WEBVTT

00:00:19.999 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:09:59.039 --> 00:10:01.520
!سلام -
شنیدم چی شده -

00:10:01.520 --> 00:10:04.479
!وحشتناکـه
کلی نگرانت شدم

00:10:05.360 --> 00:10:06.859
جولیا رو ندیدی؟

00:14:22.679 --> 00:14:25.319
به‌سلامتی آزادی -
آزادی -

00:17:38.299 --> 00:17:41.499
♪ 9 PM (Till I Come) - ATB ♪

00:18:01.439 --> 00:18:04.039
!ری‌ری

00:18:07.959 --> 00:18:11.839
ایشون... بهترین دوستِ منـه -
!سلام -

00:18:11.839 --> 00:18:15.240
ریانون حرف نداره

00:18:15.240 --> 00:18:18.959
!وای، خدا! عاشق این آهنگم

00:18:18.983 --> 00:18:21.283
♪ Heaven - DJ Sammy ♪

00:19:33.600 --> 00:19:37.099
♪ I Love It - Icona Pop Feat. Charli XCX ♪

00:19:53.099 --> 00:19:56.599
« ...پیام به ای‌جی: منـ »

00:20:00.000 --> 00:20:05.000
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:20:06.840 --> 00:20:09.599
!خوشگلم -
!کریگ -

00:20:09.599 --> 00:20:13.320
!ما مواد زدیم ها -
!خوب شد اومدم -

00:20:17.179 --> 00:20:18.479
!جولیا

00:22:35.640 --> 00:22:37.640
!ایول

00:33:07.080 --> 00:33:08.980
.سه‌تا ساندویچ تخم‌مرغ خوردم
.آره

00:39:30.240 --> 00:39:32.520
ببین منو. ببین منو

00:39:40.560 --> 00:39:42.999
...نه، آخه بعضیا فکر می‌کنن چرتـه ولی

00:39:42.999 --> 00:39:46.240
به نظر من در حد سرگذشت ندیمه و

00:39:46.240 --> 00:39:49.760
.فارنهایت ۴۵۱ هستش
.از این نظر که ادبیات داستانی ویران‌شهریـه

00:39:50.760 --> 00:39:53.680
نکنه دختر پونزده‌ساله رفته تو‌ جلدت؟

00:40:00.719 --> 00:40:02.720
ببخشید

00:40:09.200 --> 00:40:11.840
...وقتی بچه بودم

00:40:13.160 --> 00:40:16.319
...وقتی احساس اضطراب یا نگرانی می‌کردم

00:40:16.319 --> 00:40:19.239
موهام رو می‌کَندم

00:40:22.759 --> 00:40:24.240
ولی دیگه این کار رو نمی‌کنی؟

00:40:26.840 --> 00:40:28.840
نه

00:40:46.159 --> 00:40:48.159
یه چیز دیگه بهم بگو

00:40:49.320 --> 00:40:52.240
...من

00:40:52.240 --> 00:40:54.440
باید برم دستشویی -
نه -

00:40:54.440 --> 00:40:56.919
منظورت چیـه نه؟ مجبورم -
...نه، نرو -

00:40:56.919 --> 00:41:00.199
!تنهام نذار -
مجبورم. خودمو خیس می‌کنم ها -

00:41:01.159 --> 00:41:03.000
خر زوری ها

00:41:08.023 --> 00:41:11.023
کجایی؟ ای‌جی اینجاست!! سکس کردیم و »
« معرکه بود. بهم زنگ بزن

00:42:23.559 --> 00:42:25.559
کجایی؟

00:42:27.920 --> 00:42:31.160
راستی، اولین رابطِ پلیسم رو پیدا کردم

00:42:31.160 --> 00:42:33.599
اون یه...پلیس درست‌حسابیـه

00:42:33.599 --> 00:42:35.400
افسر کارآگاهـه

00:42:35.400 --> 00:42:37.720
،وقتی سگ مامانم رو می‌گردوندم
توی پارک سگ‌ها دیدمش

00:42:41.920 --> 00:42:44.039
خوبی؟

00:42:44.039 --> 00:42:46.679
...آره. خوبم. فقط

00:42:49.040 --> 00:42:50.959
جولیا

00:42:50.959 --> 00:42:52.920
گم و گور شده

00:42:53.799 --> 00:42:56.439
شاید فقط...می‌خواد یکم تنها باشه

00:42:57.920 --> 00:43:00.560
تجربه‌ی سختی بوده. واسه جفتتون

00:43:01.999 --> 00:43:04.000
آره

00:43:08.920 --> 00:43:10.560
ببین

00:43:10.560 --> 00:43:12.679
این رو واسم فرستاده

00:43:12.679 --> 00:43:14.840
فقط من دارمش

00:43:14.840 --> 00:43:16.959
آلت قتاله‌ست

00:43:17.879 --> 00:43:20.479
عجب چاقوییـه، نه؟

00:43:30.319 --> 00:43:32.879
عجب چاقویی داری ها

00:43:46.239 --> 00:43:47.760
ای‌جی؟

00:43:52.880 --> 00:43:54.279
ای‌جی؟

00:44:02.559 --> 00:44:04.719
میشه تی‌شرتم رو بدی؟

00:44:04.719 --> 00:44:07.200
نه -
نمی‌خواد -

00:44:10.239 --> 00:44:12.959
ای‌جی؟ -
ریانون، این...؟ -

00:46:43.760 --> 00:46:46.000
ای‌جی، من تو رو دارم، درستـه؟

00:46:46.000 --> 00:46:48.199
چیزی نیست

00:46:48.199 --> 00:46:51.719
.ای‌جی، تو منو می‌بینی
.منو می‌شناسی

00:46:51.719 --> 00:46:55.319
فقط تو واقعاً منو می‌بینی -
!تو هیولایی -

00:47:15.920 --> 00:47:17.719
نباید بری -
مادرم نگران میشه -

00:47:17.719 --> 00:47:19.960
جواب پیامش رو ندادم -
وایسا. نباید بری -

00:47:19.960 --> 00:47:21.959
خواهش می‌کنم. خواهش می‌کنم اینکارو نکن -
ریانون -

00:47:23.240 --> 00:47:26.239
ریانون، ولم کن. ریانون -
!نه! از پیشم نرو -

00:47:26.239 --> 00:47:28.680
ریانون، ولم کن -
اینکارو نکن -

00:47:28.680 --> 00:47:30.040
!بس کن

00:48:40.024 --> 00:48:50.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:48:50.048 --> 00:49:05.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.