WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:35.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.490 --> 00:01:40.990 قسمت 12 00:01:35.490 --> 00:01:40.990 زن و شوهر 00:01:40.500 --> 00:01:41.910 ‫بله، یوزاکی هستم. 00:01:42.450 --> 00:01:44.470 ها؟ سیستم از کار افتاده؟ 00:01:44.900 --> 00:01:49.660 ‫باشه... آها، که اینطور. بنظر خیلی خطری میاد. 00:01:49.660 --> 00:01:53.000 ‫چشم، ببینم چیکار میتونم راجبش بکنم. 00:01:52.400 --> 00:01:55.510 نمیشه با نرم افزار وارد شد 00:01:52.250 --> 00:01:55.510 شبیه ساز درست کار می کنه 00:01:52.670 --> 00:01:55.510 مشکل تو سمت وب هستش؟ 00:01:53.280 --> 00:01:55.510 ناهمخوانی داده ها؟ 00:01:53.630 --> 00:01:55.510 !بررسی کامل 00:01:54.280 --> 00:01:55.510 بررسی خطای پاسخ های غیرمنتظره 00:01:53.000 --> 00:01:54.740 ‫وقتی تمومش کردم باهاتون تماس می‌گیرم. 00:01:56.240 --> 00:01:58.400 عزیزم، مشکلی پیش اومده؟ 00:01:58.400 --> 00:02:02.520 ‫چیزی جدی نیست، ولی احتمالا یکم کار ببره. 00:02:03.470 --> 00:02:05.070 ‫بهرحال، مراقب باش. 00:02:05.770 --> 00:02:10.020 ‫تو بنظر از اون آدمایی هستی که نمیدونن کی باید ترمز بگیرن. 00:02:10.420 --> 00:02:11.940 ترمز؟ 00:02:14.560 --> 00:02:17.840 ‫ای بابا، بیخیال سوکاسا-چان. اونقدرا هم بد نیستم! 00:02:17.840 --> 00:02:22.030 ‫عزیزم، اگه این چیزیه که واقعا فکر می‌کنی، احتمالا لازم داری یه بار دیگه خودت رو امتحان کنی. 00:02:22.960 --> 00:02:23.640 ها؟ 00:02:33.090 --> 00:02:36.300 ‫یه عالمه چیز وجود داره که انسان ها نمیفهمن. 00:02:37.210 --> 00:02:39.050 ‫مخصوصا، راجب خودشون... 00:02:40.360 --> 00:02:43.360 ‫واسه همینه که، وقتی که متوجه میشن، 00:02:44.310 --> 00:02:46.170 ‫دیگه خیلی دیر شده. 00:02:48.310 --> 00:02:49.810 انصراف 00:02:48.310 --> 00:02:49.810 00:02:48.310 --> 00:02:49.810 در حال ارسال ایمیل 00:02:49.100 --> 00:02:49.810 ایمیل شما با موفقیت ارسال گردید 00:02:49.100 --> 00:02:49.810 00:02:49.100 --> 00:02:49.810 ایمیل ارسالی به پوشه ارسالی‌ها اضافه گردید 00:02:49.100 --> 00:02:49.810 بستن 00:02:49.380 --> 00:02:50.400 ‫ایول! 00:02:50.400 --> 00:02:53.200 ‫آخیش، بالاخره تموم شد! 00:02:53.200 --> 00:02:55.570 ‫ببخشید که نتونستم بینش استراحت بندازم. 00:02:55.570 --> 00:02:56.440 ‫نه، مشکلی نیست. 00:02:56.850 --> 00:03:00.750 ‫ولی، عزیزم، صورتت یجورایی قرمز شده. 00:03:00.750 --> 00:03:03.300 ‫ها؟ ولی من کاملا خوبم. 00:03:06.180 --> 00:03:09.240 عزیزم... دماسنج کجاست؟ 00:03:09.240 --> 00:03:11.310 ‫نمیخواد، واقعا هیچی- 00:03:13.820 --> 00:03:14.540 ‫بیا! 00:03:14.840 --> 00:03:16.450 ‫اینو بزار زیربغلت. 00:03:16.450 --> 00:03:19.380 واقعا میخوای دمای منو اندازه بگیری؟ 00:03:19.380 --> 00:03:22.550 ‫واقعا حس بدی ندارم، واسه همین ضرورتی نمی‌بینم. 00:03:24.840 --> 00:03:26.680 ‫39.8 درجه! 00:03:26.910 --> 00:03:29.280 ‫همین الان باید بری بیمارستان! 00:03:29.280 --> 00:03:30.210 ‫ها؟! 00:03:30.960 --> 00:03:32.960 داروی خوراکی 00:03:34.710 --> 00:03:37.090 ‫سرماخوردگی تابستونه گرفتی. 00:03:37.090 --> 00:03:38.480 ‫فکر کنم. 00:03:38.480 --> 00:03:40.230 حالت چطوره؟ 00:03:41.270 --> 00:03:45.570 ‫اون لحظه‌ای که فهمیدم تب دارم، یهو احساس گیجی می‌کردم. 00:03:46.020 --> 00:03:49.420 ‫حالا که فکرش رو می‌کنم، صبح بدنم یجورایی کوفته بود. 00:03:49.420 --> 00:03:51.300 ‫ولی اصن بهش توجه نکردم. 00:03:51.300 --> 00:03:53.410 دقیقا چرا بهش توجه نکردی؟ 00:03:53.410 --> 00:03:54.460 ‫بهرحال، مهم نیست. 00:03:54.860 --> 00:03:58.710 ‫تازه‌عروس کاوایی‌ت قراره تا وقتی بهتر بشی مراقبت باشه! 00:03:58.950 --> 00:04:02.160 ‫ولی نمی‌خوام سرماخوردگی منو بگیری. 00:04:02.160 --> 00:04:05.050 ‫خودم از پسش برمیام. 00:04:05.050 --> 00:04:07.040 ‫لازم نیست نگران من باشی. 00:04:07.040 --> 00:04:09.990 ‫من مریض نمیشم یا آسیب نمی‌بینم. 00:04:10.220 --> 00:04:12.110 مریض نمیشه... آسیب نمی‌بینه؟ 00:04:12.110 --> 00:04:14.820 ‫خوب نیست... نمیتونم درست فکر کنم... 00:04:16.720 --> 00:04:19.910 راستی، عزیزم، چیزی هست که دلت بخواد بخوری؟ 00:04:35.620 --> 00:04:38.300 ‫اگه وقتی که دارم ازش مراقبت می‌کنم، کار دیگه‌ای واسه انجام دادن نداشته باشم چی؟! 00:04:38.300 --> 00:04:40.240 ‫به عنوان تازه‌عروس کاوایی‌ش، 00:04:40.240 --> 00:04:43.120 ‫یه عالمه کار هست که دوست دارم انجام بدم تا بهش کمک کنم بهتر بشه، 00:04:43.120 --> 00:04:46.110 ‫ولی نمیدونم دیگه چیکار بکنم. 00:04:46.770 --> 00:04:48.270 ‫فکر کنم فعلا... 00:04:48.270 --> 00:04:50.510 ‫چن تا عکس ناز از خوابیدنش می‌گیرم. 00:04:55.250 --> 00:04:56.370 آه 00:04:55.250 --> 00:04:56.370 00:04:56.440 --> 00:04:59.400 ‫بعد از یکم خوابیدن، احساس خیلی بهتری دارم. 00:04:59.610 --> 00:05:00.600 ‫واقعا؟ 00:05:01.010 --> 00:05:02.240 ‫خیالم راحت شد. 00:05:02.240 --> 00:05:04.620 ‫آره، نسبت به قبل... 00:05:04.620 --> 00:05:07.670 ‫عه، خیلی خوابیدم که. 00:05:07.670 --> 00:05:09.780 ‫ساعت ٨ شب شده... 00:05:09.780 --> 00:05:12.080 ‫عزیزم! گشنه‌ای؟! 00:05:12.080 --> 00:05:15.020 ‫چیزی هست که بخوای بخوری؟ ‫ یا شایدم تشنه‌ای؟ 00:05:15.020 --> 00:05:16.380 ‫من یکم میوه خریدم. 00:05:16.380 --> 00:05:18.040 ‫آ-آها، ممنون... 00:05:18.350 --> 00:05:22.000 ‫ولی مطمئن نیستم هنوز اونقدر اشتها داشته باشم. 00:05:22.000 --> 00:05:23.320 ‫که اینطور... 00:05:23.800 --> 00:05:26.550 position:80% line:20% ‫ناامیدی 00:05:24.970 --> 00:05:26.840 ‫ها؟! واقعا ناراحت شد؟! 00:05:26.840 --> 00:05:30.160 ‫من میخوام به عنوان تازه‌عروس کاوایی‌ت هر کاری انجام بدم 00:05:30.160 --> 00:05:32.150 ‫تا بهت کمک کنم بهتر بشی! 00:05:32.150 --> 00:05:34.200 ‫بعنوان تازه‌عروس کاوایی‌ت! 00:05:34.200 --> 00:05:36.060 ‫که اینطور... معذرت می‌خوام. 00:05:36.330 --> 00:05:38.750 ‫اگه اینجوریه، داشتم خیلی بد عرق می‌کردم، 00:05:38.750 --> 00:05:40.410 ‫پس میتونی برام یه دست لباس بیاری؟ 00:05:41.140 --> 00:05:42.510 ‫لباس؟ 00:05:42.510 --> 00:05:45.190 نباید اول خودت رو تمیز کنی؟ 00:05:45.850 --> 00:05:47.560 ‫خب، آره فکر کنم. 00:05:47.560 --> 00:05:48.570 ‫اگه اینطوره... 00:05:48.800 --> 00:05:50.810 ‫من تمیزت می‌کنم، پس... 00:05:50.810 --> 00:05:51.950 ‫لخت شو! 00:05:53.150 --> 00:05:55.100 ‫نه، نه، خودم میتونم انجامش بدم! 00:05:55.100 --> 00:05:55.830 ‫نه، نمیتونی! 00:05:55.830 --> 00:05:59.460 ‫اینکه تازه‌عروس کاوایی‌ت پشتت رو تمیز کنه خیلی موثرتره! 00:05:59.460 --> 00:06:00.850 ‫پس لخت شو! 00:06:05.460 --> 00:06:07.150 ‫پس، دارم شروع می‌کنم. 00:06:07.150 --> 00:06:08.220 ‫بـ-باشه. 00:06:09.210 --> 00:06:10.580 ‫عه، سردـه؟ 00:06:10.580 --> 00:06:12.350 ‫نه، مشکلی نیست. 00:06:22.840 --> 00:06:24.610 خب؟ شروع کنم؟ 00:06:24.810 --> 00:06:26.220 ‫آ-آره... 00:06:26.220 --> 00:06:28.020 ‫خیلی حس خوبی داشت. 00:06:28.710 --> 00:06:31.980 ‫ولی باعث میشه یجور دیگه داغ کنم. 00:06:32.740 --> 00:06:34.770 ‫حله، حالا وقت تمیز کردن پایینه. 00:06:34.770 --> 00:06:35.740 ‫بقیه‌ش رو دربیار! 00:06:35.950 --> 00:06:38.610 ها؟! بـ-بقیه‌ش یعنی... حتی شورت‌م؟ 00:06:38.610 --> 00:06:41.350 ‫درسته. اونا رو هم باید عوض کنی. 00:06:41.350 --> 00:06:43.630 ‫لازم نیست واقعا! خودم از پس اون تیکه‌ش برمیام! 00:06:43.630 --> 00:06:47.380 ‫ولی به عنوان تازه‌عروس کاوایی‌ت، میخوام کمکت کنم! 00:06:47.380 --> 00:06:48.200 ‫مشکلی نیست! 00:06:48.200 --> 00:06:49.760 ‫واقعا مشکلی نیست! 00:06:50.240 --> 00:06:51.360 واقعا؟ 00:06:51.360 --> 00:06:52.480 ‫معلومه! 00:06:52.480 --> 00:06:55.880 ‫اگه جاهامون عوض میشد، تو خجالت می‌کشیدی، مگه نه؟! 00:06:55.880 --> 00:06:57.220 ‫عوض میشد... 00:07:00.530 --> 00:07:02.150 ‫آ-آره، درسته. 00:07:02.150 --> 00:07:03.350 دیدی؟ 00:07:03.350 --> 00:07:05.550 ‫و-ولی... 00:07:06.850 --> 00:07:10.200 ‫ناسا-کون، اگه تو باشی مشکلی ندارم. 00:07:12.610 --> 00:07:15.860 ‫عـ-عزیزم، حالا که بهتر بنظر میای، 00:07:15.860 --> 00:07:17.590 ‫میخوای یکم میوه بخوری؟ 00:07:17.590 --> 00:07:19.910 ‫آ-آره، فکر کنم بخورم. 00:07:21.220 --> 00:07:23.420 ‫بیا، الان بگو "آاا". 00:07:27.810 --> 00:07:28.670 ‫خوشمزه‌س؟ 00:07:29.750 --> 00:07:30.670 ‫آره. 00:07:30.900 --> 00:07:32.370 ‫خوشحال شدم! 00:07:32.370 --> 00:07:36.680 ‫شاید هر از چندگاهی مریض شدن، بد هم نباشه. 00:07:37.700 --> 00:07:40.810 ‫خوشحالم که خیلی مریض نبودی. 00:07:40.810 --> 00:07:44.030 ‫درسته. ببخشید که نگرانت کردم. 00:07:44.030 --> 00:07:46.060 ‫نه بابا، من نگران نبودم. 00:07:46.570 --> 00:07:47.900 ‫فقط یه سرماخوردگی بود، 00:07:47.900 --> 00:07:50.320 ‫پس فهمیدم با یکم دارو و استراحت خوب میشی. 00:07:50.320 --> 00:07:51.700 ‫کـ-که اینطور... 00:07:52.070 --> 00:07:55.840 ‫ولی من معمولا خیلی مریض نمیشم. این برام خیلی غیرمنتظره بود. 00:07:55.840 --> 00:07:57.450 ‫اگه از من بپرسی، 00:07:57.450 --> 00:08:00.390 ‫مطمئنم این نیست که مریض نمیشی یا آسیب نمیبینی، 00:08:00.390 --> 00:08:02.960 ‫فقط اینکه وقتی اتفاق بیوفته متوجه‌ش نمیشی. 00:08:03.710 --> 00:08:05.580 ‫وقتی که اولین بار همو دیدیم، 00:08:06.130 --> 00:08:09.590 ‫با اینکه خیلی بد آسیب دیده بودی، توی برف دنبال من اومدی. 00:08:09.800 --> 00:08:12.590 ‫بیشتر مردم با اون زخم‌ها نمیتونن تکون بخورن. 00:08:12.800 --> 00:08:14.500 ‫حـ-حالا که میگی... 00:08:14.500 --> 00:08:18.850 ‫اینبار هم اگه من نگفته بودم، متوجه نمی‌شدی. 00:08:18.850 --> 00:08:20.660 ‫مهمه که بدونی کی باید ترمز بگیری. 00:08:20.660 --> 00:08:22.950 بخاطر اینکه اگه نگیری، بعضی وقتا ممکنه بمیری. افتاد؟ 00:08:22.950 --> 00:08:25.600 ‫بله، معذرت میخوام! واقعا معذرت میخوام! 00:08:29.110 --> 00:08:32.360 ‫وقتی اولین بار همو دیدیم، این حرفو بهت زدم: 00:08:32.930 --> 00:08:36.380 ‫"فقط یه بار زندگی می‌کنی، پس حواست به خودت باشه! " 00:08:38.310 --> 00:08:41.360 ‫تو واقعا فقط یه بار زندگی می‌کنی، پس... 00:08:43.280 --> 00:08:44.160 ‫خب... 00:08:44.160 --> 00:08:48.060 ‫بهرحال، این مهمه که بزاری روند درمان تا آخرش انجام بشه، 00:08:48.060 --> 00:08:50.450 ‫پس بریم بخوابیم. 00:08:50.810 --> 00:08:52.260 ‫بـ-باشه. 00:08:55.280 --> 00:08:57.760 ‫کاملا حق با سوکاسا-چان‌ـه. 00:08:59.250 --> 00:09:02.690 ‫حالا که ازدواج کردم، باید بیشتر حواسم به خودم باشه. 00:09:05.320 --> 00:09:06.900 ‫سو-سوکاسا-چان؟! 00:09:07.760 --> 00:09:10.220 ‫چی شده... تصورم بود؟ 00:09:15.150 --> 00:09:17.410 ‫سو-سوکاسا-چان؟ 00:09:17.410 --> 00:09:19.140 ‫من دروغ گفتم. 00:09:20.120 --> 00:09:23.120 ‫راجب اینکه نگران نبودم... 00:09:23.120 --> 00:09:25.910 ‫واقعا خوشحالم که حالت بهتر شده. 00:09:30.790 --> 00:09:34.030 ‫ببخشید که نگرانت کردم، سوکاسا-چان‌. 00:09:34.030 --> 00:09:35.170 ‫واقعا که... 00:09:35.170 --> 00:09:37.300 ‫چه کارایی که نمی‌کنی، عزیزم. 00:09:37.500 --> 00:09:40.820 ‫فکر کنم این دفعه بیشتر از حد معمول روش تمرکز کرده بودم... 00:09:41.280 --> 00:09:43.560 ‫چون میخواستم با تو برم فستیوال تابستونی. 00:09:44.230 --> 00:09:45.310 ‫فستیوال تابستونی... 00:09:45.930 --> 00:09:48.360 ‫حالا که گفتی، یه تراکت ازش دیده بودم. 00:09:47.830 --> 00:09:49.710 فستیوال تابستانی 00:09:49.710 --> 00:09:54.780 ‫فکر کردم باید یکم بیشتر فشار بیارم و کار رو تو وقتش تموم کنم تا بتونیم بریم. 00:09:55.340 --> 00:09:56.450 ‫ناسا-کون... 00:09:56.640 --> 00:10:01.240 ‫ولی اگه قرار باشه تو رو نگران کنم، هیچ فایده‌ای نداره. 00:10:01.770 --> 00:10:03.700 ‫پس از این به بعد بیشتر حواسم رو جمع می‌کنم! 00:10:12.710 --> 00:10:13.170 مـــــــــاچ 00:10:13.210 --> 00:10:13.670 مـــــــــاچ 00:10:13.710 --> 00:10:14.170 مـــــــــاچ 00:10:14.090 --> 00:10:14.550 مـــــــــاچ 00:10:14.460 --> 00:10:14.840 مـــــــــاچ 00:10:14.840 --> 00:10:15.090 مـــــــــاچ 00:10:16.260 --> 00:10:18.350 ‫میگم، بسه... 00:10:19.780 --> 00:10:21.140 ‫وایسا! 00:10:21.140 --> 00:10:24.510 ‫ممکنه حس خوبی داشته باشه، ولی تو هنوز بهتر نشدی، عزیزم! 00:10:24.930 --> 00:10:25.720 ‫ببخشید. 00:10:25.990 --> 00:10:29.610 ‫اونطوری که نگرانم شده بودی واقعا کاوایی بود... 00:10:31.090 --> 00:10:32.250 ‫عزیزم... 00:10:32.250 --> 00:10:32.750 ‫بله؟ 00:10:32.750 --> 00:10:35.360 یادت میاد چی راجب ترمز گرفتن گفتم؟ 00:10:35.640 --> 00:10:36.740 ‫بـ-بله. 00:10:36.740 --> 00:10:39.110 ‫من واقعا نگرانت بودم، 00:10:39.110 --> 00:10:42.710 ‫پس اگه میخوای دیگه نگران نباشم، تمومش کن و بگیر بکپ! 00:10:42.900 --> 00:10:44.650 ‫معذرت میخوام! واقعا معذرت میخوام! 00:10:49.520 --> 00:10:52.750 ‫کسی رو داشته باشی که نگرانت باشه... 00:10:53.070 --> 00:11:00.960 کی تو دنیا بغیر از همسرت انقدر نگرانت میشه؟ 00:11:05.920 --> 00:11:09.310 اگه قراره به فستیوال تابستونی بری، باید یوکاتا بپوشی، نه؟ 00:11:09.530 --> 00:11:10.590 یوکاتا؟ 00:11:10.590 --> 00:11:11.900 ‫آره! 00:11:11.900 --> 00:11:13.550 ‫از اونجا که شما دوتا، زوج ازدواج‌کرده هستین، 00:11:13.550 --> 00:11:16.780 ‫گفتم راه رفتن‌تون با یوکاتایی که پوشیدین، فضا رو خیلی بهتر می‌کنه. 00:11:17.820 --> 00:11:20.440 ‫ولی اوبی پوشیدن دردسره. 00:11:17.820 --> 00:11:20.440 line:20% مترجم : اوبی همون کمربند کلفتی هستش که به دور یوکاتا بسته میشه و از پشت گره میخوره 00:11:20.440 --> 00:11:22.160 ‫دارم بهت میگم... 00:11:22.160 --> 00:11:23.950 ‫اگه یوکاتا بپوشی، 00:11:23.950 --> 00:11:26.820 ‫شوهر مریضت حالش خیلی خیلی بهتر میشه! 00:11:26.820 --> 00:11:27.830 واقعا؟ 00:11:27.830 --> 00:11:28.870 ‫بله! 00:11:28.870 --> 00:11:31.580 ‫چون یوکاتا ها خیلی سکسی‌ان! 00:11:31.580 --> 00:11:33.200 دقیقا کجاشون اینکارو انجام میده؟ 00:11:33.200 --> 00:11:36.460 ‫ای بابا، دلیل علمی داره! 00:11:36.800 --> 00:11:39.410 ‫فقط یه آدم دوونه به رابطه بین یوکاتا، 00:11:39.410 --> 00:11:41.720 ‫یه خانوم خونه و یه بعدازظهر آروم و آفتابی شک می‌کنه! 00:11:41.720 --> 00:11:44.830 ‫لازم نیست به هر چیزی تیکه های منحرفانه بچسبونی! 00:11:44.830 --> 00:11:46.520 ‫اونجوری نباش! 00:11:46.970 --> 00:11:49.860 ‫بفرما، اینو با خودت ببر. 00:11:52.470 --> 00:11:55.130 عه... یوکاتا پس؟ 00:11:55.130 --> 00:11:58.230 ‫طبق چیزی که کانامه گفته، مال تو دقیقا اندازه‌س. 00:11:58.660 --> 00:12:02.440 ‫من همه گوشه و کنار سنپای رو بررسی کردم تا بتونم سایز دقیقش رو پیدا کنم. 00:11:59.070 --> 00:12:02.860 محافظت از حریم خصوصی 00:11:59.070 --> 00:12:02.860 ♥واو 00:11:59.070 --> 00:12:02.860 دوپا 00:11:59.070 --> 00:12:02.860 مفاصل متحرک 00:12:02.440 --> 00:12:02.860 ‫وایسا! 00:12:02.860 --> 00:12:05.250 داره راجب چه سایزی حرف میزنه؟ 00:12:05.250 --> 00:12:06.360 ‫عزیزم... 00:12:07.220 --> 00:12:10.000 ‫من می‌خوام لباسامو عوض کنم، می‌شه برگردی به پشت؟ 00:12:10.210 --> 00:12:11.470 ‫آ، باشه. 00:12:15.710 --> 00:12:20.010 ‫همسر ناز من داره پشت من لباسشو عوض می‌کنه. 00:12:20.430 --> 00:12:22.890 ‫خب، ما که زن و شوهریم، 00:12:22.890 --> 00:12:25.510 ‫پس کسی ناراحت نمی‌شه، اما... 00:12:26.240 --> 00:12:27.680 ‫این واقعا... 00:12:27.680 --> 00:12:29.510 ‫چیزیه که من نباید نگاهش کنم؟! 00:12:30.020 --> 00:12:31.560 ‫ا-ام، چیزه... 00:12:32.400 --> 00:12:36.010 ‫مشکلی هست اگه... من لباس پوشیدن تورو نگاه کنم؟ 00:12:37.670 --> 00:12:39.610 ‫ناسا-کون... می‌خوای نگاه کنی؟ 00:12:39.610 --> 00:12:42.740 ‫آره، اگه مشکلی نداره، فکر کنم. 00:12:42.740 --> 00:12:44.400 ‫پس که اینطور... 00:12:44.400 --> 00:12:48.280 ‫عزیزم تو در این مسائل خیلی رو راست هستی، مگه نه؟ 00:12:48.280 --> 00:12:52.290 ‫آره! چون نمی‌خوام دزدکی دید بزنم، پس... 00:12:52.290 --> 00:12:55.090 ‫پس یعنی اگه نذارم هم دید قراره بزنی؟ 00:12:55.090 --> 00:12:56.810 ‫هان، نه، منظورم اون نبود... 00:12:56.810 --> 00:12:58.040 ‫خب... 00:12:58.300 --> 00:13:00.990 ‫اگه واقعا اینقدر دلت می‌خواد ببینی... 00:13:02.320 --> 00:13:03.280 ‫واقعا؟! 00:13:03.740 --> 00:13:05.800 ‫فقط یه نگاه کوتاه، باشه؟! 00:13:06.290 --> 00:13:09.050 ‫خب پس... 00:13:19.540 --> 00:13:24.350 ‫عزیزم، گفتم فقط یه نگاه کوتاه، اما تو داری زل می‌زنی. 00:13:24.350 --> 00:13:27.320 ‫آخه... تو خیلی نازی... 00:13:27.540 --> 00:13:29.090 ‫دستت درد نکنه. 00:13:29.090 --> 00:13:30.970 ‫اما توام باید لباساتو بپوشی. 00:13:30.970 --> 00:13:33.450 ‫اگه عجله نکنی، آتش بازی شروع میشه. 00:13:34.630 --> 00:13:35.710 ‫درسته. 00:13:36.610 --> 00:13:37.500 ‫اما... 00:13:38.960 --> 00:13:42.710 ‫این یوکاتا... خیلی بهت میاد. 00:13:42.710 --> 00:13:44.500 ‫ممنون. 00:13:52.660 --> 00:13:55.920 ‫دست بردار، واقعا وقت این کارا رو نداریم! باید زود بریم! 00:13:55.920 --> 00:13:57.390 ‫او، ببخش. 00:13:57.750 --> 00:13:58.620 ‫واقعا که... 00:13:58.990 --> 00:14:01.610 ‫بعضی وقتا خیلی پررو می‌شی. 00:14:05.570 --> 00:14:07.050 ‫همه چیزو برداشتی؟ 00:14:07.050 --> 00:14:09.660 ‫آره. دوربین رو هم برداشتم. 00:14:09.660 --> 00:14:12.920 ‫عکس گرفتن از آتیش‌بازی سخت نمی‌شه؟ 00:14:12.920 --> 00:14:13.870 ‫مشکلی نیس! 00:14:14.080 --> 00:14:18.000 ‫من فقط برای گرفتن عکسای ناز از تو میارمش! 00:14:19.150 --> 00:14:20.310 ‫آها. 00:14:20.750 --> 00:14:22.000 ‫آه، الان خیلی نازه! 00:14:22.000 --> 00:14:24.610 ‫صبر کن، الان چرا داری می‌گیری؟! 00:14:23.920 --> 00:14:26.020 ‫آها! عکس نگیر! 00:14:24.610 --> 00:14:26.020 ‫بده ببینم اونو! 00:14:32.940 --> 00:14:35.770 ‫واو، چقدر غرفه هستش. 00:14:36.170 --> 00:14:37.540 ‫آره واقعا. 00:14:37.540 --> 00:14:39.100 ‫تو چیزی می‌خوای؟ 00:14:40.210 --> 00:14:41.540 ‫بذار ببینم... 00:14:42.150 --> 00:14:45.780 ‫سلطان ادویه 00:14:42.150 --> 00:14:45.780 ‫تاکویاکی 00:14:42.150 --> 00:14:45.780 ‫آبچو پک 00:14:42.150 --> 00:14:45.780 ‫آبجو 00:14:42.150 --> 00:14:45.780 ‫تاکویاکی 00:14:42.150 --> 00:14:45.780 ‫ین 00:14:42.150 --> 00:14:45.780 ‫ین 00:14:42.150 --> 00:14:45.780 ‫ین 00:14:42.150 --> 00:14:45.780 ‫ین 00:14:42.150 --> 00:14:45.780 ‫بزرگ 00:14:42.150 --> 00:14:45.780 ‫کوچیک 00:14:42.370 --> 00:14:45.780 ‫تاکویاکی! بیا یه بسته بخریم و باهم بخوریم. 00:14:45.970 --> 00:14:48.360 ‫وقتی همین دیروز پارتی تاکویاکی داشتیم؟ 00:14:48.360 --> 00:14:51.820 ‫آخه من تاکویاکی رو دوس دارم که اصلا سرخ نشده باشه. 00:14:52.270 --> 00:14:55.480 ‫و بیشتر فروشگاه زنجیره ای تاکویاکی تو کانتو اونو سرخش می‌کنن، درسته؟ 00:14:55.480 --> 00:14:58.820 ‫اما من شخصا معتقدم که بهتره سرخش نکنی، 00:14:58.820 --> 00:15:02.850 ‫پس وقتی می‌بینم که تو اینجور جاها یه نفر داره اونارو به روش صحیح درست می‌کنه، تحریک می‌شم که— 00:15:01.770 --> 00:15:03.790 ‫حله، گرفتم! بذار الان برات می‌خرم! 00:15:07.980 --> 00:15:09.550 ‫بفرمایین. 00:15:09.550 --> 00:15:12.260 ‫این همون تاکویاکی سنتی‌ـه که من می‌خواستم. 00:15:12.940 --> 00:15:13.760 ‫فکر کنم. 00:15:13.760 --> 00:15:15.280 ‫خب پس، بزن تو رگ. 00:15:15.280 --> 00:15:16.880 ‫مواظب باش، داغن. 00:15:18.320 --> 00:15:19.440 ‫مشکل چیه؟ 00:15:19.860 --> 00:15:21.940 ‫خب، چطور بگم... 00:15:21.940 --> 00:15:24.350 ‫گفتم شاید همون همسر من 00:15:24.350 --> 00:15:28.000 ‫که می‌خواست لباس عوض کردن منو ببینه ممکنه بخواد غذارو هم بگه آآ بذاره تو دهنم. 00:15:28.000 --> 00:15:29.590 ‫فعلا همین برام کافیه... 00:15:29.920 --> 00:15:34.560 ‫البته فکر کنم به اندازه کافی موقع مریض بودنت اون کارو کردی. 00:15:34.560 --> 00:15:36.700 ‫نه، منظورم اون نبود... 00:15:36.700 --> 00:15:38.830 ‫حالا، بزنیم تو رگ. 00:15:40.330 --> 00:15:45.050 ‫میگم... چرا... تاکویاکی اینقدر داغه؟ 00:15:45.050 --> 00:15:47.640 ‫داغ بودنش خوشمزه ترش می‌کنه. 00:15:47.640 --> 00:15:48.340 ‫میگم... 00:15:48.740 --> 00:15:51.640 ‫هنوز تا آتیش‌بازی وقت هست. 00:15:51.640 --> 00:15:52.590 ‫چیکار دوس داری بکنیم؟ 00:15:52.590 --> 00:15:57.100 صید ماهی طلایی 00:15:52.590 --> 00:15:57.100 ‫یک تلاش ‫300 ین ‫ 00:15:52.590 --> 00:15:57.100 ‫‫بار امتحان کنین 3 حتی اگه نبرین میتونین 00:15:52.960 --> 00:15:54.770 ‫براتون بهترین چیزو آوردم! 00:15:54.770 --> 00:15:57.100 ‫چرا تلاش نمی‌کنین که ماهی طلایی بگیرین؟ 00:15:57.100 --> 00:15:58.500 ‫هان؟ 00:15:58.500 --> 00:16:00.940 ‫آیا-سان و... چیتوسه-چان؟ 00:16:01.810 --> 00:16:04.730 ‫کانامه-چان ازمون خواست که تو کار کمکش کنیم! 00:16:04.980 --> 00:16:08.290 ‫خب اون به من ربطی نداره که کشوندیم اینجا! 00:16:08.290 --> 00:16:12.440 ‫آ، بیخیال، یعنی به دوستت قرار نیس در سختی کمک کنی؟ 00:16:12.860 --> 00:16:15.640 ‫از کی تا الان من دوست توام؟! 00:16:15.640 --> 00:16:17.250 ‫دست از بهانه جویی بردار. 00:16:16.660 --> 00:16:24.620 ملچ ملوچ 00:16:17.250 --> 00:16:19.800 ‫بعضی وقتا از خونه بیرون بیای برای خودتم خوبه. 00:16:19.800 --> 00:16:22.560 ‫شما که فقط دارین ول می‌گردین و کوفت می‌کنین! 00:16:22.560 --> 00:16:23.490 ‫به هر حال! 00:16:23.490 --> 00:16:26.550 ‫قیمت هر تور 300 ینه. می‌خواین امتحان کنین یا نه؟ 00:16:26.550 --> 00:16:28.480 ‫با اون همه شکایت کردن بازم کمک می‌کنه. 00:16:28.480 --> 00:16:30.250 ‫چقدر دختر خوبیه! 00:16:30.250 --> 00:16:34.480 ‫من که بدم نمی‌اد ماهی طلایی بگیرم، چون برای من عین آب خوردنه. 00:16:34.480 --> 00:16:35.510 ‫عین آب خوردن؟ 00:16:35.730 --> 00:16:38.390 ‫من کارم خیلی درسته. 00:16:39.000 --> 00:16:40.090 ‫واقعا؟ 00:16:40.090 --> 00:16:42.480 ‫بله، این سوکاسا-چان فلفلی احتمالا 00:16:42.480 --> 00:16:45.060 ‫با هرکدوم از این تور ها صد تا ماهی طلایی می‌تونه بگیره. 00:16:45.900 --> 00:16:47.920 ‫فکر نکنم ایده خوبی باشه! 00:16:47.920 --> 00:16:48.770 ‫واقعا؟ 00:16:48.980 --> 00:16:53.570 ‫در اون صورت، چرا عزیزم همه مارو بهت زده نمی‌کنه؟ 00:16:53.570 --> 00:16:55.280 ‫صبر کن بینم، من؟ 00:16:55.490 --> 00:16:57.280 ‫باشه. 00:16:57.550 --> 00:16:59.010 ‫تلاش خودمو می‌کنم. 00:16:59.010 --> 00:17:01.200 ‫ایول، شانس باهات یار باشه! 00:17:01.200 --> 00:17:03.290 ‫برو ببینم چندتا ماهی می‌گیری! 00:17:03.570 --> 00:17:05.540 ‫ناسا-کون، موفق باشی! 00:17:05.540 --> 00:17:07.290 ‫پس 300 ین شدش. 00:17:07.610 --> 00:17:09.820 ‫تا زمانی که تور پاره نشده می‌تونی امتحان کنی. 00:17:10.340 --> 00:17:11.550 ‫بزن بریم! 00:17:17.710 --> 00:17:18.180 ‫خودشه! 00:17:24.870 --> 00:17:26.810 ‫و شکست خوردی. 00:17:27.640 --> 00:17:32.100 ‫خب ما و کانامه-چان اینا می‌ریم تا وقتی آتیش‌بازی شروع شد اونجا باشیم. 00:17:32.100 --> 00:17:33.440 ‫بعدا می‌بینیمتون! 00:17:33.440 --> 00:17:34.740 ‫میبینمت. 00:17:35.710 --> 00:17:38.150 ‫خب هرکسی نقات قوت و ضعفی داره. 00:17:38.150 --> 00:17:39.770 ‫حق با توه... 00:17:39.770 --> 00:17:45.060 ‫اونجوری که تورت همون لحظه برخورد به آب پاره شد منو روده بر کردش. 00:17:45.730 --> 00:17:49.460 ‫و زمانی که جلوی کامپیوتری خیلی جذاب می‌شی. 00:17:51.690 --> 00:17:55.480 ‫خب الان که اینجاییم، چرا نریم تو معبد دعا بکنیم؟ 00:17:55.480 --> 00:17:55.970 ‫هان؟ 00:17:56.220 --> 00:17:58.500 ‫«لطفا نذارین تور همسر من پاره بشه!» 00:17:58.500 --> 00:18:01.350 ‫یعنی واقعا برای اون باید نیروی خدایی کمک کنه؟ 00:18:01.640 --> 00:18:05.100 ‫مشکلی نیس. خدا خیلی سخاوت منده. 00:18:06.260 --> 00:18:09.580 ‫اما بهتره اول از همه دعا کنیم که ازدواجمون شاد بمونه. 00:18:09.580 --> 00:18:10.730 ‫اوه، حق باتوه. 00:18:12.720 --> 00:18:18.310 ‫ازدواجمون شاد باشه، جهان در صلح باشه، در کل هستی ثبات حاکم باشه... 00:18:16.040 --> 00:18:17.840 ‫چه آرزو های بزرگی! 00:18:18.310 --> 00:18:19.240 ‫درضمن... 00:18:19.450 --> 00:18:20.740 ‫سلامتی ناسا-کون رو حفظ کنین. 00:18:21.300 --> 00:18:24.240 ‫و لطفا نذارین تورش پاره بشه. 00:18:25.280 --> 00:18:27.460 ‫دیروز یه سوالی به ذهنم اومد. 00:18:28.530 --> 00:18:34.000 ‫این که چند نفر واقعا بجز من و زنم نگران من می‌شن... 00:18:34.870 --> 00:18:36.690 ‫افراد زیادی به ذهنم نیومد. 00:18:38.610 --> 00:18:42.490 ‫بیا فرض کنیم که تو تصمیم بگیری هرروز سه وعده رامن بخوری، 00:18:42.490 --> 00:18:45.010 ‫و اونو آنلاین پستش کنی. 00:18:46.070 --> 00:18:48.300 ‫این کار معلومه که برای سالمتی ضرر داره، 00:18:48.300 --> 00:18:50.530 ‫و سیلی به صورت عقل سالمه. 00:18:50.530 --> 00:18:51.770 ‫درسته. 00:18:52.240 --> 00:18:56.760 ‫آشنایان ممکنه فکر کنن که اینکار خنده داره، 00:18:56.760 --> 00:18:59.280 ‫و افراد در اینترنت ممکنه تشویقت هم بکنن. 00:18:59.700 --> 00:19:02.830 ‫دوستان و خانودت هم ممکنه نگرانت بشن، 00:19:02.830 --> 00:19:06.780 ‫اما خب همیشه کنارت نیستن، و توام ممکنه باهاشون بحث کنی. 00:19:07.190 --> 00:19:10.780 ‫اما خب، من حتما جلوی تورو می‌گیرم. 00:19:11.150 --> 00:19:13.920 ‫چون زنده بودنت چیزیه که برای من خیلی مهمه. 00:19:14.950 --> 00:19:17.550 ‫ممکنه باهم دعوامون هم بشه. 00:19:17.730 --> 00:19:19.500 ‫و خیلی ناراحتت کنه، 00:19:19.500 --> 00:19:21.970 ‫و ممکنه حتی نخوای باهام حرف بزنی تا چند روز. 00:19:21.970 --> 00:19:23.520 ‫اما من بازم قراره مجبورت کنم که دست برداری ازش. 00:19:23.520 --> 00:19:28.680 ‫چون هیچ کسی که این کار تورو خنده دار بدونه واقعا دوست نداره. 00:19:28.680 --> 00:19:31.080 ‫اما برای من زندگی تو مهمه. 00:19:31.390 --> 00:19:33.300 ‫تو برای من از هر چیزی مهم تری. 00:19:43.680 --> 00:19:46.200 ‫ممنونم سوکاسا-چان. 00:19:46.900 --> 00:19:49.950 ‫من می‌خوام که تو زنده باشی. 00:19:52.960 --> 00:19:55.460 ‫آهای، سنپای! 00:19:55.460 --> 00:19:58.960 ‫تا شما همو بوس کنین آتیش‌بازی شروع شده! 00:19:58.960 --> 00:20:00.530 ‫ها، نه اصلا! 00:20:00.530 --> 00:20:02.230 ‫ما اصلا همو بوس نمی‌کردیم! 00:20:02.230 --> 00:20:05.730 ‫آره! ما فقط داشتیم دعا می‌کردیم! 00:20:05.730 --> 00:20:06.850 ‫آره جون خودت؟ 00:20:06.850 --> 00:20:10.230 ‫بهتر نیس بریم اونجا تا آتیش‌بازی رو بهتر ببینیم؟ 00:20:10.230 --> 00:20:11.850 ‫آره فکر کنم. 00:20:11.850 --> 00:20:13.740 ‫تقریبا وقتشه، نه؟ 00:20:13.740 --> 00:20:16.110 ‫پس بیا زود باشیم! 00:20:16.410 --> 00:20:18.720 ‫خب الان که هممون اینجاییم، 00:20:18.720 --> 00:20:20.630 ‫چرا یه عکس دسته جمعی نگیریم؟ 00:20:20.630 --> 00:20:22.680 ‫تو این تاریکی خوب درمیاد آخه؟ 00:20:22.680 --> 00:20:24.610 ‫خوب می‌شه، ببین؟ 00:20:25.130 --> 00:20:27.380 ‫با وجود تاریکی خیلی خوب دیده می‌شن. 00:20:28.050 --> 00:20:30.400 ‫چقدرم کم عکس گرفتی. 00:20:31.630 --> 00:20:32.550 ‫آره؟ 00:20:32.550 --> 00:20:35.500 ‫و بعضیاشم که اصلا درست نیست و بد شدن. 00:20:35.870 --> 00:20:39.670 ‫بهتر نیس اونایی که صورت خنده داره رو حذف کنی؟ 00:20:39.670 --> 00:20:40.780 ‫حذفشون نمی‌کنم. 00:20:41.820 --> 00:20:44.790 ‫تو همشون خیلی نازی! 00:20:47.480 --> 00:20:50.370 ‫خب... در اون صورت... 00:20:54.020 --> 00:20:55.670 ‫واو، اونجارو نگاه! 00:20:55.670 --> 00:20:57.900 ‫سوکاسان! سنپای! 00:20:58.160 --> 00:20:59.800 ‫چیکار دارین می‌کنین؟ 00:20:59.800 --> 00:21:03.170 ‫از اونجا که چیزی نمی‌تونین ببینین! 00:21:03.170 --> 00:21:05.270 ‫باشه، داریم میاییم! 00:21:05.620 --> 00:21:06.300 ‫خب... 00:21:06.800 --> 00:21:08.530 ‫بزن بریم، سوکاسا-چان. 00:21:09.140 --> 00:21:09.980 ‫باشه. 00:21:31.470 --> 00:21:33.160 ‫وقتی تابستون برگرده، 00:21:33.160 --> 00:21:35.020 ‫میخوام که بازم با تو آتیش‌بازی هارو نگاه کنم. 00:21:35.460 --> 00:21:40.900 ‫بازم قراره یوکاتا بپوشیم، تاکویاکی بخوریم و ماهی طلایی بگیریم. 00:21:41.710 --> 00:21:43.750 ‫هر چند فصل که بگذره، 00:21:43.750 --> 00:21:47.660 ‫دستت رو خواهم گرفت و به آسمان شب نگاه خواهم کرد. 00:21:48.070 --> 00:21:52.040 ‫بار ها و بار ها، مانند اون گل های نورانی که در آسمان در حال شکفتن هستن. 00:21:52.480 --> 00:21:54.540 ‫بار ها و بار ها... 00:21:55.040 --> 00:21:57.810 ‫چون ما باهم ازدواج کردیم. 00:22:03.660 --> 00:22:06.220 ‫بار ها و بار ها. 00:22:09.940 --> 00:22:11.100 ‫برگشتیم! 00:22:12.000 --> 00:22:13.070 ‫برگشتیم. 00:22:14.930 --> 00:22:44.930 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:44.954 --> 00:23:44.954 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.