WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:20.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.690 --> 00:00:14.610 ‫اوه دختر، دریا رو کامل فراموش کرده بودم. 00:00:14.610 --> 00:00:15.910 ‫منم. 00:00:16.200 --> 00:00:18.910 ‫نمی‌دونم این واگن باری می‌تونه روی آب شناور بشه؟ 00:00:19.540 --> 00:00:22.040 ‫ما سوراخ سوراخش کردیم، ‫پس گمونم نه؟ 00:00:22.040 --> 00:00:24.210 ‫اسکن سوم داره شروع می‌شه. 00:00:24.620 --> 00:00:27.210 ‫فوکا، همینطوری مراقب نارنجک‌ها باش. 00:00:27.500 --> 00:00:29.420 ‫پیتو و لن، مراقب پایانه باشید. 00:00:35.380 --> 00:00:37.760 ‫بذار ببینم، شینک... 00:00:40.970 --> 00:00:42.180 ‫اونو نگاه! 00:00:42.520 --> 00:00:45.390 ‫اونا به تمام تیم‌های متحد ‫پاسخ دندون شکنی دادن! 00:00:47.150 --> 00:00:49.860 ‫ام‌ام‌تی‌ام هم زنده و سالمه. 00:00:52.280 --> 00:00:53.900 ‫پیتو-سان، چی شده؟ 00:00:54.150 --> 00:00:56.160 ‫خودت به زودی می‌فهمی. 00:00:56.360 --> 00:00:59.200 ‫وقتی دریا بهمون برسه. 00:01:05.290 --> 00:01:07.630 ‫جـ-جزیره! 00:01:08.250 --> 00:01:11.880 ‫حالا دیگه خیلی کوچیک‌تر شده! 00:02:44.680 --> 00:02:47.310 ‫دخلمون اومده! دخلمون اومده! 00:02:47.390 --> 00:02:50.350 ‫دریا داره بهمون نزدیک می‌شه! ‫هیچی نداریم روش شناور بشیم! 00:02:50.350 --> 00:02:53.270 ‫خیلی خب، آروم باش، لن-چان. 00:02:53.270 --> 00:02:55.400 ‫این منطقه چیزی جز جلگه و زمین‌های مسطح نیست، 00:02:55.610 --> 00:02:58.900 ‫پس عمقش کم می‌شه، ‫و محدوده وسیعی از اطرافمونو زیرآب می‌کنه. 00:02:58.900 --> 00:03:02.450 ‫اگه فقط تا قوزک پامون باشه، بلافاصله ‫صدمه زیادی نمی‌بینیم. 00:03:02.660 --> 00:03:05.330 ‫هرچند که وجود یه آبگیر در جلومون به معنی دردسره. 00:03:06.080 --> 00:03:08.790 ‫حیف شد، خونه قشنگی بود ‫و خیلی آفتاب‌گیر هم بود. 00:03:09.080 --> 00:03:11.460 ‫گمونم باید بریم یه جای مرتفع‌تر. 00:03:11.830 --> 00:03:14.420 ‫تیم متحدی که باهاشون جنگیدیم... 00:03:14.750 --> 00:03:16.670 ‫یک، دو، سه، چهار... 00:03:17.130 --> 00:03:19.670 ‫شیش تیم باقی موندن، نه؟ 00:03:20.470 --> 00:03:22.800 ‫یه تیم دیگه هم قراره باشه؟ 00:03:24.800 --> 00:03:27.180 ‫خب ام، نقشه چیه؟ 00:03:28.930 --> 00:03:30.890 ‫همگی آماده حرکت بشید. 00:03:30.890 --> 00:03:32.730 ‫باشه، بریم کجا؟ 00:03:32.900 --> 00:03:33.810 ‫شمال شرقی. 00:03:34.310 --> 00:03:37.440 ‫می‌ریم یه راست از دل جایی ‫که دشمن الان هست عبور کنیم. 00:03:37.820 --> 00:03:38.820 ‫عه؟ 00:03:39.150 --> 00:03:43.950 ‫اگه به شرق یا شمال فرار کنیم، اونا مسیرمون ‫به دریا رو مسدود می‌کنن و کارمون تمومه. 00:03:44.030 --> 00:03:47.830 ‫پس مسیری رو انتخاب می‌کنیم که ‫شانس زنده موندن بیشتری داشته باشیم. 00:03:48.290 --> 00:03:50.960 ‫از مهارت‌هامون استفاده می‌کنیم تا ‫هرکی که سد راهمون شد رو حذف کنیم. 00:03:51.540 --> 00:03:54.040 ‫خب، این بهترین کاره. 00:03:54.040 --> 00:03:55.790 ‫بریم! بریم! 00:03:55.960 --> 00:03:58.170 ‫باشه. پس بیایین بریم! 00:03:58.460 --> 00:04:00.340 ‫نه، یکم بیشتر صبر می‌کنیم. 00:04:01.340 --> 00:04:06.140 ‫دقیق‌تر بخوام بگم، صبر می‌کنیم تا ‫امواج این مکان رو بپوشونن. 00:04:08.100 --> 00:04:10.850 ‫دریا داره بهمون نزدیک می‌شه! ‫بیایین فوراً عقب‌نشینی کنیم! 00:04:10.850 --> 00:04:13.060 ‫آخرین چیزی که می‌خوام غرق شدنه! 00:04:13.190 --> 00:04:17.860 ‫آره ولی اگه الان فرار کنیم، جمع شدنمون در اینجا ‫برای جنگیدن با برگ برنده‌ها بی‌معنی می‌شه. 00:04:18.320 --> 00:04:20.990 ‫-اگه همینجا جلوی مسیرشونو بگیریم... ‫-آهای! 00:04:23.240 --> 00:04:25.950 ‫اشکال نداره من بهتون ملحق بشم؟ 00:04:25.950 --> 00:04:28.740 ‫چون فشفشه‌ سیگنال‌دهنده سرخ رو دیدم اومدم. 00:04:28.740 --> 00:04:30.120 ‫پشتیبانیه! 00:04:30.240 --> 00:04:33.080 ‫اونایی همون آدمای اطرافن ‫که اسکن همین الان شناساییشون کرد؟ 00:04:33.160 --> 00:04:34.620 ‫اینطوری شیش تا بازیکن دیگه داریم! 00:04:36.080 --> 00:04:40.130 ‫من کلارنسم. این هم‌تیمیم، سام. 00:04:40.420 --> 00:04:44.510 ‫ما در اس‌جی۲ هم رقابت کردیم، ولی این ‫اولین باره که شماها رو ملاقات می‌کنیم، درسته؟ 00:04:45.090 --> 00:04:46.180 ‫خوشبختم! 00:04:46.680 --> 00:04:48.470 ‫فقط دوتایین؟ 00:04:48.470 --> 00:04:53.180 ‫اوه، ناامید نشید. ‫ما هرچی در توان داشته باشیم رو می‌کنیم! 00:04:55.190 --> 00:04:58.190 ‫اون، همونیه که دفعه قبل لن-چان ‫در دُم به حسابش رسید، 00:04:58.190 --> 00:05:00.400 ‫و آخرش خشاب‌هاش رو بهش داد. 00:05:00.400 --> 00:05:03.190 ‫یعنی این دفعه دنبال یه ‫مبارزه با لن-چانه؟ 00:05:03.190 --> 00:05:05.280 ‫انتقام، ها؟ هیجان‌زده شدم! 00:05:06.030 --> 00:05:07.450 ‫که اینطور. 00:05:07.910 --> 00:05:09.990 ‫گرفتم اینجا چه خبره. 00:05:09.990 --> 00:05:13.290 ‫در این صورت، در واقع شرایط ‫به نفع ماست، درسته؟ 00:05:13.580 --> 00:05:15.960 ‫شانس خیلی خوبی برای پیروزی داریم. 00:05:15.960 --> 00:05:17.120 ‫ولی چطوری؟ 00:05:17.250 --> 00:05:19.920 ‫اون چهار نفر مقابلمون، اصلاً ضعیف نیستن. 00:05:20.130 --> 00:05:21.550 ‫درسته. 00:05:22.000 --> 00:05:23.550 ‫اگه دست من بود... 00:05:24.720 --> 00:05:28.590 ‫من سربازهای باقی مونده رو ‫به دو تیم تقسیم می‌کردم، 00:05:28.890 --> 00:05:32.310 ‫و از جایی که به سختی می‌شه واگن ‫باری رو دید یه تور پرت می‌کردم. 00:05:32.720 --> 00:05:37.310 ‫اونوقت حتماً تیم دشمن میاد بیرون تا ‫از دریا فرار کنه، و اون موقع حمله می‌کنیم. 00:05:38.100 --> 00:05:41.690 ‫حملات پی‌درپی در امواج می‌کنیم، ‫بدون اینکه زیاد به خودمون فشار بیاریم. 00:05:41.980 --> 00:05:44.820 ‫کلارنس، با همین استراتژی پیش می‌ریم! 00:05:44.990 --> 00:05:46.150 ‫آره! 00:05:48.780 --> 00:05:53.200 ‫خواهش! خواهش! منم خوشحال می‌شم. ‫بذارین عضوتون بشم! 00:05:53.200 --> 00:05:55.370 ‫حتماً! 00:06:06.800 --> 00:06:09.300 ‫شروع کردن به دور شدن از دریا. 00:06:09.390 --> 00:06:12.510 ‫خارج از محدوده حداکثری نارنجکن. 00:06:12.510 --> 00:06:13.720 ‫یه شبیخونه؟ 00:06:14.220 --> 00:06:16.770 ‫اگه باشه، تیم پیتو-نه‌سان در تنگناست. 00:06:17.060 --> 00:06:19.730 ‫وقتی دریا نزدیک بشه، ‫باید از قطار باری برن. 00:06:22.900 --> 00:06:24.020 ‫اومدن. 00:06:33.950 --> 00:06:35.910 ‫خیلی خب، بریم! 00:06:41.790 --> 00:06:42.500 ‫چـ.. 00:06:43.340 --> 00:06:44.250 ‫احمق! تو... 00:06:46.380 --> 00:06:48.550 ‫یکی نفله شد! 00:06:48.550 --> 00:06:50.630 ‫دوتا بودن، ولی بازم یکی نفله شد! 00:06:51.890 --> 00:06:53.100 ‫متأسفم. 00:06:53.680 --> 00:06:55.640 ‫ا-اونا چشونه؟ 00:06:55.640 --> 00:06:57.140 ‫به یارهاشون شلیک کردن؟ 00:07:04.650 --> 00:07:06.530 ‫نه، اونا یار نیستن. 00:07:06.650 --> 00:07:08.780 ‫اسکواد جم، بتل رویاله. 00:07:09.110 --> 00:07:12.280 ‫آزادی که هروقت می‌خوای متحد ‫بشی و اتحاد رو بشکنی. 00:07:12.410 --> 00:07:14.280 ‫داره باحال می‌شه! 00:07:14.370 --> 00:07:16.740 ‫-ایول! ‫-ادامه بدین! 00:07:18.330 --> 00:07:20.410 ‫این قلبتو به تپش درنمیاره، سام؟ 00:07:20.580 --> 00:07:22.750 ‫دیگه نمی‌تونیم به عقب برگردیم! 00:07:23.790 --> 00:07:25.340 ‫دشمن در پهلوهاتونه! 00:07:26.130 --> 00:07:28.420 ‫یه شبیخون شده! ‫ما حمله متقابل می‌کنیم. 00:07:28.420 --> 00:07:29.420 ‫پوششم بدین! 00:07:29.800 --> 00:07:32.130 ‫شبیخون؟ کجان؟ 00:07:34.220 --> 00:07:35.300 ‫همین‌جا. 00:07:40.310 --> 00:07:42.600 ‫هی شما دوتا! ‫واسه چی دارن خیانت... 00:07:45.560 --> 00:07:48.780 ‫چون باحال به نظر می‌اومد! 00:07:49.820 --> 00:07:54.160 ‫حالا در کل هفت تا شد. ‫حتماً دیگه دستمون براشون رو شده! 00:07:54.160 --> 00:07:56.830 ‫احمق نیستن دیگه. 00:07:57.280 --> 00:07:58.830 ‫خب حالا چیکار کنیم؟ 00:07:59.450 --> 00:08:00.960 ‫چیزیمون نمی‌شه؟ 00:08:01.160 --> 00:08:02.330 ‫ندانم! 00:08:03.290 --> 00:08:05.130 ‫یه خیانت بزرگ. 00:08:05.130 --> 00:08:07.500 ‫همیشه می‌خواستم یه بار امتحانش کنم. 00:08:07.670 --> 00:08:09.420 ‫پس حالا راضی شدی، نه؟ 00:08:09.420 --> 00:08:12.420 ‫بیا از اینجا بریم! ‫نمی‌تونیم اینجا بمونیم، وگرنه ال‌پی‌اف‌ام... 00:08:31.030 --> 00:08:33.110 ‫وای! چه ترسناک! 00:08:38.330 --> 00:08:41.000 ‫هیولاها باید بمیرن. 00:08:42.290 --> 00:08:43.500 ‫اون زن... 00:08:43.910 --> 00:08:46.670 ‫اسنایپریه که یه گلوله به پیتوهویی زد! 00:08:46.670 --> 00:08:48.500 ‫قدرت اون چیز... 00:08:48.500 --> 00:08:50.750 ‫یه تفنگ ضد تجهیزات که نیست، هست؟ 00:08:51.090 --> 00:08:53.920 ‫یه ار-۹۳، تاکتیکال ۲ـه. 00:08:54.090 --> 00:08:58.350 ‫همونیه که توی اس‌جی۲ بود، ‫یه قطر دهانه گلوله‌اش ۷.۶۲ میلی‌متره. 00:08:58.600 --> 00:09:00.810 ‫پس چطوری اینقدر قدرت داره؟ 00:09:02.350 --> 00:09:05.640 ‫موندم شرلی الان داره چیکار می‌کنه؟ 00:09:05.810 --> 00:09:09.900 ‫کی می‌دونه؟ فقط می‌دونم که هنوز نمرده. 00:09:10.650 --> 00:09:15.450 ‫و اینکه، اون الان کاملاً خارج از ‫کنترل و دسترسی ماست. 00:09:20.780 --> 00:09:22.410 ‫نتونستم شکستش بدم. 00:09:23.500 --> 00:09:26.870 ‫اون زن شیطانی جونور که به ‫من حمله غافلگیرانه کرد... 00:09:27.750 --> 00:09:30.290 ‫نتونستم با یه شلیک بکشمش. 00:09:31.590 --> 00:09:32.510 ‫برای همین... 00:09:34.090 --> 00:09:38.090 ‫این دو ماه اخیر خودمو غرق در جی‌جی‌او کردم. 00:09:44.060 --> 00:09:45.730 ‫هیولا شکار می‌کردم... 00:09:47.980 --> 00:09:49.980 ‫پشت سر هم پلیرها رو می‌کشتم. 00:09:50.770 --> 00:09:54.240 ‫تمام EXPهایی که به‌دست ‫میاوردم رو تبدیل به DEX می‌کردم... 00:09:54.900 --> 00:09:57.820 ‫و یه اسکیل به نام «مهمات کاستوم» به دست آوردم. 00:09:58.570 --> 00:10:02.870 ‫می‌خواستم بدون ویرایش کردن تفنگ موردعلاقه‌ام ‫گلوله‌های قوی‌تری درست کنم. 00:10:24.220 --> 00:10:28.480 ‫با این مواد منفجره، که در جی‌جی‌او ناموجوده، 00:10:29.190 --> 00:10:33.820 ‫می‌تونم هر پلیری رو با یه شلیک بکشم! 00:10:41.410 --> 00:10:42.620 ‫از پشت؟ 00:11:07.810 --> 00:11:11.650 ‫ارزش این گلوله‌ها ۵۰ برابر ‫گلوله‌های معمولیه. 00:11:12.310 --> 00:11:15.400 ‫مثل اینه که دارم همه‌جا پول پخش می‌کنم، نه؟ 00:11:18.150 --> 00:11:20.780 ‫ولی، اون گلوله‌ها چی ان؟ 00:11:21.200 --> 00:11:26.160 ‫اگه بهت اصابت کنه نابودی. ‫پلیت ضد گلوله‌اش بی‌مصرف شد. 00:11:28.370 --> 00:11:30.830 ‫خب، نمی‌دونم اینجا چه خبره، 00:11:31.000 --> 00:11:33.630 ‫ولی یادم می‌مونه که یه ‫اصابت به معنی مرگه. 00:11:34.960 --> 00:11:37.250 ‫چه ترسناک! 00:11:37.840 --> 00:11:39.260 ‫عجب. 00:11:39.670 --> 00:11:41.840 ‫جنگ، جهنمه. 00:11:45.300 --> 00:11:46.350 ‫اما... 00:11:47.560 --> 00:11:49.850 ‫این یه گیمه! 00:11:56.570 --> 00:11:59.990 line:20% ‫کلارنس و شرلی 00:12:06.030 --> 00:12:08.200 ‫اینجا چه خبره دقیقاً؟ 00:12:08.580 --> 00:12:12.670 ‫بازیکن‌های جناح راستمون لابد ‫دارن با یه دشمن دیگه می‌جنگن، نه؟ 00:12:12.670 --> 00:12:13.920 ‫محاله! 00:12:13.920 --> 00:12:17.040 ‫اسکن قبلی تیمی رو نشون نداد که ‫این موقع تونسته باشه بیاد اینجا! 00:12:18.420 --> 00:12:20.300 ‫اینجا موندن بی‌فایده‌ست. 00:12:20.710 --> 00:12:23.590 ‫بیایین با احتیاط بریم به سمت راست. 00:12:24.090 --> 00:12:26.430 ‫حواستون باشه که بتونین هر اتفاقی ‫که در راه افتاد رو حلش کنین. 00:12:32.180 --> 00:12:34.560 ‫تک‌ تیرانداز! پخش شید! 00:12:38.690 --> 00:12:41.320 ‫می‌خواستم لااقل دو نفر دیگه رو بزنم. 00:12:42.610 --> 00:12:43.700 ‫پس... 00:12:44.280 --> 00:12:46.620 ‫چطوره یکی یکی از یه طرف بخورمشون؟ 00:12:49.160 --> 00:12:51.750 ‫اون چه کوفتی بود؟ ‫کل این مدت دشمن بود! 00:12:51.750 --> 00:12:53.710 ‫با تفنگ قدرتمندی مثل اون... 00:12:53.710 --> 00:12:56.420 ‫فقط بدو! ‫باید به یارهامون برسیم! 00:12:56.420 --> 00:12:59.340 ‫هی شما دوتا! پس هردو سالمید؟ 00:12:59.670 --> 00:13:00.710 ‫خدا رو شکر! 00:13:02.720 --> 00:13:03.670 ‫بقیه کجان؟ 00:13:03.670 --> 00:13:06.220 ‫راستش، همه پراکنده شدن. 00:13:06.550 --> 00:13:09.050 ‫داشتن با ال‌پی‌اف‌ام مبارزه می‌کردن؟ 00:13:09.640 --> 00:13:10.680 ‫نه. 00:13:11.390 --> 00:13:12.600 ‫با من. 00:13:16.100 --> 00:13:17.270 ‫تیراندازی؟ 00:13:17.440 --> 00:13:18.980 ‫هنوز هیچ خط گلوله‌ای نیست. 00:13:19.360 --> 00:13:21.480 line:20% ‫یارهایی که پخش شدن مورد هدف واقع شدن؟ 00:13:21.860 --> 00:13:24.650 line:20% ‫ولی صدای اون تیراندازی‌ها با ‫حمله اسنایپر فرق داشت. 00:13:48.550 --> 00:13:51.930 ‫محشره! اونا رانینگ اسنپ‌شات بودن! 00:13:51.930 --> 00:13:53.770 ‫اونم دوتا پشت سر هم! 00:13:54.020 --> 00:13:55.890 ‫عجب مهارت‌هایی داره. 00:13:56.600 --> 00:13:59.730 ‫نه تنها می‌تونه تیراندازی کنه، ‫بلکه اسنپ‌شات هم می‌تونه؟ 00:14:00.190 --> 00:14:03.110 ‫این یعنی تیم متحد به کل نابود شد؟ 00:14:04.690 --> 00:14:07.280 ‫بعد اون همه نقشه‌ای که کشیدم... 00:14:10.990 --> 00:14:12.280 ‫لعنت. 00:14:12.540 --> 00:14:14.660 ‫نتایج اسکن رو از دست دادم. 00:14:19.380 --> 00:14:22.090 ‫اوه دختر! این خوب نیست! 00:14:25.840 --> 00:14:27.880 ‫دیگه تا اینجا رسیدم، ها؟ 00:14:29.430 --> 00:14:34.390 ‫نتونستم اسکن رو ببینم، پس فعلاً ‫شاید بهتره از این منطقه فرار کنم. 00:14:39.810 --> 00:14:41.150 ‫مشکلی نیست. 00:14:42.270 --> 00:14:46.820 ‫حتی اگه اسکن بشم، ‫هیچکی نمی‌تونه ببینه که کجام. 00:14:49.910 --> 00:14:52.950 ‫به محض شروع بازی، من می‌خوام تنهایی پیش برم. 00:14:53.280 --> 00:14:55.290 ‫شماها هم باید پخش بشید. 00:14:55.290 --> 00:14:57.580 ‫می‌خوام که بی‌وقفه در فیلد اینور اونور برین. 00:14:57.960 --> 00:15:01.170 ‫آها، گرفتم. ‫پس استراتژی اینه، ها؟ 00:15:01.170 --> 00:15:02.960 ‫عه؟ منظورت چیه؟ 00:15:03.170 --> 00:15:06.300 ‫می‌دونی که اسکن فقط موقعیت لیدر رو نشون می‌ده، درسته؟ 00:15:06.710 --> 00:15:10.050 ‫اگه ما پنج تا پخش بشیم و ‫روی فیلد اینور و اونور بریم، 00:15:10.050 --> 00:15:13.010 ‫حتی اگه یه موقع لیدر دیده بشه، 00:15:13.010 --> 00:15:17.930 ‫در طول ده دقیقه‌ای که اسکن بعدی ‫طول می‌کشه، فقط یه نفر می‌میره. 00:15:18.520 --> 00:15:22.520 ‫در بدترین حالت ممکن، حتی اگه هر ده دقیقه ‫بعد هر اسکن لیدر کشته بشه، 00:15:23.110 --> 00:15:25.770 ‫چون شرلی آخرین کسیه که قراره یه لیدر بشه، 00:15:25.770 --> 00:15:29.570 ‫برای ۴۰ دقیقه یا بیشتر روی پایانه پیداش نمی‌شه. 00:15:30.570 --> 00:15:34.580 ‫ولی، تک نفره رفتن خطرناک نیست؟ 00:15:34.780 --> 00:15:39.500 ‫به نظرم فعلاً، اگه شرلی تک نفره بازی ‫کنه، شانس بیشتری برای زنده موندن داره. 00:15:40.080 --> 00:15:45.500 ‫من می‌خوام دنبال فرصتی بگردم که تا از گلوله ‫های منفجرشونده استفاده کنم تا با یه تیر بکشم. 00:15:46.050 --> 00:15:48.920 ‫اگه شما تک نفره باشین، راحت‌تر می‌تونین فرار کنین، 00:15:49.220 --> 00:15:50.880 ‫و اگه من فرصتی برای تک تیراندازی ببینم، 00:15:50.880 --> 00:15:53.340 ‫اونقدری ماهر هستم که هدفم ‫رو بدون هیچ خطی بزنم. 00:15:53.510 --> 00:15:55.850 ‫فکر نکنم به این راحتیا بمیرم. 00:15:56.180 --> 00:15:57.310 ‫در ضمن... 00:15:57.390 --> 00:16:00.180 ‫اون نقشه جنگی که اون یارو کلاه بِره‌ای برامون آورد 00:16:00.180 --> 00:16:03.650 ‫که از فشفشه‌های سیگنال‌دهنده برای جمع کردن ‫و بعد شکست دادن قوی‌ترین دشمنون استفاده می‌کنه. 00:16:03.650 --> 00:16:04.940 ‫از اون می‌تونیم استفاده کنیم. 00:16:05.230 --> 00:16:07.730 ‫اگه تیم‌ها بخاطر اون جمع بشن، 00:16:07.900 --> 00:16:12.070 ‫حتماً در ۳۰ دقیقه اول درگیر اون مبارزه می‌شن. 00:16:12.610 --> 00:16:16.700 ‫این بهمون فرصت می‌ده که از ‫پشت بزنیمشون یا فرار کنیم. 00:16:17.160 --> 00:16:18.080 ‫خیلی خب. 00:16:18.620 --> 00:16:19.910 ‫بیایین با همین پیش بریم. 00:16:21.080 --> 00:16:23.370 ‫خب بچه‌ها. موفق باشین! 00:16:23.960 --> 00:16:25.880 ‫اگه جواب داد، بعدش بریم یه چی بنوشیم! 00:16:26.090 --> 00:16:28.090 ‫از حالا به بعد، ارتباطم رو قطع می‌کنم. 00:16:36.260 --> 00:16:39.390 ‫خب، بیایین تا جایی که می‌تونیم پیش بریم. 00:16:48.900 --> 00:16:51.240 ‫شماها هنوز زنده‌این، ها؟ 00:16:51.360 --> 00:16:54.280 ‫یکی بهتون بدهکارم! ‫باز و بازم می‌تونیم ویران کنم! 00:17:05.080 --> 00:17:06.290 ‫یه اسنایپر؟ 00:17:21.850 --> 00:17:23.020 ‫عه؟ 00:17:23.980 --> 00:17:25.770 ‫تو هم یه دختری؟ 00:17:26.900 --> 00:17:28.020 ‫اوه اوه، جُم نخور! 00:17:30.770 --> 00:17:33.860 ‫گفتی «تو هم،»... یعنی تو یه زنی؟ 00:17:34.280 --> 00:17:36.030 ‫یس! آی دو! 00:17:36.740 --> 00:17:39.410 ‫نه، باید بگی «آی ام.» 00:17:39.410 --> 00:17:40.240 ‫عو؟ 00:17:40.620 --> 00:17:44.000 ‫تو... توی درس انگلیسی خوب نیستی، آره؟ 00:17:46.000 --> 00:17:48.290 ‫ساری! پس... 00:17:51.920 --> 00:17:54.260 ‫می‌تونی فقط بمیری! 00:18:04.640 --> 00:18:05.730 ‫لعنتی! 00:18:23.120 --> 00:18:24.660 ‫کار خودتو کردی. 00:18:24.660 --> 00:18:27.000 ‫اینو به خودت هم می‌شه گفت. 00:18:27.160 --> 00:18:31.340 ‫پای راستمو زدی... ‫خیلی بی‌رحمی، می‌دونی؟ 00:18:31.590 --> 00:18:34.920 ‫ولی، انگار من هنوز دست بالا دارم، نه؟ 00:18:35.300 --> 00:18:38.090 ‫باید خشابم رو عوض کنم. 00:18:38.300 --> 00:18:42.640 ‫ولی تو نباید با بی دقتی ‫با اون تفنگ شلیک کنی، درست نمی‌گم؟ 00:18:43.220 --> 00:18:44.470 ‫لعنت به تو! 00:18:46.600 --> 00:18:49.810 ‫اگه به داخل لوله تفنگم صدمه ‫رسیده باشه، ممکنه که بترکه. 00:18:49.810 --> 00:18:52.440 ‫در بدترین شرایط، HPـیم رو کم می‌کنه ‫و منو در این بین می‌کشه. 00:18:52.730 --> 00:18:56.610 ‫مدت طولانی‌ای با دقت ویدئوهای اس‌جی۲ ‫رو نگاه کردم، پس همه‌چی رو درموردش می‌دونم. 00:18:56.820 --> 00:19:02.240 ‫انگار تیم تو عاشق تفنگ گلوله‌زنیه، ‫و هیچکدومتون تفنگ دستی در بساطتون ندارین. 00:19:02.450 --> 00:19:08.750 ‫بنابراین، من فقط باید با خونسردی خشاب‌هام ‫رو عوض کنم و بهت شلیک کنم. 00:19:08.960 --> 00:19:10.790 ‫عین آب خوردن! 00:19:11.460 --> 00:19:12.460 ‫می‌گم. 00:19:13.460 --> 00:19:18.880 ‫می‌دونی شکارچی‌ها چطوری کو ده گریس رو ‫به طعمه می‌رسونن که دیگه نمی‌تونه حرکت کنه؟ 00:19:19.260 --> 00:19:21.390 ‫ها؟ کو ده گریس؟ 00:19:21.510 --> 00:19:24.100 ‫چی هست، غذا؟ لذیذه؟ 00:19:25.430 --> 00:19:27.390 ‫یعنی تیر خلاص زدن به کسی! 00:19:31.400 --> 00:19:32.690 ‫این چه کاریه؟ 00:19:44.370 --> 00:19:46.290 ‫خوب نگاه کن. 00:19:47.200 --> 00:19:49.250 ‫این کو ده گریسه! 00:20:00.670 --> 00:20:02.260 ‫واقعاً متأسفم. 00:20:02.430 --> 00:20:04.680 ‫نتونستم به قلبت بزنم. 00:20:04.850 --> 00:20:07.850 ‫همین الان از رنج خلاصت می‌کنم، باشه؟ 00:20:07.850 --> 00:20:09.770 ‫قبل این کار... 00:20:10.810 --> 00:20:13.770 ‫دلم می‌خواد منو ببوسی. 00:20:13.900 --> 00:20:15.860 ‫این عمراً! 00:20:23.660 --> 00:20:27.120 ‫دست از سرم بردار! 00:20:27.990 --> 00:20:29.660 ‫فقط شوخی بود. 00:20:36.920 --> 00:20:38.590 ‫خدمت تو. 00:20:55.060 --> 00:20:59.020 ‫این یارو یه طعمه غیرقابل خوردن و زیرک بود. 00:21:11.040 --> 00:21:12.410 ‫چه خشن. 00:21:12.410 --> 00:21:15.250 ‫نمی‌دونم. ‫فکر کردم کمتر خشن باشه. 00:21:16.130 --> 00:21:20.250 ‫اوه پسر، شرلی مرد. 00:21:20.550 --> 00:21:22.760 ‫آره. پس کار نکرد؟ 00:21:22.880 --> 00:21:25.090 ‫منو پیدا کردن! ‫ای داد! باید فرار کنم... 00:21:35.600 --> 00:21:38.270 ‫من لیدر شدم. 00:21:39.480 --> 00:21:41.150 ‫گمونم پایان کارم اینه، ها؟ 00:21:40.480 --> 00:21:43.860 line:20% ‫آیا مایل هستید استعفاء بدید؟ 00:21:41.730 --> 00:21:43.860 ‫خب، خوب پیش رفتم، نه؟ 00:21:44.780 --> 00:21:46.820 ‫گیو آپ می‌شم. 00:21:46.840 --> 00:21:54.840 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:55.000 --> 00:22:15.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:25.590 --> 00:23:28.920 ‫وقتی ما توی مبارزه بودیم ‫شینک و ام‌ام‌تی‌ام داشتن چیکار می‌کردن؟ 00:23:28.920 --> 00:23:32.010 ‫بنگ-بنگ! قوانین جدید وضع شدن! ‫لن، دیگه شخصیت اصلی نیستی. 00:23:32.010 --> 00:23:34.220 ‫شخصیت اصلی جدید سرور شما، فوکاریزوـه! 00:23:34.220 --> 00:23:35.680 ‫همینطوری واسه خودت تصمیم نگیر! 00:23:35.680 --> 00:23:37.310 ‫قسمت بعدی: «یک قانون ویژه اجرا شد.» 00:23:36.520 --> 00:23:40.020 line:20% ‫یک قانون ویژه اجرا شد 00:23:37.310 --> 00:23:39.060 ‫راستک و چپک من دارن لحظه‌شماری می‌کنن! 00:23:39.060 --> 00:23:40.020 ‫نمی‌کنن!