WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:01:35.740 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.740 --> 00:01:40.780 (شمشیر و پریزاد) 00:01:40.800 --> 00:01:43.980 (قسمت بیست و چهارم) 00:01:45.570 --> 00:01:47.060 لینگ اِر خوبی؟ 00:01:47.060 --> 00:01:48.400 خوبم - خداروشکر - 00:01:50.570 --> 00:01:52.360 یوئه رو کجا بودی؟ 00:01:52.740 --> 00:01:53.640 لینگ اِر چت شده؟ 00:01:54.380 --> 00:01:55.220 بانو لین 00:01:55.700 --> 00:01:57.490 راهب تائوییسم تظاهر کرد دوست شماست 00:01:57.700 --> 00:01:58.720 به لینگ اِر حمله کرد 00:01:59.380 --> 00:02:00.850 مهره معنوی رو دزدید 00:02:01.570 --> 00:02:03.920 اگه میخواست بهش میدادیم، چرا به لینگ اِر صدمه زد؟ 00:02:05.210 --> 00:02:06.250 راهب تائوییسم؟ 00:02:07.210 --> 00:02:08.050 بائو پو؟ 00:02:08.490 --> 00:02:10.660 بانو لین حالا که برگشتید 00:02:10.660 --> 00:02:12.580 لطفا شاخه شکوفه هلو رو به کدخدا پس بدین 00:02:13.130 --> 00:02:15.170 ببینید چقدر هرج و مرج درست کردین 00:02:15.410 --> 00:02:16.540 اگه طلسم نمیشدین 00:02:16.540 --> 00:02:17.690 لازم نبود بدزدمش 00:02:18.050 --> 00:02:18.890 بیاید 00:02:32.380 --> 00:02:33.760 چرا آبنبات آلبالویی من دست شماست؟ 00:02:34.460 --> 00:02:35.450 کی گرفتیش؟ 00:02:39.920 --> 00:02:41.480 لینگ اِر آویز موت، چرا دوست توئه؟ 00:03:03.940 --> 00:03:05.530 یوئه رو چه خبره؟ 00:03:05.970 --> 00:03:07.000 اگه این وسایل مهم 00:03:07.260 --> 00:03:08.330 دوباره دزدیده بشه 00:03:08.330 --> 00:03:09.560 کمکتون نمیکنم پسش بگیرید 00:03:11.260 --> 00:03:12.330 سه روز هدر دادیم 00:03:12.540 --> 00:03:14.170 باید زودتر از اینجای طلسم شده بریم 00:03:15.740 --> 00:03:17.130 مگه دیروز نرسیدیم؟ 00:03:17.130 --> 00:03:18.640 باید زودتر بریم، توی مسیر توضیح میدم 00:03:18.970 --> 00:03:22.840 آتش 00:03:24.130 --> 00:03:25.100 یکی زودتر بیاد 00:03:25.100 --> 00:03:26.450 آتش رو خاموش کنید 00:03:27.380 --> 00:03:28.460 آتش 00:03:28.460 --> 00:03:29.480 یکی بیاد 00:03:29.850 --> 00:03:30.690 آتش بزرگیه 00:03:30.850 --> 00:03:32.300 شاید کل روستا رو بسوزونه 00:03:32.300 --> 00:03:33.280 باید زودتر بریم 00:03:33.490 --> 00:03:34.610 خودشون حواسشون هست 00:03:34.770 --> 00:03:35.720 چطور میتونی بذاری بمیرن؟ 00:03:36.020 --> 00:03:37.610 دختر شیطون، کی سنگدل شدی؟ 00:03:37.940 --> 00:03:39.970 موش رذل، هنوز گیج میزنی؟ 00:03:39.970 --> 00:03:40.970 اهریمن هستن 00:03:42.130 --> 00:03:43.090 لینگ اِر بریم 00:03:43.850 --> 00:03:45.480 بیارین آتش رو خاموش کنیم 00:03:47.130 --> 00:03:48.330 عصبانیم 00:03:52.020 --> 00:03:55.170 زودباشید اتش رو خاموش کنید 00:03:55.740 --> 00:03:56.580 زودباشید 00:03:57.180 --> 00:03:59.720 چیکار کنیم؟ 00:04:03.380 --> 00:04:04.720 خدایان 00:04:05.130 --> 00:04:07.000 ما رو نجات بدین 00:04:07.300 --> 00:04:09.410 نجاتمون بدین 00:04:15.460 --> 00:04:16.860 این آب کافی نیست 00:04:16.860 --> 00:04:18.290 منبع آبی نیست 00:04:21.140 --> 00:04:23.880 نجاتمون بدین 00:04:24.580 --> 00:04:26.570 نجاتمون بدین 00:04:34.420 --> 00:04:35.600 نجاتمون بدین 00:04:57.050 --> 00:04:59.130 آتش خاموش شد 00:05:00.890 --> 00:05:01.880 خاموش شد 00:05:04.290 --> 00:05:05.410 خاموش شد 00:05:06.050 --> 00:05:07.570 نجات پیدا کردیم 00:05:09.380 --> 00:05:10.880 نجات پیدا کردیم 00:05:11.540 --> 00:05:12.380 آتش خاموش شد 00:05:14.210 --> 00:05:16.040 نجات پیدا کردیم 00:05:16.210 --> 00:05:18.320 ممنون نجاتمون دادین 00:05:18.730 --> 00:05:19.610 روستای تائو یوان 00:05:19.610 --> 00:05:20.730 از شما ممنونه 00:05:21.610 --> 00:05:22.980 لطفا 00:05:22.980 --> 00:05:24.010 چندروز بیشتر بمونید 00:05:24.010 --> 00:05:25.130 روستایی ها 00:05:26.010 --> 00:05:27.170 برای شما 00:05:27.170 --> 00:05:28.320 جبران میکنن 00:05:28.820 --> 00:05:30.970 تو اهریمن درخت هلو هنوز تسلیم نشدی؟ 00:05:31.010 --> 00:05:32.210 میخوای که روحت رو 00:05:32.210 --> 00:05:33.220 با این شاخه نابود کنم؟ 00:05:33.260 --> 00:05:34.700 سوتفاهم شده 00:05:34.700 --> 00:05:35.540 چی؟ 00:05:35.860 --> 00:05:36.730 اهریمن درخت هلو؟ 00:05:37.450 --> 00:05:38.290 درسته 00:05:38.450 --> 00:05:39.810 اون باعث شد که 00:05:40.140 --> 00:05:41.610 تو و لینگ اِر طلسم بشید 00:05:41.610 --> 00:05:42.660 و هوشیاریتون رو از دست بدین 00:05:42.660 --> 00:05:44.320 واقعا فکرکردین اینجا بهشته 00:05:45.010 --> 00:05:45.940 بعد هفت روز 00:05:45.940 --> 00:05:47.860 تبدیل به درخت هلو میشدین 00:05:47.860 --> 00:05:50.090 سوتتفاهم شده 00:05:50.940 --> 00:05:53.450 مگه روستای تائو یوان رو دوست نداشتین؟ 00:05:53.450 --> 00:05:55.730 نمیخواستید تاابد بمونید؟ 00:05:56.140 --> 00:05:58.200 دنیای بیرون خطرناکه 00:05:58.980 --> 00:06:00.530 موندن توی روستای ما 00:06:00.820 --> 00:06:02.010 خوب نیست؟ 00:06:02.010 --> 00:06:03.010 کی گفت میخوایم بمونیم؟ 00:06:03.980 --> 00:06:05.600 نقشه ما رو خراب کردی 00:06:06.170 --> 00:06:07.010 شیائو یائو گه گه 00:06:07.420 --> 00:06:08.260 صبرکن 00:06:08.580 --> 00:06:09.420 قهرمان 00:06:09.450 --> 00:06:10.490 به پدرم صدمه نزنید - قهرمان لی - 00:06:10.490 --> 00:06:11.360 لطفا رحم کنید 00:06:11.540 --> 00:06:12.380 بانو لین 00:06:12.490 --> 00:06:14.090 بخاطر کمکی که بهتون کردم 00:06:14.450 --> 00:06:15.600 میشه از زندگی پدرم بگذرین؟ 00:06:18.450 --> 00:06:20.730 آ تائو بود که درمورد روستای تائو یوان گفت 00:06:20.940 --> 00:06:22.160 بهم گفت چطوری نجاتتون بدم 00:06:28.260 --> 00:06:29.100 پدر 00:06:29.490 --> 00:06:30.570 منو ببخشید 00:06:31.730 --> 00:06:32.760 فکرکردم که 00:06:33.330 --> 00:06:34.730 وقتی روستای تائو یوان خیلی خوبه 00:06:35.260 --> 00:06:37.210 اینکه بخوان بمونن 00:06:37.210 --> 00:06:38.810 تصمیم خودشونه 00:06:39.280 --> 00:06:40.450 هرکسی انگیزه خودشو داره 00:06:40.980 --> 00:06:42.320 نباید مجبورشون کنیم 00:06:48.610 --> 00:06:49.530 راستی بانو جائو 00:06:50.700 --> 00:06:51.850 مال شماست؟ 00:06:54.580 --> 00:06:55.420 مهره معنویه 00:06:59.100 --> 00:07:00.640 ممنون بانو آ تائو 00:07:02.450 --> 00:07:03.290 بانو جائو 00:07:04.450 --> 00:07:06.600 بااینکه کار پدرم درست نبود 00:07:07.010 --> 00:07:08.640 میخواست اینجا بمونید 00:07:09.380 --> 00:07:11.410 ولی به کسی صدمه نزد 00:07:12.290 --> 00:07:13.130 میشه 00:07:13.730 --> 00:07:14.920 ما رو ببخشید؟ 00:07:21.820 --> 00:07:23.200 تا وقتی پدرت قول بده که 00:07:23.730 --> 00:07:25.920 با طلسم های اهریمنی 00:07:26.170 --> 00:07:27.440 کسی رو مجبور نکنه بمونه 00:07:27.660 --> 00:07:29.600 و تبدیل به درخت هلو نکنه کافیه 00:07:33.100 --> 00:07:33.940 پدر 00:08:01.700 --> 00:08:02.920 نباید دیگه به آدما صدمه بزنی 00:08:04.140 --> 00:08:04.980 باشه 00:08:07.140 --> 00:08:08.040 ممنون 00:08:08.490 --> 00:08:09.530 ممنون بانو لین 00:08:30.580 --> 00:08:31.730 همه چیز مثل سابق شد 00:08:32.170 --> 00:08:34.120 انگار از قبل بهتر شد 00:08:37.940 --> 00:08:38.780 داره رشد میکنه 00:08:40.700 --> 00:08:41.540 عالیه 00:09:20.340 --> 00:09:21.180 آ تائو 00:09:23.290 --> 00:09:25.170 شیائو یائو گه گه بیا بریم 00:09:26.260 --> 00:09:27.100 ببین 00:09:28.340 --> 00:09:29.180 بدش من 00:09:30.140 --> 00:09:31.850 میتونی باهاشون بری 00:09:31.850 --> 00:09:32.800 نمیخوام برم 00:09:34.610 --> 00:09:35.800 یک لحظه گیج شدی 00:09:36.220 --> 00:09:38.290 وقت بگذره پشیمون میشی 00:09:38.580 --> 00:09:40.020 نمیشم 00:09:40.020 --> 00:09:40.860 برو 00:09:44.730 --> 00:09:46.140 برای یک لحظه دوستت داشتم 00:09:46.140 --> 00:09:47.290 همش بخاطر کنجکاوی بود 00:09:47.950 --> 00:09:49.390 خیلی وقته ازت خسته شدم 00:09:51.380 --> 00:09:52.440 نمیخوام دیگه ببینمت 00:09:53.170 --> 00:09:54.050 اینجا بمونی 00:09:54.850 --> 00:09:55.880 فقط صدمه میبینیم 00:10:20.650 --> 00:10:21.490 استاد 00:10:32.090 --> 00:10:33.490 شاخه شکوفه هلو رو گرفتی؟ 00:10:34.650 --> 00:10:35.490 نه 00:10:35.800 --> 00:10:36.880 ولی یک چیز ارزشمندتر 00:10:36.900 --> 00:10:38.440 از شاخه شکوفه هلو پیدا کردم 00:10:39.780 --> 00:10:40.620 مهره معنوی 00:10:40.820 --> 00:10:42.200 بقیه مهره های معنوی رو پیدا کردم 00:10:42.650 --> 00:10:43.970 مطمئنی مهره معنوی بود؟ 00:10:44.170 --> 00:10:45.370 با چشمای خودم دیدم 00:10:46.140 --> 00:10:49.610 بااینکه رنگشون مثل یکی شما نبود 00:10:50.410 --> 00:10:53.000 شکل و سایزش دقیقا مثل مهره معنوی باد بود 00:10:55.050 --> 00:10:56.380 الان کجاست؟ 00:10:56.380 --> 00:10:57.410 در روستای تائو یوان 00:10:57.850 --> 00:10:59.240 بنظر میرسه بیشتر از یکی هست 00:11:02.380 --> 00:11:03.220 استاد میشه بپرسم 00:11:03.530 --> 00:11:04.410 مهره معنوی 00:11:05.020 --> 00:11:05.970 دقیقا چیه؟ 00:11:06.610 --> 00:11:09.440 در زمان های باستان 00:11:09.970 --> 00:11:12.200 نوآ با انرژی زمین و آسمان مهره معنوی 00:11:12.380 --> 00:11:16.170 باد، طوفان، آب ، زمین و آتش رو ساخت 00:11:16.380 --> 00:11:18.000 تا اهریمنان رو سرکوب کنه 00:11:19.490 --> 00:11:20.330 بعد اون 00:11:20.700 --> 00:11:21.970 قدرت پنج مهره معنوی 00:11:22.460 --> 00:11:26.200 بزرگترین و قوی ترین قدرت دنیا شد 00:11:27.460 --> 00:11:28.530 پنج مهره معنوی 00:11:29.970 --> 00:11:32.970 مهره های معنوی رو بیار 00:11:32.970 --> 00:11:33.810 چشم 00:11:43.020 --> 00:11:43.860 آ تائو 00:11:46.290 --> 00:11:47.370 مهم نیست چی بگی 00:11:48.410 --> 00:11:49.530 من نمیرم 00:11:57.260 --> 00:11:58.100 بریم 00:12:06.090 --> 00:12:06.970 ولم کن 00:12:08.900 --> 00:12:10.680 بدرقتون میکنم.بریم 00:12:16.600 --> 00:12:17.680 قدرت مهره معنویه 00:12:18.490 --> 00:12:20.370 مهره معنوی رو بده 00:12:20.530 --> 00:12:23.680 وگرنه روحت رو نابود میکنم 00:12:42.380 --> 00:12:44.050 استاد، مهره معنوی دست اونه 00:12:44.580 --> 00:12:46.320 با اهریمنای هلو یکی شده 00:12:46.430 --> 00:12:47.470 به مردم صدمه میزنه 00:12:48.340 --> 00:12:50.050 چطور جرات میکنی پاپوش درست کنی؟ 00:12:50.050 --> 00:12:51.970 مهم نیست اهریمن از کجا اومده 00:12:52.170 --> 00:12:53.640 مهره معنوی رو بده 00:12:53.900 --> 00:12:56.800 شاید بخشیدمتون 00:12:57.170 --> 00:12:58.410 گستاخ 00:12:58.650 --> 00:12:59.900 اهریمن کجاست؟ 00:12:59.900 --> 00:13:01.070 میخوای مهره معنوی رو بدزدی؟ 00:13:01.340 --> 00:13:03.220 استاد حرف زدن کافیه 00:13:03.220 --> 00:13:04.530 احمق و کله شق هستن 00:14:07.970 --> 00:14:09.850 چطور شمشیرزنی کوهستان شو رو میدونی؟ 00:14:10.730 --> 00:14:12.640 تو چطور روش شمشیرزنی کوهستان شو رو میدونی؟ 00:14:13.290 --> 00:14:14.680 پسر احمق 00:14:15.290 --> 00:14:17.560 مهم نیست شاگرد کی از کوهستان شو هستی 00:14:17.820 --> 00:14:19.640 با اهریمنان دست به یکی کردی 00:14:19.850 --> 00:14:23.410 باید بخاطر فرقه بکشمت 00:14:24.550 --> 00:14:25.490 اگه میخوای پس بیا مبارزه کنیم 00:14:25.490 --> 00:14:26.610 حرف زدن بسه 00:14:26.610 --> 00:14:28.120 گستاخ کور 00:14:28.340 --> 00:14:31.760 منو سرزنش نکن 00:14:33.220 --> 00:14:34.640 طلسم استاد تائوییسم 00:16:26.410 --> 00:16:27.250 آ تائو 00:16:50.290 --> 00:16:51.200 مراقب باش 00:16:52.940 --> 00:16:53.780 همگی واستید 00:16:54.140 --> 00:16:55.680 وگرنه اهریمن درخت هلو رو میکشم - آ تائو - 00:17:00.700 --> 00:17:01.560 تکون نخور 00:17:02.340 --> 00:17:03.180 آ تائو 00:17:04.890 --> 00:17:05.800 آزادش کن 00:17:06.010 --> 00:17:07.370 شاید از زندگیت بگذرم 00:17:07.890 --> 00:17:10.440 دراینصورت 00:17:10.770 --> 00:17:12.520 حرفی برای گفتن نیست 00:17:12.770 --> 00:17:13.890 همگی برین عقب 00:17:15.340 --> 00:17:16.180 برین عقب 00:17:40.010 --> 00:17:41.170 جایی نداری فرار کنی 00:17:41.170 --> 00:17:42.370 دیر نیست آزادش کنی 00:17:42.650 --> 00:17:45.620 مهره معنوی رو بده تا زنده بمونه 00:17:45.620 --> 00:17:46.460 بذارین بریم 00:17:46.460 --> 00:17:47.610 بهش فکرهم نکن - آ تائو - 00:17:50.010 --> 00:17:51.010 التماس میکنم 00:17:51.010 --> 00:17:51.890 لطفا بذارین بره 00:17:51.890 --> 00:17:52.730 تو خوا ببینی 00:17:53.410 --> 00:17:55.680 اهریمن باید نابود شه 00:17:56.030 --> 00:17:57.250 مهره معنوی رو زودتر بده 00:17:57.620 --> 00:17:58.460 آ تائو 00:18:02.340 --> 00:18:03.560 تا وقتی بهش صدمه نزنی 00:18:04.220 --> 00:18:05.560 مهره معنوی رو بهت میدیم 00:18:09.170 --> 00:18:10.010 استاد 00:18:10.010 --> 00:18:11.410 برو مهره معنوی رو بگیر 00:18:11.410 --> 00:18:12.250 چشم 00:18:41.410 --> 00:18:42.350 مهره معنوی رو بده 00:19:06.740 --> 00:19:08.440 نکن 00:19:19.220 --> 00:19:20.090 استاد 00:19:23.650 --> 00:19:24.730 هه ون 00:19:28.010 --> 00:19:28.850 هه ون 00:19:29.050 --> 00:19:29.890 هه ون 00:19:30.700 --> 00:19:31.890 هه ون 00:19:32.290 --> 00:19:33.130 هه ون 00:19:33.250 --> 00:19:34.130 نجاتش بدین 00:19:34.500 --> 00:19:36.730 قهرمان لی نجاتش بدین 00:19:42.100 --> 00:19:42.940 هه ون 00:19:44.010 --> 00:19:44.850 هه ون 00:19:46.460 --> 00:19:48.440 هه ون بیدار شو 00:19:50.940 --> 00:19:52.650 بیدار شو 00:19:53.170 --> 00:19:54.010 بیدار شو 00:19:55.980 --> 00:19:57.200 این شمشیر 00:19:58.220 --> 00:19:59.370 طلسم شده 00:20:02.580 --> 00:20:03.420 طلسم گوان یین 00:20:03.980 --> 00:20:04.920 روی اون اثری نداره 00:20:19.130 --> 00:20:21.160 هه ون 00:20:28.340 --> 00:20:29.180 چیکار کنیم؟ 00:20:33.580 --> 00:20:35.370 پدر حتما راهی هست 00:20:35.580 --> 00:20:36.580 لطفا نجاتش بدین 00:20:36.580 --> 00:20:38.250 التماس میکنم 00:20:38.460 --> 00:20:40.400 هرکاری میکنم، نجاتش بدین 00:20:40.770 --> 00:20:42.770 هرکاری میکنم 00:20:46.220 --> 00:20:47.060 الان 00:20:47.940 --> 00:20:50.010 فقط یک راه هست 00:20:55.650 --> 00:20:56.490 نه 00:20:57.580 --> 00:20:58.420 غیرممکنه 00:20:59.100 --> 00:21:00.610 هه ون نمیتونه درخت هلو بشه 00:21:01.340 --> 00:21:02.680 نباید درخت هلو بشه 00:21:03.050 --> 00:21:05.560 حتما راهی هست 00:21:13.100 --> 00:21:13.940 آ تائو 00:21:16.100 --> 00:21:16.940 آ تائو 00:21:19.050 --> 00:21:20.010 آ تائو 00:21:24.980 --> 00:21:26.160 درخت هلو 00:21:27.740 --> 00:21:29.010 درخت هلو 00:21:30.620 --> 00:21:31.460 اینطوری 00:21:31.460 --> 00:21:33.520 نمیتونی هیچوقت از اینجا بری 00:21:38.340 --> 00:21:39.800 میخوام اینجا 00:21:43.100 --> 00:21:45.400 در کنارت بمونم 00:23:16.500 --> 00:23:18.520 ارباب جوان سونگ فداکاری کرد 00:23:19.290 --> 00:23:22.800 خدایان مراقب ایشون هستن و بیدار میشن 00:23:23.290 --> 00:23:26.010 تا با آ تائو زندگی خوبی داشته باشن 00:23:30.820 --> 00:23:32.010 به چشم سونگ هه ون 00:23:33.130 --> 00:23:34.400 این فداکاری نیست 00:23:36.890 --> 00:23:37.920 بلکه دوست داشتنه 00:23:46.220 --> 00:23:47.440 این دوست داشتن نیست 00:23:52.530 --> 00:23:53.920 این عشقه 00:24:27.740 --> 00:24:28.680 هه ون 00:24:29.700 --> 00:24:30.540 هه ون 00:24:32.340 --> 00:24:33.180 هه ون 00:24:39.620 --> 00:24:40.460 هه ون 00:24:44.010 --> 00:24:45.160 آ تائو 00:24:46.820 --> 00:24:48.090 بالاخره بیدار شدی 00:25:04.890 --> 00:25:05.730 آ تائو 00:25:31.130 --> 00:25:31.970 استاد 00:25:32.130 --> 00:25:32.970 استاد 00:25:33.100 --> 00:25:33.970 چطورین استاد؟ 00:25:36.580 --> 00:25:37.420 استاد 00:25:42.100 --> 00:25:42.940 استاد 00:25:46.620 --> 00:25:47.490 ...دارو 00:25:48.820 --> 00:25:49.660 ...دارو 00:25:50.010 --> 00:25:51.410 استاد تحمل کنید 00:25:51.410 --> 00:25:52.540 میرم بیارمش 00:26:01.890 --> 00:26:03.040 ...دارو 00:26:04.770 --> 00:26:05.890 ...دارو 00:26:26.650 --> 00:26:28.160 ...تو - استاد - 00:26:30.500 --> 00:26:32.370 ممنون بابت این سالها آموزش 00:26:33.650 --> 00:26:35.160 طبق انتظارات شما زندگی میکنم 00:26:36.670 --> 00:26:37.790 مهره های معنوی رو جمع میکنم 00:26:39.050 --> 00:26:40.560 باعث شکوه فرقه میشم 00:26:42.170 --> 00:26:43.010 ...تو 00:26:45.370 --> 00:26:46.210 ...تو 00:26:46.250 --> 00:26:47.990 استاد، ممنون این جایگاه رو بهم دادین 00:26:48.370 --> 00:26:49.850 انتقام شما رو میگیرم 00:27:12.050 --> 00:27:13.680 ...تو 00:27:54.860 --> 00:27:55.700 استاد 00:27:57.740 --> 00:27:59.520 امروز به دست اهریمنان کشته شدی 00:28:01.980 --> 00:28:03.130 یک روز 00:28:04.580 --> 00:28:05.800 انتقام شما رو میگیرم 00:28:37.620 --> 00:28:39.130 عروسیه 00:28:39.390 --> 00:28:40.230 زودباش 00:28:40.910 --> 00:28:42.360 بریم 00:28:42.860 --> 00:28:43.790 منتظرم بمون 00:28:48.370 --> 00:28:50.440 به خدای شکوفه هلو تعظیم کنید 00:28:54.250 --> 00:28:57.970 اولین تعظیم برای عامل این ازدواج 00:29:02.820 --> 00:29:06.160 دومین تعظیم به کسایی که باعث رشد شما میشن 00:29:09.410 --> 00:29:13.680 سومی برای آب های خوب و برداشت خوب 00:29:15.560 --> 00:29:16.400 درسته 00:29:18.860 --> 00:29:20.560 بهم تعظیم کنید 00:29:48.250 --> 00:29:49.520 تبریک میگم 00:29:49.740 --> 00:29:53.220 تبریک میگم 00:29:53.220 --> 00:29:54.200 ازدواج چیز خوبیه 00:29:54.660 --> 00:29:55.700 بزودی بچه دار میشید 00:29:56.050 --> 00:30:01.400 امروز دخترم آ تائو و سونگ هه ون ازدواج کردن 00:30:01.620 --> 00:30:02.890 تاابد قلب و روحشون یکی میشه 00:30:02.890 --> 00:30:04.650 عالیه 00:30:04.950 --> 00:30:07.280 عالیه 00:30:08.740 --> 00:30:11.440 تبریک میگیم 00:30:11.620 --> 00:30:13.370 داماد اومد 00:30:15.220 --> 00:30:17.130 ممنونم 00:30:17.980 --> 00:30:19.650 لی شیائو یائو اگه بخاطر من نبود 00:30:19.940 --> 00:30:20.860 نمیتونستی که در آرامش 00:30:20.860 --> 00:30:21.970 عروسی رو تماشا کنی 00:30:22.580 --> 00:30:24.040 اون یک طلسم عادی اهریمنی بود 00:30:24.460 --> 00:30:26.610 حتی بدون تو هوشیار میشدم 00:30:26.820 --> 00:30:28.800 کل روستا هوشیار میشدن بجز تو 00:30:29.410 --> 00:30:30.100 دختر شیطون 00:30:30.180 --> 00:30:32.560 هیچی از آرامش و خوبی و ادب اینجا یاد نگرفتی 00:30:32.560 --> 00:30:33.560 بهتره که 00:30:34.770 --> 00:30:36.250 فکرکنی اگه تحت طلسم بودی 00:30:36.250 --> 00:30:37.860 چطوری شده بودی 00:30:37.860 --> 00:30:39.850 مثل الان 00:30:40.010 --> 00:30:41.090 مثل الان؟ 00:30:41.940 --> 00:30:44.050 بانو لین...کی اینطوری صدام میزد؟ 00:30:44.050 --> 00:30:45.940 مگه مغز خر خوردم؟ 00:30:45.940 --> 00:30:46.780 منو گول نزن 00:30:50.500 --> 00:30:51.540 تبریک میگم 00:30:52.370 --> 00:30:54.010 باید الان بریم 00:30:54.010 --> 00:30:55.500 چطوره چندروز بیشتر بمونید؟ 00:30:55.500 --> 00:30:56.340 نه 00:30:56.980 --> 00:30:59.100 همه نمیخوام مثل ارباب جوان سونگ 00:30:59.100 --> 00:31:00.090 تبدیل به درخت بشن 00:31:04.010 --> 00:31:04.850 بانو جائو 00:31:04.940 --> 00:31:06.500 وقتی شما و قهرمان لی ازدواج کردین 00:31:06.500 --> 00:31:07.620 خبرمون کنید 00:31:07.620 --> 00:31:08.820 حتما میایم 00:31:08.820 --> 00:31:09.660 درسته 00:31:14.170 --> 00:31:16.520 حتما 00:31:20.530 --> 00:31:21.370 ما رو ببخشید 00:31:23.940 --> 00:31:25.370 به سلامتی کدخدا 00:31:30.220 --> 00:31:31.060 بیا بنوشیم 00:32:11.740 --> 00:32:13.490 هیچوقت نمیخوام دوباره بیام اینجا 00:32:13.940 --> 00:32:16.440 ولی فکرکردن به اینکه 00:32:16.770 --> 00:32:18.440 با عشقت تو کوهستان 00:32:19.250 --> 00:32:20.440 دور از دنیا بمونی 00:32:20.740 --> 00:32:21.850 و در آرامش باشی 00:32:22.100 --> 00:32:23.560 حسودیم میشه 00:32:27.890 --> 00:32:28.730 لینگ اِر 00:32:29.290 --> 00:32:30.130 پس بیا بعدا 00:32:30.620 --> 00:32:31.560 وقتی همه چیز حل شد 00:32:31.820 --> 00:32:32.890 بریم کوهستان 00:32:47.100 --> 00:32:48.770 شکوفه هلو بهم چسبیده 00:33:02.410 --> 00:33:03.250 لی شیائو یائو 00:33:05.460 --> 00:33:06.300 باز چیه؟ 00:33:12.460 --> 00:33:13.580 لینگ اِر، نادیدش بگیر 00:33:13.580 --> 00:33:14.820 خیلی با روحیه اس 00:33:14.820 --> 00:33:16.110 حتما دنبال دردسره 00:33:16.130 --> 00:33:16.970 بریم 00:33:19.030 --> 00:33:21.980 ♪سکوت در این سالها کمیاب شده♪ 00:33:22.370 --> 00:33:25.390 ♪باد پاییزی میوزه♪ 00:33:25.620 --> 00:33:28.300 ♪خورشید میدرخشه، حاضر نیست بره♪ 00:33:28.600 --> 00:33:29.620 چیکار میکنی دختر دیوونه؟ 00:33:29.620 --> 00:33:30.680 نزدیک بود بندازیمون 00:33:31.410 --> 00:33:32.490 تصمیمم رو گرفتم 00:33:33.100 --> 00:33:33.940 چه تصمیمی؟ 00:33:34.220 --> 00:33:35.060 از الان به بعد 00:33:35.250 --> 00:33:37.680 تاابد دوستای خوب منید 00:33:39.370 --> 00:33:40.280 مگه قبلا نبودیم؟ 00:33:41.860 --> 00:33:43.130 نبودین 00:33:43.800 --> 00:33:44.760 ولی الان و تاابد هستید 00:33:45.890 --> 00:33:46.920 چه چرتی میگی 00:33:49.290 --> 00:33:50.280 بریم دوستان 00:33:50.890 --> 00:33:52.940 بیاین دنیا رو بگردیم 00:33:52.940 --> 00:33:54.890 عدالت رو برقرار کنیم و اهریمن رو نابود کنیم 00:33:54.890 --> 00:33:58.690 ♪افکار زیادی از کنترل من خارجه♪ 00:33:59.620 --> 00:34:00.620 وای نه 00:34:00.620 --> 00:34:02.400 نکنه بخاطر توهم روستای تائو یوانه؟ 00:34:02.580 --> 00:34:03.970 دختر شیطون شده دختر دیوونه 00:34:04.580 --> 00:34:06.250 شاید بهتره دیگه باهاش نباشیم 00:34:06.250 --> 00:34:07.410 شیائو یائو گه گه 00:34:07.410 --> 00:34:09.610 توی روستای تائو یوان طلسم شده بودیم 00:34:09.610 --> 00:34:11.280 یوئه رو کاریش نشده بود 00:34:14.170 --> 00:34:15.010 بریم لینگ اِر 00:34:19.940 --> 00:34:21.170 فکرمیکنم این دوتا دیوونه شدن 00:34:22.130 --> 00:34:23.890 بدون من، میخوان چیکار کنن؟ 00:34:25.170 --> 00:34:26.010 منتظرم بمونید 00:34:27.060 --> 00:34:29.080 ♪این مسیر متروکه اس، هیچی باقی نمونده♪ 00:34:29.080 --> 00:34:33.010 ♪هیچکدوم از قدم ها رو کسی درک نمیکنه♪ 00:34:33.690 --> 00:34:36.620 ♪سالها مشتاق هستم♪ 00:34:36.620 --> 00:34:41.120 ♪ولی هیچی در این دنیای مبهم دیده نمیشه♪ 00:34:48.420 --> 00:34:53.540 (جنگل مقدس، کلبه بانوی مقدس) 00:34:53.540 --> 00:34:55.520 آ نو رو درمان میکنم 00:34:56.060 --> 00:34:57.170 میتونی بری 00:34:57.410 --> 00:34:58.250 چشم 00:35:54.700 --> 00:35:57.260 (بانوی مقدس) 00:35:59.090 --> 00:36:00.240 مرد جوان 00:36:00.780 --> 00:36:01.850 بیدار شدی 00:36:05.500 --> 00:36:06.340 تکون نخور 00:36:08.650 --> 00:36:09.610 بانوی مقدس 00:36:14.410 --> 00:36:15.450 آ نو خوبه؟ 00:36:16.220 --> 00:36:18.320 سروقت آوردیش اینجا 00:36:18.740 --> 00:36:19.960 زندگیش نجات پیدا کرد 00:36:20.610 --> 00:36:23.450 ولی باید در آرامش استراحت کنه 00:36:28.300 --> 00:36:29.370 خوبه که خوبه 00:36:30.850 --> 00:36:31.690 خوبه 00:36:33.650 --> 00:36:36.560 میدونی تویی که خوب نیستی؟ 00:36:38.940 --> 00:36:41.560 با خونت کرم ابریشم طلایی رو تعذیه کردی 00:36:41.980 --> 00:36:43.760 باید استراحت کنی 00:36:44.460 --> 00:36:47.570 ولی این چندروز خواستی سفر کنی 00:36:47.570 --> 00:36:49.040 این فشار بیش از حد 00:36:49.260 --> 00:36:51.280 باعث شده نبض یین وی تو صدمه ببینه 00:36:51.610 --> 00:36:55.370 نبض چیائو، دای، چونگ هم صدمه میبینه (در طب سنتی چینی هشت نبض داریم که هرکدام بیانگر خون رسانی به بخشای مختلف و چاکراهای بدنه) 00:36:55.940 --> 00:36:58.480 و چاکراهات صدمه میبینن 00:36:58.810 --> 00:37:01.040 بااینکه نجاتت دادم 00:37:02.170 --> 00:37:07.410 در آخر درد شدیدی میکشی 00:37:13.890 --> 00:37:15.240 اون حالش خوب باشه کافیه 00:37:17.260 --> 00:37:18.240 فقط یک نفر 00:37:19.700 --> 00:37:21.610 میتونه درمانت کنه 00:37:22.810 --> 00:37:25.130 ولی الان 00:37:25.500 --> 00:37:27.800 بنظر غیرممکنه 00:37:29.090 --> 00:37:29.930 استاد 00:37:31.700 --> 00:37:33.800 استاد، آ نو بیدار شد 00:37:36.260 --> 00:37:38.170 نباید تکون بخوری 00:37:38.980 --> 00:37:39.850 خوبم 00:37:41.410 --> 00:37:43.930 ممکنه وضعت بدتر بشه 00:37:45.130 --> 00:37:47.320 میخوای بری دیدنش؟ 00:38:10.890 --> 00:38:11.730 آ نو 00:38:12.460 --> 00:38:13.850 خیلی سختی کشیدی 00:38:16.300 --> 00:38:17.210 استاد 00:38:18.500 --> 00:38:19.760 بالاخره بیدار شدی 00:38:20.330 --> 00:38:22.410 توسط بای یوئه مجروح شده بودی، نزدیک بود بمیری 00:38:23.090 --> 00:38:24.020 خداروشکر تانگ یو و من 00:38:24.020 --> 00:38:26.170 تونستیم سروقت بیاریمت اینجا 00:38:26.370 --> 00:38:27.800 تا نجاتت بدیم 00:38:28.500 --> 00:38:29.700 ...اگه بخاطر کرم ابریشم طلایی نبود 00:38:29.700 --> 00:38:31.560 اگه استاد از کرم ابریشم طلایی استفاده نمیکرد 00:38:32.610 --> 00:38:34.130 اینقدر زود خوب نمیشدی 00:38:39.330 --> 00:38:40.370 ممنون استاد 00:38:43.650 --> 00:38:44.490 خواهر ارشد 00:38:44.700 --> 00:38:45.760 لینگ اِر و بقیه کجان؟ 00:38:46.020 --> 00:38:47.650 تانگ یو، تانگ یو کجاست؟ 00:38:47.890 --> 00:38:50.560 شاهدخت لینگ اِر، لی شیائو یائو و لین یوئه رو 00:38:50.640 --> 00:38:52.390 به سفرشون برای مهره های معنوی ادامه دادن 00:38:52.540 --> 00:38:53.760 خیلی طول نمیکشه که 00:38:53.940 --> 00:38:55.450 بزودی در نان جائو بیبنیمشون 00:38:56.300 --> 00:38:58.320 ...درمورد تانگ یو 00:38:59.830 --> 00:39:00.740 آ نو 00:39:00.740 --> 00:39:03.610 تانگ یو الان نمیتونه بیاد دیدنت 00:39:06.020 --> 00:39:06.960 چرا؟ 00:39:10.090 --> 00:39:11.890 رفته برام گیاه دارویی جمع کنه 00:39:15.090 --> 00:39:16.240 پس باید برم دنبالش 00:39:16.780 --> 00:39:18.540 باید لینگ اِر رو پیدا کنم 00:39:18.540 --> 00:39:20.190 همراهش پنج مهره معنوی رو پیدا کنم 00:39:22.170 --> 00:39:24.450 آ نو خوب گوش کن 00:39:25.170 --> 00:39:27.450 بای یوئه حیله گره 00:39:27.650 --> 00:39:29.210 الان قدرت زیادی داره 00:39:29.460 --> 00:39:31.760 باید راهی پیدا کنیم 00:39:32.020 --> 00:39:33.130 تا با فرقه پرستندگان ماه بجنگیم 00:39:33.890 --> 00:39:35.450 تو امید فرقه ماه جادویی هست 00:39:36.130 --> 00:39:37.320 پس نباید 00:39:38.090 --> 00:39:39.520 صدمه ای بینی 00:39:41.330 --> 00:39:42.850 مهمترین چیز برای تو 00:39:43.170 --> 00:39:44.720 خوب شدنه 00:39:45.090 --> 00:39:46.560 این به نفع همه است 00:39:47.130 --> 00:39:47.970 باشه؟ 00:39:53.460 --> 00:39:54.370 نگران نباش 00:39:54.800 --> 00:39:55.780 شاهدخت لینگ اِر، لی شیائو یائو 00:39:55.780 --> 00:39:57.650 و لین یوئه رو رو داره مراقبشن 00:39:57.940 --> 00:39:58.930 کاریش نمیشه 00:40:02.810 --> 00:40:03.930 باید برگردم نان جائو 00:40:04.220 --> 00:40:06.280 بریم دیدن پادشاه جادوگر و بانوی جنوب 00:40:06.700 --> 00:40:07.930 تا درمورد بای یوئه خبر بدم 00:40:09.540 --> 00:40:10.380 خواهر ارشد 00:40:10.610 --> 00:40:11.760 الان میری؟ 00:40:12.220 --> 00:40:13.320 برمیگردم دیدنت 00:40:15.170 --> 00:40:16.010 خواهر ارشد 00:40:16.370 --> 00:40:18.040 مراقب خودت باش 00:40:20.370 --> 00:40:21.210 استراحت کن 00:40:21.850 --> 00:40:23.090 خوب استراحت کن 00:40:32.850 --> 00:40:34.450 تصمیمت رو گرفتی؟ 00:40:36.460 --> 00:40:37.300 استاد 00:40:37.740 --> 00:40:38.800 ده سال برای دوری از جنگ 00:40:39.460 --> 00:40:40.800 در انزوا بودم 00:40:42.300 --> 00:40:44.090 ولی وضعیت الان در نان جائو 00:40:44.090 --> 00:40:45.480 نباید عقب بمونم 00:40:46.610 --> 00:40:48.720 همه چیز علت و معلول داره 00:40:49.610 --> 00:40:53.610 میدونی نان جائو عوض شده؟ 00:40:54.780 --> 00:40:57.610 سفر پیش رو خطرناکه 00:41:00.300 --> 00:41:01.890 هر سال شکوفه ها یکسان هستن 00:41:02.300 --> 00:41:03.720 ولی مردم عوض میشن 00:41:05.570 --> 00:41:06.930 زندگی مثل شطرنجه 00:41:07.940 --> 00:41:09.480 ناخواسته بخشی از بازی ایم 00:41:11.300 --> 00:41:13.850 اگه لازم باشه کسی خودشو فدا کنه 00:41:15.700 --> 00:41:17.760 امیدوارم آ نو و بقیه زنده بمونن 00:41:20.090 --> 00:41:22.520 میخوای وقتی برگشتی نان جائو چیکار کنی؟ 00:41:23.260 --> 00:41:25.320 پیش بانوی جنوب میرم 00:41:25.850 --> 00:41:28.090 سربازان رو به فرقه پرستندگان ماه میبرم 00:41:29.570 --> 00:41:31.700 اینطوری نان جائو 00:41:31.700 --> 00:41:33.480 میتونی با بای یوئه حسابش رو صاف کنه 00:41:36.330 --> 00:41:38.650 استاد چیزی هست که نمیفهمم 00:41:39.890 --> 00:41:41.690 بای یوئه این همه کار کرد 00:41:42.260 --> 00:41:44.170 تا مجسمه ملکه جادوگر رو نابود کنه 00:41:44.700 --> 00:41:46.800 زندگی ما رو عمدا بخشید 00:41:47.540 --> 00:41:49.320 مطمئن نیستم هدفش چیه 00:41:49.500 --> 00:41:50.760 ممکنه که 00:41:51.300 --> 00:41:53.370 مربوط به اهریمن آب باشه 00:41:54.330 --> 00:41:55.320 هیولای اهریمن آب؟ 00:42:01.540 --> 00:42:04.610 افرادمو میفرستم تحقیق کنن 00:42:07.810 --> 00:42:08.690 ...تانگ یو 00:42:11.570 --> 00:42:12.410 استاد 00:42:13.890 --> 00:42:16.000 ارشد شی مشکوک بود که تانگ یو 00:42:16.370 --> 00:42:17.720 ربطی به فرقه پرستندگان ماه داشته باشه 00:42:19.850 --> 00:42:21.930 من افکار خودمو در اینمورد دارم 00:42:30.700 --> 00:43:00.700 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:00.701 --> 00:45:00.701 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::. 00:42:44.730 --> 00:42:46.440 ♪در افق به دنیا رویاهام میرم♪ 00:42:46.440 --> 00:42:48.450 ♪باد و شن منو در بر میگیرن♪ 00:42:48.930 --> 00:42:50.590 ♪شکست و پیروزی چیزی جز توهم نیست♪ 00:42:50.590 --> 00:42:52.090 ♪قلب یک جوان♪ 00:42:52.090 --> 00:42:53.160 ♪نمیتونه چیزی رو رها کنه♪ 00:42:53.890 --> 00:42:55.960 ♪گل ها در تابستان خودنمایی میکنن♪ 00:42:56.540 --> 00:42:58.530 ♪آزادی رو مینوشم♪ 00:42:59.100 --> 00:43:00.770 ♪آزادی♪ 00:43:01.920 --> 00:43:03.050 ♪از هیچی نمیترسم♪ 00:43:03.050 --> 00:43:04.120 ♪شراب آزادی♪ 00:43:04.120 --> 00:43:05.720 ♪در اون مست میشم♪ 00:43:06.170 --> 00:43:07.630 ♪در تنهایی مینوشی♪ 00:43:07.630 --> 00:43:09.720 ♪آتش بازی میدرخشه♪ 00:43:09.720 --> 00:43:11.190 ♪کل زندگیت رو بهش بها میدی♪ 00:43:11.590 --> 00:43:13.220 ♪عشق میورزی♪ 00:43:13.220 --> 00:43:14.590 ♪بجز اون♪ 00:43:14.800 --> 00:43:18.050 ♪سرنوشت هست♪ 00:43:19.010 --> 00:43:21.020 ♪گذشته رو مشخص میکنه♪ 00:43:21.020 --> 00:43:23.350 ♪یکی یکی برای تو♪ 00:43:23.350 --> 00:43:26.490 ♪قطره اشک میریزه♪ 00:43:27.550 --> 00:43:29.290 ♪احساسات مخفی قلب♪ 00:43:29.290 --> 00:43:30.890 ♪به رویاهات وارد میشه♪ 00:43:30.890 --> 00:43:32.010 ♪عشق مربوط به قلبه♪ 00:43:32.010 --> 00:43:35.610 ♪دیدن اشعه خورشید♪ 00:43:36.250 --> 00:43:38.210 ♪باعث میشه با هر مشکلی روبرو بشی♪ 00:43:38.210 --> 00:43:40.390 ♪موها خاکستری میشه♪ 00:43:40.390 --> 00:43:43.560 ♪ولی همه چیز جاودانه اس♪ 00:43:44.750 --> 00:43:46.400 ♪نمیشه در لحظه گذشت♪ 00:43:46.400 --> 00:43:48.820 ♪این شن های گذرا♪ 00:43:49.060 --> 00:43:52.290 ♪توهمات رو در آب و آینه نمایان میکنن♪ 00:43:57.570 --> 00:43:59.520 ♪یکی یکی برات ظاهرشون میکنن♪ 00:43:59.520 --> 00:44:01.860 ♪زیبایی های دنیا رو میبرن♪ 00:44:01.860 --> 00:44:04.810 ♪عشق میورزی ولی از دستت میره♪ 00:44:06.190 --> 00:44:07.840 ♪این سرنوشته♪ 00:44:07.840 --> 00:44:09.460 ♪یک آزادی زیبا♪ 00:44:09.460 --> 00:44:10.550 ♪افسانه های دنیای هنرهای رزمی♪ 00:44:10.550 --> 00:44:14.040 ♪نگرانی هات رو به وجود میارن♪ 00:44:14.680 --> 00:44:16.760 ♪در کاغذ نوشته شده♪ 00:44:16.760 --> 00:44:19.010 ♪بدون تردید وارد عمل شو♪ 00:44:19.010 --> 00:44:22.150 ♪چرخه مرگ و زندگی میگذره♪ 00:44:23.290 --> 00:44:25.020 ♪کلمه عشق رو نمیشه بیان کرد♪ 00:44:25.020 --> 00:44:26.540 ♪کلمه عشق رو نمیشه توضیح داد♪ 00:44:26.540 --> 00:44:27.730 ♪کلمه عشق♪ 00:44:27.730 --> 00:44:30.900 ♪کلمه عشق رو نمیشه توضیح داد♪ 00:44:31.300 --> 00:44:34.170 ♪کلمه عشق♪