WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:35.740
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.740 --> 00:01:40.780
(شمشیر و پریزاد)

00:01:40.800 --> 00:01:43.980
(قسمت سی و سوم)

00:01:44.810 --> 00:01:46.490
وان اِر نکن

00:01:46.490 --> 00:01:47.930
اگه سد جادویی مقبره شمشیر از بین بره

00:01:47.940 --> 00:01:49.680
نمیتونم مراقبت بمونم

00:01:51.450 --> 00:01:53.770
وان اِر خوبی؟ صدمه دیدی؟

00:01:53.770 --> 00:01:55.720
به محافظت متظاهرانه ات نیازی ندارم

00:02:00.420 --> 00:02:01.980
قدرت پادشاه زندان رو حس میکنم

00:02:01.980 --> 00:02:04.130
با شمشیر هفت ستاره جلوش رو بگیر

00:02:04.340 --> 00:02:05.530
ولی بیرون کشیدن شمشیر

00:02:05.850 --> 00:02:07.420
روحت رو نابود میکنه

00:02:07.420 --> 00:02:08.280
وقت نداریم

00:02:08.570 --> 00:02:10.000
شمشیر رو بکش

00:02:11.660 --> 00:02:12.500
وان اِر

00:02:13.380 --> 00:02:14.250
میدونم که

00:02:15.690 --> 00:02:17.120
منو نبخشیدی

00:02:18.210 --> 00:02:19.330
توی این زندگی

00:02:20.260 --> 00:02:21.970
اول مادرت رو ناامید کردم

00:02:23.260 --> 00:02:24.890
بعد در حقت اشتباه کردم

00:02:27.770 --> 00:02:28.610
من باید

00:02:30.100 --> 00:02:32.050
همراه مادرت میمردیم

00:02:34.380 --> 00:02:36.530
میدونی چرا ترکت نکردم؟

00:02:38.380 --> 00:02:39.220
چونکه

00:02:41.180 --> 00:02:42.560
اینطوری میتونستم مراقبت باشم

00:02:44.260 --> 00:02:45.530
ازت محافظت کنم

00:02:46.610 --> 00:02:48.480
گناهانی که در حق مادرت کردم جبران کنم

00:02:49.130 --> 00:02:50.170
نه

00:02:53.300 --> 00:02:54.170
مراقب خودت باش

00:03:00.820 --> 00:03:01.660
لی شیائو یائو

00:03:09.940 --> 00:03:10.780
وان اِر

00:03:11.020 --> 00:03:13.170
پادشاه زندان بزودی میاد

00:03:13.770 --> 00:03:15.560
شمشیر هفت ستاره رو بکش

00:03:15.850 --> 00:03:17.180
اگه بمیری

00:03:17.180 --> 00:03:19.170
تلاش هایی که من و مادرت کردیم

00:03:19.460 --> 00:03:21.330
بی معنی میشه

00:03:21.540 --> 00:03:23.280
روح مادرت در بهشت

00:03:23.460 --> 00:03:24.840
نگران میشه

00:03:48.940 --> 00:03:50.050
بهم گوش بده

00:04:21.890 --> 00:04:22.730
پدر

00:04:23.330 --> 00:04:24.170
پدر

00:04:27.210 --> 00:04:28.130
وان اِر

00:04:30.730 --> 00:04:31.600
وان اِر

00:04:33.050 --> 00:04:34.420
مراقب خودت باش

00:04:34.420 --> 00:04:35.260
پدر

00:04:40.210 --> 00:04:41.480
پدر

00:05:25.980 --> 00:05:27.640
با یک شمشیر شکسته

00:05:28.490 --> 00:05:29.440
فکرمیکنی

00:05:30.100 --> 00:05:31.480
میتونی بهم صدمه بزنی؟

00:05:51.260 --> 00:05:52.100
نه

00:05:53.730 --> 00:05:54.690
غیرممکنه

00:06:37.420 --> 00:06:38.880
پدرم واقعا مرده؟

00:06:43.170 --> 00:06:44.920
هنوز نبخشیدمش

00:06:47.260 --> 00:06:48.160
بانو وان اِر

00:06:49.450 --> 00:06:50.730
شاید پدرتون نشنوه

00:06:51.290 --> 00:06:52.640
ولی درک میکنه

00:08:02.380 --> 00:08:03.220
قبلا

00:08:05.050 --> 00:08:06.410
والدینی نمیخواستم

00:08:10.100 --> 00:08:11.640
ولی الان میخوام

00:08:13.610 --> 00:08:15.010
ولی اینجا نیستن

00:08:26.940 --> 00:08:27.780
بانو وان اِر

00:08:29.420 --> 00:08:31.200
بااینکه والدینمون مردن

00:08:32.730 --> 00:08:34.680
همیشه مراقب مان

00:08:35.340 --> 00:08:37.090
امیدوارم در امنیت

00:08:37.730 --> 00:08:38.610
و شادی زندگی کنیم

00:09:00.460 --> 00:09:01.300
بریم

00:09:01.460 --> 00:09:02.680
میبرمت دیدن لینگ اِر

00:09:18.050 --> 00:09:18.890
لینگ اِر در دریاچه اهریمنی

00:09:19.820 --> 00:09:22.490
در پایین برج زندانیه

00:09:53.580 --> 00:09:55.930
بانوی من نگران نباشید

00:09:56.460 --> 00:09:58.560
آ نو بخاطر ناراحتی اینطوری شده

00:09:58.900 --> 00:10:00.970
بدنش صدمه ای ندیده

00:10:02.410 --> 00:10:03.490
ممنون بانوی مقدس

00:10:25.850 --> 00:10:26.760
...این

00:10:27.380 --> 00:10:28.530
تقصیر منه

00:10:29.730 --> 00:10:31.930
ژنرال گای بخاطر من مرد

00:10:32.940 --> 00:10:34.410
چون درست قضاوت نکردم

00:10:35.090 --> 00:10:36.410
به آدم اشتباهی اعتماد کردم

00:10:37.580 --> 00:10:39.800
خودتون رو سرزنش نکنید

00:10:40.460 --> 00:10:43.000
بااینکه تانگ یو از فرقه پرستندگان ماه هست

00:10:43.460 --> 00:10:46.410
احساساتش به آ نو پاک هست

00:10:47.700 --> 00:10:49.120
امیدوارم

00:11:10.170 --> 00:11:12.120
میدونم در قلبت درد میکشی

00:11:20.090 --> 00:11:21.490
ولی اینبار

00:11:22.970 --> 00:11:25.370
تصمیم درستی گرفتی

00:11:27.140 --> 00:11:27.980
نیا نزدیک

00:11:54.970 --> 00:11:56.410
بعد اون پیچ

00:11:56.820 --> 00:11:58.690
به طبقه پایین تر برج میرسید

00:11:58.850 --> 00:12:00.170
حتما وقتی همو ببینید

00:12:00.460 --> 00:12:02.050
حرفای زیادی برای گفتن دارین

00:12:02.380 --> 00:12:03.530
برمیگردم مقبره شمشیر

00:12:05.050 --> 00:12:06.200
بازم میبینمتون

00:12:06.530 --> 00:12:07.850
ممنون بانو وان اِر همراهیمون کردین

00:12:08.090 --> 00:12:09.200
میرم لینگ اِر رو نجات بده

00:12:11.730 --> 00:12:12.570
....این

00:12:13.220 --> 00:12:14.550
باید به صاحب اصلیش برگرده

00:12:17.530 --> 00:12:18.930
من نیمه اهریمن هستم

00:12:19.410 --> 00:12:21.170
نمیتونم از شمشیر الهی استفاده کنم

00:12:22.940 --> 00:12:24.300
شمشیر سالها مهروموم بود

00:12:24.850 --> 00:12:26.530
الان به یک ارباب نیاز داره

00:12:28.610 --> 00:12:29.490
...ولی

00:12:29.730 --> 00:12:30.930
حالا که شمشیر الهی انتخابش رو کرده

00:12:31.610 --> 00:12:33.170
و شما بیرون کشیدیش

00:12:33.700 --> 00:12:35.090
پس یعنی سرنوشت شماست

00:12:36.380 --> 00:12:37.240
فکرکنم

00:12:38.170 --> 00:12:39.680
این آرزوی پدرم هم باشه

00:12:42.970 --> 00:12:43.810
دراینصورت

00:12:44.050 --> 00:12:45.800
بابت هدیه پدرتون ممنونم

00:12:46.820 --> 00:12:48.300
بعد نجات لینگ اِر میایم پیشتون

00:12:48.970 --> 00:12:49.810
بریم

00:12:53.090 --> 00:12:54.000
یک چیز دیگه

00:13:00.380 --> 00:13:01.970
چقدر درمورد

00:13:02.460 --> 00:13:03.800
لینگ اِر میدونی؟

00:13:05.820 --> 00:13:07.560
چرا اینو میپرسید؟

00:13:08.820 --> 00:13:09.730
لینگ اِر

00:13:11.020 --> 00:13:12.610
باهات فرق داره

00:13:17.020 --> 00:13:17.860
فرق داره؟

00:13:19.090 --> 00:13:21.200
پدر و مادرم عاشق هم بودن

00:13:21.780 --> 00:13:23.490
ولی عشق دردناکی داشتن

00:13:23.490 --> 00:13:24.880
چون فرق داشتن

00:13:25.650 --> 00:13:28.240
شما و لینگ اِر هم همینید

00:13:33.610 --> 00:13:34.640
فرق داریم؟

00:13:35.490 --> 00:13:36.610
نگران نباشید

00:13:37.900 --> 00:13:39.120
وقتی لینگ اِر رو دیدی

00:13:39.780 --> 00:13:41.170
میفهمی چی میگم

00:13:42.850 --> 00:13:43.690
بازم میبینمتون

00:13:51.020 --> 00:13:51.860
صبرکن

00:13:53.580 --> 00:13:54.520
اهریمن مار

00:13:56.260 --> 00:13:57.970
یک اهریمن مار روی تخت بود

00:13:59.220 --> 00:14:00.290
اون اهریمن مار

00:14:01.140 --> 00:14:02.440
بنظر میرسید

00:14:03.900 --> 00:14:05.200
بانو جائو هست

00:14:06.140 --> 00:14:08.410
توی قلبت میدونی

00:14:09.780 --> 00:14:11.760
با انسان ها فرق داری

00:14:14.820 --> 00:14:15.980
طبق قوانین کوهستان شو

00:14:16.220 --> 00:14:17.440
همه اهریمنان زندانی

00:14:17.850 --> 00:14:20.200
در برج زندانی میشن

00:14:24.410 --> 00:14:25.250
وان اِر

00:14:26.820 --> 00:14:28.490
منظورت این بود

00:14:31.380 --> 00:14:32.220
که لینگ اِر

00:14:32.730 --> 00:14:33.570
اون

00:14:35.260 --> 00:14:36.370
اهریمنه؟

00:14:54.530 --> 00:14:56.170
پس حقیقت داشت

00:15:05.700 --> 00:15:06.540
لی شیائو یائو

00:15:09.170 --> 00:15:10.010
چی شده؟

00:15:10.340 --> 00:15:11.680
بانو وان اِر چی گفت؟

00:15:16.170 --> 00:15:17.410
هیچی

00:15:17.410 --> 00:15:18.730
چرا تردید داری؟

00:15:20.490 --> 00:15:22.090
هیچی -
بازم هیچی؟ -

00:15:22.970 --> 00:15:23.810
فراموشش کن

00:15:23.900 --> 00:15:24.740
لی شیائو یائو

00:15:29.020 --> 00:15:30.200
نفهمیدی که

00:15:31.650 --> 00:15:32.780
بانو وان اِر چی میگفت؟

00:15:34.610 --> 00:15:35.680
فهمیدم

00:15:36.780 --> 00:15:37.900
مگه نمیگفت که

00:15:37.900 --> 00:15:38.850
حتی اگه نجاتش بدیم

00:15:38.850 --> 00:15:40.190
سخته از برج بریم؟

00:15:43.020 --> 00:15:43.860
لی شیائو یائو

00:15:46.530 --> 00:15:47.730
اگه لینگ اِر

00:15:48.260 --> 00:15:50.050
با چیزی که قبلا دیدی

00:15:52.140 --> 00:15:52.980
فرق داشته باشه چی؟

00:15:53.820 --> 00:15:55.090
چه فرقی؟

00:15:57.410 --> 00:15:58.250
لی شیائو یائو

00:15:59.260 --> 00:16:00.120
...اگه

00:16:01.260 --> 00:16:02.100
...اگه

00:16:02.900 --> 00:16:03.760
لینگ اِر

00:16:04.380 --> 00:16:05.220
اهریمن باشه چی؟

00:16:05.340 --> 00:16:06.180
لین یوئه رو

00:16:07.140 --> 00:16:08.090
چی میگی؟

00:16:12.380 --> 00:16:13.340
گفتم اگه

00:16:13.340 --> 00:16:14.290
چرا اینقدر اگه میگی؟

00:16:14.840 --> 00:16:16.790
نمیدونی چطوری لینگ اِر افتاد اینجا؟

00:16:17.180 --> 00:16:18.050
بدون لینگ اِر

00:16:18.050 --> 00:16:20.150
بخاطر آرایش هفت ستاره میمردیم

00:16:20.290 --> 00:16:21.400
همه میگن اون اهریمنه

00:16:21.410 --> 00:16:22.730
ولی اون تو رو دوستش میدونه

00:16:22.730 --> 00:16:23.850
بازم بهش تهمت میزنی؟

00:16:23.850 --> 00:16:25.220
نه

00:16:25.220 --> 00:16:26.440
گوش کن-
کافیه -

00:16:27.850 --> 00:16:29.900
لی شیائو یائو آروم باش

00:16:29.900 --> 00:16:30.800
بعضی چیزا

00:16:30.970 --> 00:16:32.900
وقتی شخصا درگیر نباشی، مشخص تره

00:16:32.900 --> 00:16:33.740
کافیه

00:16:35.170 --> 00:16:36.170
لی شیائو یائو -
فقط برو -

00:16:44.020 --> 00:16:45.410
من برات یک مزاحمم

00:16:48.290 --> 00:16:49.680
لینگ اِر هم مزاحمه

00:16:59.050 --> 00:16:59.890
...اگه

00:17:01.530 --> 00:17:03.000
مثل بانو وان اِر

00:17:03.490 --> 00:17:04.680
حس خوبی نداری

00:17:06.170 --> 00:17:07.010
پس برو

00:17:19.010 --> 00:17:20.440
میخواستم بگم

00:17:21.620 --> 00:17:22.460
...اگه

00:17:23.410 --> 00:17:24.250
...یک درصد

00:17:26.100 --> 00:17:27.250
بابت محبتت ممنونم

00:17:38.860 --> 00:17:39.700
باشه

00:17:43.700 --> 00:17:44.800
دراینصورت

00:17:48.410 --> 00:17:49.280
من میرم

00:17:55.250 --> 00:17:56.130
مراقب باش

00:19:40.170 --> 00:19:41.280
رفتن تو؟

00:19:42.700 --> 00:19:44.200
چرا جلوشون رو نگرفتی؟

00:19:46.130 --> 00:19:47.800
چطوری میگرفتم؟

00:19:48.220 --> 00:19:49.060
برادر رزمی

00:19:49.340 --> 00:19:52.090
وقتی جیانگ رفت داخل

00:19:52.580 --> 00:19:54.770
جلوشو نگرفتیم

00:19:57.220 --> 00:19:58.370
لی شیائو یائو

00:19:58.890 --> 00:20:00.650
یک مرد بااستعداده

00:20:02.940 --> 00:20:03.780
حیف شد

00:20:04.580 --> 00:20:06.610
همه چیز دنیا رو دیدم

00:20:06.890 --> 00:20:07.730
ولی هیچوقت

00:20:09.500 --> 00:20:10.730
چیزی رو جدی نگرفتم

00:20:11.620 --> 00:20:12.730
لازم نیست بهم بگی

00:20:13.250 --> 00:20:14.280
بیخیال بشم

00:21:08.980 --> 00:21:09.820
لینگ اِر

00:21:33.050 --> 00:21:33.890
لینگ اِر

00:21:37.620 --> 00:21:38.460
لینگ اِر

00:21:43.250 --> 00:21:44.560
شیائو یائو گه گه

00:21:45.100 --> 00:21:46.610
خودتی لینگ اِر

00:21:56.500 --> 00:21:57.340
من نیستم

00:21:57.820 --> 00:21:58.660
من نیستم

00:21:59.050 --> 00:22:00.730
من نیستم، لینگ اِر نیستم

00:22:00.980 --> 00:22:01.820
...اونا

00:22:02.370 --> 00:22:04.130
اینطوری کردنت

00:22:05.130 --> 00:22:06.130
لینگ اِر نترس

00:22:06.130 --> 00:22:07.160
نجاتت میدم

00:23:08.740 --> 00:23:09.580
شیائو یائو گه گه

00:23:10.740 --> 00:23:12.560
باید الان بری

00:23:13.340 --> 00:23:14.180
لینگ اِر

00:23:14.410 --> 00:23:15.250
نترس

00:23:15.890 --> 00:23:17.160
بهت صدمه زدن

00:23:17.740 --> 00:23:18.970
نمیذارم قسر در برن

00:23:22.220 --> 00:23:23.060
شیائو یائو گه گه

00:23:27.250 --> 00:23:28.560
ربطی به بقیه نداره

00:23:29.370 --> 00:23:30.210
چیزی که دیدی

00:23:33.170 --> 00:23:34.730
شکل واقعی منه

00:23:43.530 --> 00:23:44.400
غیرممکنه

00:23:46.820 --> 00:23:47.770
غیرممکنه

00:23:49.220 --> 00:23:50.200
شیائو یائو گه گه

00:23:52.340 --> 00:23:53.400
توی دژ لین

00:23:54.650 --> 00:23:55.680
چیزی که دیدی

00:23:58.940 --> 00:23:59.780
من بودم

00:24:04.740 --> 00:24:05.580
غیرممکنه

00:24:06.860 --> 00:24:07.700
غیرممکنه

00:24:07.980 --> 00:24:08.820
غیرممکنه

00:24:10.500 --> 00:24:11.440
غیرممکنه

00:24:12.290 --> 00:24:13.130
غیرممکنه

00:24:13.980 --> 00:24:15.440
ازت پنهونش کردم

00:24:29.980 --> 00:24:30.820
لینگ اِر

00:24:32.530 --> 00:24:33.370
گوش کن

00:24:38.220 --> 00:24:39.650
مهم نیست چطوری باشی

00:24:41.250 --> 00:24:42.280
مهم نیست چی هستی

00:24:44.290 --> 00:24:45.320
لینگ اِر هستی

00:24:46.500 --> 00:24:47.440
تو لینگ اِر هستی

00:24:58.130 --> 00:24:59.250
شیائو یائو گه گه

00:25:04.980 --> 00:25:05.820
لینگ اِر

00:25:06.220 --> 00:25:07.060
گوش کن

00:25:08.500 --> 00:25:09.560
از الان به بعد

00:25:11.250 --> 00:25:12.370
به چیزی فکرنکن

00:25:12.390 --> 00:25:13.650
لازم نیست بهش فکرکنی

00:25:14.460 --> 00:25:15.490
یادت باشه

00:25:15.650 --> 00:25:16.730
مهم نیست چی بشه

00:25:16.980 --> 00:25:18.200
میخوام با تو باشم

00:25:20.860 --> 00:25:21.800
شیائو یائو گه گه

00:25:24.500 --> 00:25:26.160
نمیتونیم باهم باشیم

00:25:27.500 --> 00:25:28.860
بخاطر من به مشکل میخوری

00:25:28.860 --> 00:25:29.700
نه

00:25:31.700 --> 00:25:32.540
نمیخورم

00:25:32.770 --> 00:25:33.850
تا وقتی کنارم باشی

00:25:35.410 --> 00:25:36.560
از هیچی نمیترسم

00:25:52.340 --> 00:25:53.180
...این

00:26:01.100 --> 00:26:01.940
....این

00:26:06.820 --> 00:26:08.320
شیائو یائو گه گه چی شده؟

00:26:12.250 --> 00:26:13.090
...من

00:26:33.740 --> 00:26:34.890
شیائو یائو گه گه

00:26:50.580 --> 00:26:52.320
چرا حس میکنم

00:26:54.410 --> 00:26:56.200
بااینکه تازه همو دیدیم

00:26:57.530 --> 00:26:59.680
انگار عشاقی هستیم که سالها جدا شدن؟

00:27:00.100 --> 00:27:00.940
چونکه

00:27:03.050 --> 00:27:04.400
اگه عاشق کسی باشی

00:27:05.170 --> 00:27:06.400
هر رویارویی

00:27:07.370 --> 00:27:08.920
حس بازگشت بهمدیگه رو میده

00:27:37.410 --> 00:27:38.250
لینگ اِر

00:27:40.290 --> 00:27:41.130
لینگ اِر

00:27:42.050 --> 00:27:42.970
میدونی که

00:27:43.290 --> 00:27:44.850
این گره مو دوقلو معنیش چیه؟

00:27:47.130 --> 00:27:48.730
رسم سرزمین مرکزی هست

00:27:49.500 --> 00:27:50.850
موقع عروسی

00:27:51.340 --> 00:27:52.850
زوج هرکدومشون یکمی از مو رو میکن

00:27:53.050 --> 00:27:53.890
بهم گره میدن

00:27:54.100 --> 00:27:55.400
بعد میشه گره مو دوقلو

00:28:04.130 --> 00:28:05.890
مثل الان ما

00:28:22.170 --> 00:28:23.370
جزیره پریان

00:28:25.050 --> 00:28:25.890
مادربزرگت

00:28:32.460 --> 00:28:33.920
ازدواج کردیم

00:28:40.220 --> 00:28:41.280
شیائو یائو گه گه

00:28:47.980 --> 00:28:48.820
لینگ اِر

00:28:50.290 --> 00:28:51.650
همه چیزو یادم اومد

00:28:52.170 --> 00:28:53.440
همه چیزو یادم اومد

00:28:58.250 --> 00:28:59.090
لینگ اِر

00:29:02.410 --> 00:29:04.770
تو زن منی

00:29:06.820 --> 00:29:08.370
ما ازدواج کردیم

00:29:10.760 --> 00:29:15.060
♪کرم شب تاب میدرخشه♪Fireflies

00:29:15.890 --> 00:29:20.300
♪میخواد همراهت باشه♪

00:29:20.650 --> 00:29:24.570
♪از خطرات نمیترسه♪

00:29:27.460 --> 00:29:28.300
لینگ اِر

00:29:28.890 --> 00:29:29.970
همیشه میدونستی

00:29:32.250 --> 00:29:34.170
ازدواج کردیم

00:29:34.170 --> 00:29:35.010
درسته؟

00:29:35.240 --> 00:29:40.510
♪میشه تاابد دست همو بگیریم؟♪

00:29:40.740 --> 00:29:41.580
لینگ اِر

00:29:44.460 --> 00:29:45.680
چرا بهم نگفتی؟

00:29:47.740 --> 00:29:49.090
چرا نگفتی؟

00:29:54.370 --> 00:29:55.770
تقصیر منه

00:29:58.050 --> 00:29:58.890
نه

00:29:59.500 --> 00:30:00.490
لینگ اِر -
نه -

00:30:01.580 --> 00:30:02.490
الان عیب نداره

00:30:04.130 --> 00:30:05.160
زن منی

00:30:05.860 --> 00:30:07.320
هیچکس نمیتونه جدامون کنه

00:30:13.130 --> 00:30:13.970
لینگ اِر

00:30:17.460 --> 00:30:18.300
بهم قول بده

00:30:20.460 --> 00:30:21.730
هرچی ام شد

00:30:24.370 --> 00:30:25.680
باهم باهاش روبرو بشیم

00:30:27.010 --> 00:30:27.850
باشه؟

00:30:29.500 --> 00:30:30.340
باشه؟

00:30:30.820 --> 00:30:34.950
♪از مسیر روبرو میترسیم♪

00:30:35.260 --> 00:30:39.860
♪چندزندگی باید بگذره؟♪

00:30:40.330 --> 00:30:44.970
♪چندبار میتونم از دستت بدم؟♪

00:30:45.290 --> 00:30:50.450
♪میشه تاابد دست همو بگیریم؟♪

00:30:50.960 --> 00:30:56.160
♪با تنهایی بی پایان بجنگیم♪

00:30:56.160 --> 00:30:59.890
♪چند زندگی برامون مونده؟♪

00:31:02.500 --> 00:31:03.440
به هرحال

00:31:05.050 --> 00:31:06.090
بیا الان از اینجا بریم

00:31:06.960 --> 00:31:10.130
♪میشه تاابد دست همو بگیریم؟♪

00:31:10.300 --> 00:31:14.480
♪حتی اگه نفرین شده باشیم♪

00:31:17.820 --> 00:31:18.660
یوئه رو

00:31:34.290 --> 00:31:35.130
لینگ اِر

00:31:35.460 --> 00:31:36.520
خوشحالم حالت خوبه

00:31:42.980 --> 00:31:44.010
موش رذل

00:31:45.980 --> 00:31:47.040
همه چیزو شنیدم

00:31:47.860 --> 00:31:49.770
چطور میتونی فراموش کنی ازدواج کردی؟ خیلی مهمه

00:31:50.100 --> 00:31:51.800
دقیقا چی تو سرته؟

00:31:52.820 --> 00:31:53.660
تقصیر منه

00:31:55.250 --> 00:31:56.100
تقصیر منه

00:31:56.100 --> 00:31:57.050
معلومه تقصیر توئه

00:31:57.050 --> 00:31:58.130
خوب شد لینگ اِر بود

00:31:58.130 --> 00:31:58.970
...اگه یکی دیگه بود

00:32:11.460 --> 00:32:12.300
لینگ اِر

00:32:14.740 --> 00:32:15.850
اشتباه کردی

00:32:17.620 --> 00:32:19.490
خاطراتمون رو پاک کردی

00:32:21.170 --> 00:32:22.440
برای یک لحظه

00:32:23.340 --> 00:32:24.650
خواستم با اون باشم

00:32:25.770 --> 00:32:26.770
ولی باید بدونی

00:32:27.500 --> 00:32:28.970
همیشه تو رو دوست داشت

00:32:30.010 --> 00:32:31.490
حتی بدون خاطرات تو

00:32:32.250 --> 00:32:34.920
احساساتش عوض نشد

00:32:41.370 --> 00:32:42.320
الان همه چیز خوب شد

00:32:43.100 --> 00:32:44.610
حالا که ازدواج کردی

00:32:44.890 --> 00:32:45.730
میتونم

00:32:46.290 --> 00:32:47.200
یچیزایی بهت بگم

00:32:48.530 --> 00:32:49.400
من

00:32:53.100 --> 00:32:54.400
اونو دوست داشتم

00:32:58.860 --> 00:33:01.220
(مهروموم)

00:33:03.460 --> 00:33:04.490
دوسش داشتم

00:33:07.700 --> 00:33:08.540
دختر شیطون

00:33:09.100 --> 00:33:09.940
...تو

00:33:10.250 --> 00:33:12.010
توی دژ لین بدنیا اومدم

00:33:12.820 --> 00:33:14.250
افراد زیادی ندیدم

00:33:15.410 --> 00:33:16.560
لی شیائو یائو

00:33:17.220 --> 00:33:18.650
جوون بود و افکار یکسانی داشتیم

00:33:19.100 --> 00:33:20.440
بهش احساساتی

00:33:21.410 --> 00:33:22.800
توی مسیر پیدا کردم

00:33:24.010 --> 00:33:24.850
قبلا

00:33:25.700 --> 00:33:27.400
میدونستم لی شیائو یائو بهت اهمیت میده

00:33:27.980 --> 00:33:29.040
ولی فکرنمیکردم

00:33:29.770 --> 00:33:30.680
بعد این همه اتفاق

00:33:31.100 --> 00:33:32.730
سختی های زیادی بکشید

00:33:35.250 --> 00:33:36.370
دراینصورت

00:33:36.650 --> 00:33:38.370
احساسات بی معنی من حساب نیست

00:33:44.340 --> 00:33:45.180
لینگ اِر

00:33:46.250 --> 00:33:47.090
لی شیائو یائو

00:33:48.250 --> 00:33:49.320
به عنوان دوستتون

00:33:51.100 --> 00:33:52.680
نمیخوام رازی مخفی کنم

00:33:54.130 --> 00:33:54.970
همینطور

00:33:55.740 --> 00:33:56.730
به عنوان دوستت

00:33:57.980 --> 00:34:00.010
میخوام که

00:34:00.200 --> 00:34:01.650
عشقتون رو ببینم و باهم پیر بشید

00:34:11.500 --> 00:34:12.560
من قهرمانم

00:34:13.060 --> 00:34:14.240
میتونم رهاش کنم

00:34:19.940 --> 00:34:21.240
دیدن تو توی این زندگی

00:34:22.460 --> 00:34:23.650
و گشتن در دنیای هنرهای رزمی

00:34:24.330 --> 00:34:25.520
با شما دو تا

00:34:27.220 --> 00:34:28.170
یک خوشبختی بزرگه

00:34:29.300 --> 00:34:30.210
چیزی دیگه نمیخوام

00:34:33.370 --> 00:34:34.850
ممنون یوئه رو

00:34:36.170 --> 00:34:37.010
پس

00:34:38.610 --> 00:34:40.210
تاابد دوست خوبیم

00:34:41.740 --> 00:34:42.610
باهم میخوریم

00:34:43.780 --> 00:34:44.620
میگردیم

00:34:46.370 --> 00:34:47.210
پیر میشیم

00:34:48.260 --> 00:34:49.130
دختر شیطون

00:34:51.980 --> 00:34:53.560
ولی همیشه دنبال شما نیستم

00:34:54.700 --> 00:34:55.960
وقتی تو روستای تائو یوان بودیم

00:34:56.170 --> 00:34:57.240
به لینگ اِر گفتم

00:34:58.090 --> 00:35:00.210
ترجیح میدم در دنیای هنرهای رزمی بگردم

00:35:00.370 --> 00:35:01.270
عدالت رو برقرار کنم

00:35:01.290 --> 00:35:02.790
و به ضعفا کمک کنم

00:35:03.650 --> 00:35:05.370
ولی میام دیدنتون

00:35:06.060 --> 00:35:08.040
خونه شما استراحت میکنم

00:35:08.300 --> 00:35:10.410
داستان سفرمو میگم

00:35:10.650 --> 00:35:11.650
وقتی استراحت کردم

00:35:11.650 --> 00:35:12.610
به سفرم ادامه میدم

00:35:12.780 --> 00:35:13.800
بهم حسودی کنید

00:35:20.220 --> 00:35:21.800
گریه نکن

00:35:23.610 --> 00:35:24.610
کافیه

00:35:25.090 --> 00:35:25.930
گریه نکن

00:35:30.370 --> 00:35:32.210
باورم نمیشه اینقدر حرف زدم

00:35:34.410 --> 00:35:35.250
لینگ اِر

00:35:35.370 --> 00:35:36.240
وقتشه بریم

00:35:37.460 --> 00:35:38.300
باشه

00:35:41.020 --> 00:35:41.860
بریم

00:35:45.460 --> 00:35:48.700
(مهروموم)

00:36:05.170 --> 00:36:06.610
شرورهای شجاع

00:36:06.850 --> 00:36:08.090
چطور جرات کردین یک اهریمن رو آزاد کنید؟

00:36:08.090 --> 00:36:08.930
کی اونجاست؟

00:36:09.940 --> 00:36:11.170
پادشاه زندان

00:36:13.780 --> 00:36:15.280
تو لینگ اِر رو زندانی کردی

00:36:16.060 --> 00:36:17.320
وارد برج شدی

00:36:17.540 --> 00:36:18.720
سد جادویی منو نابود کردی

00:36:19.090 --> 00:36:20.300
اهریمن مجرم رو آزاد کردی

00:36:20.300 --> 00:36:21.410
باید عدالت رو اجرا کنم

00:36:21.410 --> 00:36:22.250
پادشاه زندان

00:36:22.850 --> 00:36:24.330
خودت رو ببین

00:36:24.330 --> 00:36:25.370
کی اینجا اهریمنه؟

00:36:26.060 --> 00:36:27.320
خیلی بی توجهی

00:36:27.610 --> 00:36:29.060
نمیتونه یک خدا رو بشناسی

00:36:29.060 --> 00:36:30.000
اگه خدایی

00:36:30.460 --> 00:36:32.410
حقش رو نداری، چون خوب و بد رو تشخیص نمیدی

00:36:32.520 --> 00:36:33.410
بااینکه اهریمنه

00:36:33.410 --> 00:36:35.210
کارهای خوبی کرده، پس خداست

00:36:36.060 --> 00:36:37.450
احمق

00:36:37.940 --> 00:36:39.800
قدرت این اهریمن زیاده

00:36:40.170 --> 00:36:41.370
اگه نکشیشمش

00:36:41.370 --> 00:36:42.700
باعث بدبختی دنیا میشه

00:36:42.700 --> 00:36:43.560
پادشاه زندان

00:36:44.300 --> 00:36:45.140
اهریمن نیستم

00:36:45.700 --> 00:36:46.700
من از نسل نوآ هستم

00:36:46.700 --> 00:36:48.090
چطور جرات میکنی؟

00:36:48.370 --> 00:36:49.240
مسخرست

00:36:49.780 --> 00:36:52.320
تائوییست به دنبال تائوییسم میره، و بوداییست دنبال بودائوییسم

00:36:52.610 --> 00:36:54.960
نسل نوآ از کجا میاد؟

00:36:55.540 --> 00:36:57.940
فقط یک شایعه از بربرهای شمالی هست

00:36:57.940 --> 00:36:59.240
خودت رو خدا میدونی

00:36:59.540 --> 00:37:00.650
ولی نوآ رو نمیشناسی

00:37:01.220 --> 00:37:03.280
حالا که منطقی نیستید

00:37:04.020 --> 00:37:06.520
پس میکشمتون و فرصت تناسخ رو ازتون میگیرم

00:39:08.570 --> 00:39:09.410
لینگ اِر

00:39:21.740 --> 00:39:23.370
شیائو یائو گه گه، الان وقتشه

00:40:23.570 --> 00:40:24.930
غیرممکنه

00:40:25.220 --> 00:40:27.450
چطور ممکنه از یک فانی شکست بخورم؟

00:40:27.850 --> 00:40:30.040
غیرممکنه

00:40:30.330 --> 00:40:31.170
مهره معنوی باد

00:40:43.410 --> 00:40:45.410
اینجا داره نابود میشه. باید بریم

00:41:09.570 --> 00:41:10.410
شیائو یائو گه گه

00:41:23.080 --> 00:41:23.980
شما برین

00:41:23.980 --> 00:41:24.930
دختر شیطون -
یوئه رو -

00:41:37.060 --> 00:41:38.040
دختر شیطون

00:41:38.810 --> 00:41:39.760
یوئه رو

00:41:43.020 --> 00:41:44.130
دختر شیطون

00:41:59.940 --> 00:42:00.780
لی شیائو یائو

00:42:03.780 --> 00:42:04.690
لی شیائو یائو

00:42:07.460 --> 00:42:08.410
لی شیائو یائو

00:42:15.410 --> 00:42:16.370
لی شیائو یائو

00:42:18.700 --> 00:42:20.040
مادرت میخواد ببینتت

00:42:20.940 --> 00:42:22.450
باید ببرمت دیدنش؟

00:42:23.540 --> 00:42:24.520
الان؟

00:42:25.610 --> 00:42:26.690
خسته ام

00:42:28.060 --> 00:42:29.450
شاید دفعه بعد

00:42:31.650 --> 00:42:32.560
باشه

00:42:34.300 --> 00:42:35.520
پس خودم میرم

00:42:43.740 --> 00:42:44.580
یوئه رو

00:42:52.300 --> 00:43:22.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:22.301 --> 00:45:22.301
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:08.211 --> 00:43:10.071
♪در بحث های دنیوی♪

00:43:10.071 --> 00:43:11.951
♪اگه عواقبی باشه♪

00:43:11.951 --> 00:43:13.181
♪همیشه اولویت منی♪

00:43:13.991 --> 00:43:15.841
♪دنیا در جریانه♪

00:43:15.841 --> 00:43:19.291
♪شایعات مهم نیستن♪

00:43:19.531 --> 00:43:22.181
♪عشق من بهت عمیقه♪

00:43:23.221 --> 00:43:25.121
♪این فرد در قلب منه♪

00:43:25.121 --> 00:43:26.751
♪اگه دستوری باشه♪

00:43:26.901 --> 00:43:27.991
♪میتونی بیای♪

00:43:29.101 --> 00:43:30.711
♪هیچکس جای تو رو نمیگیره♪

00:43:30.721 --> 00:43:34.431
♪مهم نیست چقدر دور باشی یا نزدیک♪

00:43:34.431 --> 00:43:41.191
♪منتظرت میمونم♪

00:43:41.691 --> 00:43:43.141
♪منتظر میمونم ببینمت♪

00:43:43.141 --> 00:43:45.511
♪در مارس دنبال سبزی هستیم♪

00:43:45.801 --> 00:43:49.201
♪در ژوئن عاشق باران♪

00:43:49.201 --> 00:43:50.651
♪سپتامبر دیدنیه♪

00:43:50.651 --> 00:43:52.091
♪پاییز زیباست♪

00:43:52.091 --> 00:43:53.561
♪گل ها ناپدید میشن♪

00:43:53.561 --> 00:43:56.361
♪با سنگدلی میرن♪

00:43:56.561 --> 00:43:58.121
♪به نقاشی کردنت فکرمیکنم♪

00:43:58.121 --> 00:44:00.821
♪میترسم جزئیاتی رو جا بندازن♪

00:44:00.821 --> 00:44:04.071
♪جوهر و رنگ همو کامل میکنن♪

00:44:04.071 --> 00:44:06.501
♪اخمی بین ابروهات♪

00:44:06.501 --> 00:44:08.311
♪صدای باد پاییزه♪

00:44:08.311 --> 00:44:10.621
♪شرابی که سخن نمیگه♪

00:44:11.041 --> 00:44:15.091
♪صدای چین که مینوازه و همه چیزو میدونه♪

00:44:15.721 --> 00:44:17.661
♪از رویا بیدار میشم♪

00:44:17.661 --> 00:44:19.571
♪اشکام رو پاک میکنم♪

00:44:19.571 --> 00:44:22.761
♪دستانم یخ کرده♪

00:44:23.251 --> 00:44:25.111
♪ستارگان ناپدید میشن♪

00:44:25.111 --> 00:44:27.181
♪ماه در استراحت به سر میبره♪

00:44:27.181 --> 00:44:30.121
♪عطر دلتنگی به گوشانم میرسه♪

00:44:30.121 --> 00:44:33.651
♪برعکس تو♪

00:44:34.241 --> 00:44:35.591
♪منتظرم ببینمت♪

00:44:35.591 --> 00:44:38.181
♪در مارس دنبال سبزی هستیم♪

00:44:38.361 --> 00:44:41.491
♪در ژوئن عاشق باران♪

00:44:41.751 --> 00:44:43.121
♪سپتامبر دیدنیه♪

00:44:43.121 --> 00:44:44.581
♪پاییز زیباست♪

00:44:44.581 --> 00:44:46.071
♪گل ها ناپدید میشن♪

00:44:46.071 --> 00:44:48.981
♪با سنگدلی میرن♪

00:44:48.981 --> 00:44:50.711
♪به نقاشی کردنت فکرمیکنم♪

00:44:50.711 --> 00:44:53.361
♪میترسم جزئیاتی رو جا بندازن♪

00:44:53.361 --> 00:44:56.601
♪جوهر و رنگ همو کامل میکنن♪

00:44:56.601 --> 00:44:58.961
♪اخمی بین ابروهات♪

00:44:58.961 --> 00:45:00.931
♪صدای باد پاییزه♪

00:45:00.931 --> 00:45:03.591
♪شرابی که سخن نمیگه♪

00:45:04.021 --> 00:45:08.361
♪صدای چین که مینوازه♪