WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:55.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:55.744 --> 00:02:00.992 اشک های بهشتی 00:02:01.472 --> 00:02:03.968 قسمت 4 00:02:09.960 --> 00:02:11.000 یه دقیقه صبر کن، همین الان میام 00:02:13.080 --> 00:02:13.559 بفرما 00:02:17.000 --> 00:02:18.000 اینو مرتب کن 00:02:18.600 --> 00:02:19.880 سلام، این برای شماست 00:02:20.160 --> 00:02:20.639 بفرما 00:02:22.399 --> 00:02:23.080 مرسی 00:02:23.160 --> 00:02:23.960 بفرما، این برای شماست 00:02:41.720 --> 00:02:42.479 عمو جیانگ 00:02:43.559 --> 00:02:44.639 این پروژه خیلی عالیه 00:02:45.240 --> 00:02:46.600 میتونی بی هیچ سوال و پرسی خودت انجامش بدی 00:02:47.559 --> 00:02:48.759 چرا میدیش به یوتیان؟ 00:02:49.119 --> 00:02:50.039 شیائو لین 00:02:50.399 --> 00:02:52.360 برو شال گردن منو از ماشین بیار 00:02:53.119 --> 00:02:54.360 باشه. تنهاتون میزارم 00:03:01.839 --> 00:03:02.720 یوژنگ 00:03:03.440 --> 00:03:06.440 من و تو طرف همیم 00:03:08.559 --> 00:03:10.039 گرچه شیائو لین آدم شایسته ایه 00:03:11.000 --> 00:03:13.520 و مسئول این پروژه ست 00:03:14.240 --> 00:03:15.119 ولی هر چی باشه 00:03:15.639 --> 00:03:17.839 اون یه غریبه ست 00:03:18.559 --> 00:03:19.080 عمو جیانگ 00:03:20.199 --> 00:03:22.320 چرا علیه افراد خودت گارد گرفتی؟ 00:03:22.600 --> 00:03:25.479 این روزا، سخت ترین چیز 00:03:26.559 --> 00:03:27.880 فهمیدن روحیه خوب و بد افراده 00:03:28.880 --> 00:03:31.279 از وقتی بچه بودی خیلی بهت ایمان داشتم 00:03:32.080 --> 00:03:33.520 میدونم با لیاقتی 00:03:33.880 --> 00:03:35.160 و این پروژه 00:03:35.679 --> 00:03:37.279 باب سلیقه خودته 00:03:38.080 --> 00:03:39.919 همچنین، ما باید همیشه مراقب هم باشیم 00:03:40.839 --> 00:03:42.759 بیا با هم انجامش بدیم 00:03:43.240 --> 00:03:45.240 سرمایه اصلی شینشنگ 00:03:46.039 --> 00:03:47.559 به سهام یوتیان تبدیل شده 00:03:47.639 --> 00:03:48.360 عمو جیانگ 00:03:48.559 --> 00:03:50.320 میخوای عقب وایسی 00:03:50.960 --> 00:03:52.279 و یوتیان رو بندازی جلو 00:03:56.880 --> 00:03:57.800 یوژنگ 00:03:57.960 --> 00:03:59.520 چه خوب جوک میگی 00:04:01.360 --> 00:04:02.240 پدرت این پروژه 00:04:02.479 --> 00:04:04.880 رو کاملا تایید کرده 00:04:05.279 --> 00:04:08.399 میتونیم اینو به عنوان 00:04:09.039 --> 00:04:10.039 شاهکار پدرت در نظر بگیریم 00:04:14.360 --> 00:04:15.240 یوان 00:04:17.040 --> 00:04:17.720 یوان 00:04:18.359 --> 00:04:19.279 منم! چیانگ زی 00:04:20.320 --> 00:04:21.160 لین چیانگ 00:04:21.679 --> 00:04:22.760 هر دو از یه روستاییم 00:04:26.200 --> 00:04:27.040 ببخشید 00:04:27.160 --> 00:04:27.880 اشتباه گرفتی 00:04:28.040 --> 00:04:29.440 دو سال پیش تو مغازه تعمیراتی 00:04:29.559 --> 00:04:30.640 با هم کار میکردیم 00:04:31.000 --> 00:04:31.839 یادته؟ 00:04:34.799 --> 00:04:35.839 واقعا تورو نمیشناسم 00:04:43.920 --> 00:04:46.040 نقاب الکی به چهره ت زدی و الکی تظاهر میکنی 00:05:11.519 --> 00:05:12.359 آقای جیانگ 00:05:13.000 --> 00:05:13.839 لی یوژنگ کجاست؟ 00:05:14.320 --> 00:05:15.200 رفت دستشویی 00:05:17.359 --> 00:05:18.760 دو سال پیش تو مغازه تعمیراتی 00:05:18.880 --> 00:05:19.959 با هم کار میکردیم 00:05:20.160 --> 00:05:21.279 واقعا تورو نمیشناسم 00:05:21.839 --> 00:05:22.679 چرا؟ 00:05:24.600 --> 00:05:25.200 هیچی 00:05:26.760 --> 00:05:27.359 آقای جیانگ 00:05:28.040 --> 00:05:29.760 لی یوژنگ قبول کرد باهامون کار کنه؟ 00:05:30.920 --> 00:05:31.959 البته که میکنه 00:05:33.239 --> 00:05:34.559 لی بزرگ هنوز زنده ست 00:05:35.040 --> 00:05:36.559 یوژنگ نمیتونه خودش تنهایی تصمیمی بگیره 00:05:50.119 --> 00:05:52.320 عزیز دلم، روز اول کاریت چطور بود؟ 00:05:53.920 --> 00:05:55.000 آفرین 00:05:55.480 --> 00:05:56.320 آفرین 00:05:56.480 --> 00:05:57.959 تو روز اول کارم 00:05:58.519 --> 00:06:01.079 فقط نوشیدنی سرو کردم و همه چی اینور اونور بردم 00:06:01.519 --> 00:06:03.079 دختر بیچاره 00:06:03.959 --> 00:06:05.519 حتی کار واقعی 00:06:05.519 --> 00:06:06.600 هم نکردم 00:06:06.799 --> 00:06:08.160 ولی بازم کلی چی یاد گرفتم 00:06:09.279 --> 00:06:10.679 اگه اینطوره، امروز 00:06:10.799 --> 00:06:12.799 باید یه شام خوب دعوتت کنم 00:06:13.040 --> 00:06:13.880 چی بخوریم؟ 00:06:14.200 --> 00:06:15.559 هر چی تو بخوای 00:06:15.959 --> 00:06:16.880 ولی 00:06:17.200 --> 00:06:18.640 یه کار دیگه هم هست 00:06:19.160 --> 00:06:20.959 باید یه مهمون خاص رو ببینی 00:06:21.679 --> 00:06:22.799 مهمون خاص؟ 00:06:23.359 --> 00:06:24.399 خوشتیپه؟ 00:06:24.679 --> 00:06:25.959 قد من خوشتیپه 00:06:26.000 --> 00:06:27.040 نظرت چیه؟ 00:06:27.799 --> 00:06:28.559 بد نیست 00:06:28.640 --> 00:06:29.399 پس بزن بریم 00:06:29.839 --> 00:06:30.440 بریم 00:06:30.519 --> 00:06:31.279 حسودیت نمیشه؟ 00:06:31.359 --> 00:06:32.640 نه، نمیشه 00:06:33.119 --> 00:06:34.440 عجب دست و دلبازی هستی 00:06:47.079 --> 00:06:48.040 قراره با داداشت شام بخوریم؟ 00:06:48.079 --> 00:06:50.440 چرا از قبل بهم نگفتی؟ 00:06:50.519 --> 00:06:51.880 حتی آماده هم نیستم 00:06:54.000 --> 00:06:55.320 داداشت 00:06:55.399 --> 00:06:56.399 یه مرد کاملا جدی و 00:06:57.079 --> 00:06:59.920 قدیمی نیست؟ 00:07:00.239 --> 00:07:01.600 الان با چیزی که گفتی یادم انداختی 00:07:02.480 --> 00:07:04.880 که اون واقعا مرد سرد و یخی 00:07:08.359 --> 00:07:09.200 شوخی میکنم 00:07:10.760 --> 00:07:12.320 یوژنگ مرد خیلی خوبیه 00:07:13.160 --> 00:07:15.440 ما با هم بزرگ شدیم 00:07:16.239 --> 00:07:17.200 بزار عکسشو نشونت بدم 00:07:17.480 --> 00:07:18.440 اگه عکسشو ببینی دیگه مضطرب نمیشی 00:07:22.079 --> 00:07:23.519 بیا، این یوژنگه 00:07:23.679 --> 00:07:25.040 وقتی بچه بودم ضعیف و مریض بودم 00:07:25.399 --> 00:07:26.640 همش باید دوا درمون میشدم 00:07:27.079 --> 00:07:28.239 بچه مریضی بودم 00:07:28.920 --> 00:07:30.320 ولی داداش یوژنگ سلطان بچه ها بود 00:07:30.600 --> 00:07:31.119 ببین 00:07:32.399 --> 00:07:33.239 یه بار 00:07:33.320 --> 00:07:34.399 رو یه توده ای از آجر ها وایساد 00:07:34.600 --> 00:07:36.200 و سر بچه ها داد زد که 00:07:36.279 --> 00:07:38.320 از حالا به بعد اگه بخواید جرات کنید ژنرونگ رو اذیت کنید 00:07:38.320 --> 00:07:39.480 باید اول از رو نعش من رد بشید 00:07:42.519 --> 00:07:44.440 گرچه با هم بزرگ شدیم 00:07:45.040 --> 00:07:46.359 ولی اون دو سال ازم بزرگتره 00:07:47.440 --> 00:07:48.839 همه جوره ازم دفاع کرده 00:07:49.279 --> 00:07:50.079 خیلی وقت پیش 00:07:50.079 --> 00:07:52.000 میخواستم به دانشکده پزشکی برم 00:07:52.519 --> 00:07:53.440 ولی مامانم مخالف بود 00:07:53.440 --> 00:07:54.200 مامانم میگفت زیادی سخته 00:07:55.200 --> 00:07:57.119 اون موقع، با مامانم مشکل بهم زدم 00:07:57.320 --> 00:07:58.440 چندین روز با هم حرف نزدیم 00:07:59.239 --> 00:08:00.600 آخرش یوژنگ 00:08:00.679 --> 00:08:02.079 مامانمو راضی کرد 00:08:02.119 --> 00:08:03.359 بالاخره بهم اجازه دادن به دانشکده پزشکی برم 00:08:03.440 --> 00:08:04.399 عکسو ببین 00:08:06.880 --> 00:08:07.640 ایناش 00:08:08.119 --> 00:08:09.720 این یه عکسی از ماست دم در دانشکده 00:08:10.519 --> 00:08:11.440 اینه 00:08:14.600 --> 00:08:17.320 این داداشته؟ 00:08:19.040 --> 00:08:19.839 خوشتیپه؟ 00:08:21.959 --> 00:08:23.160 چی راجع به من میگفتی؟ 00:08:24.559 --> 00:08:25.440 داداش یوژنگ اومدی 00:08:28.000 --> 00:08:28.799 بیا 00:08:31.279 --> 00:08:32.799 بزار معرفی کنم 00:08:34.080 --> 00:08:35.119 این دوست دخترم 00:08:35.359 --> 00:08:36.200 دو شیائوسو عه 00:08:37.000 --> 00:08:37.960 خانم دو 00:08:39.159 --> 00:08:39.919 از آشنایی باهاتون خوشبختم 00:08:46.719 --> 00:08:48.000 آشنایی باهاتون باعث افتخاره آقای لی 00:08:48.840 --> 00:08:50.119 تعریفتون از ژنرونگ زیاد شنیدم 00:08:50.400 --> 00:08:53.440 گوشام دیگه پیله بسته (منظورش اینه که یه ریز از دختره تعریف کرده) 00:08:54.280 --> 00:08:55.359 امروز باید 00:08:55.559 --> 00:08:57.239 یوژنگ رو راضی و خوشحال کنیم 00:08:57.760 --> 00:08:59.159 اون دیگه حالا رئیسته 00:09:03.239 --> 00:09:04.320 ژنرونگ بهت نگفته؟ 00:09:05.479 --> 00:09:07.239 بویوان زیردست یوتیانه 00:09:08.919 --> 00:09:09.760 نه 00:09:10.520 --> 00:09:11.880 واقعا نمیدونستم 00:09:14.359 --> 00:09:15.919 بزار توضیح بدم 00:09:16.520 --> 00:09:16.919 من فقط 00:09:16.919 --> 00:09:18.840 یه فرصت مصاحبه برات گیر آوردم 00:09:18.880 --> 00:09:19.599 ولی موفقیتت 00:09:19.640 --> 00:09:21.000 کاملا بخاطر توانایی خودت بوده 00:09:22.440 --> 00:09:23.479 داداشم از 00:09:23.799 --> 00:09:24.880 اون مدل آدماییه 00:09:24.919 --> 00:09:26.599 که همیشه کار و بار رو ارجح قرار میده 00:09:27.400 --> 00:09:29.440 کسی که دوست نداشته باشه رو استخدام نمیکنه 00:09:30.400 --> 00:09:31.159 مگه نه؟ 00:09:32.440 --> 00:09:33.320 البته 00:09:34.239 --> 00:09:36.200 امروز، من باید ازت تشکر کنم 00:09:36.960 --> 00:09:39.320 به لطف ژنرونگ بخاطر پیشنهادش 00:09:39.679 --> 00:09:41.440 یه کارمند عالی برای بویوان گیرمون اومد 00:09:42.080 --> 00:09:42.919 بیاید غذا بخوریم 00:09:43.440 --> 00:09:45.320 گارسن، غذا رو بیار 00:09:50.799 --> 00:09:51.559 آقای لی 00:09:52.359 --> 00:09:54.479 بخاطر اون خبر 00:09:55.080 --> 00:09:56.359 واقعا متاسفم 00:09:59.080 --> 00:10:00.039 شما دو تا همو میشناسید؟ 00:10:02.239 --> 00:10:03.159 نه 00:10:04.320 --> 00:10:06.239 این اولین باریه که همو میبینیم 00:10:07.799 --> 00:10:09.599 خانم دو وقتی خبرنگار بود 00:10:09.960 --> 00:10:11.119 یه داستان راجع به من نوشت 00:10:11.640 --> 00:10:12.599 داستان خوبی هم بود 00:10:13.200 --> 00:10:14.119 خیلی استادانه بود 00:10:14.880 --> 00:10:15.799 اینجوری 00:10:16.080 --> 00:10:18.679 میشه گفت که مدت زیادی هم روحیه بودیم 00:10:19.440 --> 00:10:21.400 بهت گفته بودم که اون عالیه 00:10:22.080 --> 00:10:23.200 مطمعنا ازش خوشت میاد 00:10:24.239 --> 00:10:25.679 اول عمل میکنی بعد میپرسی 00:10:27.119 --> 00:10:28.239 مگه جراتشو دارم بگم ازش خوشم نیومده؟ 00:10:29.679 --> 00:10:31.119 گرچه الان یه دکتر معروفیه 00:10:32.359 --> 00:10:34.880 دنبالک من بود تا بزرگ شد 00:10:35.440 --> 00:10:36.760 هیچ چیزیو ازم قایم نمیکنه 00:10:37.840 --> 00:10:40.200 به جز اینکه عاشق خانم دو شد 00:10:42.159 --> 00:10:43.200 خانم دو، راستشو بگم 00:10:43.559 --> 00:10:44.719 اولاش یه جورایی نگران بودم 00:10:46.400 --> 00:10:47.479 داداش ژوی من 00:10:47.640 --> 00:10:48.599 آدم فداکاریه 00:10:48.840 --> 00:10:50.320 هیچوقت هیچ رابطه جدی با کسی نداشته 00:10:51.479 --> 00:10:52.479 بخاطر عشق 00:10:52.880 --> 00:10:55.000 متاسفانه خل هم میشه 00:10:57.159 --> 00:10:57.960 میفهمی دیگه، نه؟ 00:11:00.239 --> 00:11:01.080 البته 00:11:01.559 --> 00:11:02.719 حالا حس میکنم یکم خیالم راحت تر شد 00:11:04.039 --> 00:11:06.679 خانم دو آدم با لیاقت و با استعدادیه 00:11:07.960 --> 00:11:09.520 فکر کنم ژنرونگ 00:11:10.440 --> 00:11:11.359 تورو مناسب خودش دیده 00:11:15.239 --> 00:11:18.239 تو این فکرا رو تو کله ش انداختی؟ 00:11:18.320 --> 00:11:20.159 کاملا طرفشو عوض کرده و داره طرف تورو میگیره 00:11:23.359 --> 00:11:24.200 نه، نکردم 00:11:25.679 --> 00:11:27.520 خانم دو، راحت باش 00:11:28.440 --> 00:11:29.320 شوخی میکنه 00:11:33.559 --> 00:11:34.640 ببخشید 00:11:35.000 --> 00:11:36.440 من نمینوشم 00:11:37.679 --> 00:11:38.559 آره 00:11:38.880 --> 00:11:39.840 به الکل حساسیت داره 00:11:40.359 --> 00:11:41.359 بزار آب خالی بخوره 00:11:45.119 --> 00:11:45.919 واقعا؟ 00:11:48.320 --> 00:11:50.119 چه حیف! فکر میکردم 00:11:50.119 --> 00:11:53.000 تو این دوره زمونه همه دخترا میتونن نوشیدنی بزنن 00:11:58.640 --> 00:11:59.359 خب 00:12:02.320 --> 00:12:03.359 امیدوارم اوضاع براتون خوب پیش بره 00:12:03.799 --> 00:12:04.679 ایشالا همه آرزوهاتون به حقیقت بپیونده 00:12:06.559 --> 00:12:09.919 چقدر حرفات عجیب غریبه 00:12:10.840 --> 00:12:12.520 ولی از داداش یوژنگ ممنونم 00:12:13.239 --> 00:12:15.039 که همیشه کاملا حمایتم میکنه 00:12:19.440 --> 00:12:20.400 خانم دو 00:12:21.479 --> 00:12:22.320 دومین نوشیدنی رو 00:12:23.679 --> 00:12:24.599 میخوام به سلامتی تو بزنم 00:12:32.400 --> 00:12:33.280 آب خوبه 00:12:36.919 --> 00:12:38.000 خانم دو لازم نیست بلند بشی 00:12:39.200 --> 00:12:41.080 بشین حرف بزنیم 00:12:45.039 --> 00:12:46.679 دو تا چی هست که میخوام ازت بپرسم 00:12:47.440 --> 00:12:48.239 اولا 00:12:49.119 --> 00:12:51.320 گرچه جوون تر از ژنرونگ بنظر میای 00:12:51.919 --> 00:12:52.799 ولی 00:12:53.320 --> 00:12:54.840 احسای میکنم بالغ تری 00:12:55.799 --> 00:12:57.119 راجع به حیله گری و زیرکی های جامعه 00:12:57.559 --> 00:12:58.719 بیشتر میدونی 00:12:59.840 --> 00:13:01.320 امیدوارم باهاش خوب رفتار کنی 00:13:01.640 --> 00:13:03.599 هیچوقت نباید صدمه ای ببینه 00:13:04.400 --> 00:13:05.239 میتونی اینکارو بکنی؟ 00:13:07.679 --> 00:13:09.239 ژنرونگ دوست پسرمه 00:13:10.359 --> 00:13:11.679 هیچوقت آسیبی بهش نمیزنم 00:13:12.440 --> 00:13:13.679 قولتو نگهدار 00:13:14.080 --> 00:13:14.919 خیالم راحت شد 00:13:16.679 --> 00:13:17.440 دوما 00:13:18.200 --> 00:13:19.520 حالا هر دوتون فرد مورد علاقتونو 00:13:19.599 --> 00:13:20.679 پیدا کردید 00:13:21.359 --> 00:13:22.520 بهتون توصیه میکنم 00:13:22.599 --> 00:13:24.359 فکر دیگه ای نداشته باشید 00:13:25.520 --> 00:13:26.760 هر چی باشه، خواسته های زیاد 00:13:27.479 --> 00:13:28.559 خوب نیست 00:13:31.359 --> 00:13:32.239 داداش یوژنگ 00:13:33.719 --> 00:13:35.280 من که دختر باز نیستم 00:13:35.559 --> 00:13:38.000 مگه میشه فکرای دیگه ای به سرم بزنه؟ 00:13:38.520 --> 00:13:40.640 ببین، داداشت پیر شده و دوست داره غر بزنه 00:13:41.640 --> 00:13:42.520 خانم دو 00:13:43.880 --> 00:13:44.919 میتونی اینکارو بکنی؟ 00:13:48.919 --> 00:13:50.080 داشتن ژنرونگ 00:13:50.359 --> 00:13:52.679 شاد ترین چیزه تو زندگیمه 00:13:53.440 --> 00:13:54.640 تو دل من 00:13:55.479 --> 00:13:57.479 هیچی مهم تر از اون نیست 00:14:08.159 --> 00:14:09.039 ژنرونگ 00:14:10.039 --> 00:14:11.039 عاشق شدی 00:14:11.239 --> 00:14:12.200 برات خوشحالم 00:14:13.119 --> 00:14:14.320 ولی بازم باید بهت یادآوری کنم 00:14:15.239 --> 00:14:16.440 که اشتباه برآورد نکنی 00:14:17.200 --> 00:14:18.359 منظورت چیه؟ 00:14:18.919 --> 00:14:20.200 همین الانه داشتی ازش تعریف میکردی 00:14:20.880 --> 00:14:22.119 خودتو نگاه کن والا 00:14:23.239 --> 00:14:24.919 بی هیچ دلیلی راحت ناراحت و عصبانی شدی 00:14:27.000 --> 00:14:28.320 اینکه بگم دختر خوبیه یا نه، هیچ معنی نداره 00:14:29.919 --> 00:14:31.359 شما دوتا تازه با هم آشنا شدید 00:14:31.559 --> 00:14:32.840 وقت لازمه تا همو بشناسید 00:14:33.840 --> 00:14:35.799 الکی خودتو درگیر نکن 00:14:36.440 --> 00:14:37.280 نگرانی که ازم پول 00:14:37.760 --> 00:14:40.239 بکشه یا سکس بکشه؟ 00:14:44.719 --> 00:14:47.320 ببخشید که منتظرتون گذاشتم 00:14:48.919 --> 00:14:50.239 خب، من دیگه میرم 00:14:52.520 --> 00:14:54.520 خدافظ ، خانم دو 00:14:56.119 --> 00:14:57.080 خدافظ ، آقای لی 00:15:06.440 --> 00:15:07.239 بیا بریم 00:15:10.280 --> 00:15:11.840 بچرخ به چپ و برو پایین 00:15:16.640 --> 00:15:17.479 ژنرونگ 00:15:20.760 --> 00:15:21.679 من 00:15:24.359 --> 00:15:25.960 من یه جورایی دلم میخواد استعفا بدم 00:15:30.359 --> 00:15:31.280 واسه چی؟ 00:15:33.520 --> 00:15:34.640 بخاطر اینه که 00:15:35.239 --> 00:15:36.559 من کمکت کردم این شغل رو پیدا کنی؟ 00:15:38.119 --> 00:15:39.200 بهت که گفتم 00:15:39.479 --> 00:15:41.640 این شغل رو خودت بدست آوردی 00:15:43.599 --> 00:15:46.119 میترسم بخاطر رابطه تو با داداشت 00:15:47.359 --> 00:15:48.520 اشتباه قضاوت بشم 00:15:49.159 --> 00:15:50.200 مگه آرزو نداشتی 00:15:50.840 --> 00:15:52.679 معمار بشی؟ 00:15:53.280 --> 00:15:55.640 بویوان بهترین مکانه 00:15:56.520 --> 00:15:57.559 قول بده 00:15:57.840 --> 00:15:59.320 هر چقدر سخت هم بود تسلیم نشو 00:16:01.719 --> 00:16:02.679 بازم ادامه بده 00:16:03.080 --> 00:16:03.919 باشه؟ 00:16:08.200 --> 00:16:09.119 باشه 00:16:09.559 --> 00:16:11.200 بیا. بیا پشتم سوار شو 00:16:12.960 --> 00:16:13.960 میخوام بندازمت تو دریا 00:16:14.919 --> 00:16:15.840 نه 00:16:16.000 --> 00:16:17.760 نمیندازم بابا، بیا، بیا دیگه 00:16:19.520 --> 00:16:20.440 بیا دیگه 00:16:22.239 --> 00:16:23.000 بیا 00:16:29.200 --> 00:16:30.239 عزیز دلم 00:16:35.080 --> 00:16:37.200 داداشت بهت چی گفت؟ 00:16:37.640 --> 00:16:40.080 نظر بدی رو من داشت؟ 00:16:40.200 --> 00:16:41.640 از من خیلی خوشش نیومد؟ 00:16:42.200 --> 00:16:43.280 چطور مگه؟ 00:16:43.760 --> 00:16:45.479 داداشم گفتی خیلی خوبی 00:16:45.679 --> 00:16:47.159 و خیلی با استعدادی 00:16:47.679 --> 00:16:49.559 چرا باورم نمیشه 00:16:51.479 --> 00:16:52.359 ولی دو شیائوسو 00:16:53.159 --> 00:16:54.440 انگار سنگین تر شدی 00:16:56.039 --> 00:16:57.159 چطور ممکنه؟ 00:16:58.039 --> 00:17:00.440 فقط یه وعده درست حسابی خوردم 00:17:00.520 --> 00:17:01.559 اونوقت سنگین تر شدم 00:17:01.880 --> 00:17:03.479 سر هر وعده کامل غذاتو میخوری 00:17:07.199 --> 00:17:08.000 آقای لی 00:17:08.599 --> 00:17:09.920 خانم جیانگ برای دیدنتون اومدن 00:17:10.599 --> 00:17:11.520 اینجا نبودید 00:17:11.560 --> 00:17:12.880 واسه همین خیلی ناراحت شدن 00:17:14.479 --> 00:17:16.359 نمیتونیم اینجور ادامه بدیم 00:17:16.560 --> 00:17:17.920 چطوره براش یه شغلی ترتیب بدید؟ 00:17:20.479 --> 00:17:21.319 درسته 00:17:21.560 --> 00:17:22.359 تو بویوان 00:17:22.439 --> 00:17:24.319 یه کار آسون براش پیدا کن 00:17:24.520 --> 00:17:25.319 و ازم دورش کن 00:17:26.119 --> 00:17:26.920 فهمیدم 00:17:27.839 --> 00:17:29.520 راستی، به ان دختره جدیده بگو 00:17:29.800 --> 00:17:32.000 بعد کار بیاد پیشم 00:17:32.400 --> 00:17:33.439 منظورتون دو شیائوسو عه؟ 00:17:34.640 --> 00:17:35.439 آقای لی 00:17:36.239 --> 00:17:38.040 بجا و مناسبه که بیاد اینجا؟ 00:18:14.319 --> 00:18:15.199 خانم دو 00:18:15.839 --> 00:18:16.680 لطفا بیا تو 00:18:22.400 --> 00:18:23.160 آقای لی 00:18:23.880 --> 00:18:24.719 دنبال من میگشتید؟ 00:18:25.199 --> 00:18:25.959 خانم دو 00:18:28.119 --> 00:18:29.000 بشین 00:18:53.280 --> 00:18:55.439 خانم دو ، چند دفعه باهاتون ملاقات داشتم؟ 00:19:00.800 --> 00:19:02.319 باید بار سوم باشه 00:19:05.599 --> 00:19:06.479 آقای لی 00:19:07.599 --> 00:19:09.359 کار اشتباهی کردم؟ 00:19:09.599 --> 00:19:10.439 خانم دو 00:19:11.479 --> 00:19:12.920 نظرت راجع به ژنرونگ چیه؟ 00:19:15.959 --> 00:19:16.920 ژنرونگ؟ 00:19:19.560 --> 00:19:20.520 خیلی خوبه 00:19:22.560 --> 00:19:23.520 اگه دکتر نبود 00:19:23.599 --> 00:19:25.560 یا نمیتونست بهت کمک کنه کار پیدا کنی 00:19:26.000 --> 00:19:27.000 بازم خوب میبود؟ 00:19:28.800 --> 00:19:31.000 منظورت از این حرف چیه؟ 00:19:33.280 --> 00:19:34.640 اون روز سر شام 00:19:35.920 --> 00:19:36.959 ژنرونگ گفت که 00:19:37.199 --> 00:19:39.880 چون لایق و شایسته بودی کارو گرفتی 00:19:41.000 --> 00:19:41.920 البته 00:19:42.160 --> 00:19:44.400 احتمالا خانم دو خیلی با مهارته 00:19:45.280 --> 00:19:47.119 ولی خانم دو، میخوام بدونی که 00:19:48.239 --> 00:19:50.439 هر روز کلی آدم به بویوان 00:19:50.560 --> 00:19:51.680 میان تا درخواست کار بدن 00:19:52.280 --> 00:19:53.479 همه مثل تو خانم دو 00:19:54.119 --> 00:19:56.479 نمیتونن تو بویوان کار پیدا کنن 00:19:56.560 --> 00:19:58.959 دلیل اینکه بویوان الان کار برای خانم دو داره 00:19:59.920 --> 00:20:01.479 اینه من زنگ زدم (من خواستم ) 00:20:02.920 --> 00:20:04.000 تو باهوشی 00:20:05.040 --> 00:20:07.160 از کسی کمک خواستی که من نمیتونم بهش جواب رد بدم 00:20:08.640 --> 00:20:09.599 آقای لی 00:20:10.239 --> 00:20:11.520 فکر کنم براتون سو تفاهم شده 00:20:12.959 --> 00:20:14.719 ژنرونگ ازتون کمک خواست 00:20:15.000 --> 00:20:16.479 من خبر نداشتم 00:20:16.680 --> 00:20:18.280 اگه میفهمیدم 00:20:18.439 --> 00:20:19.719 قیول نمیکردم 00:20:22.199 --> 00:20:23.359 انگار خانم دو آدمی 00:20:24.160 --> 00:20:26.719 با شخصیت خوبه 00:20:29.079 --> 00:20:29.959 خیلی خب پس 00:20:30.400 --> 00:20:31.599 راستی 00:20:32.319 --> 00:20:34.280 خانم دو تو کار قبلیتون خیلی خوب بودید 00:20:35.239 --> 00:20:36.239 چرا استعفا دادید؟ 00:20:38.359 --> 00:20:40.239 دوست ندارم تو صنعت سرگرمی باشم 00:20:41.640 --> 00:20:43.800 وقتی از دانشگاه فارغ التحصیل شدم کاری نبود که بکنم 00:20:43.880 --> 00:20:44.880 نتونستم کار پیدا کنم 00:20:46.359 --> 00:20:47.560 اینجور اقتضا شد (اقتضای کار این شد) 00:20:47.640 --> 00:20:48.880 اقتضا شد؟ 00:20:51.160 --> 00:20:52.160 خانم دو 00:20:52.800 --> 00:20:54.119 این اقتضایی که میگی 00:20:54.239 --> 00:20:55.640 خیلی متغیره 00:20:56.319 --> 00:20:57.880 تو بویوان میتونی پول بیشتری در بیاری 00:20:58.000 --> 00:20:59.319 واسه همینم از کار قبلیت استعفا دادی 00:21:00.520 --> 00:21:02.160 میشه اینجور فکر کنم که 00:21:02.599 --> 00:21:04.599 اگه یه روزی با یکی بهتر از 00:21:04.640 --> 00:21:06.160 ژنرونگ آشنا شدی 00:21:06.239 --> 00:21:07.160 خانم دو ممکنه 00:21:07.560 --> 00:21:09.239 که بیخیال اون بشید 00:21:12.280 --> 00:21:13.239 آقای لی 00:21:14.199 --> 00:21:15.520 میتونی حقیرم کنی 00:21:16.239 --> 00:21:17.119 ولی نمیتونی عشق بین من و 00:21:17.160 --> 00:21:18.599 ژنرونگ رو خوار بشماری 00:21:19.359 --> 00:21:21.640 من و ژنرونگ واقعا عاشق همیم 00:21:21.839 --> 00:21:22.839 واقعا دوستش دارم 00:21:22.880 --> 00:21:24.400 واسه همینم باهاشم 00:21:24.560 --> 00:21:26.479 هیچوقت تو این فکر نبودم که ازش سو استفاده کنم 00:21:28.040 --> 00:21:29.680 چطور میتونید اینو بهم بگید؟ 00:21:29.880 --> 00:21:31.079 بخاطر اینکه 00:21:31.160 --> 00:21:32.160 میدونم واقعا چه جور آدمی هستی 00:21:33.319 --> 00:21:34.079 چی؟ 00:21:34.319 --> 00:21:35.439 خانم دو حالا که حافظه ات خوب نیست 00:21:35.560 --> 00:21:36.280 لازم نیست 00:21:36.319 --> 00:21:37.959 حرفای غیر ضروری بزنم 00:21:39.239 --> 00:21:40.680 ولی باید بهت بگم که 00:21:41.359 --> 00:21:43.359 عاشق بودن مثل اینه که دنبال کار باشی 00:21:44.439 --> 00:21:45.719 چیزی که خواستی رو بدست آوردی 00:21:45.920 --> 00:21:47.079 پس قدرش رو بدون 00:21:47.160 --> 00:21:48.160 هیچوقت 00:21:48.400 --> 00:21:50.000 از بالای یه کوه به کوه دیگه نگاه نکن (چشمت دنبال کس دیگه نباشه) 00:21:51.000 --> 00:21:52.400 ژنرونگ دوست خوب 00:21:52.640 --> 00:21:53.839 و همچنین داداشمه 00:21:54.560 --> 00:21:55.680 هیچوقت اجازه نمیدم 00:21:55.719 --> 00:21:58.239 کسی بخاطر مصلحت خودش 00:21:58.359 --> 00:21:59.319 بهش آسیبی بزنه 00:21:59.760 --> 00:22:01.239 دردتون رو میفهمم 00:22:02.280 --> 00:22:03.880 ولی فکر میکنم زیادی نگرانید 00:22:04.000 --> 00:22:05.000 ژنرونگ عاشق منه 00:22:05.079 --> 00:22:06.040 منم عاشقشم 00:22:06.880 --> 00:22:09.040 به هیچ وجه بهش آسیبی نمیرسونم 00:22:11.000 --> 00:22:12.000 بهتره همینطور باشه 00:22:14.079 --> 00:22:14.760 خانم دو اگه به عزت نفست 00:22:14.760 --> 00:22:16.400 خدشه ای وارد کردم 00:22:17.520 --> 00:22:18.760 عذر میخوام 00:22:19.959 --> 00:22:21.439 ولی دوباره هم بهت میگم 00:22:22.520 --> 00:22:24.119 همین حالاشم زیادی بدست آوردی 00:22:24.680 --> 00:22:26.359 و خیلی هم خوشحالی 00:22:27.640 --> 00:22:29.040 ژنرونگ مرد خوبیه 00:22:29.760 --> 00:22:30.959 باید باهاش خوب رفتار کنی 00:22:31.439 --> 00:22:33.439 نا امیدش نکن 00:22:34.920 --> 00:22:36.439 آقای لی اگه امروز اومدید 00:22:36.640 --> 00:22:38.319 که فقط اینو بهم بگید 00:22:39.119 --> 00:22:39.920 فکر کنم دیگه 00:22:40.719 --> 00:22:41.959 بتونم برم 00:22:45.839 --> 00:22:47.000 خانم دو 00:22:49.439 --> 00:22:50.640 چیزی که گفتمو یادت نره 00:22:53.119 --> 00:22:54.160 آقای لی 00:22:55.280 --> 00:22:56.520 بابت توصیه اتون ممنونم 00:23:05.560 --> 00:23:06.319 یوژنگ 00:23:06.479 --> 00:23:08.160 تازگیا از ژنرونگ خبر داری؟ میدونی مشغول چیه؟ 00:23:08.239 --> 00:23:09.319 کل روز خونه نیست 00:23:10.280 --> 00:23:11.359 راستشو بهم بگو 00:23:12.160 --> 00:23:13.800 دوست دختر داره؟ 00:23:14.680 --> 00:23:15.760 مواظبش باش 00:23:16.199 --> 00:23:18.160 اگه اتفاقی واسه ژنرونگ افتاد 00:23:18.359 --> 00:23:20.400 بهم خبر بده 00:23:20.839 --> 00:23:21.400 خاله شائو 00:23:22.439 --> 00:23:23.800 درسته که ژنرونگ دوست دختر داره 00:23:24.160 --> 00:23:25.359 اما راجع به جزئیاتش 00:23:25.479 --> 00:23:26.560 بهتره از خودش بپرسید 00:23:33.000 --> 00:23:33.920 ژنرونگ اومدی 00:23:34.359 --> 00:23:35.079 خانم ژائو 00:23:35.160 --> 00:23:36.000 مامانم کو؟ 00:23:37.520 --> 00:23:38.079 خانم شائو 00:23:38.680 --> 00:23:39.760 ژنرونگ اومده 00:23:40.680 --> 00:23:41.560 چرا اینقدر دیر؟ 00:23:42.479 --> 00:23:42.880 مامان 00:23:43.119 --> 00:23:44.239 یه مورد اضطراری بود 00:23:44.520 --> 00:23:45.319 خیلی اوضاعش بد بود 00:23:45.640 --> 00:23:46.560 واسه همین معطل شدم 00:23:49.479 --> 00:23:50.400 پدر سوخته 00:23:50.439 --> 00:23:51.239 بگو ببینم 00:23:52.280 --> 00:23:54.000 مامانت غیر منطقیه؟ 00:23:55.319 --> 00:23:56.280 واسه چی اینو میگی؟ 00:23:58.199 --> 00:23:59.239 حالا که دوست دختر داری 00:23:59.280 --> 00:24:00.280 چرا نیاوردیش خونه؟ 00:24:00.400 --> 00:24:01.239 بهم نگفتی 00:24:01.959 --> 00:24:03.920 میترسی اذیتش کنم؟ 00:24:06.560 --> 00:24:08.439 داداشم اصلا راز نگهدار نیست 00:24:09.079 --> 00:24:11.359 شما دو تا سر منو شیره مالیدید 00:24:12.040 --> 00:24:13.439 فردا دوست دخترتو بیار خونه 00:24:14.319 --> 00:24:15.479 واسه شام دعوتش میکنم 00:24:15.839 --> 00:24:17.359 مامانت باهاش خوب رفتار میکنه 00:24:17.439 --> 00:24:18.280 فهمیدی؟ 00:24:18.319 --> 00:24:19.000 خیلی خب. باشه 00:24:19.040 --> 00:24:20.000 فردا آخر هفته ست 00:24:20.479 --> 00:24:21.640 پس میارمش 00:24:21.880 --> 00:24:24.119 باهات آشنا بشه 00:24:28.000 --> 00:24:29.000 اسمش چیه؟ 00:24:29.239 --> 00:24:29.839 دو شیائوسو 00:24:30.839 --> 00:24:31.599 چه شکلیه؟ 00:24:31.959 --> 00:24:32.880 به خوشگلی توئه 00:24:42.760 --> 00:24:45.119 دکتر شائو، قراره امروز چی بخوریم؟ 00:24:46.400 --> 00:24:47.479 برای شام بریم خونه 00:24:47.880 --> 00:24:48.719 خونه؟ 00:24:49.239 --> 00:24:50.079 تا با مادرم آشنا بشی 00:24:51.000 --> 00:24:52.000 ای بابا بیخیال 00:24:52.800 --> 00:24:54.400 باید قبلش بهم میگفتی 00:24:54.479 --> 00:24:56.800 وگرنه اصلا آماده نیستم 00:24:57.119 --> 00:24:58.640 حتی نمیدونم خانوادتون 00:24:58.719 --> 00:24:59.800 چند نفره 00:24:59.959 --> 00:25:01.800 اگه بی محابا همینجوری برم اونجا 00:25:02.199 --> 00:25:03.040 ....میترسم که 00:25:08.680 --> 00:25:09.560 دوستم داری؟ 00:25:15.319 --> 00:25:17.880 ولی اگه ازم خوششون نیاد چی؟ 00:25:20.560 --> 00:25:21.800 مامانم ازت خوشش میاد 00:25:22.719 --> 00:25:23.719 من دوست دارم 00:25:24.079 --> 00:25:25.000 پس 00:25:25.359 --> 00:25:26.959 صد در صد مامانم هم ازت خوشش میاد 00:25:38.959 --> 00:25:39.760 بیا بریم 00:25:46.439 --> 00:25:47.319 این 00:25:48.880 --> 00:25:50.079 خونته؟ 00:25:50.160 --> 00:25:51.079 آره،بیا بریم تو 00:25:51.439 --> 00:25:52.239 صبر کن 00:25:55.119 --> 00:25:56.119 شائو ژنرونگ 00:25:56.760 --> 00:25:57.719 احساس میکنم 00:25:59.199 --> 00:26:01.040 دیگه نمیشناسمت 00:26:05.280 --> 00:26:06.199 شیائوسو 00:26:07.199 --> 00:26:08.520 من هنوزم همونی م که هستم 00:26:08.959 --> 00:26:10.000 خانواده م 00:26:10.280 --> 00:26:11.920 هیچ ربطی به رابطه ما ندارن 00:26:13.160 --> 00:26:14.719 حالا که اومدی سعی نکن در بری 00:26:16.520 --> 00:26:17.280 بیا دیگه 00:26:19.119 --> 00:26:19.719 بریم 00:26:20.439 --> 00:26:21.199 بیا 00:26:33.520 --> 00:26:34.199 یکم چای بخور 00:26:35.520 --> 00:26:36.400 مرسی، خاله 00:26:40.160 --> 00:26:41.239 پسرم 00:26:41.400 --> 00:26:42.359 مرد خیلی خوبیه 00:26:43.079 --> 00:26:44.880 لجبازه و شخصیت محکم و قوی داره 00:26:45.000 --> 00:26:46.000 از شایعه ها میترسه 00:26:46.119 --> 00:26:47.439 و قبول نمیکنه از امکانات خانوادش استفاده کنه 00:26:48.359 --> 00:26:49.599 از دانشکده تا سر کارش 00:26:50.160 --> 00:26:51.959 اساسا همش نتیجه زحمت خودش بوده 00:26:52.160 --> 00:26:53.079 خیلی از پول 00:26:53.239 --> 00:26:54.280 خانواده استفاده نکرد 00:26:54.560 --> 00:26:55.959 گمون کنم همکاراش تو بیمارستان 00:26:56.079 --> 00:26:56.959 تا به الان 00:26:57.040 --> 00:26:58.880 هیچی راجع به خانوادمون ندونن 00:26:59.280 --> 00:27:00.439 قصدش از اینکه بهت چیزی نگفته 00:27:01.000 --> 00:27:02.280 این نبوده که ازت مخفی کاری کنه 00:27:02.560 --> 00:27:03.319 عزیزم 00:27:03.359 --> 00:27:04.439 به خودت نگیر 00:27:05.119 --> 00:27:05.839 نه، نگرفتم 00:27:06.560 --> 00:27:07.520 فقط یک با چیزی که 00:27:07.719 --> 00:27:10.040 فکر میکردم فرق داره 00:27:11.000 --> 00:27:11.920 پس فکر میکردی 00:27:12.160 --> 00:27:13.719 خانوادمون چطوریه؟ 00:27:16.680 --> 00:27:17.640 الان که 00:27:18.599 --> 00:27:19.920 رسیدم دم در 00:27:20.000 --> 00:27:22.920 یهویی شوکه شدم 00:27:23.560 --> 00:27:24.359 ولی 00:27:24.479 --> 00:27:26.599 شما خیلی مهربونید 00:27:27.319 --> 00:27:28.640 شبیه زن های قدرتمندی نیستید 00:27:28.640 --> 00:27:30.520 که تو دنیای تجارت حکمفرمان 00:27:31.280 --> 00:27:32.959 خیلی فروتن و خوش برخوردید 00:27:33.719 --> 00:27:35.400 درست مثل یه معلم 00:27:37.199 --> 00:27:39.160 مامانم استاد داشنگاه بوده 00:27:40.319 --> 00:27:41.040 واقعا؟ 00:27:41.119 --> 00:27:42.239 دانشیار تاریخ بوده 00:27:45.079 --> 00:27:46.119 بیش از ده سال پیش 00:27:46.199 --> 00:27:47.119 پدرش مریض شد 00:27:47.439 --> 00:27:49.560 کار و تجارت رو دوش من افتاد 00:27:49.640 --> 00:27:50.680 بخاطر خانواده 00:27:50.760 --> 00:27:52.239 و همچینین بخاطر تلاش های دو نسل 00:27:52.640 --> 00:27:54.199 باید بهش میچسبیدم 00:27:54.680 --> 00:27:55.640 راستشو بگم 00:27:56.000 --> 00:27:57.040 اون موقع 00:27:57.239 --> 00:27:58.439 خیلی سخت بود 00:28:00.560 --> 00:28:01.880 بعدش پدرش به رحمت خدا رفت 00:28:02.239 --> 00:28:04.280 بقیه کارو به دست گرفتن 00:28:05.400 --> 00:28:06.680 من فقط به کارای اصلی رسیدگی میکنم 00:28:07.000 --> 00:28:08.000 الان دیگه خیلی اوقات فراغت دارم 00:28:08.280 --> 00:28:10.560 واسه همین وقتشو دارم که چایی بخورم 00:28:10.560 --> 00:28:11.439 و تو خونه گل پرورش بدم 00:28:14.119 --> 00:28:15.479 این خونه بزرگ رو ببین 00:28:16.040 --> 00:28:17.359 فقط من و خانم ژائو توشیم 00:28:18.280 --> 00:28:20.439 ژنرونگ به ندرت میاد اینجا 00:28:20.760 --> 00:28:21.800 کلی وقت فراغت دارم 00:28:22.400 --> 00:28:24.280 گرچه ژنرونگ رو تحت فشار نمیزارم 00:28:24.400 --> 00:28:26.479 ولی آرزومه که دوست دختری داشته باشه 00:28:26.520 --> 00:28:28.359 که با مهربونی دوستش داشته باشه 00:28:29.040 --> 00:28:30.599 اینجوری خونه مون سرزنده تر میشه 00:28:31.199 --> 00:28:32.239 ما، مادر پدرا 00:28:32.400 --> 00:28:33.719 فقط یه چیزی میخوایم که امیدوارمون کنه 00:28:34.079 --> 00:28:34.880 مگه نه؟ 00:28:41.640 --> 00:28:42.479 عزیزم 00:28:43.239 --> 00:28:45.119 والدینت چیکاره ن؟ 00:28:46.920 --> 00:28:49.199 پدرم تو بانک کار میکنه 00:28:49.319 --> 00:28:50.760 مامانم هم معلمه 00:28:51.119 --> 00:28:52.119 ولی 00:28:52.400 --> 00:28:53.560 معلم دبستانه 00:28:54.040 --> 00:28:55.040 خوبه 00:28:56.359 --> 00:28:57.400 اهل کجایی؟ 00:28:57.640 --> 00:28:58.520 پینگتان 00:29:03.680 --> 00:29:04.479 خیلی خوبه 00:29:19.640 --> 00:29:20.359 آقای لی 00:29:21.680 --> 00:29:22.800 کجا میریم؟ 00:29:25.319 --> 00:29:26.280 وقتی برسیم، میفهمی 00:29:42.319 --> 00:29:43.520 اولین بارته که جایی به این بلندی می ایستی، نه؟ 00:29:47.680 --> 00:29:48.359 آره 00:29:49.199 --> 00:29:50.079 اولین باره 00:29:50.839 --> 00:29:51.719 پس حتما مضطربی 00:29:52.680 --> 00:29:54.599 درست مثل همکاری بین یوتیان و شینشنگ 00:29:57.719 --> 00:29:58.479 بگو ببینم 00:29:59.079 --> 00:30:00.680 برای این تیکه زمین چه نقشه ای داری 00:30:03.160 --> 00:30:04.040 همین الان؟ 00:30:05.520 --> 00:30:06.359 همین جا؟ 00:30:07.239 --> 00:30:08.040 چرا؟ 00:30:08.640 --> 00:30:09.439 نمیتونی؟ 00:30:11.359 --> 00:30:12.239 آقای لین 00:30:12.400 --> 00:30:13.719 نمیخوای بگی که از ارتفاع میترسی، ها؟ 00:30:15.680 --> 00:30:16.520 آقای لی 00:30:17.040 --> 00:30:18.959 راستش هیچ نیازی نیست که اینجا باشیم 00:30:19.839 --> 00:30:20.839 از رو ماکت کافیه 00:30:21.319 --> 00:30:22.479 چون ماکت و زمین اصلی 00:30:22.880 --> 00:30:23.880 اساسا مثل هم عه 00:30:24.199 --> 00:30:25.079 نه 00:30:25.319 --> 00:30:26.640 من ترجیح میدم که دیدن باور کردنه 00:30:27.640 --> 00:30:28.599 آقای لین 00:30:29.640 --> 00:30:31.119 فکر کنم شینشنگ از ارزش 00:30:31.959 --> 00:30:34.400 این زمین آگاهه 00:30:35.800 --> 00:30:36.880 تو 00:30:37.319 --> 00:30:38.680 کاغذ های تایید رو نداری 00:30:39.760 --> 00:30:40.719 در اینباره 00:30:40.959 --> 00:30:41.839 اشتباه نمیکنم، نه؟ 00:30:43.880 --> 00:30:45.760 اگه بخوای از پشت 00:30:46.760 --> 00:30:47.959 زیر زیرکی کاری کنی 00:30:48.520 --> 00:30:51.199 اونوقت وصف همکاریت با یوتیان 00:30:52.040 --> 00:30:53.479 مناسب و بجا خواهد بود؟ 00:30:56.599 --> 00:30:57.520 آقای لی 00:30:58.000 --> 00:30:58.920 هر چی باشه این پروژه 00:30:59.079 --> 00:31:01.160 همکاری صادقانه بین دو تا بزگتره 00:31:01.640 --> 00:31:02.800 گرچه مشکلاتی داره 00:31:03.199 --> 00:31:04.280 ولی میتونیم حلش کنیم 00:31:05.359 --> 00:31:07.119 اگه این همکاری موفقیت آمیز بشه 00:31:07.479 --> 00:31:08.880 یه اثر تاریخی میشه 00:31:09.479 --> 00:31:10.359 تو چی فکر میکنی؟ 00:31:11.640 --> 00:31:12.920 یه اثر تاریخی 00:31:14.040 --> 00:31:16.040 الحق که دور اندیشی 00:31:33.599 --> 00:31:34.920 سلام آقا، چند نفرید؟ 00:31:35.199 --> 00:31:35.920 میز دو نفره لطفا 00:31:36.319 --> 00:31:37.400 یه جای آروم و بی سر و صدا برام پیدا کن 00:31:37.520 --> 00:31:38.439 باشه، بفرمایید تو لطفا 00:31:40.040 --> 00:31:41.079 ولی این دو تا جا 00:31:41.280 --> 00:31:43.040 اینا، این طراحی منطقی نیست 00:31:43.119 --> 00:31:44.520 تغییرات کوچیکی لازمه 00:31:45.160 --> 00:31:45.959 فهمیدی؟ 00:31:46.199 --> 00:31:46.760 آره 00:31:47.199 --> 00:31:49.280 ....همچنین فکر میکنم که جزئیات اینجا 00:31:49.359 --> 00:31:50.119 درسته 00:31:54.119 --> 00:31:55.000 هیچی نیست 00:31:55.040 --> 00:31:55.959 ادامه بدید، مهم نیست 00:31:56.079 --> 00:31:57.119 همینطور که گفتم 00:31:57.160 --> 00:31:58.199 زود طراحی شکن 00:31:59.040 --> 00:32:00.160 باشه، مرسی آقای نینگ 00:32:12.079 --> 00:32:12.640 الو 00:32:13.719 --> 00:32:15.760 چرا این موقع بهم زنگ زدی؟ 00:32:16.920 --> 00:32:17.880 دلم برات تنگ شده بود 00:32:22.719 --> 00:32:24.040 مهم نیست که دلتنگ منی یا نه 00:32:24.160 --> 00:32:25.839 هنوز یه ساعته دیگه کار دارم 00:32:26.599 --> 00:32:27.800 پس بعد کار بیا اینجا 00:32:39.359 --> 00:32:40.040 شیائوسو 00:32:40.079 --> 00:32:41.359 بیا امشب با هم شام بخوریم 00:32:41.839 --> 00:32:42.880 دعوت من 00:32:43.079 --> 00:32:44.199 آره، بیاید با هم شام بخوریم 00:32:45.359 --> 00:32:46.760 امشب 00:32:47.119 --> 00:32:48.520 وقتم آزاد نیست 00:32:49.640 --> 00:32:50.520 چیکار داری؟ 00:32:51.359 --> 00:32:53.560 داری با دوست پسرت میری بیرون 00:32:54.640 --> 00:32:55.479 نه؟ 00:32:58.719 --> 00:32:59.560 ببین چی میگم 00:32:59.640 --> 00:33:01.880 میگن دوست پسرش خوشتیپ و عالیه 00:33:02.239 --> 00:33:03.479 میگن دکتره 00:33:03.719 --> 00:33:04.920 کی اونو باهامون آشنا میکنی 00:33:05.400 --> 00:33:06.199 ها؟ 00:33:06.319 --> 00:33:06.760 باشه 00:33:06.800 --> 00:33:08.800 دفعه بعد باهاش آشناتون میکنم 00:33:08.920 --> 00:33:10.439 مشتاقانه منتظریم 00:33:12.599 --> 00:33:13.439 میگن دوست پسر تو هم خیلی خوبه 00:33:13.520 --> 00:33:14.719 پس، فردا میبینمتون 00:33:15.239 --> 00:33:15.839 میبینمت 00:33:15.959 --> 00:33:17.439 دفعه دیگه بهمون معرفیش کن 00:33:17.520 --> 00:33:18.199 باشه. خدافظ 00:33:18.280 --> 00:33:19.199 خدافظ 00:33:22.560 --> 00:33:23.599 الو 00:33:23.839 --> 00:33:24.839 خانم دویید؟ 00:33:25.359 --> 00:33:26.800 من مادر شائو ژنرونگم 00:33:27.479 --> 00:33:28.479 وقت داری؟ 00:33:28.839 --> 00:33:31.000 تو یه کافه همون نزدیکی منتظرتم 00:33:31.599 --> 00:33:32.760 خاله شائو 00:33:37.760 --> 00:33:39.119 ....این موقع 00:33:39.400 --> 00:33:40.719 ....من 00:33:40.959 --> 00:33:42.319 فقط چند کلمه میخوام باهات حرف بزنم 00:33:42.680 --> 00:33:43.479 نگران نباش 00:33:43.560 --> 00:33:44.880 خیلی وقتتو نمیگیره 00:33:45.520 --> 00:33:47.680 باشه. همین الان میام اونجا 00:34:10.719 --> 00:34:11.560 شیائوسو 00:34:12.080 --> 00:34:12.919 بله؟ 00:34:13.719 --> 00:34:14.959 بیا یه خونه بخریم 00:34:15.919 --> 00:34:16.760 فقط برای خودمون دو تا 00:34:17.360 --> 00:34:18.439 هیچکس نمیتونه مزاحممون بشه 00:34:27.879 --> 00:34:28.679 خوش اومدید 00:34:37.320 --> 00:34:38.120 خانم دو 00:34:38.280 --> 00:34:39.120 لطفا بشین 00:34:40.760 --> 00:34:41.560 بشین 00:34:48.320 --> 00:34:49.239 دو فنجون قهوه 00:35:00.639 --> 00:35:01.479 خانم دو 00:35:01.719 --> 00:35:02.919 امیدوارم صحبت امروزمون 00:35:03.280 --> 00:35:05.120 فقط بین خودمون دو تا بمونه 00:35:06.239 --> 00:35:08.000 لطفا حواست باشه به هیچکس دیگه چیزی نگی 00:35:18.719 --> 00:35:21.399 مشترک مورد نطر فعلا در دسترش نیست 00:35:21.479 --> 00:35:22.520 لطفا بعدا تماس بگیرید 00:35:35.760 --> 00:35:36.600 خانم دو 00:35:37.000 --> 00:35:38.040 گفتی که 00:35:38.159 --> 00:35:39.879 خونتون خیلی از شانگهای دوره، نه؟ 00:35:41.040 --> 00:35:42.560 آره، خیلی دوره 00:35:43.439 --> 00:35:44.520 صد ها کیلومتر دوره 00:35:51.959 --> 00:35:52.879 خاله 00:35:54.000 --> 00:35:55.239 پینگتان رو میشناسید؟ 00:35:56.479 --> 00:35:57.320 آره، میشناسم 00:35:57.600 --> 00:35:59.399 سال ها پیش اونجا رفتم 00:36:00.280 --> 00:36:01.239 پس باید پل قدیمی که 00:36:01.320 --> 00:36:03.679 که مجسمه یه ماهی که تو شکوفه هلو تبدیل به یه اژدها شده رو بشناسید 00:36:04.600 --> 00:36:05.879 خونه ما نزدیک اونجاست 00:36:06.080 --> 00:36:07.000 وقتی بچه بودم 00:36:07.439 --> 00:36:09.399 بابام اغلب منو میبرد اونجا بازی کنم 00:36:09.639 --> 00:36:11.959 اونجا پل های کوچیک، آب روان و سبزه بود 00:36:12.040 --> 00:36:13.199 خیلی خوشگل بود 00:36:15.159 --> 00:36:17.360 چه حیف که بعدش از اونجا رفتیم 00:36:17.840 --> 00:36:18.959 ولی اون موقع 00:36:19.320 --> 00:36:20.639 پدرم عاشق عکس گرفتن بود 00:36:20.719 --> 00:36:22.320 کلی عکس های قدیمی ازش مونده 00:36:22.760 --> 00:36:24.679 وقتی یاد بچگیم میفتم 00:36:24.919 --> 00:36:26.719 عکس ها رو میارم بیرون و نگاهشون میکنم 00:36:28.360 --> 00:36:29.439 بابات 00:36:29.800 --> 00:36:31.000 اسمش چیه؟ 00:36:31.959 --> 00:36:32.879 دو مائوکای 00:36:42.360 --> 00:36:43.040 بخور 00:37:26.639 --> 00:37:27.520 خانم دو 00:37:28.399 --> 00:37:29.639 حرفام تموم شد 00:37:30.760 --> 00:37:32.399 تو دختر باهوشی هستی 00:37:33.080 --> 00:37:35.959 میدونی که باید چیکار کنی 00:37:36.479 --> 00:37:38.120 امیدوارم خوب انجامش بدی 00:38:01.040 --> 00:38:01.840 بابا 00:38:03.120 --> 00:38:04.120 شیائوسو 00:38:04.399 --> 00:38:05.360 شام خوردی؟ 00:38:06.040 --> 00:38:07.959 چرا دیر وقت زنگ زدی؟ 00:38:09.159 --> 00:38:10.399 اخیرا اوضاع و احوالت چطور بوده؟ 00:38:15.879 --> 00:38:17.120 خوبم 00:38:19.919 --> 00:38:21.840 فقط دلتنگ تو و مامانم 00:38:22.800 --> 00:38:24.199 شانگهای تو زمستون سرده 00:38:24.560 --> 00:38:26.600 خوب خودتو بپوشون 00:38:27.760 --> 00:38:29.639 با ژنرونگ خوبید؟ 00:38:34.959 --> 00:38:36.120 من و ژنرونگ؟ 00:38:38.520 --> 00:38:40.120 ما خوبیم 00:38:41.040 --> 00:38:43.000 تو و مامان هم باید مراقب خودتون باشید 00:38:43.600 --> 00:38:45.520 هر وقت وقت داشتم، میام دیدنتون 00:38:46.520 --> 00:38:47.399 نگران نباش 00:38:47.879 --> 00:38:48.959 وقتی بیرون میری 00:38:49.239 --> 00:38:50.479 مراقب خودت باش 00:38:54.320 --> 00:38:55.120 باشه 00:39:58.639 --> 00:40:00.679 هی دختر، چرا اینقدر دیر اومدی خونه؟ 00:40:00.760 --> 00:40:01.520 کجا بودی؟ 00:40:03.560 --> 00:40:05.280 با دکتر شائو رفته بودی بیرون؟ 00:40:06.399 --> 00:40:07.719 دارم با تو حرف میزنم 00:40:08.719 --> 00:40:10.000 چت شده؟ 00:40:10.800 --> 00:40:12.000 رئیست فحشت داده؟ 00:40:12.560 --> 00:40:13.919 خستمه. میخوام بخوابم 00:40:15.000 --> 00:40:15.760 شیائوسو 00:40:15.784 --> 00:40:30.784 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:40:30.808 --> 00:40:42.808 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.