WEBVTT
00:00:04.880 --> 00:00:08.800
.هی، پیتو
؟GGO چرا اذیت کردی که بیای تو
00:00:08.800 --> 00:00:10.630
!اینجوری باحال تره
00:00:10.630 --> 00:00:14.300
حالا بخاطر این که نتونستم تو
.جوخه برتر شرکت کنم تاسف بخور برام
00:00:14.300 --> 00:00:16.680
!و بهم بگو که چه اتفاقی افتاد
00:00:16.680 --> 00:00:18.850
...مطمئنم که خودت میدونی به کجا رسید
00:00:18.850 --> 00:00:20.680
!جزئیات میخوام
00:00:20.680 --> 00:00:24.560
!همه ی فیلم زنده ی مبارزه لِـن-چان رو نشونم بده
00:00:24.560 --> 00:00:26.310
.باشه
00:00:26.310 --> 00:00:30.900
،همه اش رو دانلود میکنم
.پس تا صبر میکنی به یه آهنگی چیزی گوش کن
00:00:30.900 --> 00:00:32.400
درخواستی نبود؟
00:00:32.400 --> 00:00:34.240
...بذار ببینیم
00:00:34.240 --> 00:00:38.740
یه آهنگ که از اشتیاق بسوزونه و باعث شه
.هیجان مبارزه رو حس کنی میتونه خوب باشه
00:00:45.500 --> 00:01:05.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:02:09.500 --> 00:02:13.050
!جوخه برتر... بازی، شروع
00:02:21.550 --> 00:02:26.100
خودداری
00:02:21.970 --> 00:02:27.770
از یه منطقه جنگلی بود که LM محل شروع
.پر از درخت های عظیم بود
00:02:27.770 --> 00:02:31.730
.عزیــزم. اونجا یه ضرر بزرگ بود
00:02:31.730 --> 00:02:35.740
.واسه همین به محض چک کردن نقشه راه افتادیم
00:02:35.740 --> 00:02:40.870
به سرعت از جنگل به سمت منطقه شهری که
.راحت تر میشد توش مخفی شد خارج شدیم
00:02:41.030 --> 00:02:44.540
14:10
،بخاطر اسکن اول ماهواره
00:02:44.540 --> 00:02:50.000
توسط یه تیم عشق قدرت شلیک که همه ی
.افرادش با مسلسل مجهز شده بودن زمینگیر شدیم
00:02:55.050 --> 00:02:57.010
!ام-سان! منو هدف گرفتن
00:03:03.390 --> 00:03:05.890
!دارن اتفاقی به سمتم شلیک میکنن
00:03:06.350 --> 00:03:07.430
!ترسیدم! کمک
00:03:08.730 --> 00:03:11.860
!لِـن-چان رو اینجوری میشه پرستید! نازِ
00:03:12.270 --> 00:03:13.570
!چهره اش رو نگا
00:03:13.570 --> 00:03:15.110
.آدم ترسناکی هستی
00:03:15.110 --> 00:03:20.200
،واسه خودتم میشه گفت! یارت زیر رگبار گلوله بود
.ولی کمکش نکردی
00:03:20.200 --> 00:03:23.530
.آره. ولی نیازی نبود
00:03:26.660 --> 00:03:29.620
!تیر اندازی، تیر اندازی
!همینطور تیر بارانت میکنیم
00:03:30.750 --> 00:03:33.340
!تا وقتی که فشنگ داریم، به شلیک ادامه میدیم
00:03:33.340 --> 00:03:37.550
!این روش زندگی همه ی مسلسل دوست های ژاپنِ
00:03:44.220 --> 00:03:45.560
هی! شلیک رو متوـــ
00:03:48.730 --> 00:03:49.640
!تک تیر انداز
00:03:50.270 --> 00:03:51.060
از پشت سرـــ
00:03:52.270 --> 00:03:53.310
!پناه بگیرید
00:03:55.320 --> 00:04:00.610
تک تیرانداز؟
.هدشات دقیقی بود. تحت تاثیر قرار گرفتم
00:04:00.610 --> 00:04:02.910
.تظاهر میکردن که تو منطقه شهری صبر میکنن
00:04:03.070 --> 00:04:04.870
.جداً خیلی خوب بودن
00:04:04.870 --> 00:04:06.280
،همونطور که به لِـن گفتم
00:04:06.660 --> 00:04:10.620
،احتمالاً پلیس، نیروی ویژه گارد ساحلی
.یا نیروی ویژه حفاظتی بودن
00:04:10.620 --> 00:04:12.750
.برای تمرین از بازی استفاده میکردن
00:04:12.750 --> 00:04:17.590
!حرفه ای ها بخشی از خوشگذرونی ان! دوسش دارم
!بازم هجانش رو بیشتر میکنه
00:04:17.590 --> 00:04:19.510
.لِـن عصبی شده بود
00:04:19.760 --> 00:04:22.260
.میخوام با همچین تیمی رقابت کنم
00:04:22.260 --> 00:04:24.390
.لِـن ازش متنفر بود
00:04:26.180 --> 00:04:27.810
.اوه، اومدن
00:04:27.810 --> 00:04:31.180
!هوی، پشتت! درست پشت سرت
00:04:31.180 --> 00:04:36.650
،مسلسل دارها قدرت شلیک خیلی زیادی داشتن
.اما حرکت تیمی شون افتضاح بود
00:04:36.650 --> 00:04:40.900
،اگه بازم پیشرفت کنن
.تیم قوی ای میتونن بشن
00:04:41.650 --> 00:04:44.530
!محو شد! چه باحال
00:04:45.450 --> 00:04:47.660
!کاش منم میتونستم شرکت کنم
00:04:47.660 --> 00:04:50.910
اونجا نیرو ویژه ها نجاتمون دادن
00:04:50.910 --> 00:04:54.790
،تصمیم گرفتم که منطقه شهری رو ول کنم
،که بقیه تیم ها با هم بجنگن
00:04:54.790 --> 00:04:56.500
و سمت منطقه مسکونی فرار کردیم
00:04:56.710 --> 00:04:58.170
!جوجه
00:04:58.170 --> 00:05:03.510
.بخاطر زنده موندن و برد بود
.پس توهینت رو تعریف در نظر میگیرم
00:05:03.930 --> 00:05:05.890
نباید خیلی دور شم، نه؟
00:05:09.850 --> 00:05:12.680
،اسکن سوم
.سی دقیقه بعد از شروع تورنمنت
00:05:13.390 --> 00:05:16.650
.از قبل تعداد تیم های باقیمونده کمتر شده بود
00:05:16.650 --> 00:05:20.650
.ما دوتا بودیم جلوی نیرو ویژه
00:05:20.650 --> 00:05:24.990
طبیعتاً، باید فکر کرده باشی که غیرممکنه، نه؟
دوباره فرار کردی؟
00:05:24.990 --> 00:05:29.660
،نه، فهمیدم که بدون شکست دادن اونا نمیتونیم ببریم
برا همین باهاشون مقابله کردیم
00:05:29.660 --> 00:05:31.540
.و نقشه گرفت
00:05:31.540 --> 00:05:33.910
اوهو، چیکار کردی؟
00:05:33.910 --> 00:05:38.380
اون... خب، ببین
منطقی بنظر میرسه
00:05:38.380 --> 00:05:39.750
.ار نمایش لذت ببر
00:05:39.750 --> 00:05:45.090
...اینو از من داشته باشه
.اگه سرگرمم نکنه، یه تیر خرجت میکنم
00:05:44.170 --> 00:05:45.840
!نقشه رو بهم بگو
00:05:45.840 --> 00:05:46.630
.خیلی خب
00:05:47.890 --> 00:05:53.140
.تایید میکنیم که فقط اون گربه صورتیِ و یارو گندهِ تو بزرگراه بودن
00:05:53.810 --> 00:05:58.310
اینا، ها؟
.بظاهرشون میخوره که اصلاً خوب نیستن
00:05:58.310 --> 00:06:01.020
...تو فقط حرف میزنی
00:06:02.030 --> 00:06:03.280
!تعریف بود
00:06:03.280 --> 00:06:04.820
تعریف بود؟
00:06:08.200 --> 00:06:09.160
.اسکن شروع شد
00:06:15.660 --> 00:06:18.420
!نزدیکن! سمت شمال! 80 متری
00:06:19.250 --> 00:06:19.960
!نمی بینمشون
00:06:20.420 --> 00:06:21.960
!من هم چیزی نمیبینم
00:06:22.500 --> 00:06:23.760
.اثری ازشون نیست
00:06:26.800 --> 00:06:28.340
نزدیک بودید؟
00:06:28.340 --> 00:06:32.350
،فقط لِـن به عنوان فرمانده علامت داشت
.توی تقاطع مخفی شده بود
00:06:32.350 --> 00:06:33.100
واقعاً؟
00:06:33.390 --> 00:06:35.890
.نقشه ی خیلی خطرناکی بود
00:06:35.890 --> 00:06:41.940
.ولی لِـن قبول کرد که با آمادگی کارو تموم کنه
.اون دختر خیلی دل و جرات داره. تحت تاثیر قرار گرفتم
00:06:41.940 --> 00:06:45.190
،برخلاف یه آشناهام، که گنده اس
.ولی یه جوجه گنده اس
00:06:45.190 --> 00:06:50.240
نیرو ویژه ها بقدر کافی نزدیک شده بودن که ببینش
.ولی پیداش نکردن، واسه همین بهم ریختشون
00:06:50.240 --> 00:06:53.370
.حتی ممکنه یه خطا تو سیستم دیده باشن
00:06:53.370 --> 00:06:56.000
.لِـن نزدیکه پیداش شه
00:06:56.330 --> 00:06:57.870
از کجا؟
00:06:57.870 --> 00:07:00.330
.هر چیزی که توی تقاطع میبینید رو بگید
00:07:00.330 --> 00:07:01.920
.آسفالت ترک خورده
00:07:02.590 --> 00:07:04.630
.یک دوچرخه زنگ زده روی زمین
00:07:05.010 --> 00:07:08.130
.یک چرخ ماشین خوابیده روی زمین
00:07:08.590 --> 00:07:10.640
.دو تا تنه ی شکسته درخت
00:07:10.640 --> 00:07:12.390
.یک چمدون
00:07:12.390 --> 00:07:15.140
.یک قوطی خالی.در اصل، سه تا قوطی
00:07:15.720 --> 00:07:17.930
.یک چرخ خرید توی پیاده رو
00:07:17.930 --> 00:07:19.310
.خالیِ
00:07:19.600 --> 00:07:21.270
.حفره ای توی زمین نیست.
00:07:21.770 --> 00:07:23.980
.دارم میگردم، اما ردی ازشون نیست
00:07:28.150 --> 00:07:30.070
!همه! به چمدون شلیک کنید
00:07:37.200 --> 00:07:39.460
!عجب چیزی؟ چمدون
00:07:41.290 --> 00:07:43.960
!(فسقلی! دختر خودمِ(عشق منِ
00:07:46.340 --> 00:07:49.550
.به نظر میرسید نیاز نیست به کسی شلیک کنم
00:07:50.590 --> 00:07:52.680
!لِـن-چان فوق العاده اس
00:07:52.680 --> 00:07:57.220
!این خودشه! خودشه
!این لِـن-چان ایِ که میخواستم ببینم
00:07:58.390 --> 00:07:59.480
!خیلی کوچکِ
00:07:59.480 --> 00:08:03.520
!خودشه بگیرش! بزن! همه رو بکش
00:08:05.860 --> 00:08:10.200
تخصصِ لِـن چابکیِ و فقط چون
.یه بازیِ میتونه انقدر سریع باشه
00:08:10.200 --> 00:08:15.410
،اونها برای تمرین مبارزه با آدم ها اونجا بودن
.واسه همین باید کنار اومدن باهاش سخت بوده باشِ
00:08:15.410 --> 00:08:17.740
!اوه، یس همونطور که ازت انتظار میرفت، لِـن-چان
00:08:17.740 --> 00:08:22.500
باید وقتی که تو صحرا بدون عاطفه
!بازیکن کشی میکرد رو یادش انداخته باشه
00:08:22.500 --> 00:08:27.750
در اون باره چیزی نمیدونم، ولی کشتن
.چهار نفر تو اون زمان ناچیز غیر ممکنه
00:08:27.750 --> 00:08:32.880
.به تنهایی شجاعت بی درنگ و چابکیش بی نقصن
.تعجب نمیکنم که ازش انتظار داشته باشی سرافراز شه
00:08:32.880 --> 00:08:37.560
درسته؟ اولین بار که
.دویدنش رو دیدم فهمیدم
00:08:37.560 --> 00:08:40.890
.این دختر هدیه ی بهشت به بازی های فول دایوِ
(Full-Dive = تمام مجازی)
00:08:40.890 --> 00:08:45.020
قبل ازین که بتونم به موقعیت واسه
.زدن دو نفر باقی مونده نیرو ویژه برسم
00:08:45.020 --> 00:08:47.480
.انصراف دادن، از جوخه برتر رفتن بیرون
00:08:47.480 --> 00:08:50.110
فکر کنم فکر کردن که به اندازه کافی تمرین کردن؟
00:08:50.400 --> 00:08:53.860
،برا همین نمیتونستم یه برد بی نقص صداش کنم
.ولی درهرصورت، نباختیم
00:08:53.860 --> 00:08:55.660
.میبینم
00:08:55.660 --> 00:09:00.450
خیلی خوبِ. تا حالا که با اقدامات لِـن-چان
.و دستورات تو تحت تاثیر قرار گرفتم
00:09:01.290 --> 00:09:04.290
.انقدر خندیدم تشنه ام شد
!یه نوشیدنی برام سفارش بده
00:09:04.750 --> 00:09:07.880
.باشه. فیلم رو یکم نگه میدارم
00:09:10.170 --> 00:09:12.970
.پس سه تا تیم باقیموندن
00:09:13.430 --> 00:09:17.550
.ِMMTM اسم دمشن بعدیمون
00:09:17.720 --> 00:09:21.980
قوی بودن و باید بیشتر تیم های بخش شمال غربی
.زمین رو حذف کرده کرده بودن
00:09:21.980 --> 00:09:24.310
!تو شهر شایعاتی شنیدم
00:09:24.310 --> 00:09:29.940
تو از سپر استفاده کردی، بعد با مهارت نشون ندادن
خط تیر بازیکن ات حذفشون کردی، درسته؟
00:09:29.940 --> 00:09:32.530
.که رازت رو فاش کردی
00:09:32.530 --> 00:09:34.860
.تصمیم گرفتم که برای اون موقعیت ازش استفاده کنم
00:09:34.860 --> 00:09:38.870
،خب، حقیقتاً برام مهم نیست چیکار کردی
.پس کوتاهش کن
00:09:39.080 --> 00:09:41.290
...ا..ا.وهوم، فهمیدم
00:09:50.460 --> 00:09:51.380
چطور؟
00:09:57.550 --> 00:09:59.180
.یه هاورکرافت مونده
00:10:14.400 --> 00:10:15.780
!کارشو تموم کن، لِـن
00:10:24.700 --> 00:10:25.370
.شرمنده
00:10:25.394 --> 00:10:45.394
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.
00:10:45.770 --> 00:10:48.020
.جداً شرمنده ام
00:10:50.360 --> 00:10:51.940
!ام-سان! کشتمش
00:10:51.940 --> 00:10:54.480
!خودشه! لِـن-چان کارش عالی بود
00:10:54.480 --> 00:10:56.950
.ما تا یک ساعتِ هدف زنده موندیم
00:10:56.950 --> 00:11:00.280
چی؟ میخوای سرتو نوازشش کنم؟
00:11:01.570 --> 00:11:02.740
.نه
00:11:02.740 --> 00:11:04.700
.پس یه تیم دیگه باقیمونده بود
00:11:04.700 --> 00:11:06.370
.ولی... اجازه دادم گاردم بیاد پایین
00:11:12.040 --> 00:11:14.210
مـ..من تیر خوردم؟
00:11:16.050 --> 00:11:18.170
تـ...تک تیرانداز؟
00:11:18.630 --> 00:11:21.220
کجا بودن... تو صحرا؟
00:11:23.930 --> 00:11:26.730
!نه! لِـن-چان ام
00:11:26.730 --> 00:11:28.520
.اون واسه تو نیست
00:11:28.520 --> 00:11:31.810
تک تیرانداز 600 متر فاصله داشت و
.از یه اسلحه اتوماتیک استفاده میکرد
00:11:31.810 --> 00:11:33.940
.تعجب کردم که اولین شلیک خورد
00:11:34.110 --> 00:11:36.530
.واسه اون باید دشمن رو کامند کنم
(نظر مثبت بدم)
00:11:36.530 --> 00:11:39.320
نه، مگه بخاطر این نبود که حواست نبود؟
00:11:41.240 --> 00:11:43.620
.پس با یه هاورکرافت فرار کردید
00:11:43.620 --> 00:11:47.500
.اینطوری بود که فهمیدن فقط شما دو نفرید
00:11:47.500 --> 00:11:51.080
فقط باید توی یه خونه
نزدیک میموندید، درسته؟
00:11:51.080 --> 00:11:53.960
.درست میگی. اشتباه از من بود
00:11:53.960 --> 00:11:57.800
.اوه، بیخیال
خب پسرای باقیمونده چطور بودن؟
00:11:57.800 --> 00:12:02.340
.پسر نبودن
.همشون زن بودن. آمازون ها
00:12:02.340 --> 00:12:04.720
.حرفه ای بودن مثل سگ .SHINC تیم
00:12:05.010 --> 00:12:07.180
!همه، سوار کامیون شید
00:12:13.770 --> 00:12:15.480
،بعد ازین که جونمون پر شد
00:12:15.480 --> 00:12:19.940
لِـن رو تنهایی فرستادم دشمن رو بزنه
.تا گیجشون کنه
00:12:19.940 --> 00:12:22.660
به این نتیجه رسیدم که فکر خوبیه
.که وحشی بشه
00:12:23.870 --> 00:12:27.450
.همچین نقشه ی بی پروایی برات غیرعادیه
00:12:27.450 --> 00:12:33.670
اوه، تو نامه من رو خوندی
.و نمیخواستی بمیری، مهم نبود چطور
00:12:33.670 --> 00:12:37.630
.بهترین نقشه ای بود که میشد به هدفم برسم
.و نقشه ام گرفت
00:12:38.000 --> 00:12:40.260
.مبارزه لِـن عالی پیشرفت
00:12:40.260 --> 00:12:42.470
!هیییی! نمیتونم صبر کنم
00:12:42.470 --> 00:12:45.890
میشه چندتا آهنگ خفن بزاری که باهاش ادامه بدیم؟
00:12:45.890 --> 00:12:47.850
.هرچی میخوای انتخاب کن
00:12:47.850 --> 00:12:49.100
.باشه
00:12:49.270 --> 00:12:52.770
.پس... بیا با آهنگ آخر السا کانزاکی ادامه بدیم
00:12:54.230 --> 00:12:56.310
چرا السا انتخاب کردی؟
00:12:56.310 --> 00:12:59.900
،چون لِـن خیلی دوسش داره
.میخواست بره کنسرتش
00:12:59.900 --> 00:13:00.690
...بعلاوه
00:13:00.690 --> 00:13:01.700
بعلاوه؟
00:13:01.700 --> 00:13:03.360
.همیشه طرفدارش بودم
00:13:03.360 --> 00:13:05.200
.نظری ندارم
00:13:05.200 --> 00:13:07.910
چی تو اون دختر خشک و رسمی دیدی؟
00:13:07.910 --> 00:13:10.910
شاید اینکه چقدر از پشت قشنگِ
00:13:10.910 --> 00:13:14.330
اِاِاِ! دفعه بعد که دیدمش
.حتما اینو بهش میگم
00:13:14.330 --> 00:13:19.050
"!میگم، "دوست جوونم میخواد پشتتو بلیسِ
00:13:19.050 --> 00:13:19.920
.لطفاً
00:13:20.880 --> 00:13:25.010
.حالا، اینو حال کن
.آخزین درگیریِ لِـن و جوخه برترِ
00:13:25.260 --> 00:13:28.850
چطور میتونم حداکثر فرصت رو داشته باشم
00:13:29.970 --> 00:13:33.140
.این... این مشخصه
00:13:33.440 --> 00:13:35.850
!خیلی خب! میدوم
00:13:45.860 --> 00:13:46.660
...تونستـ
00:13:51.870 --> 00:13:52.790
!نه
00:13:54.790 --> 00:13:56.540
چطور تونستی؟
00:13:58.500 --> 00:13:59.340
بمیر
00:14:16.140 --> 00:14:17.310
!شونت رو بیار جلو
00:14:19.560 --> 00:14:21.940
!بمیر
00:14:25.320 --> 00:14:27.700
!نه
00:14:27.700 --> 00:14:30.620
!خوب نیست! خوب نیست
!رفتنی ام! قطعا رفتنی ام
00:14:31.080 --> 00:14:35.620
.اگه ازینجا تکون بخورم، میزنن ام
!اگه بمونم، نارنجک پرت میکنن
00:14:39.170 --> 00:14:42.800
!کار میکنه؟ خب، تنها راه همینه
00:14:44.630 --> 00:14:45.260
..یک
00:14:47.510 --> 00:14:48.510
...دو
00:14:50.180 --> 00:14:51.260
!سه
00:14:59.350 --> 00:15:00.940
!از انفجار به عنوان پوشش استفاده کرد
00:15:02.190 --> 00:15:06.070
!کجایی تو؟ ببیا بیرون! بیا بیرون
00:15:06.070 --> 00:15:06.900
!رئیس
00:15:08.490 --> 00:15:09.660
دنبال من میگردی؟
00:15:09.950 --> 00:15:10.990
!آره
00:15:19.830 --> 00:15:20.880
!خب من میرم
00:15:27.970 --> 00:15:28.840
...تو فسقله
00:15:31.850 --> 00:15:33.600
!ریزه -
!در رو -
00:15:46.110 --> 00:15:48.280
!منو دستم کم نگیر
00:15:59.460 --> 00:16:00.710
چطور بود؟
00:16:01.670 --> 00:16:02.920
چطور تونستی؟
00:16:07.090 --> 00:16:08.260
چطور تونستی؟
00:16:10.380 --> 00:16:13.640
چطور جرئت کردی به پی-چان شلیک کنی؟
00:16:13.800 --> 00:16:15.430
از تفنگت به عنوان سپر استفاده کردی؟
00:16:19.020 --> 00:16:20.480
فکر میکنی میتونی فرار کنی؟
00:16:21.600 --> 00:16:22.600
!زخمیم کردی
00:16:38.370 --> 00:16:39.580
.من بردم
00:16:42.170 --> 00:16:44.580
...ولش کرد، درست قبل
00:17:08.900 --> 00:17:10.690
!تـ..ونستم
00:17:10.690 --> 00:17:11.650
!سرتو بدزد
00:17:30.920 --> 00:17:31.970
!ام-سان
00:17:35.390 --> 00:17:37.890
!تبریک میگم
00:17:37.890 --> 00:17:40.180
! LM برنده
00:17:40.310 --> 00:17:45.650
!عالیه! تبریک، لِـن-چان
!کارت عالی بود! فوق العاده بودی
00:17:45.650 --> 00:17:50.570
،و این کلِ درگیری های جوخه برتر ما بود
راضی شد؟
00:17:50.570 --> 00:17:55.700
!اوهوم، لِـن-چان عالی بود
!انقدر وحشت آور بود که میخوام بکشمش
00:17:55.700 --> 00:17:57.910
.خوشحالم که لذت بردی
00:17:58.240 --> 00:18:02.790
ولی چرا من نتونستم تو این
جشن مرگ فوق العاده باشم؟
00:18:03.160 --> 00:18:05.670
بم بگو، چرا؟ چطور؟
00:18:05.670 --> 00:18:07.920
...کاریش نمیشه کرد -
!نا امید کننده اس -
00:18:07.920 --> 00:18:09.590
!اما قطعاً یکی دیگه هست
00:18:09.590 --> 00:18:13.970
درسته! خیلی خوب میشه اگه
یه جوخه برتر دیگه هم باشه! مگه نه؟
00:18:13.970 --> 00:18:22.100
خـ...خب، آره، ولی شک دارم اون نویسنده
.به این راحتیا دوباره اسپانسر شه
00:18:22.270 --> 00:18:23.980
.خیلی خرج داره
00:18:23.980 --> 00:18:26.730
!پس من اسپانسر بعدی میشم
00:18:26.730 --> 00:18:29.230
نمیتونی شکایتی درباره اش داشته باشی، نه؟
00:18:29.650 --> 00:18:31.070
.یا خدا
00:18:31.230 --> 00:18:34.740
.تو هم حتما شرکت میکنی
.بهت دستور میدم
00:18:34.740 --> 00:18:42.040
،و باید دیونه بازی داشته باشیم، نبرد های وحشیانه
!نبرد، نبرد، نبرد
00:18:42.040 --> 00:18:43.870
میخوای چیکار کنی؟
00:18:43.870 --> 00:18:45.660
.واضحِ
00:18:45.960 --> 00:18:47.170
.واسه مرگ
00:20:19.090 --> 00:20:20.880
بعدِ تیتراژ
00:20:21.050 --> 00:20:25.010
به هر حال، نویسنده ای که اسپانسر
جوخه برتر شد ظاهرا خودشو سرگرم کرده
00:20:25.010 --> 00:20:30.850
با استفاده از نرم افزار صداها و حرف های
.احمقانه ای به فیلم درگیری اضافه کرده
00:20:30.850 --> 00:20:31.690
این چیه؟
00:20:31.690 --> 00:20:34.310
بعدِ تیتراژ
00:20:31.690 --> 00:20:34.310
ماراتون
00:20:34.360 --> 00:20:37.900 line:20%
!جوخه برتر... بازی، شروع شد
00:20:48.160 --> 00:20:50.960 line:20%
پس نقطه شروع ما تویِ جنگلِ، ها؟
00:20:51.540 --> 00:20:52.790 line:20%
.این اصلا خوب نیست
00:20:52.790 --> 00:20:56.420 line:20%
،بخاطر این که دیگه نمیتونیم از مهارت تیراندازی تو
و تجهیزات من استفاده کنیم؟
00:20:56.420 --> 00:20:57.250
.آره
00:20:57.460 --> 00:21:00.670
پس میخوای از اول امتحان کنیم؟
00:21:00.670 --> 00:21:01.720
.بیا از اول بیایم
00:21:10.480 --> 00:21:11.980
!دوباره جنگل
00:21:10.810 --> 00:21:14.440
دفعه دوم
00:21:11.980 --> 00:21:14.440
باش، باید دوباره بیایم؟
00:21:20.400 --> 00:21:22.400
!دوباره جنگل؟ سگ توش
00:21:20.860 --> 00:21:24.450
دفعه سوم
00:21:22.400 --> 00:21:24.450
.خوب پیش نمیره
00:21:30.540 --> 00:21:32.250
دوباره؟
00:21:30.540 --> 00:21:33.500
دفعه 108 ام
00:21:33.500 --> 00:21:35.500
بعدِ تیتراژ
00:21:33.500 --> 00:21:35.500
توصیف
00:21:36.080 --> 00:21:38.800
.ا-ام-سان، دشمن رو دیدم
00:21:39.170 --> 00:21:43.260
.سی ثانیه تا اسکن مونده
.به بهترین شکلی که میتونی توصیفشون کن
00:21:43.590 --> 00:21:46.260
.ا...ا.وم، چسبونه
00:21:46.510 --> 00:21:52.230
،تیک، تیک ،تاک، تیک، با-بوم
چوب سیاه میشه و من وحشت میکنم
00:21:52.230 --> 00:21:54.060
.خیلی خب، کامل فهمیدم
00:21:54.060 --> 00:21:55.770
.تاثیر گذاری
00:21:56.400 --> 00:21:58.400
بعدِ تیتراژ
00:21:56.400 --> 00:21:58.400
مسلسل دوست های آنلاین
00:22:01.530 --> 00:22:04.490
!تیر اندازی، تیر اندازی
!همینطور تیر بارانت میکنیم
00:22:05.610 --> 00:22:08.200
!تا وقتی که فشنگ داریم، به شلیک ادامه میدیم
00:22:08.200 --> 00:22:12.410
!این روش زندگی همه ی مسلسل دوست های ژاپنِ
00:22:19.840 --> 00:22:23.210
!اینجا آهنگ باحال پخش نکن
!من شخصیتِ اصلی ام
00:22:24.340 --> 00:22:26.550
.سرسخت بنظر میان
00:22:26.760 --> 00:22:30.260
،من نمیخوام بمیرم
.واسه همین میرم عضو اون تیم بشم
00:22:30.510 --> 00:22:32.310
!خائن
00:22:35.600 --> 00:22:37.600
بعدِ تیتراژ
00:22:35.600 --> 00:22:37.600
صدا مهمِ
00:22:38.810 --> 00:22:39.770
!سمت راست
00:22:40.770 --> 00:22:41.520
!سرتو بدزد
00:22:52.490 --> 00:22:54.370
.پنج دقیقه هم نشده
00:22:55.290 --> 00:22:56.870
چطور ممکنه، ام-سان؟
00:22:57.120 --> 00:22:59.330
.باید وسیله نقلیه داشته باشن
00:22:59.354 --> 00:23:04.354
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
00:23:04.378 --> 00:23:09.378
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.
00:23:09.800 --> 00:23:12.220
...اون نویسنده ای که اسپانسر جوخه برتر شد
00:23:12.430 --> 00:23:14.270
.شنیدم
00:23:14.270 --> 00:23:18.400
از فیلم مبارزه استفاده کرده
که کلاه برداری کنه، درسته؟
00:23:18.400 --> 00:23:19.980
.نه، بعد از اون
00:23:19.980 --> 00:23:24.860
شرکت فهمید و بخاطر مسخره کردن
.بدون اجازه سرزنشش کرد
00:23:24.860 --> 00:23:26.320
.که اینطور
00:23:26.320 --> 00:23:31.950
هنوز به درخواست اسپانسر برای جوخه برتر 2
.جواب ندادن، ولی ممکنه به نفع ما کار کنن
00:23:33.030 --> 00:23:35.040
پایان
00:23:36.370 --> 00:23:38.830
.SAO قسمت بعد: بازنده ی