WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:55.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:55.744 --> 00:02:00.992 اشک های بهشتی 00:02:01.472 --> 00:02:03.968 قسمت 5 00:02:07.480 --> 00:02:09.520 دختر چرا اینقدر دیر وقت برگشتی؟ 00:02:09.600 --> 00:02:10.360 کجا بودی؟ 00:02:12.399 --> 00:02:14.119 با دکتر شائو رفته بودی بیرون؟ 00:02:15.240 --> 00:02:16.559 دارم با تو حرف میزنما 00:02:17.559 --> 00:02:18.839 چته؟ 00:02:19.639 --> 00:02:20.839 رئیست دعوات کرده؟ 00:02:21.399 --> 00:02:22.759 خستمه، میرم بخوابم 00:02:23.839 --> 00:02:24.600 شیائوسو 00:02:47.839 --> 00:02:48.679 دکتر شائو؟ 00:02:50.240 --> 00:02:50.919 چرا دکتر شائو داره به من 00:02:50.960 --> 00:02:52.559 زنگ میزنه؟ 00:02:57.839 --> 00:02:59.080 زود باش بیا بیرون جواب زنگ رو بده 00:03:01.559 --> 00:03:03.240 بهش بگو خوابم 00:03:04.039 --> 00:03:05.839 این ادا اطوارا چیه؟ 00:03:06.839 --> 00:03:07.600 سیچی 00:03:08.080 --> 00:03:09.520 شیائوسو برگشته خونه؟ 00:03:09.960 --> 00:03:11.479 شیائوسو خوابیده 00:03:11.479 --> 00:03:12.399 چه خبره؟ 00:03:12.720 --> 00:03:13.520 خوابیده 00:03:16.399 --> 00:03:17.320 موضوع اینه که 00:03:18.000 --> 00:03:19.279 امروز واسه شام دعوتش کردم 00:03:19.800 --> 00:03:20.960 ولی نیومد 00:03:21.360 --> 00:03:23.360 نه جواب زنگ هامو داد نه مسیج هامو تو وی چت 00:03:23.800 --> 00:03:25.080 نگرانش بودم 00:03:26.759 --> 00:03:27.520 ....خب 00:03:28.080 --> 00:03:29.360 دوست داری میای بالا؟ 00:03:29.440 --> 00:03:30.440 بیدارش میکنم 00:03:32.119 --> 00:03:33.160 نه، نه 00:03:33.320 --> 00:03:34.279 بزار بخوابه 00:03:35.399 --> 00:03:36.199 مرسی 00:03:36.639 --> 00:03:37.960 باشه، خدافظ 00:03:41.800 --> 00:03:42.679 دو شیائوسو 00:03:44.399 --> 00:03:45.440 آقای دکترتونو فرستادم 00:03:45.440 --> 00:03:46.759 بره 00:03:48.160 --> 00:03:50.160 گفت واسه شام منتظرت بوده 00:03:50.639 --> 00:03:51.479 ولی تو نرفتی 00:03:51.559 --> 00:03:53.160 و جواب تماس هاشو هم ندادی 00:03:53.279 --> 00:03:54.960 نگرانت شده واسه همین اومده بهت سر بزنه 00:03:56.119 --> 00:03:57.800 به نظرم بهتره دست از لجبازی برداری 00:03:58.000 --> 00:03:59.839 دکتر شائو خیلی باهات خوبه 00:04:00.639 --> 00:04:02.919 مرد خوبیه، خل بازی در نیار، باشه؟ 00:05:18.600 --> 00:05:19.720 چرا اینجایی؟ 00:05:21.679 --> 00:05:22.559 خودت چی فکر میکنی؟ 00:05:23.440 --> 00:05:24.679 نه جواب زنگ هامو دادی و نه مسیج هامو 00:05:25.359 --> 00:05:26.440 جز از اینکه تو راه رفتن به کارت ببینمت 00:05:26.480 --> 00:05:27.359 دیگه چیکار میتونستم بکنم؟ 00:05:31.679 --> 00:05:32.640 میخوام راجع به یه چیزی باهات حرف بزنم 00:05:33.720 --> 00:05:35.040 الان دارم میرم سر کار 00:05:35.160 --> 00:05:36.559 این دوست پسر شیائوسو نیست؟ 00:05:37.279 --> 00:05:37.799 دارن دعوا میکنن 00:05:37.839 --> 00:05:38.720 بگو ببینم چی شده؟ 00:05:38.760 --> 00:05:39.839 چرا یهویی داری منو نادیده میگیری؟ 00:05:39.959 --> 00:05:41.720 اینکارو نکن! الان موقع کاره 00:05:42.079 --> 00:05:43.279 کلی از همکارام این دور و برن 00:05:43.320 --> 00:05:44.239 ولم کن 00:05:48.239 --> 00:05:49.239 باشه 00:05:50.000 --> 00:05:51.160 نمیشه اینجا راحت حرف زد 00:05:52.440 --> 00:05:53.440 پس بیا تو ماشین حرف بزنیم 00:05:53.920 --> 00:05:55.359 ولم کن! شائو ژنرونگ 00:05:56.000 --> 00:05:57.399 حرفی ندارم به تو بزنم 00:05:58.519 --> 00:05:59.600 اینقدر منو نکش 00:06:03.480 --> 00:06:04.720 دو شیائوسو و شائو ژنرونگ 00:06:17.160 --> 00:06:17.920 کمربندت 00:06:29.200 --> 00:06:29.920 برو 00:06:47.880 --> 00:06:49.640 شیائوسو، حالت خوب نیست؟ 00:07:02.480 --> 00:07:04.040 شیائوسو بهم بگو چی شده؟ 00:07:04.079 --> 00:07:05.200 چرا خودتو ازم قایم میکنی؟ 00:07:07.079 --> 00:07:08.600 مگه نمیدونی چقدر نگرانتم؟ 00:07:10.440 --> 00:07:11.359 چیزی نیست 00:07:13.200 --> 00:07:14.359 اگه چیزی نیست پس چرا خودتو ازم قایم میکنی؟ 00:07:14.399 --> 00:07:15.839 حتما باید یه دلیلی داشته باشه که خودتو ازم قایم میکنی 00:07:20.640 --> 00:07:21.959 بهم اعتماد نداری، مگه نه؟ 00:07:23.920 --> 00:07:24.959 بین ما چیزی هست 00:07:25.880 --> 00:07:27.640 که نشه راجع بهش حرف زد؟ 00:07:34.160 --> 00:07:35.480 شیائوسو، هنوزم عاشقمی، نه؟ 00:08:07.160 --> 00:08:08.119 بیا بهم بزنیم 00:08:19.239 --> 00:08:20.079 شیائوسو 00:08:23.200 --> 00:08:24.119 ببخشید آقا 00:08:24.200 --> 00:08:25.079 اجازه ندارید اینجا پارک کنید 00:08:25.399 --> 00:08:26.399 لطفا گواهی نامه و کارت ماشینو نشونم بدید 00:08:41.440 --> 00:08:42.520 الان عجله دارم! ببخشید 00:08:43.599 --> 00:08:44.400 آقا 00:09:05.640 --> 00:09:07.359 اگه در حقت بی انصافی شده بهم بگو 00:09:09.599 --> 00:09:10.719 اگه چیزی شده بهم بگو 00:09:11.719 --> 00:09:12.400 نترس 00:09:15.479 --> 00:09:16.799 شائو ژنرونگ! بیخیال 00:09:19.320 --> 00:09:21.239 دیگه رابطه ما غیر ممکنه 00:09:37.799 --> 00:09:39.039 کار اشتباهی ازم سر زده؟ 00:09:41.280 --> 00:09:42.280 هیچ کار اشتباهی نکردی 00:09:44.359 --> 00:09:45.280 من اشتباه کردم 00:09:46.599 --> 00:09:47.960 از همون اولش اشتباه کردم 00:09:52.840 --> 00:09:54.359 میشه لطفا ولم کنی؟ 00:09:55.679 --> 00:09:56.919 تظاهر کن که رابطه ما 00:09:58.880 --> 00:09:59.960 فقط یه خواب بوده 00:10:03.280 --> 00:10:04.359 یه خواب بوده؟ 00:10:06.679 --> 00:10:07.760 نمیتونم تظاهر کنم 00:10:07.960 --> 00:10:09.440 که همه این اتفاقات نیفتاده 00:10:11.719 --> 00:10:12.159 بگو ببینم 00:10:12.200 --> 00:10:13.640 مامانم چیزی بهت گفته؟ 00:10:15.679 --> 00:10:16.479 برای با هم بودن عالی بودیم 00:10:16.559 --> 00:10:17.119 چرا یهویی 00:10:17.520 --> 00:10:18.599 میخوای بهم بزنی؟ 00:10:20.400 --> 00:10:21.679 لطفا بهم یه دلیل بده 00:10:22.400 --> 00:10:23.640 دوست پسر قبلیم 00:10:25.799 --> 00:10:26.719 برگشته 00:10:27.840 --> 00:10:29.000 دوست پسر قبلیت؟ 00:10:29.239 --> 00:10:30.039 آره 00:10:30.559 --> 00:10:32.760 فکر کردم فراموشش کردم 00:10:33.320 --> 00:10:35.159 ولی وقتی اومد جلوم وایساد 00:10:35.799 --> 00:10:36.760 تازه فهمیدم که 00:10:39.599 --> 00:10:41.440 هنوزم تو دلم عاشقشم 00:10:42.599 --> 00:10:43.359 تو 00:10:46.719 --> 00:10:47.599 عاشقشی؟ 00:10:49.640 --> 00:10:50.559 آره 00:10:53.320 --> 00:10:54.359 عاشقشم 00:10:54.919 --> 00:10:57.119 تموم مدت فقط عاشق اون بودم 00:10:57.200 --> 00:10:58.320 شائو ژنرونگ ، تو دل من 00:10:58.400 --> 00:10:59.960 تو هیچی نبودی 00:11:00.200 --> 00:11:01.359 تو فقط جانشینی براش بودی 00:11:01.440 --> 00:11:02.159 وقتی تنها بودم 00:11:02.200 --> 00:11:03.400 سایه ش بودی 00:11:04.760 --> 00:11:06.359 هیچوقت تورو جدی نگرفتم 00:11:18.880 --> 00:11:19.960 باورم نمیشه 00:11:21.239 --> 00:11:23.400 دو شیائوسو حتی یه کلمه از حرفاتو هم باور نمیکنم 00:11:23.760 --> 00:11:25.080 زمانی که با هم گذروندیم 00:11:25.200 --> 00:11:26.320 عالی بوده 00:11:29.359 --> 00:11:30.320 نه 00:11:30.799 --> 00:11:31.919 حقیقت نداره، مگه نه؟ 00:11:33.479 --> 00:11:35.000 اگه حقیقت داره پس چرا گریه میکنی؟ 00:11:35.599 --> 00:11:36.799 چرا اینقدر ناراحتی؟ بهم بگو 00:11:36.880 --> 00:11:38.239 نپرس چرا 00:11:38.320 --> 00:11:39.200 فقط بدون که غیر ممکنه 00:11:39.239 --> 00:11:40.400 لطفا ولم کن 00:11:40.520 --> 00:11:42.400 بس کن! کافیه! دو شیائوسو 00:11:47.840 --> 00:11:48.960 بسه 00:11:55.000 --> 00:11:56.119 ...فکر نمیکنم که عشق 00:11:57.679 --> 00:11:58.760 فقط به تو تنها مربوط باشه 00:11:58.799 --> 00:12:00.320 تصمیمش به عهده تو تنها نیست 00:12:02.559 --> 00:12:03.799 بیا آروم بشیم 00:12:07.239 --> 00:12:08.559 من تصمیممو گرفتم 00:12:10.640 --> 00:12:11.719 شائو ژنرونگ 00:12:14.000 --> 00:12:15.080 لطفا ولم کن 00:12:25.599 --> 00:12:26.679 شیائوسو 00:12:28.280 --> 00:12:29.239 شیائوسو 00:12:30.080 --> 00:12:30.840 آقا 00:12:36.359 --> 00:12:37.239 آقا 00:12:37.520 --> 00:12:38.320 آقا 00:12:38.440 --> 00:12:39.520 ....آقا ! آقا 00:12:39.679 --> 00:12:40.559 دعواتونو ول کن 00:12:40.799 --> 00:12:41.760 اول ماشینتو جا به جا کن 00:12:41.880 --> 00:12:42.760 نباید اونجا پارکش کنی 00:12:42.919 --> 00:12:43.440 شیائوسو 00:12:43.520 --> 00:12:44.280 آقا 00:12:44.359 --> 00:12:45.400 لطفا آروم باشید 00:12:45.479 --> 00:12:46.400 لطفا باهامون همکاری کنید 00:13:12.760 --> 00:13:14.320 شماره ای که با آن تماس گرفته اید 00:13:14.840 --> 00:13:16.159 فعلا در دسترس نمیباشد 00:13:16.559 --> 00:13:17.719 لطفا بعدا تماس بگیرید 00:13:19.039 --> 00:13:20.679 شماره ای که با آن تماس گرفته اید 00:13:20.679 --> 00:13:22.119 فعلا در دسترس نمیباشد 00:13:22.520 --> 00:13:23.679 لطفا بعدا تماس بگیرید 00:13:29.200 --> 00:13:29.880 آقای لی 00:13:29.919 --> 00:13:30.559 برنامه جلسه با بخش طراحی رو 00:13:30.599 --> 00:13:32.039 برای ساعت 4 بعد از ظهر بزارم؟ 00:13:34.320 --> 00:13:35.359 فعلا جلسه رو عقب بنداز 00:13:35.880 --> 00:13:36.760 باید الان برم بیرون 00:13:37.080 --> 00:13:37.719 باشه 00:14:22.119 --> 00:14:24.320 تموم مدت فقط عاشق اون بودم 00:14:24.400 --> 00:14:25.479 شائو ژنرونگ ، تو دل من 00:14:25.520 --> 00:14:27.119 تو هیچی نبودی 00:14:27.359 --> 00:14:28.559 تو فقط جانشینی براش بودی 00:14:28.599 --> 00:14:29.400 وقتی تنها بودم 00:14:29.440 --> 00:14:30.719 سایه ش بودی 00:14:55.960 --> 00:14:57.039 داداش ، اینجایی 00:14:59.840 --> 00:15:00.960 تو این دنیا 00:15:02.640 --> 00:15:03.719 تو تنها کسی هستی که میدونه میام اینجا 00:15:14.239 --> 00:15:15.200 دعواتون شده؟ 00:15:18.280 --> 00:15:19.159 بهم زدید؟ 00:15:23.119 --> 00:15:24.440 من به درد نخورم؟ 00:15:26.440 --> 00:15:27.679 تصمیم اون بوده؟ 00:15:31.760 --> 00:15:32.799 چرا خواست بهم بزنه؟ 00:15:34.640 --> 00:15:35.599 چه دلیلی داشته؟ 00:15:36.960 --> 00:15:37.960 داداش 00:15:39.400 --> 00:15:40.440 حق با تو بود 00:15:41.679 --> 00:15:43.119 احتمالا واقعا زن ها رو نمیشناسم 00:15:43.159 --> 00:15:44.119 دارم ازت میپرسم چرا؟ 00:15:49.679 --> 00:15:50.679 گفت که 00:15:53.840 --> 00:15:55.400 من اونی نیستم که عاشقشه 00:15:56.159 --> 00:15:57.080 بلکه عاشق دوست پسر قبلیشه 00:15:59.440 --> 00:16:00.799 من فقط یدکی م 00:16:02.520 --> 00:16:03.679 واقعا اینو گفت؟ 00:16:05.960 --> 00:16:07.280 احساس میکنم داره بهم دروغ میگه 00:16:08.520 --> 00:16:10.159 میشناسمش. اینجوری نیست 00:16:11.200 --> 00:16:12.919 حتما داره چیزیو ازم مخفی میکنه 00:16:16.200 --> 00:16:17.719 ولی چرا بهم نمیگه؟ 00:16:17.840 --> 00:16:18.919 جواب زنگ هامو نداد 00:16:19.359 --> 00:16:20.760 وقتی دیدمش هم باهام بهم زد 00:16:24.479 --> 00:16:25.679 حتما بخاطر اینه که خیلی سرم شلوغه 00:16:26.520 --> 00:16:27.679 و بهش اهمیت نمیدم 00:16:29.479 --> 00:16:30.440 ژنرونگ 00:16:32.239 --> 00:16:33.760 اون باهات بهم زده 00:16:34.080 --> 00:16:35.280 ولی تو بازم داری براش بهونه تراشی میکنی 00:16:39.359 --> 00:16:40.440 برگشته پیش دوست پسر قبلیش 00:16:41.000 --> 00:16:42.119 تو دوباره آزاد شدی 00:16:43.359 --> 00:16:44.960 بی حساب شدید 00:16:47.159 --> 00:16:48.280 ولی عاشقشم 00:16:51.320 --> 00:16:53.320 هیچوقت هیچکس رو اینقدر دوست نداشتم 00:16:54.200 --> 00:16:56.000 دو شیائو سو مگه چیش اینقدر خوبه؟ 00:16:57.080 --> 00:16:58.799 ارزششو داره که براش بمیری؟ 00:16:58.960 --> 00:16:59.760 آره 00:17:07.400 --> 00:17:08.319 میدونم 00:17:09.319 --> 00:17:10.800 تو جایگاهی نیستم که اینو بگم 00:17:10.880 --> 00:17:11.839 ولی دو شیائوسو 00:17:13.439 --> 00:17:15.319 رو اصلا نمیشناسی 00:17:15.439 --> 00:17:17.280 به اون سادگی که فکر میکنی نیست 00:17:17.560 --> 00:17:18.839 ....میدونی که اون در اصل 00:17:26.520 --> 00:17:27.520 مهم نیست 00:17:29.719 --> 00:17:30.839 به دید من 00:17:31.599 --> 00:17:33.599 واست بد نشد که بهم زدید 00:17:37.560 --> 00:17:38.680 داداشم، من میرم یوننان 00:17:42.199 --> 00:17:43.280 میری یوننان؟ 00:17:46.439 --> 00:17:47.239 ژنرونگ 00:17:49.640 --> 00:17:50.760 بعضی چیزا رو نمیشه اینجوری 00:17:51.239 --> 00:17:52.640 ....با در رفتن حل کرد 00:17:53.599 --> 00:17:55.079 داداش، اینجوری که فکر میکنی نیست 00:17:58.359 --> 00:17:59.439 بیمارستانمون با یوننان 00:17:59.520 --> 00:18:01.400 یه همکاری بیمارستانی بلند مدت داره 00:18:02.479 --> 00:18:03.719 هر ساله تیم پزشکیمون 00:18:04.160 --> 00:18:06.079 ترتیب یه کیلینیک مجانی رو میدن 00:18:08.880 --> 00:18:10.400 ماه ها پیش واسش نام نویسی کردم 00:18:10.880 --> 00:18:12.239 قرار بود ماه دیگه بریم 00:18:12.599 --> 00:18:14.199 ولی الان نیاز به کمک بیشتر دارن 00:18:14.359 --> 00:18:15.359 واسه همین 00:18:15.479 --> 00:18:16.560 میخوام زودتر برم 00:18:25.439 --> 00:18:26.400 داداش 00:18:27.520 --> 00:18:28.800 وقتی پیر شدیم هم میشه بازم 00:18:29.319 --> 00:18:32.079 بیایم زیر این درخت انجیر، بنوشیم و حرف بزنیم؟ 00:18:34.280 --> 00:18:35.400 البته 00:18:36.319 --> 00:18:39.439 چرا؟ میخوای منو کنار بزاری؟ 00:18:39.680 --> 00:18:40.560 من؟ 00:18:41.359 --> 00:18:42.359 شوخی میکنی؟ 00:18:42.719 --> 00:18:44.160 تو منو کنار میزاری 00:18:45.119 --> 00:18:46.319 نمیدونیم یوتیان 00:18:46.560 --> 00:18:48.079 قراره چطوری بشه 00:18:48.959 --> 00:18:50.479 احتمالا اینقدر سرت شلوغ میشه که منو فراموش میکنی 00:18:50.800 --> 00:18:51.800 خفه شو 00:18:53.040 --> 00:18:56.040 ما داداشای عمری هستیم (تا ابد داداشیم) 00:18:58.199 --> 00:18:59.520 داداشای عمری 00:19:20.160 --> 00:19:21.000 مامان 00:19:21.560 --> 00:19:22.400 ژنرونگ 00:19:22.680 --> 00:19:23.920 چرا اینقدر دیر کردی؟ 00:19:24.280 --> 00:19:25.280 نوشیدنی زدی؟ 00:19:25.599 --> 00:19:27.520 به خانم ژائو میگم برات سوپ رفع مستی درست کنه 00:19:27.599 --> 00:19:28.719 نه، لازم نیست مامان 00:19:29.160 --> 00:19:30.199 فقط خستمه 00:19:30.760 --> 00:19:31.640 تو برو بخواب 00:19:31.920 --> 00:19:33.479 میخوام یکم دیگه اینجا بشینم 00:19:37.199 --> 00:19:38.040 ژنرونگ 00:19:40.920 --> 00:19:41.839 تازگیا 00:19:42.239 --> 00:19:44.640 خانم دو رو دیدی؟ 00:19:46.520 --> 00:19:47.520 ما بهم زدیم 00:19:48.800 --> 00:19:50.000 اون خواست؟ 00:19:54.800 --> 00:19:55.719 ...خب 00:19:55.880 --> 00:19:58.199 بهت گفت چرا؟ 00:20:00.079 --> 00:20:01.280 ولی همش حس میکنم 00:20:02.959 --> 00:20:04.439 داره یه چیزیو ازم مخفی میکنه 00:20:05.280 --> 00:20:08.079 راستش عمرمون خیلی بلنده 00:20:08.359 --> 00:20:10.239 این تجارب گهگداری 00:20:10.359 --> 00:20:11.839 بدیهی عه 00:20:12.920 --> 00:20:14.800 ولی من نمیخوام به این راحتی بیخیال شم 00:20:17.719 --> 00:20:18.640 فکر کنم 00:20:18.959 --> 00:20:20.000 رو رابطه مون اصرار کنم 00:20:20.319 --> 00:20:21.520 رو چی اصرار کنی آخه؟ 00:20:23.160 --> 00:20:24.079 بعضی چیزا هر چقدر هم اصرار کنی 00:20:24.199 --> 00:20:27.079 به نتیجه نمیرسه 00:20:45.680 --> 00:20:46.640 چطوره باهات ازدواج کنم؟ 00:20:46.680 --> 00:20:47.520 باشه 00:20:48.199 --> 00:20:49.439 قبول کردیا 00:20:50.280 --> 00:20:51.839 گفتی باهام ازدواج میکنی 00:20:52.839 --> 00:20:53.800 از حالا به بعد 00:20:54.000 --> 00:20:56.400 شائو ژنرونگ مال دو شیائوسو عه 00:21:31.199 --> 00:21:32.199 واقعا نمیفهمم 00:21:32.719 --> 00:21:35.199 با آقای لی دشمن های خونی هستید؟ 00:21:35.479 --> 00:21:37.439 ....شما دوتا هیچوقت دست برنمیدارید 00:21:52.760 --> 00:21:53.560 آقای لی 00:21:54.560 --> 00:21:55.680 دنبال من میگشتید؟ 00:22:00.079 --> 00:22:01.000 خانم دو 00:22:02.719 --> 00:22:04.520 میخواستم یه جای دیگه ببینمتون 00:22:05.680 --> 00:22:07.319 ولی اینجا خلوت تر و خصوصی تره 00:22:09.199 --> 00:22:10.400 به گمونم خانم دو 00:22:10.640 --> 00:22:13.239 دوست نداری بقیه بدونن همو ملاقات میکینم 00:22:20.680 --> 00:22:21.959 گفتنش عجیبه 00:22:23.119 --> 00:22:24.680 همیشه فکر میکردم که این داداش احمقمه که 00:22:24.719 --> 00:22:25.959 تو عشق شانس نداره 00:22:28.040 --> 00:22:29.280 خانم دو 00:22:29.439 --> 00:22:31.000 خوب بنظر نمیای 00:22:32.640 --> 00:22:34.239 تو هم احساس میکنی گیر افتادی؟ 00:22:34.479 --> 00:22:35.400 آقای لی 00:22:36.599 --> 00:22:38.280 اگه میخوای حرفی بزنی، بزن 00:22:38.880 --> 00:22:40.040 خانم دو 00:22:41.079 --> 00:22:43.760 فکر نمیکردم اینقدر براش مهم باشی 00:22:45.839 --> 00:22:48.640 طی سال ها این اولین باری بود که اونو اینقدر ناراحت میدیدم 00:22:51.239 --> 00:22:52.199 چه دلیلی داری؟ 00:22:53.520 --> 00:22:55.239 فکر کنم قبلا بهتون گفته 00:22:56.479 --> 00:22:57.359 من 00:22:59.079 --> 00:22:59.959 دیگه عاشقش نیستم 00:23:03.800 --> 00:23:04.920 عاشقش نیستی؟ 00:23:07.760 --> 00:23:10.000 صحبت چند روز پیشمون رو هنوز یادته؟ 00:23:11.760 --> 00:23:13.199 بهت هشدار دادم 00:23:13.880 --> 00:23:15.400 حالا که چیزی که میخواستی رو بدست آوردی 00:23:15.479 --> 00:23:16.640 قدرشو بدون 00:23:16.719 --> 00:23:19.359 تو هم صادقانه گفتی که عاشقشی 00:23:20.000 --> 00:23:22.520 حتی اگه مجبور باشی بیخیال همه چی بشی، بیخیال اون نمیشی؟ 00:23:23.040 --> 00:23:25.119 اونوقت حالا بهم میگی که دیگه عاشقش نیستی 00:23:25.680 --> 00:23:26.599 خانم دو 00:23:27.920 --> 00:23:29.040 قولت 00:23:29.640 --> 00:23:31.040 واقعا بی ارزشه 00:23:32.800 --> 00:23:34.520 چطور میتونی حرف هایی 00:23:34.599 --> 00:23:36.479 که تازه گفتی رو فراموش کنی؟ 00:23:37.319 --> 00:23:38.319 آقای لی 00:23:39.359 --> 00:23:41.400 عشق من، هیچ ربطی به شما نداره 00:23:41.760 --> 00:23:42.640 درسته 00:23:44.119 --> 00:23:45.239 ربطی به من نداره 00:23:47.439 --> 00:23:48.680 ولی خانم دو 00:23:49.760 --> 00:23:52.199 بزار یه چیزی بهت بگم 00:23:56.920 --> 00:23:58.079 از بچگی 00:23:58.280 --> 00:24:00.000 ژنرونگ واسم مثل خانواده م بوده 00:24:00.959 --> 00:24:03.680 تا وقتی من هستم هیچکس جرات نداره اذیتش کنه 00:24:04.880 --> 00:24:06.079 به عبارت دیگه 00:24:07.040 --> 00:24:09.719 اگه اون حالش خوب باشه، من حالم خوبه 00:24:10.880 --> 00:24:13.119 اگه کسی باعث بشه درد بکشه 00:24:13.520 --> 00:24:15.760 من کاری میکنم اون کس درد بکشه 00:24:18.079 --> 00:24:19.800 اگه امروز 00:24:20.199 --> 00:24:22.119 بخاطر ژنرونگ خواستید منو ببینید 00:24:23.400 --> 00:24:25.000 راحت باشید و هر چقدر دلتون میخواد سرزنشم کنید 00:24:26.719 --> 00:24:27.959 سرزنشت کنم؟ 00:24:28.560 --> 00:24:29.920 خانم دو انگاری واقعا 00:24:29.959 --> 00:24:31.439 خیلی خودتو دسته بالا گرفتی 00:24:31.599 --> 00:24:32.640 بهت توصیه میکنم که 00:24:32.719 --> 00:24:34.839 دفعه دیگه یه داستان بهتری از خودت در بیاری 00:24:34.880 --> 00:24:36.920 چون خانم دو تو آدمی نیستی 00:24:36.959 --> 00:24:39.239 که خیلی عاشقی سرت بشه 00:24:45.560 --> 00:24:46.640 تازشم 00:24:50.439 --> 00:24:52.680 دوست پسر سابق نداری، داری؟ 00:24:53.599 --> 00:24:55.920 فقط یه مرد پولدار تر گیر آوردی 00:24:56.000 --> 00:24:57.959 واسه همین میخوای ژنرونگ رو بندازی بیرون 00:25:00.280 --> 00:25:01.599 هر جور دوست داری فکر کن 00:25:02.599 --> 00:25:04.640 میدونم به ژنرونگ آسیب رسوندم 00:25:04.719 --> 00:25:05.439 ....اما 00:25:05.520 --> 00:25:06.520 اما چی؟ 00:25:08.439 --> 00:25:10.359 میخوای بهم بگی که دلایل خودتو داری 00:25:13.119 --> 00:25:14.479 خانم دو، کنجکاوم بدونم 00:25:14.520 --> 00:25:15.680 چه جور دوست پسری سابقیه 00:25:15.719 --> 00:25:17.359 که فراموش کردنش 00:25:17.560 --> 00:25:18.839 اینقدر برات 00:25:18.839 --> 00:25:19.719 سخته؟ 00:25:21.760 --> 00:25:22.839 صادقانه بخوام بگم 00:25:23.560 --> 00:25:25.959 بیش از بیش خوشحال شدم که با ژنرونگ بهم زدی 00:25:26.119 --> 00:25:28.239 چون اصلا لایقش نیستی 00:25:29.520 --> 00:25:31.160 ولی چون اون نمیخواد باهات بهم بزنه 00:25:32.000 --> 00:25:33.119 توصیه میکنم که 00:25:33.199 --> 00:25:35.439 فقط با چند کلمه نفرستیش پی نخود سیاه 00:25:37.160 --> 00:25:38.359 دوباره بهت هشدار میدم 00:25:38.400 --> 00:25:39.920 بهتره برگردی پیشش 00:25:40.599 --> 00:25:42.199 کاری نکن که درد بکشی (میگه پدرتو در میارم اگه برنگردی پیشش) 00:25:44.000 --> 00:25:45.400 اگه قضیه اینه 00:25:46.599 --> 00:25:48.439 پس من بلافاصله استعفا میدم 00:25:49.599 --> 00:25:51.000 استعفا میدی؟ 00:25:52.160 --> 00:25:53.400 استعفا دادن که چیزی نیست 00:25:56.040 --> 00:25:57.040 دو شیائوسو 00:25:57.920 --> 00:25:58.439 میخوای باور کن میخوای نکن 00:25:58.479 --> 00:25:59.959 میتونم کاری کنم از کار و کاسبی بیفتی 00:26:07.599 --> 00:26:08.680 یه داستانی میدونم 00:26:09.280 --> 00:26:11.920 که دقیقا راجع به اینه که چطور یه ماهی تبدیل به یه اژدها شد 00:26:12.560 --> 00:26:13.520 خانم دو 00:26:13.719 --> 00:26:15.160 دوست داری بدونی؟ 00:26:16.920 --> 00:26:17.680 البته 00:26:18.599 --> 00:26:19.760 سی سال پیش 00:26:20.199 --> 00:26:21.439 وقتی قدر تو جوان بودم 00:26:22.119 --> 00:26:23.880 مثل همه دخترا 00:26:23.959 --> 00:26:25.839 دید قشنگی راجع به عشق داشتم 00:26:26.599 --> 00:26:29.079 با اولین مرد زندگیم آشنا شدم 00:26:29.920 --> 00:26:31.199 مرد خوش چهره ای بود 00:26:31.280 --> 00:26:32.520 و خوب ازم مراقبت میکرد 00:26:32.719 --> 00:26:34.040 عاشق هم شدیم 00:26:35.479 --> 00:26:36.119 فکر میکردم 00:26:36.199 --> 00:26:38.319 خوشحال ترین آدم تو دنیام 00:26:40.000 --> 00:26:41.319 ولی خیلی احمق بودم 00:26:42.599 --> 00:26:44.800 میخواستم تا ابد باهاش باشم 00:26:45.920 --> 00:26:47.079 ولی 00:26:47.280 --> 00:26:48.479 اون خودش با دست خودش 00:26:48.599 --> 00:26:50.400 همه چیو خراب کرد 00:26:51.359 --> 00:26:52.479 اون مرد 00:26:55.160 --> 00:26:56.079 کیه؟ 00:27:01.719 --> 00:27:02.680 دو مائوکای 00:27:03.239 --> 00:27:04.079 پدرت 00:27:07.280 --> 00:27:08.239 خانم دو 00:27:09.040 --> 00:27:10.959 شاید تو دختر خیلی خوبی باشی 00:27:12.359 --> 00:27:13.800 ولی اصلا نمیتونم قبول کنم 00:27:13.880 --> 00:27:15.280 که با ژنرونگ باشی 00:27:16.239 --> 00:27:16.640 حتی ممکن نیست که تورو 00:27:16.680 --> 00:27:19.040 به عنوان عضوی از خانواده بپذیریم 00:27:23.359 --> 00:27:24.439 اگه تو هم 00:27:25.119 --> 00:27:26.359 قدر من تو خواب و خیال بودی 00:27:26.640 --> 00:27:28.680 ولی آخرش ناامیدت میکردن و بهت خیانت میکردن 00:27:29.439 --> 00:27:30.920 میتونستی بیخیال بشی؟ 00:27:32.839 --> 00:27:34.239 اگه تورو بپذیرم 00:27:34.640 --> 00:27:35.719 به این معنیه 00:27:35.920 --> 00:27:37.040 که هر روز 00:27:37.319 --> 00:27:38.640 یاد خاطرات گذشته م 00:27:38.719 --> 00:27:40.680 با پدرت بیفتم 00:27:44.160 --> 00:27:45.160 خانم دو 00:27:46.119 --> 00:27:47.520 پدرت به من بدهکاره 00:27:48.640 --> 00:27:50.800 هنوز میخوای منو شکنجه کنی؟ 00:27:52.920 --> 00:27:54.800 ژنرونگ من، پسر صالح و سر به راهیه 00:27:56.000 --> 00:27:57.599 میخوای اون 00:27:57.680 --> 00:27:59.000 تو تنگنا قرار بگیره؟ 00:28:02.280 --> 00:28:03.239 ترک کردنش 00:28:03.560 --> 00:28:04.920 تنها انتخاب توعه 00:29:48.400 --> 00:29:51.400 چقدر سمج و ایثارگره 00:29:51.520 --> 00:29:52.959 خیلی تو دل برو عه 00:29:54.400 --> 00:29:55.640 واقعا تو دل برویی 00:30:46.680 --> 00:30:48.359 بالاخره برگشتی 00:30:50.880 --> 00:30:53.239 میشه وقتی عاشق میشی درست رفتار کنی؟ 00:30:53.319 --> 00:30:54.479 نردیک بود زنگ بزنم 110 00:30:54.599 --> 00:30:55.640 نگرانت شدم 00:30:56.959 --> 00:30:58.119 با ژنرونگ بهم زدم 00:30:59.760 --> 00:31:00.760 و 00:31:01.760 --> 00:31:02.920 میخوام استعفا بدم 00:31:03.800 --> 00:31:05.479 واقعا خلی چیزی هستی؟ 00:31:05.880 --> 00:31:06.839 مگه عصر حجره؟ 00:31:06.920 --> 00:31:09.079 عشق تو مگه دست مادرشه؟ 00:31:10.599 --> 00:31:12.199 اگه جام بودی 00:31:14.160 --> 00:31:15.160 چیکار میکردی؟ 00:31:15.880 --> 00:31:17.239 اگه من جات بودم 00:31:17.640 --> 00:31:19.079 مثل تو ادای بزدلا رو در نمیاوردم 00:31:19.239 --> 00:31:20.280 یکراست بهش میگفتم 00:31:21.160 --> 00:31:22.160 بهش میگفتی؟ 00:31:22.719 --> 00:31:23.599 آره 00:31:23.800 --> 00:31:25.040 اگه عاشقت باشه 00:31:25.239 --> 00:31:27.040 صد در صد با مامانش حرف میزنه 00:31:27.800 --> 00:31:29.920 ولی اگه بخاطر مامانش بیخیال تو بشه 00:31:30.160 --> 00:31:32.319 یعنی اینکه اونقدرا هم عاشقت نیست 00:31:33.079 --> 00:31:34.160 ....فقط اینکه....شیائوسو 00:31:34.880 --> 00:31:36.920 بدون اینکه درست فکر کنی باهاش بهم زدی 00:31:37.040 --> 00:31:38.160 نه بهش توضیحی دادی 00:31:38.280 --> 00:31:39.239 نه براش دلیل آوردی 00:31:39.800 --> 00:31:41.000 هم اونو زجر دادی 00:31:41.079 --> 00:31:42.400 و هم همزمان خودت زجر کشیدی 00:31:46.640 --> 00:31:48.160 شیائوسو ، ببین چی میگم 00:31:48.439 --> 00:31:49.520 کار که الان داری میکنی 00:31:49.640 --> 00:31:50.680 فرار کردنه 00:31:53.880 --> 00:31:54.959 تازشم 00:31:55.119 --> 00:31:57.640 نباید حق اونو برای انتخاب کردن ازش بگیری 00:32:14.319 --> 00:32:15.199 بابا 00:32:15.920 --> 00:32:16.959 دکتر گفت که 00:32:17.040 --> 00:32:18.160 وضعیتت حالا دیگه 00:32:18.239 --> 00:32:19.359 پایدار و ثابت تر شده 00:32:19.839 --> 00:32:21.640 ولی همچنان باید خیالت راحت باشه (فکر و خیال نکنی) 00:32:21.760 --> 00:32:22.920 بیشتر به وضعیتت توجه کن 00:32:23.479 --> 00:32:24.439 بیشترین نگرانی که رو بیماریت هست اینه که 00:32:24.560 --> 00:32:25.920 ممکنه دوباره عود کنه 00:32:26.400 --> 00:32:28.000 راستش حالم خوب بود 00:32:28.239 --> 00:32:29.400 همش بخاطر توعه 00:32:30.000 --> 00:32:31.280 سر هر چیز کوچیکی 00:32:31.400 --> 00:32:32.920 زیادی حساسیت به خرج میدی 00:32:33.800 --> 00:32:34.800 واقعا؟ 00:32:35.119 --> 00:32:36.599 اگه واقعا سرحال و سالم و قوی هستی 00:32:36.680 --> 00:32:37.640 پس باید بگم 00:32:37.719 --> 00:32:39.400 که دیگه لازم نیست از شرکت مراقبت کنم ، نه؟ 00:32:39.479 --> 00:32:40.560 چه غلطا 00:32:41.520 --> 00:32:42.520 اگه جرات کنی بری 00:32:43.000 --> 00:32:44.439 همین فردا برمیگردم بیمارستان 00:32:45.680 --> 00:32:46.599 پسره لوس 00:32:46.680 --> 00:32:48.199 حتی فکر فرار هم نکن 00:32:48.280 --> 00:32:49.160 مخصوصا سر پروژه 00:32:49.199 --> 00:32:50.560 مجتمع سرگرمی 00:32:54.439 --> 00:32:55.359 بابا 00:32:56.000 --> 00:32:57.479 میخوام راجع بهش باهات حرف بزنم 00:32:57.719 --> 00:33:00.160 خوب اون پروژه رو بررسی کردم 00:33:00.719 --> 00:33:02.239 مکان رو هم رفتم دیدم 00:33:03.400 --> 00:33:04.640 حسم میگه که یه چیزی 00:33:05.280 --> 00:33:06.319 این وسط درست نیست 00:33:07.000 --> 00:33:08.079 مشکلش چیه؟ 00:33:09.800 --> 00:33:10.640 نگران اینم که صاحب 00:33:10.719 --> 00:33:12.520 زمین مشخص نباشه 00:33:13.319 --> 00:33:15.520 میتونه مثل یه بمب ساعتی بشه 00:33:15.599 --> 00:33:16.479 خودت میدونی که 00:33:16.800 --> 00:33:17.880 چیزی که بیش از همه موجب نگرانی میشه 00:33:18.040 --> 00:33:19.800 وقتیه که نصف پروژه انجام بشه 00:33:19.839 --> 00:33:21.439 و یهو بی خبر یه اتفاقی بیفته 00:33:23.359 --> 00:33:26.199 اون موقع، دیگه کمکی نخواهیم داشت 00:33:26.280 --> 00:33:27.439 هیچی نصیبمون نمیشه هیچی 00:33:27.560 --> 00:33:28.719 خب 00:33:28.839 --> 00:33:30.439 دیروز عمو جیانگت اومد دیدنم 00:33:30.560 --> 00:33:31.760 بهم راجع بهش گفت 00:33:32.040 --> 00:33:33.839 گفت داره روش کار میکنه 00:33:33.920 --> 00:33:34.959 حل میشه 00:33:36.760 --> 00:33:38.040 بهت گفته؟ 00:33:42.479 --> 00:33:44.479 خوبه، چه سریعه 00:33:44.560 --> 00:33:45.800 به گمونم فهمیده که 00:33:45.959 --> 00:33:47.359 میخوام بیام بهت بگم و چوقولیشو کنم 00:33:48.119 --> 00:33:49.439 زودتر اومده بهت بگه 00:33:49.520 --> 00:33:50.680 و ازت بخواد منو تحت فشار بزاری 00:33:50.760 --> 00:33:51.959 راجع به چی حرف میزنی؟ 00:33:52.959 --> 00:33:55.199 نصف عمرمو تو کار و تجارت بودم 00:33:56.199 --> 00:33:58.719 اونوقت نمیتونم تشخیص بدم که وفاداره و کی خیانتکاره؟ 00:33:59.439 --> 00:34:00.959 منظورم این نبود 00:34:01.959 --> 00:34:03.520 بیا راجع به این حرف نزنیم 00:34:03.760 --> 00:34:05.199 فقط بلافاصله پروژه رو شروع کن 00:34:06.800 --> 00:34:07.959 یوژنگ 00:34:09.159 --> 00:34:11.919 راجع به عمو جیانگت برات سو تفاهم پیش اومده 00:34:13.000 --> 00:34:14.199 همچین پروژه بزرگی رو 00:34:14.280 --> 00:34:15.919 میتونست خودش تنهایی انجام بده 00:34:16.479 --> 00:34:19.600 ولی اصرار داشته که به تو و ژِی یوان یه فرصت بده 00:34:19.919 --> 00:34:21.639 این فرصتیه برات 00:34:21.800 --> 00:34:23.760 که واسه خودت اسم و رسمی درست کنی 00:34:24.439 --> 00:34:26.120 باید بلند نظر باشی 00:34:26.679 --> 00:34:28.639 ببین و یاد بگیر، پسرم 00:34:38.399 --> 00:34:40.159 اگه در حقت بی انصافی شده بهم بگو 00:34:42.399 --> 00:34:43.320 میدونی 00:34:43.399 --> 00:34:45.159 ژنرونگ من، پسر صالح و سر به راهیه 00:34:45.760 --> 00:34:47.399 میخوای بخاطر ما 00:34:47.439 --> 00:34:48.639 تو تگنا قرار بگیره؟ 00:34:51.399 --> 00:34:52.399 ترک کردنش 00:34:52.600 --> 00:34:54.000 تنها انتخاب توعه 00:34:54.280 --> 00:34:55.159 شیائوسو 00:35:13.639 --> 00:35:14.560 یوژنگ 00:35:14.639 --> 00:35:16.600 وقتی درگیر کار و بار خودت بودی 00:35:16.679 --> 00:35:17.959 هیچوقت باهام نمیومدی بیرون 00:35:18.679 --> 00:35:20.840 حالا مسئول یوتیان شدی 00:35:21.479 --> 00:35:23.239 زندگی اجتماعیت فعال تر شده 00:35:24.000 --> 00:35:25.000 آره 00:35:25.199 --> 00:35:26.479 هر چی باشه کار و کاسبی بابامه 00:35:26.840 --> 00:35:27.879 باید مثبت اندیش باشم 00:35:35.959 --> 00:35:36.840 چیه؟ 00:35:38.239 --> 00:35:39.959 هیچی، راستی 00:35:40.360 --> 00:35:41.479 یهو یه چیزی یادم اومد 00:35:41.639 --> 00:35:42.520 شما زودتر برید 00:35:42.639 --> 00:35:43.320 وقتی کارم تموم شد 00:35:43.399 --> 00:35:44.479 میام پیشتون 00:35:44.840 --> 00:35:45.719 بریم 00:36:03.159 --> 00:36:04.120 نوشیدنی زدی؟ 00:36:10.040 --> 00:36:11.919 هیچ ربطی به تو نداره 00:36:13.879 --> 00:36:15.399 الان دیگه سر کار نیستم 00:36:16.000 --> 00:36:17.120 تنهام بزار 00:36:21.239 --> 00:36:22.280 تصمیمتو گرفتی؟ 00:36:22.919 --> 00:36:24.639 کی برمیگردی پیش ژنرونگ؟ 00:36:28.199 --> 00:36:30.159 مگه روشن و واضح نگفتم؟ 00:36:31.280 --> 00:36:33.479 رابطه ما غیر ممکنه 00:36:33.800 --> 00:36:36.040 چرا نمیفهمی؟ 00:36:36.760 --> 00:36:39.719 کی دیوونه ست؟ من یا تو؟ 00:36:42.679 --> 00:36:45.000 نه، هر دومون دیوونه ایم 00:36:45.800 --> 00:36:46.840 دو شیائوسو 00:36:48.239 --> 00:36:49.439 چی تو فکرت میگذره؟ 00:36:50.560 --> 00:36:52.479 چرا از کسی سو استفاده میکنی که بهت اعتماد کرده؟ 00:36:54.679 --> 00:36:56.639 ژنرونگ با تموم قلبش عاشقت بود 00:36:57.320 --> 00:36:58.320 ولی تو 00:36:58.760 --> 00:36:59.959 نه تنها قدر عشقشو ندونستی 00:37:00.679 --> 00:37:02.959 بلکه عشقشو هم نابود کردی 00:37:04.159 --> 00:37:05.479 ازم چی میخوای؟ 00:37:05.919 --> 00:37:07.120 چیکار میتونم بکنم؟ 00:37:09.639 --> 00:37:10.679 تو بهم بگو 00:37:10.959 --> 00:37:13.040 فکر کردی من از خدامه که زجر بکشه؟ 00:37:14.280 --> 00:37:16.399 فکر کردی از خدامه بهش صدمه بزنم؟ 00:37:17.120 --> 00:37:19.399 دلم میخواد زجر کشیدنشو ببینم؟ 00:37:20.320 --> 00:37:21.360 نمیخواد؟ 00:37:22.399 --> 00:37:24.040 ترجیح میدی بیای بار نوشیدنی بزنی 00:37:24.199 --> 00:37:25.320 ولی دیدن اون نری 00:37:28.080 --> 00:37:28.959 چیه؟ 00:37:30.120 --> 00:37:31.719 خانم دو احساس ناراحتی میکنی 00:37:33.959 --> 00:37:35.800 من که فکر میکنم از شوق گریه میکنی 00:37:36.360 --> 00:37:38.439 داری از اینکه از شرش خلاص شدی رو جشن میگیری 00:37:51.679 --> 00:37:52.600 آره 00:37:53.360 --> 00:37:54.639 حق با توعه 00:37:55.000 --> 00:37:57.080 از شدت شوق گریه میکنم 00:37:59.639 --> 00:38:00.639 تقصیر منه 00:38:00.959 --> 00:38:02.280 همه چی تقصیر منه 00:38:03.280 --> 00:38:05.600 نباید وارد زندگیتون میشدم 00:38:07.239 --> 00:38:08.919 از شائو ژنرونگ چشم پوشیدم 00:38:10.760 --> 00:38:12.919 میشه تو هم بیخیال من بشی؟ 00:38:16.360 --> 00:38:17.280 آقای لی 00:38:17.800 --> 00:38:19.840 اگه بهم نخوریم، آخر و عاقبت خوبی نخواهیم داشت 00:38:21.439 --> 00:38:23.080 آقای لی، نمیفهمی؟ 00:38:34.000 --> 00:38:35.199 تاکسی 00:38:40.639 --> 00:38:41.719 برو مستقیم، لطفا 00:38:54.239 --> 00:38:56.239 دکتر شائو ! دکتر شائو 00:39:01.159 --> 00:39:01.959 دکتر شائو 00:39:02.280 --> 00:39:04.159 شنیدم به تیم پزشکی برای رفتن به یوننان ملحق شدی 00:39:06.679 --> 00:39:08.600 پس مدت زیادی نمیبینیمت 00:39:10.600 --> 00:39:11.479 به گمونم 00:39:12.560 --> 00:39:13.600 خب، دکتر شائو 00:39:13.800 --> 00:39:15.040 امیدوارم سفرت به سلامت باشه 00:39:16.120 --> 00:39:17.040 مرسی 00:39:41.959 --> 00:39:43.199 کیفم کو؟ 00:39:53.280 --> 00:39:54.399 دکتر شائو ،کارت تموم شد؟ 00:39:54.399 --> 00:39:54.879 خدافظ 00:39:54.919 --> 00:39:55.800 خدافظ 00:39:58.639 --> 00:39:59.719 زود برو استراحت کن 00:39:59.959 --> 00:40:01.000 باشه، خدافظ. فردا میبینمت 00:40:01.120 --> 00:40:01.919 خدافظ 00:40:10.040 --> 00:40:10.719 الو 00:40:10.760 --> 00:40:11.320 شیائوسو 00:40:11.399 --> 00:40:12.239 کیف خانم دو شیائوسو 00:40:12.320 --> 00:40:13.040 تو ماشین من جا مونده 00:40:13.080 --> 00:40:14.120 میتونید پیداش کنید؟ 00:40:16.399 --> 00:40:17.479 دنبال دو شیائوسو میگردی؟ 00:40:31.959 --> 00:40:33.080 سیچی 00:40:33.639 --> 00:40:35.679 کیفمو تو ماشین جا گذاشتم 00:40:35.760 --> 00:40:37.239 نمیتونم برم تو 00:40:37.263 --> 00:43:07.263 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.