WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:35.740 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.740 --> 00:01:40.780 (شمشیر و پریزاد) 00:01:40.800 --> 00:01:43.980 (قسمت دهم) 00:02:19.820 --> 00:02:20.840 گیره سرم کو؟ 00:02:25.380 --> 00:02:26.250 تانگ یو 00:02:26.940 --> 00:02:28.720 اینجا باهات احساس آرامش دارم 00:02:31.940 --> 00:02:33.480 کجاییم؟ 00:02:39.180 --> 00:02:40.020 تانگ یو 00:02:40.570 --> 00:02:41.640 زخمی شدی؟ 00:02:42.770 --> 00:02:43.840 خوبم 00:02:47.380 --> 00:02:48.480 دراینصورت 00:02:48.940 --> 00:02:50.690 بیا زودتر مهره معنوی رو پیدا کنیم 00:02:56.380 --> 00:02:57.220 تانگ یو 00:02:58.330 --> 00:02:59.170 چت شده؟ 00:03:04.460 --> 00:03:05.610 هنوزم میخوای تظاهر کنی؟ 00:03:05.610 --> 00:03:06.920 مشخصه جراحت جدی برداشتی 00:03:07.300 --> 00:03:08.560 دراز بکش - بانوی من - 00:03:10.330 --> 00:03:11.480 برین دنبال مهره معنوی زمین 00:03:12.690 --> 00:03:13.890 وگرنه دیر میشه 00:03:14.180 --> 00:03:15.770 میخوام پیداش کنم 00:03:15.770 --> 00:03:17.330 ...ولی تو بدجور زخمی شدی 00:03:17.610 --> 00:03:18.610 اگه برم چیکار میکنی؟ 00:03:18.610 --> 00:03:19.450 بانوی من 00:03:21.490 --> 00:03:23.120 ماموریت شما پیدا کردن مهره معنوی هست 00:03:23.740 --> 00:03:25.690 زندگی من مهم نیست 00:03:25.690 --> 00:03:27.300 لطفا به اهداف بزرگتر توجه کنید 00:03:27.300 --> 00:03:28.140 نه 00:03:29.100 --> 00:03:29.940 باهم پیداش میکنیم 00:03:30.900 --> 00:03:32.050 تنهات نمیذارم 00:03:32.050 --> 00:03:33.120 زودباش دراز بکش 00:03:34.260 --> 00:03:35.100 برین 00:03:45.300 --> 00:03:47.640 محافظت از شما وظیفه منه 00:03:48.460 --> 00:03:49.810 بانوی من، بهش زیاد فکرنکنید 00:03:54.100 --> 00:03:55.100 حالا که نمیخواید 00:03:55.100 --> 00:03:56.500 برین دنبال مهره معنوی 00:03:57.970 --> 00:03:59.560 بجای شما من میرم 00:04:10.570 --> 00:04:11.410 درست میگی 00:04:12.180 --> 00:04:13.120 من ارباب توام 00:04:13.380 --> 00:04:14.220 تو محافظ منی 00:04:14.490 --> 00:04:15.760 نباید به زندگیت اهمیت بدم 00:04:31.860 --> 00:04:32.850 بریم 00:04:35.290 --> 00:04:36.130 بیا 00:04:37.980 --> 00:04:38.820 بلندش کن 00:04:39.730 --> 00:04:40.570 خوبی؟ 00:04:42.100 --> 00:04:42.940 بکشیدش 00:04:46.980 --> 00:04:47.900 فراموششون کن 00:04:47.950 --> 00:04:49.290 اول جنازه های شیطانی 00:04:49.290 --> 00:04:50.130 بیا دنبالم 00:04:57.200 --> 00:04:58.880 ارومتر - مشکلی نیست - 00:04:59.050 --> 00:04:59.890 بشین اینجا 00:05:00.330 --> 00:05:01.250 بیا بشین 00:05:08.050 --> 00:05:08.890 مشکلی نیست 00:05:16.770 --> 00:05:17.610 رهبر 00:05:17.980 --> 00:05:18.820 کسایی که فرستادین 00:05:18.900 --> 00:05:20.160 همه جا رو گشتن 00:05:20.980 --> 00:05:22.530 پزشک هان رو پیدا نکردن 00:05:24.610 --> 00:05:26.140 بازم بگردین - چشم - 00:05:26.420 --> 00:05:27.920 فرستادن آدمای بیشتر سودی نداره 00:05:28.100 --> 00:05:30.260 پزشک هان با رییس جنازه های شیطانی متحد شده 00:05:30.260 --> 00:05:31.160 چرا دنبالش هستید؟ 00:05:31.770 --> 00:05:32.610 غیرممکنه 00:05:32.890 --> 00:05:33.730 پدر من هیچوقت 00:05:33.730 --> 00:05:34.810 باهاش متحد نمیشه 00:05:34.980 --> 00:05:36.850 پس چرا بردتش؟ 00:05:37.100 --> 00:05:38.530 یعنی اینقدر به عنوان پزشک مهربونن که 00:05:38.820 --> 00:05:40.320 میخوان رهبر جنازه های شیطانی رو نجات بدن؟ 00:05:57.770 --> 00:05:58.730 الان چیزایی هست که 00:05:59.580 --> 00:06:01.600 هنوز کامل مشخص نیست 00:06:02.610 --> 00:06:05.040 کوهستان گو یی جایی بود که پر از انرژی یین بود 00:06:06.450 --> 00:06:09.440 صدها سال پیش، جنازه های شیطانی ظاهر شدن 00:06:10.450 --> 00:06:12.290 صدمه بزرگی به روستایی ها زدن 00:06:12.770 --> 00:06:13.920 اونا نمیتونستن مراقب خودشون باشن 00:06:14.170 --> 00:06:15.010 بعدتر 00:06:15.330 --> 00:06:18.250 یک قهرمان به عنوان ژنرال ارواح با جسمش 00:06:18.610 --> 00:06:19.730 جنازه های شیطانی رو سرکوب کرد 00:06:20.010 --> 00:06:22.140 ولی جنازه های شیطانی گازش گرفتن 00:06:22.140 --> 00:06:23.260 و تبدیل به یکی از اونا شد 00:06:23.260 --> 00:06:24.770 برای اینکه جنازه های شیطانی نیان 00:06:24.770 --> 00:06:26.530 مقبره ژنرال رو ساختیم 00:06:26.890 --> 00:06:28.010 دژ بای هه رو ساختیم 00:06:28.450 --> 00:06:29.850 تا نسل ها محافظت کنیم 00:06:31.100 --> 00:06:31.940 ما الان 00:06:32.610 --> 00:06:33.850 نسل سوم هستیم 00:06:34.290 --> 00:06:35.760 با تظاهر به جنازه شیطانی بودن 00:06:36.050 --> 00:06:38.530 از مقبره ژنرال محافظت میکردین؟ 00:06:38.940 --> 00:06:39.780 دقیقا 00:06:40.660 --> 00:06:43.480 هیچکس نمیتونست وارد مقبره ژنرال بشه 00:06:43.660 --> 00:06:45.040 هیچوقت جنازه های شیطانی برنگشتن 00:06:45.860 --> 00:06:48.290 بعدتر به عنوان افسانه شناخته شد 00:06:48.860 --> 00:06:49.850 ...انتظار نداشتیم 00:06:51.010 --> 00:06:52.640 واقعی باشه 00:06:57.100 --> 00:06:58.040 رهبر 00:06:59.010 --> 00:07:00.290 میشه ازتون بپرسم 00:07:01.660 --> 00:07:03.660 اگه محافظ مقبره هستید 00:07:03.660 --> 00:07:05.730 و ژنرال ارواح یک قهرمانه 00:07:05.940 --> 00:07:07.880 چرا الان رهبر جنازه های شیطانی شده؟ 00:07:08.490 --> 00:07:11.130 چرا پزشک هان نجاتش داد؟ 00:07:11.610 --> 00:07:13.200 از پدر میپرسم 00:07:15.010 --> 00:07:16.200 باید ازشون بپرسید 00:07:18.800 --> 00:07:20.920 وگرنه چطور میتونید به روستایی ها توضیح بدین؟ 00:07:21.730 --> 00:07:23.170 رهبر لازم نیست توضیح بدن 00:07:23.170 --> 00:07:25.760 چی رو توضیح بدن؟ - ما حامی رهبر هستیم - 00:07:26.770 --> 00:07:29.600 هیچوقت بهمون صدمه نمیزنه 00:07:35.580 --> 00:07:36.420 همگی 00:07:37.420 --> 00:07:39.570 خوب تحقیق میکنم 00:07:40.940 --> 00:07:42.200 ...اگه پدر واقعا 00:07:46.290 --> 00:07:48.200 نمیذارم روابط خانوادگی، قضاوت منو خراب کنه 00:07:48.980 --> 00:07:50.730 به همه توضیح خوبی ارائه میدم 00:07:58.050 --> 00:08:00.130 رهبر بهتون اعتماد داریم 00:08:01.050 --> 00:08:04.010 مهم نیست پزشک هان با رهبر جنازه های شیطانی متحده یا نه 00:08:04.490 --> 00:08:07.090 ولی الان برگشته 00:08:07.660 --> 00:08:09.450 جنازه های شیطانی تهدید بزرگی شدن 00:08:09.450 --> 00:08:11.250 باید سریعا بهش رسیدگی کنیم 00:08:11.490 --> 00:08:12.330 درسته 00:08:12.350 --> 00:08:14.500 اینجا از نظر نقشه زمین خیلی پیچیدست، جنازه های شیطانی زیاد هستن 00:08:14.700 --> 00:08:16.160 توانایی دفاع ما محدود هست 00:08:16.490 --> 00:08:19.320 دفاع هم یک راه حل طولانی مدت نیست 00:08:20.980 --> 00:08:21.970 باید راهی پیدا کنیم 00:08:22.730 --> 00:08:24.760 با بهترین استراتژی دشمن رو شکست بدیم 00:08:27.290 --> 00:08:28.920 اینکار 00:08:29.420 --> 00:08:30.600 راحت نیست 00:08:31.100 --> 00:08:31.940 رهبر 00:08:32.380 --> 00:08:35.170 میدونید جنازه های شیطانی از چی میترسن؟ 00:08:36.820 --> 00:08:39.240 همچین چیزی نشنیدم 00:08:39.970 --> 00:08:42.610 ولی میگن جایی در کوهستان گوی یین هست 00:08:42.900 --> 00:08:44.410 که جنازه های شیطانی بهش نزدیک نمیشن 00:08:44.820 --> 00:08:45.660 کجاست؟ 00:08:46.220 --> 00:08:47.320 اعماق کوهستان گو یی 00:08:48.650 --> 00:08:49.730 یک معبد یشم بودا هست 00:08:55.020 --> 00:08:56.050 دراینصورت 00:08:56.050 --> 00:08:57.730 چرا نمیریم توی معبد 00:08:57.730 --> 00:08:59.170 دنبال راه حل بگردیم؟ 00:09:02.700 --> 00:09:03.540 راستش 00:09:04.050 --> 00:09:05.410 ما قبلا مخفیانه اونجا رفتیم 00:09:09.260 --> 00:09:10.530 جنازه شیطانی بهم صدمه زده بود 00:09:10.940 --> 00:09:12.000 پدر نمیتونست درمانم کنه 00:09:12.940 --> 00:09:15.610 رهبر دوم و دژ دنبال یک درمان برای من بودن 00:09:15.820 --> 00:09:16.930 ولی هنوز برنگشتن 00:09:18.410 --> 00:09:20.930 رهبر سوم افرادش رو فرستاد دنبالش 00:09:22.170 --> 00:09:23.320 ولی هنوز برنگشتن 00:09:24.580 --> 00:09:25.760 برنگشتن؟ 00:09:26.610 --> 00:09:28.370 یعنی اون معبد مردم رو میبلعه؟ 00:09:31.260 --> 00:09:32.120 شیائو یائو گه گه 00:09:32.490 --> 00:09:34.090 بیا بریم معبد یشم بودا 00:09:34.610 --> 00:09:36.340 اگه راهی باشه که مسئله رو حل کنیم 00:09:36.340 --> 00:09:37.370 عالی میشه 00:09:37.900 --> 00:09:38.800 وگرنه 00:09:39.220 --> 00:09:40.900 میتونیم بریم ببینیم 00:09:40.900 --> 00:09:42.440 چه بلایی سرشون اومده 00:09:46.650 --> 00:09:47.490 بانو جائو 00:09:47.900 --> 00:09:48.970 معذرت میخوام 00:09:48.970 --> 00:09:50.240 قاطی این مسئله شدین 00:09:50.800 --> 00:09:52.600 معبد یشم بودا معلوم نیست چطوریه 00:09:53.410 --> 00:09:55.050 نباید در رفتن عجله کنید 00:09:55.490 --> 00:09:56.330 رهبر 00:09:56.900 --> 00:09:57.880 حالا که قاطی شدیم 00:09:57.900 --> 00:09:59.120 باید تا آخرش بریم 00:10:03.820 --> 00:10:05.050 منتظر چی هستیم؟ 00:10:05.050 --> 00:10:06.440 بریم معبد یشم بودا 00:10:06.730 --> 00:10:07.570 باشه 00:10:07.970 --> 00:10:08.810 محقق 00:10:09.530 --> 00:10:10.650 لازم نیست با ما بیای 00:10:10.650 --> 00:10:11.790 اینجا مراقب بقیه بمون 00:10:12.290 --> 00:10:13.530 هرچی بیشتر بهتر 00:10:13.530 --> 00:10:15.090 باهاتون میام. حرف زدن کافیه - پسر خاله - 00:10:17.730 --> 00:10:18.570 طبق انتظارت عمل میکنم 00:10:22.090 --> 00:10:22.930 پس 00:10:23.650 --> 00:10:25.000 باید مراقب باشید 00:10:33.650 --> 00:10:34.970 خوبی؟ بریم 00:10:35.650 --> 00:10:36.490 بانو جائو 00:10:37.850 --> 00:10:38.730 رهبر 00:10:42.610 --> 00:10:43.450 بانو جائو 00:10:44.020 --> 00:10:46.170 رهبر دوم اسمش جیانگ شیائو یون هست 00:10:47.140 --> 00:10:48.440 اگه همو دیدین 00:10:51.090 --> 00:10:52.530 اینو بهش بدین 00:10:59.900 --> 00:11:01.440 رهبر متوجه شدم 00:11:01.820 --> 00:11:03.320 برش میگردونیم 00:11:07.460 --> 00:11:08.300 قهرمان لی 00:11:19.140 --> 00:11:19.980 رهبر 00:11:20.340 --> 00:11:21.180 خیالتون راحت 00:11:21.580 --> 00:11:23.090 اگه پزشک هان رو دیدیم 00:11:23.090 --> 00:11:25.290 قبل هرکاری اول وضعیت رو شفاف سازی میکنیم 00:11:29.580 --> 00:11:30.420 ممنون 00:11:50.290 --> 00:11:51.610 فکرکرده کیه؟ 00:11:51.820 --> 00:11:52.900 حتی اگه منو نجات داده باشه 00:11:52.900 --> 00:11:54.680 بازم یک محافظه 00:11:55.090 --> 00:11:57.050 ازش نخواستم نجاتم بده 00:12:01.220 --> 00:12:02.120 به هرحال 00:12:04.730 --> 00:12:05.880 همیشه روی مخ منه 00:12:06.140 --> 00:12:07.050 حقشه صدمه ببینه 00:12:20.850 --> 00:12:23.190 نان جائو منتظر مهره آب برای دعای بارونه 00:12:23.290 --> 00:12:24.880 زندگی اون 00:12:25.410 --> 00:12:26.680 در برابر پنج مهره معنوی هیچی نیست 00:12:31.090 --> 00:12:33.090 اون یک محافظه 00:12:35.290 --> 00:12:37.120 زندگیش بهم مربوط نیست 00:12:40.820 --> 00:12:41.660 درسته 00:12:41.900 --> 00:12:43.000 بهم مربوط نیست 00:13:30.340 --> 00:13:31.610 فکرنکن اینطوری 00:13:33.170 --> 00:13:34.610 ازت تشکر میکنم 00:15:24.260 --> 00:15:25.100 بانوی جوان 00:15:33.900 --> 00:15:35.050 یادم رفته بودش 00:15:40.530 --> 00:15:41.440 یکم گشتم 00:15:52.610 --> 00:15:53.970 منم همینطور 00:15:55.900 --> 00:15:57.580 این قرص زی جینگ یو رونگ رو 00:15:57.580 --> 00:15:58.610 استاد، بانوی مقدس، بهم داد 00:15:59.140 --> 00:16:00.370 مهم نیست چقدر زخمت جدی باشه 00:16:00.580 --> 00:16:02.970 چندروزه خوب میشی 00:16:04.460 --> 00:16:05.320 ممنون بانوی من 00:16:05.490 --> 00:16:06.330 تکون نخور 00:16:07.380 --> 00:16:08.440 زخمی شدی 00:16:16.730 --> 00:16:17.610 ...و 00:16:19.800 --> 00:16:21.970 بخاطر همچین چیز کوچیکی، اهداف بزرگتر رو نادیده نگیره 00:16:23.850 --> 00:16:24.970 این گیره 00:16:25.290 --> 00:16:26.130 مهم نیست 00:16:30.340 --> 00:16:31.410 هرچی میگید 00:16:32.650 --> 00:16:34.370 به ذهن میسپرم 00:16:58.050 --> 00:16:59.120 ...بانوی من شما 00:17:07.740 --> 00:17:08.580 هیچی نیست 00:17:13.620 --> 00:17:14.770 پس استراحت کن 00:17:15.250 --> 00:17:16.970 یکم دیگه حرکت میکنیم 00:17:17.820 --> 00:17:18.660 چشم 00:17:40.650 --> 00:17:41.490 ببین 00:17:42.220 --> 00:17:43.060 رسیدیم 00:17:43.140 --> 00:17:47.540 (معبد یشم بودا) 00:17:51.650 --> 00:17:53.370 دژ بای هه روی خرابه درست شده 00:17:53.800 --> 00:17:55.420 اینجا در یک مکان سرسبز درست شده 00:17:55.860 --> 00:17:57.010 یکم عجیب نیست؟ 00:17:58.050 --> 00:17:59.890 شاید بخاطر محافظت بوداست 00:17:59.890 --> 00:18:01.280 ممکنه توهم باشه 00:18:01.500 --> 00:18:02.680 باید محتاط باشیم 00:18:21.100 --> 00:18:23.980 میشه بدونیم راهب بزرگ کجاست؟ 00:18:23.980 --> 00:18:24.920 آمین 00:18:26.370 --> 00:18:27.220 ...ما 00:18:27.220 --> 00:18:28.090 آمین 00:18:29.500 --> 00:18:30.500 ...نه، میخواستیم 00:18:30.500 --> 00:18:31.400 آمین 00:18:37.100 --> 00:18:38.090 آمین 00:18:41.940 --> 00:18:43.620 اگه یکبار دیگه بگی "آمین" میزنمت 00:18:43.620 --> 00:18:44.890 میخوام بپرسم راهب بزرگ کجاست؟ 00:18:48.770 --> 00:18:49.770 آمین 00:18:50.340 --> 00:18:51.200 آمین 00:18:51.530 --> 00:18:52.520 آمین 00:18:52.770 --> 00:18:53.730 آمین 00:18:53.980 --> 00:18:54.890 آمین 00:18:56.580 --> 00:18:58.850 اون راهب احمق بود 00:18:59.340 --> 00:19:00.180 عجیب بود 00:19:01.700 --> 00:19:04.280 یکم هاله اهریمنی حس کردم 00:19:05.370 --> 00:19:06.770 چطور ممکنه؟ 00:19:07.050 --> 00:19:08.580 این یک معبد هزار ساله اس 00:19:08.580 --> 00:19:09.610 چرا اهریمن اینجا باشه؟ 00:19:13.100 --> 00:19:14.980 (تالار شاکیا مانی) (شاکیا مانی: بودا چون در طایفه شاکیا بدنیا اومده بود به عنوان حکیم قبیله شاکیا نیز شناخته میشد) 00:19:18.770 --> 00:19:20.010 بریم داخل ببینیم 00:19:38.100 --> 00:19:39.610 آمین 00:19:46.250 --> 00:19:47.090 استاد بزرگ 00:19:47.860 --> 00:19:49.440 شما راهب بزرگ هستید؟ 00:19:50.170 --> 00:19:51.010 بله 00:19:51.700 --> 00:19:52.730 من جی شیو هستم 00:19:53.500 --> 00:19:56.490 میشه بپرسم چرا اومدین اینجا؟ 00:19:56.890 --> 00:19:58.040 عرض احترام راهب بزرگ جی شیو 00:19:58.370 --> 00:19:59.460 من لی شیائو یائو هستم 00:19:59.460 --> 00:20:00.610 این دو دوستان من هستن 00:20:02.980 --> 00:20:05.090 جنازه های شیطانی از کوهستان گوی یی ن حمله کردن 00:20:05.100 --> 00:20:07.040 خسارت زیادی به مردم زدن 00:20:07.530 --> 00:20:08.770 شنیدیم انرژی معنوی زیادی دارین 00:20:08.770 --> 00:20:10.700 میشه کمک کنیم نابودشون کنیم 00:20:10.700 --> 00:20:11.900 و به مردم بیشتر از این صدمه نخوره؟ 00:20:12.410 --> 00:20:13.280 من فقط 00:20:14.100 --> 00:20:15.520 دنباله رو بودا هستم 00:20:16.890 --> 00:20:19.730 چیزای دنیوی برای من مهم نیست 00:20:21.820 --> 00:20:23.440 بهتره برگردین 00:20:24.050 --> 00:20:25.200 اینطوری درست نیست 00:20:25.300 --> 00:20:27.730 مگه وظیفه معمول راهب ها از بین بردن شر و ایجاد عدالت نیست؟ 00:20:28.220 --> 00:20:29.650 چطور این مسئله دنیوی هست؟ 00:20:36.010 --> 00:20:37.250 باور دارین که 00:20:38.050 --> 00:20:40.890 وظیفه ما اینه 00:20:40.890 --> 00:20:41.730 پس 00:20:42.860 --> 00:20:45.090 خودتون حاضرین انجامش بدین؟ 00:20:45.700 --> 00:20:46.540 معلومه 00:20:46.550 --> 00:20:47.860 تا وقتی در تواناییم باشه 00:20:47.860 --> 00:20:48.700 تمام تلاشمو میکنم 00:20:49.130 --> 00:20:50.490 پس موافقید که 00:20:50.980 --> 00:20:55.370 برای حفظ دنیا از نابودی، باید قلب مهربونی داشت؟ 00:20:55.740 --> 00:20:56.610 معلومه 00:21:00.010 --> 00:21:01.850 خوبه، بنظر میرسه که 00:21:02.010 --> 00:21:05.130 شما کسی با هوش و طبیعت بودا هستید 00:21:08.890 --> 00:21:09.730 خجالتم میدین 00:21:09.800 --> 00:21:11.780 لطفا به پایین کوهستان بیاید و شر رو نابود کنید 00:21:11.890 --> 00:21:12.730 جی زه 00:21:13.580 --> 00:21:15.850 سریعتر لباس رسمی راهبی منو بیار 00:21:16.370 --> 00:21:17.210 چشم 00:21:21.530 --> 00:21:22.370 استاد بزرگ 00:21:22.860 --> 00:21:24.970 چرا به لباس راهبی خودتون نیاز دارین؟ 00:21:25.370 --> 00:21:26.620 تا منصوبت کنم 00:21:26.620 --> 00:21:28.200 میخوای پس من و لینگ اِر باشیم؟ 00:21:30.220 --> 00:21:32.130 شما هم هوش بالایی دارین 00:21:32.620 --> 00:21:35.280 نمیخوام راهب بشم 00:21:35.700 --> 00:21:37.130 حالا که قبول کردین 00:21:37.130 --> 00:21:39.090 چطور میتونید سریع زیر حرفتون بزنید؟ 00:21:39.460 --> 00:21:40.560 کی موافقت کردم؟ 00:21:41.050 --> 00:21:41.890 الان گفتید 00:21:42.250 --> 00:21:45.090 طبیعت یک راهب از بین بردن اهریمن و حفظ عدالته 00:21:45.530 --> 00:21:48.010 من پرسیدم حاضرین اینکارو کنید 00:21:48.250 --> 00:21:49.650 گفتید آره 00:21:49.650 --> 00:21:50.490 ...این 00:21:51.740 --> 00:21:52.610 شیائو یائو گه گه 00:21:55.940 --> 00:21:58.370 راهب نمیتونه ازدواج کنه و بچه دار بشه 00:21:58.740 --> 00:22:00.040 من ازدواج نکردم 00:22:00.100 --> 00:22:02.610 برای اینکه فرزند شایسته ای باشم باید فرزندی بیارم 00:22:02.860 --> 00:22:03.850 نمیتونم راهب بشم 00:22:04.010 --> 00:22:05.340 قهرمان لی 00:22:05.340 --> 00:22:08.970 از پوچی همه چیز شکل میگیره، پوچی خودش یک شکل طبیعت هست 00:22:09.130 --> 00:22:11.890 همه چیز از یک توهم شکل میگیره 00:22:11.890 --> 00:22:14.520 چرا به دنیا چسبیدین؟ 00:22:15.770 --> 00:22:17.440 توی راهب همش چرت میگی 00:22:17.800 --> 00:22:19.500 بگو چطوری نابودشون کنیم 00:22:23.170 --> 00:22:24.650 شیائو یائو گه گه، یوئه رو 00:22:25.170 --> 00:22:27.250 فکرنکنم راهی برای نابودشون باشه 00:22:27.250 --> 00:22:28.440 بیاین زودتر بریم 00:22:28.650 --> 00:22:29.490 درسته 00:22:30.700 --> 00:22:31.680 راهب بزرگ جی شیو 00:22:31.940 --> 00:22:33.560 کسی به اسم جیانگ شائو یون اینجاست؟ 00:22:34.010 --> 00:22:35.850 اگه اینجاست، میخوایم ببریمش 00:22:40.290 --> 00:22:42.650 هر مردی که وارد معبد یشم بودا میشه 00:22:42.650 --> 00:22:44.200 مهم نیست چه هدفی داره 00:22:44.740 --> 00:22:46.340 باید بمونه و راهب بشه 00:22:46.340 --> 00:22:47.370 استثنا نداریم 00:22:47.620 --> 00:22:49.610 ببینم تواناییش رو دارین مجبورم کنید 00:22:49.980 --> 00:22:51.160 دراینصورت 00:22:51.460 --> 00:22:53.730 صبور باشید 00:23:01.820 --> 00:23:03.650 این زنگوله مشکل داره، مراقب باشید 00:23:04.980 --> 00:23:06.130 گوشاتون رو بگیرید 00:23:15.620 --> 00:23:16.460 دختر شیطون 00:23:19.500 --> 00:23:20.340 لینگ اِر 00:23:39.890 --> 00:23:40.970 بخواب 00:23:42.700 --> 00:23:43.770 بخواب 00:23:59.860 --> 00:24:01.490 همه موجودات زجر میکشن 00:24:02.740 --> 00:24:04.370 فرار کردن از اهریمن درونی سخته 00:24:05.650 --> 00:24:07.090 فقط با تهذیب 00:24:07.370 --> 00:24:08.850 میشه به راه درست رفت 00:24:12.410 --> 00:24:13.250 کی میخواد بیاد؟ 00:24:14.980 --> 00:24:15.820 برو 00:24:16.220 --> 00:24:17.560 برو 00:24:18.130 --> 00:24:19.160 برو 00:24:20.700 --> 00:24:21.680 امتحان میکنم 00:24:26.170 --> 00:24:27.010 ببین 00:24:27.050 --> 00:24:28.440 ققنوسه 00:24:29.000 --> 00:24:30.370 یکی روی اون نشسته 00:24:31.010 --> 00:24:31.890 کیه؟ 00:24:32.030 --> 00:24:34.160 حتما قهرمان بزرگی هست که تهذیب جاودانگی میکنه 00:24:34.620 --> 00:24:35.520 عالیه 00:24:35.980 --> 00:24:37.200 عالیه 00:24:41.940 --> 00:24:43.040 چه جادویی 00:24:48.050 --> 00:24:49.040 یعنی اونه؟ 00:24:58.980 --> 00:25:00.280 لی شیائو یائو تویی 00:25:00.650 --> 00:25:01.490 معلومه منم 00:25:01.740 --> 00:25:02.730 پس کی باشه؟ 00:25:04.820 --> 00:25:05.770 چرا اینجایی؟ 00:25:06.410 --> 00:25:07.250 برای ازدواج رقابت کنم 00:25:10.310 --> 00:25:11.170 تو خواب ببینی 00:25:11.170 --> 00:25:12.890 بعد رقابت ببینیم چی میشه 00:25:45.340 --> 00:25:46.850 (میدونستم از این حرکت استفاده میکنی) 00:25:55.650 --> 00:25:58.530 خوبه 00:25:58.530 --> 00:25:59.920 لی شیائو یائو قبول کن 00:26:00.650 --> 00:26:02.040 شکست خوردی 00:26:02.250 --> 00:26:03.800 عالیه 00:26:14.170 --> 00:26:15.010 به چی نگاه میکنی؟ 00:26:16.340 --> 00:26:17.490 بانو لین توانایید 00:26:17.980 --> 00:26:18.850 من معمولی ام 00:26:22.100 --> 00:26:23.730 بااینکه شکست خوردم 00:26:24.130 --> 00:26:25.410 خیلی وقته ستایشتون میکنم 00:26:25.410 --> 00:26:26.560 امیدوارم آرزوی منو برآورده کنید 00:26:29.770 --> 00:26:30.610 لی شیائو یائو 00:26:31.100 --> 00:26:32.130 بذار واضح حرفمو بزنم 00:26:32.890 --> 00:26:34.370 من با خانوادت ازدواج نمیکنم 00:26:34.980 --> 00:26:36.370 بلکه تو به عقد خانوادم درمیای 00:26:37.940 --> 00:26:38.800 همینطور باید باشه 00:26:50.740 --> 00:26:52.280 عروسش خیلی خوشگله 00:26:52.460 --> 00:26:53.300 درسته 00:26:53.460 --> 00:26:55.010 شیائو یائو چندین ساله برنگشته 00:26:55.010 --> 00:26:56.890 الان به عنوان شیائو یائو قهرمان برمیگرده 00:26:57.130 --> 00:26:58.770 دختر خوشگلی میاره 00:27:00.370 --> 00:27:01.210 عمه 00:27:01.290 --> 00:27:03.130 شیائو یائو برگشتی 00:27:03.130 --> 00:27:05.650 اینمدت بی توجه و سرکش بودم 00:27:06.010 --> 00:27:06.970 شما رو نگران کردم 00:27:07.410 --> 00:27:08.400 خوب شد برگشتی 00:27:09.050 --> 00:27:09.890 شیائو یائو 00:27:09.890 --> 00:27:12.290 درمورد کارهات 00:27:12.290 --> 00:27:13.820 توی دنیای هنرهای رزمی شنیدم 00:27:13.820 --> 00:27:16.610 اسم والدینت رو لکه دار نکردی 00:27:17.290 --> 00:27:18.490 ...تو و لینگ اِر 00:27:21.890 --> 00:27:23.170 والدین لینگ اِر رو دیدم 00:27:23.170 --> 00:27:24.010 قبول کردن 00:27:24.580 --> 00:27:25.850 لینگ اِر همسرم بشه 00:27:27.820 --> 00:27:29.500 بیاین عروسی رو برگزار کنیم 00:27:29.500 --> 00:27:33.800 خوبه 00:27:35.170 --> 00:27:37.460 اولین تعظیم، امیدواریم دو خانواده یکی بشن 00:27:37.460 --> 00:27:41.770 عالیه 00:27:44.250 --> 00:27:46.460 دومین تعظیم، زن و شوهر یکی بشن 00:27:46.460 --> 00:27:50.440 عالیه 00:27:55.800 --> 00:27:57.490 دنیا بهتون لطفش رو نشون بده 00:27:57.540 --> 00:27:58.920 و شادی اتاقتون رو پر کنه 00:27:59.410 --> 00:28:01.130 عالیه 00:28:01.130 --> 00:28:02.680 تبریک میگیم 00:28:03.370 --> 00:28:04.280 تبریک میگیم 00:28:08.500 --> 00:28:09.340 خوبه 00:28:10.580 --> 00:28:11.620 تبریک میگیم 00:28:11.620 --> 00:28:12.770 خوبه 00:28:38.770 --> 00:28:39.610 اهریمن مار کجاست؟ 00:28:41.620 --> 00:28:43.460 کی جرات کرده به بقیه صدمه بزنه؟ 00:28:43.460 --> 00:28:45.250 تسلیم شو - چرا با اهریمن مار حرف میزنی؟ - 00:28:54.980 --> 00:28:55.890 شیائو یائو گه گه 00:28:56.250 --> 00:28:57.090 لینگ اِر؟ 00:29:01.740 --> 00:29:02.580 جائو لینگ اِر 00:29:02.800 --> 00:29:04.160 تو اهریمن مار هستی 00:29:04.940 --> 00:29:06.370 این همه وقت منو دنبال خودت کشوندی 00:29:06.370 --> 00:29:07.290 چه نقشه ای داشتی؟ 00:29:07.290 --> 00:29:08.490 چی ممکنه باشه؟ 00:29:09.170 --> 00:29:11.200 اهریمن مار مردم رو گول میزنه 00:29:11.300 --> 00:29:12.780 توی احمق اونو خواهرت میدونستی 00:29:12.800 --> 00:29:14.770 با اومدن به دژ لین چه نقشه ای داشتی؟ 00:29:15.340 --> 00:29:16.200 شیائو یائو گه گه 00:29:17.370 --> 00:29:18.770 نمیدونم چرا 00:29:19.050 --> 00:29:20.100 نمیدونم چرا 00:29:20.100 --> 00:29:21.490 اینطوری شدم 00:29:21.700 --> 00:29:22.540 جائو لینگ اِر 00:29:22.800 --> 00:29:24.040 حقیقت جلوی چشماته 00:29:24.220 --> 00:29:25.890 تو اهریمن ماری، بهونه نیار 00:29:25.890 --> 00:29:26.820 اهریمن مار 00:29:26.820 --> 00:29:28.280 دیگه گولت رو نمیخوریم 00:29:28.740 --> 00:29:29.580 شیائو یائو گه گه 00:29:30.250 --> 00:29:32.440 یوئه رو بذارین توضیح بدم 00:29:33.010 --> 00:29:34.290 اهریمن مار نیستم 00:29:34.290 --> 00:29:35.800 اهریمن باید کشته بشه 00:29:36.130 --> 00:29:36.970 اهریمن مار 00:29:37.500 --> 00:29:39.610 اینجا میکشمت تا به بقیه صدمه نزنی 00:30:10.010 --> 00:30:11.040 کی هستی که 00:30:12.250 --> 00:30:14.850 آرایش جادویی یشم بودا رو شکستی؟ 00:30:15.100 --> 00:30:16.490 تو ما رو گیر انداختی؟ 00:30:17.340 --> 00:30:18.610 شیائو یائو گه گه و یوئه رو کجان؟ 00:30:18.860 --> 00:30:19.700 اونا در این آرایش 00:30:21.010 --> 00:30:23.770 دارن لذت زندگی رو میبرن 00:30:23.770 --> 00:30:25.040 الان آزادشون کن 00:30:29.700 --> 00:30:30.970 بانو لین تواناست 00:30:31.340 --> 00:30:32.250 من چیزی نیستم 00:30:35.580 --> 00:30:37.040 بااینکه شکست خوردم 00:30:37.500 --> 00:30:38.610 خیلی وقته ستایشتون میکنم 00:30:38.860 --> 00:30:39.890 لطفا آرزوی منو براورده کنید 00:30:40.130 --> 00:30:41.010 شیائو یائو گه گه 00:30:42.670 --> 00:30:43.530 یوئه رو 00:30:43.530 --> 00:30:46.320 اینا خواسته اوناست 00:30:47.130 --> 00:30:48.890 هرچی بیشتر یچیزی رو بخوان 00:30:49.530 --> 00:30:51.130 بیشتر در رویا غرق میشن 00:30:56.890 --> 00:30:58.920 شیائو یائو گه گه، یوئه رو 00:31:00.220 --> 00:31:01.610 لطفا بیدار شید 00:31:02.580 --> 00:31:03.680 سودی نداره 00:31:03.940 --> 00:31:04.780 مگه اینکه 00:31:05.530 --> 00:31:07.560 خودشون بخوان بیدار شن 00:31:08.770 --> 00:31:10.970 وگرنه هیچکس نمیتونه 00:31:11.130 --> 00:31:12.320 هرچی ام بشه بیدارشون میکنم 00:31:15.100 --> 00:31:17.650 عجیب نیست تونستی آرایش رو بشکنی 00:31:17.980 --> 00:31:19.560 انگار آدم معمولی نیستی 00:31:20.620 --> 00:31:22.250 برای شکستن ارایش 00:31:23.340 --> 00:31:25.730 از قدرت معنویت استفاده کردی 00:31:25.980 --> 00:31:27.800 الان خسته اش کردی 00:31:28.940 --> 00:31:30.040 راز تو 00:31:30.340 --> 00:31:32.250 دیگه مخفی نمیمونه 00:31:35.650 --> 00:31:36.490 راز؟ 00:31:36.770 --> 00:31:38.320 اگه این آرایش رو بشکنی 00:31:39.220 --> 00:31:40.850 رازت لو میره 00:31:48.530 --> 00:31:49.490 بعدش 00:31:51.170 --> 00:31:53.200 چیزی که ازش میترسی 00:31:54.050 --> 00:31:55.610 به واقعیت بدل میشه 00:32:00.740 --> 00:32:02.890 اهریمن رو باید بکشن 00:32:03.400 --> 00:32:04.340 اهریمن مار 00:32:04.340 --> 00:32:06.800 همینجا میکشمت تا بقیه صدمه نبینن 00:32:10.290 --> 00:32:11.130 بقیه هم 00:32:11.500 --> 00:32:13.440 توی رویا بخاطر تو گیر افتادن؟ 00:32:13.740 --> 00:32:16.400 من مردم رو منقلب میکنم 00:32:16.620 --> 00:32:18.040 بوداییسم اینطوری نیست 00:32:19.340 --> 00:32:20.400 اشتیاق های در رویا 00:32:21.050 --> 00:32:22.090 فقط توهم هستن 00:32:22.980 --> 00:32:24.890 حتی اگه زیبا باشن 00:32:26.010 --> 00:32:27.400 بازم توهمن 00:33:06.530 --> 00:33:08.010 ...همه خدایان و بودا 00:33:17.250 --> 00:33:18.090 ...این 00:33:19.050 --> 00:33:20.010 معبد یشم بودا 00:33:23.010 --> 00:33:23.850 لینگ اِر 00:33:24.700 --> 00:33:25.540 لینگ اِر 00:33:29.460 --> 00:33:31.090 لینگ اِر چی شده؟ 00:33:33.100 --> 00:33:33.940 ...شراب 00:33:35.130 --> 00:33:36.680 میتونم بنوشم 00:33:37.460 --> 00:33:38.920 دختر شیطون به خودت بیا 00:33:40.700 --> 00:33:41.540 لینگ اِر 00:33:42.340 --> 00:33:43.180 لینگ اِر 00:33:44.370 --> 00:33:45.210 لینگ اِر 00:33:45.740 --> 00:33:46.580 لی شیائو یائو 00:33:48.290 --> 00:33:49.560 خواب میبینم؟ 00:33:50.010 --> 00:33:51.370 به خودت بیا 00:33:51.740 --> 00:33:53.460 توی توهم راهب پیر گیر افتادیم 00:33:53.460 --> 00:33:54.300 بیهوش شدیم 00:33:58.250 --> 00:33:59.490 همش رویا بود 00:34:03.580 --> 00:34:04.420 لینگ اِر 00:34:05.050 --> 00:34:05.890 لینگ اِر 00:34:06.500 --> 00:34:07.730 شیائو یائو گه گه 00:34:09.740 --> 00:34:10.580 خداروشکر 00:34:11.650 --> 00:34:12.890 ترسیده بودم 00:34:16.980 --> 00:34:17.850 منو نگاه نکن 00:34:17.850 --> 00:34:18.800 لینگ اِر چی شده؟ 00:34:19.370 --> 00:34:20.210 نگاهم نکن 00:34:20.300 --> 00:34:21.140 نگاهم نکن 00:34:21.890 --> 00:34:22.730 لینگ اِر - نگاهم نکن - 00:34:25.220 --> 00:34:26.060 نگاهم نکن 00:34:26.090 --> 00:34:28.040 لینگ اِر، کابوس دیدی؟ 00:34:28.410 --> 00:34:30.330 نترس، همش توهم بود 00:34:30.330 --> 00:34:31.240 الان مشکلی نیست 00:34:31.650 --> 00:34:33.170 برای شکستن ارایش 00:34:33.500 --> 00:34:35.210 از قدرت معنویت کاملا استفاده کردی 00:34:35.540 --> 00:34:36.560 راز تو 00:34:36.740 --> 00:34:38.410 مخفی نمیمونه 00:34:47.220 --> 00:34:48.060 پس همش 00:34:48.570 --> 00:34:49.890 ساختگی بود 00:34:51.650 --> 00:34:52.490 لینگ اِر 00:34:52.740 --> 00:34:53.580 نترس 00:34:53.610 --> 00:34:54.560 من مراقبتم 00:35:07.370 --> 00:35:08.210 نمیشه 00:35:08.610 --> 00:35:10.170 باید به حساب راهب برسم 00:35:12.170 --> 00:35:13.410 راهب بیا بیرون 00:35:16.500 --> 00:35:17.450 شیائو یائو گه گه 00:35:18.940 --> 00:35:20.450 نگران نباش، من اینجام 00:35:24.700 --> 00:35:25.540 بریم 00:35:25.540 --> 00:35:26.740 (تالار شاکیا مانی) 00:35:26.740 --> 00:35:27.720 راهب بیا بیرون 00:35:29.060 --> 00:35:29.900 بیا بیرون 00:35:31.650 --> 00:35:32.490 نمیتونم تحمل کنم 00:35:32.500 --> 00:35:33.720 نمیتونم راهب بشم 00:35:34.500 --> 00:35:35.650 نمیتونم راهب بشم 00:35:35.700 --> 00:35:37.020 نمیتونم راهب بشم 00:35:37.020 --> 00:35:38.170 نمیتونم تحمل کنم 00:35:44.610 --> 00:35:45.480 چش شده؟ 00:35:46.220 --> 00:35:49.040 حتما بخاطر طلسم شیطانی اون راهبه 00:35:54.020 --> 00:35:55.930 من کی ام؟ 00:35:58.410 --> 00:36:00.370 انگار یچیز و یک فرد مهم رو 00:36:02.740 --> 00:36:04.000 فراموش کردم 00:36:05.060 --> 00:36:06.000 کیه؟ 00:36:06.410 --> 00:36:07.410 کیه؟ 00:36:08.540 --> 00:36:09.720 ...اون 00:36:10.060 --> 00:36:11.000 کیه؟ 00:36:17.940 --> 00:36:19.450 کی هستی؟ 00:36:45.130 --> 00:36:48.090 این نشون عشقی هست که به منگ سی دادم 00:36:54.260 --> 00:36:56.090 یادم اومد 00:36:57.090 --> 00:36:58.650 ...من - جیانگ شائو یون ؟- 00:37:02.170 --> 00:37:05.280 من جیانگ شیائو یون هستم 00:37:08.170 --> 00:37:10.280 من جیانگ شیائو یون هستم 00:37:10.810 --> 00:37:12.370 اون رهبر دوم دژ بای هه اس 00:37:19.020 --> 00:37:20.240 منگ سی چطوره؟ 00:37:23.170 --> 00:37:24.410 درمان شده؟ 00:37:24.810 --> 00:37:26.370 الان خوبه 00:37:26.740 --> 00:37:28.610 زودباش بقیه رو بیدار کن 00:37:28.850 --> 00:37:29.760 تا برن خونه 00:37:30.090 --> 00:37:31.720 بعدش باهامون برگرد دژ بای هه 00:37:32.300 --> 00:37:33.140 باشه 00:37:33.540 --> 00:37:34.380 انجامش میدم 00:37:37.980 --> 00:37:40.240 برای همین رهبر دوم ناپدید شده بود 00:37:41.060 --> 00:37:42.960 توسط راهب شیطانی گیر افتاده بود 00:37:43.030 --> 00:37:44.410 بعدا به حسابش میرسیم 00:37:47.330 --> 00:37:48.370 حالا که اینجایی 00:37:49.700 --> 00:37:51.520 فکر رفتن نکن 00:37:54.540 --> 00:37:55.850 آمین 00:37:57.090 --> 00:37:58.260 فکرش رو نمیکردم 00:37:58.260 --> 00:37:59.610 بتونید از طلسم زنگوله وو جین 00:37:59.610 --> 00:38:01.450 فرار کنید 00:38:01.940 --> 00:38:04.130 اینبار راحت نیست 00:38:04.130 --> 00:38:05.240 حواستون به زنگوله باشه 00:38:14.130 --> 00:38:16.450 منو نزن 00:38:16.780 --> 00:38:19.610 منو نزن 00:38:19.940 --> 00:38:21.720 بهم رحم کن، تکرار نمیشه 00:38:26.610 --> 00:38:27.850 فکرنکن چون تبدیل به بچه شدی 00:38:27.850 --> 00:38:29.070 دیگه نمیزنمت 00:38:30.780 --> 00:38:31.620 بهم بگو 00:38:31.740 --> 00:38:32.780 چرا به مردم صدمه میزنی؟ 00:38:33.740 --> 00:38:35.180 (شیائو شی تو:سنگ کوچک) به کسی صدمه نزدم 00:38:35.410 --> 00:38:37.540 میخواستم راهب بشن 00:38:37.540 --> 00:38:39.130 مجبورشون نکردم کار بدی بکنن 00:38:39.370 --> 00:38:40.850 چه اهریمنی هستی؟ 00:38:41.500 --> 00:38:42.760 اهریمن نیستم 00:38:43.090 --> 00:38:46.090 از مهره های معنوی روی میز بودا بوجود اومدم 00:38:46.460 --> 00:38:49.240 نه هزار و نهصد و نود و نه سال تهذیب کردم 00:38:52.330 --> 00:38:53.560 دراینصورت 00:38:54.410 --> 00:38:56.170 روی تهذیبت تمرکز کن 00:38:56.460 --> 00:38:57.650 به روشنگری دست پیدا کن 00:38:58.330 --> 00:39:00.560 بقیه رو مجبور نکن راهب بشن 00:39:05.740 --> 00:39:08.240 متن مقدس میگه همه باید نجات پیدا کنن 00:39:08.980 --> 00:39:12.130 همه طبیعت بودا رو دارن 00:39:12.540 --> 00:39:13.940 فکرکردم که 00:39:13.940 --> 00:39:17.220 اگه شاگرد بودا بشن 00:39:17.220 --> 00:39:19.690 بودا متاثر میشه 00:39:20.810 --> 00:39:24.000 منو میبره به سمت آسمان ها 00:39:27.130 --> 00:39:28.850 چه روش تهذیبی هست؟ 00:39:28.850 --> 00:39:29.690 کی بهت یادش داده؟ 00:39:30.740 --> 00:39:31.580 ...من 00:39:31.850 --> 00:39:33.690 موقع خوندن متون مقدس یادش گرفتم 00:39:36.460 --> 00:39:38.890 جوهره تهذیب، ایثار و کمک به دیگرانه 00:39:39.090 --> 00:39:41.320 بودا میگه باید خودت رو رها کنی 00:39:41.610 --> 00:39:43.610 و با شفقت به دیگران کمک کنی 00:39:44.260 --> 00:39:46.890 ولی کارات برعکیه 00:39:47.220 --> 00:39:48.690 شایستگیت از بین میره 00:39:49.090 --> 00:39:51.000 حیف که هزاران سال تهذیب داری 00:39:51.370 --> 00:39:53.090 ولی فقط ذکاوت یک بچه رو داری 00:39:53.940 --> 00:39:54.850 دراینصورت 00:39:55.020 --> 00:39:56.540 نمیتونی خدا بشی 00:39:56.540 --> 00:39:57.890 بلکه به راه شیطانی قدم برمیداری 00:40:00.220 --> 00:40:01.210 بالاخره فهمیدم 00:40:02.220 --> 00:40:04.090 فهمیدم چرا تونستی 00:40:04.090 --> 00:40:05.520 آرایش جادویی بودا رو بشکنی 00:40:07.700 --> 00:40:08.540 پوسا 00:40:09.610 --> 00:40:10.890 تو پوسا هستی (پوسا:یک خدای بودایی است که به بالاترین سطح روشنگری رسیده است، اما ورود خود را به بهشت به تاخیر می اندازد تا به زمینی ها کمک کند.) 00:40:11.700 --> 00:40:14.370 من پوسا نیستم 00:40:14.540 --> 00:40:15.850 پس پری هستی 00:40:16.570 --> 00:40:18.090 پری هم نیستم 00:40:18.090 --> 00:40:20.500 متاثر شدم 00:40:20.500 --> 00:40:23.410 هیچکس قبلا این مسائل رو به من نیاموخته بود 00:40:23.570 --> 00:40:25.960 منو به شاگردی قبول کنید 00:40:26.170 --> 00:40:27.800 شاگرد قبول نمیکنم 00:40:28.130 --> 00:40:29.370 این اصول رو 00:40:29.610 --> 00:40:30.940 توی کتاب خوندم 00:40:30.940 --> 00:40:33.020 اگه منو به شاگردی قبول نکنید 00:40:33.020 --> 00:40:34.850 اینجا زانو میزنم و بلند نمیشم 00:40:37.220 --> 00:40:38.480 بذار کارهاش رو جبران کنه 00:40:39.300 --> 00:40:40.450 باید جنازه های شیطانی رو از بین ببریم 00:40:40.740 --> 00:40:43.000 شاید بدرد بخوره 00:40:44.610 --> 00:40:45.800 دنبالتون میام 00:40:46.090 --> 00:40:49.130 کمکتون میکنم 00:40:51.130 --> 00:40:53.320 دراینصورت 00:40:53.890 --> 00:40:54.960 بیا دنبالم 00:40:55.330 --> 00:40:57.520 از الان صدات میزنم شیائو شی تو 00:40:57.740 --> 00:40:59.410 میتونی هروقت صدات زدم بیای بیرون 00:41:02.370 --> 00:41:04.040 میشه اسمتون رو بدونم؟ 00:41:04.780 --> 00:41:05.620 جائو لینگ اِر 00:41:06.370 --> 00:41:08.650 از الان پری صداتون میزنم 00:41:09.540 --> 00:41:10.850 خیلی پرحرفی 00:41:35.090 --> 00:41:35.930 لینگ اِر 00:41:36.130 --> 00:41:37.370 رنگت پریده 00:41:37.570 --> 00:41:38.890 بیا یکم استراحت کنیم 00:41:47.090 --> 00:41:49.170 لینگ اِر، چه رویایی دیدی؟ 00:41:54.740 --> 00:41:56.720 یک کابوس معمولی 00:41:59.060 --> 00:42:01.170 اگه کابوسه، زود فراموشش کن 00:42:02.570 --> 00:42:03.410 موش رذل 00:42:04.020 --> 00:42:05.650 بگو، چه رویایی دیدی؟ 00:42:06.650 --> 00:42:07.690 یک رویای زیبا 00:42:07.890 --> 00:42:09.220 خیلی زیبا بود، نمیخواستم بیدار شدم 00:42:09.220 --> 00:42:10.370 چه رویایی دیدی؟ 00:42:11.570 --> 00:42:12.410 هیچی 00:42:12.610 --> 00:42:13.720 اینطوری میبینمت 00:42:14.130 --> 00:42:15.980 حتما یک رویای بی شرمانه داشتی 00:42:15.980 --> 00:42:18.410 رویای تو رو دیدم، چقدر شرم آور 00:42:18.970 --> 00:42:20.480 قلب زن ها خطرناکه 00:42:20.800 --> 00:42:22.500 حتی توی رویات بارها منو کشتی 00:42:22.500 --> 00:42:23.890 نه فقط یکبار 00:42:23.890 --> 00:42:25.020 هشتصد بار کشتمت 00:42:25.020 --> 00:42:26.780 توی خواب فقط از پسش برمیای 00:42:26.780 --> 00:42:27.980 توی واقعیت نمیتونی شکستم بدی 00:42:27.980 --> 00:42:28.980 ...من - تو چی؟ - 00:42:28.980 --> 00:42:29.820 نمیتونی شکستم بدی 00:42:29.830 --> 00:42:30.690 میتونم، فقط حوصله ات رو ندارم 00:42:44.000 --> 00:43:14.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:14.001 --> 00:45:14.001 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:43:13.390 --> 00:43:17.260 ♪باران منو در اینجا گیر انداخته♪ 00:43:17.260 --> 00:43:22.080 ♪صورت بی تفاوت تو قلب منو زخمی میکنه♪ 00:43:22.080 --> 00:43:26.880 ♪باران ماه ششم، مثل تو بی رحمه♪ 00:43:26.880 --> 00:43:31.410 ♪با هر قطره منو مجروح میکنه♪ 00:43:31.410 --> 00:43:36.340 ♪باورم نمیشه که همچین چیزی رو بخوای♪ 00:43:36.340 --> 00:43:40.970 ♪ولی بازم منو توی طوفان رها کردی♪ 00:43:40.970 --> 00:43:45.980 ♪برای من سخته، بهت خیانت نمیکنم♪ 00:43:45.980 --> 00:43:51.410 ♪در سکوت منتظرتم و قلبم عوض نمیشه♪ 00:43:52.890 --> 00:43:57.720 ♪تسلیم نشدم، نمیرم♪ 00:43:57.720 --> 00:44:02.430 ♪حتی اگه جدا بشیم، منتظرت میمونم♪ 00:44:02.430 --> 00:44:07.140 ♪با تمام وجودم منتظر قولت میمونم♪ 00:44:07.290 --> 00:44:13.580 ♪یکروز باور میکنی عشق من واقعیه♪ 00:44:13.580 --> 00:44:15.950 ♪طوفان بارانی منتظر ماست♪ 00:44:15.950 --> 00:44:19.860 ♪در قلب من تو بهترینی♪ 00:44:23.120 --> 00:44:25.670 ♪تو همه چیز رو رها کردی♪ 00:44:25.670 --> 00:44:29.310 ♪و در طوفان ناپدید شدی♪ 00:44:31.240 --> 00:44:36.190 ♪تسلیم نشدم، نمیرم♪ 00:44:36.190 --> 00:44:40.920 ♪حتی اگه جدا بشیم منتظرت میمونم♪ 00:44:40.920 --> 00:44:45.650 ♪با تمام قلبم منتظرت میمونم♪ 00:44:45.650 --> 00:44:52.120 ♪یکروز باور دارم میفهمی عشق من واقعیه♪ 00:44:52.120 --> 00:44:54.420 ♪طوفان دلتنگ توست♪ 00:44:54.420 --> 00:44:58.380 ♪در قلب من تو بهترینی♪ 00:45:01.630 --> 00:45:04.050 ♪همه چیز رو رها کردی♪ 00:45:04.050 --> 00:45:07.630 ♪و در طوفان ناپدید شدی♪