.149 --> 00:21:12.788
واقعا میخوای بو رانو پرورش بدی

00:21:13.109 --> 00:21:14.589
وقتی توی بهزیستی بچه بودم

00:21:14.988 --> 00:21:16.708
همیشه دلم میخواست ماهیگیری کنم

00:21:17.028 --> 00:21:18.949
امیدوار بودم وقتی بیرون میرم فرصتشو گیر بیارم

00:21:19.669 --> 00:21:20.629
ولی بچه های بزرگتر
هیچوقت بهم اجازه نمیدادن

00:21:22.149 --> 00:21:23.228
هیچوقت نتونستم تجربه اش کنم

00:21:24.068 --> 00:21:24.988
بعضی وقتا

00:21:25.429 --> 00:21:26.548
وقتی نتونی تحمل کنی

00:21:26.748 --> 00:21:28.988
میتونی سعی کنی که همرنگ بشی

00:21:29.389 --> 00:21:30.589
زندگی ممکنه خیلی راحت تر بشه

00:21:31.028 --> 00:21:32.068
اون پروژه رو میخواد

00:21:32.748 --> 00:21:34.829
ولی به راحتی پیاده کردن طرح روی کاغذ نیست

00:21:35.429 --> 00:21:37.909
راهنمایی منو احتیاج داره

00:21:39.068 --> 00:21:40.629
در رابطه با رابطه آدمای اونجا

00:21:41.708 --> 00:21:44.349
داره کامپیوتر تعمیر میکنه و اسپری ضد درد میده

00:21:44.708 --> 00:21:45.909
سرش شلوغ بوده

00:21:46.988 --> 00:21:48.349
ولی فقط با یه نیم نگاه

00:21:48.869 --> 00:21:50.748
کل سردردی که داشتمو دید

00:21:51.869 --> 00:21:52.548
رئیس

00:21:53.109 --> 00:21:54.548
...میترسم درباره هویت من

00:21:56.909 --> 00:21:57.829
بی طاقت

00:21:58.429 --> 00:22:00.028
خیلی داری نسبت بهش محافظه کار میشی؟

00:22:01.829 --> 00:22:03.748
قبل اینکه کارش تموم بشه میرم سراغش و بهش میگم

00:22:04.068 --> 00:22:05.389
فاصله شو حفظ کنه

00:22:07.748 --> 00:22:08.748
میخوای تجربه اش کنی؟

00:22:12.909 --> 00:22:13.949
بیاین مسابقه بدیم ببینم

00:22:14.548 --> 00:22:15.228
کی بیشتر ماهی میگیره
باشه
زودباشین

00:22:17.788 --> 00:22:18.909
من که یکی گرفتم
منم یکی دارم

00:22:20.788 --> 00:22:21.869
منم یکی گرفتم
این یکی ام واسه تو

00:22:23.189 --> 00:22:23.988
یکی بده من

00:22:34.669 --> 00:22:36.548
حالا فهمیدی که ذائقه ام واسه انتخاب شکلات خوبه

00:22:40.268 --> 00:22:41.308
تو حریم خصوصی من سرک میکشی؟

00:22:41.829 --> 00:22:43.109
من که حقه باز نیستم

00:22:43.949 --> 00:22:45.829
توقع نداشتم این شکلاتارو انقدر دوست داشته باشی

00:22:46.028 --> 00:22:47.988
چرا خوراکی های خوشمزه رو رد کنم؟

00:22:49.149 --> 00:22:50.589
شنیدم تو مدت خیلی کوتاهی

00:22:50.748 --> 00:22:52.508
با بخش طراحی خو گرفتی

00:22:52.669 --> 00:22:54.228
انگار تشویقم خیلی موثر بوده

00:22:54.389 --> 00:22:55.869
بعنوان تعریف درنظر میگیرمش

00:22:58.589 --> 00:22:59.629
باید بهت یادآوری کنم

00:23:00.589 --> 00:23:01.629
خانم یائو روی
اداره داخلی شرکت نظارت میکنه

00:23:03.228 --> 00:23:04.349
نخواه که نظرشو جلب کنی

00:23:04.548 --> 00:23:05.869
باهاش فاصله مشخصی رو حفظ کن

00:23:08.109 --> 00:23:10.548
پس این ظاهر یهوییت نمیخواست ازم تعریف کنه

00:23:10.909 --> 00:23:13.028
بلکه میخواست بهم هشدار بده به خانم یائو نزدیک نشم

00:23:15.708 --> 00:23:17.268
شاید خیلی مشتاق اومدم

00:23:17.829 --> 00:23:18.748
آروم تر پیش میرم

00:23:19.228 --> 00:23:21.508
فکر کنم نیتت خوب باشه

00:23:21.748 --> 00:23:23.548
ولی بعضی از تلاش ها بی فایده ست

00:23:23.708 --> 00:23:24.829
نمیخواد وقتتو هدر بدی

00:23:25.028 --> 00:23:27.109
داره دیر میشه، بیا باهم بریم

00:23:30.589 --> 00:23:32.189
دلت داره به حالم میسوزه و میخوای

00:23:32.708 --> 00:23:33.988
بهم توجه کنی؟

00:23:36.068 --> 00:23:37.829
میترسم اگه دیر برسی خونه

00:23:38.308 --> 00:23:39.508
فردا فرنی نداشته باشم

00:23:41.228 --> 00:23:42.268
هنوز کار دارم انجام بدم

00:23:42.468 --> 00:23:43.869
کمتر درباره چیزای بی ارزش نگران باش

00:23:44.508 --> 00:23:45.548
کارو تعطیل کن دیگه

00:24:10.268 --> 00:24:11.028
کسی اونجاست؟

00:24:12.068 --> 00:24:12.909
حالتون خوبه؟

00:24:16.189 --> 00:24:16.988
خانم يائو

00:24:17.909 --> 00:24:19.869
چیشده؟ مریض شدین؟

00:24:21.909 --> 00:24:23.869
من خوبم، میتونی بری

00:24:24.389 --> 00:24:26.109
علاوه بر شما، من تنها کسی ام که توی شرکت مونده

00:24:26.268 --> 00:24:27.268
میرسونمتون بیمارستان
نمیخواد

00:24:28.869 --> 00:24:30.949
یکم استراحت میکنم و بعدش برمیگردم

00:24:35.829 --> 00:24:37.869
اگه ازم بدتون میاد، وقتی حالتون خوب هست اونجور باشین

00:24:38.028 --> 00:24:39.028
لجبازی نکنین، زود باشین

00:24:39.748 --> 00:24:41.669
حالا که میدونم، نمیزارم اتفاقی براتون بیفته

00:24:44.224 --> 00:24:45.666
(اورژانس)

00:24:52.429 --> 00:24:53.389
آقای لو

00:24:54.308 --> 00:24:54.988
میتونی بری دیگه
برو خونه استراحت کن
...یائو

00:25:06.869 --> 00:25:09.228
تعجبی نداره چرا قبلا انقدر مضطرب بود

00:25:09.629 --> 00:25:11.548
بهم هشدار داد بهش نزدیک نشم

00:25:11.988 --> 00:25:14.228
معلوم شد میترسید درباره رابطه مخفیشون بفهمم

00:25:15.228 --> 00:25:18.389
چرا وقتی متاهلی ادای مجردارو در میاری آخه؟

00:25:28.548 --> 00:25:30.308
(هنوزم میخواد عکس یواشکی بگیره)

00:25:34.748 --> 00:25:36.228
(باید بمونم و پوشششون بدم)

00:25:37.062 --> 00:25:38.806
(اورژانس)

00:26:04.429 --> 00:26:05.468
بهت گفتم بری خونه
چرا نرفتی؟

00:26:07.949 --> 00:26:08.669
خسته ام

00:26:08.909 --> 00:26:10.508
نمیشه روی نیمکت بیمارستان به پاهام استراحت بدم؟

00:26:11.548 --> 00:26:12.429
خانم یائو چطوره؟

00:26:12.988 --> 00:26:14.788
توی کار گروهی، نباید از سر و ته کاری بزنی

00:26:15.068 --> 00:26:16.429
به خانم یائو توجه نکن

00:26:16.869 --> 00:26:18.189
منظورت از سر و ته کار زدن چیه؟

00:26:18.429 --> 00:26:19.429
مگه میتونستم پیش بینی کنم

00:26:19.429 --> 00:26:20.949
که امروز خانم یائو یهو ناخوش میشه؟

00:26:21.589 --> 00:26:23.748
به حرف من گوش کنی هیچی نمیشه

00:26:25.308 --> 00:26:27.988
اگه میخواستم به جایی برسم مستقیم میرفتم سراغ رئیس

00:26:28.268 --> 00:26:30.228
چرا این همه راه برم دنبال منشی؟

00:26:36.869 --> 00:26:37.508
داری چکار میکنی؟

00:26:37.669 --> 00:26:39.748
سوار ماشین بشم، به زدن مخ رئیس علاقه ای ندارم

00:26:57.268 --> 00:26:58.468
از زنبور یاد گرفتی برونی؟
ماشینو نگه دار

00:27:07.189 --> 00:27:08.028
دیدم یه همکار مریضه
ولی بهم غر زدن

00:27:08.949 --> 00:27:10.228
که رسوندمش بیمارستان
باید خوشحال باشم؟

00:27:11.468 --> 00:27:13.708
خانم یائو نمیخواد کسی درباره وضعیت سلامتیش بدونه

00:27:13.869 --> 00:27:15.028
بهت گفتم بری، ولی موندی
نمیتونم حرفی بزنم؟

00:27:16.268 --> 00:27:16.669
سرکار

00:27:16.829 --> 00:27:19.028
منشی مدیریته که باید مرموز باشه

00:27:19.189 --> 00:27:20.909
ولی الآن اون فقط یه شخص مریض و درمونده ست

00:27:21.109 --> 00:27:22.669
که مراقبت میخواد

00:27:22.829 --> 00:27:24.149
تازه، من آوردمش بیمارستان

00:27:24.349 --> 00:27:25.949
باید مطمئن میشدم حالش خوب شده

00:27:27.869 --> 00:27:29.468
اگه کار اشتباهی کردم، ته تهش

00:27:29.949 --> 00:27:30.708
رابطه عاشقانه ات
با خانم یائو رو دیدم

00:27:32.028 --> 00:27:32.308
...من
عصبی نشو

00:27:33.669 --> 00:27:35.308
من یه کارگرم که حد خودمو میدونم

00:27:36.788 --> 00:27:37.988
آخه تو از کجا دیدی
که من با خانم یائو قرار میذارم؟

00:27:39.308 --> 00:27:40.349
کور که نیستم

00:27:40.829 --> 00:27:42.349
اونجوری که تو با عجله دوییدی بیمارستان

00:27:42.508 --> 00:27:43.669
توضیح نمیده؟

00:27:44.508 --> 00:27:45.429
خانم یائوی بیچاره

00:27:45.589 --> 00:27:47.268
حتی نمیتونه علنا باهات قرار بذاره

00:27:47.429 --> 00:27:48.589
میدونستی یه سلبریتی ای؟
عجب بار سنگینی هستی

00:27:49.909 --> 00:27:50.468
تموم شد؟
نه

00:27:51.708 --> 00:27:53.228
حالا که بهش نزدیکی

00:27:53.389 --> 00:27:55.389
باید بیشتر به سلامتیش اهمیت بدی

00:27:55.629 --> 00:27:56.829
تا دیر وقت کار میکنه
نمیتونی بهش سر بزنی؟

00:27:58.228 --> 00:28:00.109
بعنوان یه مدیرعامل باحال و بامزه، بازم باید جنتلمن باشی

00:28:00.268 --> 00:28:01.349
وگرنه باید یه پست حقیر باشی

00:28:02.228 --> 00:28:02.909
...من

00:28:07.949 --> 00:28:09.389
قبل اینکه بری تو به حرفم گوش کن

00:28:09.548 --> 00:28:10.429
بزار دوباره تکرار کنم

00:28:10.629 --> 00:28:11.949
من با خانم یائو تو رابطه نیستم
ما فقط همکار و شریک کاری ایم

00:28:13.548 --> 00:28:14.228
فهمیدی؟

00:28:15.949 --> 00:28:16.988
به توضیحاتت احتیاج ندارم‌

00:28:17.189 --> 00:28:19.149
رئیس، به من ربط نداره کیو دوست داری

00:28:19.349 --> 00:28:20.189
واسه مراسم
حالا که نمیتونم

00:28:21.468 --> 00:28:22.149
هماهنگ بشم
نمیرم

00:28:23.548 --> 00:28:24.788
هنوز یه روز دیگه مونده

00:28:24.949 --> 00:28:26.748
فکر کن که تسلیم شدم

00:28:27.748 --> 00:28:28.708
هرجور میلته

00:28:36.869 --> 00:28:37.909
(چه مرگمه؟)
(چه مرگمه؟)

00:28:59.028 --> 00:28:59.708
دیرم شد

00:29:05.468 --> 00:29:07.669
بادوم توی فرنی امروز نیست، درسته؟

00:29:07.869 --> 00:29:10.228
اگه چیزی که بهت گفتمو یادت رفته، دوباره برات می‌فرستم

00:29:14.149 --> 00:29:14.988
اینجا چکار میکنی؟
این موقع؟

00:29:15.788 --> 00:29:17.349
نباید توی جلسه همیشگی باشی؟

00:29:17.669 --> 00:29:19.109
جایی که هستم و کاری که میکنم

00:29:19.429 --> 00:29:21.308
به تو مربوط نیست خدمتکار

00:29:21.508 --> 00:29:22.389
چه خدمتکاری؟

00:29:26.429 --> 00:29:27.429
اینجا چخبره؟

00:29:27.869 --> 00:29:30.189
دائم اجاره ات عقب افتاده و سودش روش تلنبار شده

00:29:30.349 --> 00:29:32.949
خیلی پول بهم بدهکاری

00:29:35.788 --> 00:29:37.109
خونه رو پس گرفتم

00:29:37.468 --> 00:29:38.949
خوب بهم خدمت کن تا بدهیتو صاف کنی

00:29:40.068 --> 00:29:41.629
مگه توی پین شانگ کار نمیکنم؟

00:29:41.829 --> 00:29:44.228
حسابی روی طراحیام کار میکنم تا قرضمو بدم

00:29:45.988 --> 00:29:48.028
از پین شانگ اخراج شدی

00:29:49.788 --> 00:29:50.468
چرا آخه؟

00:29:50.669 --> 00:29:53.389
چون خانومم ازت خوشش نمیاد

00:29:53.869 --> 00:29:54.949
خانومت؟

00:29:55.909 --> 00:29:57.268
عزیزدلم

00:30:07.028 --> 00:30:10.308
آره، چون من ازت خوشم نمیاد

00:30:14.028 --> 00:30:14.748
...تو

00:30:16.109 --> 00:30:16.869
...شما دوتا

00:30:18.149 --> 00:30:19.149
...تو

00:30:31.708 --> 00:30:33.268
چرا همچین خوابی داشتم می‌دیدم؟

00:30:44.829 --> 00:30:45.669
بیا یکم چای بخریم

00:30:46.068 --> 00:30:47.949
خیلی مینوشی
چای واسه کبد خوبه

00:30:48.149 --> 00:30:49.629
مهم نیست، واجب نیستش که

00:30:50.508 --> 00:30:51.909
از ران شنیدم

00:30:52.109 --> 00:30:54.508
اونم جدیدا به چای علاقمند شده

00:30:55.548 --> 00:30:57.508
پس بریم یکم بخریم

00:30:58.988 --> 00:30:59.629
بریم

00:31:09.268 --> 00:31:10.949
مین ده، انگار خیلی خوشحالی

00:31:11.468 --> 00:31:13.788
فکر کردم بعد اینکه از خونواده یی طرد شدی

00:31:13.988 --> 00:31:15.429
احساس کلافگی و خفگی کنی

00:31:17.909 --> 00:31:19.149
از عهده چای خریدن بر میای؟

00:31:19.788 --> 00:31:22.028
هنوز میتونم در حد بخور و نمیر پول در بیارم

00:31:23.068 --> 00:31:24.228
داری افتاده و متواضع میشی

00:31:24.629 --> 00:31:26.109
من کسی ام که واسه آدمای با استعداد ارزش قائلم

00:31:26.708 --> 00:31:28.028
با توانایی که تو داری

00:31:28.349 --> 00:31:30.468
حتی اگه از جایی مثل یی هوا بیرونت کنن

00:31:30.988 --> 00:31:32.548
قطعا میتونی واسه مدیریت میان رده شرکتِ

00:31:33.149 --> 00:31:34.909
خانوادگی مادرم کار کنی

00:31:35.109 --> 00:31:35.629
بو هویون

00:31:35.788 --> 00:31:37.589
تو باعث این اتفاق واسه مین ده شدی

00:31:39.109 --> 00:31:40.068
تعجبی نداره که چرا مامان

00:31:40.268 --> 00:31:41.748
به ازدواجتون راضی نبود

00:31:42.189 --> 00:31:44.629
ببین چه بلایی سرش آوردی

00:31:50.589 --> 00:31:51.308
که شین

00:31:52.389 --> 00:31:53.308
من با هویون ازدواج کردم

00:31:53.788 --> 00:31:54.829
چون عاشقشم

00:31:55.669 --> 00:31:57.589
دوست داشتن کسی به معنی سودبردن

00:31:58.028 --> 00:31:59.189
یا برنامه ریزی واسه کمکش نیست

00:31:59.829 --> 00:32:01.508
به جاش، به معنی تغییر شخصیتم

00:32:01.988 --> 00:32:04.308
فطرتم و سبک زندگیم بخاطر اونه

00:32:05.429 --> 00:32:08.068
الآن زندگیمون یکم تحت فشار قرار گرفته

00:32:08.949 --> 00:32:09.949
ولی هنوز

00:32:11.949 --> 00:32:13.829
ما خوشحالیم

00:32:15.508 --> 00:32:18.109
تو و مین چای باید بدونین

00:32:19.308 --> 00:32:20.389
نمیخواد منو مسخره کنی

00:32:21.308 --> 00:32:22.869
مین چای هیچوقت

00:32:23.068 --> 00:32:24.308
به بافکری تو نمیشه

00:32:25.189 --> 00:32:26.349
ولی من زی هه رو دارم

00:32:26.988 --> 00:32:28.389
که میتونه آخرش خونواده یی رو بگیره

00:32:28.669 --> 00:32:29.869
و سربلندم کنه

00:32:30.788 --> 00:32:31.988
درباره بو ران

00:32:33.109 --> 00:32:34.788
با موندنش زیر بال و پر لو سن یانگ

00:32:35.109 --> 00:32:36.909
خیال شما راحته؟

00:32:37.629 --> 00:32:39.589
نگران نیستین

00:32:39.788 --> 00:32:41.028
که اون و لو سن یانگ

00:32:41.228 --> 00:32:43.149
شب و روز چشم تو چشم باشن؟

00:32:45.349 --> 00:32:48.068
به محض اینکه بو ران فریفته لو سن یانگ بشه

00:32:48.429 --> 00:32:50.869
و لو سن یانگ بفهمه اون از خونواده یی ئه

00:32:53.468 --> 00:32:56.189
چی به سر بو ران میاد؟

00:33:12.028 --> 00:33:14.016
(پرداخت حقوق)

00:33:19.949 --> 00:33:20.829
(خداروشکر)
(پول دارم که بتونم)

00:33:22.468 --> 00:33:23.589
(شرایط زندگی خونوادمو بهتر کنم)

00:33:26.748 --> 00:33:27.629
چرا بُهت زده ای؟

00:33:29.349 --> 00:33:30.589
صبح بخیر آقای لی

00:33:31.028 --> 00:33:31.508
صبح بخیر

00:33:31.669 --> 00:33:34.389
دیدم حقوقم مثل یه کارمند عادیه

00:33:34.629 --> 00:33:35.468
و احساساتی شدم

00:33:35.748 --> 00:33:37.028
دیدن سخت کوشیت

00:33:37.268 --> 00:33:39.028
تاثیر روی حقوقت گذاشته

00:33:39.508 --> 00:33:40.508
حس خوبی داره، نه؟
آره

00:33:42.228 --> 00:33:44.589
دیگه لازم نیست نگران زندگیم که هشتم گرو نهمه باشم

00:33:44.909 --> 00:33:45.829
حتی میتونم واسه

00:33:46.028 --> 00:33:47.389
مامان و بابام هدیه احترام به والدین بخرم

00:33:48.468 --> 00:33:49.149
آقای لی

00:33:49.149 --> 00:33:50.669
چیز خوبی دارین که بتونم

00:33:50.669 --> 00:33:52.149
به مامان و بابام هدیه بدم؟

00:33:53.028 --> 00:33:54.389
من فقط یه باغبونم

00:33:54.748 --> 00:33:57.228
فقط درباره کود و سم ضد حشرات حالیمه

00:33:58.149 --> 00:33:59.189
اگه باید بپرسی

00:34:00.748 --> 00:34:01.869
بهت پیشنهاد میدم از آقای لو بپرسی

00:34:02.548 --> 00:34:03.589
دید وسیعی داره

00:34:03.909 --> 00:34:05.548
و میدونه الآن چی مناسبه

00:34:08.668 --> 00:34:10.108
میترسم حق مشاوره بخواد

00:34:10.588 --> 00:34:11.829
قطعا ازش نمیپرسم

00:34:12.108 --> 00:34:14.188
فقط گفتم

00:34:14.749 --> 00:34:16.148
توقع همچین عکس العمل بزرگی نداشتم

00:34:17.068 --> 00:34:18.068
دوباره بهت غرغر کرده؟
نه

00:34:19.869 --> 00:34:20.548
...من

00:34:23.869 --> 00:34:25.028
میرم سر کارم

00:34:33.389 --> 00:34:35.148
(بابات شنید چای خوردن دوست داری)

00:34:35.389 --> 00:34:36.749
(نخواست واسه خودش پول خرج کنه)

00:34:36.949 --> 00:34:38.028
(بلکه واسه تو دوتا بسته چای خرید)

00:35:09.429 --> 00:35:11.229
یه دستی بهم برسونین، نمیتونم تنهایی بیارمشون

00:35:14.909 --> 00:35:15.709
امروز روز حقوقه
میل به خریدم رو آزاد کردم

00:35:17.508 --> 00:35:19.028
مامان، اینا وسایل آشپزخونه ان، برای شما

00:35:19.229 --> 00:35:20.468
امروز کار نمیکنی؟

00:35:20.749 --> 00:35:22.869
چرا موقع استراحت نهار اومدی اینجا؟

00:35:23.068 --> 00:35:24.628
موتور برقی کوچیکم واقعا قابل اعتماده

00:35:24.829 --> 00:35:26.508
هرچی زودتر بگیریش، زودتر میتونی استفاده اش کنی

00:35:26.709 --> 00:35:27.949
آقای لوی ما

00:35:28.148 --> 00:35:30.749
به همچین وسایل راحت و هوشمندی تکیه کرده

00:35:30.749 --> 00:35:31.988
که یه عالمه
غذای خوشمزه در مدت زمان

00:35:33.188 --> 00:35:34.949
کوتاه درست کنه

00:35:39.229 --> 00:35:39.829
دخترم

00:35:40.789 --> 00:35:42.148
چه گلدون قشنگی انتخاب کردی

00:35:42.668 --> 00:35:44.028
از کی تاحالا بونسای حالیت میشه؟
[بونسای=درختچه]

00:35:44.309 --> 00:35:45.389
از آقای لو یاد گرفتم

00:35:45.588 --> 00:35:47.349
استفاده از بونسای واسه تزیین محیط داخلی

00:35:47.548 --> 00:35:48.829
بطور خاصی تاثیرگذاره

00:35:49.188 --> 00:35:50.468
مامان هم که پرورش گل و گیاه دوست داره
میتونه باهاش بازی کنه

00:35:51.988 --> 00:35:54.349
خیلی چیزا از لو سن یانگ یاد گرفتی ها

00:35:54.548 --> 00:35:55.749
ازش یاد میگیرم

00:35:56.468 --> 00:35:57.709
یادگیری بیشتر، صدمه ای نمیزنه

00:35:58.028 --> 00:35:58.909
بابا چاییت کو؟
بیا

00:36:01.468 --> 00:36:02.749
از قبل واست آماده اش کردم

00:36:03.309 --> 00:36:04.468
بیا، بو کن

00:36:07.949 --> 00:36:09.508
رایحه بو خیلی قویه و پولداریه

00:36:09.709 --> 00:36:11.628
به هیچ وجه کمتر از مجموعه آقای لو نیست

00:36:17.508 --> 00:36:18.309
ران

00:36:19.429 --> 00:36:20.588
تاحالا توجه کردی

00:36:20.789 --> 00:36:22.789
که نمیتونی درباره لو سن یانگ حرف نزنی؟

00:36:25.628 --> 00:36:27.429
امروز زنعمو شینت رو دیدم

00:36:28.068 --> 00:36:31.028
عادتشه دنبال کسایی که ازشون خوشش نمیاد، راه بیفته

00:36:31.588 --> 00:36:32.668
با گفتن اینکه

00:36:32.869 --> 00:36:35.309
اخیرا داری به لو سن یانگ نزدیک میشی، بهم هشدار داد

00:36:35.628 --> 00:36:36.148
...تو
چطور امکان داره؟

00:36:37.909 --> 00:36:39.869
زن عمو شین انگار از دماغ فیل افتاده

00:36:40.188 --> 00:36:42.229
هرچی بیشتر بهمون حسودی میکنه

00:36:42.429 --> 00:36:43.628
بیشتر چاخان میکنه

00:36:44.389 --> 00:36:45.909
بهت اعتماد دارم

00:36:46.429 --> 00:36:47.588
ولی لو سن یانگ

00:36:47.588 --> 00:36:49.749
همیشه با خونواده یی تو زاویه بوده

00:36:50.468 --> 00:36:51.468
...اگه تو و اون واقعا

00:36:51.668 --> 00:36:53.229
نگران نباشین

00:36:53.909 --> 00:36:55.108
اون دوست دختر داره

00:36:56.668 --> 00:36:58.508
فقط رابطشون مخفیه

00:36:59.988 --> 00:37:00.909
خب، خوبه دیگه

00:37:01.909 --> 00:37:03.468
دوست دختر داشتنش شد یه چیزی

00:37:03.709 --> 00:37:04.468
...نکنه تو

00:37:04.668 --> 00:37:06.309
اگه چیزی بین ما بود

00:37:06.508 --> 00:37:08.548
بازم باید توی بخش بازاریابی دست و پا میزدم؟

00:37:09.028 --> 00:37:10.309
فقط خواستم بهت یادآوری کنم

00:37:10.869 --> 00:37:12.229
بعضیا فقط امیدوارن

00:37:12.229 --> 00:37:13.829
که تو و لو سن یانگ باهم باشین

00:37:14.028 --> 00:37:16.188
که بتونن کامل تو مشت بگیرنش

00:37:17.148 --> 00:37:18.309
وگرنه چرا باید

00:37:18.508 --> 00:37:20.548
انقدر مهربون باشن و هویتت رو توی خونواده یی خراب نکنن؟

00:37:21.548 --> 00:37:23.148
هرچی واسه لو سن یانگ مهم تر باشی

00:37:23.588 --> 00:37:25.108
ارزش بیشتری داری که ازت استفاده بشه

00:37:25.749 --> 00:37:26.988
درگیر نشو

00:37:27.429 --> 00:37:28.389
و توی مخممصه گیر نیفت

00:37:30.269 --> 00:37:31.068
آها

00:37:32.028 --> 00:37:33.148
برمیگردم شرکت
می‌بینمتون

00:37:34.548 --> 00:37:35.389
بچه رو ببین توروخدا

00:37:35.588 --> 00:37:37.949
هروقت درباره چیزی که نمیخوای بشنوی حرف میزنیم، از جات میپری

00:37:38.148 --> 00:37:39.668
نگرانی های بابات به جان

00:37:39.869 --> 00:37:41.949
تو بهزیستی رو داری که هواتو داشته باشه

00:37:42.148 --> 00:37:44.508
میتونی یه حرفه مستقل راه بندازی

00:37:45.148 --> 00:37:46.869
فقط توی یه کوچولو از طراحیش شرکت میکنم

00:37:47.068 --> 00:37:48.389
هنوز راه درازی مونده

00:37:48.749 --> 00:37:49.508
یه جلسه دارم
با عجله برمیگردم دیگه

00:37:52.429 --> 00:37:53.148
من میرم

00:37:53.949 --> 00:37:55.229
تو جاده مراقب باش
چشم

00:37:57.728 --> 00:38:52.728
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.