WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.660
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:44.660 --> 00:00:46.660
(پرونده های عجیب جیانگ چنگ)
(قسمت سوم)

00:00:47.960 --> 00:00:49.240
غذا امروز خیلی خوبه

00:00:49.240 --> 00:00:51.020
زودباش بخور، باید پرونده حل کنیم

00:01:04.190 --> 00:01:05.220
داری میخوری؟

00:01:08.160 --> 00:01:09.000
...اون

00:01:09.000 --> 00:01:10.520
چرا بهش دنده دادین؟

00:01:10.520 --> 00:01:11.450
غذای خاصی هست

00:01:11.780 --> 00:01:12.660
گرونه

00:01:12.670 --> 00:01:13.510
...خب

00:01:13.640 --> 00:01:15.440
چرا اینقدر خسیس هستی؟

00:01:15.440 --> 00:01:16.520
اینجا یه دختره

00:01:16.520 --> 00:01:17.880
میشه یکم سخاوتمند باشی؟

00:01:17.880 --> 00:01:19.020
اینجا ایستگاه پلیسه

00:01:19.240 --> 00:01:20.890
بهتره عقده ارباب جوان بودن رو کنار بذاری

00:01:21.350 --> 00:01:22.780
نظرت درمورد پرونده انفجار چیه؟

00:01:23.160 --> 00:01:24.300
وقتمو هدر نده

00:01:25.750 --> 00:01:26.750
شاهد پیدا کنین

00:01:26.750 --> 00:01:27.690
اگه شاهدی بود

00:01:27.690 --> 00:01:29.050
مجرم رو گرفته بودیم

00:01:29.440 --> 00:01:30.280
دقیقا

00:01:30.550 --> 00:01:32.250
پیدا کردن شاهد یه کار سخته

00:01:32.600 --> 00:01:33.940
وقت زیادی میبره

00:01:34.270 --> 00:01:35.140
لازم نیست بگردیم

00:01:35.360 --> 00:01:36.580
اینجاست -
کی؟ -

00:01:37.000 --> 00:01:37.840
من

00:01:38.310 --> 00:01:39.200
فکرنکنم که

00:01:39.200 --> 00:01:40.250
وقت شوخی هات رو داشته باشم

00:01:40.960 --> 00:01:42.050
جدی ام

00:01:45.520 --> 00:01:47.240
راستش وقتی داشتیم دو دو رو نجات میدادیم

00:01:47.240 --> 00:01:48.960
مجرم کل اون وقت حواسش به ما بود

00:01:48.960 --> 00:01:50.430
اون یه جایی بود که

00:01:50.430 --> 00:01:51.580
بهترین دید رو داشت

00:01:55.880 --> 00:01:56.970
طبق چیزی که دیدم

00:01:57.440 --> 00:01:58.670
از در اصلی

00:01:58.670 --> 00:01:59.520
فقط میتونست

00:01:59.520 --> 00:02:00.800
ما رو خوب ببینه

00:02:00.800 --> 00:02:02.780
همینطور میتونست پنجره ها رو ببینه

00:02:03.160 --> 00:02:04.810
طبق نقشه ای که داشته

00:02:05.110 --> 00:02:07.030
پروسه تحویل دادن اون بمب فشاری

00:02:07.030 --> 00:02:08.970
باید توی دفترت انجام میشد

00:02:09.200 --> 00:02:10.200
فقط اون زمان

00:02:10.200 --> 00:02:11.730
من جلوی تو رو گرفتم

00:02:14.270 --> 00:02:16.380
برای رنگ کردن در اصلی ایستگاه

00:02:16.800 --> 00:02:17.640
لائو شو از بخش منابع انسانی

00:02:17.640 --> 00:02:18.930
حتما اطلاعات مغازه نقاش رو داره

00:02:19.040 --> 00:02:21.640
و اونم حتما اطلاعات نقاش رو داره

00:02:21.640 --> 00:02:22.480
میتونیم بررسی کنیم

00:02:23.150 --> 00:02:24.290
ولی امیدوار نباش

00:02:25.390 --> 00:02:26.230
چرا؟

00:02:26.430 --> 00:02:27.550
راهی هست که

00:02:27.550 --> 00:02:28.970
گیر تو نیوفتاد؟

00:02:31.430 --> 00:02:32.270
ناپدید شدن از دنیا؟

00:02:32.390 --> 00:02:34.530
اینه که تبدیل به تو بشه

00:02:35.320 --> 00:02:36.830
مثل یه پلیس فکرکردن

00:02:36.830 --> 00:02:38.180
و اینکه مثل پلیس باشی

00:02:38.430 --> 00:02:39.340
این مجرم

00:02:39.590 --> 00:02:40.760
جرات کرده از در اصلی

00:02:40.760 --> 00:02:41.690
به عنوان منطقه جرم استفاده کنه

00:02:41.990 --> 00:02:44.380
این یعنی خیلی گستاخه

00:02:44.640 --> 00:02:45.670
قبل وقوع جرم

00:02:45.670 --> 00:02:46.590
اون حتما

00:02:46.590 --> 00:02:47.940
حساب کتاب کرده

00:02:48.360 --> 00:02:49.200
و اینکه

00:02:49.710 --> 00:02:51.130
هیچ نکته ای رو نادیده نمیگیره

00:02:52.760 --> 00:02:53.600
ادامه بده

00:03:12.200 --> 00:03:13.040
زودباش بگو

00:03:14.830 --> 00:03:15.990
پیشنهاد میدم که

00:03:15.990 --> 00:03:16.960
برگردین و اطلاعات مجرما رو

00:03:16.960 --> 00:03:18.640
از دو سال پیش بررسی کنین

00:03:18.640 --> 00:03:20.710
کسی که اونقدر ظالمه که از دو دو استفاده کنه

00:03:20.710 --> 00:03:22.080
اونم وقتی یه بچه اس

00:03:22.080 --> 00:03:23.460
حتما یه حیوون خونسرد هست

00:03:23.870 --> 00:03:25.760
حتما پرونده مشابه بوده

00:03:25.760 --> 00:03:27.390
این شخصیتی که داره

00:03:27.390 --> 00:03:28.520
بخاطر اتفاقات بچگیش هست

00:03:28.520 --> 00:03:29.830
عشق زیادی دریافت نکرده

00:03:29.830 --> 00:03:31.620
ممکنه یه یتیم باشه

00:03:32.390 --> 00:03:33.830
حتی اگه فرزندخونده باشه

00:03:33.830 --> 00:03:35.250
خانوادش عشق مادرانه بهش ندادن

00:03:35.830 --> 00:03:38.200
در اصلی رو منفجر کرده

00:03:38.200 --> 00:03:40.040
این نشون میده میخواسته تحریکتون کنه

00:03:40.040 --> 00:03:41.080
و عصبانیتش رو خالی کنه

00:03:41.080 --> 00:03:42.010
اینکه قبلا همچین جرمی کرده

00:03:42.240 --> 00:03:43.960
حتی اگه جدی هم نبوده

00:03:43.960 --> 00:03:45.080
دور از ذهن نیست

00:03:45.080 --> 00:03:46.010
ولی حتما مجازات سنگینی شده

00:03:46.990 --> 00:03:48.150
اگه اون

00:03:48.150 --> 00:03:49.390
در حقش ناعدالتی نمیشد

00:03:49.390 --> 00:03:50.430
چرا باید هدف میگرفتت؟

00:03:50.430 --> 00:03:51.690
فرمانده تیم تحقیقات ایستگاه پلیس

00:03:53.200 --> 00:03:54.130
نوش جون

00:03:54.830 --> 00:03:55.670
فرمانده سونگ

00:03:56.670 --> 00:03:57.400
یادت نره

00:03:57.400 --> 00:03:58.430
قول دادی که

00:03:58.430 --> 00:03:59.270
درمورد پرونده بابام تحقیق کنی

00:03:59.520 --> 00:04:00.990
وقتی پرونده انفجار حل شد

00:04:00.990 --> 00:04:01.970
شروع میکنیم

00:04:02.390 --> 00:04:03.230
باشه

00:04:06.060 --> 00:04:06.940
(دو دو، دختر لائو شو)

00:04:06.980 --> 00:04:08.380
(نقاشی)

00:04:08.460 --> 00:04:10.060
(یه خانواده بدون حضور یه زن)

00:04:12.150 --> 00:04:12.990
فرمانده

00:04:14.000 --> 00:04:14.990
تحقیقات چطور پیش میره؟

00:04:14.990 --> 00:04:16.520
امروز رفتم لائو شو رو دیدم

00:04:16.520 --> 00:04:17.830
آدرس مغازه نقاشی رو پیدا کردم

00:04:17.830 --> 00:04:19.290
کسی که مسئول بازسازی در اصلی بود

00:04:19.710 --> 00:04:21.200
ولی نقاش رو پیدا نکردیم

00:04:21.200 --> 00:04:22.710
بعد تحقیقات بیشتر

00:04:22.710 --> 00:04:23.960
در حومه شهر یه جنگل پیدا کردیم که

00:04:23.960 --> 00:04:25.610
نقاش اونو منفجر کرده بود

00:04:26.710 --> 00:04:27.550
فرمانده

00:04:27.680 --> 00:04:29.370
انگار مجرم انتظارش رو داشت

00:04:29.590 --> 00:04:31.220
این سرنخ به جایی نمیرسه

00:04:33.590 --> 00:04:34.430
همه گوش بدین

00:04:38.590 --> 00:04:39.430
اطلاعات رو بررسی کنین

00:04:39.910 --> 00:04:41.080
پرونده های دوسال گذشته رو بررسی کنین

00:04:41.080 --> 00:04:42.660
نه، سه سال گذشته

00:04:43.000 --> 00:04:43.930
همه پرونده ها

00:04:44.270 --> 00:04:45.830
کسی رو پیدا کنین که یتیم باشه

00:04:45.830 --> 00:04:47.260
و زیرنظر پدرخونده بوده

00:04:47.590 --> 00:04:49.050
کسی که متهم به دزدی باشه

00:04:49.270 --> 00:04:50.170
...سن

00:04:50.590 --> 00:04:51.590
محدودیت سنی نداریم

00:04:51.590 --> 00:04:53.220
زودباشین -
چشم -

00:04:59.350 --> 00:05:00.440
بعد گشتن پرونده ها

00:05:00.440 --> 00:05:01.340
هیچی پیدا نکردیم

00:05:01.590 --> 00:05:02.960
بنظر میرسه خیلی آرومی

00:05:02.960 --> 00:05:04.390
اومدی همراه من ماه رو تماشا کنی

00:05:04.390 --> 00:05:06.520
اینجا بهترین منظره ایستگاه پلیس رو داره

00:05:06.520 --> 00:05:08.650
معمولا میای اینجا درمورد مشکلاتت فکرکنی؟

00:05:12.320 --> 00:05:13.220
میخوای چیکار کنی؟

00:05:13.560 --> 00:05:14.400
درکش کنم

00:05:15.120 --> 00:05:15.960
برای همین

00:05:17.270 --> 00:05:18.490
باید اون بشم

00:05:18.514 --> 00:05:28.514
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:05:35.710 --> 00:05:37.460
من یه آدم تنهام

00:05:38.640 --> 00:05:39.820
خانواده ای ندارم

00:05:40.880 --> 00:05:42.050
دوستی ندارم

00:05:43.390 --> 00:05:44.410
هیچکس بهم اهمیت نمیده

00:05:45.680 --> 00:05:47.820
هیچکس باهام حرف نمیزنه

00:05:49.350 --> 00:05:51.260
حتی کوچکترین اشتباه

00:05:52.520 --> 00:05:54.730
باعث میشه درحقم ناعدالتی بشه

00:05:57.590 --> 00:05:59.820
قلبم خالیه

00:06:01.000 --> 00:06:02.850
ذهنم پر از افکار کثیفه

00:06:04.120 --> 00:06:05.370
اگه ادامه پیدا کنه

00:06:06.270 --> 00:06:07.660
منو کوچیک میشمارن

00:06:08.270 --> 00:06:09.410
لو میرم

00:06:10.560 --> 00:06:12.160
و توی زندان سرد میوفتم

00:06:12.160 --> 00:06:13.290
منتظر مجازات میمونم

00:06:14.760 --> 00:06:16.340
درست مثل یه احمق

00:06:16.710 --> 00:06:18.140
من حاضر نیستم قبول کنم

00:06:18.710 --> 00:06:20.530
تحریکشون میکنم

00:06:21.320 --> 00:06:23.340
نشونشون بدم قوی هستم

00:06:23.790 --> 00:06:25.460
من باهوشتر از هرکسی هستم

00:06:26.270 --> 00:06:28.220
نمیذارم بفهمن که

00:06:28.640 --> 00:06:30.970
جرم هنری من چیه
(ایستگاه پلیس جیانگ جو)

00:06:46.320 --> 00:06:48.100
باید توانایی جدید یاد بگیرم

00:06:48.910 --> 00:06:50.730
تلافی میکنم

00:06:51.320 --> 00:06:52.270
کاری میکنم که

00:06:52.270 --> 00:06:53.460
بهای دردناکی بدن

00:06:54.320 --> 00:06:57.170
میترسن و منو بخاطر میسپرن

00:07:15.350 --> 00:07:16.190
فهمیدم

00:07:17.030 --> 00:07:18.780
(ایستگاه پلیس جیانگ جو)
اعلامیه

00:07:19.350 --> 00:07:20.880
یه بمب گذار دیوانه هست

00:07:20.880 --> 00:07:22.790
که جدیدا به ایستگاه پلیس حمله کرده

00:07:22.790 --> 00:07:25.410
کارای اون شرورانه و برخلاف قانون هست

00:07:25.710 --> 00:07:27.390
با تلاش تیم تحقیقات

00:07:27.390 --> 00:07:28.790
پرونده حل شده

00:07:28.790 --> 00:07:30.820
مجرم گرفته شده

00:07:31.120 --> 00:07:32.470
این یه اعلامیه اس

00:07:32.470 --> 00:07:33.590
مطمئنی جواب میده؟

00:07:33.600 --> 00:07:34.660
برین کنار -
معلومه -

00:07:34.880 --> 00:07:35.880
این دیوونه

00:07:35.880 --> 00:07:36.730
ما رو به چالش کشیده

00:07:37.120 --> 00:07:39.020
میخواد ازش بترسیم و جدی بگیریمش

00:07:39.680 --> 00:07:40.830
وقتی که اعلامیه رو ببینه

00:07:40.830 --> 00:07:42.120
باورش نمیشه

00:07:42.120 --> 00:07:43.370
سعی میکنه بیاد ببینتش

00:07:52.230 --> 00:07:53.070
چیزی پیدا کردی؟

00:07:57.600 --> 00:07:58.440
برین کنار

00:08:11.960 --> 00:08:12.800
چه خبره؟

00:08:14.590 --> 00:08:15.430
ببخشید

00:08:15.960 --> 00:08:17.610
چشمام خوب نمیبینه

00:08:25.470 --> 00:08:26.930
خودشه، بگیریدش

00:08:31.680 --> 00:08:32.520
بگیریدش

00:08:33.830 --> 00:08:35.830
واستا

00:08:36.080 --> 00:08:36.920
واستا

00:08:37.110 --> 00:08:37.950
واستا

00:08:38.110 --> 00:08:38.950
واستا

00:08:39.640 --> 00:08:41.350
واستا

00:08:42.400 --> 00:08:43.240
واستا

00:08:44.830 --> 00:08:45.670
واستا

00:08:48.920 --> 00:08:49.760
زودباش

00:08:51.040 --> 00:08:51.880
واستا

00:08:53.960 --> 00:08:54.830
پخش شین

00:08:54.830 --> 00:08:55.820
چشم -
باشه -

00:09:05.800 --> 00:09:06.700
واستا

00:09:14.400 --> 00:09:15.240
واستا

00:09:16.750 --> 00:09:17.590
واستا

00:09:22.920 --> 00:09:24.010
خیلی سریع میدوه

00:09:50.630 --> 00:09:52.130
(این حیاط پشتی بیمارستان رن آی هست)

00:10:01.180 --> 00:10:03.500
(سردخانه)

00:10:21.820 --> 00:10:22.860
(نام:وانگ جن های)

00:10:24.140 --> 00:10:25.340
(زن،68)

00:11:05.350 --> 00:11:06.540
فرمانده

00:11:07.600 --> 00:11:08.540
فرمانده

00:11:08.560 --> 00:11:09.400
فرمانده سونگ

00:11:09.750 --> 00:11:10.730
فرمانده

00:11:11.080 --> 00:11:12.010
فرمانده سونگ خوبی؟

00:11:12.400 --> 00:11:13.240
فرمانده

00:11:13.510 --> 00:11:14.350
بیا

00:11:14.630 --> 00:11:15.470
فرمانده

00:11:15.990 --> 00:11:16.870
فرمانده -
خوبی؟ -

00:11:16.870 --> 00:11:17.730
داد نزن

00:11:18.800 --> 00:11:19.640
نمردم که

00:11:19.990 --> 00:11:21.300
زود بگیرینش -
چشم -

00:11:22.920 --> 00:11:23.760
بیا

00:11:27.560 --> 00:11:28.470
فرمانده سونگ

00:11:28.470 --> 00:11:29.630
اگه درد گرفت داد بزن

00:11:29.630 --> 00:11:30.730
تو خودت نریز

00:11:36.750 --> 00:11:37.610
یه زخم عادی هست

00:11:38.990 --> 00:11:39.830
درد نمیکنه

00:11:39.990 --> 00:11:41.540
این زخم انفجار هست

00:11:41.540 --> 00:11:43.010
باید ضدعفونی بشه

00:11:52.510 --> 00:11:53.490
الکل من کجاست؟

00:12:07.870 --> 00:12:08.710
فرمانده سونگ

00:12:11.280 --> 00:12:12.830
فرمانده دنبالتون بودم

00:12:12.830 --> 00:12:13.670
سرنخ پیدا کردی؟

00:12:14.830 --> 00:12:16.710
همه پرونده ها رو بررسی کردیم

00:12:16.710 --> 00:12:18.510
ولی چیزی درمورد کسی که چین هو له گفت پیدا نکردیم

00:12:18.510 --> 00:12:19.700
شاید اشتباهی کرده؟

00:12:20.110 --> 00:12:20.950
چن جنگ

00:12:21.280 --> 00:12:22.120
فرمانده سونگ

00:12:22.510 --> 00:12:23.540
تازه یادم اومد

00:12:23.830 --> 00:12:25.250
پارسال اتاق بایگانی سقفش چکه کرد

00:12:25.250 --> 00:12:26.180
یسری پرونده ها رو

00:12:26.180 --> 00:12:27.750
بردن ساختمون سفید بغلی
(وو :افسر پلیس)

00:12:27.750 --> 00:12:29.060
فکرمیکنم اونجا باشن

00:12:29.510 --> 00:12:30.460
بریم بررسی کنیم

00:12:30.680 --> 00:12:31.970
باشه -
زودباش -

00:12:36.320 --> 00:12:37.870
اینبار هوشیارش کردیم

00:12:37.870 --> 00:12:39.370
سخته دوباره بگیریمش

00:12:39.990 --> 00:12:41.440
طبق شناختی که ازش پیدا کردم

00:12:41.440 --> 00:12:42.280
تا وقتی که به هدفش نرسه

00:12:42.280 --> 00:12:43.340
تسلیم نمیشه

00:12:43.710 --> 00:12:44.580
مطمئنی؟

00:12:45.870 --> 00:12:47.010
بذار اینطوری بگم

00:12:47.280 --> 00:12:49.160
با مجرمای عادی فرق داره

00:12:49.160 --> 00:12:50.280
اینکارا

00:12:50.280 --> 00:12:51.630
نیاز روانشناسی میخواد

00:12:51.630 --> 00:12:52.960
هیچی جلوش رو نمیگیره

00:12:52.960 --> 00:12:53.850
حتی خودشم نمیتونه

00:12:56.590 --> 00:12:57.840
تئوری های تو

00:12:57.840 --> 00:12:59.080
خیلی مرموز هست

00:12:59.080 --> 00:13:00.920
مثل پیشگوهای تو خیابونه

00:13:00.920 --> 00:13:01.770
میدونی

00:13:02.080 --> 00:13:03.080
پیشگویی

00:13:03.080 --> 00:13:04.040
یجورایی

00:13:04.040 --> 00:13:05.340
مثل روانشناسی هست

00:13:05.710 --> 00:13:06.560
بذار برات توضیح بدم

00:13:06.560 --> 00:13:07.770
فرمانده سونگ -
اول از همه -

00:13:09.800 --> 00:13:10.960
فرمانده -
چی شده؟ -

00:13:10.960 --> 00:13:12.200
فرمانده اتفاق بدی افتاد

00:13:12.200 --> 00:13:14.180
لائو وو توی ساختمون سفید به مشکل خورد

00:13:29.890 --> 00:13:30.870
بیاین ببینید

00:13:30.870 --> 00:13:32.970
این آخرین شاهکار منه

00:13:33.350 --> 00:13:35.400
منو منتظر نذارین

00:13:35.400 --> 00:13:36.940
لائو وو

00:13:37.440 --> 00:13:39.580
فرمانده اینجاست

00:13:41.750 --> 00:13:44.040
فرمانده یکی از پشت بهم حمله کرد

00:13:44.040 --> 00:13:45.100
وقتی بیدار شدم اینطوری بودم

00:13:45.800 --> 00:13:47.420
لائو وو نترس

00:13:48.280 --> 00:13:49.890
حتما در سلامت برت میگردونم

00:13:52.680 --> 00:13:53.520
تکون نخور

00:13:53.520 --> 00:13:54.770
مراقب باش، ممکنه تله باشه

00:14:07.590 --> 00:14:08.960
(یه فیوز مخفی داره)

00:14:08.960 --> 00:14:09.960
(وقتی بیرون کشیده بشه)

00:14:09.960 --> 00:14:11.010
(سریع منفجر میشه)

00:14:26.510 --> 00:14:29.350
(دوباره تویی، عصبی نباش)

00:14:29.350 --> 00:14:31.420
(بازی تازه شروع شده)

00:14:31.420 --> 00:14:51.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:14:51.524 --> 00:15:11.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.