﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:35.740
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:35.740 --> 00:01:40.780
(شمشیر و پریزاد)

00:01:40.800 --> 00:01:43.980
(قسمت سی و چهارم)

00:02:02.420 --> 00:02:03.260
یوئه رو

00:02:34.260 --> 00:02:35.330
نوآ بهت رحم نشون داد

00:02:35.940 --> 00:02:37.560
بالاخره بیدار شدی

00:02:39.770 --> 00:02:40.690
ارشد

00:02:41.330 --> 00:02:42.410
من کجام؟

00:02:42.820 --> 00:02:45.330
جنگل مقدس نان جائو

00:02:46.460 --> 00:02:47.760
زخمی شده بودی

00:02:48.050 --> 00:02:50.330
آوردنت درمان بشی

00:02:53.770 --> 00:02:54.810
دو بانوی جوان دیگه چی؟

00:02:55.970 --> 00:02:56.810
کجان؟

00:02:57.970 --> 00:03:00.410
باهم آوردنشون اینجا

00:03:02.380 --> 00:03:03.220
خوبه

00:03:04.020 --> 00:03:04.860
خوبه

00:03:06.330 --> 00:03:07.450
حالشون چطوره؟

00:03:11.770 --> 00:03:13.810
باید داروت رو بخوری

00:03:17.300 --> 00:03:18.140
ارشد

00:03:18.820 --> 00:03:19.970
جوابمو بدین

00:03:20.610 --> 00:03:21.450
حالشون چطوره؟

00:03:21.970 --> 00:03:23.050
صدمه دیدن؟

00:03:24.050 --> 00:03:26.540
قهرمان لی صدمه دیدین

00:03:26.540 --> 00:03:29.120
باید قبل هر بحثی دارو بخورین

00:03:40.900 --> 00:03:41.740
ارشد

00:03:43.180 --> 00:03:44.170
کجا هستن؟

00:03:45.820 --> 00:03:47.770
زخمت خوب نشده

00:03:47.770 --> 00:03:49.100
بهتره حرکت نکنی

00:03:49.190 --> 00:03:49.860
خوبم

00:03:53.940 --> 00:03:54.890
خوب شدم

00:04:16.260 --> 00:04:17.100
لینگ اِر

00:04:17.860 --> 00:04:18.700
لینگ اِر

00:04:20.660 --> 00:04:22.440
لینگ اِر چطوره؟

00:04:22.860 --> 00:04:25.090
شاهدخت لینگ اِر از قدرت معنویشون استفاده کردن

00:04:25.420 --> 00:04:27.260
بدنشون ضعیفه

00:04:27.260 --> 00:04:30.130
ولی زندگیشون در خطر نیست

00:05:07.770 --> 00:05:08.610
ارشد

00:05:09.730 --> 00:05:10.730
اون یکی بانوی جوان چی؟

00:05:18.420 --> 00:05:19.260
...اون

00:05:19.890 --> 00:05:21.440
زخمی شده؟

00:05:25.420 --> 00:05:26.260
کجاست؟

00:05:27.540 --> 00:05:29.200
گفتید هردو اومدن اینجا

00:05:32.490 --> 00:05:34.440
باهام بیا

00:06:31.940 --> 00:06:33.600
ارشد

00:06:36.660 --> 00:06:37.640
...دختر شیطون

00:06:38.330 --> 00:06:39.690
اینجا نیست؟

00:06:42.940 --> 00:06:43.780
...اون

00:06:44.050 --> 00:06:45.250
...این

00:06:55.140 --> 00:06:56.640
غیرممکنه

00:06:58.260 --> 00:06:59.100
غیرممکنه

00:07:00.980 --> 00:07:02.250
اشتباه میکنید

00:07:02.490 --> 00:07:03.480
نمیشناسیدش

00:07:04.330 --> 00:07:05.290
...چطور ممکنه

00:07:09.980 --> 00:07:11.760
اعضای داخلیش

00:07:12.580 --> 00:07:13.420
و استخون هاش

00:07:14.420 --> 00:07:15.920
نابود شده بود

00:07:16.860 --> 00:07:18.330
وقتی آوردنش اینجا

00:07:18.330 --> 00:07:20.090
نفس نمیکشید

00:07:28.540 --> 00:07:29.380
یوئه رو

00:07:29.400 --> 00:07:30.570
دختر شیطون

00:07:30.890 --> 00:07:31.880
یوئه رو

00:07:37.730 --> 00:07:38.570
غیرممکنه

00:07:39.050 --> 00:07:40.730
نه

00:07:41.610 --> 00:07:42.450
اون نیست

00:07:43.860 --> 00:07:44.700
اون نیست

00:07:48.210 --> 00:07:49.690
حتما توی برج هست

00:07:50.260 --> 00:07:51.440
میرم نجاتش بدم

00:08:34.380 --> 00:08:35.220
دختر شیطون

00:10:06.410 --> 00:10:07.440
لی شیائو یائو

00:10:13.850 --> 00:10:15.320
باورم نمیشه

00:10:17.460 --> 00:10:18.300
غیرممکنه

00:10:19.730 --> 00:10:20.570
غیرممکنه

00:10:21.090 --> 00:10:22.000
چطور ممکنه اون باشه؟

00:10:25.610 --> 00:10:26.560
چطور ممکنه؟

00:10:28.490 --> 00:10:29.330
غیرممکنه

00:10:37.140 --> 00:10:38.170
باورم نمیشه

00:10:39.290 --> 00:10:40.130
غیرممکنه

00:10:49.460 --> 00:10:50.300
برادر رزمی

00:10:50.580 --> 00:10:53.530
اهریمن های زیادی از برج فرار کردن

00:10:53.530 --> 00:10:55.120
چیکار کنیم؟

00:10:58.050 --> 00:11:00.090
چرا هیچی نمیگید؟

00:11:03.020 --> 00:11:03.860
بانوی مقدس

00:11:05.290 --> 00:11:06.130
بانوی مقدس

00:11:06.700 --> 00:11:07.880
چطور هستن؟

00:11:08.260 --> 00:11:10.120
سروقت آوردینشون

00:11:10.410 --> 00:11:12.970
زوج جوان حالشون خوبه

00:11:14.090 --> 00:11:14.930
...ولی

00:11:16.090 --> 00:11:17.370
...بانو لین

00:11:19.050 --> 00:11:20.880
شیائو یائو میدونه؟

00:11:23.490 --> 00:11:25.940
چرا عاقل کند کاری که باعث پشیمونی بشه؟

00:11:25.940 --> 00:11:28.440
اگه شاهدخت لینگ اِر رو در برج زندانی نمیکردین

00:11:28.610 --> 00:11:30.680
و تحقیق میکردین

00:11:30.850 --> 00:11:32.880
توی این وضعیت نمیوفتادیم

00:11:35.050 --> 00:11:35.890
بانوی مقدس

00:11:36.970 --> 00:11:38.930
ما اشتباه کردیم

00:11:40.530 --> 00:11:41.680
درسته که

00:11:42.940 --> 00:11:44.490
نمیشه یوئه رو رو نجات داد؟

00:11:47.730 --> 00:11:50.800
زنده کردنش غیرممکنه

00:11:53.700 --> 00:11:54.560
ولی

00:11:56.650 --> 00:11:57.880
شاید راهی باشه

00:11:58.650 --> 00:12:01.120
که نذاریم بمیره

00:12:02.820 --> 00:12:03.660
بانوی مقدس

00:12:04.220 --> 00:12:06.610
هرکار میتونید بکنید

00:12:14.700 --> 00:12:17.140
اهریمن های زیادی از برج فرار کردن

00:12:17.140 --> 00:12:19.000
باید برگردیم کوهستان شو

00:12:19.700 --> 00:12:21.200
منم باهاتون میام

00:12:25.490 --> 00:12:26.970
فقط خوبی و بدی وجود داره

00:12:27.380 --> 00:12:28.880
اهریمن و انسان مهم نیست

00:12:34.900 --> 00:12:35.740
سی تو

00:12:36.780 --> 00:12:38.880
اینجا بمون مراقبشون باش

00:12:58.900 --> 00:12:59.940
این آویز یشم رو

00:12:59.940 --> 00:13:00.970
بهت میدم

00:13:00.970 --> 00:13:02.290
تا دوستمو پیدا کنی

00:13:03.020 --> 00:13:03.860
بگیرش

00:14:01.530 --> 00:14:02.370
نشکسته

00:14:05.090 --> 00:14:05.930
نشکسته

00:14:06.220 --> 00:14:07.060
نشکسته

00:14:08.290 --> 00:14:09.130
نشکسته

00:14:10.020 --> 00:14:11.240
نشکسته

00:14:11.530 --> 00:14:12.370
نشکسته

00:14:13.490 --> 00:14:14.330
نشکسته

00:14:15.730 --> 00:14:16.570
نشکسته

00:14:43.220 --> 00:14:44.290
من اینجام

00:14:44.650 --> 00:14:45.970
برو استراحت کن

00:14:49.260 --> 00:14:50.200
ارشد

00:14:51.220 --> 00:14:52.060
...من

00:14:52.580 --> 00:14:53.530
من خوبم

00:14:54.260 --> 00:14:55.440
کاری هست بتونم بکنم؟

00:14:55.820 --> 00:14:56.700
الان انجام میدم

00:14:56.700 --> 00:14:57.540
لازم نیست

00:14:59.460 --> 00:15:01.930
بهتره بمونم مراقب لینگ اِر باشم

00:15:02.730 --> 00:15:03.570
...و

00:15:05.020 --> 00:15:06.000
اینجا بودنت

00:15:06.380 --> 00:15:07.900
کمکی نمیکنه

00:15:07.900 --> 00:15:09.440
مزاحمشون میشی

00:15:14.700 --> 00:15:15.930
برای دارو کمک میکنم

00:15:19.820 --> 00:15:20.660
باشه پس

00:15:56.490 --> 00:15:57.330
ارشد

00:15:58.490 --> 00:15:59.640
چرا اینجایید؟

00:16:00.380 --> 00:16:01.220
ارشد

00:16:20.650 --> 00:16:22.320
این ظرف کدویی خوبه

00:16:23.290 --> 00:16:25.410
ولی شراب کافی نداره

00:16:41.970 --> 00:16:43.050
شراب تموم شده

00:16:43.820 --> 00:16:45.170
باید برگردم سرکارم

00:16:46.700 --> 00:16:48.290
شیائو یائو

00:16:50.490 --> 00:16:52.610
نباید اینطوری ادامه بدی

00:16:56.170 --> 00:16:57.010
چه مشکلی داره؟

00:16:59.170 --> 00:17:00.170
خوبم

00:17:02.580 --> 00:17:03.930
یکم صدمه دیده

00:17:05.860 --> 00:17:07.520
ولی بانوی مقدس درمانم کرد

00:17:08.580 --> 00:17:09.420
خوبم

00:17:09.650 --> 00:17:11.130
اون مرده

00:17:11.130 --> 00:17:12.320
هیچکس نمرده

00:17:16.860 --> 00:17:17.700
هیچکس نمرده

00:17:20.170 --> 00:17:21.160
لینگ اِر خوبه

00:17:22.370 --> 00:17:23.680
بانوی مقدس گفت

00:17:25.500 --> 00:17:27.010
لینگ اِر خوب میشه

00:17:28.770 --> 00:17:30.010
بزودی بیدار میشه

00:17:31.250 --> 00:17:32.090
یوئه رو

00:17:35.290 --> 00:17:36.320
هنوز ندیدمش

00:17:38.650 --> 00:17:39.490
هنوز ندیدمش

00:17:39.980 --> 00:17:40.820
هنوز ندیدمش

00:17:42.290 --> 00:17:43.440
هنوز ندیدمش

00:17:44.220 --> 00:17:45.060
شیائو یائو

00:17:46.370 --> 00:17:47.210
شیائو یائو

00:18:11.290 --> 00:18:12.130
لینگ اِر

00:18:15.530 --> 00:18:16.770
زود بیدار شو

00:18:23.340 --> 00:18:24.490
هیچ بلایی سرت نمیاد

00:18:27.130 --> 00:18:28.130
بهت نیاز دارم

00:19:31.500 --> 00:19:32.340
یوئه رو

00:19:34.740 --> 00:19:35.580
یوئه رو

00:19:37.530 --> 00:19:38.970
یوئه رو کجاست؟

00:19:39.370 --> 00:19:40.210
کجاست؟

00:19:41.370 --> 00:19:42.970
آروم باش

00:19:43.580 --> 00:19:45.170
نمیتونم

00:19:45.170 --> 00:19:46.280
هنوز ندیدمش

00:19:50.220 --> 00:19:52.100
با من بیا

00:19:52.100 --> 00:19:52.940
باشه

00:21:22.010 --> 00:21:22.920
یوئه رو

00:21:42.940 --> 00:21:44.280
چرا هیچوقت

00:21:44.770 --> 00:21:45.820
اسمم رو صدا نمیزنی؟

00:21:45.820 --> 00:21:47.410
اسمت رو عوض کردی؟

00:21:47.410 --> 00:21:49.040
لین بینگ رو؟ لین شینگ رو؟لین فنگ رو؟

00:21:49.770 --> 00:21:51.320
لین فنگ رو بهت میاد

00:21:53.700 --> 00:21:54.680
یوئه رو

00:21:59.580 --> 00:22:00.420
یوئه رو

00:22:05.890 --> 00:22:06.730
یوئه رو

00:22:15.650 --> 00:22:16.490
یوئه رو

00:22:24.740 --> 00:22:25.730
یوئه رو

00:22:32.410 --> 00:22:33.490
لی شیائو یائو

00:22:47.370 --> 00:22:49.200
این نقشه جنگل مقدس هست

00:22:50.250 --> 00:22:51.920
در اعماق جنگل

00:22:52.530 --> 00:22:55.320
یک غار به اسم غار ارواح خشمگین هست

00:22:56.860 --> 00:22:57.850
غار ارواح خشمگین؟

00:22:58.460 --> 00:23:01.130
یک موجودی داخلشه

00:23:01.650 --> 00:23:02.920
به اسم حشره عروسک خیمه شب بازی

00:23:03.770 --> 00:23:05.650
میتونی بگیریش؟

00:23:07.050 --> 00:23:08.440
مربوط به بانو لین هست

00:23:08.820 --> 00:23:10.160
باید بری

00:23:12.580 --> 00:23:13.420
میرم

00:23:13.770 --> 00:23:15.040
میتونم برم

00:23:15.500 --> 00:23:16.890
خوبه، یادت باشه

00:23:17.410 --> 00:23:18.610
غار ارواح خشمگین

00:23:19.580 --> 00:23:20.890
خطرناکه

00:23:21.770 --> 00:23:24.130
باید هوشیار باشی

00:23:24.460 --> 00:23:26.320
مشکلی نیست، میتونم

00:23:43.900 --> 00:23:50.860
(اقامتگاه شوی مو)

00:25:24.170 --> 00:25:25.400
مهم نیست انسانی یا روح

00:25:25.580 --> 00:25:26.420
بیا بیرون

00:25:53.340 --> 00:25:54.180
یوئه رو

00:26:12.250 --> 00:26:14.320
هیچوقت ازت نمیگذرم

00:26:16.580 --> 00:26:17.420
یوئه رو؟

00:26:19.890 --> 00:26:20.890
خودتی

00:26:21.130 --> 00:26:22.650
چطور جرات کردی برگردی

00:26:23.460 --> 00:26:24.370
چی میخوای؟

00:26:27.740 --> 00:26:28.580
ولم کن

00:26:28.740 --> 00:26:30.220
یوئه رو بذار توضیح بدم

00:26:30.220 --> 00:26:31.230
دوباره اسممو صدا نزن

00:26:36.860 --> 00:26:37.890
خواب نمیبینم؟

00:26:40.130 --> 00:26:41.160
یوئه رو -
بیشعور -

00:26:53.530 --> 00:26:54.490
چرا جا خالی ندادی؟

00:26:54.980 --> 00:26:55.890
بهت مدیون هستم

00:26:56.860 --> 00:26:57.860
زخمی میشم

00:26:57.860 --> 00:26:59.200
تا جبران کنم

00:26:59.820 --> 00:27:00.660
...پس

00:27:00.860 --> 00:27:01.700
ارزشش رو داره

00:27:05.740 --> 00:27:07.090
امروز ازت میگذرم

00:27:07.890 --> 00:27:08.770
گفته باشم

00:27:09.010 --> 00:27:10.160
نذار ببینمت

00:27:10.370 --> 00:27:11.580
یادم میمونه

00:27:11.580 --> 00:27:12.730
از الان به بعد، هیچوقت منو نمیبینی

00:27:22.650 --> 00:27:23.490
یوئه رو

00:27:25.250 --> 00:27:26.890
هیچوقت منو نمیبینی

00:27:29.580 --> 00:27:31.700
(رقابت ازدواج)

00:27:31.700 --> 00:27:32.540
بعدی

00:27:36.940 --> 00:27:38.040
چرا اینجام؟

00:27:41.340 --> 00:27:42.440
خودشه

00:27:42.890 --> 00:27:43.730
واستا

00:27:48.220 --> 00:27:49.280
موش رذل

00:27:49.820 --> 00:27:50.920
چطور جرات کردی بیای؟

00:27:52.500 --> 00:27:53.980
یوئه رو -
اسممو صدا نزن -

00:27:53.980 --> 00:27:54.820
گوش کن

00:27:55.460 --> 00:27:56.770
تصادفا اینجام

00:27:56.770 --> 00:27:57.610
نیتی ندارم

00:27:57.980 --> 00:27:58.850
دیگه میرم

00:27:59.050 --> 00:28:00.250
دیگه میرم -
صبرکن -

00:28:01.770 --> 00:28:03.980
برام قلدری کردی و الان اومدی دنبالم؟

00:28:03.980 --> 00:28:05.940
بهت یک فرصت میدم

00:28:05.940 --> 00:28:07.530
بیا با من مبارزه کن

00:28:07.530 --> 00:28:09.090
ببخشید نمیتونم

00:28:10.940 --> 00:28:11.780
یوئه رو

00:28:11.790 --> 00:28:13.620
مسئله ضروری ای هست، بذار برم

00:28:13.620 --> 00:28:15.370
باشه، بعد مبارزه برو

00:28:29.340 --> 00:28:30.220
باختم

00:28:30.220 --> 00:28:31.850
عمدی بود -
نه -

00:28:32.130 --> 00:28:33.370
رقیبت نمیشم

00:28:33.650 --> 00:28:35.400
دیگه بذار برم

00:28:38.050 --> 00:28:39.160
ترسو

00:29:06.580 --> 00:29:07.420
بانوی مقدس

00:29:07.700 --> 00:29:09.440
بچه زخمیه

00:29:09.940 --> 00:29:11.160
اگه تنهایی بره

00:29:11.650 --> 00:29:14.170
و با روح خشمگین روبرو شه چی؟

00:29:14.170 --> 00:29:16.370
خطرناکه

00:29:17.010 --> 00:29:18.130
غار روح خشمگین

00:29:18.370 --> 00:29:21.490
در یک جای عجیب هست

00:29:22.250 --> 00:29:24.400
گل های سمی داره

00:29:24.890 --> 00:29:26.250
گاز سولفور داره

00:29:26.250 --> 00:29:28.770
باعث توهم میشه

00:29:29.370 --> 00:29:31.090
مردم رو دیوونه میکنه

00:29:32.460 --> 00:29:33.970
هرکسی مدت طولانی توی غار بمونه

00:29:34.700 --> 00:29:36.490
مسموم میشه

00:29:37.220 --> 00:29:39.010
میمیره

00:29:39.700 --> 00:29:43.090
بعد تبدیل به یک افسانه شده

00:29:44.220 --> 00:29:45.940
الان تنهایی رفتنش

00:29:45.940 --> 00:29:47.610
خطرناک نیست؟

00:29:49.740 --> 00:29:51.350
(اقامتگاه شوی مو)

00:29:51.370 --> 00:29:55.160
اگه نتونه از احساساتش بگذره

00:29:55.580 --> 00:29:58.040
حتی اگه جسمش خوب بشه

00:29:59.220 --> 00:30:00.970
زخم قلبش تاابد همراهش میمونه

00:30:03.700 --> 00:30:05.400
این سرنوشتشه

00:30:28.980 --> 00:30:29.820
صبرکن

00:30:31.340 --> 00:30:32.180
لی شیائو یائو

00:30:36.460 --> 00:30:37.300
یوئه رو

00:30:37.400 --> 00:30:39.040
قرار نبود باهم بریم تو برج؟

00:30:39.370 --> 00:30:40.940
چرا تنهایی اومدی؟

00:30:40.940 --> 00:30:41.780
...من

00:30:43.700 --> 00:30:45.050
وقت نداشتم بهت بگم

00:30:45.050 --> 00:30:46.620
استادم نتونست تحمل کنه

00:30:46.620 --> 00:30:48.680
گفت لینگ اِر رو نجات بدم

00:30:48.890 --> 00:30:50.250
سادست

00:30:50.250 --> 00:30:51.170
روش رو بهم بگو

00:30:51.170 --> 00:30:52.100
خودم میرم

00:30:52.100 --> 00:30:52.940
یوئه رو

00:30:54.940 --> 00:30:56.130
بخاطر لینگ اِر و من

00:30:57.980 --> 00:30:59.010
باید برگردی

00:31:01.370 --> 00:31:02.620
پس زودباش

00:31:02.620 --> 00:31:03.490
منتظرتم

00:31:03.740 --> 00:31:04.580
باشه

00:31:04.940 --> 00:31:06.560
لینگ اِر رو بیرون میارم

00:31:07.410 --> 00:31:09.050
اگه نیاید بیرون

00:31:09.050 --> 00:31:10.440
هرچی ام شد میام داخل

00:31:18.890 --> 00:31:19.730
قول میدم

00:31:28.220 --> 00:31:29.060
یوئه رو

00:31:30.740 --> 00:31:32.200
اینجا منتظر بمون

00:31:33.250 --> 00:31:34.250
وقتی برگشتیم

00:31:35.580 --> 00:31:36.520
بیا

00:31:38.650 --> 00:31:39.490
بخوریم، بگردیم

00:31:40.500 --> 00:31:41.800
باهم پیر بشیم -
باشه -

00:31:42.980 --> 00:31:43.820
بیا بخوریم، بگردیم

00:31:44.290 --> 00:31:45.130
باهم پیر بشیم

00:31:45.980 --> 00:31:46.820
برگرد

00:31:56.700 --> 00:31:57.540
این بار

00:31:58.820 --> 00:32:00.160
باید سرنوشت رو عوض کنم

00:32:05.340 --> 00:32:06.180
لی شیائو یائو

00:32:07.250 --> 00:32:08.160
بیدار شو

00:32:10.740 --> 00:32:11.770
بیدار شو

00:32:15.860 --> 00:32:16.730
لی شیائو یائو

00:32:20.530 --> 00:32:21.440
بیدار شو

00:32:24.050 --> 00:32:25.040
لی شیائو یائو

00:32:28.250 --> 00:32:29.800
بیدار شو لی شیائو یائو

00:32:33.130 --> 00:32:34.040
یوئه رو

00:32:46.010 --> 00:32:46.920
یوئه رو

00:32:48.370 --> 00:32:49.210
حالت خوبه

00:32:50.410 --> 00:32:51.320
عالیه

00:32:52.530 --> 00:32:53.680
موش رذل

00:32:53.980 --> 00:32:54.970
چیکار میکنی؟

00:33:03.770 --> 00:33:04.610
یوئه رو

00:33:08.580 --> 00:33:10.090
اومدم دنبال تو

00:33:11.290 --> 00:33:12.280
موفق شدم

00:33:15.010 --> 00:33:16.160
بیا از اینجا بریم

00:33:17.340 --> 00:33:18.440
لینگ اِر منتظرته

00:33:19.770 --> 00:33:20.610
نمردی

00:33:22.170 --> 00:33:23.010
یوئه رو

00:33:24.940 --> 00:33:25.780
یوئه رو

00:33:28.460 --> 00:33:29.300
نمردی

00:33:29.890 --> 00:33:30.730
یوئه رو

00:33:31.100 --> 00:33:31.940
منتظرم بمون

00:33:32.170 --> 00:33:33.680
میبرمت دیدن لینگ اِر

00:33:36.100 --> 00:33:37.770
یوئه رو منتظرم بمون

00:33:38.130 --> 00:33:39.370
میبرمت پیش لینگ اِر

00:34:01.500 --> 00:34:02.340
یوئه رو

00:34:12.260 --> 00:34:13.240
تویی

00:34:33.820 --> 00:34:36.660
♪خیابون خالی شلوغ میشه♪

00:34:37.500 --> 00:34:41.810
♪اشتیاق با احساسات یکی میشه♪

00:34:42.550 --> 00:34:44.380
♪باعث میشه تصمیمی بگیرم♪

00:34:44.410 --> 00:34:45.560
نزنش

00:34:46.500 --> 00:34:47.370
لی شیائو یائو

00:34:48.780 --> 00:34:50.480
نزنیدش

00:34:51.150 --> 00:34:54.180
♪عشق ما♪

00:34:54.830 --> 00:34:58.560
♪مثل یک منظره گذراست♪

00:35:00.020 --> 00:35:02.670
♪ادامه داره♪

00:35:03.020 --> 00:35:07.170
♪ولی بهم نزدیک نمیشی♪

00:35:09.920 --> 00:35:13.470
♪عشق ما همیشه در سکوت بود♪

00:35:13.970 --> 00:35:18.160
♪بهت اهمیت میدم♪

00:35:18.540 --> 00:35:22.410
♪این داستان ما سه تاست♪

00:35:22.690 --> 00:35:27.090
♪ولی اسمی نداره♪

00:35:28.940 --> 00:35:29.780
یوئه رو

00:35:31.540 --> 00:35:32.380
کجا میری؟

00:35:32.940 --> 00:35:34.240
کجا میری یوئه رو؟

00:35:35.700 --> 00:35:36.540
یوئه رو

00:35:36.650 --> 00:35:37.490
یوئه رو

00:35:38.300 --> 00:35:39.280
نباید ترکم کنی

00:35:39.890 --> 00:35:40.890
نمیتونی بری

00:35:41.170 --> 00:35:42.010
یوئه رو

00:35:45.870 --> 00:35:48.530
♪گفتی عشق مثل ابر هست♪

00:35:49.290 --> 00:35:52.900
♪زیباست و میگذره♪

00:35:53.300 --> 00:35:54.690
حتی اگه اینطوری بمونی

00:35:55.850 --> 00:35:57.130
ترکت نمیکنم

00:36:02.220 --> 00:36:03.060
لطفا

00:36:03.540 --> 00:36:04.520
التماس میکنم

00:36:07.700 --> 00:36:08.540
نرو

00:36:10.020 --> 00:36:10.960
نرو

00:36:10.980 --> 00:36:14.460
♪این داستان ما سه تاست♪

00:36:15.030 --> 00:36:19.290
♪ولی اسمی نداره♪

00:36:19.730 --> 00:36:23.460
♪عشق در سکوته♪

00:36:23.740 --> 00:36:27.990
♪از اول مشتاق بودم♪

00:36:28.340 --> 00:36:32.210
♪فکرمیکردم گذشته رو میخوام♪

00:36:32.430 --> 00:36:36.750
♪ولی عشق دست نیافتنی بود♪

00:36:39.890 --> 00:36:41.170
یوئه رو

00:36:49.090 --> 00:36:50.690
یوئه رو

00:37:12.410 --> 00:37:13.690
فقط یک آرزو دارم

00:37:15.060 --> 00:37:16.370
ولی لینگ اِر رو نجات دادی

00:37:17.170 --> 00:37:18.280
بیا بخوریم

00:37:19.410 --> 00:37:20.370
بگردیم

00:37:20.940 --> 00:37:21.800
باهم پیر بشیم

00:37:22.370 --> 00:37:23.800
تاابد دوستای خوبی باشیم

00:37:24.800 --> 00:37:29.080
♪ولی اسمی نداره♪

00:37:29.550 --> 00:37:33.360
♪عشق ما در سکوته♪

00:37:33.520 --> 00:37:37.890
♪اشک هایم چیز دیگه ای میگه♪

00:37:38.200 --> 00:37:42.270
♪سرنوشت رو نمیشه توضیح داد♪

00:37:42.270 --> 00:37:46.740
♪دیگه عاشقم نیستی♪

00:38:01.980 --> 00:38:08.980
(اقامتگاه شوی مو)

00:38:20.130 --> 00:38:20.970
تانگ یو

00:38:22.780 --> 00:38:23.800
برگشتی

00:38:29.780 --> 00:38:30.620
بانوی مقدس

00:38:41.650 --> 00:38:42.490
بانوی مقدس

00:38:43.570 --> 00:38:44.410
ببخشید

00:38:44.980 --> 00:38:47.370
لازم نیست معذرت بخوای

00:38:51.740 --> 00:38:52.580
آ نو

00:38:54.260 --> 00:38:55.130
چطوره؟

00:38:56.090 --> 00:38:57.610
برگشته نان جائو

00:38:59.170 --> 00:39:00.010
بانوی مقدس

00:39:01.170 --> 00:39:02.210
اگه فرصتی بود

00:39:02.810 --> 00:39:04.240
به آنو بگید

00:39:07.500 --> 00:39:08.340
معذرت میخوام

00:39:08.460 --> 00:39:09.300
تانگ یو

00:39:10.410 --> 00:39:12.720
چرا همچین تصمیمی گرفتی؟

00:39:14.850 --> 00:39:15.690
بانوی مقدس

00:39:16.940 --> 00:39:18.450
فکرمیکنی آدم خوبی ام

00:39:19.260 --> 00:39:20.100
یا آدم بد؟

00:39:23.500 --> 00:39:24.800
چی خوبه؟

00:39:26.540 --> 00:39:27.890
چی بده؟

00:39:30.780 --> 00:39:32.320
چی خوبه؟

00:39:33.330 --> 00:39:34.930
چی بده؟

00:39:35.940 --> 00:39:37.560
با این قوانین

00:39:39.460 --> 00:39:41.210
میتونیم به نان جائو

00:39:41.700 --> 00:39:43.760
و مردم حکومت کنیم؟

00:39:45.370 --> 00:39:46.610
نجات خلقت

00:39:47.500 --> 00:39:48.410
چیز خوبیه

00:39:49.220 --> 00:39:51.170
منظورت چیه؟

00:39:55.740 --> 00:39:57.650
نجات خلقت

00:39:57.890 --> 00:39:59.130
میتونه خوب باشه

00:39:59.610 --> 00:40:00.760
یا بد

00:40:09.260 --> 00:40:10.100
بانوی مقدس

00:40:10.850 --> 00:40:11.850
نمیفهمم

00:40:12.700 --> 00:40:13.540
تانگ یو

00:40:14.610 --> 00:40:15.520
خلقت

00:40:16.130 --> 00:40:17.650
گستردست

00:40:17.940 --> 00:40:19.000
ولی در واقعیت

00:40:19.540 --> 00:40:22.210
در زندگی همه

00:40:22.500 --> 00:40:24.850
وجود داره

00:40:26.060 --> 00:40:30.090
زندگی همه

00:40:30.890 --> 00:40:34.280
بخشی از خلقت هست

00:40:35.130 --> 00:40:37.130
والدین ما بخشی از اون هستن

00:40:37.890 --> 00:40:39.410
آ نو بخشی از اون هست

00:40:39.740 --> 00:40:41.320
شاهدخت هم همینطور

00:40:41.650 --> 00:40:44.210
گای لو جیائو هم

00:40:44.740 --> 00:40:48.650
اگه نتونی مراقب زندگیشون باشی

00:40:49.540 --> 00:40:51.610
چطور میتونی مراقب خلقت باشی؟

00:40:55.460 --> 00:40:56.300
نه

00:40:59.060 --> 00:41:00.210
چرا؟

00:41:29.850 --> 00:41:31.890
توی دنیا هیچ خوبی و بدی ای نیست

00:41:32.260 --> 00:41:35.090
مردم همه چیز رو تقسیم میکنن

00:41:36.170 --> 00:41:38.170
خوبی و بدی در قلب مردمه

00:41:38.700 --> 00:41:41.570
میخوام در کوهستان و رودخانه ها بگردم

00:41:41.570 --> 00:41:43.130
غذاهای خوشمزه رو بچشم

00:41:44.780 --> 00:41:46.450
میخوام ماموریت زودتر تموم بشه

00:41:50.650 --> 00:41:51.800
چی خوبه؟

00:41:52.740 --> 00:41:53.960
چی بده؟

00:42:02.650 --> 00:42:06.690
اگه نتونی مراقب زندگیشون باشی؟

00:42:07.570 --> 00:42:09.690
چطور میتونی مراقب خلقت باشی؟

00:42:22.170 --> 00:42:23.480
باید همیشه

00:42:25.330 --> 00:42:26.850
باهم باشیم

00:42:45.800 --> 00:43:15.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:15.801 --> 00:45:15.801
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:43:01.691 --> 00:43:03.551
♪در بحث های دنیوی♪

00:43:03.551 --> 00:43:05.431
♪اگه عواقبی باشه♪

00:43:05.431 --> 00:43:06.661
♪همیشه اولویت منی♪

00:43:07.471 --> 00:43:09.321
♪دنیا در جریانه♪

00:43:09.321 --> 00:43:12.771
♪شایعات مهم نیستن♪

00:43:13.011 --> 00:43:15.661
♪عشق من بهت عمیقه♪

00:43:16.701 --> 00:43:18.601
♪این فرد در قلب منه♪

00:43:18.601 --> 00:43:20.231
♪اگه دستوری باشه♪

00:43:20.381 --> 00:43:21.471
♪میتونی بیای♪

00:43:22.581 --> 00:43:24.191
♪هیچکس جای تو رو نمیگیره♪

00:43:24.201 --> 00:43:27.911
♪مهم نیست چقدر دور باشی یا نزدیک♪

00:43:27.911 --> 00:43:34.671
♪منتظرت میمونم♪

00:43:35.171 --> 00:43:36.621
♪منتظر میمونم ببینمت♪

00:43:36.621 --> 00:43:38.991
♪در مارس دنبال سبزی هستیم♪

00:43:39.281 --> 00:43:42.681
♪در ژوئن عاشق باران♪

00:43:42.681 --> 00:43:44.131
♪سپتامبر دیدنیه♪

00:43:44.131 --> 00:43:45.571
♪پاییز زیباست♪

00:43:45.571 --> 00:43:47.041
♪گل ها ناپدید میشن♪

00:43:47.041 --> 00:43:49.841
♪با سنگدلی میرن♪

00:43:50.041 --> 00:43:51.601
♪به نقاشی کردنت فکرمیکنم♪

00:43:51.601 --> 00:43:54.301
♪میترسم جزئیاتی رو جا بندازن♪

00:43:54.301 --> 00:43:57.551
♪جوهر و رنگ همو کامل میکنن♪

00:43:57.551 --> 00:43:59.981
♪اخمی بین ابروهات♪

00:43:59.981 --> 00:44:01.791
♪صدای باد پاییزه♪

00:44:01.791 --> 00:44:04.101
♪شرابی که سخن نمیگه♪

00:44:04.521 --> 00:44:08.571
♪صدای چین که مینوازه و همه چیزو میدونه♪

00:44:09.201 --> 00:44:11.141
♪از رویا بیدار میشم♪

00:44:11.141 --> 00:44:13.051
♪اشکام رو پاک میکنم♪

00:44:13.051 --> 00:44:16.241
♪دستانم یخ کرده♪

00:44:16.731 --> 00:44:18.591
♪ستارگان ناپدید میشن♪

00:44:18.591 --> 00:44:20.661
♪ماه در استراحت به سر میبره♪

00:44:20.661 --> 00:44:23.601
♪عطر دلتنگی به گوشانم میرسه♪

00:44:23.601 --> 00:44:27.131
♪برعکس تو♪

00:44:27.721 --> 00:44:29.071
♪منتظرم ببینمت♪

00:44:29.071 --> 00:44:31.661
♪در مارس دنبال سبزی هستیم♪

00:44:31.841 --> 00:44:34.971
♪در ژوئن عاشق باران♪

00:44:35.231 --> 00:44:36.601
♪سپتامبر دیدنیه♪

00:44:36.601 --> 00:44:38.061
♪پاییز زیباست♪

00:44:38.061 --> 00:44:39.551
♪گل ها ناپدید میشن♪

00:44:39.551 --> 00:44:42.461
♪با سنگدلی میرن♪

00:44:42.461 --> 00:44:44.191
♪به نقاشی کردنت فکرمیکنم♪

00:44:44.191 --> 00:44:46.841
♪میترسم جزئیاتی رو جا بندازن♪

00:44:46.841 --> 00:44:50.081
♪جوهر و رنگ همو کامل میکنن♪

00:44:50.081 --> 00:44:52.441
♪اخمی بین ابروهات♪

00:44:52.441 --> 00:44:54.411
♪صدای باد پاییزه♪

00:44:54.411 --> 00:44:57.071
♪شرابی که سخن نمیگه♪

00:44:57.501 --> 00:45:01.841
♪صدای چین که مینوازه♪