WEBVTT
00:00:00.100 --> 00:01:26.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:26.745 --> 00:01:35.170
رویاهای شیرین
00:01:36.640 --> 00:01:41.236
قسمت دوم
00:01:46.162 --> 00:01:49.001
دخترمُ بهت می سپارم
00:01:49.001 --> 00:01:52.028
ممنون
... عروسی ستارهِ هالیوودی نیکلاس
00:01:52.028 --> 00:01:54.486
و بارونس مادلین
00:01:54.486 --> 00:01:57.957
در حال حاضر در قصری (فرانسه) برگزار شده
00:01:57.957 --> 00:02:01.007
...گل آرای مشهورِ چینی، آقای بو های
00:02:01.007 --> 00:02:09.796
از ۱۰۰,۰۰۰ رز صورتی استفاده کرده و باغِ بهشت لایقِ یه شاهدخته
00:02:14.312 --> 00:02:16.631
چی شده؟ خفه شدی؟
00:02:17.926 --> 00:02:20.697
نترسون منو. چی شده؟
00:02:22.177 --> 00:02:24.967
دیشب خوابِ این قصرُ دیدم
00:02:26.074 --> 00:02:31.265
!حتی همین گلها و درختها بود
واقعا دیشب خواب اینجا رو دیدم
00:02:31.265 --> 00:02:34.020
!باور کن، راست میگم
00:02:34.020 --> 00:02:35.864
تاحالا این حسُ داشتی؟
...بعضی وقتا
00:02:35.864 --> 00:02:39.197
بعضی وقتا چیزایی که تو خواب می بینی، تو زندگی واقعیت ظاهر میشن
00:02:39.197 --> 00:02:41.776
!چی چی، چی چی
وقت رفتنتِ
00:02:41.776 --> 00:02:43.598
!زود باش، تا دیر نشده
00:02:45.217 --> 00:02:46.838
بد نیست
00:02:46.838 --> 00:02:49.475
از کجا این همه رز صورتی گرفتی؟
00:02:49.475 --> 00:02:51.675
اینا رز های صورتی نیستن
00:02:52.415 --> 00:02:54.194
منظورت چیه؟
00:02:54.194 --> 00:02:56.239
فقط رنگشون کردم
00:02:56.239 --> 00:02:58.673
از رنگ قرمز برای رنگ کردنشون استفاده کردم
00:02:58.673 --> 00:03:01.727
ایدهِ ناگهانی بود، که دیشب تو خوابم دیدم
00:03:04.431 --> 00:03:06.055
!حیرت آوره
00:03:10.284 --> 00:03:11.750
!برو دیگه
00:03:11.750 --> 00:03:13.078
!دارم میرم
00:03:15.789 --> 00:03:19.453
...چه عجیب
!دقیقا عین خوابمه
00:03:20.568 --> 00:03:22.838
!واقعا خواب اینجا رو دیدم
00:03:24.584 --> 00:03:26.037
!بای
00:03:30.237 --> 00:03:33.224
چشه؟
...بنظرم
00:03:33.224 --> 00:03:36.836
چی چی کاملا مجذوبِ بو های شده
00:03:38.356 --> 00:03:42.252
دخترای امروزی چشون شده؟
!همه فن گرل ها اینجورین
00:03:42.252 --> 00:03:43.651
سریال خیلی دیدن؟
00:03:43.651 --> 00:03:46.713
جدی جدی فکر میکنن، سیندرلا می تونه با شاهزاده ازدواج کنه
00:03:48.653 --> 00:03:50.737
چرا انقدر باورت ضعیفه؟
00:03:50.737 --> 00:03:55.715
شاید یه روز خوش شانسی سراغ چی چی بیاد و با یه مرد ثروتمند ازدواج کنه
00:03:56.800 --> 00:03:59.698
تو هم خیلی سریال دیدیا
00:03:59.698 --> 00:04:05.659
اگر از من بپرسی، موفق نشدنِ چی چی تو آزمون فلاور پلاس چیز خوبیه
00:04:05.659 --> 00:04:08.989
براش بهتره تا یه کار تو حرفه خودش پیدا کنه، نه؟
00:04:12.120 --> 00:04:15.304
همکلاسی قدیمیت که چهار چشم صداش میزدن
00:04:15.304 --> 00:04:17.170
کلینیک حیوانات باز نکرده؟
00:04:17.170 --> 00:04:18.225
خب؟
00:04:18.225 --> 00:04:21.454
زود برو، براش هدیه ببر و بهش تبریک بگو
00:04:21.454 --> 00:04:24.427
!یه کلینیک حیواناته
مگه رشتهِ چی چی دامپزشکی نیست؟
00:04:24.427 --> 00:04:27.050
!شاید یه کاری اونجا پیدا کنه
00:04:36.165 --> 00:04:39.367
!به سلامتی
!ممنون از همگی
00:04:44.889 --> 00:04:47.512
!ممنون
!خیلی ممنون
00:04:51.800 --> 00:04:53.065
!ممنون
00:05:09.240 --> 00:05:12.060
همه چی به آرومی پیش میره
00:05:12.060 --> 00:05:14.488
رسانه های داخلی و بین المللی هم پوشش میدن
00:05:14.488 --> 00:05:15.848
...بعد
00:05:18.160 --> 00:05:19.922
رئیس وِن
00:05:19.922 --> 00:05:24.422
درسته، همه چی به آرومی پیش میره
از توقعات بقیه هم فراتر رفتیم
00:05:24.422 --> 00:05:27.817
بخصوص توقعات شما، درست میگم؟
00:05:28.524 --> 00:05:31.398
دیگه پیر شدی
سلامت جسمانیت مهم تره
00:05:31.398 --> 00:05:33.028
یکم استراحت کن
00:05:35.949 --> 00:05:40.439
اونایی که مثل تو وقتمُ تلف میکنن، بهم توهین میکنن
00:05:40.439 --> 00:05:43.547
برو به وِن بگو، گوانگ چیُ تو اولین فرصت متوقف کنه
00:05:43.547 --> 00:05:45.524
وگرنه، نشونش میدم
00:05:51.220 --> 00:05:53.586
!صحنهِ هیجان انگیزی بود
00:06:04.377 --> 00:06:05.482
!اوه نه
00:06:17.562 --> 00:06:19.100
چی شد؟
00:06:27.994 --> 00:06:29.201
حالت خوبه؟
00:06:31.237 --> 00:06:33.398
!چشماتُ ببند
00:06:41.115 --> 00:06:42.315
بهتری؟
00:06:43.694 --> 00:06:45.997
بو های! اختلال روحیت دوباره شروع شد؟
00:06:45.997 --> 00:06:47.326
بیا از اینجا بریم
00:07:08.199 --> 00:07:10.220
صبح بخیر
صبح بخیر
00:07:13.485 --> 00:07:16.065
!چی چی، بیا
!بائو نی
00:07:17.262 --> 00:07:18.586
بزار ببینمت
00:07:21.653 --> 00:07:23.045
یکم رژ بزن
00:07:24.449 --> 00:07:26.987
گوش کن، آروم باش. مضطرب هم نشو
00:07:26.987 --> 00:07:29.483
مهم ترین چیز تصوریِ که میسازی
00:07:29.483 --> 00:07:30.939
بهش فکر نکن فقط یه ثبت نامِ
00:07:30.939 --> 00:07:35.564
از اونجایی که فهمیدم، میخوان تصور اولیهِ شرکت کننده ها رو بفهمن
00:07:35.564 --> 00:07:39.202
!پس نمیتونی مضطرب باشی
به اونایی هم که آزمونُ میدن یه تصور خوب بده
00:07:39.202 --> 00:07:42.925
اولش مضطرب نبودم، اما حالا که انقدر حرف زدی بیشتر مضطربم کردی
00:07:42.925 --> 00:07:44.879
فقط تمرکز کن
00:07:44.879 --> 00:07:48.581
!بائو نی، بیا اینجا
!دارم میام
00:07:48.581 --> 00:07:50.134
!باید برم. بعدا می بینمت
00:07:50.134 --> 00:07:51.714
یادت نره تابلو اونجاست
باشه
00:07:51.714 --> 00:07:53.608
!فایتینگ
!فایتینگ
00:08:08.617 --> 00:08:12.079
[اتاق آزمون]
00:08:26.209 --> 00:08:28.634
[اتاق ملاقات]
00:08:34.282 --> 00:08:35.653
سلام
00:08:40.876 --> 00:08:42.438
سلام
00:08:42.438 --> 00:08:44.860
چقدر عجیبه، الان خیلیا اینجا بودن
00:08:44.860 --> 00:08:46.759
بااینحال، فقط من یه نفر اینجام
00:08:51.994 --> 00:08:53.629
سلام آقای مراقب
00:08:53.629 --> 00:08:56.481
سلام، من لینگ لینگ چیم
00:08:57.797 --> 00:08:59.447
...من
00:08:59.447 --> 00:09:01.339
این رزومه منه
00:09:01.339 --> 00:09:05.041
لینگ لینگ چی
اسمم آسونه، یادتون باشه
00:09:06.436 --> 00:09:08.024
میخواین یه نگاه بندازین؟
00:09:11.380 --> 00:09:13.485
آقای مراقب
شما خیلی جوون و مصمم هستید
00:09:13.485 --> 00:09:15.004
حتی مطمئنم، بزرگ که بشین موفق تر هم میشین
00:09:15.004 --> 00:09:18.703
رویامِ که مثل شما یه گل آرای موفق بشم
00:09:18.703 --> 00:09:21.647
...من جوونم و تجربه کاری هم ندارم
00:09:21.647 --> 00:09:24.438
اما درک و شناختِ خودمُ نسبت به زیبایی های هنری دارم
00:09:24.438 --> 00:09:29.634
وقتی چهار سالم بود، خوش نویسیُ یاد گرفتم.
ده سالم که بود، همهِ مانگاهای شوجو خوندم (شوجو: مانگایی که دخترای جوانُ مخاطب اصلی خودش میدونه)
00:09:29.634 --> 00:09:31.902
وقتی ۱۲ سالم بود، استایل لباس مامانمُ شروع کردم
00:09:31.902 --> 00:09:37.698
وقتی ۱۹ سالم بود، عاشق هنرِ گل آرایی شدم، حالا چهار سالی شده
00:09:37.698 --> 00:09:41.756
...وقتی بقیه قرار میزارن یا
صبر کن
00:09:52.245 --> 00:10:00.003
یکم... بیش از حد از خودت تعریف نمی کنی؟
00:10:01.917 --> 00:10:03.207
این چطوره؟
00:10:03.979 --> 00:10:06.946
برای موضوع، از آرایشِ گل استفاده کن
00:10:06.946 --> 00:10:08.952
...و
00:10:11.172 --> 00:10:15.399
احمق بامزه" موضوعتِ"
و توانایی هاتُ بهم نشون بده
00:10:23.956 --> 00:10:27.823
عجیبه... یعنی کجا رفته؟
00:10:36.985 --> 00:10:38.695
چرا بر نمیداره؟
00:10:59.441 --> 00:11:00.615
...این
00:11:04.850 --> 00:11:05.976
...تو
00:11:10.924 --> 00:11:12.557
متقاضیان
00:11:12.557 --> 00:11:14.835
شماها راهُ اشتباه اومدین
00:11:15.996 --> 00:11:17.682
تو هم یه متقاضیی؟
00:11:22.770 --> 00:11:26.875
نمایش عالیی بود
!حتما موفق میشی! حتما
00:11:26.875 --> 00:11:29.070
تو دیوونه ای؟
00:11:35.797 --> 00:11:37.525
!فاتحت خوندس
00:11:42.664 --> 00:11:46.080
بهتره دیگه اون دروغگو نبینم. اگر ببینمش میرم میزنمش
00:11:47.124 --> 00:11:49.010
!واقعا از این دنیا دوری
00:11:49.010 --> 00:11:51.078
آخه نمیتونی یه مراقب و متقاضیُ از هم تشخیص بدی؟
00:11:51.078 --> 00:11:53.163
لو بائو نی، وجدانت عذاب نمیکشه؟
00:11:53.163 --> 00:11:55.725
امروز، بهترین دوستت فریب خورده و تو هنوز انتقاد میکنی
00:11:55.725 --> 00:11:57.404
!فقط راستشُ گفتم
00:11:57.404 --> 00:12:00.472
اگر به موقع نیومده بودم، کلا یه احمق از خودت ساخته بودی
00:12:00.472 --> 00:12:03.929
لو بائو نی! فکر میکنی که منم به اندازه کافی نکشیدم؟
00:12:06.458 --> 00:12:07.910
...واقعا که
00:12:08.668 --> 00:12:12.991
باشه، باشه
بیا، یه گوشت خوک برای تو
00:12:14.437 --> 00:12:17.120
بخاطر گوشت خوک می بخشمت
00:12:35.371 --> 00:12:39.760
حالا که برگشتیم، میخوایم رو در رو با گوانگ چی مواجه بشیم
00:12:39.760 --> 00:12:41.966
...اما چشمای بو های
00:12:42.830 --> 00:12:45.009
بد بیاری نمیاد، اگر بیاد پشت هم میاد
00:12:45.764 --> 00:12:47.711
دیگه اعتراض نکن
00:12:49.293 --> 00:12:51.681
بیا دربارهِ یه چیز شاد تر حرف بزنیم
00:12:51.681 --> 00:12:55.855
عروسی نیکلاس و مادلین، برامون موفقیت بزرگی بود
00:12:55.855 --> 00:13:00.634
با توجه به تحلیل و برسی بازاریابی، بیش از ۵۰ رسانه بهمون پوشش مثبت دادن
00:13:00.634 --> 00:13:03.706
برای دو روز، سرفصلِ ترند تو یه ردیف بودیم
00:13:03.706 --> 00:13:06.614
جستجوها برای برند تجاریمون ۱۵ درصد افزایش داشته
00:13:06.614 --> 00:13:10.067
بهترین بخشمون برای فرصت طلبای شرکتمون کاملا مشخص شد
00:13:10.067 --> 00:13:13.038
حالا توانایی های رئیس بو رو می دونن
00:13:13.038 --> 00:13:15.136
...و چوانگ شیانگ، اونا
00:13:26.205 --> 00:13:32.214
متوجه شدی؟ از وقتی که دستبند رویاهای شیرینُ دستش میکنه، خیلی راحت می خوابه
00:13:32.214 --> 00:13:34.152
چند روز گذشته، براش خسته کننده بوده
00:13:34.152 --> 00:13:36.010
بزاریم استراحت کنه
00:13:38.761 --> 00:13:42.090
!میخوام امشب هم تو خوابم ببینمت
00:13:43.225 --> 00:13:46.823
نقش های سیندرلا و شاهزاده رو هم دوست دارم
00:13:46.823 --> 00:13:48.926
امیدوارم بتونی باهاش کنار بیای
00:13:50.955 --> 00:13:54.225
اما فیلم های فانتزی اکشنُ دوست ندارم
خدا کنه امشب یه عاشقانه کمدی باشه
00:13:55.559 --> 00:14:00.357
اگر بتونی سوالای آزمونِ فردا رو بهم بگی
00:14:00.357 --> 00:14:03.782
اونوقت تو رو بیشتر دوست دارم! خیلی بیشتر
00:14:05.533 --> 00:14:06.929
!شب بخیر
00:14:09.558 --> 00:14:12.200
دخترمون واقعا مریضه
00:14:13.250 --> 00:14:15.067
چهار چشمُ دیدی؟
00:14:15.067 --> 00:14:17.240
هیچ خبری برای کار تو کلینیک نداره؟
00:14:17.240 --> 00:14:21.806
رفتم! و غذای کنسروی هم براش بردم
00:14:21.806 --> 00:14:25.081
چهار چشم، الان رئیس یه کلینیکه
خیلی ادعاش میشه
00:14:25.081 --> 00:14:30.275
خیلی باهاش حرف زدم، حتی دهنم هم خشک شد ولی کلا منو نادیده گرفت
00:14:30.275 --> 00:14:31.956
کدوم غذای کنسرویُ براش بردی؟
00:14:31.956 --> 00:14:33.469
کنسرو ژامبون
00:14:36.072 --> 00:14:39.681
تو رفتی خواهش کنی
و کنسرو های تاریخ مصرف گذشته براش بردی؟
00:14:39.681 --> 00:14:43.288
کی تاریخ انقضا رو می بینه؟
!چهار چشم می بینه
00:14:44.322 --> 00:14:50.605
اگر من چهار چشم بودم، همه کنسرو ها رو جلوت باز می کردم و مجبورت می کردم همشُ بخوری
00:14:50.605 --> 00:14:52.602
میخوای آیندهِ چی چیُ خراب کنی؟
00:14:52.602 --> 00:14:53.639
!نه
بسه
00:14:53.639 --> 00:14:57.051
فردا دو بطری از شراب های خوبُ بردار و برو معذرت خواهی کن
00:14:57.051 --> 00:15:00.089
!کار چی چی باید جور بشه
00:15:29.403 --> 00:15:30.854
!شاهزاده
00:15:48.081 --> 00:15:50.301
منو یادته؟
00:15:50.301 --> 00:15:51.995
باز تو؟
00:15:55.080 --> 00:15:57.620
قولی که آخرین بار دادیُ یادته؟
00:15:57.620 --> 00:16:01.674
اگر بخاطرِ پاداش بهم نزدیک شدی، به هدفت رسیدی
00:16:01.674 --> 00:16:03.179
چی میخوای؟
00:16:05.201 --> 00:16:08.224
بهم بگو. چه پاداشی میخوای؟
00:16:11.926 --> 00:16:14.240
!تو رو میخوام
00:16:15.230 --> 00:16:17.168
!خوابشُ ببینی
00:16:18.110 --> 00:16:20.384
چرا متن نمایشنامه رو دنبال نمی کنی؟
00:16:20.384 --> 00:16:23.489
شاهزاده قرار نبود، بعد از این که زیبای خفته بیدار بشه بهش پیشنهاد بده؟
00:16:26.090 --> 00:16:28.109
چرا انقدر پوست کلفتی؟
00:16:28.109 --> 00:16:32.649
زود از قصرم برو، وگرنه خودم پرتت میکنم بیرون
00:16:37.280 --> 00:16:40.839
!قلبم! غرورت خیلی بامزس
00:16:40.839 --> 00:16:42.597
!صبرکن
00:16:42.597 --> 00:16:46.384
!شاهزاده! شاهزادهِ من
!وایسا
00:16:47.960 --> 00:16:49.692
!شاهزاده عزیزم
00:16:53.418 --> 00:16:54.705
!ندو
00:16:58.059 --> 00:17:01.249
!اژدها، امروز درست به موقع اومدی
00:17:03.841 --> 00:17:08.019
ترسیدی؟
اگر ترسیدی، بیا، دستمو بگیر
00:17:08.019 --> 00:17:10.712
چرا انقدر لجبازی؟
!زود باش و دستمو بگیر
00:17:12.348 --> 00:17:14.653
!اژدها، امروز مهارت های جدیدی داری
00:17:14.653 --> 00:17:17.147
!زود باش، زود باش
00:17:21.605 --> 00:17:24.470
دیدی، گفتم که دستمُ بگیر
!اما گوش نکردی
00:17:24.470 --> 00:17:27.804
بیا، منو بگیر اونوقت دیگه تو خطر نیستی
00:17:32.049 --> 00:17:34.690
!خدایا، چه آغوش دوست داشنیی
00:17:37.422 --> 00:17:38.746
خیلی گرمه
00:17:39.525 --> 00:17:40.864
می سوزه
00:17:53.068 --> 00:17:54.748
فکر کردی خیلی عالیی چون آتیش داری؟
00:17:54.748 --> 00:17:56.650
!منم میخوام روت آب بریزم
00:18:02.991 --> 00:18:05.207
چرا مثل دفعه پیش قدرت ندارم؟
00:18:06.951 --> 00:18:08.637
میتونی اینکارُ انجام بدی یا نه؟
00:18:39.090 --> 00:18:40.288
دیدی؟
00:18:41.330 --> 00:18:43.814
گفتم که میتونم
00:18:45.555 --> 00:18:46.968
بیا بریم
00:18:50.924 --> 00:18:52.224
!وایسا
00:18:55.385 --> 00:18:56.605
خدای من
00:18:57.573 --> 00:19:00.066
فقط یه رویاس
ببین که چقدر ترسیده بودی
00:19:11.125 --> 00:19:12.743
اسمت چیه؟
00:19:12.743 --> 00:19:16.492
من... ملکه ماریم
00:19:19.064 --> 00:19:20.862
ملکه ماری؟
00:19:24.067 --> 00:19:25.961
از کدوم کشوری؟
00:19:25.961 --> 00:19:29.963
ملکه ماری فقط یه اسمه
همه چیز که نباید منطقی باشه
00:19:29.963 --> 00:19:32.086
فقط یادت باشه
00:19:32.924 --> 00:19:34.973
...چه اسم عجیبی
00:19:36.855 --> 00:19:38.317
من جَکم
00:19:40.974 --> 00:19:43.953
شاهزاده جک. ملکه ماری
00:19:43.953 --> 00:19:46.599
مثل یه زوج کامل به نظر میرسن
00:19:50.171 --> 00:19:51.358
ببین
00:19:56.361 --> 00:19:57.653
عالیه، نه؟
00:19:59.615 --> 00:20:01.776
پرنده رو دیدی؟
00:20:08.194 --> 00:20:09.631
و اینو ببین
00:20:15.609 --> 00:20:17.352
!من واقعا قدرتمندم
00:20:19.278 --> 00:20:22.980
آم، من فردا تو آزمون فلاور پلاس شرکت میکنم
00:20:22.980 --> 00:20:25.151
میتونی یکم راهنماییم کنی؟
00:20:25.769 --> 00:20:27.144
چی گفتی؟
00:20:29.711 --> 00:20:31.417
بنظر، خیلی زیادی بهش فکر میکنم
00:20:31.417 --> 00:20:33.809
همش، فقط افکار پوچ یه فن گرلِ
00:20:33.809 --> 00:20:36.084
برای هر چیزی راه حلی نیست
00:20:36.084 --> 00:20:38.387
باید دنبال چیزی باشم که شدنی تر باشه
00:20:39.804 --> 00:20:41.130
!بیا اینجا
00:20:41.752 --> 00:20:43.501
!بیا اینجا
00:20:54.923 --> 00:20:57.596
حتی از یه روش خیلی بی نظیر بهم گل میده
00:20:57.596 --> 00:21:00.199
!این رویای هر دختریِ
00:21:00.199 --> 00:21:03.394
هر نهالی مسیر زندگیِ خودشُ داره
00:21:03.394 --> 00:21:05.928
تا وقتی که بفهمی، چی باعث بی نظیریشون شده
00:21:05.928 --> 00:21:07.855
به زیباییشون پِی میبری
00:21:07.855 --> 00:21:11.388
این دسته گل واقعا مناسبته
خیلی کاربردیه
00:21:11.388 --> 00:21:15.863
استاد، باز هم استادِ
حتی میتونه میوه ها و سبزیجاتُ به یه اثرِ هنری تبدیل کنه
00:22:16.201 --> 00:22:17.877
...من واقعا
00:22:29.702 --> 00:22:32.318
..تو میتونی تو فلاور پلاس قبول بشی
00:22:32.318 --> 00:22:35.898
تو میتونی رویاتُ واقعی کنی، همه چیز به امروز بستگی داره، لینگ لینگ چی
00:22:36.507 --> 00:22:40.362
!بیا انجامش بدیم
00:22:52.680 --> 00:22:55.528
این همون فن گرلِ نیست؟
بنظر شرکتمون دختره نرمال نیست
00:22:55.528 --> 00:22:58.319
و قبولش نکردن، اما بازم هر سال میاد
00:22:58.319 --> 00:22:59.582
برانگیزندس
00:23:00.980 --> 00:23:03.057
از اینجور فن ها متنفرم
00:23:03.057 --> 00:23:05.515
فکر میکنه سرکار اومدن مثل اومدن به کنسرت یا سینماس
00:23:05.515 --> 00:23:08.410
اصلا نرمال نیست و ۱۰۰ بار دیگه هم آزمون بده، قبول نمیشه
00:23:08.410 --> 00:23:11.538
راستش، خودتم نرمال نیستی
00:23:11.538 --> 00:23:13.623
!من متفاوتم
00:23:16.740 --> 00:23:20.855
متفاوت، درسته... تو کاپیتان گروهِ فنِ بو هایی
00:23:20.855 --> 00:23:23.817
!فن وفاداری که تا پای مرگ هست
00:23:23.817 --> 00:23:26.932
موضوع آزمونِ امسال
الهام بخشِ مونه س(نقاش فرانسوی)
00:23:26.932 --> 00:23:32.259
مدیر لی بو چینگ، کارشناس گل آراییِ
من و یو سی سی هم داوری می کنیم
00:23:33.287 --> 00:23:34.666
میتونید شروع کنید
00:23:54.628 --> 00:23:56.622
این یکیُ بنویس. این خوبه
00:24:23.284 --> 00:24:26.086
این یکی عالیه. رنگ های خوبیُ انتخاب کرده
00:24:26.086 --> 00:24:27.992
فنگ هوی می، قبول
00:24:33.140 --> 00:24:34.986
[لینگ لینگ چی]
00:24:35.765 --> 00:24:37.527
لینگ لینگ چی، حذفه
00:24:37.527 --> 00:24:41.082
بنظرم این شرکت کننده، پتانسیل بالایی داره
00:24:41.082 --> 00:24:43.753
آره، من انتخاب رنگاشُ دوست دارم
00:24:43.753 --> 00:24:46.643
واقعا با موضوع الهام بخشِ مونه همخونی داره
00:24:46.643 --> 00:24:48.413
از کی تاحالا فقط رنگ، زیبایی هنرِ؟
00:24:48.413 --> 00:24:51.413
هنر گل آرایی، بیشتر از اینُ شامل میشه
00:24:51.413 --> 00:24:55.686
بعلاوه، این شخص نرمال نیست
فقط شخصیتِ معقولی داره
حذفه
00:24:58.544 --> 00:24:59.958
لیست قبولی گل آراهای فلاور پلاس
00:25:03.894 --> 00:25:07.484
منم هستم؟
!فقط ۱۰ نفر قبول شدن
00:25:10.292 --> 00:25:11.769
!بالاخره قبول شدم
00:25:11.769 --> 00:25:13.992
!بالاخره قبول شدم
!خیلی خوشحالم
00:25:19.756 --> 00:25:22.137
چی چی، قوی بمون
00:25:24.846 --> 00:25:28.273
چطور ممکنه؟
چند ساله که همش دارم آزمون میدم؟
00:25:29.055 --> 00:25:31.848
کلِ وقتمُ برای یادگرفتن هنر گل آرایی صرف کردم
00:25:39.599 --> 00:25:41.719
وقتِ بقیه رو تلف نکن
00:25:41.719 --> 00:25:44.604
نمیخوام سال بعد، دوباره ببینمت
00:25:49.718 --> 00:25:54.894
چرا نمیری خونه؟
میرم از مدیر زمان مرخصیُ بپرسم اونوقت باهات میام، باشه؟
00:26:03.086 --> 00:26:05.557
استخدام امسال، موضوع مهمی بود
00:26:05.557 --> 00:26:08.140
دو مرکز فروش استخدامُ اعلام نکردن
00:26:08.140 --> 00:26:11.144
باید این مشکلُ بلافاصله برام حل کنی
00:26:24.571 --> 00:26:26.006
!لطفا صبر کنید
00:26:29.048 --> 00:26:31.970
شرکت موقتا تصمیم گرفته دو فروشنده رو استخدام کنه
00:26:31.970 --> 00:26:33.884
کسی علاقمنده؟
00:26:33.884 --> 00:26:37.223
مگه برای آزمون گل آرایی نیومدیم؟
00:26:37.223 --> 00:26:39.972
حقوق یه فروشنده چقدرِ؟
00:26:39.972 --> 00:26:41.416
و مزایاش چطور؟
00:26:41.416 --> 00:26:45.663
فروشنده های فلاور پلاس، میتونن فرصتی برای گل آرا شدن داشته باشن
00:26:45.663 --> 00:26:47.896
بنظر شرکتمونُ خوب میشناسی
00:26:49.266 --> 00:26:51.516
آزمون فروشندگی کِیه؟
00:26:51.516 --> 00:26:55.768
میتونی قبل از اینکه آزمونُ بدی، اشکاتو پاک کنی؟
00:27:02.664 --> 00:27:05.917
به افتخار و احترام نهمین جشنواره
00:27:05.917 --> 00:27:08.922
به تازگی، فروشگاهمون یه دسته گلِ ویژه برای والدین درست کرده
00:27:08.922 --> 00:27:13.099
وظیفه تونه همهِ این دسته گل ها رو بفروشید
00:27:13.099 --> 00:27:18.483
یادتون باشه! دو نفری که بتونن بیشترین فروشُ تو دو ساعت داشته باشن
00:27:18.483 --> 00:27:22.559
فروشنده های فلاور پلاس میشن
00:27:22.559 --> 00:27:24.988
متوجه شدین؟
!متوجه شدیم
00:27:24.988 --> 00:27:27.438
!بسیار خوب، پس بیاین شروع کنیم
00:27:27.438 --> 00:27:30.396
!لطفا، یه دسته گل بخرید
00:27:30.396 --> 00:27:33.175
سلام، فروشگاهمون تخفیف داره
!برای خودتون یه دسته گل بخرید
00:27:33.175 --> 00:27:34.804
چرا یه دسته گل برای والدینتون نمی خرید؟
00:27:34.804 --> 00:27:36.598
!بیاین این گلها رو ببینید
00:27:38.489 --> 00:27:41.112
!دسته گل میفروشیم
!با تخفیف یه دسته گل بخرید
00:27:42.189 --> 00:27:44.386
سلام آقا، میخواین یه دسته گل بخرین؟
00:27:44.386 --> 00:27:46.354
!یه دسته گل بخرید
!تخفیف داریم
00:27:46.354 --> 00:27:49.238
!یه دسته گل بخرید
خانم، شما ظاهر زیبایی دارین
00:27:49.238 --> 00:27:52.002
یه دسته گل میخواین؟
نه، ممنون
00:27:52.002 --> 00:27:56.121
خاله، یه دسته گل میخواین؟
00:27:57.244 --> 00:27:59.093
برای خودتون بخرین
00:27:59.093 --> 00:28:04.405
تو خیلی بامزه ای. چرا تو این سن برای خودم گل بخرم؟
00:28:05.565 --> 00:28:08.113
اما گلهات واقعا قشنگن
00:28:08.113 --> 00:28:12.549
اگر از من بپرسی، میگم خریدن گل اسرافه
00:28:12.549 --> 00:28:17.882
اگر بچه هامون بخوان بهمون اهمیت بدن باید برامون غذا یا مکمل های مفیدی بخرن
00:28:17.882 --> 00:28:20.454
این کاربردی تره، متوجه ای؟
بله
00:28:25.185 --> 00:28:26.702
به نکته خوبی اشاره کرد
00:28:26.702 --> 00:28:29.238
اما از کجا میتونم میوه و سبزیجات بخرم؟
00:28:37.259 --> 00:28:40.355
هر نهالی مسیر زندگیِ خودشُ داره
00:28:40.355 --> 00:28:42.991
تا وقتی که بفهمی، چی باعث بی نظیریشون شده
00:28:42.991 --> 00:28:44.973
به زیباییشون پِی میبری
00:29:00.924 --> 00:29:02.277
میخواین گل بخرین؟
00:29:02.277 --> 00:29:03.961
میخواین دسته گل بخرین؟
00:29:03.961 --> 00:29:05.974
من دوتا میخوام، لطفا
یکی میخواستی؟
00:29:05.974 --> 00:29:08.398
!بسیار خوب، بفرمایید. ممنون
00:29:08.398 --> 00:29:09.693
دوتا هم برای شما
00:29:09.693 --> 00:29:12.240
!مراقب باش، سنگینه
00:29:12.240 --> 00:29:13.558
!من یکی میخوام
!آروم، آروم
00:29:13.558 --> 00:29:16.618
!منم یکی میخوام
00:29:17.417 --> 00:29:20.141
!خوب، همتون سخت کار کردین
00:29:20.141 --> 00:29:23.353
حالا بزارین، نتایج نهاییُ اعلام کنم
00:29:23.353 --> 00:29:27.263
..بیشترین فروشِ امروزُ لینگ لینگ چی
00:29:27.263 --> 00:29:28.557
!صبر کن
00:29:28.717 --> 00:29:30.727
لینگ لینگ چی، صلاحیتشُ نداره
00:29:30.805 --> 00:29:33.524
چون، من طراح این دسته گلهام
00:29:59.110 --> 00:30:01.001
خدا رو شکر
00:30:01.001 --> 00:30:03.770
چوانگ شیانگ جلومونه و وِن گوانگ چی هم پشتمونه
00:30:03.770 --> 00:30:05.713
واقعا نمیدونم که باید چیکار کنیم
00:30:10.469 --> 00:30:12.090
[لو شیان نیان]
00:30:13.123 --> 00:30:16.213
رئیس بو، نظرتون دربارهِ این آرایش چیه؟
00:30:21.441 --> 00:30:23.838
این طرح، شکستِ قوانین در نظر گرفته میشه
00:30:23.838 --> 00:30:27.877
قرار نیست که یه متقاضی، کار طراحُ تغییر بده
00:30:28.742 --> 00:30:33.432
...لو شیان نیان واقعا که
مدیر عاملُ با همچین مسائلی اذیت میکنه
00:30:33.432 --> 00:30:34.894
میخوام بهش زنگ بزنم
00:30:35.724 --> 00:30:39.782
صبر کن. بنظرم طرح خیلی جالبیه
00:30:39.782 --> 00:30:43.460
درسته. دسته گلیُ که کسی نمیخره، باید تغییر داد
00:30:43.460 --> 00:30:46.200
این طرح نیست، یه ابتکارِ
00:30:46.200 --> 00:30:50.802
یه ابتکارِ جالب، خیلی مهم تر از شکستن قوانینه
00:30:50.802 --> 00:30:53.778
الو؟ الو؟ مدیر ژو؟
00:30:55.415 --> 00:30:57.001
سلام، آقای لو
00:30:58.743 --> 00:31:00.456
باشه، متوجه شدم
00:31:02.415 --> 00:31:10.096
به دستور رئیس، به کارمند های فلاور پلاس می پیونده، لینگ لینگ چی تو قبول شدی
00:31:15.861 --> 00:31:18.588
کار دخترمُ بهت میسپارم
00:31:18.588 --> 00:31:20.136
بیا
00:31:20.136 --> 00:31:22.731
آروم! مراقب باش
00:31:22.731 --> 00:31:24.592
!بسیار خوب، خدافظ
00:31:34.107 --> 00:31:35.927
سلام؟ چی چی، چه خبر؟
00:31:36.878 --> 00:31:38.656
موفق شدی؟
00:31:42.238 --> 00:31:43.904
...شرابم
00:31:43.904 --> 00:31:47.527
!شرابم! شرابم
00:31:47.527 --> 00:31:49.367
!به سلامتی
00:31:49.367 --> 00:31:51.475
!بیاین بخاطر قبولیم جشن بگیریم
00:31:52.883 --> 00:31:54.155
چی چی
00:31:54.155 --> 00:31:58.175
من و بابات فکر کردیم، دیوونه شده بودی
00:31:58.175 --> 00:31:59.928
دیوونه نشده بودم
00:31:59.928 --> 00:32:05.547
فقط تصمیم گرفته بودم پشتکار داشته باشم
00:32:05.547 --> 00:32:07.868
فکر کنم خیلی خوبه
حتما، آره
00:32:07.868 --> 00:32:10.419
الهام بخش ترین چیزیِ که کل سالُ شاهدش بودم
00:32:11.694 --> 00:32:13.456
بیا، بائو نی، یکم میگو بخور
00:32:13.456 --> 00:32:16.521
ممنون خاله
بزارین چند کلمه بگم
00:32:16.521 --> 00:32:18.531
!همه اینا تقصیر مامانته
00:32:18.531 --> 00:32:19.915
بی دلیل نگران بود
00:32:19.915 --> 00:32:22.360
مجبورم کرد، بهترین شرابمُ ببرم، تا یه کاری برات پیدا بشه
00:32:22.360 --> 00:32:25.607
!حالا ببین. شرابمُ از دست دادم
دوباره شروع کرد
00:32:25.607 --> 00:32:29.206
نمیشه، باید برم چهار چشمُ ببینم
00:32:29.206 --> 00:32:32.031
!به کلینیک میرم و شرابمُ پس میگیرم
00:32:32.031 --> 00:32:33.548
!خیلی خسیسی
بابا، این چطوره؟
00:32:33.548 --> 00:32:37.232
وقتی اولین حقوقمُ گرفتم، یه ردیف شراب برات میخرم
00:32:37.963 --> 00:32:39.607
!تو خواب ببینی
00:32:39.607 --> 00:32:42.108
میدونی یه بطریِ شراب، چقدر قیمتشه؟
00:32:42.108 --> 00:32:44.584
فراموشش کن، با تو نگه اش نمیدارم
00:32:44.584 --> 00:32:49.047
اما قبول دارم که مهربونی
00:32:49.047 --> 00:32:51.490
خوبه که قبول داری
میزاریم قبولش کنی، باشه؟
00:32:53.922 --> 00:32:58.056
به هرحال، تونستم به عنوان یه فروشنده تو فلاور پلاس قبول بشم، نه یه گل آرا
00:33:02.620 --> 00:33:04.017
میتونه تغییر کنه
00:33:04.017 --> 00:33:07.681
بعلاوه، چی چی خیلی با استعداده و منو داره
00:33:07.681 --> 00:33:10.374
خارج از بازرگانی بهت کمک میکنم
00:33:10.374 --> 00:33:12.350
!حتما به هدفت میرسی
00:33:13.637 --> 00:33:16.916
!عاشقتم
خیلی خوب، بیاین به سلامتیش بنوشیم
00:33:16.916 --> 00:33:18.290
!بیاین
!باشه
00:33:18.290 --> 00:33:20.249
!به سلامتی
00:33:30.655 --> 00:33:36.290
فردا همدیگرُ می بینیم پس؟
مضطربی؟ هیجان زده ای؟
00:33:39.817 --> 00:33:42.481
شب بخیر! خواب های خوب ببینی
00:33:44.815 --> 00:33:47.432
تعجب میکنم، اگر امشب هم خوابتو ببینم
00:33:51.540 --> 00:33:52.964
صبر کن
00:33:53.691 --> 00:33:57.420
آزمون امروز دربارهِ دسته گل سبزیجات نبود
00:33:57.420 --> 00:34:00.549
ولی بهم کمک کرد موفق بشم
00:34:02.023 --> 00:34:04.041
چیز مشکوکی دربارهِ این خواب ها هست؟
00:34:11.529 --> 00:34:14.831
فکر کنم هر وقت دستبندُ به دستم می بندم، خواب میبینم
00:34:19.067 --> 00:34:20.641
امشب به دستم نمیبندمش
00:34:21.128 --> 00:34:22.545
!شب بخیر
00:34:44.295 --> 00:34:46.103
...عجیبه
00:34:48.306 --> 00:34:50.440
همونطور که انتظار داشتم، خوابی ندیدم
00:34:50.440 --> 00:34:52.112
!لینگ لینگ چی
00:34:53.045 --> 00:34:55.708
!زود باش بیدارشو! ساعتو ببین
00:34:55.708 --> 00:34:58.692
تو اولین روزت، تاثیر خوبی رو رئیست بزار
00:35:07.793 --> 00:35:09.313
زود اومدی
00:35:09.313 --> 00:35:11.315
قهوه
ممنون
00:35:17.748 --> 00:35:21.804
رئیس، میخوای اینطوری به دیدن مشتری بری؟
00:35:24.324 --> 00:35:29.699
تازگیا با این دستبندی که بهم دادی، راحت میخوابم
00:35:29.699 --> 00:35:32.525
اما نمیدونم، چرا دیشب نتونستم بخوابم
00:35:32.525 --> 00:35:36.355
بجای اینکه وقتمُ با دراز کشیدن تو تخت تلف کنم، برای اضافه کاری اومدم تو دفتر
00:35:36.355 --> 00:35:42.938
مسخرس! بارها بهمون میگی، هنگام ملاقات با مشتریا، روشی که بکار می بری خیلی مهمه
00:35:42.938 --> 00:35:45.527
!خواسته هاشونُ برآورده کن
امروز، کیُ ملاقات میکنی؟
00:35:45.527 --> 00:35:48.940
خانم لیو! به ظاهر هم اهمیت زیادی میده
00:35:51.059 --> 00:35:54.326
این... به اندازه کافی خوب نیست؟
صادقانه؟
00:35:56.317 --> 00:36:00.581
بنظرم، فقط به سختی میتونه براش خوب باشه
00:36:00.581 --> 00:36:03.598
اونم با حالِ الانت؟
00:36:03.598 --> 00:36:05.282
پس، باید چیکار کنم؟
00:36:12.514 --> 00:36:15.822
هیچ انسان زشتی وجود نداره، فقط انسان تنبل وجود داره
00:36:15.822 --> 00:36:21.014
فقط با سخت کار کردن، میتونی فاصله بینمونُ کم کنی، متوجه شدی؟
00:36:22.340 --> 00:36:24.476
اوکی؟
!اوکی، اوکی، اوکی
00:36:24.476 --> 00:36:26.145
اوکی نیست
00:36:26.951 --> 00:36:28.657
حقوق سه ماه
00:36:29.145 --> 00:36:33.315
رئیس، دوستا دربارهِ پول حرف نمیزنن اینجوری، روابط خراب میشه
00:36:33.315 --> 00:36:37.565
بعلاوه، دلیلی که حقوق اضافیُ نمیخوام، بخاطرِ اینه
00:36:38.420 --> 00:36:40.266
زیادی فکر میکنی
00:36:40.266 --> 00:36:43.719
منظورم کم کردنِ حقوقِ سه ماهت بود
00:36:44.942 --> 00:36:48.038
پس کِی تموم میشه؟
اگر کسی ما رو اینجوری ببینه چی؟
00:36:49.391 --> 00:36:54.132
برادر، ساعت 7:30 صبحه
هیچ کی به جز من اینجا نیست
00:36:54.132 --> 00:36:56.047
با اینحال، بخاطر اضافه کاریم بهم پاداش نمیدی
00:37:27.226 --> 00:37:30.541
رویای من فلاور پلاس. دارم میام
00:37:33.782 --> 00:37:36.141
!سلام به همگی
00:37:36.141 --> 00:37:38.882
سلام مدیر
من لینگ لینگ چیم
00:37:40.616 --> 00:37:43.041
فکر کنم یکم زود جشن گرفتم
00:37:43.041 --> 00:37:46.436
این مدیرِ انگار میخواد ازم انتقام بگیره
00:37:46.436 --> 00:37:49.011
انگار روزای سختی در انتظارمِ
00:37:49.011 --> 00:37:51.784
اوه ببین، این طراح عالیِ
00:37:53.168 --> 00:37:57.733
از اونجایی که جدیدی، چرا از پایین شروع نمیکنی؟
00:37:57.733 --> 00:37:58.980
باشه
00:37:58.980 --> 00:38:01.817
کلِ فروشگاه رو تمیز کن
00:38:02.652 --> 00:38:06.382
و... برو انبار و خارهای گلُ جدا کن
00:38:06.382 --> 00:38:09.433
یادت باشه... با دستهات
00:38:11.804 --> 00:38:14.137
برای چی وایسادی؟ برو
00:38:56.266 --> 00:38:57.672
سلام
00:38:58.349 --> 00:39:00.233
سلام
دیگه ظهره
00:39:00.233 --> 00:39:02.373
رئیس بو، کِی برای کار میاد؟
00:39:02.373 --> 00:39:04.007
رئیس بو؟
00:39:04.007 --> 00:39:08.967
اینجا فقط یه فروشگاه زنجیره ایِ کوچیکه، اون مدیر عامله، مشخصه که تو مرکز کارِ
00:39:08.967 --> 00:39:10.492
به فروشگاه های زنجیره ای نمیاد؟
00:39:10.492 --> 00:39:15.632
بیشتر از دو ساله که اینجام و هنوز شخصا ندیدمش
00:39:19.270 --> 00:39:21.210
میخوای ببینیش؟
00:39:22.581 --> 00:39:25.710
یه تی وی اونجاست
میتونی از اونجا ببینیش
00:39:32.501 --> 00:39:34.389
...امکان نداره
00:40:06.552 --> 00:40:09.985
هی
00:40:09.985 --> 00:40:13.782
میخوام درموردِ یه چیزی باهات خصوصی حرف بزنم
00:40:22.663 --> 00:40:23.936
...هی، آم، تو
00:40:25.922 --> 00:40:31.549
از وقتی که راهنمایی بودم، مردا مجذوبم میشدن
00:40:32.766 --> 00:40:37.831
حدود ۸۰۰ تا ۱۰۰۰ نفر از
پسرای نادون قلبشون شکست
00:40:39.094 --> 00:40:44.143
میدونم. تو جوونی و هورمونات خیلی فعالن
00:40:44.822 --> 00:40:49.054
از اینکه مجذوبم شدی، نرماله
00:40:50.498 --> 00:40:57.558
اما بهت هشدار میدم... بهتره انتظاراتتُ تو فانتزیات نگه داری
00:40:57.558 --> 00:41:00.304
اگر تصمیم گرفتی به خواسته هات عمل کنی
00:41:00.304 --> 00:41:03.739
یا تصمیم به انجام هر توهینی بهم گرفتی
00:41:03.739 --> 00:41:07.532
مطمئن میشم که نمیتونی بچه ای داشته باشی
00:41:09.742 --> 00:41:14.572
...راستش فقط خواستم بدونی
00:41:14.572 --> 00:41:17.328
که زیپ لباست بازه
00:41:17.328 --> 00:41:21.755
و همه دیدن
...فکر کردم که ناجوره، پس
00:42:00.541 --> 00:42:03.730
...خیلی خوش تیپِ
00:42:07.000 --> 00:42:45.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:42:45.024 --> 00:44:55.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.