﻿WEBVTT

00:00:11.836 --> 00:00:31.836
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:03.860 --> 00:01:05.980
SWORD GAI

00:01:05.980 --> 00:01:34.640


00:01:34.640 --> 00:01:35.760
!چه قدرتی

00:01:37.310 --> 00:01:39.730
<i>!فرار کن میکی کون!تو تنهایی نمیتونی باهاش بجنگی</i>

00:01:39.810 --> 00:01:41.390
!م-من اینو میدونم

00:02:03.620 --> 00:02:06.210
همونطور که از
فولگون شمشیر رعد و برق انتظار میرفت

00:02:07.130 --> 00:02:09.250
انگار قرار نیست آسون باشه

00:02:15.510 --> 00:02:18.600
نزدیک بود
پس,اون زولتوگینه,ها؟

00:02:19.180 --> 00:02:20.720
فکر کردم از پسش برمیام

00:02:22.310 --> 00:02:23.310
!ن-ن- نیست

00:02:24.060 --> 00:02:25.060
!شمشیر آزوت

00:02:26.190 --> 00:02:27.690
کار اونه,ها؟

00:02:33.070 --> 00:02:34.320
مدیر میورا

00:02:43.960 --> 00:02:45.170
<i>بکش</i>

00:02:46.210 --> 00:02:47.460
<i>بکش</i>

00:02:49.000 --> 00:02:51.840
این...شیریو هست؟

00:03:06.520 --> 00:03:09.560
کافیه گای.سرتو بالا بیار

00:03:14.360 --> 00:03:16.570
اما من نمیفهمم

00:03:17.280 --> 00:03:19.830
چرا از شیریو واسه کسی مثل من استفاده کردید؟

00:03:24.040 --> 00:03:26.960
زمانی که پیدات کردم یه نوزاد بودی

00:03:27.040 --> 00:03:32.210
شیریو رو محکم نگه داشته بودی
در نتیجه مسیر زندگیت این طور بود که

00:03:32.960 --> 00:03:35.590
شیریو شمشیر محافظت بشه

00:03:36.760 --> 00:03:41.350
حالا به عنوان دست راستت بهت خدمت
و ازت محافظت میکنه

00:03:43.810 --> 00:03:45.390
اگه متأسفی

00:03:45.480 --> 00:03:49.900
یه شمشیر ساز شو و شمشیری
بزرگتر از شیریو بساز,گای

00:03:50.980 --> 00:03:54.150
چشم.تمام تلاشم رو میکنم
حتی اگه یه روز از زندگیم مونده باشه

00:04:04.040 --> 00:04:04.870
گای

00:04:05.660 --> 00:04:10.000
خوشحالم که بهتر شدی
یه کمی نگران بودم

00:04:11.250 --> 00:04:13.000
ارباب یه احمقه

00:04:15.090 --> 00:04:17.380
... از بین بردن شیریو برای من

00:04:17.470 --> 00:04:20.180
!اما پدر این کار رو به خاطر تو انجام داد

00:04:20.260 --> 00:04:22.140
من ارزششو ندارم

00:04:24.060 --> 00:04:26.680
این غلاف شیریو هست

00:04:26.770 --> 00:04:28.350
ارباب دادش به من

00:04:28.440 --> 00:04:32.980
اون باید ازت خواسته باشه یه روزی
شمشیری بسازی که ارزش این غلاف رو داشته باشه

00:04:35.820 --> 00:04:36.780
!گ-گای

00:04:37.940 --> 00:04:40.070
شیریو فراتر از یه شمشیره

00:04:40.910 --> 00:04:42.240
هیچکس نمیتونه بسازتش

00:04:45.660 --> 00:04:47.750
!ارباب,من متوجه نمیشم

00:04:48.540 --> 00:04:50.330
چرا شیریو رو به خاطر گای از بین بردید؟

00:04:51.170 --> 00:04:53.420
من احساساتتو درک میکنم

00:04:53.500 --> 00:04:58.010
اما شمشیر فقط یه وسیلس
و مردم از وسیله ها مهم ترند

00:04:58.090 --> 00:05:02.510
!ا-اما شیریو زندس
!فقط یه وسیله نیست

00:05:03.180 --> 00:05:08.560
و اینکه شیریو و گای توسط 
یه سرنوشت غیرقابل درک  محدود شدن

00:05:08.930 --> 00:05:13.520
من باور دارم شیریو میخواسته
به بازوی گای تبدیل بشه

00:05:13.610 --> 00:05:14.900
!این خیلی احمقانس

00:05:14.980 --> 00:05:20.700
و منم میخوام ببینم حالا که شیریو بخشی از
اون شده, گای چه طور زندگی میکنه

00:05:21.360 --> 00:05:23.700
من حدود چهل ساله شمشیرسازم

00:05:23.780 --> 00:05:27.200
اما هنوز شمشیری نساختم که 
واقعا ازش راضی باشم

00:05:27.700 --> 00:05:33.960
اما اگه گای با اون شمشیر زندگی کنه
ممکنه تبدیل به شاهکار من بشه

00:05:34.960 --> 00:05:37.710
ارباب,گای اینقدر براتون مهمه؟

00:06:22.300 --> 00:06:24.680
یه رؤیا نبود

00:06:32.520 --> 00:06:35.310
پس تعالیم جادوی باستانی اشتباه نبودند

00:06:36.770 --> 00:06:40.230
قدرت هایی فراتر از تصور انسان
در این دنیا وجود داره

00:06:42.490 --> 00:06:45.700
برای گرفتن انتقامم
...من این قدرت رو

00:06:46.990 --> 00:06:49.240
با همین دستام به  کار میگیرم

00:06:49.330 --> 00:06:50.620
!داداشی,دارم میام داخل

00:06:51.540 --> 00:06:54.370
تا کی می خوای بخوابی؟
دیگه ظهر شده

00:07:03.970 --> 00:07:05.430
جه طوره,مارکوس؟

00:07:06.220 --> 00:07:09.550
!امروز املت رو به سبک اسپانیایی درست کردم

00:07:10.260 --> 00:07:14.310
!سبزی هم باهاش گذاشتند,نمیخوااام
بیا, میتونی مال منم داشته باشی,داداشی

00:07:14.390 --> 00:07:17.690
یالا یالا,تا کی میخوای
خودتو واسه مارکوس لوس کنی؟

00:07:18.650 --> 00:07:20.020
چه دختر لوسی

00:07:20.610 --> 00:07:23.650
!اشکالی نداره,داداشی همه چیز منه

00:07:23.740 --> 00:07:29.120
راستی مارکوس,زمان زیادی گذشته
ولی میخوای یکشنبه بریم ماهیگیری؟

00:07:29.740 --> 00:07:30.990
!منم میخوام بیام

00:07:31.080 --> 00:07:32.660
!پس منم ناهارو درست میکنم

00:07:32.990 --> 00:07:33.950
دیگه بسه

00:07:35.290 --> 00:07:36.410
چی شده مارکوس؟

00:07:36.750 --> 00:07:39.040
!گفتم دیگه بس کنید!گم شید

00:07:41.290 --> 00:07:45.220
من میدونم چه قدر پول براتون واریز میشه
... پس لطفا

00:07:45.840 --> 00:07:48.430
ما کار اشتباهی انجام دادیم؟

00:07:48.510 --> 00:07:51.930
باعث تأسفه
همه چیز داشت به خوبی پیش می رفت

00:07:52.220 --> 00:07:56.850
باید کارکنای جدیدی بگیریم؟
میتونی عکسارو از تو وب سایت انتخاب کنی

00:07:57.440 --> 00:07:59.150
شاید یه مادر جوونتر-

00:07:59.230 --> 00:08:02.440
!بس کنید!دیگه خستم از داشتن یه خونواده ی دروغی

00:08:02.900 --> 00:08:04.650
!گم شید!گم شید!همین حالا

00:08:33.510 --> 00:08:37.680
مشکل چیه شمشیر آزوت؟
چرا...چرا نمیخوای جواب من و بدی؟

00:08:38.440 --> 00:08:41.190
!خواهش میکنم!خواهش میکنم به من قدرت بده

00:08:45.820 --> 00:08:48.150
مارکوس لیتوس,22ساله

00:08:48.990 --> 00:08:50.950
متولد آمریکا و یک شهروند ژاپنی

00:08:51.360 --> 00:08:55.040
اون قبل از خروج از دانشگاه
تاریخ امپراطوری رو مطالعه میکرده

00:08:55.120 --> 00:08:57.660
یه لحظه صبر کن,این چه ربطی به قضیه داره؟

00:08:58.330 --> 00:09:02.040
مارکوس در حادثه ی خودرویی بود که
در تعطیلات دوسال پیش رخ داد

00:09:02.130 --> 00:09:04.500
اون,پدر و مادر و خواهر کوچیکترشو از دست داد

00:09:05.090 --> 00:09:09.670
و همین طور,از کمر به پایین فلج شد
 و انتظار هم نمیره که بهتر بشه

00:09:10.220 --> 00:09:13.850
به نظر می رسید که
مارکوس درمورد شمشیر آزوت اطلاعات داره

00:09:14.800 --> 00:09:16.890
امیدوارم خیلی دیر نشده باشه

00:09:18.730 --> 00:09:22.100
فکرشو نمیکردم بیای
سوپرایز شدم

00:09:22.190 --> 00:09:23.350
اذیت میشی؟

00:09:23.650 --> 00:09:26.070
البته که نه،خوشحالم مبینمت

00:09:26.440 --> 00:09:30.360
معذرت میخوام.میدونم بارها سعی کردی با من تماس بگیری
اما من جواب ندادم

00:09:30.780 --> 00:09:33.320
آره,میخواستم چیزی بهت بگم

00:09:35.950 --> 00:09:37.370
از تانابه شنیدم

00:09:37.740 --> 00:09:40.330
شما دو نفر ازدواج کردید.درسته؟
تبریک میگم

00:09:41.790 --> 00:09:43.580
این احساس واقعیته؟

00:09:44.330 --> 00:09:45.420
!البته

00:09:45.920 --> 00:09:48.920
دوست دختر سابقم
و بهترین دوستم دارند باهم ازدواج میکنند

00:09:49.260 --> 00:09:50.590
از این خوشحالتر نمیتونم  باشم

00:09:51.090 --> 00:09:51.930
ممنونم

00:09:52.510 --> 00:09:54.930
حس کردم میخوای اینو بگی

00:09:55.600 --> 00:09:59.600
البته,من و که قطعا
به عروسی دعوت میکنید؟

00:10:00.430 --> 00:10:04.100
...راستش
اون میخواد یه عروسی خصوصی داشته باشیم

00:10:05.110 --> 00:10:06.440
اون میخواد,ها؟

00:10:06.520 --> 00:10:07.610
معذرت میخوام

00:10:07.690 --> 00:10:09.480
احتباجی به عذرخواهی نیست

00:10:10.030 --> 00:10:11.360
به هرحال تبریک میگم

00:10:12.280 --> 00:10:15.450
از ته قلبم برای خوشبختیتون
دعا میکنم

00:10:15.474 --> 00:10:23.474
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:40.060 --> 00:10:45.060
شرمنده که قرارتون رو به هم زدم,اریکا

00:10:45.150 --> 00:10:48.020
اشکالی نداره
من دلم فقط پیش مارکوسه

00:10:49.360 --> 00:10:52.030
!خنگ.منم میتونم عاشق مارکوس بشم

00:11:03.500 --> 00:11:07.040
خائنا.نمی بخشمتون.نمیبخشمتون

00:11:07.500 --> 00:11:08.500
!نمیبخشمتون

00:11:21.180 --> 00:11:26.270
میتونم شعله های نفرتو حس کنم
خونریزی ای که به خوردن یه بدن احتیاج داره

00:11:26.520 --> 00:11:28.940
من باید آرزوتو برآورده کنم

00:11:42.450 --> 00:11:43.830
خوش اومدید,خانوم

00:11:47.830 --> 00:11:48.790
تاتسومی سان؟

00:11:50.040 --> 00:11:52.590
هوا بارونیه.اومدم اینو براتون بیارم

00:11:53.170 --> 00:11:56.930
خ-خیلی ممنون
 اما فکر کنم همینجوری خوب باشه

00:11:57.800 --> 00:12:00.760
نه,مطمئنم میخواد بارون بیاد.بوشو حس میکنم

00:12:04.640 --> 00:12:07.940
شما همیشه بعد از مدرسه
یه راست به خونه میاید.نه؟

00:12:08.850 --> 00:12:10.980
با دوستاتون وقت گذرونی نمیکنید

00:12:11.060 --> 00:12:14.070
بله,من اینجا کارای زیادی برای انجام دادن دارم

00:12:14.900 --> 00:12:18.610
این خیلی فوق العادس.خانم
شما تبدیل به یه همسر عالی میشید

00:12:20.110 --> 00:12:24.450
و نگران نباشید
درمورد پیشنهادای سطح پایینتون

00:12:25.370 --> 00:12:26.450
پیشنهاد؟

00:12:27.120 --> 00:12:29.920
برای رفتن به خونه
و منتظر کسی برای ازدواج بودن

00:12:30.380 --> 00:12:32.460
من برای همیشه با شما میمونم

00:12:33.670 --> 00:12:34.880
... میخواد بارون بباره

00:12:42.100 --> 00:12:43.890
تاتسومی سان,چیکار میکنی؟

00:12:44.470 --> 00:12:47.390
!من دوستون دارم خانم!نمیتونم جلوی خودمو بگیرم

00:12:47.680 --> 00:12:51.150
!ب-بس کن!وگرنه به پدرم میگم

00:12:51.230 --> 00:12:52.860
!ارباب به من خیانت کرد

00:12:53.440 --> 00:12:57.400
من تمام عمرم بهش خدمت کردم
!ولی اون گای رو بیشتر از من دوست داره

00:12:59.490 --> 00:13:02.320
!پس منم به جاش تو رو برمیدارم

00:13:09.750 --> 00:13:10.710
گ-گای؟

00:13:11.500 --> 00:13:13.880
پیش خودت فکر کردی داری چه غلطی می کنی؟

00:13:14.920 --> 00:13:15.750
هیچی

00:13:16.300 --> 00:13:19.630
... گای,این نقصیر توئه,تقصیر تو

00:13:28.220 --> 00:13:29.060
<i>بکش</i>

00:13:30.060 --> 00:13:30.890
<i>بکش</i>

00:13:31.560 --> 00:13:32.400
<i>بکش</i>

00:13:33.270 --> 00:13:34.110
<i>بکش</i>

00:13:34.860 --> 00:13:35.690
<i>بکش</i>

00:13:36.570 --> 00:13:37.400
<i>بکش</i>

00:13:38.070 --> 00:13:38.900
<i>بکش</i>

00:13:39.780 --> 00:13:40.610
<i>بکش</i>

00:13:41.070 --> 00:13:41.900
<i>بکش</i>

00:13:42.490 --> 00:13:43.320
<i>بکش</i>

00:13:43.530 --> 00:13:44.370
<i>بکش</i>

00:13:44.570 --> 00:13:45.990
<i>!بکش-</i>
!تمومش کن گای-

00:13:58.340 --> 00:13:59.170
<i>بکش</i>

00:13:59.840 --> 00:14:00.760
<i>بکش</i>

00:14:00.840 --> 00:14:01.800
!خفه شو

00:14:03.970 --> 00:14:04.800
<i>بکش</i>

00:14:05.300 --> 00:14:06.140
<i>بکش</i>

00:14:06.430 --> 00:14:07.260
<i>بکش</i>

00:14:07.850 --> 00:14:11.770
<i>بکش-</i>
!خفه شو-

00:14:11.850 --> 00:14:13.270
<i>!بکش-</i>
!گای بس کن-

00:14:18.940 --> 00:14:21.030
<i>!صدای شیریو ناپدید شد</i>

00:14:30.790 --> 00:14:34.790
توشیو تانابه,آیا
قسم میخوری که در مریضی و سلامت

00:14:35.290 --> 00:14:37.670
عاشق این زن,یعنی اریکا سائکی باشی؟

00:14:38.460 --> 00:14:39.300
قسم میخورم

00:14:39.960 --> 00:14:43.800
و تو اریکا سائکی
آیا قسم میخوری که در ثروت یا فقر

00:14:44.130 --> 00:14:46.680
عاشق این مرد یعنی
توشیو تانابه باشی؟

00:14:47.470 --> 00:14:48.300
قسم میخورم

00:14:49.100 --> 00:14:51.100
پس حالا حلقه ها رو رد و بدل کنید --

00:14:51.180 --> 00:14:52.100
صبر کنید

00:14:56.850 --> 00:14:57.810
م-مارکوس

00:15:08.490 --> 00:15:09.450
مارکوس؟

00:15:09.740 --> 00:15:11.450
خاندان اوگاتا

00:15:11.540 --> 00:15:14.330
که اینطور,پس آمون سنسه نیستند

00:15:14.410 --> 00:15:16.330
میشه وقتی اومدند اینو بهشون بدید؟

00:15:16.790 --> 00:15:17.710
چی هست؟

00:15:18.380 --> 00:15:22.420
نیزه ی تونبوکیری
ازم خواسته بودندتیزش کنم

00:15:23.170 --> 00:15:24.130
تونبوکبری؟

00:15:24.760 --> 00:15:27.140
یه نیزه ی افسانه ای

00:15:27.220 --> 00:15:32.140
اونقدر تیزه که اگه سنجاقکی روی
تیغش بشینه , نصف میشه

00:15:39.060 --> 00:15:40.020
مارکوس

00:15:40.150 --> 00:15:42.110
تو... میتونی راه بری؟

00:15:42.400 --> 00:15:45.900
بله.مطمئنا میتونم و این همش نیست

00:15:46.650 --> 00:15:48.360
!من میتونم بدوم!میتونم بکشم

00:15:50.580 --> 00:15:53.240
شماها دیگه دوست دخترم
!و بهترین دوستم نیستید

00:15:53.330 --> 00:15:55.790
!شما دوتا دروغگو و خیانتکارید

00:15:56.830 --> 00:15:58.830
!بمیرید

00:16:06.470 --> 00:16:09.180
به نظر میرسه دیگه حالا یکی از مایی

00:16:09.470 --> 00:16:10.600
کاریش نمیشه کرد

00:16:10.680 --> 00:16:12.600
!سر راه من قرار نگیر

00:16:13.010 --> 00:16:13.850
!فرار کنید

00:16:14.060 --> 00:16:14.930
!مارکوس

00:16:15.020 --> 00:16:16.680
!احمق,زودباشید فرار کنید

00:16:16.770 --> 00:16:17.690
!از اینور

00:16:38.580 --> 00:16:39.500
!فولگون

00:16:55.060 --> 00:16:56.310
!این کار و نکن,مارکوس

00:17:02.980 --> 00:17:03.940
مارکوس

00:17:09.950 --> 00:17:11.700
!من نمیتونم اینکار و بکنم

00:17:18.450 --> 00:17:20.040
چیزی نیست

00:17:20.790 --> 00:17:23.580
من ... من داشتم چیکار میکردم؟

00:17:24.250 --> 00:17:27.590
چرا با من به جایی که
بهش تعلق داری نمیای؟

00:17:28.550 --> 00:17:30.590
جایی که بهش تعلق دارم؟

00:17:44.560 --> 00:17:47.230
!این... زیباست

00:17:56.030 --> 00:17:59.870
نمیخوای گریه کردن رو تموم کنی؟
... منظورم اینه که میفهمم,ولی

00:18:00.330 --> 00:18:04.130
!باورم نمیشه,من سعی کردم اریکا رو بکشم

00:18:04.630 --> 00:18:06.540
...و هنوزم عاشقشم

00:18:06.630 --> 00:18:07.840
کاریش نمیشه کرد

00:18:07.920 --> 00:18:11.380
تو توسط شمشیر آزوت انتخاب شدی
دیگه به خودت تعلق نداری

00:18:12.930 --> 00:18:14.720
نمیتونم خوب به یاد بیارم

00:18:15.140 --> 00:18:17.890
... من شیفته ی شمشیر آزوت

00:18:17.970 --> 00:18:24.060
در گذر زمان,یه سلاح در خون انسان 
غوطه ور میشه و اینجوری زنده میمونه

00:18:24.940 --> 00:18:28.900
...گای,اگه تو نبودی
...اگه به خاطر تو نبود

00:18:29.730 --> 00:18:32.820
غم و اندوه شخصی باعث 
تقویت این زندگی میشه

00:18:34.660 --> 00:18:36.740
و زمانی که سلاح بیدار میشه

00:18:36.820 --> 00:18:40.790
کسانی رو تصاحب میکنه که تمایل به کشتن دارند
و این میلشون رو تقویت میکنه

00:18:44.250 --> 00:18:45.960
کجا داریم میریم؟

00:18:46.540 --> 00:18:50.420
شوشیدای
جایی که از ادمایی مثل ما مراقبت میکنه

00:18:50.880 --> 00:18:53.010
و اونجا به خواب میریم

00:18:53.090 --> 00:18:53.920
خواب؟

00:18:54.510 --> 00:18:57.890
تو توسط اون کشته نشدی و این خوبه

00:18:58.800 --> 00:19:03.020
اگه توی غریزه ی کشتنت غرق می شدی
به یه بوسوما تبدیل میشدی

00:19:15.740 --> 00:19:16.700
تاتسومی سان؟

00:19:18.910 --> 00:19:19.740
...گای

00:19:20.280 --> 00:19:21.490
!بمیر

00:19:22.500 --> 00:19:24.620
<i>زمانی که تبدیل به یه بوسوما بشی,دیگه تمومه</i>

00:19:25.290 --> 00:19:29.920
<i>تبدیل به خود سلاح میشی و </i>
<i>انگیزت برای کشتن کاملا به هرچیزی غلبه میکنه</i>

00:19:33.010 --> 00:19:33.840
!گای

00:19:34.510 --> 00:19:35.420
سایاکا

00:19:37.010 --> 00:19:37.840
!این کارو نکن

00:19:46.310 --> 00:19:50.480
!گای,من ازت پیشی گرفتم

00:19:53.900 --> 00:19:58.240
اما حتی اگه حالا هم خوب باشیم
آخرش یه روز به بوسوما تبدیل میشیم

00:19:59.120 --> 00:20:02.370
مهر و موم شدن
سرنوشت کسیه که با یه سلاح ادغام میشه

00:20:02.450 --> 00:20:04.080
فقط مسئله زمانه

00:20:04.830 --> 00:20:07.500
این دلیلیه که باید بخوابیم

00:20:08.920 --> 00:20:11.590
چیزه,میخوام یه لطفی بهم بکنی

00:20:12.130 --> 00:20:13.000
چی هست؟

00:20:14.420 --> 00:20:17.010
با من دوست میشی؟

00:20:20.050 --> 00:20:21.510
!خیلی جالبی

00:20:21.970 --> 00:20:24.100
م-معذرت واسه خواسته ی عجیبم

00:20:24.600 --> 00:20:27.520
نه مشکلی نیست.ما قبل از اینم باهم دوست بودیم

00:20:28.690 --> 00:20:31.060
اونم از وقتی که شمشیر آزوت و دزدیدی

00:20:43.700 --> 00:20:44.660
<i>بکش</i>

00:20:45.790 --> 00:20:46.750
<i>!بکش</i>

00:20:46.774 --> 00:20:58.774
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:20:58.798 --> 00:21:10.798
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.