WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:35.700
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.740 --> 00:01:40.780
(شمشیر و پریزاد)

00:01:40.800 --> 00:01:43.980
(قسمت هفتم)

00:02:06.660 --> 00:02:07.660
بلند شو

00:02:08.610 --> 00:02:09.610
بیدار شو

00:03:15.740 --> 00:03:16.580
ببین

00:03:16.690 --> 00:03:17.810
روی زمین خون هست

00:03:19.330 --> 00:03:20.890
اهریمن مار از اینطرف رفته

00:03:31.330 --> 00:03:33.170
چرا سه تا مسیر متفاوته؟

00:03:33.850 --> 00:03:35.090
اینجا کجاست؟

00:03:38.850 --> 00:03:40.970
دلتنگ پدربزرگم

00:03:47.100 --> 00:03:49.410
دلتنگ پدربزرگم

00:03:50.690 --> 00:03:53.379
ما رو نکش، لطفا ما رو نکش

00:03:53.380 --> 00:03:54.459
نترسید

00:03:54.460 --> 00:03:55.920
اومدیم نجاتتون بدیم

00:03:57.330 --> 00:03:58.170
قهرمان جوان

00:03:58.180 --> 00:03:59.379
لطفا ما رو بیرون ببر

00:03:59.380 --> 00:04:00.300
التماس میکنیم

00:04:00.301 --> 00:04:02.120
دختری به اسم جائو لینگ اِر دیدین؟

00:04:05.260 --> 00:04:06.560
نه ندیدیم

00:04:11.660 --> 00:04:13.180
اهریمن مار باهاتون چیکار کرده؟

00:04:13.540 --> 00:04:15.330
دخترای جوون رو میگیره

00:04:15.570 --> 00:04:17.250
انرژی حیاتی اونا رو میبلعه

00:04:17.940 --> 00:04:19.289
تا اهریمن روباه تهذیب کنه

00:04:19.290 --> 00:04:20.130
اهریمن روباه؟

00:04:20.260 --> 00:04:21.260
بله

00:04:21.700 --> 00:04:23.539
اون زن اهریمن ماره

00:04:23.540 --> 00:04:24.540
برای همین

00:04:24.860 --> 00:04:27.480
لینگ اِر رو دزدیدن

00:04:31.940 --> 00:04:32.780
نگران نباش

00:04:32.940 --> 00:04:34.139
نجاتتون میدیم

00:04:34.140 --> 00:04:35.259
ممنون بانوی جوان

00:04:35.260 --> 00:04:38.920
ممنون قهرمان جوان

00:06:07.700 --> 00:06:10.780
(اهریمن روباه زن)

00:06:21.890 --> 00:06:24.289
به شوهرم صدمه زدی

00:06:24.290 --> 00:06:25.730
لینگ اِر رو بهمون بده

00:06:26.820 --> 00:06:28.699
لینگ اِر؟ چی هست؟

00:06:28.700 --> 00:06:30.420
چرت نگو و لینگ اِر رو بده

00:06:30.540 --> 00:06:32.640
وگرنه همینجا بخاطر مردم میکشمت

00:06:33.490 --> 00:06:35.200
بزرگتر از دهنت حرف میزنی

00:06:44.450 --> 00:06:47.130
لینگ اِر که دنبالشی، خوردمش

00:06:48.700 --> 00:06:50.090
میتونی منو بکشی؟

00:07:27.820 --> 00:07:28.850
اومدم

00:07:30.700 --> 00:07:31.700
عزیزم

00:08:05.700 --> 00:08:06.700
لینگ اِر کجاست؟

00:08:10.210 --> 00:08:11.640
لینگ اِر کجاست؟

00:08:12.170 --> 00:08:13.170
...تو

00:08:13.660 --> 00:08:16.090
اگه شوهرمو رها کنی بهت میگم

00:08:18.100 --> 00:08:19.100
زود بگو

00:08:19.940 --> 00:08:21.570
اونجاست

00:08:22.210 --> 00:08:23.210
مراقب باش

00:08:32.850 --> 00:08:33.850
...عزیزم

00:08:34.970 --> 00:08:35.970
...عزیزم

00:08:43.140 --> 00:08:44.140
لینگ اِر

00:08:45.700 --> 00:08:46.700
لینگ اِر

00:08:50.730 --> 00:08:51.730
لینگ اِر

00:08:52.090 --> 00:08:53.170
لینگ اِر

00:08:53.820 --> 00:08:54.660
لی شیائو یائو

00:08:54.820 --> 00:08:55.820
اروم باش

00:08:56.260 --> 00:08:57.260
لینگ اِر اینجا نیست

00:08:57.490 --> 00:08:58.970
بریم یجای دیگه

00:09:00.940 --> 00:09:01.940
اهریمن روباه گفت

00:09:03.260 --> 00:09:04.290
...لینگ اِر رو

00:09:06.380 --> 00:09:07.420
...فکرمیکنی واقعا

00:09:07.900 --> 00:09:09.560
احمقی؟

00:09:09.730 --> 00:09:11.939
اونا رو گفت تا حواست رو پرت کنه

00:09:11.940 --> 00:09:13.370
میشه به خودت بیای؟

00:09:13.970 --> 00:09:14.940
بیا از اینجا بریم

00:09:14.941 --> 00:09:16.501
راهی پیدا میکنیم تا لینگ اِر رو پیدا کنیم

00:09:16.700 --> 00:09:17.700
باشه؟

00:10:14.610 --> 00:10:15.610
عمو

00:10:15.900 --> 00:10:16.900
جین یوان

00:10:16.970 --> 00:10:18.139
این غار خطرناکه

00:10:18.140 --> 00:10:19.930
هنرهای رزمی بلد نیستی، اینجا بمون

00:10:23.260 --> 00:10:25.000
دخترعمو خوبی؟ -
پدر -

00:10:25.050 --> 00:10:26.176
کمکشون کنید -
باشه -

00:10:26.200 --> 00:10:27.200
کمکشون کنید

00:10:27.780 --> 00:10:28.780
بیا

00:10:29.170 --> 00:10:30.010
یوئه رو -
از اینطرف -

00:10:30.170 --> 00:10:31.170
پدر -
بریم -

00:10:31.380 --> 00:10:32.220
خوبی؟

00:10:32.240 --> 00:10:33.850
خوبم، چرا اینجایین؟

00:10:34.730 --> 00:10:36.240
چطور میتونم وقتی اهریمن مار قدرتمنده

00:10:36.300 --> 00:10:37.900
نیام دنبالت؟

00:10:38.850 --> 00:10:40.930
اهریمن مار و اهریمن روباه رو کشتیم

00:10:41.820 --> 00:10:42.820
چی؟

00:10:42.970 --> 00:10:44.139
واقعا اهریمن مار رو کشتی؟

00:10:44.140 --> 00:10:45.140
معلومه

00:10:45.650 --> 00:10:46.650
...پس

00:10:46.700 --> 00:10:47.800
بانو لینگ اِر کجاست؟

00:10:50.380 --> 00:10:51.380
اینجا نیست

00:11:09.340 --> 00:11:10.340
پدر

00:11:10.780 --> 00:11:12.500
حالا که لینگ اِر از دژ لین ناپدید شده

00:11:12.610 --> 00:11:14.050
مسئولیت منه پیداش کنم

00:11:19.290 --> 00:11:20.290
میدونم

00:11:20.900 --> 00:11:22.440
فکرمیکنید بالغ نیستم

00:11:22.510 --> 00:11:23.670
بی دقت و عجولم

00:11:25.020 --> 00:11:26.120
ولی میخوام بگم

00:11:26.730 --> 00:11:27.760
من بزرگ شدم

00:11:28.780 --> 00:11:31.120
دیگه دختر کوچولویی که وقتی میوفتاد گریه میکرد نیستم

00:11:32.580 --> 00:11:33.580
برای همین

00:11:34.340 --> 00:11:35.970
چه امروز قبول کنید چه نه

00:11:36.580 --> 00:11:37.930
مسئولیت رو قبول میکنم

00:11:38.380 --> 00:11:39.410
میرم دنبال دوستم

00:11:39.780 --> 00:11:40.780
و نجاتش میدم

00:11:55.850 --> 00:11:56.850
یوئه رو

00:11:58.410 --> 00:11:59.410
این روش مخفی

00:12:00.020 --> 00:12:02.000
خانواده هست

00:12:02.380 --> 00:12:03.730
"انفجار چیان کون"
(چیان کون: چیان یعنی آسمان و کون یعنی زمین، پس چیان کون میشه جهان)

00:12:05.380 --> 00:12:07.000
گشتن در دنیای هنرهای رزمی

00:12:07.490 --> 00:12:08.530
مثل توی خونه آدم نیست

00:12:09.020 --> 00:12:10.610
هیچکس بهت رحم نمیکنه

00:12:11.780 --> 00:12:13.490
وقتی خواستی از حرکات مرگبار استفاده کنی

00:12:14.780 --> 00:12:16.120
تردید نکن

00:12:19.730 --> 00:12:20.850
پدر، موافقت کردین؟

00:12:22.090 --> 00:12:23.200
اگه نمیکردم

00:12:23.610 --> 00:12:24.730
نمیرفتی؟

00:12:26.340 --> 00:12:28.580
(انفجار چیان کون)

00:12:30.220 --> 00:12:31.290
از این روش استفاده میکنم

00:12:31.610 --> 00:12:33.339
آبروی دژ لین رو نمیبرم

00:12:33.340 --> 00:12:34.340
قول بده

00:12:35.140 --> 00:12:36.320
وقتی بانو جائو رو پیدا کردی

00:12:36.900 --> 00:12:37.980
سریعا برگردی خونه

00:12:38.730 --> 00:12:39.730
خیالتون راحت پدر

00:12:45.380 --> 00:12:46.380
یوئه رو

00:12:47.780 --> 00:12:49.640
باید در امنیت برگردی

00:12:53.600 --> 00:12:54.840
قسم میخورم

00:13:10.980 --> 00:13:13.020
(روستای بای هه)

00:13:13.050 --> 00:13:14.410
بیا بیا -
ارومتر -

00:13:54.340 --> 00:13:55.340
بانوی جوان

00:13:58.090 --> 00:13:59.090
بیدار شدین

00:14:00.530 --> 00:14:02.240
من کجام؟

00:14:02.800 --> 00:14:04.826
اینجا کلبه پزشکی هان، پزشک بزرگ هست

00:14:04.850 --> 00:14:06.120
من اینجا درمانگر هستم

00:14:06.460 --> 00:14:08.049
پزشک هان وقتی در جنگل دنبال گیاه دارویی بودن

00:14:08.050 --> 00:14:09.640
شما رو بیهوش پیدا کردن

00:14:09.850 --> 00:14:11.170
آوردن اینجا

00:14:14.490 --> 00:14:16.760
این لباس ها مال دختر پزشک هان هست

00:14:18.490 --> 00:14:20.800
این کلبه مال کجاست؟

00:14:21.730 --> 00:14:24.259
روبروتر یک کوهستان هست

00:14:24.260 --> 00:14:25.320
به اسم کوهستان گوی یین

00:14:25.610 --> 00:14:27.880
پشت ما روستای بای هه اس

00:14:28.380 --> 00:14:30.680
من و پزشک هان روستایی هستیم

00:14:33.780 --> 00:14:35.050
پزشک هان

00:14:35.900 --> 00:14:37.220
چیز غیرطبیعی رو

00:14:37.940 --> 00:14:39.899
درمورد من فهمیدن؟

00:14:39.900 --> 00:14:41.730
نگران نباشید بانوی جوان

00:14:42.170 --> 00:14:43.529
پزشک هان گفتن

00:14:43.530 --> 00:14:45.579
ضعیف بودین بیهوش شدین

00:14:45.580 --> 00:14:46.800
جدی نیست

00:14:49.730 --> 00:14:52.050
اون دختر دوست شماست؟

00:14:52.490 --> 00:14:54.529
پزشک هان گفت وقتی پیداتون کرده

00:14:54.530 --> 00:14:55.760
کنار شما دراز کشیده بوده

00:14:56.650 --> 00:14:58.320
مچش گاز گرفته شده بود

00:15:01.940 --> 00:15:04.760
و سعی داشته از شما محافظت کنه

00:15:06.090 --> 00:15:07.850
پزشک هان میتونن نجاتش بدن؟

00:15:08.730 --> 00:15:09.730
نجات بدن؟

00:15:09.850 --> 00:15:10.970
نمیشه

00:15:17.050 --> 00:15:18.090
دیگه دیره

00:15:18.150 --> 00:15:20.510
(پزشک بزرگ، هان)
جنازه اهریمن گازش گرفته

00:15:20.650 --> 00:15:21.650
سم جنازه شیطانی

00:15:22.290 --> 00:15:23.760
پخش شده

00:15:25.820 --> 00:15:26.880
سم جنازه شیطانی؟

00:15:27.290 --> 00:15:29.729
با طب سوزنی

00:15:29.730 --> 00:15:31.530
جلوی سرعت پخش شدنش رو گرفتم

00:15:31.780 --> 00:15:32.780
ولی

00:15:33.700 --> 00:15:35.640
فقط چندساعت براش خریدم

00:15:44.780 --> 00:15:45.780
پزشک هان

00:15:47.490 --> 00:15:48.490
میشه

00:15:49.490 --> 00:15:50.640
از یک روش استفاده کنم؟

00:15:53.170 --> 00:15:54.320
نمیشه نجاتش داد

00:15:55.490 --> 00:15:56.530
بهتره که

00:15:56.900 --> 00:15:58.320
دوستت رو فراموش کنی

00:15:59.940 --> 00:16:01.200
بهتره زودتر بری

00:16:01.970 --> 00:16:02.970
اینجا

00:16:03.610 --> 00:16:05.240
جایی نیست که بمونی

00:16:07.020 --> 00:16:08.020
پزشک هان

00:16:08.290 --> 00:16:09.610
بذارین سعیمو بکنم

00:16:30.060 --> 00:16:34.580
(کوهستان گوی یین)

00:16:38.340 --> 00:16:39.370
مراقب باش دختر عمو

00:16:40.220 --> 00:16:41.220
مراقب باش

00:16:45.820 --> 00:16:46.820
برادر لی

00:16:47.050 --> 00:16:48.050
برادر لی

00:16:48.340 --> 00:16:49.610
بیا استراحت کنیم

00:16:55.020 --> 00:16:56.880
بی هدف داریم راه میریم

00:16:57.260 --> 00:16:58.610
میتونیم لینگ اِر رو پیدا کنیم؟

00:16:59.650 --> 00:17:00.850
بذار یکم آب بنوشم

00:17:01.380 --> 00:17:02.380
آب مینوشم

00:17:03.610 --> 00:17:04.610
استراحت کن

00:17:11.650 --> 00:17:12.889
نگران نباش

00:17:12.890 --> 00:17:14.250
لینگ اِر حالش خوبه

00:17:16.580 --> 00:17:18.700
حالا که اهریمن مار ندزدیدتش

00:17:18.890 --> 00:17:20.520
حتما یجایی منتظر ماست

00:17:20.820 --> 00:17:22.220
آدمای خوب خوشبختن

00:17:24.250 --> 00:17:25.339
مهم نیست چقدر لازم باشه برم

00:17:25.340 --> 00:17:26.340
لینگ اِر رو پیدا میکنم

00:17:32.130 --> 00:17:33.130
دختر شیطون

00:17:33.500 --> 00:17:34.620
توانایی روشنگریت چطوره؟

00:17:35.980 --> 00:17:37.520
نمیدونم چقدر خوبم

00:17:37.860 --> 00:17:39.970
ولی بهتر از توئه

00:17:40.460 --> 00:17:41.460
پس بهم یاد بده

00:17:41.740 --> 00:17:43.560
الان؟ میخوای روشنگری یاد بگیری؟

00:17:44.500 --> 00:17:46.169
اینطوری میتونم سریعتر راه برم

00:17:46.170 --> 00:17:47.330
زودتر لینگ اِر رو پیدا میکنم

00:17:48.740 --> 00:17:50.730
ولی مطمئن نیستیم کجاییم

00:17:51.100 --> 00:17:53.040
حتی اگه زودتر بریم، کمکی نمیکنه

00:17:53.620 --> 00:17:54.620
دقیقا

00:17:54.770 --> 00:17:56.169
لینگ اِر خیلی وقت نیست ناپدید شده

00:17:56.170 --> 00:17:58.451
اگه کسی ندزدیدتش پس زیاد دور نرفته

00:17:58.530 --> 00:17:59.739
تا وقتی مسیر درست باشه

00:17:59.740 --> 00:18:01.160
لینگ اِر رو زود پیدا میکنیم

00:18:02.250 --> 00:18:04.650
اینقدر به چرت پرت فکرنکن

00:18:05.580 --> 00:18:06.580
چرت پرت؟

00:18:07.410 --> 00:18:08.440
بهم بگو

00:18:08.700 --> 00:18:09.850
چطور روشی هست؟

00:18:10.580 --> 00:18:12.520
فکرکردی فقط خودت نگرانی؟

00:18:13.100 --> 00:18:14.369
کل روز همه رو سوال پیچ میکنی

00:18:14.370 --> 00:18:15.690
فکرکردی کی هستی؟ -
...من -

00:18:15.740 --> 00:18:16.740
دختر عمو، برادر لی

00:18:18.100 --> 00:18:19.100
عجیب شده

00:18:19.500 --> 00:18:21.316
نگران لینگ اِر هستی، درک میکنم

00:18:21.340 --> 00:18:22.889
ولی خودت رو ببین

00:18:22.890 --> 00:18:24.506
به زخمات فکرکن

00:18:24.530 --> 00:18:26.290
خوبم، نیازی نیست نگرانم باشی

00:18:26.740 --> 00:18:28.369
پس به حس بقیه اهمیت نمیدی؟

00:18:28.370 --> 00:18:29.409
بقیه چشون شده؟

00:18:29.410 --> 00:18:30.499
بعد مبارزه با اهریمن روباه

00:18:30.500 --> 00:18:32.049
چرا ازم نپرسی زخمی شدم یا نه؟

00:18:32.050 --> 00:18:33.499
صدمه ندیده بودی، چرا میپرسیدم؟

00:18:33.500 --> 00:18:34.699
از کجا میدونی ندیده بودم؟

00:18:34.700 --> 00:18:36.100
اونموقع کنارت بودم

00:18:36.410 --> 00:18:37.410
دختر عمو

00:18:38.370 --> 00:18:39.370
دختر عمو

00:18:40.340 --> 00:18:42.250
چرا دوباره بحث کردین؟

00:18:42.700 --> 00:18:43.739
محقق اونو ببین

00:18:43.740 --> 00:18:45.280
دختر عمو غیرمنطقی ای داری

00:18:45.530 --> 00:18:46.680
برادر لی آروم باش

00:18:46.800 --> 00:18:48.129
دختر عمو از بچگی تا الان

00:18:48.130 --> 00:18:49.650
هیچوقت در خطر نبوده

00:18:50.130 --> 00:18:51.440
بااینکه حرفی نمیزنه

00:18:51.740 --> 00:18:53.130
ولی نگرانه

00:18:54.530 --> 00:18:56.009
سعی داره خودشو آروم کنه

00:18:56.010 --> 00:18:57.130
به دل نگیر

00:18:57.310 --> 00:18:58.170
اولویت الان

00:18:58.171 --> 00:18:59.520
پیدا کردن بانو لینگ اِر هست

00:19:00.940 --> 00:19:01.780
فراموشش کن

00:19:01.820 --> 00:19:03.340
وقت ندارم باهاش بحث کنم

00:19:10.770 --> 00:19:11.819
باید ازم میپرسیدی

00:19:11.820 --> 00:19:13.196
اینکه جواب بدم یا نه به خودم مربوطه

00:19:13.220 --> 00:19:14.440
تقصیر توئه نپرسیدی

00:19:15.460 --> 00:19:17.369
هربار منو تحریک میکنه

00:19:17.370 --> 00:19:19.200
دفعه دیگه کاری میکنم حسابی گریه کنی

00:19:50.580 --> 00:19:51.580
این چیه؟

00:19:53.800 --> 00:19:56.219
میگن جنازه هایی که بعد مدتی تجزیه نمیشن

00:19:56.220 --> 00:19:57.409
چشمایی سفید مثل مروارید میگیرن

00:19:57.410 --> 00:19:58.450
انگشتاشون مثل قلاب میشه

00:19:58.770 --> 00:20:00.129
دندوناشون مثل خنجر بیرون میزنه

00:20:00.130 --> 00:20:02.276
بهشون میگن جنازه های شیطانی

00:20:02.300 --> 00:20:03.300
جنازه های شیطانی؟

00:20:03.530 --> 00:20:05.169
چیه ترسیدی؟ پس قایم شو

00:20:05.170 --> 00:20:06.250
من مراقبتم

00:20:11.050 --> 00:20:11.890
مراقب باش

00:20:11.900 --> 00:20:14.540
میگن اگه گازت بگیرن تبدیل به یکی ازشون میشی

00:20:25.410 --> 00:20:27.769
لطفا منو نزن

00:20:27.770 --> 00:20:28.770
منو نزن

00:20:31.940 --> 00:20:33.099
کافیه، منو نزن

00:20:33.100 --> 00:20:34.050
منو نزن

00:20:34.051 --> 00:20:35.730
لطفا نزن

00:20:43.860 --> 00:20:44.860
کمک

00:20:48.700 --> 00:20:50.010
درد میکنه

00:20:50.620 --> 00:20:51.620
درد میگیره

00:21:02.370 --> 00:21:03.520
کافیه نزن

00:21:04.770 --> 00:21:06.520
چرا نزنم؟ ترسیدی؟

00:21:07.370 --> 00:21:08.210
اینطوری نیست که ترسیده باشم

00:21:08.300 --> 00:21:09.820
اونا جنازه شیطانی نیستن که میترسن

00:21:10.370 --> 00:21:11.370
مردم میترسن؟

00:21:11.460 --> 00:21:14.009
جنازه شیطانی از مرده درست میشه

00:21:14.010 --> 00:21:15.680
طبیعتا درد نمیکشن و ضمیر ناخوادگاه ندارن

00:21:16.250 --> 00:21:17.649
ولی این جنازه های شیطانی

00:21:17.650 --> 00:21:19.160
از تو ترسیدن

00:21:19.620 --> 00:21:21.249
آدمای معمولی هستن

00:21:21.250 --> 00:21:22.250
دقیقا

00:21:23.500 --> 00:21:25.340
واقعا فکرکردی نفهمیدم؟

00:21:25.650 --> 00:21:26.490
حرف بزن

00:21:26.491 --> 00:21:29.131
چرا تظاهر کردی جنازه شیطانی هستی؟

00:21:29.250 --> 00:21:30.369
حرفت بزن، اسمت چیه؟

00:21:30.370 --> 00:21:31.610
چرا لباس جنازه شیطانی رو پوشیدی؟

00:21:32.770 --> 00:21:33.610
...من

00:21:33.770 --> 00:21:34.770
لی سی هستم

00:21:35.770 --> 00:21:37.800
اینجا کوهستان گوی یین هست

00:21:38.290 --> 00:21:39.810
غریبه ها حق ندارن رد بشن

00:21:40.100 --> 00:21:41.100
کوهستان گوی یین؟

00:21:41.340 --> 00:21:43.010
غار مخفی اژدها در کوهستان گوی یین هست

00:21:44.940 --> 00:21:46.730
پس چرا نقش جنازه شیطانی رو بازی میکنی؟

00:21:48.650 --> 00:21:49.680
حرف نمیزنی؟

00:21:50.340 --> 00:21:52.249
ما رو نزن

00:21:52.250 --> 00:21:53.250
...ما

00:21:53.340 --> 00:21:54.180
...ما

00:21:54.280 --> 00:21:55.130
ما فقط

00:21:55.131 --> 00:21:57.770
راهزن های کوهستان گوی یین هستیم

00:21:58.980 --> 00:21:59.980
راهزن؟

00:22:03.860 --> 00:22:04.890
روستای ما

00:22:05.410 --> 00:22:06.920
در کوهستان گوی یین بود

00:22:07.580 --> 00:22:09.010
جنازه های شیطانی اومدن

00:22:10.290 --> 00:22:12.040
جوونای قوی فرار کردن

00:22:12.290 --> 00:22:13.850
آدمای پیر و بچه ها موندن

00:22:14.410 --> 00:22:16.090
نمیتونستیم زندگی کنیم

00:22:16.740 --> 00:22:18.250
پس دزدی کردیم

00:22:23.180 --> 00:22:24.050
واقعا که

00:22:24.051 --> 00:22:26.571
بعد رسیدگی به اهریمن مار، نوبت جنازه شیطانی شد

00:22:30.130 --> 00:22:31.769
دختری هفده هجده ساله

00:22:31.770 --> 00:22:32.770
به اسم جائو لینگ اِر دیدین؟

00:22:33.820 --> 00:22:34.970
جائو لینگ اِر؟

00:22:37.250 --> 00:22:38.250
همین الان

00:22:38.460 --> 00:22:39.460
دیدیمش

00:22:39.980 --> 00:22:41.490
درسته

00:23:37.100 --> 00:23:38.440
چرا جواب نمیده؟

00:23:39.460 --> 00:23:40.460
بانوی جوان

00:23:41.650 --> 00:23:43.040
...طلسمی که استفاده کردن

00:23:43.890 --> 00:23:45.370
تهذیبگر هستید؟

00:23:51.940 --> 00:23:54.730
این طلسم گوان یین هست که استادم بهت یاد داده

00:23:55.580 --> 00:23:58.040
در لحظه حساس زندگی رو نجات میده

00:23:58.460 --> 00:23:59.680
ولی به دلایلی

00:23:59.980 --> 00:24:01.090
روی سم جنازه شیطانی

00:24:01.290 --> 00:24:02.400
تاثیری نداره

00:24:04.980 --> 00:24:06.090
چرا اینجایین؟

00:24:08.890 --> 00:24:09.890
...من

00:24:13.170 --> 00:24:14.400
گم شدم

00:24:22.410 --> 00:24:23.250
بانوی جوان برین عقب

00:24:23.260 --> 00:24:24.260
نه

00:25:05.100 --> 00:25:06.100
بانوی جوان

00:25:06.940 --> 00:25:08.160
پشیمون میشید

00:25:15.580 --> 00:25:16.940
به شما و بقیه صدمه میزنه

00:25:18.010 --> 00:25:19.010
شاید

00:25:20.500 --> 00:25:21.970
از اولشم اشتباه بوده

00:25:35.010 --> 00:25:36.200
هشدار دادم

00:25:36.860 --> 00:25:38.380
وقتی سم به کل بدنت پخش بشه

00:25:38.650 --> 00:25:40.970
تو هم مثل اون میشی

00:25:46.050 --> 00:25:47.050
پزشک هان

00:25:47.460 --> 00:25:49.560
اون دختر زندگی منو نجات داد

00:25:49.980 --> 00:25:52.730
نمیشه بذارم بخاطر من بمیره

00:25:52.890 --> 00:25:53.970
الان

00:25:54.370 --> 00:25:55.730
باهم میمیرین

00:25:56.050 --> 00:25:57.050
راضی شدین؟

00:25:58.130 --> 00:25:59.200
سم جنازه شیطانی

00:26:00.010 --> 00:26:01.400
چرا اینقدر خطرناکه؟

00:26:08.460 --> 00:26:10.010
بخاطر کوهستان گوی یین هست که

00:26:10.820 --> 00:26:12.100
جنازه های شیطانی در اون هستن

00:26:14.290 --> 00:26:15.290
جنازه شیطانی؟

00:26:16.370 --> 00:26:17.770
درموردشون خوندم

00:26:18.010 --> 00:26:21.250
ولی صدها ساله در دنیا نیستن

00:26:21.620 --> 00:26:23.970
چرا یهویی اینجا ظاهر شدن؟

00:26:29.890 --> 00:26:30.890
راهی نیست

00:26:31.250 --> 00:26:33.130
نابودشون کرد؟

00:26:34.620 --> 00:26:36.260
جنازه شیطانی سلاح های نامیرا هستن

00:26:36.410 --> 00:26:37.570
سم جنازه شیطانی تولید میکنن

00:26:38.620 --> 00:26:40.800
وقتی مسموم بشی

00:26:41.580 --> 00:26:43.090
سم به قلبت میرسه

00:26:43.890 --> 00:26:45.160
درمانی نداره

00:26:45.500 --> 00:26:46.680
دیر یا زود

00:26:47.980 --> 00:26:49.540
تبدیل به یکی از اونا میشی

00:26:53.530 --> 00:26:54.530
...منظورتون اینه

00:26:56.370 --> 00:26:58.010
روش های زیادی استفاده کردم

00:26:59.220 --> 00:27:01.890
ولی هیچکدوم این سم رو خنثی نکرد

00:27:04.130 --> 00:27:06.560
فقط با طب سوزنی چاکرا رو مهروموم میکنم

00:27:07.650 --> 00:27:10.280
تا سرعتش رو کم کنم

00:27:11.170 --> 00:27:12.890
تا راه دیگه ای پیدا کنم

00:27:15.740 --> 00:27:16.740
این جنازه شیطانی

00:27:17.530 --> 00:27:19.400
از کجا بهمون حمله کرد؟

00:27:22.740 --> 00:27:24.160
کشتمش

00:27:34.940 --> 00:27:36.250
چطور سالمی؟

00:27:37.010 --> 00:27:38.520
حتی زخمت خوب شده

00:27:39.290 --> 00:27:40.290
با من بیا

00:27:46.500 --> 00:27:49.800
هرکسی مسموم میشه، نشونه های مشکی نشون میده

00:27:50.460 --> 00:27:52.010
استثنایی نداره

00:27:52.740 --> 00:27:54.130
ولی تو بعد اینمدت

00:27:54.370 --> 00:27:55.850
علامتی نداری

00:28:03.500 --> 00:28:05.130
دقیقا کی هستی؟

00:28:31.050 --> 00:28:32.050
بریم

00:28:32.770 --> 00:28:33.770
ز

00:28:35.460 --> 00:28:36.460
...ما

00:29:11.100 --> 00:29:11.980
کمک، اینجا کجاست؟

00:29:11.981 --> 00:29:13.141
خل شدی؟ داد نزن

00:29:14.620 --> 00:29:16.090
بخاطر تو گیر افتادیم

00:29:16.740 --> 00:29:18.049
وقتی به راهزن ها درمورد لینگ اِر گفتی

00:29:18.050 --> 00:29:19.770
بدون فکر افتادی تو تله

00:29:20.220 --> 00:29:22.386
تو بااینکه تا حالا از سوجو نرفتی، ادای باحالا درآوردی

00:29:22.410 --> 00:29:23.699
چرا اینقدر فضولی؟

00:29:23.700 --> 00:29:24.700
نیستم

00:29:24.860 --> 00:29:27.280
راهزن ها دارو استفاده کردن

00:29:28.890 --> 00:29:29.890
دختر عمو

00:29:30.100 --> 00:29:31.100
خوبی؟

00:29:32.410 --> 00:29:33.979
بانو لین، تواناست

00:29:33.980 --> 00:29:35.099
ولی اینجا زندانی شده

00:29:35.100 --> 00:29:36.100
...لی شیائو یائو، تو

00:29:36.680 --> 00:29:37.530
چی؟ -
دوباره بگو -

00:29:37.530 --> 00:29:38.370
کافیه

00:29:38.371 --> 00:29:40.211
انرژی رو نگه دارین و فکرکنید چطوری فرار کنیم

00:29:42.250 --> 00:29:43.770
آروم باش دختر عمو

00:29:44.530 --> 00:29:45.889
چیکار کنیم؟

00:29:45.890 --> 00:29:47.440
راه فرار پیدا میکنیم -
از تو پرسیدم؟ -

00:29:50.620 --> 00:29:51.620
برادر لی، دختر عمو

00:29:51.621 --> 00:29:53.219
وقت بحث نیست

00:29:53.220 --> 00:29:55.490
شاید بانو لینگ اِر این نزدیکی باشه

00:29:56.500 --> 00:29:57.340
دقیقا

00:29:57.341 --> 00:29:59.490
مثل یکی نیستم که وقت هدر میده

00:30:04.290 --> 00:30:05.290
محقق

00:30:08.290 --> 00:30:09.290
چی شده؟

00:30:09.410 --> 00:30:10.250
ببین

00:30:10.410 --> 00:30:11.650
کلید اونجاست

00:30:13.130 --> 00:30:14.130
دوره

00:30:14.890 --> 00:30:15.890
برو کنار

00:30:16.250 --> 00:30:17.400
برو کنار

00:30:29.130 --> 00:30:30.130
عالی بود

00:30:30.460 --> 00:30:31.300
دختر عمو

00:30:31.400 --> 00:30:32.739
فکرنمیکردم انگشت شکافنده هوا

00:30:32.740 --> 00:30:34.040
اینقدر قدرتمند باشه

00:30:35.650 --> 00:30:36.680
اونجا رو نشونه بگیر

00:30:39.940 --> 00:30:41.040
یادم رفت بگم

00:30:41.740 --> 00:30:43.219
برای این روش

00:30:43.220 --> 00:30:45.160
باید بعد هربار استفاده دوساعت استراحت کنم

00:30:45.700 --> 00:30:47.660
باید زودتر خودتون یک راهی پیدا کنید

00:30:48.410 --> 00:30:49.410
دختر عمو

00:30:49.500 --> 00:30:50.579
چرا روشت

00:30:50.580 --> 00:30:51.939
اینقدر عجیبه؟

00:30:51.940 --> 00:30:53.160
معمولا اینطوری نیستم

00:30:53.980 --> 00:30:56.520
ولی وقتی عصبانی میشم

00:30:56.940 --> 00:30:58.619
انرژی درونی و خون من جریانشون بهم میریزه

00:30:58.620 --> 00:30:59.620
نمیتونم از انرژی درونیم استفاده کنم

00:30:59.940 --> 00:31:00.940
...تو

00:31:01.980 --> 00:31:02.980
ولی

00:31:03.410 --> 00:31:04.490
بازم یک راهی هست

00:31:07.620 --> 00:31:09.280
...اون -
برادر لی -

00:31:09.980 --> 00:31:11.040
بنظرت

00:31:11.580 --> 00:31:12.890
باید چیکار کنیم؟

00:31:24.100 --> 00:31:25.100
رییس

00:31:28.780 --> 00:31:30.220
(رهبر سوم )
چی شده؟

00:31:32.650 --> 00:31:34.040
سه نفر رو گرفتیم

00:31:34.890 --> 00:31:36.610
توی سیاهچال زندانی ان

00:31:38.130 --> 00:31:39.280
چرا گرفتیشون؟

00:31:40.130 --> 00:31:41.769
از ما نمیترسیدن

00:31:41.770 --> 00:31:42.889
اون زن

00:31:42.890 --> 00:31:44.320
ما رو شلاق زد

00:31:44.530 --> 00:31:45.889
دراینصورت

00:31:45.890 --> 00:31:46.970
بکشیدشون

00:31:47.770 --> 00:31:49.130
الان راز ما رو میدونن

00:31:51.410 --> 00:31:52.410
صبرکن

00:31:53.340 --> 00:31:54.920
حیف نمیشه که

00:31:56.220 --> 00:31:57.610
اینطوری بکشیمشون؟

00:31:59.890 --> 00:32:00.890
بیا اینجا

00:32:08.290 --> 00:32:09.440
بانو لین اشتباه کردم

00:32:09.700 --> 00:32:10.700
چی گفتی؟

00:32:10.700 --> 00:32:11.700
خوب نشنیدم

00:32:18.980 --> 00:32:20.200
اشتباه کردم بانو لین

00:32:22.650 --> 00:32:24.200
منو ببخشید

00:32:24.890 --> 00:32:25.890
ما رو بیرون ببرین

00:32:27.170 --> 00:32:28.010
پسر خاله

00:32:28.130 --> 00:32:30.370
الان بهترم

00:32:41.290 --> 00:32:42.290
درست هدف بگیر

00:32:42.770 --> 00:32:43.770
یکم بالاتر

00:32:43.860 --> 00:32:44.860
پایینتر

00:32:45.700 --> 00:32:46.889
خوبه، هدف بگیر

00:32:46.890 --> 00:32:48.130
پایینتر

00:32:49.010 --> 00:32:50.010
زودباش

00:32:55.980 --> 00:32:57.339
اومد -
نزدیکه -

00:32:57.340 --> 00:32:58.340
بگیرش

00:32:58.460 --> 00:32:59.700
پاهات بلندتره، زودباش

00:33:11.050 --> 00:33:12.649
بیشتر -
پاهات رو بکش -

00:33:12.650 --> 00:33:14.280
باسنم گیر کرد

00:33:14.740 --> 00:33:16.130
چطور اینقدر بدردنخوری؟

00:33:19.130 --> 00:33:20.170
نزدیکه

00:33:25.980 --> 00:33:27.400
داری پای بلندت رو نشون میدی؟

00:33:28.170 --> 00:33:29.680
ببریدشون -
چشم -

00:33:45.250 --> 00:33:46.250
گازت گرفت

00:33:46.940 --> 00:33:49.560
ولی سم کاری نکرد

00:33:50.100 --> 00:33:51.280
چرا خون تو

00:33:52.100 --> 00:33:53.440
خاصیت سم زدایی داره؟

00:33:54.980 --> 00:33:55.980
...من

00:33:58.860 --> 00:34:00.090
نمیدونم

00:34:16.260 --> 00:34:17.410
پزشک هان

00:34:17.940 --> 00:34:19.280
با دیدن این

00:34:20.780 --> 00:34:22.210
من ترسیدم

00:34:24.220 --> 00:34:27.760
درخواست میکنم کمک کنی بقیه رو نجات بدم

00:34:33.700 --> 00:34:34.700
خوب ببینید

00:34:35.850 --> 00:34:36.850
باشه

00:34:37.700 --> 00:34:39.329
امروز جمعاون کردم

00:34:39.330 --> 00:34:41.459
چون رهبر اول دژ بای هه

00:34:41.460 --> 00:34:42.760
خیلی وقته مریضه

00:34:43.130 --> 00:34:45.000
درمان های مختلف تاثیری نداشته

00:34:45.460 --> 00:34:47.930
میخواستیم از یک درمان بومی استفاده کنیم

00:34:48.800 --> 00:34:50.276
چه ربطی به ما داره؟

00:34:50.300 --> 00:34:51.300
معلومه داره

00:34:52.130 --> 00:34:53.170
کافیه

00:34:53.540 --> 00:34:55.539
میخوایم برای اینکه رهبر خوب شن

00:34:55.540 --> 00:34:57.340
عروسی ای برقرار کنیم

00:35:00.610 --> 00:35:01.610
چی؟

00:35:02.090 --> 00:35:03.240
عروسی؟

00:35:05.370 --> 00:35:06.570
چرا به من نگاه میکنید؟

00:35:06.780 --> 00:35:08.089
غیرممکنه

00:35:08.090 --> 00:35:09.459
بخاطر ازدواج نکردن راقبت کردم

00:35:09.460 --> 00:35:11.410
بخاطر شادی ازدواج کنم؟ عمرا

00:35:12.460 --> 00:35:14.720
ازدواج برای شادی یک شایعه اس

00:35:14.940 --> 00:35:16.040
بهش گوش ندین

00:35:18.170 --> 00:35:19.480
شاید این سرنوشته

00:35:20.060 --> 00:35:22.320
در برابر سرنوشت اینقدر مقاومت نکن

00:35:26.810 --> 00:35:28.129
اون رقابت ازدواج رو برد

00:35:28.130 --> 00:35:29.329
اون همسر منه

00:35:29.330 --> 00:35:30.609
اگه میخواین ازدواج کنم

00:35:30.610 --> 00:35:31.889
اول به حساب اون برسید

00:35:31.890 --> 00:35:32.850
بهش گوش ندین

00:35:32.850 --> 00:35:33.700
حساب نیست

00:35:33.701 --> 00:35:35.089
اون زن مجبورم کرد

00:35:35.090 --> 00:35:36.169
کی مجبورت کردم؟ -
کافیه -

00:35:36.170 --> 00:35:37.170
...من

00:35:38.540 --> 00:35:40.320
شما بگیریدشون

00:35:42.300 --> 00:35:43.300
بیا اینجا

00:35:44.130 --> 00:35:45.130
ما؟

00:35:45.260 --> 00:35:46.690
درست واستا

00:35:47.890 --> 00:35:50.560
کی گفته شما گزینه ازدواج نیستید؟

00:35:56.260 --> 00:35:58.019
ازدواج برای شادی یک افسانه اس

00:35:58.020 --> 00:35:59.020
جدی نگیریدش

00:36:00.260 --> 00:36:01.410
درسته

00:36:01.570 --> 00:36:03.960
لازم نیست

00:36:07.570 --> 00:36:08.570
لی شیائو یائو

00:36:09.090 --> 00:36:10.169
این سرنوشته

00:36:10.170 --> 00:36:12.170
در برابر سرنوشت مقاومت نکن

00:36:14.810 --> 00:36:15.650
محقق

00:36:15.740 --> 00:36:16.740
تو میخوای ازدواج کنی؟

00:36:16.741 --> 00:36:17.800
باهات رقابت نمیکنم

00:36:18.300 --> 00:36:20.779
برادر لی، من دختر عموم رو با تمام وجود ستایش میکنم

00:36:20.780 --> 00:36:22.300
برای همین، همچین کاری نمیکنم

00:36:30.300 --> 00:36:31.300
برگرد

00:36:35.170 --> 00:36:36.210
رییس

00:36:36.850 --> 00:36:37.850
من جوونم

00:36:49.260 --> 00:36:50.690
خیلی معمولی هستی

00:36:54.300 --> 00:36:56.410
تمیزی و شبیه تازه دوماد ها هستی

00:36:57.020 --> 00:36:58.020
یکم جذابی

00:37:02.220 --> 00:37:04.410
نجات رهبر شما

00:37:04.940 --> 00:37:06.720
باعث افتخار منه

00:37:15.650 --> 00:37:16.800
به هرحال

00:37:17.410 --> 00:37:19.730
منم از بچگی مریضی جدی ای داشتم

00:37:20.170 --> 00:37:21.960
مطمئن نیستم مسری باشه یا نه

00:37:24.940 --> 00:37:26.890
ولی میتونم به رهبر شما خدمت کنم

00:37:28.020 --> 00:37:29.020
مرد جوان

00:37:29.460 --> 00:37:31.480
چیز غیرعادی ای نداشتی

00:37:31.740 --> 00:37:33.890
چرا یهویی سرفه میکنی؟

00:37:35.650 --> 00:37:37.450
الان تمرکز کرده بودم

00:37:38.060 --> 00:37:39.800
تا انتخاب شما برای رهبر باشم

00:37:40.060 --> 00:37:41.650
برای همین سرفه نکردم

00:37:42.650 --> 00:37:43.650
عیب نداره

00:37:43.810 --> 00:37:46.720
بیماری من چندساعت در روز عود میکنه

00:37:47.060 --> 00:37:48.060
عیب نداره

00:37:48.410 --> 00:37:49.800
مسئله بزرگی نیست

00:37:55.780 --> 00:37:58.040
محقق واقعا محققه

00:38:03.060 --> 00:38:04.240
اینطوری نمیشه

00:38:05.170 --> 00:38:06.800
رهبر اول مریضضه

00:38:07.020 --> 00:38:08.090
...پیدا کردن یه مرد مریض

00:38:08.890 --> 00:38:09.930
بدترش میکنه

00:38:13.090 --> 00:38:14.520
تو انتخاب کن

00:38:15.410 --> 00:38:16.410
من؟

00:38:16.850 --> 00:38:19.520
به چشم یک زن، کدوم بهتره؟

00:38:30.650 --> 00:38:33.040
اگه بحث شادی هست

00:38:33.220 --> 00:38:34.720
هدف باید خوشحالی فرد باشه

00:38:35.170 --> 00:38:36.720
پس یک فرد سالم بهتره

00:38:37.060 --> 00:38:38.520
بقیه چیزا مهم نیست

00:38:39.130 --> 00:38:40.450
...دختر پتیاره تو

00:38:42.220 --> 00:38:43.130
منطقیه

00:38:43.131 --> 00:38:44.329
اولویت ما

00:38:44.330 --> 00:38:45.760
نجات رهبر اوله

00:38:46.810 --> 00:38:49.210
اگه رهبر خوشش نیومد

00:38:49.460 --> 00:38:50.620
بعدا عوض میکنه

00:38:51.170 --> 00:38:52.170
چی؟

00:38:58.170 --> 00:38:59.170
تظاهر بسه

00:39:00.500 --> 00:39:01.500
متقاعد نمیشم

00:39:01.650 --> 00:39:03.089
بهش دارو بدین

00:39:03.090 --> 00:39:04.476
بهم یک فرصت بدین

00:39:04.500 --> 00:39:05.500
خفه شو

00:39:12.700 --> 00:39:13.700
زودباش

00:41:21.300 --> 00:41:23.370
آرومتر، مراقب باش

00:41:35.740 --> 00:41:36.740
چرا در بازه؟

00:41:37.020 --> 00:41:38.020
نرو

00:41:38.090 --> 00:41:39.090
نترس

00:41:43.130 --> 00:41:44.370
حتما رهبر اول

00:41:44.940 --> 00:41:45.940
درمورد ازدواج فهمیده

00:41:45.980 --> 00:41:47.540
مشتاق شب عروسیش هست

00:41:48.300 --> 00:41:49.410
بیا صبرکنیم

00:41:54.540 --> 00:41:55.690
تو، برو

00:41:57.170 --> 00:41:58.170
زودباش

00:42:08.500 --> 00:42:09.410
داخله

00:42:09.411 --> 00:42:11.280
زودباش

00:42:12.780 --> 00:42:14.380
دستت رو بده

00:42:16.980 --> 00:42:17.980
بریم

00:42:19.610 --> 00:42:20.610
پاهاش

00:42:35.000 --> 00:43:05.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:05.001 --> 00:45:05.001
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:04.311 --> 00:43:08.180
♪باران منو در اینجا گیر انداخته♪

00:43:08.181 --> 00:43:13.000
♪صورت بی تفاوت تو قلب منو زخمی میکنه♪

00:43:13.001 --> 00:43:17.800
♪باران ماه ششم، مثل تو بی رحمه♪

00:43:17.801 --> 00:43:22.330
♪با هر قطره منو مجروح میکنه♪

00:43:22.331 --> 00:43:27.260
♪باورم نمیشه که همچین چیزی رو بخوای♪

00:43:27.261 --> 00:43:31.890
♪ولی بازم منو توی طوفان رها کردی♪

00:43:31.891 --> 00:43:36.900
♪برای من سخته، بهت خیانت نمیکنم♪

00:43:36.901 --> 00:43:42.331
♪در سکوت منتظرتم و قلبم عوض نمیشه♪

00:43:43.811 --> 00:43:48.640
♪تسلیم نشدم، نمیرم♪

00:43:48.641 --> 00:43:53.350
♪حتی اگه جدا بشیم، منتظرت میمونم♪

00:43:53.351 --> 00:43:58.061
♪با تمام وجودم منتظر قولت میمونم♪

00:43:58.211 --> 00:44:04.500
♪یکروز باور میکنی عشق من واقعیه♪

00:44:04.501 --> 00:44:06.870
♪طوفان بارانی منتظر ماست♪

00:44:06.871 --> 00:44:10.781
♪در قلب من تو بهترینی♪

00:44:14.041 --> 00:44:16.590
♪تو همه چیز رو رها کردی♪

00:44:16.591 --> 00:44:20.231
♪و در طوفان ناپدید شدی♪

00:44:22.161 --> 00:44:27.110
♪تسلیم نشدم، نمیرم♪

00:44:27.111 --> 00:44:31.840
♪حتی اگه جدا بشیم منتظرت میمونم♪

00:44:31.841 --> 00:44:36.570
♪با تمام قلبم منتظرت میمونم♪

00:44:36.571 --> 00:44:43.040
♪یکروز باور دارم میفهمی عشق من واقعیه♪

00:44:43.041 --> 00:44:45.340
♪طوفان دلتنگ توست♪

00:44:45.341 --> 00:44:49.301
♪در قلب من تو بهترینی♪

00:44:52.551 --> 00:44:54.970
♪همه چیز رو رها کردی♪

00:44:54.971 --> 00:44:58.551
♪و در طوفان ناپدید شدی♪