WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.000 --> 00:01:36.570 اشتیاق تابستون 00:01:36.570 --> 00:01:39.310 [قسمت 12] 00:01:40.330 --> 00:01:49.340 00:01:56.090 --> 00:02:03.990 00:02:03.990 --> 00:02:08.150 00:02:08.150 --> 00:02:11.550 00:02:20.030 --> 00:02:23.870 شیا مو، الان به چی فکر می کنی؟ 00:02:23.870 --> 00:02:25.650 بهم بگو 00:02:33.800 --> 00:02:34.980 هیچ چی 00:02:34.980 --> 00:02:37.100 واقعا هیچی نیست؟ 00:02:38.379 --> 00:02:39.950 هیچ چی 00:02:42.250 --> 00:02:45.990 داری دروغ میگی اگه میخوای خوانندگی کنی 00:02:45.990 --> 00:02:49.440 اگه میخوای این حرفه رو ادامه بدی 00:02:51.180 --> 00:02:54.200 نباید بترسی 00:02:54.810 --> 00:02:56.830 بزار کمکت کنم؟ 00:02:58.760 --> 00:03:01.780 بازنده! بازنده! بازنده 00:03:01.780 --> 00:03:04.270 سلام 00:03:08.880 --> 00:03:11.610 اینم دستمزد امروزت 00:03:11.610 --> 00:03:13.010 دیگه روی صحنه نرو، باشه؟ 00:03:13.010 --> 00:03:15.610 چرا؟ 00:03:15.610 --> 00:03:18.020 چرا هر روز اینقدر مست میکنی؟ 00:03:18.020 --> 00:03:20.690 شیائو چنگ رو با اون سنش تو خونه گذاشتی کسی نیست حتی ازش مراقبت کنه 00:03:20.690 --> 00:03:25.170 شیامو هم کوچیکه، آوردی توی بار گل بفروشه به خودتم میگی مادر؟ 00:03:25.170 --> 00:03:27.110 تو چی میدونی؟ 00:03:27.110 --> 00:03:29.660 شیا مو عاشق آواز خوندنه، صداش خیلی خوبه 00:03:29.660 --> 00:03:31.380 توی آینده حتما سوپر استار میشه 00:03:31.380 --> 00:03:35.640 یه روزی روی صحنه میدرخشه، حتی از منم معروف تر میشه 00:03:35.640 --> 00:03:39.700 اون پسره علاف باهات چیکار کرده چرا نمیتونی فراموشش کنی؟ 00:03:39.710 --> 00:03:42.940 واسه امروز کافیه هر چقدر میخونی بیشتر ناراحت میشی 00:03:42.940 --> 00:03:46.270 یعنی چی ناراحتی میشم؟ خیلی خوشحالم 00:03:46.270 --> 00:03:51.440 ♪ فکر می کردم قبلا فراموشت کردم ♪ 00:03:51.440 --> 00:03:56.750 ♪ در واقع خاطراتم رو از دست دادم ♪ 00:03:56.750 --> 00:04:01.900 ♪ در واقع فقط یه بازیگرم ♪ 00:04:01.900 --> 00:04:05.870 ♪ در واقع خیلی خوشحالم ♪ 00:04:05.870 --> 00:04:09.270 ♪ پس از جنگ سرد، راهت رو ادامه بده ♪ 00:04:09.270 --> 00:04:15.910 ♪ خاطره ای باشه یا نه، کی اهمیت میده ♪ 00:04:15.910 --> 00:04:20.820 ♪ از دست دادن نفست از دست دادن خاطراته ♪ 00:04:20.820 --> 00:04:25.780 ♪ گذشته ما فقط گذشته نیست ♪ 00:04:25.780 --> 00:04:30.510 ♪ ادامه میدم تا تو رو فراموش کنم ♪ 00:04:30.510 --> 00:04:35.740 ♪ تو این هوای عالی میرم که بمیرم ♪ 00:04:55.960 --> 00:04:58.310 نباید میذاشتم بیاد رو صحنه 00:04:59.270 --> 00:05:03.210 اگه روی صحنه نمیرفت، نمی مرد 00:05:03.210 --> 00:05:06.430 تقصیر تو نیست به خاطر بی مسئولیتی مامانته 00:05:06.430 --> 00:05:10.990 نه، اون واقعا ما رو دوست داشت 00:05:10.990 --> 00:05:13.900 به خار این که خیلی ناراحت بود 00:05:15.830 --> 00:05:18.740 نتونستیم خوشحالش کنیم 00:05:19.860 --> 00:05:22.120 چرا جلوش رو نگرفتم؟ 00:05:22.120 --> 00:05:26.380 اکه شما رو دوست داشت هر روز مشروب نمی خورد و روی صحنه نمی رفت 00:05:26.380 --> 00:05:29.000 تو خونه تنهاتون نمیذاشت که بترسین 00:05:29.000 --> 00:05:32.910 حتی... اون اتفاقم جلوی چشات نمیافتاد 00:05:32.910 --> 00:05:34.460 فقط یه اتفاق بود 00:05:34.460 --> 00:05:35.650 مطمئنی؟ 00:05:35.650 --> 00:05:37.530 تصادف بود 00:05:37.530 --> 00:05:38.830 مطمئنی؟ 00:05:38.830 --> 00:05:42.000 مطمئنم، مطمئنم. گفتم مطمئنم 00:05:42.000 --> 00:05:45.320 چرا مدام مجبورم میکنی؟ نمیخوام بهش فکر کنم نمی خوام در موردش حرف بزنم 00:05:45.320 --> 00:05:47.320 شیا مو- ولم کن- 00:05:47.320 --> 00:05:48.720 شیا مو، این تقصیر تو نیست 00:05:48.720 --> 00:05:50.149 ولم کن 00:05:50.149 --> 00:05:51.329 خودت رو ناراحت نکن 00:05:51.329 --> 00:05:53.419 ولم کن 00:05:53.420 --> 00:05:56.970 همش خودت رو سرزنش نکن، تقصیر تو نیست 00:05:56.970 --> 00:05:59.110 خودت رو مقصر ندون 00:06:00.950 --> 00:06:03.010 به خاطر تو نبوده 00:06:16.810 --> 00:06:18.390 نترس 00:06:30.030 --> 00:06:33.750 ممنونم که من رو به عنوان صداپیشه بالقوه در نظر گرفتین 00:06:33.750 --> 00:06:36.630 بعدا یه نوشیدنی مهمونت میکنم 00:06:36.630 --> 00:06:38.950 مگه فقط یه نوشیدنی کافیه؟ 00:06:38.950 --> 00:06:42.370 احساس می‌کنم برای شخصیت اصلی «ستاره حباب‌ها»خیلی مناسبی 00:06:42.370 --> 00:06:48.310 فقط نمیدونم براش وقت داری یا نه یا هم این پیشنهاد رو قبول میکنی 00:06:48.310 --> 00:06:50.220 البته که وقت دارم 00:07:05.320 --> 00:07:07.440 آقا لطفا نگاه کنین 00:07:08.660 --> 00:07:11.330 این گره رو می بینین؟ 00:07:11.330 --> 00:07:13.630 گره از بین رفته 00:07:17.340 --> 00:07:19.820 چه جالب! ممنونم 00:07:19.820 --> 00:07:21.860 مرسی 00:07:21.860 --> 00:07:23.860 جادو دوست داری؟ 00:07:23.860 --> 00:07:27.120 به نظرم خیلی مرموزه 00:07:45.820 --> 00:07:47.620 تقدیم به شما 00:07:47.620 --> 00:07:49.390 مرسی 00:08:00.750 --> 00:08:02.310 به سلامتی 00:08:20.680 --> 00:08:22.710 این میکروفون رو 00:08:22.710 --> 00:08:27.040 موقعه که انگلیس بودم، همش با خودم نگهش میداشتم 00:08:27.040 --> 00:08:30.020 تو خیلی از کنسرت ها ازش استفاده کردم 00:08:30.020 --> 00:08:32.550 همیشه برام خوش شانسی میاورد 00:08:32.550 --> 00:08:38.580 امروز، میخوام... به تو بدم 00:08:45.740 --> 00:08:48.070 ولی یه خواهشی دارم 00:08:49.480 --> 00:08:55.710 بهم قول بده که روی خوانندگی تمرکز کنی همین 00:08:55.710 --> 00:09:00.120 مطمئن نیستم بتونم یا نه 00:09:02.280 --> 00:09:03.920 بهم اعتماد کن 00:09:03.920 --> 00:09:06.420 فقط باید روی خوندن تمرکز کنی 00:09:06.420 --> 00:09:11.010 بقیه کارا رو بسپارش به من 00:09:14.190 --> 00:09:15.910 چشماتو ببند 00:10:12.440 --> 00:10:18.700 00:10:18.700 --> 00:10:25.660 00:10:25.660 --> 00:10:31.390 00:10:31.390 --> 00:10:39.910 00:10:39.910 --> 00:10:45.850 00:10:46.820 --> 00:10:54.100 00:10:54.100 --> 00:10:57.590 نگران نباش من با تو می مونم 00:11:11.800 --> 00:11:19.270 00:11:19.270 --> 00:11:25.040 00:11:25.040 --> 00:11:33.470 00:11:33.470 --> 00:11:39.380 00:11:40.340 --> 00:11:46.140 00:12:03.760 --> 00:12:08.780 باید این حس رو حفظ کنی، بقیه چیزا رو بذاری کنار، فقط رو خوانندگی تمرکز کن 00:12:10.720 --> 00:12:13.720 بیا تمرین کنیم. بذار صدات بیرون بیاد 00:12:13.720 --> 00:12:18.660 ♪ اون ناشناس فقط تعهد تو رو میرسونه ♪ 00:12:18.660 --> 00:12:23.490 ♪ اون تیر های که به قلبم میزنی ♪ 00:12:23.490 --> 00:12:28.470 ♪ از دست دادن نفست مثل از دست دادن خاطراته ♪ 00:12:28.470 --> 00:12:31.440 ♪ ...گذشته ما فقط ♪ 00:12:31.440 --> 00:12:33.360 یه کم بلندتر- -گذشته 00:12:33.360 --> 00:12:36.840 ♪ ...همش تمرین میکنم که یادم بری ♪ 00:12:44.590 --> 00:12:51.340 ♪ میتونم برای همیشه تو چشات غرق بشم ♪ 00:12:55.000 --> 00:12:59.840 ♪ تو چشات یه رازی دارید ♪ 00:12:59.840 --> 00:13:06.080 یه جوری هر چیزی رو اونجا میبینم 00:13:06.080 --> 00:13:12.160 و عشق خیلی زیباست 00:13:12.160 --> 00:13:14.470 ♪ نمیبینی؟ ♪ 00:13:15.870 --> 00:13:19.840 ♪ می تونستم تمام روز رو از دست بدم ♪ 00:13:21.810 --> 00:13:26.230 تو من رو به دور دستا میبری 00:13:26.230 --> 00:13:33.870 ♪ میان آسمان آبی پرواز میکنم ♪ ♪ در چشمان تو غرق میشم ♪ 00:13:36.700 --> 00:13:45.330 ♪ میان آسمان آبی پرواز میکنم ♪ ♪ در چشمان تو غرق میشم ♪ 00:14:00.660 --> 00:14:05.880 ♪ گفتی که خیلی چیزها رو در نظر گرفتی ♪ 00:14:05.880 --> 00:14:10.150 ♪ تو گفتی که نمیتونی هرطور دلت میخواد ♪ 00:14:12.950 --> 00:14:14.470 باید مست بشم 00:14:16.220 --> 00:14:20.210 ♪ حالات رو کنار بذاریم ♪ 00:14:20.210 --> 00:14:23.480 ♪ پس از جنگ سرد، به راهت ادامه بده ♪ 00:14:23.480 --> 00:14:30.520 ♪ این که خاطره ای مونده یا نه، مهم نیست ♪ 00:14:30.520 --> 00:14:35.520 ♪ از دست دادن نفست نابودی خاطراته ♪ 00:14:35.520 --> 00:14:40.460 ♪ گذشته ما فقط گذشته نیست ♪ 00:14:40.460 --> 00:14:45.320 ♪ همش ادامه میدم تا تو رو فراموش کنم ♪ 00:14:45.320 --> 00:14:51.760 ♪ تو این هو، میرم که بمیرم ♪ 00:15:02.430 --> 00:15:03.850 چطور بود ؟ 00:15:03.850 --> 00:15:06.810 خیلی خوب بود نسبت به دفعه قبل کلی پیشرفت کردی 00:15:18.620 --> 00:15:19.770 خسته ای ؟ 00:15:19.770 --> 00:15:22.330 امروز خیلی جاها اجرا کردی؟ 00:15:23.190 --> 00:15:24.690 خسته نیستم 00:15:25.650 --> 00:15:27.740 هنوزم میگه خسته نیستی 00:15:27.740 --> 00:15:31.710 یه کم پیش جدی بودم خوانندگیت خیلی پیشرفت کرده 00:15:33.020 --> 00:15:35.540 دیگه موقع خوندن خیلی آرامش داری 00:15:35.540 --> 00:15:39.790 منم همینو حس کردم بازم باید ازت تشکر کنم 00:15:39.790 --> 00:15:43.330 اشتباه گفتی، من باید ازت تشکر کنم 00:15:46.440 --> 00:15:51.700 گذاشتی بفهمم، که تو هم من رو دوست داری 00:15:51.700 --> 00:15:53.120 چی میگی؟ 00:15:53.120 --> 00:15:54.780 اشتباهه ؟ 00:15:56.420 --> 00:16:01.500 چون دوستم داری کم کم بهم نزدیک میشی 00:16:01.500 --> 00:16:08.450 چون ازم خوشت میاد تو این سه سال هیچوقت جرات نکردی منو فراموش کنی 00:16:08.450 --> 00:16:15.060 چون دوستم داری، میتونی بهم اعتماد کنی و با آرامش جلو بخونی 00:16:15.060 --> 00:16:17.000 زیادی فکر میکنی 00:16:18.160 --> 00:16:23.290 شیا مو، بعضی وقتا خیلی سختگیر بودن جالب نیست 00:16:23.290 --> 00:16:26.290 ولی هنوزم حس میکنم از تو باحال ترم 00:16:26.290 --> 00:16:28.230 مگه من چطورم؟ 00:16:28.230 --> 00:16:31.110 همین الان دلت واسم لرزید؟ 00:16:31.110 --> 00:16:36.950 همه خواننده ها زن وقتی با من میخونن دلشون میلرزه 00:16:36.950 --> 00:16:38.480 نداشتم 00:16:38.480 --> 00:16:43.060 پس تو چشام نگاه کن و بگو نداری 00:16:46.720 --> 00:16:50.350 الان نسبت به من یه حسی داری اینو میدونم 00:16:56.210 --> 00:16:59.450 اینقدر سخته بگی دوستم داری؟ 00:17:01.470 --> 00:17:04.710 اعتراف کن، ما مثل همیم 00:17:04.710 --> 00:17:07.020 اولین باری که همدیگر رو دیدیم از نظر احساسات خیلی ناراحت بودیم 00:17:07.020 --> 00:17:11.260 دلیل اینکه پیش من حواست جمع بود و بیشتر دقت میکردی 00:17:11.260 --> 00:17:14.380 به خاطر اینه که کم کم عاشق من شدی 00:17:14.380 --> 00:17:16.450 سه سال پیش 00:17:18.290 --> 00:17:23.140 فکر کردم دیگه پیدات نمیکنم دوهفته پیش 00:17:24.420 --> 00:17:28.910 گفتم اون اشتباه رو دوباره تکرار نمیکنم بازم عاشقت نمیشم 00:17:30.680 --> 00:17:32.770 ولی ، الان خیلی متفاوته 00:17:33.520 --> 00:17:35.970 ببین الان داریم چیکار میکنیم 00:17:35.970 --> 00:17:38.060 یادت نمیاد قبلا چی گفتی؟ 00:17:38.060 --> 00:17:39.990 گفتی منو خیلی خوب میشناسی 00:17:39.990 --> 00:17:43.380 پس میتونم آخر عشقمون رو حدس بزنم 00:17:45.120 --> 00:17:48.810 اگه اینجوریه، پس چرا این کارو شروع کردیم؟ 00:17:48.810 --> 00:17:52.000 حتی اگه پایان خوشی نباشه 00:17:52.000 --> 00:17:57.910 حتی اگه آخرش آسیب ببینیم و دوتامونم اذیت بشیم 00:17:57.910 --> 00:18:04.740 تا وقتی که الان رو تجربه میکنیم از آخرش نمیترسم 00:18:04.764 --> 00:18:24.764 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:18:41.369 --> 00:18:43.379 بیا عاشق هم بشیم 00:19:10.290 --> 00:19:13.770 خواهر جن ان، چرا گریه می کنی؟ 00:19:15.650 --> 00:19:19.710 میدونی؟ خیلی ناراحت کننده ست 00:19:19.710 --> 00:19:24.260 بعد از این زنه ترکش کرد، حتی دیگه اسمش نمیارن 00:19:24.260 --> 00:19:27.210 اگه گربه بیچاره رو پیدا نکنن 00:19:27.210 --> 00:19:31.200 نمیتونن به هم برسن 00:19:31.200 --> 00:19:33.300 خواهر جن ان، گریه نکن 00:19:33.300 --> 00:19:36.710 گربه آخرش پیدا میشه 00:19:37.770 --> 00:19:42.100 ازت متنفرم! چرا اسپویل میکنی؟ 00:19:42.100 --> 00:19:46.460 نمی خوام همش رو بگم، بیا با هم ببینیم 00:19:46.460 --> 00:19:48.500 ...گریه نکن 00:19:48.500 --> 00:19:50.750 بیچاره 00:19:50.750 --> 00:19:55.140 اون گربه خیلی بیچارست 00:19:57.280 --> 00:20:00.110 گریه نکن، گریه نکن 00:20:00.950 --> 00:20:03.170 گریه نکن 00:20:03.170 --> 00:20:06.050 باشه گریه نکن 00:20:32.260 --> 00:20:34.920 خواهر جن ان 00:20:36.800 --> 00:20:40.700 خواهر جن ان، دهنت چیزی شده؟ 00:20:44.350 --> 00:20:47.840 ...من 00:20:47.840 --> 00:20:49.920 چند تا کار دارم، باید برم 00:20:49.920 --> 00:20:52.940 من... کار دارم. باید برم 00:20:52.940 --> 00:20:54.750 کجا داری میری؟ 00:20:55.820 --> 00:20:57.980 میخوام برم خونه- نمیخوای منتظر خواهرم بمونی؟- 00:20:57.980 --> 00:21:00.880 دفعه میام پیشش 00:21:00.880 --> 00:21:03.280 اون اتاق خواهرمه 00:21:03.280 --> 00:21:05.780 آشپزخونه ست. میخوای راهو نشونت بدم؟ 00:21:05.780 --> 00:21:08.590 لازم نیست، لازم نیست، واقعا میگم 00:21:08.590 --> 00:21:10.250 جن ان کجا میری؟ 00:21:10.250 --> 00:21:13.280 می خوام به خونه برم. خداحافظ 00:21:20.190 --> 00:21:21.220 خواهر 00:21:21.220 --> 00:21:24.180 جن ان چشه، یه کم غیر عادی رفتار میکنه 00:21:24.180 --> 00:21:28.060 منم اینجور حس کردم، انگار یه آدم دیگه شده 00:21:28.060 --> 00:21:32.780 یه جعبه دستمال کاغذی رو واسه یه فیلم عاشقانه تمومش کرد 00:21:32.780 --> 00:21:35.860 به نظرت شکسته عشقی خورده؟ 00:21:35.860 --> 00:21:39.380 توی رابطه که نبود، چطوری شکسته عشقی بخوره 00:21:42.190 --> 00:21:46.120 ممکنه عاشق کسی شده باشه؟ 00:21:46.120 --> 00:21:49.870 این امکانش بیشتره 00:21:55.000 --> 00:21:57.490 به من فکر می کنی، نه؟ 00:22:09.780 --> 00:22:14.460 چون منم به تو فکر می کنم 00:22:32.870 --> 00:22:34.920 [به من فکر می کنی، نه؟] [چون منم به تو فکر می کنم] 00:22:44.100 --> 00:22:45.770 شب بخیر 00:22:59.380 --> 00:23:01.770 واقعا به تو فکر میکنم 00:23:17.410 --> 00:23:18.190 این چیه؟ 00:23:18.190 --> 00:23:19.680 بازش کن و ببین 00:23:19.680 --> 00:23:21.010 بعد نگاه میکنم 00:23:21.010 --> 00:23:23.050 کی تموم میشی؟ 00:23:23.050 --> 00:23:25.690 الان ساعت 6:30 عصره 00:23:25.690 --> 00:23:27.830 اگه تو نری بقیه ام جرات رفتن ندارن 00:23:27.830 --> 00:23:30.600 بیا بریم، یه کم استراحت کنیم 00:23:30.600 --> 00:23:33.570 لازم نیست منتظر ما بمونین، میتونین برین 00:23:36.910 --> 00:23:40.700 صدای آسیایی، صدای آسیایی، دوره حذفی 00:23:40.700 --> 00:23:42.150 داری میری؟ 00:23:42.150 --> 00:23:43.610 من نمیرم 00:23:43.610 --> 00:23:45.880 من و او چن قراره اضافه کار کنیم 00:23:45.880 --> 00:23:48.050 چرا هر جمعه اضافه کار می کنین؟ 00:23:48.050 --> 00:23:51.060 تنها جمعه ها نیست، هر روزه 00:23:51.060 --> 00:23:53.560 کار هیچ وقت تمومی نداره 00:23:53.560 --> 00:23:55.880 میشه دوتاتون یه بار بیخیالش بشین؟ 00:23:55.880 --> 00:23:57.460 امکان نداره- امکان نداره- 00:23:58.950 --> 00:24:00.480 باشه 00:24:01.220 --> 00:24:03.960 پس من تنها میرم بعدش پشیمون نشین 00:24:03.970 --> 00:24:05.560 باشه 00:24:16.770 --> 00:24:19.650 به معروف ترین شرکت بازی، مدرن هیگ 00:24:19.650 --> 00:24:24.350 و حامی صدای آسیا خوش اومدین 00:24:32.700 --> 00:24:36.890 میخوام قوانین این قسمت رو براتون توضیح بدم قانون های اصلی فرقی نکردن 00:24:36.890 --> 00:24:40.140 هر شرکت کننده آهنگ یکسانی رو اجرا میکنه 00:24:40.140 --> 00:24:43.680 در این قسمت مخاطبا و بینندگان تلویزیون انتخاب میکنن که کی بمونه یا بره 00:24:43.680 --> 00:24:47.930 کمترین میزان رای به طور خودکار از صحنه حذف می شه 00:24:47.930 --> 00:24:51.180 بالاترین رای مستقیماً در مسابقه بعدی به مرحله نهایی میره 00:24:51.180 --> 00:24:53.110 از تیم کاری پنل صدای آسیایی درخواست داریم 00:24:53.110 --> 00:24:58.080 تا لیست رقیب نامزدها رو بر روی صحنه نمایش بدن 00:24:58.080 --> 00:25:02.440 تیم شن چیانگ لو سی در مقابل بای یین 00:25:03.110 --> 00:25:06.120 پان نان در مقابل پینگ پینگ 00:25:06.120 --> 00:25:10.900 تیم لو شی رقیب تیمی یائو شو ار 00:25:10.900 --> 00:25:13.370 یین شیا موئه 00:25:17.620 --> 00:25:20.680 وحشتناکه اون با استادش رقیب شده؟ 00:25:21.560 --> 00:25:24.260 آره خودشه 00:25:24.260 --> 00:25:26.510 چرا اینقدر بدشانسه 00:25:26.510 --> 00:25:29.000 شیا مو خیلی بدشانسه 00:25:29.000 --> 00:25:33.430 اگه حریف یائو شو ار باشه شیا مو حتما حذف میشه 00:25:36.670 --> 00:25:39.810 حالا یائو شو ارئ ه، چرا اینقدر بزرگش میکنین؟ 00:25:39.810 --> 00:25:41.680 دوتاشم از شرکت خودمونن 00:25:41.680 --> 00:25:44.750 واسه شرکت مزیتی نداره 00:25:44.750 --> 00:25:47.810 احساس می کنم بهتره حداقل، شرکت می تونه تنها یکی رو نگه داره 00:25:47.810 --> 00:25:50.110 بهتره که دو نفر حذفشون کنن 00:25:50.110 --> 00:25:52.080 به نظرت درست نیست؟ 00:25:52.080 --> 00:25:54.290 چه آرامشی میدی 00:25:55.760 --> 00:25:59.700 [یائو شو ار در مقابل یین شیا مو] 00:26:18.820 --> 00:26:22.910 نگران نباش همیشه پیشتم 00:26:22.910 --> 00:26:28.070 اگه استرس گرفتی فقط روی صحنه تمرکز کنی 00:26:36.300 --> 00:26:40.240 وقتی روی استیجی، تحت تاثیر هیچی قرار نگیر 00:26:40.240 --> 00:26:42.450 حتی اگه خوبم نخونه، بازم تحت تاثیرش قرار نگیر 00:26:42.450 --> 00:26:47.170 رو قسمت خودت تمرکز کن مطمئن شو که در برابرش برنده میشی 00:26:54.220 --> 00:26:56.110 استرس گرفتی؟ 00:26:56.110 --> 00:27:01.570 می ترسی که آهنگ رو فراموش کنی و روی صحنه خراب کنی؟ 00:27:01.570 --> 00:27:03.930 یه کم آب بخور یه کم استراحت کن 00:27:03.930 --> 00:27:05.290 مرسی 00:27:05.290 --> 00:27:08.000 هفت سال پیش که توی مسابقه خوانندگی شرکت کردم 00:27:08.000 --> 00:27:12.450 یه تازه کار بودم و همین جا اجرا کردم 00:27:12.450 --> 00:27:16.580 فکرشم نمیکردم بعد از یه دوره بازم اینجا باشم 00:27:16.580 --> 00:27:18.310 از رئیس نینگ شنیدم 00:27:18.310 --> 00:27:22.150 یه جام طلایی گرفتی و یه شبه معروف شدی 00:27:22.150 --> 00:27:26.080 در واقع،اون سال، من نباید برنده میشدم 00:27:26.080 --> 00:27:29.940 آنقدر وحشت داشتم، توی توالت پنهون شده بودم 00:27:29.940 --> 00:27:33.120 بعد شنیدم یکی فریاد میزنه 00:27:33.120 --> 00:27:36.030 از توالت بیرون اومدم و رقیبم رو دیدم 00:27:36.030 --> 00:27:38.980 کسی که معتقد بودم برنده میشه 00:27:38.980 --> 00:27:42.790 میبردنش بیمارستادن 00:27:42.790 --> 00:27:46.860 میگفتن که آبی که دستیارش بهش داده خورده 00:27:53.660 --> 00:27:58.580 آبی که از دست شو ار باشه هیچ وقت مشکلی پیش نمیاد 00:28:00.700 --> 00:28:02.240 میدونی چیه، شیا مو؟ 00:28:02.240 --> 00:28:07.110 این صنعت ظالمه، مخاطب فقط به به خواننده ها مشهور اهمیت میده 00:28:07.110 --> 00:28:09.680 نمیتونن پش این شهرت رو ببینن 00:28:09.680 --> 00:28:13.080 پشتشون پر از شکست و ناامیدیه 00:28:13.080 --> 00:28:17.550 هرچه فرد موفقیت بیشتری رو بخواد، باید بیشتر ریسک کنه 00:28:17.550 --> 00:28:18.920 این رو درک میکنم 00:28:18.920 --> 00:28:20.490 ولی نمی تونم با تو اجرا کنم 00:28:20.490 --> 00:28:24.230 یه بار راجب با هم اجرا کردنمون فکر کردم 00:28:24.230 --> 00:28:26.690 فکر می کردم خیلی خوشحال می شم 00:28:26.690 --> 00:28:30.890 نمیتونستم تصور کنم قراره اینطور بشه 00:28:30.890 --> 00:28:34.300 یکی از ما قراره امشب حذف بشه 00:28:34.300 --> 00:28:38.190 شیا مو، نمی‌خوام بهت صدمه بزنم ولی باید به بهترین شکل اجرا کنم 00:28:38.190 --> 00:28:40.350 منم همینطور 00:28:40.350 --> 00:28:44.110 امیدوارم روی صحنه بهترین اجرا رو داشته باشم 00:28:44.110 --> 00:28:47.810 این آهنگ رو خوب بخونیم بدونه هیچ پشیمونی 00:28:47.810 --> 00:28:52.290 بنابراین نتیجه هر چی که باشه همچنان با هم دوستیم 00:28:52.290 --> 00:28:53.770 معلومه 00:28:53.770 --> 00:28:55.230 موفق باشی 00:29:02.190 --> 00:29:07.300 هر دفعه که استرس میگیری دلیلش اینکه دوست نداری خوانندگی کنی؟ 00:29:11.630 --> 00:29:14.410 کاری که نمیخوای انجام بدی چطور میتونی اینقدر خوب انجامش بدی؟ 00:29:14.410 --> 00:29:17.340 راستش، این تنها انتخابت نیست 00:29:17.340 --> 00:29:20.040 تو منو داری، ما با هم دوستیم 00:29:20.040 --> 00:29:24.060 حتی اگه حذف بشی خواننده نشدن اونقدرم بد نیست 00:29:25.630 --> 00:29:29.940 می تونی دستیار من بشی بدهیت به شرکت رو هم پس میدم 00:29:29.940 --> 00:29:32.310 حتما بهت کمک میکنم 00:29:32.310 --> 00:29:34.550 موفق باشی من دیگه میرم 00:29:48.210 --> 00:29:49.820 او چن 00:29:55.650 --> 00:29:57.320 واقعا نمی خوای بیای کنی؟ 00:29:57.320 --> 00:29:59.830 این دور واسه شیامو خیلی مهمه 00:29:59.830 --> 00:30:01.450 همچنین، رقیبش شو ارئه 00:30:01.450 --> 00:30:03.700 وقتی این رو شنیدم از ترس دلم ریخت (اینجا میگه فرار کردم دستشویی) 00:30:03.700 --> 00:30:07.950 اشکال نداره نمیای، حداقل پخش زنده رو ببین 00:30:07.950 --> 00:30:10.630 شیا مو الانه که بیاد رو صحنه 00:30:14.120 --> 00:30:17.730 بهتره بری، هنوز وقت داریم تمومس کنم 00:30:17.730 --> 00:30:19.140 لازم نیست 00:30:28.380 --> 00:30:29.670 خواهر 00:30:29.670 --> 00:30:31.250 شیا مو 00:30:35.220 --> 00:30:38.430 میخوای شرط بندی کنیم کدوم میبره؟ 00:30:38.430 --> 00:30:41.430 اگه قرار بود شرط ببندم برای یائو شو ار شرط می‌بستم 00:30:41.430 --> 00:30:44.120 اون خیلی تمرین کرده و قبلا هم برنده شده 00:30:44.120 --> 00:30:46.720 تجربه اش از شیامو بیشتره 00:30:46.720 --> 00:30:48.450 تو چطور؟ 00:30:49.050 --> 00:30:51.710 حیسس، حرف نزن 00:31:08.220 --> 00:31:15.710 00:31:15.710 --> 00:31:22.510 00:31:22.510 --> 00:31:26.290 00:31:26.290 --> 00:31:29.970 00:31:29.970 --> 00:31:37.570 00:31:37.570 --> 00:31:41.060 00:31:41.060 --> 00:31:45.230 00:31:45.230 --> 00:31:48.390 00:31:48.390 --> 00:31:52.590 00:31:52.590 --> 00:31:58.960 00:31:59.740 --> 00:32:05.990 00:32:05.990 --> 00:32:08.730 00:32:08.730 --> 00:32:12.620 00:32:12.620 --> 00:32:15.600 انتظار نداشتم شیا مو اینقدر خوب بخونه 00:32:15.600 --> 00:32:19.420 معلومه که، باید ببینی کی انتخابش کرده 00:32:20.880 --> 00:32:23.870 اگه مخاطب یین شیا مو رو انتخاب کنه گنجینه خودمون رو پیدا میکنیم 00:32:23.870 --> 00:32:27.650 متوجه شدی شیا مو صداش چقدر جادوییه؟ 00:32:27.650 --> 00:32:30.410 دل مخاطب رو میبره 00:32:30.410 --> 00:32:34.080 00:32:34.080 --> 00:32:37.840 00:32:37.840 --> 00:32:45.510 00:32:45.510 --> 00:32:48.850 00:32:48.850 --> 00:32:53.070 00:32:53.070 --> 00:32:56.260 00:32:56.260 --> 00:33:00.400 00:33:00.400 --> 00:33:07.550 00:33:07.550 --> 00:33:13.800 00:33:13.800 --> 00:33:16.980 00:33:16.980 --> 00:33:20.670 00:33:20.670 --> 00:33:24.340 00:33:24.340 --> 00:33:29.930 00:33:29.930 --> 00:33:33.010 00:33:33.010 --> 00:33:37.240 00:33:37.240 --> 00:33:45.160 00:33:46.590 --> 00:33:49.940 00:33:49.940 --> 00:33:53.880 00:33:53.880 --> 00:33:57.080 00:33:57.080 --> 00:34:01.260 00:34:01.260 --> 00:34:08.400 00:34:08.400 --> 00:34:14.720 00:34:14.720 --> 00:34:17.470 00:34:17.470 --> 00:34:23.360 00:34:24.880 --> 00:34:36.470 00:34:42.930 --> 00:34:45.040 عالیه 00:34:49.660 --> 00:34:53.210 هر دو شرکت کننده رو به وسط صحنه دعوت میکنیم 00:34:53.210 --> 00:34:54.660 خیلی خوب خوندین 00:34:54.660 --> 00:34:59.360 متاسفم، لو شی. دفعه قبل در مورد تصمیمت اشتباه قضاوت کردم 00:34:59.360 --> 00:35:02.910 واسه جلب توجه مخاطب ها بازی نمیکردی 00:35:02.910 --> 00:35:04.620 واقعاً شخص مناسبی رو انتخاب کردی 00:35:04.620 --> 00:35:06.170 تو هم پان نان رو داری 00:35:06.170 --> 00:35:09.230 پس الان من رو یه رقیب میبینی 00:35:09.230 --> 00:35:12.000 خوب. دور اول تموم شد 00:35:12.000 --> 00:35:15.040 لطفا گوشی هاتون رو بیرون بیارین و به بهترین نامزد رای بدین 00:35:15.040 --> 00:35:17.040 برای شیامو دکمه قرمز 00:35:17.040 --> 00:35:20.080 و شو ار دکمه زد رو فشار بدین 00:35:41.550 --> 00:35:44.690 عالیه. نتیجه نهایی الان تو دستمه 00:35:44.690 --> 00:35:48.739 یه جورایی هم نتیجه مورد انتظار و هم غیرقابل پیش بینیه 00:35:48.739 --> 00:35:50.919 حتی منم یه کم شوکه شدم 00:35:50.920 --> 00:35:53.550 از هم تیمی های گروه لو شی 00:35:53.550 --> 00:35:56.350 برنده دور اول قراره کی باشه؟ 00:35:56.350 --> 00:35:59.800 بیاین نتیجه نهایی رو ببینیم 00:35:59.800 --> 00:36:01.270 ی لحظه 00:36:01.270 --> 00:36:04.360 چو شن، می خوام یه چیزی بگم میتونم؟ 00:36:04.360 --> 00:36:05.840 البته، میتونی 00:36:05.840 --> 00:36:08.390 می خوام 2 دقیقه از وقتتون رو بگیرم 00:36:12.800 --> 00:36:18.960 من 2 سال پیش که مشغول ضبط آهنگ بودم، فصل اول صدای آسیا رو از دست دادم 00:36:18.960 --> 00:36:24.870 همیشه پشیمون بودم به خاطر همین شخصا برای این فصل ثبت نام کردم 00:36:24.870 --> 00:36:29.230 بالاخره آهنگ مورد علاقه ام رو روی این صحنه اجرا کردم 00:36:29.230 --> 00:36:34.190 من باتجربه ترین کارآموز توی این تیمم 00:36:34.190 --> 00:36:38.660 و بقیه کارآموزا هنوز تازه کارن واسه همین فرقی نمیکرد رقیبم کی باشه 00:36:38.660 --> 00:36:41.160 حس خجالت زدگی رو داشتم 00:36:42.910 --> 00:36:44.940 به خصوص در مقابل شیامو 00:36:44.940 --> 00:36:48.290 نه تنها جوونه، بلکه کارآموز منم هست 00:36:48.290 --> 00:36:51.080 همچنین دوستمه 00:36:51.080 --> 00:36:55.100 واقعاً امیدوارم که بتونه بیشتر تو این صنعت بمونه 00:36:55.100 --> 00:36:57.930 و بتونه رو این صحنه ادامه بده 00:36:57.930 --> 00:36:59.740 به همین خاطر 00:37:01.890 --> 00:37:04.510 تصمیم گرفتم از رقابت انصراف بدم 00:37:04.510 --> 00:37:07.090 و همچنین از دور نهایی 00:37:07.090 --> 00:37:10.860 حاضرم اینجا بمونم و از شیا مو حمایت کنم 00:37:10.860 --> 00:37:16.750 همچنین امیدوارم تیم برنامه، مخاطبا و دوستام 00:37:16.750 --> 00:37:18.880 از تصمیم حمایت کنن 00:37:18.880 --> 00:37:20.810 از همتون سپاسگذارم 00:37:24.150 --> 00:37:26.050 چه خبره؟ 00:37:31.970 --> 00:37:34.030 شو ار خیلی بده 00:37:34.030 --> 00:37:36.040 قرار بود برنده رو شیا مو اعلام کنن 00:37:36.040 --> 00:37:39.510 الان شو ار میگه تسلیم شده که این مزیت بزرگ رو از شیامو بگیره 00:37:39.510 --> 00:37:42.940 حتما می دونست قراره ببازه واسه همین تسلیم شد 00:37:42.940 --> 00:37:45.550 شیطون، میخوام خفه اش کنم 00:37:45.560 --> 00:37:48.660 پس شو ار، مطمئنی چیزی که اعلام کردی 00:37:48.660 --> 00:37:52.080 خواست خودته و واقعا میخوای بری؟ 00:37:53.190 --> 00:37:55.080 مطمئنم 00:37:55.710 --> 00:37:59.910 پس الان با خواست خودت تسلیم میشی 00:37:59.910 --> 00:38:02.930 و از مسابقه عقب میکشی؟ 00:38:02.930 --> 00:38:04.550 آره 00:38:06.030 --> 00:38:11.480 خب، برنده این دور رو یین شیا مو اعلام میکنم 00:38:32.410 --> 00:38:36.310 موفق باشی، شیا مو این کاری بود که یه خواهر باید انجام بده 00:38:41.240 --> 00:38:42.660 موفق باشی 00:38:52.550 --> 00:38:54.860 سوپرایز 00:38:54.860 --> 00:38:56.780 شیا مو 00:38:58.580 --> 00:39:01.470 خیلی خوب خوندی حتی منم عاشقت شدم 00:39:01.470 --> 00:39:05.310 همه عاشق صدات شدن، دیدی؟ 00:39:05.310 --> 00:39:08.010 موقع خواندن ذهنم کلا خالی بود 00:39:08.010 --> 00:39:10.090 الان هنوز خیلی خالیه 00:39:10.090 --> 00:39:11.590 واقعا خوب بودم؟ 00:39:11.590 --> 00:39:13.910 یعنی چی خوب بودی؟ 00:39:13.910 --> 00:39:16.990 همین که شروع کردی به خوندن همه تو رو برنده اعلام کردن 00:39:16.990 --> 00:39:22.700 میدونی این آهنگ واسه همه یکیه ولی تو ده برابر بهتر از شو ار خوندی 00:39:22.700 --> 00:39:27.220 همچنین، رفتم نتیجه رای گیری رو پرسیدم تو اول شدی 00:39:30.150 --> 00:39:33.610 نمی دونم شو ار الان چطوره؟ 00:39:33.610 --> 00:39:38.760 یه جورایی ناراحتم شدم، یهو خواست تسلیم بشه 00:39:38.760 --> 00:39:41.030 گول اون رو نخور 00:39:41.030 --> 00:39:44.660 به خاطر اینکه میترسید ببازه یه فیلمی برای همه اجرا کرد 00:39:44.660 --> 00:39:49.180 تو به خاطر خودت برنده شدی، فکر نکن مدیون اونی 00:39:51.820 --> 00:39:54.280 این کاریه که خواهرا باید انجام بدن 00:39:57.730 --> 00:40:00.750 ولی بازم باید یادآوری کنم یائو شو ار آدم ساده ای نیست 00:40:00.750 --> 00:40:02.860 بهتره تا جایی که ممکنه ازش دور بمونی 00:40:03.840 --> 00:40:05.200 باشه 00:40:45.880 --> 00:40:50.180 تو لیست پشتیبانیت غیر از من اسم کی ها رو داری 00:40:50.180 --> 00:40:52.160 یائو شو ار هم هست؟ 00:40:52.160 --> 00:40:54.360 دو بار تا الان شکست خورده 00:40:54.360 --> 00:40:56.670 بازم میخوای اونو جایگزین کنی؟ 00:40:57.650 --> 00:40:59.130 لازم نیست زیادی نگران باشی 00:40:59.130 --> 00:41:02.820 الان، تو تنها نامزد رقابتی 00:41:02.820 --> 00:41:04.600 پس خوبه 00:41:04.600 --> 00:41:08.160 قبلا اصلا این نقش ها رو قبول نمیکردم 00:41:08.160 --> 00:41:09.780 بیا بریم 00:41:24.100 --> 00:41:27.530 حالا که میخوایم جشن بگیریم، بیا بریم یه چیزای بخوریم 00:41:27.530 --> 00:41:29.470 حتما چی میخوای بخوری؟ مهمون من 00:41:29.470 --> 00:41:30.990 یس 00:41:30.990 --> 00:41:34.890 خوب، باید بریم اینجا... این رستوران ژاپنی عالیه 00:41:34.890 --> 00:41:37.970 ماهی خام و گوشت گاو خام رستورانش خیلی خوشمزست 00:41:37.970 --> 00:41:41.460 خواهرم نمیتونه اونو بخوره 00:41:41.460 --> 00:41:43.460 از کجا میدونی؟ 00:41:44.890 --> 00:41:46.860 جن ان، داره چرت و پرت میگه 00:41:46.860 --> 00:41:49.410 اون غذای ژاپنی دوست نداره همیشه اینجوری بهونه میاره 00:41:49.410 --> 00:41:52.130 میریم هر چی میخوای بخوری 00:41:53.150 --> 00:41:57.680 حالا که شیائو چنگ دوستش نداره پس عوضش میکنم 00:41:57.680 --> 00:42:01.220 باربیکیو کره ای چطوره؟ 00:42:01.220 --> 00:42:04.580 خیلی خوبه! خواهر واقعا گوشت دوست داره 00:42:14.210 --> 00:42:16.120 بسته بندی رو تموم کردی؟ بیام دنبالت؟ 00:42:16.120 --> 00:42:20.610 امشب بریم اسنک بخوریم، منتظرت می مونم 00:42:24.430 --> 00:42:29.150 بمونه بعدا، قبلاً به جن ان و شیائو چنگ قول دادم، باهاشون میرم بیرون 00:42:29.150 --> 00:42:49.150 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:49.174 --> 00:43:09.174 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.