WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.660 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:44.660 --> 00:00:46.660 (پرونده های عجیب جیانگ چنگ) (قسمت دهم) 00:00:47.470 --> 00:00:48.990 امروز کینه بین من و چین وی لیان حل میشه 00:00:48.990 --> 00:00:50.160 وگرنه 00:00:50.160 --> 00:00:51.960 اینجا رو آتش میزنم 00:00:51.960 --> 00:00:53.040 همه باهم بمیریم 00:00:53.040 --> 00:00:54.080 نکن 00:00:55.320 --> 00:00:56.160 بیا حلش کنیم 00:00:57.240 --> 00:00:58.080 باشه 00:00:59.400 --> 00:01:00.560 من اینجام 00:01:01.320 --> 00:01:02.200 چطور میخوای حلش کنی؟ 00:01:02.520 --> 00:01:03.360 تقلا نمیکنم 00:01:03.520 --> 00:01:04.360 وکیل چین 00:01:04.470 --> 00:01:05.310 فرمانده سونگ 00:01:06.440 --> 00:01:07.440 این موضوع 00:01:07.440 --> 00:01:08.280 بین من و خانم جیانگ یون هست 00:01:09.400 --> 00:01:10.240 لطفا دخالت نکنین 00:01:13.470 --> 00:01:14.410 دختر خوبی هستی 00:01:15.160 --> 00:01:16.560 میدونم بخاطر دلایل زیادی 00:01:17.880 --> 00:01:18.970 به اینجا رسیدی 00:01:19.750 --> 00:01:20.590 میدونم که 00:01:21.270 --> 00:01:23.200 هوله و شیائو فن رو آزاد میکنی 00:01:23.550 --> 00:01:24.410 ساکت شو 00:01:25.240 --> 00:01:26.080 چین وی لیان 00:01:27.110 --> 00:01:28.360 میخوام ببینم 00:01:28.360 --> 00:01:29.920 پسرت جلوت میمیره 00:01:34.550 --> 00:01:35.960 نه 00:01:36.400 --> 00:01:37.610 رییس شو، یکی رو پیدا کنین 00:01:37.830 --> 00:01:39.490 نجاتشون بده 00:01:45.870 --> 00:01:46.710 یکی بیاد 00:01:49.800 --> 00:01:50.640 سونگ هه 00:01:51.520 --> 00:01:52.800 اینجاییم 00:01:52.800 --> 00:01:54.200 بابا اینجاییم 00:01:54.890 --> 00:01:55.950 اینجا 00:01:56.270 --> 00:01:57.730 خوبیم - خوبیم - 00:02:01.680 --> 00:02:02.520 وای نه 00:02:02.710 --> 00:02:04.200 اینجا قراره بمیریم؟ 00:02:04.640 --> 00:02:05.480 نه نمیمریم 00:02:05.480 --> 00:02:06.520 حتما یه راهی هست 00:02:07.270 --> 00:02:08.110 بذار فکرکنم 00:02:08.710 --> 00:02:09.550 حتما یه راه فرار هست 00:02:10.310 --> 00:02:11.150 بذار فکرکنم 00:02:21.360 --> 00:02:22.200 توی رمانای کارآگاهی 00:02:22.550 --> 00:02:24.170 اتاقای مخفی زیرزمین هستن 00:02:24.590 --> 00:02:25.920 گیر انداختن یکی توی زیرشیرونی 00:02:26.760 --> 00:02:27.640 احمقانه نیست؟ 00:02:38.760 --> 00:02:39.730 خانم جیانگ یون 00:02:42.150 --> 00:02:43.080 زندگی من 00:02:44.640 --> 00:02:45.520 تلخ بود 00:02:46.200 --> 00:02:47.040 ببریدش 00:02:59.300 --> 00:03:02.260 (یکماه بعد) 00:03:02.420 --> 00:03:06.820 (کجا باید بمونیم؟ کجا باید ذهنمون رو آماده کنیم؟) 00:03:06.830 --> 00:03:08.450 نمیشه دادگاه رو عوض کرد 00:03:09.080 --> 00:03:10.730 قتل یه جرم نابخشودنی هست 00:03:11.520 --> 00:03:12.360 ولی همه اونا 00:03:12.550 --> 00:03:14.520 مجازاتی که حقشون بود گرفتن 00:03:14.520 --> 00:03:16.490 شاید اینطوری آروم بشی 00:03:19.030 --> 00:03:19.870 میتونی 00:03:21.270 --> 00:03:22.400 باورش کنی؟ 00:03:25.920 --> 00:03:26.760 نه 00:03:28.240 --> 00:03:29.200 جرات نداری باور کنی؟ 00:03:30.360 --> 00:03:31.200 درک نمیکنی 00:03:33.800 --> 00:03:34.640 راستش 00:03:36.030 --> 00:03:37.450 دوسش داشتی نه؟ 00:03:39.310 --> 00:03:41.320 برای همین وقتی بهت خیانت شد 00:03:41.760 --> 00:03:42.600 عصبانی شدی 00:03:46.150 --> 00:03:47.290 یچیزی میخوام بهت بدم 00:03:54.780 --> 00:03:57.340 (سند املاک) 00:03:59.030 --> 00:04:00.170 سند ملک خونم؟ 00:04:00.520 --> 00:04:01.680 توی اتاق مطالعه بابام بود؟ 00:04:02.670 --> 00:04:03.850 حساب بانکی رو بررسی کنم 00:04:04.150 --> 00:04:04.990 پنج سال پیش 00:04:05.200 --> 00:04:06.200 بابای من 00:04:06.200 --> 00:04:07.090 شصت دلار برداشت 00:04:07.710 --> 00:04:08.550 اون روز 00:04:09.200 --> 00:04:11.170 خونه ات فروخته شد 00:04:14.080 --> 00:04:15.000 ولی دلال 00:04:15.670 --> 00:04:17.530 اسمی از طرف نیاورد 00:04:17.790 --> 00:04:18.880 یه خونه تسخیر شده اس 00:04:19.350 --> 00:04:20.650 چهار نفر توی یه روز مردن 00:04:21.030 --> 00:04:21.880 بجز بابای من 00:04:22.320 --> 00:04:23.680 کی احمق بود که بخرتش؟ 00:04:25.150 --> 00:04:26.830 اگه شصت دلار داشتم 00:04:26.830 --> 00:04:28.000 یه زندگی راحت 00:04:28.000 --> 00:04:29.320 توی انگلستان میساختم 00:04:31.180 --> 00:04:33.980 (سند املاک) 00:04:41.640 --> 00:04:42.480 این چیه؟ 00:04:44.230 --> 00:04:45.960 خریدار نوشته 00:04:45.960 --> 00:04:47.050 کی میدونه چیه؟ 00:04:50.590 --> 00:04:52.440 بااینکه قانون رو بلدم 00:04:53.030 --> 00:04:54.680 حس میکنم یه رویا و توهمه 00:04:56.640 --> 00:04:57.530 ...چرا اون 00:04:58.910 --> 00:05:00.170 اگه 00:05:01.200 --> 00:05:02.040 دوباره دیدیش 00:05:03.200 --> 00:05:04.760 میتونی ازش بپرسی 00:05:07.560 --> 00:05:08.400 خانم جیانگ یون 00:05:09.320 --> 00:05:10.850 تنفر نمیتونه بقیه رو مجازات کنه 00:05:11.670 --> 00:05:13.290 فقط درد و نابودی میتونه 00:05:14.270 --> 00:05:15.320 برای خودت زندگی کن 00:05:20.080 --> 00:05:21.480 زندانی قبلی 00:05:21.480 --> 00:05:22.360 وکیل چین بود 00:05:23.640 --> 00:05:24.800 از افسر چین خواستم 00:05:25.030 --> 00:05:26.360 توی این زندان بذارنت 00:05:27.670 --> 00:05:28.530 چون فکرمیکردم 00:05:29.400 --> 00:05:30.240 شاید اینطوری 00:05:31.120 --> 00:05:32.490 بهم نزدیکتر باشین 00:06:01.220 --> 00:06:06.860 (...بااینکه قانون یاد گرفتم) 00:06:08.150 --> 00:06:09.560 کجا باید بمونم؟ 00:06:10.590 --> 00:06:12.440 ذهن من به کجا میره؟ 00:06:15.080 --> 00:06:16.880 بااینکه قانون یاد گرفتم 00:06:18.400 --> 00:06:20.290 هنوز حس میکنم یه توهم و رویاست 00:06:47.590 --> 00:06:49.320 بعدش میخوای چیکار کنی؟ 00:06:49.790 --> 00:06:50.650 دراینمورد 00:06:51.320 --> 00:06:52.760 باید از شما بپرسم 00:06:56.520 --> 00:06:57.850 دادگاه حکم داده 00:06:58.830 --> 00:06:59.800 برای یه سال 00:07:00.440 --> 00:07:01.410 کار داوطلبانه بکنم 00:07:01.910 --> 00:07:02.760 اونم سه ساعت در روز 00:07:04.150 --> 00:07:05.210 خوبه 00:07:06.470 --> 00:07:07.760 میدونم به زندانی ها کمک کنم 00:07:08.230 --> 00:07:09.320 بهتر از اینه که 00:07:09.320 --> 00:07:10.440 تو خونه بیکار باشم 00:07:11.270 --> 00:07:12.160 میخواین که 00:07:12.160 --> 00:07:13.050 دست از وکالت بردارین؟ 00:07:14.230 --> 00:07:15.070 نه 00:07:16.400 --> 00:07:17.730 ولی نمیتونم تو جیانگ جو انجامش بدم 00:07:19.670 --> 00:07:20.510 راستی 00:07:20.670 --> 00:07:21.920 هنوز جواب سوالمو ندادی 00:07:22.520 --> 00:07:23.360 برنامه من؟ 00:07:27.320 --> 00:07:28.650 اینجا پیشتون میمونم 00:07:29.830 --> 00:07:30.730 پیش من؟ 00:07:30.754 --> 00:07:34.754 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:07:35.670 --> 00:07:37.050 فکرکردی نمیشناسمت؟ 00:07:38.230 --> 00:07:39.440 از وقتی که 00:07:40.030 --> 00:07:40.870 پرونده بمب گذاری رو حل کردی 00:07:41.350 --> 00:07:42.190 فکر و ذهنت 00:07:42.460 --> 00:07:43.830 شده گروه تحقیقات جنایی 00:07:43.830 --> 00:07:44.670 درسته؟ 00:07:47.230 --> 00:07:48.490 یه پدر، پسرشو میشناسه 00:07:51.670 --> 00:07:52.510 باشه پس 00:07:53.080 --> 00:07:53.920 مزاحم 00:07:54.470 --> 00:07:55.510 تحقیقاتت نمیشم 00:07:56.880 --> 00:07:58.210 ولی دردسر درست نکن 00:07:59.520 --> 00:08:01.450 مراقب خودت باش 00:08:02.190 --> 00:08:03.030 چشم بابا 00:08:03.030 --> 00:08:04.190 ممنون درک کردین 00:08:06.310 --> 00:08:07.150 برگرد 00:08:07.430 --> 00:08:08.470 اینجا ول نچرخ 00:08:09.030 --> 00:08:09.870 باشه 00:08:12.480 --> 00:08:13.320 خدافظ بابا 00:08:23.240 --> 00:08:24.330 وکیل چین چطوره؟ 00:08:24.600 --> 00:08:26.090 حالش خوبه، پر انرژیه 00:08:27.070 --> 00:08:27.910 بعدش 00:08:28.430 --> 00:08:29.640 بریم دنبال سونگ هه 00:08:30.670 --> 00:08:31.510 چرا دنبال اون؟ 00:08:33.150 --> 00:08:33.990 ...میخوای که 00:08:34.270 --> 00:08:35.110 درسته 00:08:35.240 --> 00:08:36.080 بیشتر از این نمیتونم منتظر باشم 00:08:41.940 --> 00:08:45.060 (ایستادن و حمایت از بیگناه) 00:08:45.070 --> 00:08:47.280 این تابلو هدیه مردم جیانگ جو بوده 00:08:52.120 --> 00:08:53.590 گتین اینو برای پسر آیندتون 00:08:53.590 --> 00:08:54.680 نگهش میدارین 00:08:54.680 --> 00:08:55.520 ساکت شو 00:08:57.150 --> 00:08:57.990 من مردی هستم 00:08:58.600 --> 00:08:59.440 که سر حرفم میمونم 00:09:04.070 --> 00:09:04.910 فرمانده سونگ 00:09:05.190 --> 00:09:06.610 اگه نمیتونی بشکنیش خب بگو 00:09:07.030 --> 00:09:08.430 خیلی وقته تردید داری 00:09:08.430 --> 00:09:09.790 میخوای بشکنیش یانه؟ 00:09:09.790 --> 00:09:11.240 اگه نه، ما میریم 00:09:11.240 --> 00:09:12.450 کونم خیلی وقته درد گرفته 00:09:12.910 --> 00:09:13.750 ...تو 00:09:14.150 --> 00:09:14.990 کافیه 00:09:15.120 --> 00:09:16.570 اقای چین شوخی میکرد 00:09:18.360 --> 00:09:19.200 به اندازه کافی خوش گذشت؟ 00:09:22.950 --> 00:09:23.790 فراموشش کن 00:09:25.000 --> 00:09:26.490 مردم خیلی سرش زحمت کشیدن 00:09:26.790 --> 00:09:27.950 این خطاطی عالیه 00:09:28.360 --> 00:09:29.690 حیف میشه 00:09:31.550 --> 00:09:32.390 این چطوره؟ 00:09:32.950 --> 00:09:33.880 ببریدش 00:09:34.270 --> 00:09:35.110 توی دفتر من آویزون کنین 00:09:37.720 --> 00:09:38.560 چی گفت؟ 00:09:39.670 --> 00:09:40.690 دفترش؟ 00:09:41.780 --> 00:09:46.260 (ایستادن و حمایت از بیگناه) 00:09:52.190 --> 00:09:53.400 مائو شوای، ببرش بالاتر 00:09:53.760 --> 00:09:54.600 باشه 00:09:56.000 --> 00:09:56.840 کارآگاه چین 00:09:57.240 --> 00:09:58.730 قهوه تو بهترینه 00:09:59.150 --> 00:10:00.040 خدای من 00:10:00.270 --> 00:10:01.520 وقتی صدام میکنی کارآگاه چین 00:10:01.520 --> 00:10:02.640 خیلی خوشم میاد 00:10:02.640 --> 00:10:04.120 شیائو فن بازم صدا بزن 00:10:05.950 --> 00:10:06.930 کارآگاه چین 00:10:07.600 --> 00:10:08.440 کارآگاه چین 00:10:09.120 --> 00:10:09.960 کافیه 00:10:11.030 --> 00:10:12.680 میشه یکی توضیح بده چی شد؟ 00:10:12.680 --> 00:10:13.760 اینجا چه خبره؟ 00:10:14.030 --> 00:10:15.600 چرا رییس شو قبول کردن 00:10:15.600 --> 00:10:16.930 چین هو له عضو ایستگاه پلیس بشه 00:10:17.310 --> 00:10:18.450 و همینطور 00:10:18.450 --> 00:10:20.120 یه بخش روانشناسی جنایی زده؟ 00:10:20.120 --> 00:10:20.960 بهم گزارش هم نشده 00:10:21.880 --> 00:10:24.030 با استفاده از روانشناسی جنایی 00:10:24.030 --> 00:10:25.070 آقای چین پرونده بمب گذاری 00:10:25.070 --> 00:10:25.970 و ساعت انسانی رو حل کرده 00:10:26.270 --> 00:10:27.760 الان همه توی دفتر 00:10:27.760 --> 00:10:29.850 درگیر روش های اون شدن 00:10:30.070 --> 00:10:30.930 فکرکنم خوبه 00:10:31.270 --> 00:10:32.240 میتونیم که 00:10:32.240 --> 00:10:33.790 از روشای جدید استفاده کنیم 00:10:33.790 --> 00:10:34.630 درسته؟ 00:10:39.190 --> 00:10:40.030 بگو 00:10:40.430 --> 00:10:41.460 چه حقه ای سوار کردی 00:10:44.670 --> 00:10:46.360 فرمانده لی گفتن جبران میکنن 00:10:46.880 --> 00:10:47.850 قبول نکردم 00:10:48.270 --> 00:10:49.110 ولی 00:10:49.270 --> 00:10:50.250 یه لطف ازشون خواستم 00:10:53.100 --> 00:10:55.190 (تاییدیه رسمی چین هو له برای عضویت در ایستگاه پلیس) 00:10:55.190 --> 00:10:56.030 عضو ایستگاه پلیس بشم 00:11:06.150 --> 00:11:07.240 کی بهت گفت اینجا بذاریش؟ 00:11:07.840 --> 00:11:08.680 ببرش بیرون 00:11:09.880 --> 00:11:11.090 دیگه بهم گوش نمیدی؟ 00:11:11.310 --> 00:11:12.150 این دستوره 00:11:13.720 --> 00:11:14.560 چشم 00:11:15.270 --> 00:11:16.110 صبرکن 00:11:17.720 --> 00:11:19.250 میخوای اینطوری در بری؟ 00:11:19.520 --> 00:11:20.360 مخالفم 00:11:28.880 --> 00:11:30.040 رسیدگی بشه راحته 00:11:30.670 --> 00:11:31.760 بذارینش دفتر من 00:11:32.030 --> 00:11:33.360 من مراقبشم 00:11:33.360 --> 00:11:34.550 یه سال دیگه 00:11:34.550 --> 00:11:35.600 موفقیت هاتون رو 00:11:35.600 --> 00:11:36.520 حساب میکنیم 00:11:36.520 --> 00:11:37.790 بعدش میفهمیم 00:11:37.790 --> 00:11:38.840 کجا بذاریمش 00:11:38.840 --> 00:11:39.680 این چطوره؟ 00:11:39.760 --> 00:11:40.600 قبوله 00:11:41.670 --> 00:11:42.510 قبوله 00:11:44.240 --> 00:11:45.080 فرمانده سونگ 00:11:45.670 --> 00:11:46.790 عضو تیم پلیس شدم 00:11:46.790 --> 00:11:48.850 تا پلیس خوبی باشم و حقیقت رو پیدا کنم 00:11:49.360 --> 00:11:50.200 برای همین 00:11:50.270 --> 00:11:51.190 باور دارم هدفمون 00:11:51.190 --> 00:11:52.030 یکی هست 00:11:59.760 --> 00:12:00.850 به نیروی پلیس خوش اومدی 00:12:01.520 --> 00:12:02.850 بیا ببینیم کی در آینده بهتر عمل میکنه 00:12:22.620 --> 00:12:25.500 (چایخونه دی شیان) 00:12:40.950 --> 00:12:41.790 بابا 00:12:44.550 --> 00:12:45.390 چرا اینجایی؟ 00:12:45.520 --> 00:12:46.790 داشتم از کار برمیگشتم 00:12:46.790 --> 00:12:47.630 راستی 00:12:48.000 --> 00:12:49.360 با کی حرف میزدی؟ 00:12:50.720 --> 00:12:52.690 آقای چه جینگ ون از راهنمایی 00:12:53.480 --> 00:12:54.320 دوستته؟ 00:12:55.190 --> 00:12:56.430 اون دوستی نداره 00:12:56.430 --> 00:12:57.360 اومد بخاطر جو شانگ فانگ 00:12:57.360 --> 00:12:58.930 منو ببینه 00:12:59.400 --> 00:13:01.090 فکرمیکنه جو شانگ فانگ جای خوبیه 00:13:01.550 --> 00:13:02.930 نباید ناپدید بشه 00:13:03.430 --> 00:13:05.400 یه آدم توانا پیدا کردیم 00:13:05.720 --> 00:13:06.810 دوباره بازش کنیم 00:13:09.400 --> 00:13:11.210 آقای چه خیلی نکته خوبی گفت 00:13:12.070 --> 00:13:12.910 ولی 00:13:13.790 --> 00:13:15.360 از کجا یه سو جیانگ یون 00:13:15.600 --> 00:13:17.240 برای قلبت پیدا کنیم؟ 00:13:18.670 --> 00:13:19.850 ....تو - شوخی کردم - 00:13:20.120 --> 00:13:20.960 شوخی کردم 00:13:21.030 --> 00:13:22.000 کله خر 00:13:23.070 --> 00:13:24.590 چیز دیگه ای نبود که 00:13:24.590 --> 00:13:25.720 با آقای چه حرف بزنین؟ 00:13:26.430 --> 00:13:27.270 ....اون 00:13:29.000 --> 00:13:29.880 بچه جون 00:13:29.880 --> 00:13:31.490 شبیه پلیس ها شدی 00:13:31.760 --> 00:13:33.190 داری مثل یه مجرم ازم بازجویی میکنی؟ 00:13:33.190 --> 00:13:34.930 کنجکاو بودم 00:13:36.270 --> 00:13:37.120 بریم خونه 00:13:38.840 --> 00:13:39.680 درست راه برو 00:13:40.310 --> 00:13:41.690 دستت رو دور گردن من ننداز 00:14:25.190 --> 00:14:26.760 (گنجینه ای هست؟) 00:14:52.030 --> 00:14:52.870 کمک 00:14:53.760 --> 00:14:54.970 کمک 00:14:58.020 --> 00:15:02.020 (رمان کارآگاهی: حکمت واقعی شناخت نادانی خوده) 00:15:02.020 --> 00:15:22.020 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:15:22.044 --> 00:15:42.044 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.