﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.660
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:44.660 --> 00:00:46.660
(پرونده های عجیب جیانگ چنگ)
(قسمت بیست و یکم)

00:00:49.520 --> 00:00:51.260
این گروه جادویی نیست؟

00:00:52.120 --> 00:00:52.990
گروه جادویی؟

00:00:52.990 --> 00:00:54.520
شکارچی های جیانگ جو

00:00:54.520 --> 00:00:56.470
برای گرفتن سیاهگوش ها استفادش میکنن

00:00:56.470 --> 00:00:57.310
خیلی بدردبخوره

00:00:57.710 --> 00:00:59.330
قبل اینکه برای ارباب هه کار کنم

00:00:59.330 --> 00:01:00.820
توی معبد کوهستان تعمیرات میکردم

00:01:01.040 --> 00:01:02.770
یکبار دیدم یه شکارچی

00:01:03.520 --> 00:01:04.380
همچین گره ای زد

00:01:06.650 --> 00:01:07.490
ممنون عمو فو

00:01:08.160 --> 00:01:09.490
ارباب جوان

00:01:10.290 --> 00:01:11.150
...اون

00:01:11.160 --> 00:01:12.000
عادت میکنی

00:01:17.470 --> 00:01:18.490
چرا میپرسی؟

00:01:19.990 --> 00:01:21.050
چون میخواستم بدونم

00:01:22.400 --> 00:01:23.890
بعد اینکه باهاشون

00:01:24.190 --> 00:01:25.400
روبرو شدین

00:01:25.400 --> 00:01:26.380
چه بلایی سر سه برادر اومد

00:01:26.750 --> 00:01:28.220
اگه این مورد رو بدونم

00:01:28.680 --> 00:01:29.520
شاید بتونم

00:01:29.710 --> 00:01:31.470
دلیل برگشتشون رو بفهمم

00:01:44.420 --> 00:01:46.060
(سه برادر)

00:01:47.380 --> 00:01:48.220
اون زمان

00:01:48.380 --> 00:01:49.580
مسئول گشت اینجا بودیم

00:01:50.140 --> 00:01:51.060
بعد شنیدن صدای تفنگ

00:01:51.060 --> 00:01:52.020
دنبالشون کردیم

00:01:53.380 --> 00:01:55.340
اونموقع سه برادر

00:01:55.340 --> 00:01:56.900
به بالای کوهستان فرار کردن

00:01:56.900 --> 00:01:58.020
بهم شلیک کردیم

00:01:58.620 --> 00:01:59.940
یکیشون صدمه دید

00:02:00.260 --> 00:02:01.860
پریدن توی رودخونه

00:02:02.220 --> 00:02:03.160
تا این خلیج

00:02:03.420 --> 00:02:05.020
شنا کردن

00:02:07.940 --> 00:02:08.780
اینجا کجاست؟

00:02:12.000 --> 00:02:12.860
خلیج سبز

00:02:14.180 --> 00:02:15.900
اون بغل باجه تلفن هست

00:02:21.820 --> 00:02:23.020
درست اونجاست

00:02:23.740 --> 00:02:24.580
برگرد

00:02:25.180 --> 00:02:26.020
چی شده؟

00:02:29.660 --> 00:02:30.500
هرکسی

00:02:30.740 --> 00:02:32.420
نقطه امن متفاوتی داره

00:02:33.060 --> 00:02:34.180
مجرم هم همینه

00:02:34.860 --> 00:02:36.340
اگه سه برادر

00:02:36.340 --> 00:02:37.820
اینجا رو نقطه امن بدونن

00:02:38.300 --> 00:02:39.580
پس محل پنهون شدنشون

00:02:39.580 --> 00:02:40.540
دور نیست

00:02:41.500 --> 00:02:42.340
شاید

00:02:42.980 --> 00:02:43.900
توی این لحظه

00:02:44.300 --> 00:02:45.780
به ما زل زده باشن

00:02:46.420 --> 00:02:47.860
اگه با بی احتیاطی پیاده بشی

00:02:48.180 --> 00:02:49.620
هوشیار میشن

00:02:50.540 --> 00:02:51.380
فرمانده

00:02:51.580 --> 00:02:53.020
شما الان

00:02:53.020 --> 00:02:53.980
شبیه کارآگاه چین شدین

00:02:58.500 --> 00:02:59.500
بیا ببین

00:03:00.820 --> 00:03:02.100
(کوچه جیو جو)
این ناحیه رو تا سه کیلومتری

00:03:02.250 --> 00:03:03.780
از باجه تلفن بگردین

00:03:04.180 --> 00:03:05.180
نه، پنج کیلومتری

00:03:05.300 --> 00:03:06.260
گوشه به گوشه بگردین

00:03:06.460 --> 00:03:07.340
روی انبار ها

00:03:07.580 --> 00:03:09.060
آب انبار ها

00:03:09.060 --> 00:03:10.700
و خونه های دور از شلوغی تمرکز کنین

00:03:11.100 --> 00:03:12.020
باید پیداشون کنیم

00:03:12.380 --> 00:03:15.020
(معبد گوان یو)

00:03:54.260 --> 00:03:55.100
چیکار میکنی؟

00:03:56.140 --> 00:03:56.980
بچه تشنه اس

00:03:57.140 --> 00:03:58.300
براش آب میریزم

00:03:59.140 --> 00:03:59.980
نمیشه

00:04:00.670 --> 00:04:01.620
بیخیال برادر

00:04:01.880 --> 00:04:02.720
اون

00:04:02.770 --> 00:04:04.060
یه بچه اس

00:04:05.580 --> 00:04:06.700
برادر

00:04:07.580 --> 00:04:09.100
وقتی والدین ما کشته شدن

00:04:09.540 --> 00:04:10.820
ما بچه بودیم

00:04:11.940 --> 00:04:13.580
کسی بهمون اهمیت داد؟

00:04:20.140 --> 00:04:20.980
وو یی

00:04:21.180 --> 00:04:22.020
کجا میری؟

00:04:23.060 --> 00:04:23.900
برادر

00:04:24.070 --> 00:04:25.660
فکرمیکنم اون مرد جوان چین

00:04:25.660 --> 00:04:26.500
درست میگفت

00:04:26.700 --> 00:04:27.660
فکرکن

00:04:27.660 --> 00:04:29.060
بزرگترین درد

00:04:29.060 --> 00:04:30.700
اینه که بذاریم هه لینگ یو فکرکنه

00:04:30.700 --> 00:04:32.020
میتونه دخترش رو نجات بده

00:04:32.020 --> 00:04:33.460
..بعدش

00:04:36.100 --> 00:04:37.300
برای همین

00:04:37.860 --> 00:04:39.460
باید خوب ازش مراقبت کنیم

00:05:15.780 --> 00:05:16.620
شیائو فن

00:05:17.740 --> 00:05:18.980
عمو هه -
شیائو فن -

00:05:19.220 --> 00:05:20.060
گشنته؟

00:05:20.180 --> 00:05:21.020
نه

00:05:21.260 --> 00:05:22.220
به خانم چین گفتم

00:05:22.220 --> 00:05:23.580
غذای موردعلاقت رو بپزه

00:05:23.820 --> 00:05:25.260
بیا بخور

00:05:26.220 --> 00:05:27.060
بیا خانم چین

00:05:27.620 --> 00:05:28.460
زودباش بشین

00:05:30.340 --> 00:05:32.180
ممنون عمو هه -
خواهش، بخور -

00:05:32.540 --> 00:05:34.260
خانم شیائو فن، شام هیچی نخوردین

00:05:34.260 --> 00:05:36.020
سوپ بخورین، گشنگی نکشید

00:05:43.580 --> 00:05:45.260
این سوپ مثل همیشه اس

00:05:45.460 --> 00:05:46.300
خانم چین

00:05:46.380 --> 00:05:48.020
همیشه آشپزی شما خوب بود

00:05:48.300 --> 00:05:50.500
همیشه عاشق سوپ بودین

00:05:50.500 --> 00:05:51.980
همینطور میان وعده هام رو دوست دارین

00:05:54.420 --> 00:05:55.260
درسته

00:05:56.180 --> 00:05:57.740
با یین یین صمیمی بودم

00:05:58.420 --> 00:05:59.780
میومدم باهاش بازی کنم

00:06:05.580 --> 00:06:06.420
عمو هه

00:06:07.060 --> 00:06:07.900
نگران نباشین

00:06:08.510 --> 00:06:10.460
اینبار نیان نیان رو برمیگردونیم

00:06:13.180 --> 00:06:14.220
باورت دارم

00:06:14.740 --> 00:06:15.780
زودباش بخور

00:06:16.380 --> 00:06:17.220
چشم

00:06:20.500 --> 00:06:21.340
راستی

00:06:21.580 --> 00:06:23.180
یه سوالی داشتم

00:06:23.180 --> 00:06:24.420
الان توی اتاق

00:06:24.420 --> 00:06:25.980
صدای عجیبی شنیدم

00:06:27.300 --> 00:06:28.620
مثل صدای آب بود

00:06:28.620 --> 00:06:29.540
درست اینجا

00:06:31.140 --> 00:06:33.620
اونجا یه مجرای آب هست

00:06:33.980 --> 00:06:35.620
در دوران نهضت غرب زدگی

00:06:35.900 --> 00:06:38.540
گفتن از غربی ها یاد بگیریم

00:06:38.900 --> 00:06:41.020
دولت جیانگ جو خیلی مد روز بود

00:06:41.260 --> 00:06:42.700
یه سیستم فاضلاب

00:06:42.860 --> 00:06:44.860
به سبک غربی ها ساخت

00:06:45.660 --> 00:06:46.700
بااینحال

00:06:46.700 --> 00:06:48.620
جیانگ جو همیشه درگیر جنگ بود

00:06:48.940 --> 00:06:50.460
در آخر

00:06:50.700 --> 00:06:52.180
کلا رها شد

00:06:52.180 --> 00:06:53.580
ولی فکرمیکنم

00:06:53.580 --> 00:06:54.980
دولتی که به فکر آیندست

00:06:54.980 --> 00:06:56.580
به نفع جیانگ جو هست

00:06:57.300 --> 00:06:58.140
راستی

00:06:58.460 --> 00:07:00.380
این دولت مدروز

00:07:01.780 --> 00:07:03.540
یه دانش آموز خوب داشت

00:07:03.810 --> 00:07:05.620
پدر کارآگاه چین

00:07:05.740 --> 00:07:07.940
وکیل چین وی لیان

00:07:16.620 --> 00:07:21.860
(دفتر اصلی)

00:07:53.260 --> 00:07:54.140
کارآگاه چین

00:07:56.060 --> 00:07:57.380
مشکلی نیست شیائو چن، برش میدارم

00:07:57.660 --> 00:07:58.500
برش میدارم

00:07:59.620 --> 00:08:00.980
ممنون کارآگاه چین

00:08:07.420 --> 00:08:10.340
(راهزن ها چن جیانگ لونگ، جان رو هوا، به عدالت واگذار شدن)

00:08:15.620 --> 00:08:16.460
کی رسیدی؟

00:08:16.580 --> 00:08:17.420
چیزی پیدا کردی؟

00:08:18.300 --> 00:08:19.340
چیز جدیدی پیدا کردی؟

00:08:20.060 --> 00:08:20.900
الان نه

00:08:21.580 --> 00:08:23.180
مائو چن و من

00:08:23.180 --> 00:08:24.020
کل شب اطراف رو گشتیم

00:08:24.060 --> 00:08:24.900
گذاشتم یکم بخوابن

00:08:25.380 --> 00:08:27.100
میخوایم منطقه گشت رو بزرگتر کنیم

00:08:28.420 --> 00:08:29.620
کل شب سرتون شلوغ بود

00:08:29.620 --> 00:08:30.580
یچیزی بخورین

00:08:36.460 --> 00:08:37.300
آب

00:08:41.940 --> 00:08:42.780
کی این نون رو خریده؟

00:08:42.780 --> 00:08:43.780
کارآگاه چین خریدن

00:08:44.780 --> 00:08:45.740
بوی خوبی میدن

00:08:46.980 --> 00:08:48.180
برای همین پرید تو گلوم

00:08:49.800 --> 00:08:51.580
پرید تو گلوت چون هنوز مغزت خوابه

00:08:51.940 --> 00:08:53.340
بیا میبرمت یجایی

00:08:53.500 --> 00:08:54.340
اینطوری مغزت بیدار میشه

00:08:54.820 --> 00:08:55.660
فرمانده

00:08:55.740 --> 00:08:56.700
...ما هم باید

00:08:56.700 --> 00:08:58.540
صورت کارآگاه چین رو ندیدی؟

00:08:58.540 --> 00:09:00.300
این یعنی پیداش کرده

00:09:00.420 --> 00:09:01.700
لازم نیست بیشتر بگردیم

00:09:01.700 --> 00:09:02.540
درسته کارآگاه چین؟

00:09:07.980 --> 00:09:08.820
دا مائو

00:09:09.260 --> 00:09:10.660
باید نقاط مشکوک نزدیک باجه تلفن رو

00:09:11.340 --> 00:09:12.180
بیشتر بگرد

00:09:12.980 --> 00:09:13.820
چشم

00:09:13.860 --> 00:09:14.700
شیائو چن باهاش برو

00:09:16.340 --> 00:09:17.180
چشم

00:09:21.380 --> 00:09:22.460
پس با گرفتن یه قایق

00:09:22.700 --> 00:09:23.780
میخوای کمکم کنی بیدار بشم؟

00:09:32.500 --> 00:09:33.980
اگه حدسم درست باشه

00:09:34.220 --> 00:09:35.060
این نقشه رو

00:09:35.060 --> 00:09:35.900
رییس شو کشیده

00:09:36.400 --> 00:09:38.420
میخوای بفهمی هفت سال پیش

00:09:38.420 --> 00:09:39.460
وقتی فرار کردن چه بلایی سرشون اومد

00:09:39.620 --> 00:09:41.220
و بفهمی چرا برگشتن

00:09:41.500 --> 00:09:42.540
عالیه دکتر فن

00:09:43.340 --> 00:09:44.500
میشه اینقدر مرموز نباشی؟

00:09:44.500 --> 00:09:45.460
نقشه ات رو بگو

00:09:47.540 --> 00:09:48.380
راننده

00:09:48.700 --> 00:09:49.540
برین اونطرف

00:09:49.620 --> 00:09:50.460
چشم

00:09:54.700 --> 00:09:59.140
(خلیج سبز)

00:10:14.100 --> 00:10:15.780
میشه یچیزی بپرسم؟

00:10:16.060 --> 00:10:16.900
چیه؟

00:10:33.700 --> 00:10:34.540
به چی نگاه میکنی؟

00:10:40.460 --> 00:10:41.300
...این

00:10:56.740 --> 00:10:57.580
جناب

00:10:58.220 --> 00:10:59.060
جناب

00:11:07.140 --> 00:11:10.940
(معبد گوان یو)

00:11:11.420 --> 00:11:12.860
برین اونجا رو بررسی کنین

00:11:12.860 --> 00:11:13.700
چشم

00:11:16.660 --> 00:11:17.500
بریم

00:11:36.700 --> 00:11:38.380
نمیتونم، استراحت لازم دارم

00:11:39.420 --> 00:11:40.940
میدونی فرمانده گفت

00:11:40.940 --> 00:11:41.820
محدوده گشت رو بیشتر کنیم

00:11:41.980 --> 00:11:43.220
پاهام به فنا رفت

00:11:43.220 --> 00:11:44.500
نمیتونم دیگه

00:11:44.780 --> 00:11:46.500
از نزدیک بگرد

00:11:50.820 --> 00:11:51.940
از دست این سه مرد

00:11:52.580 --> 00:11:54.540
وقتی بگیرمشون، نمیذارم قسر دربرن

00:12:06.420 --> 00:12:08.260
دا مائو، چیزی شنیدی؟

00:12:14.460 --> 00:12:15.820
هیچی نشنیدم

00:12:15.820 --> 00:12:17.020
هنوز مغزت خوابه؟

00:12:17.020 --> 00:12:18.060
توهم میزنی

00:12:30.220 --> 00:12:31.580
حوصلت سررفته؟

00:12:31.580 --> 00:12:33.140
کسی پایین میتونه پنهون شه؟

00:12:33.140 --> 00:12:34.140
این چیزی نیست که

00:12:34.140 --> 00:12:35.220
یکی دو روزه حفر بشه

00:12:35.220 --> 00:12:36.940
فکرمیکنی سه برادر اینقدر توانا هستن؟

00:12:36.940 --> 00:12:38.100
چرت نگو بیا کمک کن

00:12:42.000 --> 00:12:43.620
امروز صبح نون کارآگاه چین رو خوردم

00:12:43.620 --> 00:12:44.700
باید ورزش کنم

00:12:44.700 --> 00:12:45.540
بیا کمکم کن

00:12:47.180 --> 00:12:48.140
یک دو سه

00:12:51.020 --> 00:12:52.780
یک دو سه

00:12:54.060 --> 00:12:55.460
واستا

00:12:59.220 --> 00:13:00.060
وو بینگ

00:13:00.340 --> 00:13:01.180
برو اونجا رو بررسی کن

00:13:11.340 --> 00:13:12.420
ولم کن

00:13:12.420 --> 00:13:14.700
(معبد گوان یو)

00:13:14.700 --> 00:13:15.540
چی شده؟

00:13:19.380 --> 00:13:20.380
بیا ببین

00:13:23.900 --> 00:13:25.260
یه دزد سادست

00:13:25.380 --> 00:13:27.100
فکرمیکردم سه برادر رو گرفتیم

00:13:27.460 --> 00:13:28.300
راحت نیست

00:13:29.660 --> 00:13:30.500
ببریدش

00:13:30.940 --> 00:13:31.780
برو

00:13:33.860 --> 00:13:36.100
(معبد گوان یو)

00:13:47.260 --> 00:13:48.100
جناب

00:13:48.220 --> 00:13:49.420
تنها تو خونه هستین؟

00:13:51.780 --> 00:13:53.980
کی این گره رو بسته؟

00:13:54.820 --> 00:13:56.460
چی شده؟

00:13:56.740 --> 00:13:57.660
یکی کشته شده

00:13:58.020 --> 00:13:58.900
توی صحنه جرم

00:13:58.900 --> 00:14:00.340
این گره جادویی بوده

00:14:02.620 --> 00:14:03.460
جناب

00:14:03.820 --> 00:14:05.780
بحث زندگی یه بچه اس

00:14:10.100 --> 00:14:14.620
این گره رو پسر من زده

00:14:14.900 --> 00:14:16.180
شما سه پسر دارین؟

00:14:19.100 --> 00:14:19.940
هفت سال پیش

00:14:20.100 --> 00:14:21.900
سه آدم دزد با پلیس گشت

00:14:21.900 --> 00:14:23.260
درگیر شدن

00:14:23.460 --> 00:14:24.940
به خلیج سبز فرار کردن

00:14:25.380 --> 00:14:26.220
بعدش

00:14:26.340 --> 00:14:27.820
پلیس همه رو فرستاد

00:14:27.820 --> 00:14:28.820
اطراف رو بگردن

00:14:29.100 --> 00:14:30.620
ولی چیزی پیدا نکردن

00:14:31.260 --> 00:14:32.100
فکرمیکنم

00:14:32.580 --> 00:14:34.260
شما کمکشون کردین

00:14:35.380 --> 00:14:36.700
بچه های شما هستن؟

00:14:37.060 --> 00:14:38.380
دقیقا چی شده؟

00:14:44.820 --> 00:15:05.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:15:05.724 --> 00:15:25.724
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.