WEBVTT 00:00:00.790 --> 00:00:20.970 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.040 --> 00:01:36.040 اشتیاق تابستون 00:01:37.810 --> 00:01:40.290 قسمت 26 00:01:58.510 --> 00:02:01.070 این همون کارته شراب که بهم دادی برات شارژش کردم 00:02:01.230 --> 00:02:02.610 واسه 3 سال کافیه 00:02:03.790 --> 00:02:05.110 من بهت باختم، پس باید نگهش داری 00:02:05.920 --> 00:02:07.260 چه فایده اش داره اینا رو بهم میدی؟ 00:02:08.780 --> 00:02:10.280 واسه عذر خواهی خواستم بهت بدم 00:02:10.860 --> 00:02:12.720 ببخشید 00:02:13.530 --> 00:02:14.530 قبول نمیکنم 00:02:15.250 --> 00:02:16.630 عصبانی نشو 00:02:17.020 --> 00:02:19.500 بیا یه نوشیدنی خوب بخوریم 00:02:19.500 --> 00:02:20.530 فردا برمیگردیم سر کار 00:02:21.620 --> 00:02:23.080 اینطور نیست که عصبانی باشم 00:02:24.250 --> 00:02:26.070 فقط ناامید شدم 00:02:27.410 --> 00:02:29.280 خیلی گرمه که بخوای شراب بخوری 00:02:35.750 --> 00:02:37.150 به نظرت او چن زیادی تغییر نکرده؟ 00:02:38.680 --> 00:02:40.800 همون آدمی نیست که اولش شناختم 00:02:42.030 --> 00:02:43.510 موقعه ای که لس آنجلس درس میخوندیم 00:02:45.210 --> 00:02:46.210 شما دنبالم اومدین 00:02:46.900 --> 00:02:48.120 گفتین یه کاری با هم راه اندازی کنیم 00:02:48.430 --> 00:02:49.970 میدونی اون موقعه به چی فکر میکردم؟ 00:02:51.020 --> 00:02:52.200 چی فکر کردی؟ 00:02:58.810 --> 00:03:00.410 راستش اینو به کسی نگفتم 00:03:02.960 --> 00:03:05.040 خانوادم نمیخواست خارج از کشور درس بخونم 00:03:06.410 --> 00:03:08.000 اونا میخواستن بعد از فارغ التحصیلی 00:03:08.370 --> 00:03:10.030 دنبال یه کاری توی چین باشم 00:03:11.630 --> 00:03:13.690 به سختی بورسیه گرفتم 00:03:14.580 --> 00:03:15.980 اونا هم اجازه دادن برم 00:03:19.430 --> 00:03:21.120 موقعه ای که واسه کار دنبالم اومدین 00:03:21.620 --> 00:03:23.060 تو دلم میخندیدم 00:03:24.650 --> 00:03:27.410 منی که حتی نمیتونستم غذا یا پوشاکم رو تامین کنم 00:03:28.840 --> 00:03:30.140 چطوری میتونستم با بچه پولدارا در مورد بازی درست کردن حرف بزنم 00:03:30.500 --> 00:03:33.460 واسه همین نمیخواستی با ما نرم افزار درست کنی 00:03:33.960 --> 00:03:35.500 گفتی میخوای تو یه شرکت قهوه کار کنی 00:03:36.900 --> 00:03:38.620 اون موقع فکر می کردم اصلا قابل اعتماد نیستی 00:03:41.930 --> 00:03:43.470 میخواین با من بازی کنید 00:03:44.280 --> 00:03:45.780 حتی دو روز دوام نمیارین 00:03:46.300 --> 00:03:47.430 و بعدش یه سرگرمیه دیگه پیدا میکنین 00:03:49.280 --> 00:03:51.020 شما ها میتونستین هزینه‌اش رو بدین 00:03:51.680 --> 00:03:53.000 ولی من نمیتونستم 00:03:54.000 --> 00:03:55.560 اگه شغلم رو از دست بدم 00:03:56.590 --> 00:03:58.470 اونوقت همه درآمدم رو از دست میدم 00:03:59.030 --> 00:04:01.430 چیزی که درموردت بهش غبطه میخورم، همینه 00:04:01.900 --> 00:04:03.840 همش اول به خودت فکر میکنی 00:04:04.560 --> 00:04:06.960 هیچ وقت نمیذاری به مشکل بخوری 00:04:08.370 --> 00:04:10.130 میدونی چطوری او چن من رو تحت تاثیر قرار داد؟ 00:04:15.310 --> 00:04:17.310 اون حرف دلم رو میفهمه 00:04:19.860 --> 00:04:21.020 همش میترسید به عزت نفسم آسیب بزنه 00:04:22.130 --> 00:04:23.130 واسه همین ولم نکرد 00:04:25.040 --> 00:04:26.100 موقعه‌ای که توی کافه کار میکردم 00:04:28.160 --> 00:04:29.500 بی سر و صدا همراهیم میکرد 00:04:30.600 --> 00:04:31.600 شیفت شب که کار میکردم 00:04:32.560 --> 00:04:34.800 پیشم می‌موند و بی سروصدا برنامه مینوشت 00:04:35.120 --> 00:04:38.130 اولین برنامه ما رو توی اون کافی شاپ نوشتیم 00:04:38.480 --> 00:04:39.920 اون موقعه ها 00:04:41.480 --> 00:04:42.620 برای این که کمکت کنیم 00:04:43.010 --> 00:04:44.330 روزی 8 فنجان قهوه می خوردیم 00:04:45.010 --> 00:04:47.090 اون قدر که قهوه خوردیم آخرش او چن معده درد گرفت 00:04:48.330 --> 00:04:49.590 تو هم اونو به بیمارستان بردی 00:04:51.040 --> 00:04:52.400 ولی الان عوض شده 00:05:01.120 --> 00:05:02.500 اگه مدرن هیگت رو ترک کنم 00:05:03.480 --> 00:05:05.480 با من میای؟ 00:05:06.180 --> 00:05:07.540 شرکت رو ترک کنی؟ 00:05:08.120 --> 00:05:10.120 زیادی مست کردی 00:05:12.690 --> 00:05:14.330 دارم میرم دستشویی 00:05:17.810 --> 00:05:18.810 تو فکر میکنی مست کردم 00:05:33.830 --> 00:05:34.830 بریم اون طرف 00:05:50.220 --> 00:05:53.000 چته؟ خوشحال نیستی؟ 00:05:53.000 --> 00:05:56.180 حالم خوب نیست، ارشد یائو گوانگ همش تقصیر توئه 00:05:56.180 --> 00:05:59.340 نمیشه که هر بار حالت خوب نباشه تمرین نکنیم 00:05:59.360 --> 00:06:01.560 نمیخوای تمرین کنی 00:06:01.560 --> 00:06:03.280 ولی قبلا خودت داوطلب شدی 00:06:09.480 --> 00:06:12.220 به نظرت اینجوریه؟ حالا میخوای تمرین کنیم؟ 00:06:12.500 --> 00:06:15.240 آره خب، من یه آدم مصمم 00:06:15.240 --> 00:06:16.810 موقعه تمرین، لازم نیست خودت رو کنترل کنی 00:06:17.600 --> 00:06:18.600 باشه پس 00:06:19.770 --> 00:06:20.770 کات 00:06:22.010 --> 00:06:23.010 بیا بریم 00:06:27.100 --> 00:06:29.340 جنگ سرد نباید خیلی طولانی باشه 00:06:29.330 --> 00:06:32.010 وگرنه ادامه این جو 00:06:32.060 --> 00:06:33.420 منجر به جدایی میشه 00:06:34.690 --> 00:06:35.690 اینجوریه؟ 00:06:36.800 --> 00:06:37.800 آره 00:06:38.300 --> 00:06:41.040 منم اینجوری از عشق اولم جدا شدم 00:06:56.500 --> 00:06:57.620 سرت شلوغه؟ 00:06:58.180 --> 00:06:59.180 آره 00:06:59.770 --> 00:07:02.430 امروز کارم زود تموم میشه شب بریم غذا بخوریم؟ 00:07:03.250 --> 00:07:05.270 وقت ندارم 00:07:05.620 --> 00:07:08.570 پس... فردا چطور؟ 00:07:08.570 --> 00:07:09.710 فردا هم وقت ندارم 00:07:10.450 --> 00:07:12.070 خیلی سرت شلوغه؟ 00:07:12.600 --> 00:07:13.860 نه 00:07:14.180 --> 00:07:15.950 فقط وقت ندارم با تو غذا بخورم 00:07:17.660 --> 00:07:20.840 پس غذا نخوریم، میام اونجا ببینمت کجا فیلمبرداری میکنین؟ 00:07:21.570 --> 00:07:22.680 مگه بدت نمی اومد بیای سرصحنه 00:07:23.300 --> 00:07:25.600 و در ملاعام با من حرف بزنی؟ 00:07:26.830 --> 00:07:30.190 اما دلم برات تنگ شده، می خوام ببینمت 00:07:31.310 --> 00:07:33.310 به خودت بستگی داره، اگه میخوای بیای پس بیا 00:07:37.330 --> 00:07:39.110 لوشی بود؟ 00:07:39.630 --> 00:07:41.630 خوبه 00:07:42.570 --> 00:07:44.830 بعدا میرم سرصحنه فیلمبرداریش 00:07:51.250 --> 00:07:52.770 همه آماده بشین 00:07:53.560 --> 00:07:54.560 همه جمع شید 00:07:55.250 --> 00:07:56.250 واسه تمرین آماده بشین 00:07:56.980 --> 00:07:58.200 تمرینات بدنی‌تون 00:07:58.720 --> 00:08:01.500 شامل اسکوات عمیق و وی آیس و دوچرخه ست 00:08:01.930 --> 00:08:03.430 هر تمرین باید 100 بار انجام بشه 00:08:03.430 --> 00:08:04.480 شروع کنین 00:08:26.370 --> 00:08:28.040 مربی، تموم کردم 00:08:28.680 --> 00:08:31.360 تو اول تموم کردی 00:08:31.360 --> 00:08:33.600 آمادگی بدنیت بد نیست 00:08:37.200 --> 00:08:39.220 حالم خیلی بهتر شد 00:08:42.770 --> 00:08:44.120 میخواستی اینا رو تمرین کنی؟ 00:08:48.740 --> 00:08:51.820 اینجور چطوره؟ 00:08:51.820 --> 00:08:54.360 دوست دختر میاد واسه بازدید، این بار مثل همیشه نیستی 00:08:54.360 --> 00:08:55.650 خیلی بد افتادی، بدل کار نمیخوای؟ 00:08:56.200 --> 00:08:59.020 راستی، بعد از این بازم صحنه داریم؟ 00:09:00.700 --> 00:09:01.750 بذار ببینم 00:09:04.750 --> 00:09:06.480 شما به فیلمنامه یه نگاه بندازین 00:09:07.530 --> 00:09:08.530 کارگردان 00:09:09.220 --> 00:09:11.940 این صحنه بوس رو میشه فردا بگیریم؟ 00:09:12.620 --> 00:09:15.150 فقط یه صحنه بوسه، چه اشکالی داره؟ نکنه خجالت کشیدی؟ 00:09:17.360 --> 00:09:20.440 نه، فقط دوست دخترم امروز میاد 00:09:20.440 --> 00:09:23.540 اگه اینو ببینه، شاید ناراحت بشه 00:09:25.080 --> 00:09:26.200 یه عادتم این که 00:09:26.860 --> 00:09:29.940 روز اول فیلم برداری حتما یه صحنه صمیمی میگیرم 00:09:29.940 --> 00:09:32.980 که اشتیاق بازیگر مشخص بشه، بعدش 00:09:32.980 --> 00:09:35.440 هر صحنه که فیلمبرداری کنیم حس رو بهتر نشون میده 00:09:35.870 --> 00:09:38.620 بازم میخوام فردا بگیریم 00:09:38.620 --> 00:09:39.620 اگه فردا بگیرم خوب میشه 00:09:39.960 --> 00:09:41.700 باشه پس دوتاتون استراحت کنین 00:09:42.150 --> 00:09:43.150 باشه، ممنون کارگردان 00:09:44.720 --> 00:09:47.750 شیا مو کی میاد؟ 00:09:47.750 --> 00:09:48.750 شاید کارش که تموم شد، بیاد 00:09:50.770 --> 00:09:51.980 خیل خوشحال به نظر میای 00:09:55.370 --> 00:09:57.370 زود 00:09:58.460 --> 00:10:00.360 تثبیت کن 00:10:00.360 --> 00:10:00.860 سریع 00:10:07.510 --> 00:10:08.890 اگه نمی تونی تمرکز کنی 00:10:09.390 --> 00:10:10.670 پیشنهاد می کنم از یه بدل استفاد کنی 00:10:11.750 --> 00:10:12.750 وقتم رو تلف نکن 00:10:12.870 --> 00:10:13.870 ببخشید 00:10:15.870 --> 00:10:17.870 باشه، یه بار دیگه 00:10:18.820 --> 00:10:19.820 قوی تر 00:10:20.630 --> 00:10:21.630 جن؟ 00:10:22.460 --> 00:10:25.720 شیا مو ممکنه یه کم دیر بیاد 00:10:26.030 --> 00:10:27.370 مربی نگهش داشته 00:10:27.770 --> 00:10:28.770 چقدر دیر میاد؟ 00:10:29.870 --> 00:10:33.200 مطمئن نیستم- پس به شیامو بگو- 00:10:33.510 --> 00:10:36.390 اگه نمیخواد بیاد، پس همون اولش بهم قول نمیداد 00:10:43.220 --> 00:10:45.250 بیا بریم، مهمون من 00:10:47.320 --> 00:10:48.320 تو برو 00:10:51.270 --> 00:10:52.810 باشه پس، میرم 00:11:05.220 --> 00:11:06.510 همش اینقدر قدرت داری؟ 00:11:06.980 --> 00:11:07.980 خیلی وقته بهت آموزش میدم 00:11:08.240 --> 00:11:09.370 اصلا پیشرفتی نداشتی 00:11:10.010 --> 00:11:11.010 متاسفم مربی 00:11:23.240 --> 00:11:26.360 اگه تمرکز کنی همیشه یه راهی واسه پیشرفت هست 00:11:27.630 --> 00:11:29.250 استراحت کن مرسی 00:11:29.740 --> 00:11:32.870 به لوشی زنگ زدی؟ -آره هنوز منتظره؟ -آره 00:11:32.870 --> 00:11:33.870 پس من برم باشه 00:11:34.630 --> 00:11:35.530 زود برو 00:11:37.750 --> 00:11:40.150 سلام، استودیو موج 00:11:40.150 --> 00:11:42.480 یکی از عکس های گروه شما رو دیدم 00:11:42.480 --> 00:11:45.150 این عکس واقعیه یا فیکه؟ البته که واقعیه- 00:11:45.600 --> 00:11:47.800 تو یه خبرنگار مجله شایعه سازی هستی؟ 00:11:47.790 --> 00:11:50.290 آره. من گزارشگر مجله موج‌ام 00:11:50.290 --> 00:11:53.390 عکس کی و توی کدوم بیمارستان گرفته شده؟ 00:11:53.390 --> 00:11:55.530 فقط اینو یه راز نگهدارین 00:11:55.940 --> 00:11:58.840 خیالتون راحت، قول میدم 00:11:58.840 --> 00:11:59.940 کسی هویت شما رو نمیفهمه 00:12:15.740 --> 00:12:17.560 لو شی اینجاست؟- یه کم پیش رفت- 00:12:26.250 --> 00:12:27.410 اون با چند کلمه ساده 00:12:29.120 --> 00:12:30.770 تو رو به شک انداخته که من پشت سرت کار اشتباهی میکنم 00:12:31.910 --> 00:12:34.890 واسه اون ضرری نداره، ولی واسه ما 00:12:34.890 --> 00:12:37.000 رابطه ما رو همش بدتر میکنه 00:12:38.340 --> 00:12:39.340 اینجوریه؟ 00:12:40.100 --> 00:12:41.100 وگرنه چی؟ 00:12:45.770 --> 00:12:46.980 نمیدونم 00:12:48.770 --> 00:12:49.770 فقط یاده اون روز صبح مدیر مدرن هیگت باهام تماس گرفت 00:12:52.130 --> 00:12:53.220 گفتش که بریم به توافق برسیم 00:13:17.010 --> 00:13:19.510 صبحونه خوردی؟ برات سوشی درست کردم 00:13:20.000 --> 00:13:21.000 امتحان کن 00:13:32.720 --> 00:13:34.000 دوست نداری؟ 00:13:37.250 --> 00:13:38.720 دیروز 00:13:39.080 --> 00:13:40.870 واقعا اومدم پیدات کنم 00:13:41.200 --> 00:13:44.140 فکر نمیکردم مربی اینقدر سخت‌گیر باشه 00:13:44.130 --> 00:13:46.390 اینقدر تمرین کردیم، تا اینکه قبول شدم 00:13:46.390 --> 00:13:47.770 موقعه ای که تموم شدم، اومدم دنبالت ولی تو رفته بودی 00:13:54.050 --> 00:13:56.230 حتی الانم، میخوای پشت ابرها قایم بشی 00:13:57.000 --> 00:13:59.410 فکر کردی دیروز عکس هات رو ندیدم؟ 00:13:59.960 --> 00:14:02.480 دیروز میخواستم زنگ بزنم و توضیح بدم 00:14:02.740 --> 00:14:04.120 ولی گوشیتو خاموش کردی 00:14:05.440 --> 00:14:06.960 پس من نشونت میدم 00:14:08.980 --> 00:14:11.220 همه خبرنگارا همین سوال رو می پرسن 00:14:11.220 --> 00:14:12.870 میدونی این چیه؟ 00:14:20.080 --> 00:14:23.100 شیامو بهت خیانت کرده؟ رابطه‌اش با او چن چیه؟ 00:14:23.100 --> 00:14:24.770 نکنه جدا شدین؟ 00:14:25.220 --> 00:14:26.220 تو بهم بگو 00:14:27.460 --> 00:14:28.540 چجوری جوابشون رو بدم؟ 00:14:30.410 --> 00:14:32.670 اون روز پیش او چن نبودم 00:14:32.840 --> 00:14:35.780 میخواستم کارگردان فیلم پرچم جنگ رو ببینم 00:14:35.770 --> 00:14:38.550 ولی انتظار نداشتم او چن اونجا باشه- پس اینجوری او چن رو دیدی؟ 00:14:40.030 --> 00:14:43.510 اگه برات مهمه که او چن رو دیدم یا نه 00:14:44.150 --> 00:14:46.150 پس راهی ندارم که از سوال های کمپانی دوری کنم 00:14:47.720 --> 00:14:50.940 و اگه برات مهمه که با شرایطش موافقت کردم یا نه 00:14:50.940 --> 00:14:52.420 بازم میگم 00:14:53.000 --> 00:14:54.000 نکردم 00:14:55.250 --> 00:14:57.410 هنوزم میخوای بحث کنی اون روز بارون میبارید 00:14:58.240 --> 00:15:00.100 دروغ گفتی که اومدی خونه 00:15:00.820 --> 00:15:01.920 رفتم جلوی خونه‌ات 00:15:02.630 --> 00:15:04.100 اونجا نبودی 00:15:04.860 --> 00:15:06.740 او چن یهویی خونریزی معده گرفت 00:15:06.740 --> 00:15:09.740 به جز من کسی اونجا نبود 00:15:09.740 --> 00:15:11.130 تنها من میتونستم به بیمارستان ببرمش 00:15:12.580 --> 00:15:14.900 برات توضیح دادم، گفتم که اون جوری که فکر میکنی نیست 00:15:15.290 --> 00:15:16.290 توضیح؟ 00:15:17.130 --> 00:15:18.460 توی این عکسا 00:15:19.120 --> 00:15:20.120 خیلی مضطربی 00:15:21.370 --> 00:15:22.370 خیلی هم نگرانی 00:15:23.080 --> 00:15:24.660 اینا رو میگی توضیح دادی؟ 00:15:28.480 --> 00:15:29.480 شاید 00:15:30.980 --> 00:15:32.360 این معامله رو 00:15:32.820 --> 00:15:34.240 نه فقط برای من 00:15:35.460 --> 00:15:36.960 بلکه واسه خودت انجام دادی 00:15:39.600 --> 00:15:40.600 یک بار گفتی 00:15:41.530 --> 00:15:42.860 توی قلبت 00:15:43.630 --> 00:15:45.480 جای واسه عشق نداری 00:15:47.480 --> 00:15:48.480 فقط میخوای موفق بشی 00:15:49.630 --> 00:15:52.360 واسه همین چاره‌ای جز صبر کردن نداری 00:15:52.360 --> 00:15:53.390 تا به فرصتی که میخوای برسی 00:15:54.130 --> 00:15:55.150 که من رو ول کنی 00:15:55.890 --> 00:15:56.890 و او چن رو انتخاب کنی 00:15:56.890 --> 00:15:58.620 درست نمیگم؟ 00:16:00.580 --> 00:16:02.720 توی قلبت همچین آدمی‌ام؟ 00:16:03.750 --> 00:16:05.100 یعنی اینجوری نیستی؟ 00:16:40.120 --> 00:16:41.620 اینا همش کار تو بود، نه؟ 00:16:42.840 --> 00:16:43.840 چی؟ 00:16:44.250 --> 00:16:46.810 تو اون عکس ها رو پخش کردی 00:16:46.820 --> 00:16:48.060 که عمدا لوشی رو به سوءتفاهم بندازی نه؟ 00:16:49.030 --> 00:16:50.150 این کارا دیگه زیادی نیست؟ 00:16:50.670 --> 00:16:51.950 اگه میگی کار منه 00:16:52.600 --> 00:16:54.180 پس کار خودمه 00:16:56.940 --> 00:16:59.980 اگه واقعا کار تو نیست پس لطفا ازم حمایت کن و براش توضیح بده 00:16:59.980 --> 00:17:02.960 اون روز فقط تو رو بردم بیمارستان 00:17:03.010 --> 00:17:05.500 به جز این، هیچ رابطه ای با هم نداریم 00:17:05.900 --> 00:17:07.500 هیچی نمیتونم توضیح بدم 00:17:07.810 --> 00:17:10.930 به خاطر این که تو نجات دادم، الان دوست پسرم دچار سوءتفاهم شده 00:17:11.400 --> 00:17:14.580 اگه یه ذره وجدان داری برو براش توضیح بده 00:17:15.250 --> 00:17:16.250 این واقعیته 00:17:17.380 --> 00:17:20.380 اگه این واقعیته، پس یه رابطه ای داریم 00:17:20.830 --> 00:17:23.190 به غیر از کار هیچ رابطه ای نداریم 00:17:23.790 --> 00:17:24.830 من دوست پسر سابقتم 00:17:45.500 --> 00:17:46.500 من برگشتم 00:17:46.524 --> 00:18:06.524 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:18:54.270 --> 00:18:55.270 آبجی 00:19:02.980 --> 00:19:05.530 اگه نتایج آزمایش رو نمیدیدم 00:19:07.180 --> 00:19:08.880 نمیخواستی چیزی بهم بگی؟ 00:19:09.460 --> 00:19:11.380 نمیخواستم چیزی رو ازت پنهون کنم 00:19:11.790 --> 00:19:14.610 بررسیش کردم، نتایجش 00:19:14.790 --> 00:19:17.770 همش عوض میشه دیشب خیلی دیر خوابیدم 00:19:17.770 --> 00:19:20.810 خوب استراحت نکردم، اگه یه چند روزی خوب استراحت کنم و به خودم برسم 00:19:21.070 --> 00:19:22.070 نتایجش بهتر میشه 00:19:22.350 --> 00:19:23.850 بیا بریم بیمارستان 00:19:24.290 --> 00:19:25.290 خواهر، لازم نیست 00:19:25.350 --> 00:19:26.790 بریم بیمارستان 00:19:27.140 --> 00:19:29.840 قول میدم از این به بعد خوب بخوابم تا دیر وقت بیدار نمی‌مونم 00:19:30.200 --> 00:19:31.770 اوضاع بهتر می شه 00:19:31.770 --> 00:19:34.200 واسه بقیه کارا میتونم سخت گیری نکنم 00:19:34.200 --> 00:19:37.600 ولی این جای چونه زنی نداره، همین الان میریم 00:19:37.660 --> 00:19:38.660 خواهر 00:19:39.350 --> 00:19:42.610 نمیخوام برم، فردا هم کلاس دارم 00:19:42.610 --> 00:19:44.570 به همکلاسی گفتم بیاد با هم طراحی کنیم 00:19:45.030 --> 00:19:46.740 پس بیا بریم بیمارستان، اگه چیزی نبود 00:19:46.740 --> 00:19:49.510 میتونی هر جا که میخوای بری 00:19:49.510 --> 00:19:50.770 ولی اگه مشکلی داشت 00:19:51.460 --> 00:19:52.640 اونوقت چی؟ 00:19:53.200 --> 00:19:54.510 پس می‌مونی، بستری میشی 00:19:55.070 --> 00:19:56.240 درمان میشی 00:19:59.680 --> 00:20:02.240 اگه غیر قابل درمان باشه چی؟ امکان نداره- 00:20:02.550 --> 00:20:05.570 دکتر ژنگ بهترین دکتره، حتما درمانت میکنه 00:20:05.830 --> 00:20:07.030 این چند سال 00:20:07.770 --> 00:20:09.240 همه چیزو امتحان کردیم 00:20:09.810 --> 00:20:12.430 اگه میتونستم خوب بشم خیلی زودتر خوب میشدم 00:20:12.440 --> 00:20:13.840 دیگه نمیخواد برم بیمارستان 00:20:18.900 --> 00:20:21.080 میدونم این دوتا شاخص معنیش چیه 00:20:22.110 --> 00:20:23.110 تو هم میدونی 00:20:23.610 --> 00:20:25.370 اینا نشونه نارسایی کلیه ست 00:20:26.880 --> 00:20:28.400 وگرنه 00:20:29.550 --> 00:20:31.000 اینقدر ناراحت نمیشدی 00:20:34.500 --> 00:20:36.880 ...ناراحت شدم، فقط 00:20:37.700 --> 00:20:39.550 آبجی، من این بیماری رو میدونم 00:20:41.510 --> 00:20:42.610 قابل درمان نیست 00:20:46.680 --> 00:20:48.740 واقعا نمیخوام برم بیمارستان 00:20:49.350 --> 00:20:50.630 میترسم اگه برم 00:20:53.310 --> 00:20:55.050 مجبور بشم برای همیشه اونجا بمونم 00:21:02.270 --> 00:21:03.720 باید باورم کنی 00:21:04.400 --> 00:21:05.660 مهم نیست چجوری 00:21:06.380 --> 00:21:09.300 یا چقدر پول بخواد واسه سلامتی تو، هرکاری میکنم 00:21:11.900 --> 00:21:13.080 مامان و بابا دیگه اینجا نیستن 00:21:15.030 --> 00:21:17.740 از خانوادم فقط یکی رو دارم، اونم تویی 00:21:19.440 --> 00:21:21.440 بهم قول بده 00:21:22.900 --> 00:21:25.220 میری بیمارستان و درمانت رو شروع میکنی، باشه؟ 00:21:45.180 --> 00:21:46.880 توی قلبت همچین آدمی‌ام؟ 00:21:59.220 --> 00:22:00.290 سلام 00:22:01.700 --> 00:22:02.960 ستاره بزرگ 00:22:02.960 --> 00:22:04.100 اشتباه گفتم 00:22:04.440 --> 00:22:06.460 الان تولبد کننده گلد مدلی شدی 00:22:07.010 --> 00:22:09.610 امیدوارم حالت خوب باشه- شما کی هستین؟- 00:22:10.700 --> 00:22:13.880 من؟ من لیو بنگ هستم از کمپانیه ریگینگ 00:22:14.790 --> 00:22:17.830 من و شیا مو از هم جدا نشدیم 00:22:17.830 --> 00:22:19.350 بیا امروز در مورد رابطه ات حرف نزنیم 00:22:20.050 --> 00:22:23.890 میخوام در مورد یه شایعه ای درمورد تو حرف بزنم 00:22:25.920 --> 00:22:27.060 فکر کنم خیلی به این علاقه نشون بدی 00:22:28.550 --> 00:22:29.550 چه شایعه ای؟ 00:22:30.920 --> 00:22:34.740 خود خواستی، وقتی افشا کردم، دیگه گله نکنی 00:22:36.030 --> 00:22:38.920 پس میخوای افشاش کنی؟ واقعا یه شایعه خیلی بزرگه- 00:22:38.920 --> 00:22:40.440 حتما خیلی خوشحال میشی 00:22:45.920 --> 00:22:49.120 تو هم شنیدی اینجور نیست که نخوام بهت کمک کنم 00:22:49.110 --> 00:22:52.550 فقط این که طرف علاقه نشون نمیده پس بی ارزشه 00:22:53.140 --> 00:22:54.080 نه برادر 00:22:54.070 --> 00:22:55.070 00:22:55.530 --> 00:22:56.550 کمکم کن 00:22:56.880 --> 00:22:59.480 نگاه کن، به خیلی ها زنگ زدم فقط تو جواب دادی 00:22:59.960 --> 00:23:02.770 نمیشه چند بار دیگه ام امتحان کنی 00:23:02.960 --> 00:23:05.420 بهم کمک کن- کمکت میکنم- 00:23:07.850 --> 00:23:09.850 بیا 00:23:18.380 --> 00:23:20.320 او چن میدونه مقصر خودشه، حالا تو هم ببخشش 00:23:23.790 --> 00:23:26.680 این آخرین باره، اگه بازم تکرار بشه 00:23:26.680 --> 00:23:28.700 از شرکت میرم- آروم باش- 00:23:28.700 --> 00:23:29.700 او چن دیگه این کارو نمیکنه 00:23:29.770 --> 00:23:32.550 بیا به سلامتی 00:23:39.720 --> 00:23:42.940 یکی گفته، لوشی توی جوونی خیلی دردسر ساز بود 00:23:42.940 --> 00:23:46.120 همش بازداشت بوده- میدونم- 00:23:47.200 --> 00:23:48.200 میدونستی؟ 00:23:50.680 --> 00:23:52.920 تو اینا رو گزارش دادی؟ 00:23:54.420 --> 00:23:56.420 اون شخص مرموزی تویی؟ 00:23:57.610 --> 00:23:58.610 نه 00:24:00.220 --> 00:24:01.220 اینبار درکت میکنم 00:24:02.570 --> 00:24:05.570 خوشبختانه، موضوع فیلم به خبر گذشت 00:24:05.570 --> 00:24:08.240 وگرنه درگیر حواشی بیشتری میشدیم 00:24:09.140 --> 00:24:12.180 چرا این خبرا زودتر پخش نشد؟ 00:24:12.180 --> 00:24:13.520 اونوقت دوتاتون بحث نمیکردین، منم لازم نبود 00:24:13.540 --> 00:24:16.300 دوتاتون رو همچین جای گرونی مهمون کنم 00:24:19.440 --> 00:24:22.440 بعضی وقتا واقعا خیلی خوبی قشنگ نقش احمقا رو بازی میکنی 00:24:23.510 --> 00:24:24.770 درسته نمیگم، او چن؟ 00:24:26.380 --> 00:24:27.380 چرا؟ 00:24:29.050 --> 00:24:30.290 خب حرفی که زدم، درست بود 00:24:30.660 --> 00:24:31.660 درکت میکنم 00:24:33.160 --> 00:24:34.980 جایی که دنبالشی یه کم خشکه 00:24:42.290 --> 00:24:45.550 فهمیدم، کسی که لوشی رو گزارش داده قبلا اونو میشناخته 00:24:45.550 --> 00:24:48.350 خبرش رو شوشیان به لیو بانگ فروخته 00:24:49.140 --> 00:24:50.220 لیو بنگ؟ 00:24:50.700 --> 00:24:52.480 حتی یه خبری هم نداده 00:24:52.480 --> 00:24:54.440 اون اینجوری نیست 00:24:54.830 --> 00:24:58.330 اون به لوشی زنگ زده، پول خواسته 00:24:58.460 --> 00:25:00.120 ولی لوشی ردش کرده 00:25:02.980 --> 00:25:04.550 به مجله موج برو 00:25:05.000 --> 00:25:06.640 خیلی زود براش یه راه حلی پیدا کن 00:25:07.480 --> 00:25:08.480 هر چه سریعتر بهتر 00:25:09.980 --> 00:25:10.980 باشه، همین الان میرم 00:25:19.850 --> 00:25:20.850 یه قیمت بگو 00:25:24.270 --> 00:25:27.070 من مثل لیو بنگ نیستم. همه چیزو 00:25:27.070 --> 00:25:28.070 نمی‌تونی با پول حل کنی 00:25:28.500 --> 00:25:29.850 لو شی راحت به این جایگاه نرسیده 00:25:30.480 --> 00:25:32.200 نباید اینجوری راحت ضربه ببینه 00:25:32.680 --> 00:25:33.740 خواهش میکنم، کمکش کن 00:25:34.180 --> 00:25:35.820 میتونم کمکت کنم 00:25:36.940 --> 00:25:38.550 ...ولی پول 00:25:39.030 --> 00:25:40.030 یک یوان کافیه 00:25:40.720 --> 00:25:41.720 یک یوان؟ 00:25:44.570 --> 00:25:45.750 شوخی میکنی؟ 00:25:47.720 --> 00:25:49.240 چون لو شیه 00:25:49.790 --> 00:25:52.650 حتی اگه یک ریال هم ندی، بازم کمکش میکنم 00:25:53.160 --> 00:25:55.080 اون یک یوانی که میگیرم فقط نمایشیه 00:25:55.720 --> 00:25:56.790 اینجوری قانونم رو 00:25:57.290 --> 00:25:58.810 نمیشکنم 00:25:59.810 --> 00:26:01.050 چجوری میخوایم همکاری کنیم؟ 00:26:01.440 --> 00:26:02.440 فقط این رو بگو 00:26:03.590 --> 00:26:04.650 روشش خیلی ساده ست 00:26:05.350 --> 00:26:07.670 فقط باید اخبار خیلی قبل تر رو پخش کنیم 00:26:18.500 --> 00:26:20.090 این لوشی رو عصبانی میکنه 00:26:20.290 --> 00:26:23.310 این بهترین راهه پاک کردن اسم لوشیه 00:26:31.830 --> 00:26:32.830 این طراحی صحنه‌ی روز رستاخیزه 00:26:34.740 --> 00:26:35.740 اینو ببینید 00:26:36.610 --> 00:26:37.610 بیاین یه نگاهی 00:26:37.920 --> 00:26:40.860 به سرتیتر خبر ها بندازیم یه پسر نه ساله 00:26:41.240 --> 00:26:42.700 توسط مادرش در پارک بازی رها میشه 00:26:43.090 --> 00:26:44.090 اون روز برف میباره 00:26:44.740 --> 00:26:45.740 و حراست پارک اونو نمیبینن 00:26:46.290 --> 00:26:48.180 یه شب کامل منتظر می‌مونه 00:26:48.530 --> 00:26:49.990 آخرش که حراست اونو پیدا میکنن 00:26:50.010 --> 00:26:51.480 از شدت سرما بیهوش میشه 00:26:53.070 --> 00:26:54.890 اون رو میبرن بیمارستان و چند روز طول میکشه تا به خودش بیاد 00:26:56.500 --> 00:26:57.720 پلیس بر اساس سرنخ ها خونه‌اش رو پیدا میکنن 00:26:58.090 --> 00:26:59.090 و میفهمن که مادرش 00:26:59.940 --> 00:27:01.250 یک شبه بدون هیچ نشونه ای فرار کرده 00:27:02.010 --> 00:27:05.090 و در ادامه این بچه توسط پلیس به بهزیستی تحویل داده میشه 00:27:06.290 --> 00:27:07.290 اون بچه ای که مامانش اونو ول کرده بود 00:27:08.010 --> 00:27:09.440 لو شی بوده 00:27:14.510 --> 00:27:16.350 سلام، میتونم لیست تست های اتاق 17 رو ببینم؟ 00:27:18.070 --> 00:27:20.070 مرسی 00:27:26.770 --> 00:27:27.890 مرخصی رو گرفتی؟ 00:27:28.290 --> 00:27:30.610 شرکت فقط سه روز بهت مرخصی میده 00:27:30.640 --> 00:27:33.420 سای نی گفت که فقط همین قدر میتونه بهت مرخصی بده 00:27:33.940 --> 00:27:37.440 اگه میخوای بیشتر مرخصی بگیری باید بری پیش او چن 00:27:39.180 --> 00:27:42.000 آزمایش شیائو چنگ چی شده؟ رنگش پریده بود 00:27:43.510 --> 00:27:45.480 همش ازش میپرسیدم که حالش چطوره 00:27:46.090 --> 00:27:48.150 اونم میگفت هر ماه واسه چکاپ میره 00:27:48.500 --> 00:27:50.270 زیاد جدی نگرفتم 00:27:50.700 --> 00:27:53.180 همش تقصیر منه، سهل انگاری کردم 00:27:53.530 --> 00:27:55.200 هیچوقت فکر نمیکردم اینقدر جدی بشه 00:27:56.000 --> 00:27:59.240 راستش، چند روز پیش، شیائو چنگ...اون 00:27:59.500 --> 00:28:01.680 دکتر گفت که فورا بهش سر بزنید 00:28:02.070 --> 00:28:03.070 باشه 00:28:04.090 --> 00:28:07.270 تو مواظب شیائو چنگ باش براش سرم زدن 00:28:14.000 --> 00:28:16.050 شیائو چنگ باید فورا تحت عمل کلیه قرار بگیره 00:28:16.640 --> 00:28:17.640 وگرنه 00:28:18.980 --> 00:28:20.030 ممکنه تا شش ماه دوام نیاره 00:28:26.440 --> 00:28:29.460 باید کلیه اش پیوند بشه؟ شیائو چنگ با بقیه بیمارا فرق میکنه 00:28:29.570 --> 00:28:32.530 بعد از تصادف، فقط یه کلیه براش مونده 00:28:32.530 --> 00:28:35.530 با گذشت زمان، عملکرد کلیه اش کمتر میشه 00:28:35.530 --> 00:28:38.920 طبق شاخص های این آزمایش 00:28:39.850 --> 00:28:42.030 نشانه های پیری ظاهر شده 00:28:42.500 --> 00:28:44.810 پیوند کلیه میتونه بهترین درمان باشه 00:28:47.420 --> 00:28:48.880 ریسک جراحی چقدره؟ 00:28:50.810 --> 00:28:54.200 مهم نیست چطور پیوندی باشه این عمل ها ریسک خودشون رو دارن 00:28:55.010 --> 00:28:57.940 ولی فناوری در دسترس ما خیلی پیشرفته ست 00:28:58.010 --> 00:28:59.720 لازم نیست نگران این موضوع باشی 00:29:03.850 --> 00:29:04.890 پس مجبورم شما رو به زحمت بندازم 00:29:05.270 --> 00:29:06.630 هر چه زودتر اون عمل رو انجام بدین 00:29:07.110 --> 00:29:10.070 مبلغش مهم نیست، من هزینه اش رو میدم چیزی که الان مهمه 00:29:10.460 --> 00:29:11.460 پولش نیست 00:29:12.380 --> 00:29:13.380 بلکه اهدا کننده ست 00:29:15.590 --> 00:29:17.130 بدن من همیشه سالم بوده 00:29:17.590 --> 00:29:19.270 می تونم کلیه ام رو اهدا کنم 00:29:20.480 --> 00:29:21.500 مطمئنی؟ 00:29:23.720 --> 00:29:24.830 مامان و بابا 00:29:25.290 --> 00:29:26.390 دیگه اینجا نیستن 00:29:27.530 --> 00:29:29.000 فقط یه داداش کوچیک دارم 00:29:30.030 --> 00:29:31.030 اون واسه من 00:29:31.770 --> 00:29:33.090 از جونمم مهم تره 00:29:34.160 --> 00:29:35.700 تا وقتی که اون سالم باشه 00:29:36.240 --> 00:29:39.050 هرکاری لازم باشه انجام میدم 00:29:39.270 --> 00:29:42.330 پس فردا، با شیائو چنگ هم هماهنگ کن 00:29:42.510 --> 00:29:45.090 آزمایش آنتی بادی گروه خونی بگیرین 00:29:53.740 --> 00:29:55.590 بچه کوچولو اینجا چیکار میکنی؟ 00:29:56.830 --> 00:29:58.480 مامانم گفت اینجا منتظرش بمونم 00:29:59.200 --> 00:30:02.620 میبرمت کلانتری، اونجا کمک میکنم مامانت رو پیدا کنی 00:30:02.610 --> 00:30:03.250 نمیخوام 00:30:03.610 --> 00:30:05.810 مامان گفته اینجا منتظرش بمونم 00:30:05.810 --> 00:30:07.410 نمیتونم برم داری یخ میزنی- 00:30:08.250 --> 00:30:09.250 اگه نتونه من رو پیدا کنه، چی؟ 00:30:09.250 --> 00:30:10.770 با من بیا 00:31:09.090 --> 00:31:10.570 همش منتظر اون بودم 00:31:11.250 --> 00:31:13.290 از اون روز به بعد 00:31:14.250 --> 00:31:15.530 00:31:17.270 --> 00:31:18.290 حتی یه بارم بهم زنگ نزد 00:31:18.290 --> 00:31:18.830 خبرا رو دیدم 00:31:19.180 --> 00:31:20.840 همه مردم دیدن 00:31:21.920 --> 00:31:22.920 و ازم کلی سوال پرسیدن 00:31:23.770 --> 00:31:24.770 فقط اون 00:31:25.920 --> 00:31:27.140 یه بارم زنگ نزد 00:31:30.220 --> 00:31:32.320 حتی یه پیامک هم نداد 00:31:36.330 --> 00:31:37.330 اصلا هیچی 00:31:43.980 --> 00:31:44.980 واقعا؟ 00:31:44.980 --> 00:31:46.180 آره 00:31:51.420 --> 00:31:52.460 چرا مادرت 00:31:52.770 --> 00:31:54.050 اینکارو باهات کرد؟ 00:31:56.680 --> 00:31:57.960 چه دلیلی میخواد باشه؟ 00:31:58.200 --> 00:32:00.200 دوستم نداشته 00:32:03.460 --> 00:32:06.250 چرا؟ دوست نداشتن همون دوس نداشتن دیگه 00:32:07.900 --> 00:32:09.140 دلیلی نمیخواد 00:32:10.290 --> 00:32:11.290 هیچ کس دوستم نداره 00:32:12.740 --> 00:32:14.460 توی این سیاره 00:32:14.980 --> 00:32:16.250 حتی یه نفر هم 00:32:17.110 --> 00:32:18.870 واقعا بهم اهمیت نمیده 00:32:19.980 --> 00:32:20.980 یکی هست 00:32:23.550 --> 00:32:24.550 من بهت اهمیت میدم 00:32:30.790 --> 00:32:31.790 تو مستی 00:32:32.270 --> 00:32:33.500 مست نیستم 00:32:35.530 --> 00:32:36.920 باید بهت اثبات کنم؟ 00:32:38.380 --> 00:32:39.380 لازم نیست 00:32:48.790 --> 00:32:50.130 اینم اثباتم 00:32:51.530 --> 00:32:52.530 دیوونه شدی؟ 00:32:53.770 --> 00:32:55.000 نمیترسی عکس بگیرن؟ 00:32:56.240 --> 00:32:58.240 نه 00:32:58.720 --> 00:32:59.860 واقعا دیوونه شدی 00:33:00.830 --> 00:33:02.070 تو دیوونه‌ای 00:33:03.790 --> 00:33:06.550 واسه کسی که دوستت نداره انتظار میکشی و گریه میکنی 00:33:07.330 --> 00:33:09.550 میگی دیوونه نیستی پس چیه؟ 00:33:32.000 --> 00:33:33.000 رئیس فانگ 00:33:33.770 --> 00:33:36.810 کارت حرف نداره، چه طوفانی راه انداختی 00:33:36.810 --> 00:33:39.610 حتی از اونا هم عکس گرفتی 00:33:39.610 --> 00:33:42.530 شما فقط دزدها رو می بینید که گوشت می خورن ولی دزد رو کتک نمی زنن 00:33:42.530 --> 00:33:44.240 چند روزه منتظرم 00:33:44.240 --> 00:33:46.350 و بالاخره تونستم اون عکس رو بگیرم 00:33:46.880 --> 00:33:48.100 عالیه 00:33:48.660 --> 00:33:50.380 آخرین بار که دغوتم کردی عضو ریگینگ بشم 00:33:50.400 --> 00:33:52.140 یه کم در موردش فکر کردم 00:33:52.640 --> 00:33:53.700 انتخابت چیه؟ 00:33:54.460 --> 00:33:56.240 هر شرطی که بخوای رو میتونم برات فراهم کنم 00:33:56.700 --> 00:33:59.620 فقط یه شرط دارم 00:33:59.610 --> 00:34:01.970 که تو به مجله‌ی من بپیوندی 00:34:05.480 --> 00:34:07.660 تو راه همکاری، میخوای من رو قاب کنی 00:34:07.980 --> 00:34:09.760 باشه 00:34:10.070 --> 00:34:11.070 اگه میخوای من رو به دست بیاری 00:34:11.130 --> 00:34:12.690 شیان های داره میره 00:34:13.820 --> 00:34:16.260 حالا فکرات رو بکن 00:34:28.210 --> 00:34:29.630 سلام عزیزم 00:34:34.300 --> 00:34:36.940 سلام، میخوام آزمایش خونم بدم باشه لطفا صبر کن- 00:34:38.940 --> 00:34:41.720 عکس لو شی رو دیدی؟ آره 00:34:41.800 --> 00:34:44.400 کی میدونه درسته یا نه؟ واضح نیست، شاید فقط واسه تبلیغاته 00:34:45.530 --> 00:34:48.750 حتما دوست دخترش خیلی ناراحت شده- منظورت شیاموئه؟ 00:34:48.760 --> 00:34:51.720 شاید قبلا از هم جدا شدن 00:34:51.710 --> 00:34:52.710 ناراحت نباش 00:35:08.530 --> 00:35:10.210 بین تو و لو شی اتفاقی افتاده؟ 00:35:11.030 --> 00:35:14.210 مگه فقط یه بوس نیست؟ چرا اینقدر شلوغش میکنی؟ 00:35:14.300 --> 00:35:15.840 از کی با هم رابطه دارین؟ 00:35:16.710 --> 00:35:19.090 رابطه نداریم- هیچ رابطه ای نداری؟ 00:35:19.980 --> 00:35:23.030 اگه توی رابطه نیستین، پس چرا وقتی اونو بوسیدی عکس گرفتن 00:35:23.630 --> 00:35:25.850 دیشب خیلی مست کردیم 00:35:26.760 --> 00:35:28.900 یهویی شد یهویی؟ 00:35:31.460 --> 00:35:33.340 تو بی فکری کردی یا اون؟ 00:35:34.380 --> 00:35:36.530 من بیفکری کردم تو بی فکر بودی؟ 00:35:37.000 --> 00:35:40.380 لوشی چی؟ چه بدونم؟ 00:35:40.380 --> 00:35:41.380 میخوای ازش بپرسم؟ 00:35:41.980 --> 00:35:45.110 الان به لوشی زنگ میزنم میخوام بدونم این کارش یعنی چی 00:35:45.110 --> 00:35:48.190 چطوری یکی دیگه رو بوسیده؟ فعلا زنگ نزن- 00:35:48.190 --> 00:35:49.430 حتما سوءتفاهم بوده 00:35:50.000 --> 00:35:51.530 کجاش سوءتفاهمه؟ با یه نگاه 00:35:51.550 --> 00:35:53.090 میتونی بفهمی عکسش ادیت نیست 00:35:53.090 --> 00:35:56.010 حتما واقعیه همین الان بهش زنگ میزنم و میپرسم 00:35:56.480 --> 00:35:57.480 حسابش ررو میرسم 00:35:59.800 --> 00:36:01.120 جن ان، چی شده؟ 00:36:02.400 --> 00:36:03.740 هیچ چی 00:36:04.340 --> 00:36:07.820 واسه عکس های لوشی عصبانی شدی؟ 00:36:09.980 --> 00:36:13.030 قبلا خبر داشتی؟ پایین شنیدم مردم در موردش حرف میزنن 00:36:14.260 --> 00:36:17.200 فعلا نگران این خبر نباش 00:36:17.190 --> 00:36:18.230 بذارم بهت بگم 00:36:18.230 --> 00:36:20.850 همیشه یه خبر های الکی هستن این خبرا همیشه واسه حواشیه 00:36:20.860 --> 00:36:23.960 و کی میدونه، شاید اینم 00:36:23.960 --> 00:36:25.340 یه عکس جعلی باشه 00:36:28.230 --> 00:36:30.290 رابطه ات با لوشی خوبه؟ 00:36:31.380 --> 00:36:34.760 امروز خوابیدی؟ 00:36:38.300 --> 00:36:41.480 باید الان بدنت اولویتت باشه 00:36:41.860 --> 00:36:43.440 بقیه چیزا مهم نیست 00:37:06.550 --> 00:37:08.150 از شیا مو جدا شدی؟ 00:37:08.710 --> 00:37:09.710 نمیدونم 00:37:10.550 --> 00:37:12.250 نمیدونی جدا شدی یا نه؟ 00:37:15.010 --> 00:37:17.940 پس با شن چیانگ قرار میذاری؟ 00:37:18.980 --> 00:37:19.980 نه 00:37:22.320 --> 00:37:24.900 ولی شما دوتا همدیگه رو بوسیدین 00:37:26.050 --> 00:37:27.510 تو میدونی چطوری نگران من بشی 00:37:28.110 --> 00:37:29.500 ولی اونی که باید نگران باشه 00:37:29.900 --> 00:37:32.900 اصلا بهم اهمیت نمیده- شما دوتا دعوا کردین؟- 00:37:35.130 --> 00:37:36.130 چند روز پیش دعوامون شد 00:37:36.530 --> 00:37:37.530 به خاطر او چن؟ 00:37:42.170 --> 00:37:43.440 هنوزم هم این موضوع رو حل نکردی؟ 00:37:48.710 --> 00:37:51.170 به نظرم الان شیامو حتما عکس های 00:37:51.170 --> 00:37:52.440 تو و شن چیانگ رو دیدن 00:37:52.760 --> 00:37:54.920 و الانم از دستت عصبانیه 00:37:54.920 --> 00:37:56.760 و منتظر تو بری دنبالش 00:37:57.110 --> 00:37:58.420 چرا من باید برم دنبالش؟ 00:37:59.320 --> 00:38:01.300 وقتی من عصبانیم، هیچ وقت دنبالم نمیاد 00:38:01.780 --> 00:38:03.780 اگه همین الان بهم زنگ میزد و سرم داد میزد، بهتر بود 00:38:04.170 --> 00:38:07.000 ولی حتی یه بارم زنگ نزد 00:38:07.980 --> 00:38:08.980 توی قلب اون 00:38:09.320 --> 00:38:10.320 من ارزشی ندارم 00:38:15.010 --> 00:38:16.750 بهتر نیست یه بار بهش زنگ بزنی؟ 00:38:26.260 --> 00:38:27.260 ممنونم 00:38:32.800 --> 00:38:34.460 میخوام از فیلمم کنار بکشم 00:38:35.030 --> 00:38:37.690 ولی تاریخ فیلمبرداری از قبل مشخص شده 00:38:37.880 --> 00:38:41.050 اینا تموم میشه، تلخی ها یه روزی تموم میشه 00:38:41.050 --> 00:38:43.530 اگه الان ازش بگذری هدرش میدی 00:38:45.670 --> 00:38:46.730 قبلا در موردش فکر کردم 00:38:47.690 --> 00:38:50.790 او چن حتما موافقت نمیکنه- من میرم- 00:38:51.630 --> 00:38:54.550 پس بذار خودم برم وگرنه دوتاتون دعوا میکنین 00:38:55.650 --> 00:38:57.310 تو اینجا بمون،مواظب شیائو چنگ باش 00:38:59.360 --> 00:39:00.360 باشه پس 00:39:01.570 --> 00:39:03.340 گوشیتو روشن نکردی؟ 00:39:06.440 --> 00:39:07.440 شارژ ندارم 00:39:08.030 --> 00:39:10.070 کلی خبرنگار بهم زنگ زدن 00:39:10.210 --> 00:39:13.220 گفتن که هیچ واکنشی به خبر لوشی و شن چیانگ نشون نمیدی؟ 00:39:17.170 --> 00:39:18.730 پس هر اتفاقی افتاد بهت خبر میدم 00:39:19.190 --> 00:39:21.890 اینجوری نیست که واقعا میخوان واکنشت رو ببینن 00:39:21.920 --> 00:39:23.880 فقط میخوان شایعه های بیشتری بنویسن 00:39:26.130 --> 00:39:29.110 تو فقط پیش شیائو چنگ بمون 00:39:29.230 --> 00:39:31.000 بقیه اش رو به من بسپر 00:39:33.070 --> 00:39:34.170 الان میرم 00:39:38.050 --> 00:39:40.440 دکتر ژنگ باهات کار داره 00:39:45.820 --> 00:39:46.840 چطور واکنشی نشون داد؟ 00:39:47.340 --> 00:39:50.640 از من نپرس چه واکنشی نشون داده، اینم نمیدونی 00:39:51.280 --> 00:39:53.380 میبینم که واکنشی نشون ندادی 00:39:53.380 --> 00:39:54.880 به خاطر این که قلبم دیگه صاحب داره 00:39:55.550 --> 00:39:58.070 شن چیانگ فقط گذشته منه فقط میخواستم بدونم چه واکنشی نشون داده 00:40:00.480 --> 00:40:03.090 شیامو از سای نی سه روز مرخصی خواسته 00:40:03.090 --> 00:40:05.630 تلفنشم خاموش، کسی نمیتونه بهش دسترسی پیدا کنه 00:40:05.800 --> 00:40:08.530 ده دقیقه پیش جن ان زنگ زد که بیاد توضیح بده 00:40:08.530 --> 00:40:11.730 گفت که قبل از این که سوالی بپرسم 00:40:11.730 --> 00:40:14.770 گفت که شیامو با اون هیچ رابطه ای نداره هیچ رابطه ای نداره؟ 00:40:16.960 --> 00:40:19.690 دقیقا حرف خودشه- جن ان، مشتاق دیدار- 00:40:21.170 --> 00:40:24.130 رئیس او- مگه سای نی قبلا به شیامو مرخصی نداده؟- 00:40:24.900 --> 00:40:27.550 سه روز کافی نیست- شیائو چنگ مریضه 00:40:27.550 --> 00:40:29.270 شیا مو باید با مراقبش باشه 00:40:30.070 --> 00:40:31.610 یه هفته کافی نیست؟ 00:40:31.610 --> 00:40:33.530 خیر 00:40:34.940 --> 00:40:36.050 تا کی می خواد؟ 00:40:37.400 --> 00:40:38.920 سه ماه- امکان نداره- 00:40:39.210 --> 00:40:41.590 فیلمبرداری از هفته بعد شروع میشه 00:40:42.210 --> 00:40:45.150 در نهایت، شیائو چنگ واقعا توی بیمارستانه 00:40:45.150 --> 00:40:47.390 یا هم شیامو شکست عشقی خورده، خجالت میکشه 00:40:47.840 --> 00:40:49.420 شیائو چنگ واقعاً خیلی مریضه 00:40:49.420 --> 00:40:50.840 باید کلی آزمایش بده و دوره درمانی داره 00:40:51.280 --> 00:40:54.360 شیا مو باید هر روز پیشش باشه امکان نداره به فیلم بردای برسه 00:40:54.360 --> 00:40:56.030 لازم نیست تو به جاش بحث کنی 00:40:56.030 --> 00:40:57.570 فقط حداکثر ده روز بهش فرصت میدم 00:40:58.360 --> 00:41:00.360 حرف زدنت تموم شد؟ 00:41:00.360 --> 00:41:01.620 اگه حرفات تموم شده، پس میتونی بری 00:41:08.900 --> 00:41:10.900 الان کامل فهمیدم 00:41:10.900 --> 00:41:12.480 هیچ وقت نمیتونم عاشقت بشم 00:41:14.070 --> 00:41:16.070 یا ازت متنفر بشم 00:41:17.570 --> 00:41:19.570 میخوام عصبانیت کنم 00:41:19.570 --> 00:41:21.420 دوست دارم باهات بحث کنم 00:41:21.420 --> 00:41:22.760 جوری که زبونت رو بند بیارم 00:41:23.530 --> 00:41:25.530 چون که 00:41:25.530 --> 00:41:27.480 چون که چی؟ 00:41:28.050 --> 00:41:30.510 چون بلد نیستم دوستت داشته باشم 00:41:33.530 --> 00:41:35.530 خوبه 00:41:38.710 --> 00:41:40.710 به نظرم صحنه بعدی 00:41:40.710 --> 00:41:42.550 واسه بوسه، لازم نیست از بدل استفاده کنین 00:41:42.550 --> 00:41:44.460 به هر حال، قبلا چند بار خصوصی تمرین کردین 00:41:45.210 --> 00:41:47.550 یه کم باید منتظر لنز دوربین بمونیم 00:41:48.110 --> 00:41:50.110 باید سعی کنید کاملا حس رمانتیک رو برسونید 00:41:50.460 --> 00:41:53.260 نظرتون چیه؟ به نظرم میتونم، به حرف کارگردان گوش میدم 00:41:53.260 --> 00:41:55.100 به نظرم لازم نیست، فقط یه صحنه بوسه 00:41:56.840 --> 00:41:58.840 پس ببینیم، باشه 00:42:00.440 --> 00:42:02.440 باشه آماده باش 00:42:21.210 --> 00:42:23.210 تو خواهر بیولوژیکی شیائو چنگی؟ 00:42:24.050 --> 00:42:26.050 آره 00:42:27.960 --> 00:42:29.960 ممکنه والدینتون متفاوت باشه؟ 00:42:31.340 --> 00:42:33.340 یا خواهر ناتنی باشی؟ 00:42:33.340 --> 00:42:35.050 امکان نداره 00:42:36.860 --> 00:42:40.660 ولی از لحاظ بیولوژیکی اینجور به نظر میرسین 00:42:40.684 --> 00:43:00.684 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:00.708 --> 00:43:20.708 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.