﻿WEBVTT

00:00:00.560 --> 00:00:20.560
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.010 --> 00:01:36.370
اشتیاق تابستون

00:01:36.780 --> 00:01:39.620
<c.colorffccc3><i>قسمت اول</c></i>

00:02:13.340 --> 00:02:14.470
واسه توئه

00:02:58.650 --> 00:02:59.340
سلام

00:02:59.400 --> 00:03:00.900
مرغ کاری تایلندی‌تون رسید

00:03:03.840 --> 00:03:06.340
استیک به همراه گوجه و شراب‌تون رسید

00:03:06.520 --> 00:03:08.930
اینم از سالاد آووکادو و میگو

00:03:18.590 --> 00:03:20.790
آدرسش درسته؟

00:03:31.250 --> 00:03:32.780
شیامو، تو رو خدا زود برگرد

00:03:32.780 --> 00:03:35.030
فکر کنم قهوه ساز رو خراب کردم

00:03:35.030 --> 00:03:36.060
نمیدونم چطوری درستش کنم

00:03:36.060 --> 00:03:37.250
قهوساز خراب شده؟

00:03:37.250 --> 00:03:38.560
چطور خراب کردی؟

00:03:38.580 --> 00:03:40.080
اگه مدیر بفهمه

00:03:40.080 --> 00:03:41.760
به خدا من رو می‌کشه

00:03:41.960 --> 00:03:45.140
جیانگ جن ان
این بار چیکار کردی؟

00:03:45.410 --> 00:03:46.650
هیچی

00:03:53.000 --> 00:03:55.870
یین‌ شیا مو هنوز کارت تموم نشده؟

00:03:56.020 --> 00:03:57.880
تا 10 دقیقه دیگه اگه کارت رو تموم نکنی

00:03:57.870 --> 00:04:00.120
تو و جیانگ جن دیگه لازم نیست بیاین سرکار

00:04:01.310 --> 00:04:03.120
به موقع برمی گردم

00:04:03.120 --> 00:04:04.460
وقتی برگشتم دستگاه قهوه ساز رو درست می کنم

00:04:08.280 --> 00:04:10.530
عمو پرتقالت افتاد

00:04:37.390 --> 00:04:39.060
حالت خوبه؟

00:04:39.180 --> 00:04:40.340
داری چیکار می کنی؟

00:04:40.860 --> 00:04:42.540
نجاتت دادم

00:04:42.540 --> 00:04:43.920
داشتی وسط خیابون با حباب بازی میکردی

00:04:44.000 --> 00:04:44.720
میخواستی چیکار کنی؟

00:04:44.720 --> 00:04:46.100
میخواستم اون دختره رو خوشحالش کنم

00:04:49.480 --> 00:04:50.780
راستش

00:04:50.770 --> 00:04:53.730
براش یه نقشه های عاشقانه ای کشیدم

00:05:01.510 --> 00:05:02.530
سلام؟

00:05:05.720 --> 00:05:07.440
آقای لیو تویی؟

00:05:07.740 --> 00:05:08.810
آره

00:05:10.310 --> 00:05:13.210
ماکارون و سه پرس استیک رو تو سفارش دادی؟

00:05:14.620 --> 00:05:16.000
خودمم

00:05:16.190 --> 00:05:18.590
و 2 قهوه کلمبیا هم روش

00:05:20.560 --> 00:05:21.310
خیلی خب

00:05:21.310 --> 00:05:22.680
پس صبر کنین

00:05:22.680 --> 00:05:23.720
برم براتون بیارم

00:05:27.060 --> 00:05:29.360
جناب لیو، بفرمایین

00:05:30.860 --> 00:05:33.120
خاله اگه یه ذره مهربونتر باشی

00:05:33.310 --> 00:05:35.510
تو هم یه مردی پیدا میکنی که برات حباب درست میکنه

00:05:35.510 --> 00:05:36.290
تو می تونی

00:05:48.750 --> 00:05:50.430
وضعیتش چطوره؟

00:05:50.690 --> 00:05:51.950
دستگاه مدام یه صداهایی میده

00:05:52.010 --> 00:05:53.250
انگار می‌خواد بترکه

00:05:54.130 --> 00:05:56.090
خوشگل خانوم، خوشگل خانوم، نرو

00:05:56.100 --> 00:05:56.700
آقا، آقا

00:05:56.930 --> 00:05:58.300
آقا، آقا  یه کم بیشتر می‌موندین

00:05:58.300 --> 00:05:58.800
...من

00:05:59.330 --> 00:06:01.930
همه مشتری هام از ترس فرار می‌کنن

00:06:02.100 --> 00:06:03.420
کی می‌خوای بیای درستش کنی؟

00:06:03.420 --> 00:06:05.040
شیا مو، شیا مو
زود باش، زود باش

00:06:05.220 --> 00:06:07.480
داری شوخی می‌کنی؟  سه روز دیگه؟

00:06:07.770 --> 00:06:09.000
کافی شاپ باز کردم

00:06:09.000 --> 00:06:11.000
اگه سه روز قهوه نداشته باشم
اون وقت باید همش تعطیل کنم برم

00:06:12.060 --> 00:06:13.390
مدیر! خانوم مدیر

00:06:13.690 --> 00:06:14.420
چیه؟

00:06:14.570 --> 00:06:15.570
شیا مو، درستش کرد

00:06:16.660 --> 00:06:17.660
درستش کرد؟

00:06:23.940 --> 00:06:26.490
یه سال نشده این دستگاه رو گرفتین

00:06:26.490 --> 00:06:27.800
مهره به این زودی خراب نمیشه

00:06:28.660 --> 00:06:30.230
رئیس الان دیگه مشکل حل شده، همه چی خوبه

00:06:30.710 --> 00:06:33.720
چی خوبه؟  کی گفته همه چی حله؟

00:06:34.020 --> 00:06:36.780
دستم که کباب شد

00:06:37.770 --> 00:06:40.070
کی می خواد لاته ارت درست کنه، هان؟
<c.colorffccc3>(لاته ارت یه اصطلاحه که به ایجاد الگو یا طراحی انواع
کاپوچینو، لاته و اسپرسو گفته میشه)</c>

00:06:40.450 --> 00:06:41.810
کی میخواد این مشکل رو حله کنه؟

00:06:42.390 --> 00:06:43.790
جن ان، خودت بگو

00:06:43.800 --> 00:06:45.800
می‌خوای استفاء بدی یا می‌خوای هزینه اش رو بدی؟

00:06:46.360 --> 00:06:47.360
رئیس

00:06:47.560 --> 00:06:50.180
خراب شدن قهوه ساز تقصیر جن ان نیست

00:06:50.750 --> 00:06:53.420
حداقل 3 ماهه که این دستگاه خاموش نشده

00:06:53.920 --> 00:06:56.540
دلیلش این نباشه که هر دفعه کافه رو بستین
یادتون رفته دستگاه رو خاموش کنین؟

00:06:58.220 --> 00:06:59.460
منظورت چیه؟

00:07:00.240 --> 00:07:03.070
الان میگی اینکه دستم رو سوزوندم

00:07:03.070 --> 00:07:03.890
همش تقصیر خودمه

00:07:03.890 --> 00:07:05.850
حقم بوده که دستم بسوز، منظورت اینه؟

00:07:05.860 --> 00:07:07.360
جن ان رو سرزنش نکنین

00:07:07.500 --> 00:07:08.920
تا وقتی دستتون خوب بشه

00:07:08.920 --> 00:07:10.870
میتونم مجانی براتون قهوه درست کنم

00:07:12.130 --> 00:07:14.060
می خوای کمک کنی قهوه درست کنم؟

00:07:15.190 --> 00:07:16.710
شما جوونا

00:07:16.950 --> 00:07:19.070
فکر می کنین همه چیز خیلی ساده ست

00:07:20.680 --> 00:07:22.840
از روزی که اینجا رو باز کردم

00:07:22.830 --> 00:07:24.060
قهوه درست میکنم

00:07:24.390 --> 00:07:25.810
بعد من همه مغازه های قبلی تعطیل کردن

00:07:25.810 --> 00:07:26.870
فقط اینجاست که مونده

00:07:27.060 --> 00:07:28.060
فکر کردین به چی تکیه کردم؟

00:07:28.420 --> 00:07:29.420
به مهارت تکیه کردم

00:07:30.570 --> 00:07:31.240
واسه درست کردن قهوه

00:07:31.240 --> 00:07:33.310
خودم شخصا رفتم ایتالیا دنبال معلم گشتم

00:07:34.060 --> 00:07:36.750
یه سال و نیم طول کشید لاته ارت یاد بگیرم

00:07:36.750 --> 00:07:37.250
...من

00:07:40.860 --> 00:07:41.750
امتحانش کن

00:07:42.100 --> 00:07:44.260
راستش، میدونم چطور لاته ارت درست کنم

00:07:56.600 --> 00:07:57.960
قابل قبوله

00:08:11.890 --> 00:08:12.890
شیائو چنگ

00:08:14.090 --> 00:08:15.580
حدس بزن چی آوردم برات

00:08:52.480 --> 00:08:54.560
شیا مو، بذار بهت معرفی کنم

00:08:54.870 --> 00:08:56.250
ایشون لوشی ئه

00:08:56.580 --> 00:08:58.580
پسر هم دانشگاهیمه

00:08:58.860 --> 00:09:00.240
از امروز

00:09:00.240 --> 00:09:01.680
خونه ما می‌مونه

00:09:01.910 --> 00:09:03.950
اونم به دانشگاه پولین منتقل شده

00:09:04.170 --> 00:09:04.690
پس

00:09:04.870 --> 00:09:06.650
قراره همکلاسی بشن

00:09:07.960 --> 00:09:09.240
لو شی.  اینم دخترم، شیا موئه

00:09:09.240 --> 00:09:10.620
با هم آشنا بشین

00:09:11.580 --> 00:09:13.040
سلام، شیا مو

00:09:13.030 --> 00:09:15.480
اومدم، اینم کیک مون

00:09:15.480 --> 00:09:16.700
اول کیک رو ببریم

00:09:16.700 --> 00:09:17.200
خواهر

00:09:17.200 --> 00:09:18.870
امروز خیلی خسته شدین

00:09:18.960 --> 00:09:20.120
کیک شیائو چنگ رو ببین

00:09:20.120 --> 00:09:20.940
اومدم، اومدم

00:09:21.080 --> 00:09:22.500
اینم کلاه تولد شیائو چنگ

00:09:22.630 --> 00:09:24.810
کلاهتم سرت بذاز

00:09:25.150 --> 00:09:26.860
برگردم ببینم، خوب شده، نه؟

00:09:28.270 --> 00:09:30.270
اشکال نداره هدیه ها رو اول ببینم

00:09:30.530 --> 00:09:31.410
هه این بچه

00:09:31.700 --> 00:09:33.250
بچه جون هدیه رو خیلی وقته آماده کزدم

00:09:33.250 --> 00:09:33.980
صبر کن بیارم

00:09:34.200 --> 00:09:36.640
اینم از هدیه، ببین خوشت میاد یا نه

00:09:36.910 --> 00:09:38.050
ممنون مامان

00:09:38.080 --> 00:09:40.820
یه ماهه فکر و ذکرت شده هدیه، نه؟

00:09:41.010 --> 00:09:42.170
یه ماه نیست

00:09:42.170 --> 00:09:43.500
از تولد پارسالم

00:09:43.650 --> 00:09:44.750
دارم به هدیه های امسال فکر میکنم

00:09:47.870 --> 00:09:49.980
بازم کلاس آموزشی گرفتی؟

00:09:50.240 --> 00:09:51.960
خنگول، انقدر زود نترس

00:09:52.170 --> 00:09:53.690
کلاس ریاضی که نیست

00:09:54.000 --> 00:09:57.220
کلاس هنر مورد علاقته

00:09:59.200 --> 00:10:00.960
چطوره؟  خوشت اومد؟

00:10:00.960 --> 00:10:01.840
ممنون مامان

00:10:02.240 --> 00:10:03.960
من رو خیلی خوب میشناسین

00:10:05.340 --> 00:10:06.820
هدیه منم هست

00:10:07.150 --> 00:10:08.620
حتی خواهرتم هدیه گرفته

00:10:09.390 --> 00:10:11.150
یه جعبه طراحیه

00:10:12.840 --> 00:10:13.840
حتما گرونه درسته؟

00:10:14.130 --> 00:10:15.250
پس خوب ازش استفاده کن

00:10:15.460 --> 00:10:16.960
روی نقاشی هاتم تمرکز کن

00:10:16.960 --> 00:10:18.080
نگران نباش خواهر

00:10:34.370 --> 00:10:36.000
امروز تولد شیائو چنگه

00:10:36.000 --> 00:10:37.200
منم براش هدیه نگرفتم

00:10:37.200 --> 00:10:38.840
واسه جشن تولدش با یه آهنگ

00:10:38.840 --> 00:10:40.320
میخوام بهش تبریک بگم

00:10:40.740 --> 00:10:42.340
خوبه  عالیه، عالی

00:10:43.220 --> 00:10:44.240
همیشه فکر می کردم

00:10:44.340 --> 00:10:46.130
اون فقط یه اسباب بازیه

00:10:46.460 --> 00:10:47.200
بچه خنگول

00:10:47.340 --> 00:10:48.460
لو شی، یالا

00:10:49.120 --> 00:10:51.270
پس، بیاین تولد شیائو چنگ رو با یه آهنگ بهش تبریک بگیم

00:10:51.270 --> 00:10:51.980
خیلی خب

00:10:51.980 --> 00:10:54.820
تولدت مبارک

00:10:55.080 --> 00:10:57.920
تولدت مبارک

00:10:58.240 --> 00:11:01.630
تولدت مبارک

00:11:01.820 --> 00:11:04.860
تولدت مبارک

00:11:04.980 --> 00:11:05.980
ممنونم

00:11:07.410 --> 00:11:08.410
تولدت مبارک

00:11:19.650 --> 00:11:22.510
عمو شن، امروز علاوه بر
سخنرانی واقعیت مجازی تو مدرسه

00:11:22.510 --> 00:11:23.840
برنامه دیگه ای داریم؟

00:11:24.120 --> 00:11:26.580
جلسه سرمایه گذاری با روسای سکویا

00:11:26.580 --> 00:11:28.020
یه جلسه همکاریه

00:11:28.580 --> 00:11:32.630
ساعت 4:30 با هیئت مدیره جلسه داریم

00:11:34.130 --> 00:11:37.250
همچنین امشب عروسی پدرته

00:11:37.250 --> 00:11:39.250
شاید نخوای شرکت کنی

00:11:39.250 --> 00:11:41.960
به جای من براش یه هدیه بفرست

00:11:42.010 --> 00:11:43.170
پنجمین عروسیش مبارک باشه

00:11:58.870 --> 00:11:59.670
ببین

00:11:59.670 --> 00:12:01.410
یالا بیین

00:12:01.910 --> 00:12:03.270
چقدر خوش تیپه

00:12:03.270 --> 00:12:04.150
واقعا که

00:12:08.360 --> 00:12:10.030
خیلی خوش تیپه

00:12:10.130 --> 00:12:11.690
براش یه هدیه بفرستم

00:12:16.200 --> 00:12:17.960
میخوای عضو تیم بسکتبال ما بشی؟

00:12:19.320 --> 00:12:21.080
چه خوش تیپه

00:12:21.630 --> 00:12:22.430
خوش تیپ

00:12:30.670 --> 00:12:31.510
میخوای بیای

00:12:31.700 --> 00:12:32.920
تو کانون فیلم برداری ما؟

00:12:33.290 --> 00:12:35.050
میخوای عضو تیم هیپ هاپ ما

00:12:35.050 --> 00:12:36.070
بشی؟

00:12:36.080 --> 00:12:37.080
ما هم دنبال عضویم

00:12:37.360 --> 00:12:38.680
تازه انتقالیم رو به دانشگاه پولین گرفتم

00:12:38.670 --> 00:12:40.270
راستش اینجا رو خوب نمیشناسم

00:12:40.270 --> 00:12:41.130
میتونم بپرسم

00:12:41.360 --> 00:12:42.630
سخنرانی واقعیت مجازی کجاست؟

00:12:42.870 --> 00:12:44.340
اینو...میدونم کجاست

00:12:44.550 --> 00:12:46.410
برو اون طرف، بعدش بپیچ به راست

00:12:46.840 --> 00:12:47.750
همکلاسی

00:12:48.080 --> 00:12:49.720
چطوره اول همدیگه رو تو ویچت اد کنیم؟

00:12:50.270 --> 00:12:51.270
بعدش خودم تو رو ببرم اونجا

00:12:51.710 --> 00:12:52.710
منم میخوام، منم

00:12:54.710 --> 00:12:59.970
فناوری واقعیت مجازی برای چه جنبه هایی
می تونه مورد استفاده قرار بگیره؟

00:13:01.100 --> 00:13:03.460
رفاه زندگی و سرگرمی ها

00:13:03.870 --> 00:13:06.190
گسترش آموزش هوا فضای نظامی

00:13:06.210 --> 00:13:07.770
حتی پیشرفت فناوری پزشکی

00:13:07.770 --> 00:13:10.560
یه زمینه نسبتاً ناآشنا برای واقعیت مجازیه

00:13:13.700 --> 00:13:16.480
شیا مو، او چن همین الان نگام کرد

00:13:16.670 --> 00:13:18.550
قلبم الانه که از جاش دربیاد

00:13:18.550 --> 00:13:19.150
حس کن، حس کن

00:13:21.970 --> 00:13:25.470
این اواخر زیادی فیلم عاشقانه دیدی، همش به خاطر اونه

00:13:25.730 --> 00:13:28.780
خب جوونم، هر روز اینجوری تپش قلب دارم

00:13:28.780 --> 00:13:31.120
مخصوصاً صبحا

00:13:34.050 --> 00:13:35.570
اگه کسی سوالی داره

00:13:35.580 --> 00:13:36.720
الان میتونه بپرسه

00:13:36.720 --> 00:13:39.130
من!  من!  من

00:13:39.200 --> 00:13:42.660
من!  من!  من!  من!  من!  من

00:13:46.130 --> 00:13:46.630
من

00:13:55.270 --> 00:13:57.480
دانشجو، سوالی نداری که بخوای بپرسی؟

00:13:57.480 --> 00:14:00.530
مشکلم رو همین الانم حل کردین

00:14:01.700 --> 00:14:02.860
ارشد، ممنونم

00:14:04.380 --> 00:14:07.550
ارشد، میشه هر سوالی بپرسیم؟

00:14:07.870 --> 00:14:08.700
آره

00:14:08.960 --> 00:14:11.100
ارشد، میخواستم بپرسم

00:14:11.340 --> 00:14:12.940
از چه مدل دخترایی خوشت میاد؟

00:14:13.030 --> 00:14:16.010
آره، چه جور دختری دوست داری؟

00:14:16.390 --> 00:14:17.840
از دخترایی مثل دوست دخترم خوشم میاد

00:14:17.840 --> 00:14:19.840
چه مدلی؟

00:14:20.460 --> 00:14:23.660
شنیده بودیم که یه دوست دختر دارین

00:14:23.660 --> 00:14:26.190
ولی هیچ کس تا به حال اون رو ندیده

00:14:26.340 --> 00:14:27.480
درسته نمیگم؟

00:14:27.480 --> 00:14:28.320
آره

00:14:29.000 --> 00:14:29.750
ارشد

00:14:30.010 --> 00:14:34.190
نکنه از دخترا خوشتون نمیاد؟

00:14:37.600 --> 00:14:41.890
واسه همینم یه دوست دختر قلابی درست کردی
که ما رو گول بزنی؟

00:14:41.930 --> 00:14:45.100
از کلمه قلابی خوشم نیاد، عوضش کنیم

00:14:45.170 --> 00:14:46.170
به جاش مجازی

00:14:47.460 --> 00:14:49.130
ده ساله که کاملا

00:14:49.720 --> 00:14:52.100
روی پارتنر های مجازی

00:14:52.100 --> 00:14:53.980
تحقیق میکنم

00:14:54.310 --> 00:14:56.950
همه افراد اینجا می تونن از طریق واقعیت مجازی

00:14:56.950 --> 00:14:59.250
نیمه دیگه اشون رو پیدا کنن

00:14:59.320 --> 00:15:00.640
اگه ازش خوشتون نیومد

00:15:01.020 --> 00:15:02.590
هر وقت خواستین می تونین تغییرش بدین

00:15:04.740 --> 00:15:06.870
سوال دیگه ای ندارین؟

00:15:06.870 --> 00:15:07.770
...خیلی خوب

00:15:09.960 --> 00:15:12.450
اینم از سخنرانی بزرگ و

00:15:12.450 --> 00:15:14.070
شخصی که داره حرف های مثبتی

00:15:14.070 --> 00:15:16.120
در مورد کاربرد واقعیت مجازی در پزشکی و اینا میزنه

00:15:16.120 --> 00:15:18.290
اگه واقعاً اینقدر مشتاق بودین

00:15:18.370 --> 00:15:19.840
چرا چند ماه گذشته

00:15:19.840 --> 00:15:21.590
تیم علوم پزشکی ما رو که

00:15:21.590 --> 00:15:22.980
واسه تحقیقات بالینی با استفاده از واقعیت مجازی

00:15:22.980 --> 00:15:25.910
تو بیمارستان اوهوا درخواست داده بود

00:15:25.910 --> 00:15:27.540
رد کردین؟

00:15:27.960 --> 00:15:30.240
مگه تو وارث گروه اوهوا نیستی؟

00:15:31.000 --> 00:15:32.000
وارث؟

00:15:32.580 --> 00:15:35.920
همون اوهوا که چند تا کتابخانه به مدرسه‌مون اهدا کرده؟

00:15:36.510 --> 00:15:39.510
کمک پولدارا فقط کمکه، نه یه تعهد

00:15:40.980 --> 00:15:42.770
پس، بذار چند تا سوال ازت بپرسم

00:15:44.000 --> 00:15:45.000
تو تیمت

00:15:45.620 --> 00:15:47.120
چند نفر گواهی فارغ التحصیلی بالینی گرفتن؟

00:15:47.620 --> 00:15:50.120
چند نفر تو بیمارستان شانجیا کار می کنن؟

00:15:50.130 --> 00:15:53.390
همچنین، چند نفر می تونن به واقعیت مجازی
تسلط پیدا کنن یا فناوری فعلی رو ارتقا بدن؟

00:15:53.410 --> 00:15:56.150
داریم یاد میگیریم، داریم تمرین میکنیم

00:15:56.150 --> 00:15:57.150
درست گفتی

00:15:58.030 --> 00:16:00.620
هنوز یادنگرفتین، تمریناتتون تموم نشده

00:16:01.120 --> 00:16:02.120
واسه همینم

00:16:02.150 --> 00:16:04.860
اگه موضوعی که اولش انتخاب کرده بودین آموزش پزشکی مجازی بود

00:16:04.860 --> 00:16:08.410
و یا آموزش جراحی آناتومی مجازی بود

00:16:08.630 --> 00:16:09.890
اون وقت ازتون حمایت میکردم

00:16:10.210 --> 00:16:11.620
اما موضوعی که انتخاب کردین

00:16:11.620 --> 00:16:14.250
برای تشخیص و درمان بالینی بود

00:16:15.110 --> 00:16:16.930
میتونستین مسئولیت مریض ها رو قبول کنین؟

00:16:17.360 --> 00:16:17.860
...من

00:16:19.550 --> 00:16:21.750
فناوری واقعیت مجازی داروی خوبیه

00:16:21.770 --> 00:16:25.070
تو زمینه های دیگه هم کارش همینه

00:16:24.940 --> 00:16:27.800
ایجاد توهم می تونه مهارت رو افزایش بده

00:16:27.790 --> 00:16:31.130
و به پزشک ها این امکان رو بده
که خطاها رو در حین عمل واقعی کاهش بدن

00:16:31.150 --> 00:16:34.190
همچنین می تونه به بیمار های افسرده یا ناتوان کمک کنه

00:16:34.220 --> 00:16:36.960
و براشون تجربه های زیبایی درست کنه و درد رو کاهش بده

00:16:37.150 --> 00:16:38.980
وی آر واقعیت مجازیه

00:16:39.200 --> 00:16:41.990
هدف واقعیت مجازی بهتر کردن واقعیت

00:16:42.000 --> 00:16:44.100
نه اینکه مردم رو نسبت به واقعیت بی‌مسئولیت کنه

00:16:52.320 --> 00:16:54.220
اگه با جواب من موافقین

00:16:54.460 --> 00:16:56.200
امیدوارم وقتی اینجا رو ترک کردی

00:16:56.200 --> 00:16:57.750
اشغالتم با خودت ببری

00:17:10.660 --> 00:17:12.980
میشه جاش رو بگین

00:17:12.980 --> 00:17:14.590
عجله نکن

00:17:14.770 --> 00:17:16.130
ما هم می خوایم عکس بگیریم

00:17:16.550 --> 00:17:19.670
ما هم می خوایم عکس بگیریم

00:17:20.380 --> 00:17:23.740
پشت صحنه واسه خودتون آیدول جور کردین؟

00:17:25.810 --> 00:17:28.350
واسه تو یه عضو جدید پیدا کردم

00:17:28.350 --> 00:17:29.240
میخوای عضو بشی؟

00:17:29.240 --> 00:17:32.240
میخوای عضوشون بشی؟

00:17:32.980 --> 00:17:34.360
اسمم لو شیه، سوتفاهم شده

00:17:34.350 --> 00:17:36.240
علاقه ای به این گروه ها ندارم

00:17:36.240 --> 00:17:37.790
...پس تو همون

00:17:37.790 --> 00:17:40.830
لو شی از باشگاه گیتار دانگ دایی

00:17:41.010 --> 00:17:42.680
الانم به پولین انتقالی گرفتی

00:17:42.960 --> 00:17:45.640
مهارتت رو اینجوری پنهون نکن، بپر بالا

00:17:45.850 --> 00:17:47.240
باید به سخنرانی برسم

00:17:47.250 --> 00:17:48.460
فقط جاش رو میخواستم بپرسم

00:17:48.460 --> 00:17:51.700
پس جاش رو؟ نه این که جراتش رو نداری بیای رو صحنه؟

00:18:13.740 --> 00:18:16.030
از این که به من ببازی خجالت نکش

00:18:54.610 --> 00:18:56.090
راه رو باز کنین

00:18:56.090 --> 00:18:57.530
ببخشین، راه رو باز کنین

00:19:07.400 --> 00:19:08.780
این دلقک معلومه شد

00:19:08.770 --> 00:19:10.570
یه چیزایی بلده

00:19:24.530 --> 00:19:26.000
یه خبر سری گرفتم

00:19:26.000 --> 00:19:27.140
میگن دوست دختر او چن

00:19:27.140 --> 00:19:30.660
دختر یه مدیر عامل شرکت بزرگ بورسیه

00:19:30.660 --> 00:19:33.100
و شنیدم که خیلی خوشگل و خوش اخلاقه

00:19:33.180 --> 00:19:34.340
همچنین خیلی هم باهوشه

00:19:34.330 --> 00:19:36.330
به دانشگاه کالیفرنیا لس انجلس میره

00:19:36.940 --> 00:19:38.510
طبق خبر سری که ماه پیش گرفته بودی

00:19:38.510 --> 00:19:39.830
گفتی که دوست دختر او چن

00:19:39.830 --> 00:19:41.370
یه سلبریتی ژاپنیه

00:19:44.050 --> 00:19:45.630
شاید یه جدیدش رو پیدا کرده

00:19:46.060 --> 00:19:48.870
ولی، او چن خیلی با استعداد

00:19:48.880 --> 00:19:51.460
دوست دختر یکی مثل اون حتما فشار زیادی روشه

00:19:51.830 --> 00:19:52.530
نمی تونه عمومیش کنه

00:19:52.530 --> 00:19:55.790
همه دخترای که به او چن چش دارن بدبخت رو قتل عام میکنن

00:20:02.350 --> 00:20:04.210
بریم یه نگاهی بندازیم

00:20:07.570 --> 00:20:09.070
پشمام

00:20:15.070 --> 00:20:16.720
بازم تپش قلب گرفتی؟

00:20:19.110 --> 00:20:20.130
این جیگر کیه؟

00:20:20.140 --> 00:20:22.140
کدوم کلاسه؟
دوست دختر داره؟

00:20:24.160 --> 00:20:24.660
اون همونه که

00:20:24.660 --> 00:20:26.420
تو خونه باهاش سوپرایز شدم

00:20:27.510 --> 00:20:28.050
لو شی

00:20:29.380 --> 00:20:31.180
الحق که خوشگلا شیرینن

00:20:31.400 --> 00:20:33.500
دوربینم رو میخوای چیکار؟

00:20:33.610 --> 00:20:35.130
چیه؟ میخوام یه کم ازش استفاده کنم
بعدش برمیگردونم

00:20:35.330 --> 00:20:36.130
چرا انقدر بزرگش میکنی؟

00:20:36.270 --> 00:20:37.420
دوربین منه خب

00:20:38.090 --> 00:20:40.590
انگار فانگ جین هوا هم اومده

00:20:40.850 --> 00:20:41.890
فکر نکنم برابرش بتونم برنده بشم

00:20:59.070 --> 00:20:59.720
ممنون

00:21:01.090 --> 00:21:02.090
یه لحظه وایسا

00:21:03.310 --> 00:21:04.410
کار دیگه ای داری؟

00:21:04.420 --> 00:21:06.400
واقعا نمیخوای عضو گروه ما بشی؟

00:21:09.750 --> 00:21:11.000
باشه، باشه، باشه

00:21:11.000 --> 00:21:13.850
جایگاه لیدر رو بهت میدم

00:21:13.850 --> 00:21:15.110
خواننده اصلی هم میشی

00:21:18.720 --> 00:21:19.980
یه فکر میکنم

00:21:20.570 --> 00:21:21.350
خوشتیپ

00:21:30.200 --> 00:21:31.200
شیا مو

00:21:31.720 --> 00:21:34.770
چطور هر روز این پسر خوش تیپ رو می بینی

00:21:34.770 --> 00:21:35.770
و هنوزم می‌تونی در مقابلش مقاومت کنی؟

00:21:37.880 --> 00:21:38.920
فقط واکنش نشون نده

00:21:40.770 --> 00:21:43.420
داداش لو شی، انگار ازت خوشش اومده

00:21:43.444 --> 00:21:58.444
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:02.740 --> 00:22:03.830
همکلاسی لو شی

00:22:08.310 --> 00:22:10.250
سلام، من از گروه آشپزیم

00:22:10.250 --> 00:22:11.200
ببخشین

00:22:11.640 --> 00:22:13.360
قبلا قول دادم عضو گروه دیگه ای بشم

00:22:13.350 --> 00:22:14.850
هدفم این نبود

00:22:14.850 --> 00:22:16.630
یکی از طرفدارهاتم

00:22:16.960 --> 00:22:19.990
از موقعه ای که توی دانگدا بودی طرفدارت بودم

00:22:20.210 --> 00:22:21.210
این

00:22:21.620 --> 00:22:24.390
خودم این ماکارون ها رو برات درست کردم

00:22:25.590 --> 00:22:27.130
امیدوارم خوشت بیاد

00:22:29.510 --> 00:22:31.680
دخترایی که آشپزی می کنن خیلی بامزه ان

00:22:31.680 --> 00:22:32.440
ممنون

00:22:32.770 --> 00:22:34.000
...می‌تونم

00:22:34.680 --> 00:22:36.000
یه بار بغلت کنم؟

00:24:05.660 --> 00:24:08.120
شیا مو، فردا کلاس نداری، درسته؟

00:24:08.110 --> 00:24:09.810
افتادم تو دردسر

00:24:10.180 --> 00:24:11.290
میشه کمکم کنی؟

00:24:25.920 --> 00:24:28.060
به اینا میگی دردسر؟

00:24:28.720 --> 00:24:30.530
دیروز تو وبیو

00:24:30.750 --> 00:24:32.370
با یکی آشنا شدم

00:24:32.420 --> 00:24:33.980
خیلی روش حساب باز کردم

00:24:34.740 --> 00:24:36.200
باید بهم کمک کنی

00:24:36.200 --> 00:24:37.600
روی واقعیت رو تازه میبینم

00:24:37.590 --> 00:24:38.310
کور خوندی

00:24:39.240 --> 00:24:40.070
تو رو خدا، تو رو خدا

00:24:40.290 --> 00:24:42.030
!جن ان، شما رسیدین

00:24:44.740 --> 00:24:46.420
با اینا می گفتی آشنا شدی

00:24:46.960 --> 00:24:48.240
اینا نه

00:24:49.770 --> 00:24:51.310
اونه، اونه

00:24:52.610 --> 00:24:53.690
بالاخره رسیدین

00:24:53.700 --> 00:24:54.530
زود باشین بریم بازی کنیم

00:24:55.200 --> 00:24:56.120
باشه باشه

00:24:56.290 --> 00:24:57.680
عاشق این بازیم

00:24:57.880 --> 00:24:58.640
بریم بریم

00:25:00.790 --> 00:25:01.570
جاش خوبه

00:25:02.160 --> 00:25:03.580
دکورش هم خوبه

00:25:03.880 --> 00:25:06.220
ولی اونا کارشون خوب نیست، چند ساله فقط پول هدر دادن

00:25:06.570 --> 00:25:08.890
اگه شهربازی طبقه پایینش نبود

00:25:09.220 --> 00:25:11.290
تا الان نمی تونست دوام بیاره

00:25:11.310 --> 00:25:13.310
به خاطر موقعیتش نیست

00:25:13.330 --> 00:25:16.610
عمدتا به خاطر برنامه ریزی نامناسب
  و برندهای نامعتبر به این وضع افتاده

00:25:16.990 --> 00:25:21.210
با این شلوغی که الان میبینم میتونم بگم
بیشتر مشتری هاشون جوونن

00:25:22.060 --> 00:25:24.460
او چن بریم به شهر بازی هم سر بزنیم

00:25:24.570 --> 00:25:25.490
باشه

00:25:34.170 --> 00:25:35.170
ممنون

00:25:37.240 --> 00:25:38.240
ممنون

00:25:41.960 --> 00:25:42.640
ممنون

00:25:42.740 --> 00:25:43.240
راستی

00:25:43.240 --> 00:25:44.590
می‌خوام به دوتاتون بسکتبال یاد بدم

00:25:44.750 --> 00:25:45.370
باشه

00:25:45.680 --> 00:25:46.740
میشه اینو برام نگهداری

00:25:48.000 --> 00:25:49.140
بذار بهت یاد بدم

00:25:57.770 --> 00:25:59.480
حالا دستت رو اینطوری بالا ببر

00:25:59.480 --> 00:26:00.420
بعدش این دستتو بیار

00:26:01.244 --> 00:26:02.744
اینجا شهر بازی مونه

00:26:18.010 --> 00:26:19.920
از بسکتبال زیاد سر درنمیارم

00:26:20.140 --> 00:26:21.140
بهتره به جن ان یاد بدی

00:26:25.680 --> 00:26:26.680
دست راستت رو اینجوری بالا بیار

00:26:27.660 --> 00:26:29.660
میتونم بهت یاد بدم-
بعدش اینجوری پرتاب کن-

00:26:29.980 --> 00:26:30.980
اشکالی نداره ممنون

00:26:35.030 --> 00:26:35.610
او چن

00:26:37.250 --> 00:26:38.160
ادامه بده

00:26:38.510 --> 00:26:39.510
شنیدم که قبلا

00:26:39.510 --> 00:26:41.510
خیلی به یو سی ال ای علاقه داشتی

00:26:42.740 --> 00:26:44.880
قبلاً واسه تحصیل تو خارج از کشور برنامه ریزی میکردم

00:26:44.880 --> 00:26:46.880
ولی کار های شرکت خیلی درگیرم کرده

00:26:47.960 --> 00:26:50.240
واسه تحصیلت تو آمریکا می تونم حمایتت کنم

00:26:50.640 --> 00:26:52.180
به یکی از دوستام گفتم

00:26:52.180 --> 00:26:55.420
واست به دانشگاه یو سی ال ای درخواست بده

00:26:56.170 --> 00:26:57.430
بازخورد خوبی هم گرفته

00:26:57.830 --> 00:26:59.250
مسئله ها شخصی خودم به خودم ربط دازه

00:26:59.590 --> 00:27:00.980
اگه کار دیگه ای ندارین، من برم

00:27:18.940 --> 00:27:19.720
آبجی

00:27:22.980 --> 00:27:24.700
ببین، نظرت در مورد نقاشیم چیه؟

00:27:26.940 --> 00:27:28.010
گیتارش بدک نیست

00:27:28.920 --> 00:27:30.250
خودم واسه داداش گرفتم

00:27:30.770 --> 00:27:32.370
پول گیتار رو از کجا آوردی؟

00:27:32.750 --> 00:27:35.010
اون مسابقه رنگ روغنی رو

00:27:35.220 --> 00:27:37.070
یادته؟

00:27:37.070 --> 00:27:38.220
توش برنده شدم

00:27:38.810 --> 00:27:41.550
با اون جایزه گیتار گرفتی؟

00:27:41.750 --> 00:27:43.220
خوب نیست؟

00:27:43.680 --> 00:27:45.980
خودش که عالی، صداشم که محشره

00:27:51.460 --> 00:27:52.750
مگه نگفتی میخوای با اون پول

00:27:52.750 --> 00:27:54.850
واسه نیم مارتن

00:27:54.850 --> 00:27:56.030
کفش ورزشی بخری؟

00:27:57.660 --> 00:28:01.100
می تونم از کفش های قبلیم استفاده کنم

00:28:01.750 --> 00:28:05.000
ولی دادش گیتار نداره

00:28:12.810 --> 00:28:13.930
حرف نداری

00:28:17.050 --> 00:28:18.350
شنیدم قرار گذاشتی

00:28:19.010 --> 00:28:21.090
چطور بود؟  خوب بود؟

00:28:32.420 --> 00:28:33.960
انگار خیلی خوب بوده

00:29:28.460 --> 00:29:30.130
میتونی هدیه ای که ظهر گرفتی

00:29:30.490 --> 00:29:31.660
بندازیش دور؟

00:29:32.720 --> 00:29:33.880
چشم چرون

00:29:34.750 --> 00:29:36.140
تعقیبم کردی؟

00:29:38.640 --> 00:29:39.640
رد شدنی

00:29:39.880 --> 00:29:40.880
دیدمتون

00:29:42.810 --> 00:29:44.310
لازم نیست حسودی کنی

00:29:48.330 --> 00:29:49.330
جن ان

00:29:55.850 --> 00:29:57.630
قبلت به جن ان دادمش

00:29:58.770 --> 00:29:59.940
تو دوست دختر منی

00:30:00.310 --> 00:30:02.590
دوست ندارم تو رو با پسرهای دیگه ببینم

00:30:04.570 --> 00:30:06.670
جن ان مجبورم کرد باهاش برم

00:30:06.810 --> 00:30:08.610
جن ان از یکیشون خوشش اومده

00:30:08.610 --> 00:30:10.130
داشتم کمکش میکردم

00:30:10.140 --> 00:30:12.720
بابت این چیزا عصبانی نشو، باشه؟

00:30:32.350 --> 00:30:33.350
بگیر

00:30:34.160 --> 00:30:35.750
اینم هدیه‌ من به تو

00:30:36.010 --> 00:30:38.110
دیگه حسودی نکن، باشه

00:30:39.000 --> 00:30:39.960
شیا مو

00:30:40.770 --> 00:30:42.090
بیا رابطه‌مون رو علنی کنیم

00:30:44.330 --> 00:30:46.270
اگه دوست دخترت رو علنی کنی

00:30:46.380 --> 00:30:47.200
تحت فشار قرار میگیرم

00:30:47.200 --> 00:30:49.200
هدف بقیه دخترا میشم

00:30:49.350 --> 00:30:51.090
چیزی که بقیه فکر می‌کنن مشکل خودشونه

00:30:51.200 --> 00:30:53.500
نمی‌خوام بذارم بقیه پسرا اذیتت کنن

00:30:58.030 --> 00:30:59.030
تو مال منی

00:31:04.360 --> 00:31:06.860
میشه دیگه انقدر قیافه نگیری؟

00:31:35.940 --> 00:31:38.910
انتظار نداشتم الهه مرد هدیه ات رو قبول کنه

00:31:38.920 --> 00:31:39.860
حتی بهت گفت کیوتی

00:31:39.850 --> 00:31:41.750
بعدشم بغلت کرد

00:31:41.750 --> 00:31:43.500
تا به حال اینقدر خوشحال شده بودم

00:31:44.480 --> 00:31:46.570
این همون خبر فوریه که میگفتی؟

00:31:47.530 --> 00:31:48.590
فوریش کجا بود؟

00:31:48.880 --> 00:31:50.660
کامنت ها دارن منفجر میشن

00:31:50.740 --> 00:31:52.590
امروز صبح فقط چند تا بود

00:31:52.700 --> 00:31:54.660
الان چند صد تا شده

00:31:55.010 --> 00:31:55.510
ببین

00:31:55.830 --> 00:31:58.370
واقعا خیلی ها لو شی رو دوست دارن

00:31:59.290 --> 00:31:59.790
راستش

00:31:59.880 --> 00:32:01.480
راستش دیشب که میرفتم خونه

00:32:01.480 --> 00:32:02.200
دیدمشون

00:32:03.530 --> 00:32:04.480
دیدیشون؟

00:32:04.720 --> 00:32:05.660
واقعا معرکه ست

00:32:05.660 --> 00:32:07.200
چرا الان میگی؟

00:32:07.400 --> 00:32:09.060
پس، لو شی بغلش کرده بود؟

00:32:11.220 --> 00:32:12.250
میشه گفت بغلش کرده بود؟

00:32:12.510 --> 00:32:13.830
پشمام

00:32:14.010 --> 00:32:15.090
بعد چی؟  بعد چی؟

00:32:15.090 --> 00:32:16.270
بعد از اینکه بغلش کرد چی؟

00:32:19.000 --> 00:32:19.830
زود باش دیگه

00:32:19.830 --> 00:32:21.000
چرا نمیگی؟

00:32:28.960 --> 00:32:29.960
چیه؟

00:32:30.430 --> 00:32:31.460
می خوای بخوریش؟

00:32:38.700 --> 00:32:40.100
پس بیا دربیار

00:32:53.250 --> 00:32:55.170
بعدش چی؟ بگو دیگه

00:33:00.760 --> 00:33:02.180
شیائو یو اونه

00:33:15.980 --> 00:33:17.720
امروز ماکارون نمی خوری؟

00:33:21.180 --> 00:33:21.980
سلام

00:33:21.980 --> 00:33:22.740
صندلی پره

00:33:24.900 --> 00:33:26.160
...همکلاسی

00:33:27.360 --> 00:33:28.360
دستم لیز خورد

00:33:34.400 --> 00:33:35.400
سلام

00:33:36.270 --> 00:33:37.270
بشین

00:33:37.290 --> 00:33:38.290
ممنون

00:33:45.900 --> 00:33:47.100
بالاخره یه صندلی پیدا کردی

00:33:47.460 --> 00:33:48.600
هنوز یه لقمه نخورده

00:33:48.850 --> 00:33:51.510
چرا اینقدر حواس پرتی؟

00:33:51.510 --> 00:33:53.250
مگه به تو توهین کردم؟

00:33:53.850 --> 00:33:55.590
نگفتم که به من توهین کردی؟

00:33:55.590 --> 00:33:58.350
به همه دخترای اینجا توهین کردی

00:33:58.510 --> 00:34:00.330
نه تنها اون ماکارون ها رو دوست ندارم

00:34:00.330 --> 00:34:02.330
همچنین از دروغ هم بد میاد

00:34:02.660 --> 00:34:04.270
دروغ نگفتم

00:34:04.270 --> 00:34:05.530
دروغ نگفتی؟

00:34:05.530 --> 00:34:06.530
پس منظورت این که

00:34:06.550 --> 00:34:07.850
لو شی با خودش فکر کرده

00:34:07.850 --> 00:34:09.380
تنها به تو بد نمیکنه؟

00:34:11.290 --> 00:34:12.290
لو شی

00:34:13.860 --> 00:34:16.300
لو شی، همه برام قلدری می کنن

00:34:19.590 --> 00:34:20.710
صورتت کثیف شده

00:34:21.400 --> 00:34:24.010
لو شی، به همه بگو

00:34:24.320 --> 00:34:25.480
واقعا بغلم کردی

00:34:26.430 --> 00:34:27.430
گفتی که نازم

00:34:30.320 --> 00:34:31.320
ولی

00:34:31.710 --> 00:34:33.530
تا به حال تو رو ندیدم

00:34:40.320 --> 00:34:40.820
تو

00:34:43.690 --> 00:34:44.930
الانم

00:34:45.550 --> 00:34:46.750
چه دورغی داری بگی؟

00:34:47.010 --> 00:34:47.510
من

00:34:51.670 --> 00:34:52.850
کوله پشتیم

00:35:00.110 --> 00:35:01.290
کار اشتباهی نکردم

00:35:01.300 --> 00:35:03.200
واقعا دروغ نگفتم

00:35:03.590 --> 00:35:05.290
انگار هنوز بیدار نشدی

00:35:06.510 --> 00:35:07.010
کافیه

00:35:10.390 --> 00:35:11.390
یین شیا مو

00:35:11.590 --> 00:35:12.880
به تو ربطی نداره

00:35:16.370 --> 00:35:17.370
اینجا سلفه

00:35:18.000 --> 00:35:19.210
نمیذاری من غذامو بخورم

00:35:26.530 --> 00:35:27.840
ممنون

00:35:28.690 --> 00:35:30.230
میخوای فضول کنی؟

00:35:30.710 --> 00:35:32.250
میتونی تاوانش رو بدی؟

00:35:32.630 --> 00:35:34.230
فضولی نمیکنم

00:35:34.900 --> 00:35:36.440
ولی میدونم که معاونت دانشجوی از این بحث ها خوشش نمیاد

00:35:37.410 --> 00:35:39.560
هر روز ظهر برای ناهار میاد اینجا

00:35:40.280 --> 00:35:41.640
میگم دیگه این کارت رو تموم کن

00:35:41.664 --> 00:35:43.664
میخوای من رو بترسونی

00:35:48.050 --> 00:35:49.270
سلام مدیر

00:35:50.070 --> 00:35:51.070
سلام مدیر

00:35:52.460 --> 00:35:53.420
بیا بریم

00:35:53.860 --> 00:35:54.570
بیا بریم.  بریم

00:36:07.590 --> 00:36:08.130
ممنونم

00:36:08.400 --> 00:36:10.010
حتی اگه واقعاً بغلت کرده

00:36:10.260 --> 00:36:11.660
لازم نیست به کسی نشون بدی

00:36:30.700 --> 00:36:31.740
یه لحظه صبر کنین

00:36:43.460 --> 00:36:45.090
بلد نیستی در بزنی

00:36:45.500 --> 00:36:47.000
یه کم ادب داشته باش

00:36:47.260 --> 00:36:48.900
واسه یکی مثل تو

00:36:49.090 --> 00:36:50.000
ادب مگه ارزش داره

00:36:51.550 --> 00:36:52.980
چرا تابلوی شیائو چنگ رو

00:36:53.360 --> 00:36:54.980
انداختی تو زباله ها؟

00:36:55.730 --> 00:36:56.670
یه زباله

00:36:56.670 --> 00:36:58.670
باید بین زباله ها باشه

00:36:58.690 --> 00:36:59.810
کجاش عجیبه؟

00:37:00.130 --> 00:37:01.270
چی گفتی

00:37:01.730 --> 00:37:02.790
عصبانی شدی

00:37:03.780 --> 00:37:05.160
وقتی عصبانی میشی

00:37:05.360 --> 00:37:06.680
خوشگل تر میشی

00:37:06.760 --> 00:37:08.800
این نقاشی رو به من داده

00:37:08.900 --> 00:37:11.340
پس هر کاری دلم بخواد باهاش میکنم

00:37:13.260 --> 00:37:14.770
همون کاری که با ماکارون ها کردی

00:37:15.280 --> 00:37:17.400
با این نقاشی هم کردی؟

00:37:18.300 --> 00:37:19.610
میگی خوشت اومده

00:37:20.330 --> 00:37:21.670
بعد برمیگردی میندازیش سطل آشغال

00:37:22.120 --> 00:37:23.180
همین بهتر نیست؟

00:37:23.760 --> 00:37:25.260
واقعا میخوام اون دختر آشپزه

00:37:25.260 --> 00:37:27.260
روی واقعی تو رو ببینه

00:37:27.820 --> 00:37:29.360
ببینم هنوز دوستت داره یا نه

00:37:31.140 --> 00:37:32.410
دوستم داره؟

00:37:32.950 --> 00:37:34.490
فکر کردی دوستم داره؟

00:37:35.400 --> 00:37:37.420
فقط می خواد خودنمایی کنه

00:37:37.820 --> 00:37:39.160
کاری کنه بقیه بهش حسودی کنن

00:37:39.510 --> 00:37:41.150
که غرور خانوم ارضا بشه

00:37:42.670 --> 00:37:45.530
شاید برادرت هم اینطوره

00:37:45.530 --> 00:37:47.210
شاید دوست داشتن اونم

00:37:47.730 --> 00:37:48.730
از این مدل ارزونه باشه

00:37:49.210 --> 00:37:50.690
اگه احساس میکنی بی ارزشه

00:37:50.920 --> 00:37:52.220
می تونی مستقیماً ردش کنی

00:37:57.360 --> 00:37:58.300
یین شیا مو

00:37:58.670 --> 00:38:00.670
تو کسی نیستی که بهم یاد بدی
 با دشمنام چطور رفتار کنم

00:38:03.460 --> 00:38:05.000
این که بیرون چطور رفتار کنی

00:38:05.420 --> 00:38:06.420
بهم ربطی نداره

00:38:07.560 --> 00:38:09.150
ولی وقتی موضوع خانوادم باشه

00:38:10.290 --> 00:38:12.250
بهت توصیه میکنم رفتارت رو درست کنی

00:38:12.960 --> 00:38:13.960
وگرنه

00:38:14.510 --> 00:38:16.130
از اینجا بیرونت میکنم

00:38:16.480 --> 00:38:17.590
نمیتونی هیچ کاری بکنی

00:38:18.840 --> 00:38:20.220
چون تو و شیائو چنگ هم

00:38:20.980 --> 00:38:23.010
به فرزندخواندگی گرفته شدین

00:38:28.610 --> 00:38:29.290
قبول

00:38:31.820 --> 00:38:34.300
ولی حتی نمیشه گفت تو رو به فرزندی گرفتن

00:38:35.860 --> 00:38:37.880
فقط موقتا اینجایی

00:38:38.900 --> 00:38:40.460
آدمایی مثل تو رو خوب میشناسم

00:38:41.010 --> 00:38:42.590
بی‌نقصی و

00:38:42.730 --> 00:38:44.650
قشنگ نقش بازی میکنی

00:38:45.630 --> 00:38:48.370
ولی شش ساله که اینجا با شیائو چنگ زندگی کردم

00:38:48.960 --> 00:38:51.290
تو هم فقط یه تازه واردی

00:38:52.330 --> 00:38:53.550
به نظرت

00:38:54.550 --> 00:38:56.150
کی رو انتخاب میکنن؟

00:38:56.540 --> 00:38:57.850
کی رو باور میکنن؟

00:39:00.400 --> 00:39:01.160
قبول

00:39:02.030 --> 00:39:03.170
تو بردی

00:39:22.230 --> 00:39:23.730
لازم نیست اینقدر تلاش کنی

00:39:24.010 --> 00:39:25.230
فایده ای نداره

00:39:25.254 --> 00:39:27.254
میدونم مردم از پولدار های نسل دوم خوششون میاد

00:39:27.278 --> 00:39:29.278
ولی تو چی؟ اصلا شرایتشم داری؟

00:39:33.190 --> 00:39:34.310
فانگ جین هوآ

00:39:34.650 --> 00:39:36.170
اگه میخوای چیزی بگی، حرفتو بزن

00:39:36.170 --> 00:39:38.170
اینقدر نپیچون

00:39:38.230 --> 00:39:40.450
اگه واسه تو مهم نیست

00:39:40.820 --> 00:39:42.860
پس لازم نیست انقدر باملاحظه باشم

00:39:59.590 --> 00:40:01.550
حالا که معلوم شد فقط یه معشوقه ای

00:40:01.550 --> 00:40:04.650
اینقدر وانمود نکن مریم مقدسی
<c.colorffccc3>(میگه نقش دختر خوبا رو نیار برام)</c>

00:40:04.920 --> 00:40:08.480
شاید یکی واقعا دوست دختر اون چنه

00:40:08.480 --> 00:40:10.930
سلیقه او چن چیه؟

00:40:10.940 --> 00:40:12.590
چطور تونسته با این قرار بذاره؟

00:40:12.590 --> 00:40:14.070
همه می دونن از وقتی که او چن

00:40:14.070 --> 00:40:16.630
توی پولین بوده

00:40:16.630 --> 00:40:17.790
یه دوست دختر داشته

00:40:18.070 --> 00:40:20.070
اون موقع شیا مو این وسط کیه؟

00:40:21.320 --> 00:40:22.320
هيچ كس

00:40:24.050 --> 00:40:27.050
تموم تلاشت رو کردی که وارد این دانشگاه بشی

00:40:27.510 --> 00:40:29.730
که یه دوست پسر پولدار پیدا کنی

00:40:29.840 --> 00:40:31.120
فکر کردی این سرنوشتت رو تغییر میده؟

00:40:32.690 --> 00:40:35.090
چرا فکر کردی امکان نداره دوست دختر او چن باشم؟

00:40:37.400 --> 00:40:38.880
یین شیا مو

00:40:39.090 --> 00:40:42.190
درجه گستاخی تو فراتر از تصوره

00:40:42.190 --> 00:40:43.730
یا

00:40:43.730 --> 00:40:46.770
درست مثل آن شیائو یو توهم زدی

00:40:47.560 --> 00:40:49.460
اون میگفت لوشی بغلش کرده

00:40:49.790 --> 00:40:52.310
تو هم میگی دوست دختر او چنی

00:40:53.900 --> 00:40:55.550
سپس برو باهاش تماس بگیر

00:40:55.550 --> 00:40:56.570
ببینیم بهت اهمیت میده یا نه

00:40:57.170 --> 00:41:00.730
برو برو

00:41:00.960 --> 00:41:02.920
بهش زنگ بزن  بهش زنگ بزن

00:41:08.150 --> 00:41:09.070
کافیه

00:41:11.090 --> 00:41:12.670
ببین نمیتونه تحمل کنه

00:41:12.670 --> 00:41:13.770
اومده رابطه اش رو علنی کنه

00:41:13.780 --> 00:41:14.780
تو خفه شو

00:41:27.280 --> 00:41:29.430
اون پست رو تو انجمن دیدم

00:41:30.420 --> 00:41:32.130
همه شایعه ها رو هم شنیدم

00:41:33.150 --> 00:41:35.890
این یه سوتفاهم ناعادلانه ست که واسه شیامو پیش اومده

00:41:39.630 --> 00:41:42.130
از اولشم فقط یه دوست دختر داشتم

00:41:42.980 --> 00:41:45.390
اونم یین شیا موئه

00:41:59.530 --> 00:42:02.760
او چن.  او چن

00:42:17.440 --> 00:42:18.440
همه دارن نگاه میکنن

00:42:19.650 --> 00:42:20.650
پس بذار نگاه کنن

00:42:20.650 --> 00:42:30.650
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:42:30.674 --> 00:42:40.674
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.