WEBVTT 00:00:08.570 --> 00:00:10.190 ‫دوباره دارم می‌بینم. 00:00:10.610 --> 00:00:12.150 ‫دیگه روبه‌راهم. 00:00:12.240 --> 00:00:13.240 ‫عجله کن. 00:00:13.240 --> 00:00:16.160 ‫تا قبل اسکن بعدی باید خودمونو تا می‌تونیم دور کنیم. 00:00:16.950 --> 00:00:19.120 ‫باس، شرمنده بابت همه‌چی. 00:00:19.330 --> 00:00:22.330 line:20% ‫تبریک! ‫شما... 00:00:20.330 --> 00:00:22.330 ‫واقعا شرمنده. 00:00:22.620 --> 00:00:24.330 ‫دیگه بهش فکر نکن. 00:00:26.750 --> 00:00:29.040 ‫مگه ما توی یه تیم نیستیم؟ 00:00:33.670 --> 00:00:36.970 ‫بلاخره دارم بیناییم رو پس می‌گیرم. ‫تو چی، پیتو-سان؟ 00:00:37.090 --> 00:00:38.470 ‫خوبم. 00:00:38.930 --> 00:00:42.350 ‫خب، بیا اون دوتا رو هلاک کنیم. 00:00:42.350 --> 00:00:44.600 ‫ما دوتا توی ال‌پی‌اف‌امیم! 00:00:45.940 --> 00:00:46.690 ‫من چی؟ 00:00:46.690 --> 00:00:48.270 ‫اگه سر راه قرار بگیری، می‌کشمت. 00:00:48.440 --> 00:00:50.770 ‫مطمئنی که من نباید دخالت کنم؟ 00:00:50.770 --> 00:00:53.440 ‫کی از پیروزی سه به دو لذت می‌بره؟ 00:00:53.440 --> 00:00:58.240 ‫کاری که برای تو می‌مونه ام، وظیفه ‫جلوگیری از سقوط «قهرمان واقعیه.» 00:01:01.040 --> 00:01:02.870 ‫حالا شیب خیلی تندتره. 00:01:03.160 --> 00:01:07.370 ‫با این روند، تنه کشتی می‌شکنه ‫و کشتی می‌ره پایین. 00:01:08.000 --> 00:01:10.210 ‫عین تایتانیک توی فیلم. 00:01:10.590 --> 00:01:12.920 ‫چیکار کنیم؟ عقب کشتی قایم بشیم؟ 00:01:12.920 --> 00:01:16.010 ‫اگه تا آخر از دفاع کنیم، ‫رقیب‌هامون آخرش غرق می‌شن. 00:01:16.300 --> 00:01:18.890 ‫آره. می‌کشیمشون و می‌بریم! 00:01:19.010 --> 00:01:20.720 ‫می‌دونستم همینو می‌گی! 00:01:20.744 --> 00:01:40.744 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:57.480 --> 00:03:00.910 ‫من فقط یه پی-چان و چاقو دارم. ‫نارنجک دستی ندارم. 00:03:01.200 --> 00:03:02.160 ‫تو چی، باس؟ 00:03:02.160 --> 00:03:04.490 ‫همون تجهیزاتی دارم که توی اس‌جی۲ داشتم. 00:03:04.490 --> 00:03:08.000 ‫همچنین ازت تقلید کردم و یه چاقوی رزمی هم اضافه کردم. 00:03:08.120 --> 00:03:09.540 ‫نارنجک چی؟ 00:03:09.540 --> 00:03:10.460 ‫چندتا دارم. 00:03:10.460 --> 00:03:12.420 ‫چون من داشتم تدارکات تیم رو حمل می‌کردم، 00:03:12.420 --> 00:03:15.920 ‫۱۲ تا نارنجک پلاسمایی، و ۶ تا دکا-نید. 00:03:15.920 --> 00:03:18.170 ‫ولی، سوار این کشتی محاله که... 00:03:18.170 --> 00:03:22.800 ‫دکا-نید... نه، می‌تونی همه نارنجک‌های ‫پلاسمایی رو بدی به من! 00:03:24.510 --> 00:03:27.430 ‫حالا که تا اینجا اومدیم، تا مدتی جامون امنه. 00:03:27.970 --> 00:03:30.890 ‫بیا تا اسکن بعدی کمی استراحت کنیم. 00:03:31.770 --> 00:03:34.440 ‫از کنسرت دیروز خسته‌ای، نه؟ 00:03:35.060 --> 00:03:36.860 ‫ممنون، فوکا-چان.. 00:03:41.990 --> 00:03:43.910 ‫اینم از این. 00:03:49.410 --> 00:03:51.500 ‫می‌کشمت! و عالی شد! 00:03:51.500 --> 00:03:54.460 ‫تو دشمنمی، پس می‌تونم بی‌رحمانه بکشمت! ‫بدون هیچ اجتنابی! 00:03:55.840 --> 00:03:56.920 ‫پیتو-سان؟ 00:03:58.170 --> 00:03:59.460 ‫چیه، فوکا-چان؟ 00:03:59.710 --> 00:04:02.720 ‫از لن می‌ترسی، نه؟ 00:04:02.840 --> 00:04:06.470 ‫توی تمام وی‌آر گیم‌هایی که بازی کردم، ‫فقط دو نفر بودن که پیش خودم فکر کردم: 00:04:06.470 --> 00:04:10.270 ‫«این یکی از من قوی‌تره. ‫نه فقط از لحاظ مهارت. از لحاظ اراده هم.» 00:04:10.270 --> 00:04:11.480 ‫اولی کی بود؟ 00:04:12.140 --> 00:04:14.940 ‫در تست بتای سورد آرت آنلاین، 00:04:15.100 --> 00:04:20.480 ‫من یا یه شخص خاص سر یه آیتم ‫کمیاب تن به تن جنگیدم. 00:04:21.320 --> 00:04:24.490 ‫اون یه مرد باریک اندام و خوش هیکل بود. ‫خیلی قیافه می‌گرفت. 00:04:24.700 --> 00:04:26.820 ‫و کشته شدی و شکست خوردی. 00:04:26.820 --> 00:04:29.990 ‫نه. وسط مبارزه، اون یارو گفت: 00:04:30.290 --> 00:04:34.540 ‫به عنوان کسی که دو سطح از من پایین‌تری، ‫کارت از عالی هم عالی‌تره. 00:04:34.710 --> 00:04:36.460 ‫این غول رو می‌دم به تو. 00:04:36.460 --> 00:04:38.710 ‫اگه هم سطح شدیم، ‫بیا دوباره با هم بجنگیم. 00:04:40.000 --> 00:04:42.840 ‫همونطور که شمشیرشو غلاف کرد اینو گفت. 00:04:43.970 --> 00:04:46.010 ‫راستشو بخوای، به‌نظرم شگفت‌انگیز بود. 00:04:46.800 --> 00:04:50.510 ‫از اینکه فهمیدم چقدر ضعیفم خجالت کشیدم. 00:04:51.020 --> 00:04:52.810 ‫و دومی لن بود، نه؟ 00:04:53.100 --> 00:04:54.100 ‫آره. 00:04:54.730 --> 00:04:59.900 ‫اولین بار که دیدمش، اون با هسته‌ای ثابت ‫حرکت می‌کرد و حس تعادل محشری داشت. 00:05:00.150 --> 00:05:03.070 ‫امیدوار بودم یه روز در یه موقعیت ‫جدی بتونم باهاش بجنگم. 00:05:03.610 --> 00:05:07.280 ‫و وقتی توی اس‌جی۲ آرزوم برآورده شد، ‫توی پوست خودم نمی‌گنجیدم! 00:05:07.870 --> 00:05:10.240 ‫و کشته شدی و شکست خوردی. 00:05:12.620 --> 00:05:17.040 ‫اون خرخره منو شکافت، ‫مطمئن بودم که دخلم اومده. 00:05:17.630 --> 00:05:21.920 ‫اون موقع فکر می‌کردم دیگه همه‌چی تموم شد، ‫و اون پایانی بود که می‌تونستم بپذیرم. 00:05:23.210 --> 00:05:24.760 ‫ولی نتونستم بمیرم. 00:05:26.840 --> 00:05:28.800 ‫بعدش، کلی اتفاق افتاد، 00:05:29.220 --> 00:05:33.270 ‫ولی خب، می‌خوام قدر زندگی‌ای که ‫بهم داده شده رو به روش خودم بدونم. 00:05:33.600 --> 00:05:34.560 ‫اما... 00:05:34.930 --> 00:05:37.850 ‫حتی الانم، وقتی اون فسقلی صورتی رو می‌بینم می‌ترسم. 00:05:39.230 --> 00:05:40.060 ‫واسه همین... 00:05:40.690 --> 00:05:42.980 ‫عین چی می‌خوام قلع و قمعش کنم. 00:05:44.150 --> 00:05:45.570 ‫می‌خوام بکشمش. 00:05:47.450 --> 00:05:51.700 ‫توی اون نبرد تن به تن کمکت می‌کنم، ‫پیتو-ساما، الزا-ساما! 00:05:52.080 --> 00:05:55.290 ‫مطمئنی می‌خوای دوست عزیزت رو بکشی؟ 00:05:55.540 --> 00:05:59.080 ‫سر همچین چیزی با هم قهر نمی‌کنیم. 00:05:59.080 --> 00:06:02.040 ‫یه دفعه همه چی رو درمورد این چیزا بهم بگو ‫می‌تونم یه شعر کامل بنویسم. 00:06:02.170 --> 00:06:07.130 ‫اگه می‌خوای بخاطر اینکه ایده یه شعر رو ‫بهت دادم منو به یکی از کنسرت‌ها دعوت کنی، حتما! 00:06:09.090 --> 00:06:11.760 ‫اگه لن-چان واقعی رو آوردی. باشه؟ 00:06:11.760 --> 00:06:13.850 ‫اون اصلا ذوق این چیزا رو نداره. 00:06:13.850 --> 00:06:16.520 ‫ای وای! خیال کردی می‌خورمش؟ 00:06:17.560 --> 00:06:19.730 ‫تقریبا وقتشه.. 00:06:20.600 --> 00:06:21.520 ‫اومدن. 00:06:22.020 --> 00:06:25.280 ‫اوا در جلوی عرشه ۱۰ـه، ‫نزدیک سمت چپ عقب کشتی. 00:06:25.730 --> 00:06:29.360 ‫لن هم روی همون عرشه‌ست، در عیق، ‫درست رو‌به‌روی محوطه! 00:06:29.360 --> 00:06:30.780 ‫اون دوتا از هم جدا شدن؟ 00:06:31.370 --> 00:06:34.030 ‫و اینکه، لن-چان پشت سر ماسن؟ 00:06:34.290 --> 00:06:36.540 ‫فوکا-چان، مراقب باش! ‫دشمن یه نقشه بزرگ کشیده... 00:06:43.880 --> 00:06:45.090 ‫اون محاله... 00:06:45.090 --> 00:06:47.170 ‫دقیقا. دقیقا همون محاله‌ست. 00:06:48.010 --> 00:06:53.050 ‫لن-چان ما رو دور زده، کلی نارنجک ‫و مین کار گذاشته که با یه زمان‌شمار بترکن. 00:06:55.810 --> 00:06:59.350 ‫کار خودتو کردی! لعنت به همه‌چی! 00:07:25.040 --> 00:07:27.340 ‫می‌خوان ما رو غرق کنن؟ 00:07:28.210 --> 00:07:31.930 ‫لن-چانه دیگه! ‫بجبن، بیا بریم جلو! 00:07:39.810 --> 00:07:40.940 ‫اون اواست؟ 00:07:45.730 --> 00:07:47.320 ‫یه هدیه برای تو! 00:07:54.320 --> 00:07:55.240 ‫زدمش؟ 00:07:55.240 --> 00:07:56.240 ‫عمراً. 00:07:56.490 --> 00:07:59.410 ‫فقط داشت ما رو فریب می‌داد. ‫فلنگو بسته. 00:07:59.660 --> 00:08:01.750 ‫تا به لن فرصت بده که بهش ملحق بشه؟ 00:08:02.250 --> 00:08:03.620 ‫لعنتی! 00:08:10.010 --> 00:08:11.170 ‫باریکلا، لن! 00:08:11.170 --> 00:08:12.590 ‫موفق شدم، باس! 00:08:12.590 --> 00:08:13.930 ‫اینو بهت پس می‌دم. 00:08:13.930 --> 00:08:16.890 ‫لازم نیست اون یکی رو بهم پس بدی. ‫می‌خوام که نگهش داری. 00:08:17.180 --> 00:08:18.510 ‫ممنون! 00:08:20.680 --> 00:08:21.810 ‫چی شده؟ 00:08:21.890 --> 00:08:26.650 ‫چیزه، این دفعه پی-چان باهام حرف نمی‌زنه. 00:08:26.940 --> 00:08:30.650 ‫اوه، منظورت اونطوری حرف زدنت با اون چیزه ‫وقتی غرق در مبارزه‌ای؟ 00:08:30.940 --> 00:08:33.450 ‫اون «اون چیز» نیست. ‫پی‌-چانه! 00:08:34.240 --> 00:08:37.660 ‫این معنیش این نیست که امروز در حین مبارزه آرومی؟ 00:08:38.120 --> 00:08:40.290 ‫یا شاید اون نفر سوم... 00:08:41.830 --> 00:08:43.540 ‫ذاتاً کم‌حرفه؟ 00:08:43.660 --> 00:08:45.420 ‫آره. با این مشکلی ندارم! 00:08:48.380 --> 00:08:51.050 ‫لعنتی! زیاد اثری نذاشت! 00:09:03.640 --> 00:09:05.640 ‫لعنت به اون! 00:09:06.520 --> 00:09:08.310 ‫پیتو-سان، انگار داری خوش می‌گذرونی. 00:09:08.770 --> 00:09:10.320 ‫آره، خوش می‌گذره. 00:09:10.650 --> 00:09:16.070 ‫من الان فقط دارم فکر می‌کنم ‫چطوری لن-چان رو بکشم. 00:09:16.360 --> 00:09:19.070 ‫دقیقاً درست مثل وقتیه که دارم ‫به شعر خوندن فکر می‌کنم. 00:09:19.280 --> 00:09:21.950 ‫خب، چه دوست‌داشتنی! 00:09:27.290 --> 00:09:28.830 ‫باز خطار رفت. 00:09:29.420 --> 00:09:33.010 ‫الان اوا می‌تونست از زاویه‌اش منو هدف بگیره. 00:09:33.010 --> 00:09:34.090 ‫چی باعث شده این فکرو کنی؟ 00:09:34.510 --> 00:09:37.680 ‫این یعنی لن-چان می‌خواد منو بکشه. 00:09:37.680 --> 00:09:40.600 ‫این می‌تونه نشان وفاداریش یا کینه شخصیش باشه. 00:09:40.720 --> 00:09:43.600 ‫تا اینجا اومدیم، و داره طعمه‌اش رو گلچین می‌کنه؟ 00:09:44.930 --> 00:09:47.230 ‫چه اعتماد به سقفی! 00:09:47.270 --> 00:09:48.100 ‫فوکا-چان. 00:09:48.480 --> 00:09:51.860 ‫من می‌خوام وارد کابین‌ها بشم ‫و وانمود کنم دارم اوا رو تعقیب می‌کنم. 00:09:53.320 --> 00:09:54.360 ‫ردیفه! 00:09:56.320 --> 00:09:57.910 ‫درد گرفتا! 00:10:00.120 --> 00:10:01.910 ‫باس! پیتو-سان کلک خورد! 00:10:02.200 --> 00:10:03.160 ‫دریافت شد! 00:10:03.990 --> 00:10:05.080 ‫بزن بریم! 00:10:08.080 --> 00:10:11.000 ‫فوکا! باهام بجنگ! 00:10:11.000 --> 00:10:13.710 ‫تک به تک باهام بجنگ! 00:10:13.710 --> 00:10:16.420 ‫چـ-چی واسه خودت بلغور می‌کنی، دخترک؟ 00:10:16.670 --> 00:10:19.430 ‫عقلتو کامل از دست دادی؟ 00:10:19.550 --> 00:10:23.180 ‫خب که چی! باهام بجنگ! بچه سوسول! 00:10:23.430 --> 00:10:25.930 ‫فکر کردی با کی داری حرف می‌زنی؟ 00:10:27.020 --> 00:10:29.560 ‫حالا که فوکا کلک نبرد تک به تک رو خورده... 00:10:32.480 --> 00:10:36.070 ‫با دونستن اینکه پیتو-سان یه نبرد تک به تک با لن می‌خواد... 00:10:36.780 --> 00:10:39.320 ‫اون از سایه‌ها بهم شلیک نمی‌کنه. 00:10:39.570 --> 00:10:41.820 ‫اینطوری منو تحریک می‌کنی... 00:10:42.620 --> 00:10:45.080 ‫پیتو-سان هرگز اون کارو نمی‌کنه. 00:10:45.450 --> 00:10:48.330 ‫ای لعنتی! عفریته! 00:10:48.750 --> 00:10:51.830 ‫پیتو-سان! شرمنده، می‌خوام اینو بکشم! 00:10:52.290 --> 00:10:54.210 ‫ببینیم و تعریف کنیم! 00:11:02.300 --> 00:11:04.850 ‫لعنتی! چپکم رو هدف گرفته؟ 00:11:05.010 --> 00:11:07.770 ‫می‌خواد نارنجک‌های پلاسمایی رو فعال کنه؟ 00:11:22.620 --> 00:11:26.040 line:20% ‫‫رقابت نهایی 00:11:26.064 --> 00:11:36.064 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:41.430 --> 00:11:43.300 ‫مهارت سری، خود را به مردن زدن! 00:11:55.360 --> 00:11:56.440 ‫محاله! 00:11:56.440 --> 00:11:57.530 ‫فوکا! 00:11:57.530 --> 00:12:00.900 ‫لن طعمه منه! کسی غیر من نمی‌تونه ‫بکشش! من می‌خورمش! 00:12:00.900 --> 00:12:03.610 ‫اوه آره بسپریمش به تو، آره... 00:12:06.240 --> 00:12:08.660 ‫بدک نبود! 00:12:08.910 --> 00:12:10.660 ‫بن! 00:12:10.830 --> 00:12:12.920 ‫خوب نیس، خوب نیس، خوب نیس! 00:12:15.670 --> 00:12:17.170 ‫پیتو-سان! بالا سرت! 00:12:25.890 --> 00:12:26.930 ‫هیولای لعنتی! 00:12:27.390 --> 00:12:29.600 ‫حالا می‌تونی کار اِوا رو تموم کنی. 00:12:29.770 --> 00:12:30.680 ‫به روی چشم! 00:12:32.940 --> 00:12:33.940 ‫بگیر! 00:12:42.030 --> 00:12:43.070 ‫جون من؟ 00:12:46.120 --> 00:12:48.240 ‫بفرما، مرگ با سقوط! 00:13:05.890 --> 00:13:07.430 ‫همدیگه رو کشتن؟ 00:13:07.640 --> 00:13:10.220 ‫شلیک دقیق در یه سقوط آزاد... 00:13:10.220 --> 00:13:12.430 ‫اون زن باورنکردنیه. 00:13:12.430 --> 00:13:14.190 ‫نگاه! پیتوهویی... 00:13:14.560 --> 00:13:16.190 ‫داره لن-چان رو در تنگنا می‌ندازه! 00:13:21.030 --> 00:13:23.650 ‫لعنتی زود باش! زود باش دیگه. 00:13:26.280 --> 00:13:28.070 ‫اگه زود اتفاق نیافته... 00:13:28.950 --> 00:13:33.410 ‫من همینجا می‌میریم. می‌میرم، پی-چان. 00:13:35.750 --> 00:13:36.330 ‫اوه. 00:13:38.080 --> 00:13:40.460 ‫شروع شد! 00:13:53.850 --> 00:13:57.980 ‫کار خودتو کردی! لن-چان، کار خودتو کردی! 00:13:58.650 --> 00:14:02.020 ‫منم توی فکر غرق کردن این کشتی بودم. 00:14:02.690 --> 00:14:05.570 ‫هیجان‌زده‌ام که هردومون یه فکرو داشتیم! 00:14:06.030 --> 00:14:12.990 ‫لن-چان، تو واقعاً همونطوری هستی پیش‌بینی کرده بودم! 00:14:20.080 --> 00:14:21.460 ‫تو... 00:14:24.460 --> 00:14:27.880 ‫فرشته مرگ منی، لن-چان. 00:14:41.650 --> 00:14:42.820 ‫تموم شد. 00:14:47.530 --> 00:14:48.490 ‫های! 00:14:50.070 --> 00:14:51.490 ‫چطور آخه؟ 00:14:51.620 --> 00:14:53.580 ‫لعنتی! 00:15:27.230 --> 00:15:28.820 ‫رو کن ببینم، پیتو-سان! 00:15:29.780 --> 00:15:32.030 ‫الان میام! 00:15:37.120 --> 00:15:38.290 ‫نه، می‌ترسم! 00:15:40.660 --> 00:15:43.040 ‫ها؟ حالا داری فلنگو می‌بندی؟ 00:15:43.500 --> 00:15:45.960 ‫دوتا شمشیر فوتونی داری! نامردیه! 00:15:46.340 --> 00:15:48.590 ‫پس رقابت نهایی‌مون چی می‌شه؟ 00:15:48.590 --> 00:15:51.090 ‫اگه بتونم برسم بالاتر، برنده می‌شم! 00:15:54.470 --> 00:15:56.810 ‫می‌خوای با غرق کردن من برنده بشی؟ 00:15:57.010 --> 00:15:59.270 ‫یس! نظرم عوض شد! 00:15:59.270 --> 00:16:01.560 ‫برو بمیر! می‌کشمت! 00:16:09.150 --> 00:16:12.570 ‫که اینطور. پس منو با حقه کشوندی اینجا؟ 00:16:12.820 --> 00:16:17.580 ‫آره، مبارزه کردن روی زمین لرزون کیف نمی‌داد. 00:16:18.660 --> 00:16:21.160 ‫این جایگاه هم به‌زودی غرق می‌شه. 00:16:21.460 --> 00:16:26.670 ‫خب حالا، چطوره با ضربه بعدی ‫حسابمون رو صاف کنیم، خائن-سان؟ 00:16:27.040 --> 00:16:30.880 ‫این یه رقابت‌ نهایی بین ال‌پی‌اف‌ام و بیتریه. 00:16:31.760 --> 00:16:34.590 ‫متأسفم. واقعاً متأسفم. 00:16:34.890 --> 00:16:38.640 ‫متأسفم، چاقو. ‫لطفاً برای محافظت از من بمیر. 00:16:38.680 --> 00:16:40.220 ‫سرنوشتم رو می‌پذیرم. 00:16:40.810 --> 00:16:45.480 ‫اگه معنیش این باشه که شما زنده می‌مونید، لن-دونو، ‫با خوشحالی زندگیم رو فدا می‌کنم. 00:16:45.730 --> 00:16:50.280 ‫فقط یه چیز. می‌شه قبل تموم شدن ‫روی من اسمی بذارید؟ 00:16:51.150 --> 00:16:54.280 ‫ممنون، و خدانگهدار. 00:16:54.740 --> 00:16:55.910 ‫نا-چان! 00:16:57.320 --> 00:16:58.620 ‫بیا شروع کنیم! 00:17:03.250 --> 00:17:05.750 ‫بدرود، لن-چان! 00:17:09.840 --> 00:17:10.710 ‫عاره؟ 00:17:15.090 --> 00:17:17.140 ‫اون چاقو... 00:17:17.550 --> 00:17:20.140 ‫یکم پیش از باس گرفتمش. 00:17:20.350 --> 00:17:23.140 ‫باریــکـــلــــا! 00:17:28.360 --> 00:17:30.270 ‫این دفعه می‌زنم توی سرت! 00:17:30.270 --> 00:17:31.570 ‫و بعدش برنده می‌شم! 00:17:33.990 --> 00:17:37.240 ‫نمی‌ذارم گلوم رو بشکافی. 00:17:37.780 --> 00:17:43.500 ‫محشری. این لن-چانیه که همیشه ازش می‌ترسیدم. 00:17:43.750 --> 00:17:48.830 ‫پس بیا همینطوری، با همدیگه غرق بشیــــــــ! 00:17:48.830 --> 00:17:52.130 ‫نه! با تو خودکشی دو نفره نمی‌کنم! 00:17:52.130 --> 00:17:54.510 ‫حالا می‌خوام بکشمت و برنده بشم! 00:17:54.920 --> 00:17:56.720 ‫و چطوری؟ 00:17:56.720 --> 00:17:58.890 ‫خودت یه بار قبلاً گفتی، یادته؟ 00:18:00.300 --> 00:18:03.520 ‫که با استفاده از سرت می‌تونی مبارزه‌ها رو پیروز بشی. 00:18:08.560 --> 00:18:10.110 ‫از سرم... 00:18:10.900 --> 00:18:12.730 ‫استفاده می‌کنم! 00:18:13.980 --> 00:18:15.240 ‫بیشتر! 00:18:16.240 --> 00:18:17.740 ‫بیشتر! 00:18:17.950 --> 00:18:19.160 ‫بیشتر! 00:18:19.240 --> 00:18:21.120 ‫بیشتر! بیشتر! بیشتر! 00:18:21.200 --> 00:18:26.160 ‫بیشتر! بیشتر! بیشتر! بیشتر! بیشتر! بیشتر! 00:18:26.370 --> 00:18:29.120 ‫بیشتر! بیشتر! 00:18:30.290 --> 00:18:32.550 ‫HP من هنوز... 00:18:34.260 --> 00:18:35.340 ‫عاره؟ 00:18:36.010 --> 00:18:37.300 ‫این چیه؟ 00:18:39.760 --> 00:18:40.640 ‫این... 00:18:42.140 --> 00:18:43.810 ‫هوشیاریم... 00:19:03.450 --> 00:19:05.950 ‫به زودی... 00:19:09.620 --> 00:19:10.830 ‫لن. 00:19:11.540 --> 00:19:16.170 ‫پس واقعاً می‌خوای منو غرق کنی؟ 00:19:17.550 --> 00:19:19.510 ‫ولی پیتو-سان. 00:19:20.050 --> 00:19:22.930 ‫برای جنگجویی که تا اینجا جنگید، ‫این یه توهینه. 00:19:23.510 --> 00:19:28.850 ‫اه اههه سرم داره خوب می‌شه. 00:19:29.690 --> 00:19:32.900 ‫به زودی می‌کشمت، لن-چان. 00:19:33.400 --> 00:19:36.400 ‫فقط یکم دیگه، باش؟ 00:19:36.530 --> 00:19:37.900 ‫می‌گم، پیتو-سان. 00:19:38.190 --> 00:19:41.030 ‫چیه، لن-چان؟ 00:19:41.490 --> 00:19:43.030 ‫قبل اون، بمیر. 00:20:12.140 --> 00:20:14.440 ‫عاره؟ هنوز تموم نشده؟ 00:20:14.520 --> 00:20:16.480 ‫چون من هنوز اینجام. 00:20:18.440 --> 00:20:20.650 ‫تقلا نکن. وگرنه می‌افتی. 00:20:20.990 --> 00:20:24.910 ‫چی، ام-سان! داری آسیب می‌بینی! ‫نیروی حیاتیت... 00:20:24.910 --> 00:20:27.120 ‫درسته، به زودی خالی می‌شه. 00:20:27.540 --> 00:20:29.750 ‫پس پیروزی چی؟ 00:20:29.750 --> 00:20:32.120 ‫پیروزی برام مهم نیست. 00:20:32.790 --> 00:20:36.630 ‫پیتو هم همینو گفت. ‫که این نقش و وظیفه منه. 00:20:37.000 --> 00:20:38.750 ‫لن، ممنون. 00:20:39.050 --> 00:20:41.260 ‫کاری کردم که ازم تشکر می‌کنی؟ 00:20:41.880 --> 00:20:46.050 ‫بابت اینکه وقتی با پیتو می‌جنگیدی ‫هرچی داشتی رو کردی. ممنون. 00:20:56.440 --> 00:21:01.150 ‫تبریک به برنده، بیتری! 00:21:02.570 --> 00:21:05.610 ‫برنده تیم بیتریه! 00:21:05.610 --> 00:21:08.830 ‫زمان بازی یک ساعت و پنجاه و پنج دقیقه بود. 00:21:09.030 --> 00:21:14.790 ‫تعداد کل شلیک‌هایی که در حین تورنمنت شد ۶۸۰۲۹ تا بود. 00:21:17.330 --> 00:21:18.630 ‫تبریک می‌گم! 00:21:20.920 --> 00:21:23.670 ‫ممنون باس. چاقوت نجاتم داد. 00:21:23.800 --> 00:21:25.510 ‫خواهش می‌شه. 00:21:28.680 --> 00:21:30.810 ‫پیروزی مال ماست! 00:21:30.834 --> 00:21:45.834 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:45.858 --> 00:22:00.858 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:01.750 --> 00:22:04.880 ‫پیروزیت مبارک، خائن! 00:22:05.720 --> 00:22:08.340 ‫فوکا، پیتو-سان و ام-سان کجان؟ 00:22:11.600 --> 00:22:14.270 ‫بیا امروز دیگه به حال خودشون ولشون کنیم. 00:22:18.270 --> 00:22:19.650 ‫باختم. 00:22:20.730 --> 00:22:22.610 ‫باز باختم. 00:22:22.940 --> 00:22:25.900 ‫خسته نباشی. مبارزه محشری بود. 00:22:25.900 --> 00:22:28.660 ‫باز باختم! 00:22:28.910 --> 00:22:31.700 ‫لعنتی! دفعه بعد حتماً انتقاممو می‌گیرم! 00:22:31.700 --> 00:22:32.910 ‫بازم این کارو می‌کنی؟ 00:22:32.910 --> 00:22:35.750 ‫البته که می‌کنم! ‫تا وقتی که ببرم می‌کنم! 00:22:37.920 --> 00:22:41.340 ‫مگه گیم‌ها همین نیستن؟ 00:22:41.710 --> 00:22:44.840 line:20% ‫۲۶ جولای یک‌شنبه 00:22:46.220 --> 00:22:49.930 line:20% ‫به‌نظرت شعر جدید کانزاکی الزا چیه؟ 00:22:49.930 --> 00:22:52.720 line:20% ‫محشر نیست؟‌معرکه نیست؟ 00:22:53.060 --> 00:22:55.310 ‫سال ۲۰۲۶ـه. 00:22:55.310 --> 00:23:00.480 ‫این سرودی برای زنانیه که در این ‫دوره زمونه محشر و آشفته زندگی می‌کنن! 00:23:00.480 --> 00:23:01.730 ‫تو رو آتشین می‌کنه! 00:23:01.860 --> 00:23:04.480 ‫اوهوم، موافقیم که محشره. 00:23:04.480 --> 00:23:08.740 ‫چیزی داره که اون قبلاً نداشت، ‫و واقعاً هم کار خود الزاست. 00:23:09.030 --> 00:23:12.370 ‫کارن-سان، می‌دونستم همین نظر رو داری! 00:23:13.830 --> 00:23:15.700 ‫قوی، ها؟ 00:23:16.040 --> 00:23:18.330 ‫منم دلم می‌خواد قوی‌تر بشم. 00:23:18.710 --> 00:23:19.540 ‫عه؟ 00:23:19.960 --> 00:23:20.710 ‫عه؟ 00:23:22.590 --> 00:23:23.460 ‫عه؟ 00:23:25.590 --> 00:23:27.800 ‫کوهی، اون ایمیل از برگزارکننده دیدی؟ 00:23:27.800 --> 00:23:29.510 ‫دعوت برای تست پلی، آره؟ 00:23:29.510 --> 00:23:32.260 ‫قراره با تیمای حریف هم‌تیمی بشیم ‫تا پایگاه دشمن رو بگیریم! 00:23:32.260 --> 00:23:33.510 ‫من نیستم. 00:23:33.510 --> 00:23:35.760 ‫من می‌خوام با باس و بقیه بجنگم. 00:23:35.930 --> 00:23:37.430 ‫قسمت بعد: «دعوتی به میدان‌نبرد.» 00:23:36.430 --> 00:23:40.020 line:20% ‫‫دعوتی به میدان‌نبرد 00:23:37.430 --> 00:23:40.020 ‫-حواست باشه همه چی رو توی ایمیل بخونی. ‫-من می‌خوام بجنگم!