﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:01:55.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:55.744 --> 00:02:00.992
اشک های بهشتی

00:02:01.472 --> 00:02:03.968
قسمت 19

00:02:03.992 --> 00:02:53.992
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:03:43.160 --> 00:03:44.679
همه اینو ببینید

00:03:45.399 --> 00:03:46.759
داده ها نشون میده که

00:03:47.039 --> 00:03:48.880
پروژه مرکز سرگرمی خوب  پیش میره

00:03:49.240 --> 00:03:51.080
سرمایه گذارا هم دیدن که چقدر پیشرفت داشتیم

00:03:51.559 --> 00:03:53.160
و رفتارشون رو نسبت به این پروژه تغییر دادن

00:03:53.279 --> 00:03:54.960
دیگه نگران نیستن

00:03:55.600 --> 00:03:57.080
حالا حسابی بهمون اطمینان دارن

00:03:57.320 --> 00:03:58.320
و به این پروژه امیدوارن

00:03:58.440 --> 00:03:59.479
به نطر میاد که حالا

00:03:59.639 --> 00:04:01.160
دیگه مشکلات مالی برای پروژه مرکز سرگرمی

00:04:01.279 --> 00:04:02.279
 نداشته باشیم

00:04:04.479 --> 00:04:05.440
آقای یه

00:04:06.399 --> 00:04:07.360
لطفا یه نگاهی بندازید

00:04:07.800 --> 00:04:09.559
اینجا اتاق جلسه ست

00:04:10.720 --> 00:04:13.479
این میز طراحی خاصی

00:04:13.559 --> 00:04:15.880
به شکل 5 ضلعی داره

00:04:16.160 --> 00:04:17.000
همچنین لوستر

00:04:17.119 --> 00:04:19.519
شخصا از این لوستر خیلی خوشم میاد

00:04:19.600 --> 00:04:20.920
خانم دو همونطور که انتظار داشتم سلیه خوبی داری

00:04:23.440 --> 00:04:24.119
مرسی

00:04:24.239 --> 00:04:26.239
بیرون هم ، از طراحی خاص

00:04:26.320 --> 00:04:28.760
واسه نور و لوستر استفاده کردم

00:04:28.880 --> 00:04:30.480
و گیاه هایی رو باهاش ست کردم

00:04:30.600 --> 00:04:33.559
تا کل دفتر دنج

00:04:33.839 --> 00:04:35.480
و راحت بشه

00:04:35.679 --> 00:04:36.720
چطوره؟ دوستش داری؟

00:04:37.559 --> 00:04:39.320
معلوم شد خانم دو واقعا حرفه ایه

00:04:39.720 --> 00:04:40.720
راستشو بگم

00:04:40.839 --> 00:04:42.839
توقع زیادی ازت نداشتم

00:04:43.040 --> 00:04:44.119
حالا معلوم شد که

00:04:44.399 --> 00:04:45.600
خیلی هم خوشحال و راضی م

00:04:45.880 --> 00:04:46.959
کار کردن باهاتون مایه افتخار بود

00:04:47.519 --> 00:04:49.399
از تعریفتون ممنونم

00:04:49.480 --> 00:04:50.720
راستشو بگم

00:04:50.839 --> 00:04:52.119
اگه برای این پروژه باهام تماس نگرفته بودید

00:04:52.239 --> 00:04:53.040
دیگه اعتماد به نفس

00:04:53.239 --> 00:04:54.959
ادامه دادن رو نداشتم

00:04:56.079 --> 00:04:57.480
کنجکاو نیستی بدونی

00:04:57.559 --> 00:04:59.119
چطور پیدات کردم؟

00:05:00.279 --> 00:05:00.760
فراموشش کن

00:05:00.920 --> 00:05:02.160
اگه راستشو بهت بگم

00:05:02.399 --> 00:05:03.920
بعضیا میکشنم

00:05:05.119 --> 00:05:06.679
تنها چیزی که لازمه بدونی اینه که

00:05:06.679 --> 00:05:08.959
یکی سعی داره بهت کمک کنه

00:05:09.640 --> 00:05:10.399
خانم دو

00:05:10.399 --> 00:05:12.239
این شخص خیلی بهت اهمیت میده

00:05:35.320 --> 00:05:37.600
آقای لی یوژنگ پول درآوردم

00:05:38.040 --> 00:05:39.279
بیا به یه وعده غذا دعوتت کنم. چطوره؟

00:05:47.160 --> 00:05:47.959
چونفی -
بله؟ -

00:05:50.559 --> 00:05:51.480
چرا تازگیا

00:05:51.480 --> 00:05:52.640
حواس پرت شدی؟

00:05:54.160 --> 00:05:55.600
اتفاقی افتاده؟

00:05:57.559 --> 00:05:58.640
نه، هیچی

00:06:10.760 --> 00:06:11.640
این یکی

00:06:13.720 --> 00:06:14.640
این یکی

00:06:16.959 --> 00:06:17.880
و این یکی

00:06:19.200 --> 00:06:20.959
خیلی خب، همین دیگه

00:06:23.040 --> 00:06:24.600
چه بی سرو صدا اومدی

00:06:24.720 --> 00:06:26.119
کی اومدی تو؟

00:06:27.640 --> 00:06:29.399
خیلی خب، همین دیگه. سفارش انجام شد

00:06:30.959 --> 00:06:31.839
وایسا ببینم، دو شیائوسو

00:06:32.559 --> 00:06:33.799
الان بدون اینکه بپرسی مهمون چی میخوره

00:06:33.799 --> 00:06:34.760
سفارشو دادی؟

00:06:36.239 --> 00:06:37.519
این دیگه چه دعوتیه؟

00:06:37.679 --> 00:06:39.399
دعوت منه. بهت که گفتم

00:06:39.559 --> 00:06:40.799
واسه همین باید به حرف من گوش کنی

00:06:40.920 --> 00:06:41.880
اینجوریاست؟

00:06:42.880 --> 00:06:44.480
چیکار میکنی؟

00:06:44.600 --> 00:06:45.720
آبگوشت کلم

00:06:46.200 --> 00:06:47.480
بروکلی چینی پخته شده

00:06:47.839 --> 00:06:49.200
یک دست نون بخار پز

00:06:49.320 --> 00:06:51.040
و دو دست نودل فوری با سوپ مرغ

00:06:53.000 --> 00:06:54.440
بهتره که دو تا

00:06:54.559 --> 00:06:55.959
نون کوره ای هم بهش اضافه کنی

00:06:57.839 --> 00:06:58.799
یکم تغییرش بده

00:07:00.320 --> 00:07:01.359
گوشت خرچنگ با خمیر لوبیا

00:07:01.359 --> 00:07:02.600
ماهی قزل آلای نوری

00:07:02.880 --> 00:07:04.200
و یه دست ساشیمی

00:07:06.399 --> 00:07:07.279
....برای نوشیدنی هم

00:07:09.880 --> 00:07:11.040
چرا پاتو گذاشتی رو پام؟

00:07:11.600 --> 00:07:12.959
کی پاشو گذاشت رو پات؟

00:07:15.799 --> 00:07:17.359
آدمای پولداری مثل تو

00:07:17.440 --> 00:07:18.880
حتما همه چیو امتحان کردن

00:07:19.040 --> 00:07:20.760
چرا اینکارو باهام میکنی؟

00:07:25.119 --> 00:07:27.079
مگه تو هم الان پولدار نشدی؟

00:07:28.440 --> 00:07:29.320
باید اقرار کنی که

00:07:30.160 --> 00:07:32.040
پروژه گسترده ای که تازگیا روش کار کردی

00:07:32.640 --> 00:07:34.160
خیلی سودبخش بوده

00:07:35.600 --> 00:07:36.480
درست میگم؟

00:07:37.359 --> 00:07:38.799
چه پروژه گسترده ای؟

00:07:38.920 --> 00:07:40.399
از خودت در آوردی

00:07:40.480 --> 00:07:42.119
اگه میخوای شهرت منو نابود کنی

00:07:42.320 --> 00:07:43.040
....اونوفت منم

00:07:43.760 --> 00:07:45.359
منم تقاضای غرامت روانی میکنم

00:07:45.359 --> 00:07:46.399
که نتونی از پسش بربیای

00:07:46.399 --> 00:07:47.559
ببخشید، آقا و خانم

00:07:47.799 --> 00:07:49.119
باید به حرف کی گوش بدم؟

00:07:49.239 --> 00:07:50.320
من -
من -

00:07:56.040 --> 00:07:57.000
خب

00:07:57.959 --> 00:07:59.000
پس ب حرف اون گوش بده

00:07:59.880 --> 00:08:01.320
نوشیدنی ها رو ولش گنید
فقط باقی غذاها رو سفارش بدید

00:08:01.320 --> 00:08:02.320
باشه، جناب

00:08:04.799 --> 00:08:05.760
لی یوژنگ

00:08:06.320 --> 00:08:08.920
فکر کردی در حقم لطف کردی و بهم رحم کردی ، نه؟

00:08:09.079 --> 00:08:11.200
راستش، معمولا سفارش صدف آبالون و خوراک تریپان هم میدم

00:08:13.519 --> 00:08:14.600
خودتو خوش شانس بدون

00:08:16.799 --> 00:08:18.160
بیا، دو شیائوسو

00:08:19.760 --> 00:08:20.799
نون بخاریشو امتحان کن

00:08:24.320 --> 00:08:26.359
زودی بخورش وگرنه سرد میشه

00:08:31.519 --> 00:08:32.559
وایسا ببینم

00:08:32.760 --> 00:08:34.400
دعوت منید

00:08:35.039 --> 00:08:36.679
چرا مهمان نواز تر از من رفتار کردی؟

00:08:36.799 --> 00:08:37.520
اگه یکی نخواد یه کاری رو یکنه

00:08:37.520 --> 00:08:39.000
هیچکی نمیتونه مجبورش کنه

00:08:39.359 --> 00:08:40.039
مگه نه؟

00:08:40.159 --> 00:08:41.640
میخوای بخور میخوای نخور، میل خودت

00:08:43.719 --> 00:08:44.640
بخور دیگه

00:08:49.200 --> 00:08:50.840
فکر کردی داریم نون بخار پز میخوریم؟

00:08:51.280 --> 00:08:53.440
نخیرم، این گوشت و خون منه

00:08:53.719 --> 00:08:55.479
گوشت و خون توعه؟

00:08:56.919 --> 00:08:58.280
بالاخره فهمیدم شبیه کدوم حیوونی

00:08:59.119 --> 00:09:00.159
پیشیو
(موجود افسانه ای با سر اژدها و بدن شیر)

00:09:01.039 --> 00:09:02.440
که فقط همه چیو وارد میکنه و هیچیو خارج نمیکنه

00:09:04.039 --> 00:09:05.119
هر جور که فکرش میکنم

00:09:05.119 --> 00:09:06.880
باید از پروژه ساختماد اداری اینقدر رو دیگه در آورده باشی

00:09:07.760 --> 00:09:10.039
حتی حاضر نیستی یه ذره از پولشو بدی بیرون

00:09:10.280 --> 00:09:12.119
از کجا فهمیدی ساختمان اداری بوده؟

00:09:13.200 --> 00:09:14.320
نگو که تو بودی

00:09:14.840 --> 00:09:16.320
که کمکم کردی این پروژه رو پیدا کنم

00:09:16.440 --> 00:09:17.840
کجنکاو نیستی بدونی

00:09:17.840 --> 00:09:19.320
چطور پیدات کردم؟

00:09:19.559 --> 00:09:20.840
اگه راستشو بهت بگم

00:09:21.000 --> 00:09:22.599
بعضیا میکشنم

00:09:25.159 --> 00:09:26.479
به چی فکر میکنی؟

00:09:27.039 --> 00:09:28.799
من شبیه آدمایی م که واست دنبال پروژه باشن؟

00:09:29.559 --> 00:09:31.039
اونقدر وقت آزاد ندارم

00:09:31.440 --> 00:09:32.440
فقط حدس زدم

00:09:32.640 --> 00:09:33.559
خودمم همینطور فکر کردم

00:09:33.880 --> 00:09:35.479
تو یه تاجری و کلی سرت شلوغه

00:09:35.559 --> 00:09:37.719
چطور ممکنه نگران آدمای کم درآمدی مثل من باشی؟

00:09:38.440 --> 00:09:40.400
چون خوش شانس بودم همچین پروژه ای نصیبم شد

00:09:43.760 --> 00:09:44.799
درسته

00:09:46.119 --> 00:09:48.000
واقعا از قیافه ت موقع خوردن خوشم میاد

00:09:50.719 --> 00:09:51.719
ممکنه تا مدت ها دیگه نتونم

00:09:51.719 --> 00:09:52.520
همچین غذای خوشمزه ای رو بخورم

00:09:53.200 --> 00:09:54.880
یه مدت؟ واسه چی؟

00:09:57.880 --> 00:09:59.799
واسه یه سفر کاری میرم خارج

00:10:01.159 --> 00:10:02.200
خارج؟

00:10:04.359 --> 00:10:06.200
تا حالا هیچوقت خارج نرفتم

00:10:06.880 --> 00:10:08.080
مگه خارج رفتن چه خوبی داره؟

00:10:10.080 --> 00:10:11.280
درس خوندن

00:10:11.719 --> 00:10:13.479
دانشگاه بائو هاوس ویمار رو میشناسی؟
(دانشگاهی موجود در آلمان)

00:10:13.760 --> 00:10:16.000
دانشگاه رویایی منه

00:10:16.440 --> 00:10:17.840
وای بخش معماریشون

00:10:18.479 --> 00:10:20.000
پروفسرو اوعم

00:10:20.000 --> 00:10:21.599
الهام بخش منه

00:10:21.960 --> 00:10:24.000
یادمه حین تدریس درس اول

00:10:24.320 --> 00:10:25.799
تو دانشکده م

00:10:25.880 --> 00:10:28.159
استادمون مقدمه معماری رو تو دستش گرفته بودی و

00:10:28.159 --> 00:10:29.159
بهمون میگفت که

00:10:29.359 --> 00:10:31.640
این کتاب رو پوفسرو اوعم نوشته

00:10:31.760 --> 00:10:33.880
اون موسس صنعت معماری عه

00:10:34.159 --> 00:10:36.239
از اون موقع

00:10:36.799 --> 00:10:37.559
همش رویای اینو داشتم

00:10:37.679 --> 00:10:39.840
که یه روزی این استاد رو ببینم

00:10:39.919 --> 00:10:40.840
اگه ببینمش

00:10:40.840 --> 00:10:42.919
میتونم باهاش عکس بگیرم و امضاشو بگیرم

00:10:43.080 --> 00:10:44.679
اونوقت زندگیم ارزش میگیره

00:10:51.200 --> 00:10:52.359
این دیگه چه رویاییه؟

00:10:53.559 --> 00:10:54.320
بخور بابا

00:11:05.080 --> 00:11:05.919
سلام

00:11:07.159 --> 00:11:08.039
رسید لطفا

00:11:08.039 --> 00:11:09.320
یه ثانیه صبر کنید

00:11:11.760 --> 00:11:13.359
پول سفارشتون پرداخت شده

00:11:16.000 --> 00:11:16.880
کار تو بوده؟

00:11:18.080 --> 00:11:19.280
دیگه کی میتونه باشه؟

00:11:20.679 --> 00:11:22.200
بالاخره یه کار درست کردی

00:11:22.440 --> 00:11:23.760
وگرنه هر روز

00:11:24.119 --> 00:11:25.159
نفرینت میکردم

00:11:25.159 --> 00:11:26.359
و آرزو میکردم سینگل به گور بمیری

00:11:27.719 --> 00:11:28.479
واقعا؟

00:11:29.359 --> 00:11:30.320
اینجور خوشحال میشدم

00:11:31.679 --> 00:11:32.760
لی یوژنگ

00:11:32.760 --> 00:11:34.719
چطوریاست که هیچوقت نفهمیدم

00:11:35.280 --> 00:11:37.080
اینقدر شوخ طبعی

00:11:37.400 --> 00:11:38.880
چیزای زیادی هست که راجع به من نمیدونی

00:11:39.520 --> 00:11:40.760
خب، در آینده کلی وقت داریم

00:11:40.760 --> 00:11:42.080
میتونی اروم آروم منو بشناسی

00:11:43.000 --> 00:11:43.719
بیا بریم

00:11:57.719 --> 00:11:58.440
رسیدیم

00:11:59.760 --> 00:12:00.719
من دیگه میرم داخل

00:12:01.520 --> 00:12:02.919
بابت دعوت شامت ممنونم

00:12:02.919 --> 00:12:03.919
شام من؟

00:12:04.840 --> 00:12:05.960
مگه دعوت تو نبودیم؟

00:12:07.080 --> 00:12:08.559
دعوت من  و پول تو بود

00:12:08.640 --> 00:12:09.760
منصفانه ست

00:12:09.960 --> 00:12:10.880
دفعه دیگه

00:12:11.039 --> 00:12:12.479
تو دعوت کن و من پولشو میدم

00:12:12.479 --> 00:12:14.000
اونوقت بی حساب میشیم

00:12:15.280 --> 00:12:16.280
دفعه دیگه؟

00:12:16.559 --> 00:12:18.039
اصلا نمیدونم دفعه دیگه کی بشه

00:12:19.000 --> 00:12:20.719
چقدر قراره خارج بمونی؟

00:12:21.719 --> 00:12:23.119
اگه همه چی طبق برنامه پیش بره، ممکنه یه هفته طول بکشه

00:12:23.320 --> 00:12:24.559
فقط یک هفته ست

00:12:24.559 --> 00:12:26.400
شاید، زود تر برگردی

00:12:26.799 --> 00:12:28.479
خیلی خب، من دیگه میرم بالا

00:12:29.239 --> 00:12:31.039
مراقب خودت باش. خدافظ

00:12:32.359 --> 00:12:32.960
شیائوسو

00:12:39.479 --> 00:12:40.119
ولش کن

00:12:41.280 --> 00:12:42.039
هیچی

00:12:44.359 --> 00:12:45.280
رئیس لی

00:12:45.359 --> 00:12:46.880
مثل همیشه نیستی

00:12:47.039 --> 00:12:48.320
هر چی میخوای بگی رو بگو

00:12:48.640 --> 00:12:50.559
چرا اینقدر تردید میکنی؟

00:12:54.880 --> 00:12:56.039
تو این فکر بودم که میتونی

00:12:56.960 --> 00:12:58.640
فردا برای بدرقه م بیای فرودگاه؟

00:13:01.000 --> 00:13:01.799
...من

00:13:02.880 --> 00:13:04.239
بیام بدرقه ت کنم؟

00:13:05.359 --> 00:13:06.440
چرا؟

00:13:08.280 --> 00:13:09.039
شیائوسو

00:13:10.359 --> 00:13:11.880
خیلی وقته همو میشناسیم

00:13:12.840 --> 00:13:13.919
واقعا نمیفهمی چه حسی دارم؟

00:13:25.039 --> 00:13:25.799
میدونم

00:13:26.840 --> 00:13:28.599
ممکنه گرفتن این تصمیم واست سخت باشه

00:13:29.760 --> 00:13:30.840
ولی حاضرم صبر کنم

00:13:33.000 --> 00:13:34.599
پروازم فردا ساعت 10 بلند میشه

00:13:38.200 --> 00:13:38.960
دیگه میرم

00:14:16.880 --> 00:14:18.000
بابا، یکم آب بخور

00:14:21.599 --> 00:14:23.039
سیچی، بشین

00:14:36.799 --> 00:14:39.520
بابا، این دفعه واسه چی

00:14:39.760 --> 00:14:40.960
به شانگهای اومدی؟

00:14:47.359 --> 00:14:48.840
چیزی نیست. میتونی بهم بگی

00:14:48.919 --> 00:14:50.159
سیچی غریبه نیست

00:14:51.559 --> 00:14:52.679
خب

00:14:53.760 --> 00:14:55.200
داداشت داره ازدواج میکنه

00:14:55.359 --> 00:14:58.080
میخواد با دختر دکتر لیو تو شهرستان ازدواج کنه

00:14:58.239 --> 00:14:59.400
خبر خوبیه

00:15:00.239 --> 00:15:03.239
خبر خوبیه ولی پر دغدغه هم هست

00:15:03.840 --> 00:15:05.080
بدون اینکه خونه ای به نامش باشه

00:15:05.919 --> 00:15:07.880
هیچکی حاضر نیست باهاش ازدواج کنه

00:15:08.239 --> 00:15:09.320
واسه همین

00:15:10.280 --> 00:15:12.799
من و مامانت هر پی پول داشتیم رو در آوردیم

00:15:13.919 --> 00:15:15.080
ولی بازم کافی نیست

00:15:15.760 --> 00:15:17.520
واسه همین اومدم اینجا

00:15:18.239 --> 00:15:21.080
ببینم پولی چیزی تو دست و بالت نداری؟

00:15:23.880 --> 00:15:26.000
بابا، چقدر میخوای؟&gt;

00:15:26.640 --> 00:15:28.440
قطعا میتونم تا 20-30 هزار یوان رو جور کنم

00:15:29.880 --> 00:15:31.520
کافی نیست

00:15:31.840 --> 00:15:33.840
من و مامانت 300 هزار یوان جمع کردیم

00:15:34.159 --> 00:15:35.760
ولی هنوز 200 هزار یوان دیگه لازم داریم

00:15:39.159 --> 00:15:41.000
چی؟ 200 هزار یوان؟

00:15:43.359 --> 00:15:45.719
از کی تا حالا خرید خونه تو شهرستان اینقدر گرون شده؟

00:15:46.039 --> 00:15:48.359
فقط واسه پیش پرداخت نیست بلکه پول کاملشه

00:15:49.919 --> 00:15:51.239
باید بدونی که

00:15:51.520 --> 00:15:53.080
داداشت چقدر زحمت کشید

00:15:53.479 --> 00:15:54.919
تا بتونه هزینه

00:15:55.039 --> 00:15:56.760
تحصیل دانشگاهتو بده

00:15:57.520 --> 00:15:58.280
حالا

00:15:58.799 --> 00:16:00.719
بالاخره با دختری آشنا شده

00:16:01.080 --> 00:16:02.880
که دوست داره و میخواد باهاش ازدواج کنه

00:16:03.679 --> 00:16:06.640
خانواده اون دختر چیز زیادی نخواستن

00:16:07.080 --> 00:16:10.760
فقط برای ازدواج یه خونه خواستن

00:16:12.119 --> 00:16:13.440
تصمیم گرفتیم

00:16:14.119 --> 00:16:16.119
پیش پرداخت رو واسه داداشت جور کنیم

00:16:16.599 --> 00:16:18.640
و بقیه اشو به عهده اونا بزاریم

00:16:18.960 --> 00:16:20.400
تا آروم آروم پولشو بدن

00:16:20.599 --> 00:16:22.760
ولی وقتی دوباره فکرش کردیم، فهمیدیم که

00:16:24.039 --> 00:16:25.520
درست نیست که بعد از پیوستن به خانوادمون

00:16:25.799 --> 00:16:28.679
تو قرض بیفته

00:16:29.520 --> 00:16:31.359
اگه این خبرا پخش بشه

00:16:31.479 --> 00:16:33.479
خیلی واسه خانوادمون زشت و خجالت آوره

00:16:34.119 --> 00:16:35.440
واسه همین برای دیدنت اومدم

00:16:36.119 --> 00:16:37.119
اگه بتونی به داداشت کمک کنی

00:16:37.159 --> 00:16:39.039
و دویست هزار یوان جمع کنی

00:16:39.239 --> 00:16:41.119
تا بتونه با اون دختره ازدواج کنه

00:16:41.880 --> 00:16:43.400
اینجوری آرزوی

00:16:43.400 --> 00:16:44.719
ما و داداشت به حقیقت میپیونده

00:16:51.280 --> 00:16:55.440
بابا، البته که داداش باید ازدواج کنه

00:16:55.559 --> 00:16:56.679
راجع به پول

00:16:57.400 --> 00:16:58.719
نگران نباش

00:16:59.719 --> 00:17:00.960
سعی میکنم جورش کنم

00:17:01.280 --> 00:17:03.799
از شنیدن این حرف خیالم راحت شد

00:17:03.960 --> 00:17:06.359
مامانت هم مطمعنا خیلی خوشحال میشه

00:17:06.920 --> 00:17:09.079
چونفی، داداشت حق داشت

00:17:09.400 --> 00:17:11.599
که تموم مدت اینقدر بهت اهمیت میداد

00:17:16.560 --> 00:17:17.920
خب، بابا

00:17:18.119 --> 00:17:18.959
دیر وقته

00:17:19.040 --> 00:17:20.400
باید سیچی رو بفرستم خونه

00:17:22.760 --> 00:17:23.359
بیا بریم

00:17:23.640 --> 00:17:24.560
عمو، به امید دیدار

00:17:24.719 --> 00:17:26.439
باشه، به امید دیدار

00:17:33.800 --> 00:17:35.199
سیچی، عصبانی هستی؟

00:17:35.439 --> 00:17:36.439
عصبانی؟

00:17:36.719 --> 00:17:38.160
دویست هزار یوان رقم کمی نیست

00:17:38.280 --> 00:17:39.199
همه پس اندازتو هم که رو هم بزاری

00:17:39.199 --> 00:17:40.119
به زور به این رقم برسه

00:17:40.119 --> 00:17:41.520
داداشم بهم پس میده

00:17:43.920 --> 00:17:45.040
پس یعنی تصمیمتو گرفتی

00:17:45.319 --> 00:17:46.839
که بهش پول قرض بدی

00:17:48.119 --> 00:17:50.160
از وقتی بچه بودیم داداشم خیلی باهام خوب بوده

00:17:50.359 --> 00:17:51.640
تو خبر نداری

00:17:51.760 --> 00:17:53.400
ولی قبلا که والدینم تو شهر های دیگه کار میکردن

00:17:53.599 --> 00:17:55.239
خلی بهم رسیدگی میکرد و ازم مراقبت میکرد

00:17:55.560 --> 00:17:56.560
بخاطر داداشم بود

00:17:56.719 --> 00:17:57.599
که تونستم به شانگ های بیام

00:17:57.680 --> 00:17:58.439
دانشگاه برم

00:17:58.599 --> 00:17:59.959
و با تو آشنا شم

00:18:00.319 --> 00:18:01.040
باشه

00:18:01.239 --> 00:18:02.920
داداشته که داره ازدواج میکنه

00:18:03.079 --> 00:18:04.680
و باباته که درخواست پول کرده

00:18:05.000 --> 00:18:06.880
منم فقط یه غریبه م

00:18:07.199 --> 00:18:08.079
سیچی

00:18:09.359 --> 00:18:10.560
منظورم این نبود

00:18:10.719 --> 00:18:12.040
فقط به این فکر کردم

00:18:12.400 --> 00:18:13.719
که با 200 هزار یوان

00:18:13.719 --> 00:18:15.319
تو شانگ های حتی نمیتونیم یه دستشویی بخریم

00:18:15.680 --> 00:18:16.760
پس ضرری نداره که

00:18:16.760 --> 00:18:18.160
که این پول رو به خانواده م بدم تا مساله فوریشون رو حل کنن، نه؟

00:18:19.160 --> 00:18:19.800
آره

00:18:20.239 --> 00:18:22.400
حتی یه دستشویی هم نمیتونیم اینجا بخریم

00:18:22.959 --> 00:18:24.520
ولی فقط چون نمیتونیم بخریمش

00:18:24.680 --> 00:18:25.680
به این معنی نیست که

00:18:25.839 --> 00:18:26.760
باید این پول رو به داداشت قرض بدی

00:18:26.760 --> 00:18:28.800
و تو یه آپارتمان اجاره ای زندگی کنی

00:18:29.040 --> 00:18:30.079
نه؟

00:18:30.640 --> 00:18:31.520
و بابات

00:18:32.079 --> 00:18:33.520
میدونه که داداشت واسه ازدواج نیاز به یه خونه داره

00:18:33.719 --> 00:18:35.000
ولی ما چی؟

00:18:35.359 --> 00:18:36.000
خانواده ت اصلا به احساسات منم

00:18:36.000 --> 00:18:37.839
فکر کردن؟

00:18:38.119 --> 00:18:38.920
متاسفم، سیچی

00:18:39.079 --> 00:18:41.520
ولی بعضی چیزا اضطراری تر از چیزای دیگه ن

00:18:42.280 --> 00:18:42.839
باشه

00:18:42.920 --> 00:18:44.439
اگه میخوای یه پسر حرف گوش کن و

00:18:44.719 --> 00:18:46.040
یه داداش خوب باشی

00:18:46.040 --> 00:18:47.319
جلوتو نمیگیرم

00:18:47.439 --> 00:18:48.719
ولی هه چونفی

00:18:49.359 --> 00:18:51.199
لطفا از خودت بپرس

00:18:51.359 --> 00:18:53.839
ببین یه دوست پسر شایسته واسه من هستی یا نه

00:18:54.000 --> 00:18:55.959
چرا اینقدر برات سخته

00:18:55.959 --> 00:18:57.040
یه خونه و

00:18:57.040 --> 00:18:58.280
یه زندگی پایدار

00:18:58.280 --> 00:19:00.280
 واسه زنی که عاشقشی و رو به روته مهیا کنی؟

00:19:01.119 --> 00:19:02.920
سیچی، رو تموم قولایی که

00:19:03.239 --> 00:19:04.400
بهت دادم ، هستم

00:19:04.640 --> 00:19:05.800
لطفا یکم بیشتر صبر کن

00:19:06.280 --> 00:19:08.640
این صبر تمومی نداره

00:19:09.839 --> 00:19:11.359
خیلی وقته با همیم

00:19:11.520 --> 00:19:13.439
و حرفی که بیش از همه شنیدم صبر کنه

00:19:14.359 --> 00:19:15.839
سه سال صبر کردم

00:19:16.000 --> 00:19:17.599
و هنوزم منتظرم

00:19:17.719 --> 00:19:18.760
چونفی

00:19:19.199 --> 00:19:20.560
واقعا از انتظار خسته شدم

00:19:20.839 --> 00:19:22.199
و به قدر کافی صبر کردم

00:19:24.160 --> 00:19:25.560
میتونی پولو بهشون قرض بدی

00:19:26.319 --> 00:19:27.680
اگه بتونی یه خونه بخری

00:19:28.199 --> 00:19:29.920
 واسم حتی مهم نیست که به بابات 200 میلیون یوان قرض بدی

00:19:38.239 --> 00:19:39.119
سیچی

00:19:50.599 --> 00:19:51.880
لطفا تا خارج از کشورم

00:19:52.119 --> 00:19:53.760
مواظب همه چی باش

00:19:54.439 --> 00:19:55.719
مخصوصا پروژه سرگرمی

00:19:56.079 --> 00:19:56.800
اگه چیزی پیش اومد

00:19:56.800 --> 00:19:57.959
فورا بهم زنگ بزن

00:19:58.800 --> 00:19:59.599
باشه

00:20:00.520 --> 00:20:01.520
آقای لی

00:20:01.760 --> 00:20:02.880
واقعا نمیخواید باهاتون به فرودگاه بیام؟

00:20:03.280 --> 00:20:03.920
نه

00:20:04.560 --> 00:20:05.560
یکی دیگه میاد

00:20:10.560 --> 00:20:11.359
آقای لی

00:20:12.479 --> 00:20:14.239
انگار با قبلا فرق کردید

00:20:14.439 --> 00:20:15.599
حس و حال بهتری دارید

00:20:16.119 --> 00:20:18.000
و بیشتر لبخند میزنید

00:20:18.359 --> 00:20:19.520
قبلا

00:20:19.719 --> 00:20:20.599
همچین قیافه جدی به خودتون میگرفتید

00:20:20.719 --> 00:20:21.959
که حتی جرات نفس کشیدن هم نداشتم

00:20:22.439 --> 00:20:23.719
بیخیال بابا

00:20:24.160 --> 00:20:25.800
خوب مراقب کارایی که بهت سپردم باش

00:20:26.040 --> 00:20:27.280
وگرنه وقتی برگشتم پدرتو در میارم

00:20:27.439 --> 00:20:28.560
باشه

00:20:32.319 --> 00:20:33.160
خدافظ

00:20:47.760 --> 00:20:49.280
میدونی چرا لی یوژنگ رفت خارج از کشور؟

00:20:50.599 --> 00:20:53.400
هیچکی نمیدونه جز سفر کاری

00:20:53.760 --> 00:20:56.000
قراره اونجا چیکار کنه

00:20:58.119 --> 00:20:59.239
حس ششمم میگه

00:21:00.319 --> 00:21:01.680
این دفعه میخواد یه حرکت بزرگی بزنه

00:21:02.040 --> 00:21:03.280
ولی هیچکی دقیق نمیدونه

00:21:03.760 --> 00:21:04.839
میخواد چیکار کنه

00:21:06.319 --> 00:21:07.680
هه چونفی باید بدونه

00:21:19.079 --> 00:21:20.239
تو این فکر بودم که

00:21:21.319 --> 00:21:23.040
میتونی فردا بیای فرودگاه بدرقه م کنی؟

00:21:26.239 --> 00:21:27.040
شیائوسو

00:21:28.560 --> 00:21:30.160
خیلی وقته همو میشناسیم

00:21:31.119 --> 00:21:32.199
واقعا نمیفهمی چه حسی دارم؟

00:21:35.880 --> 00:21:36.800
میدونم

00:21:37.920 --> 00:21:39.520
ممکنه برات سخت باشه که الان تصمیمی بگیر

00:21:41.199 --> 00:21:42.319
ولی حاضرم صبر کنم

00:21:43.959 --> 00:21:45.479
پروازم فردا ساعت 10 بلند میشه

00:21:51.199 --> 00:21:52.079
دیگه میرم

00:22:02.920 --> 00:22:05.199
سلام، معلم سان، پارسال دوست امسال آشنا

00:22:21.560 --> 00:22:22.119
باشه

00:22:22.359 --> 00:22:23.640
حالا نگاهش میکنم

00:22:24.800 --> 00:22:25.719
باشه

00:23:37.239 --> 00:23:38.719
آقای لی. عجله نکنید و سفر خوبی داشته باشید

00:23:45.439 --> 00:23:47.439
آقا، لطفا تندتر برید

00:23:48.160 --> 00:23:49.400
عجله داری؟

00:23:50.239 --> 00:23:51.439
وقتی میخوای همچین وقتایی به فرودگاه بری

00:23:51.520 --> 00:23:53.239
باید زودتر بیای بیرون

00:23:56.920 --> 00:23:58.920
پس میشه تا جایی که میتونید تند تر برید؟

00:24:48.640 --> 00:24:49.520
لی یوژنگ

00:25:07.119 --> 00:25:07.959
سفر خوبی داشته باشی

00:25:16.760 --> 00:25:19.920
شیائوسو، راستش

00:25:20.560 --> 00:25:21.839
خیلی خوشحال شدم که اومدی

00:26:11.680 --> 00:26:12.359
سلام، سیچی

00:26:12.680 --> 00:26:13.599
من چونفی م

00:26:19.719 --> 00:26:20.400
ببخشید

00:26:20.880 --> 00:26:23.479
......شماره ای که با آن تماس گرفته اید در دسترس نمیباشد

00:26:31.359 --> 00:26:32.119
آقای لین

00:26:32.160 --> 00:26:32.959
دستیار هه

00:26:34.000 --> 00:26:35.040
با دوست دخترت دعوات شده؟

00:26:35.479 --> 00:26:36.680
شرمنده آقای لین

00:26:36.839 --> 00:26:37.839
بیا، بریم یه نوشیدنی بزنیم

00:26:51.199 --> 00:26:52.880
مگه خونه خریدن چیه

00:26:53.880 --> 00:26:55.199
که اینقدر شورشو در میاره؟

00:26:56.319 --> 00:26:57.680
همونطور که میگن

00:26:58.119 --> 00:26:59.560
مشکلی که بشه با پول حلش کرد

00:27:00.000 --> 00:27:01.439
مشکل نیست

00:27:02.160 --> 00:27:03.560
ولی باید پول داشته باشی

00:27:05.319 --> 00:27:07.239
بدون پول نمیتونی هیچکاری کنی

00:27:09.319 --> 00:27:09.920
این چطوره؟

00:27:12.439 --> 00:27:15.079
تو این کارت یه میلیون یوان پوله

00:27:18.719 --> 00:27:19.520
بگیرش

00:27:22.160 --> 00:27:23.479
آقای لین، شوخی میکنی؟

00:27:24.000 --> 00:27:25.199
نمیتونم این پولو قبول کنم

00:27:29.079 --> 00:27:30.719
میدونی چرا بهت کمک میکنم؟

00:27:31.920 --> 00:27:34.520
چون منو یاد خودم تو اون سن میندازی

00:27:36.359 --> 00:27:37.560
گرچه

00:27:38.319 --> 00:27:39.479
از تو خوش شانس تر بودم

00:27:39.920 --> 00:27:41.640
و دوست دختری داشتم که توقع زیادی ازم نداشت

00:27:42.119 --> 00:27:43.239
ولی خب که چی؟

00:27:45.160 --> 00:27:46.959
چون خوب و مهربون بود

00:27:46.959 --> 00:27:49.400
نمیشد نا امیدش کنم

00:27:50.119 --> 00:27:51.160
واسه همین

00:27:51.800 --> 00:27:53.599
رو دل خودم پا گذاشتم و پا پس کشیدم

00:27:55.400 --> 00:27:56.800
و بهترین زن زندگیم رو

00:27:58.680 --> 00:28:00.199
از دست دادم

00:28:01.239 --> 00:28:01.959
.....تو هم

00:28:05.800 --> 00:28:09.319
این کارت رو بگیر

00:28:09.920 --> 00:28:10.959
و واسش یه خونه

00:28:11.680 --> 00:28:12.800
بخر

00:28:15.119 --> 00:28:18.560
نگران پس دادن پول نباش. عجله نکن

00:28:31.560 --> 00:28:32.439
داداش

00:28:33.359 --> 00:28:34.239
خوبی؟

00:28:35.439 --> 00:28:36.280
خوبم

00:28:39.839 --> 00:28:40.680
راستی، لی یوژنگ

00:28:41.920 --> 00:28:43.119
 واسه آماده شدن

00:28:45.079 --> 00:28:46.439
برای پروژه بزرگی به خارج از کشور رفته؟

00:28:48.199 --> 00:28:49.160
آره، البته

00:28:49.560 --> 00:28:54.280
آقای لی رفته با اس جی راجع به همکاری مذاکره کنه

00:28:56.319 --> 00:28:57.800
با سرمایه گذاری اس جی

00:28:59.160 --> 00:29:02.719
پروژه مرکز سرگرمی دیگه کاهش بودجه پیدا نمیکنه

00:29:06.040 --> 00:29:07.079
دستیار هه؟

00:29:08.160 --> 00:29:09.160
دستیار هه؟

00:29:15.800 --> 00:29:17.239
پروژه مرکز سرگرمی

00:29:17.280 --> 00:29:18.839
همبسته با یوتیان

00:29:18.920 --> 00:29:20.599
نه تنها رویداد مهمی در

00:29:20.599 --> 00:29:21.959
کار معماری چینی عه

00:29:22.439 --> 00:29:25.560
بلکه همچنین امکان کاری زیادی رو همراه داره

00:29:26.880 --> 00:29:29.000
منظورم اینه که همگی دلایلی برای باور این موضوع داریم

00:29:29.160 --> 00:29:32.520
اگه سی جی مایل به سرمایه گذاری

00:29:32.719 --> 00:29:34.239
و همکاری با ما باشه

00:29:34.839 --> 00:29:38.359
نه تنها این وسط هر دو شرکت شهرت خوبی بدست میارن

00:29:38.520 --> 00:29:42.199
بلکه همچنین تحسین و سود و منافع هم به همراه داره

00:29:43.839 --> 00:29:46.160
لی، باید بگم که خیلی

00:29:46.319 --> 00:29:48.479
به این پروژه علاقه مندم

00:29:48.680 --> 00:29:51.160
و مشتاق کار کردن با شمام

00:29:51.719 --> 00:29:52.560
عالیه

00:29:56.280 --> 00:29:57.280
معامله مون شد

00:29:57.479 --> 00:29:59.199
مشتاق کار کردن با سی جی م

00:30:00.040 --> 00:30:01.680
پس باید باهات به شانگ های بیام

00:30:02.160 --> 00:30:03.359
صد در صد باید مهمون من بشد

00:30:03.359 --> 00:30:05.280
باید نون های شانگ های رو مزه کنید

00:30:05.280 --> 00:30:06.479
مشتاق اینم

00:30:07.479 --> 00:30:08.640
هی، لینتون ببین

00:30:08.800 --> 00:30:10.800
یکی هست که میخوام راجع بهش باهات مشورت کنم

00:30:39.119 --> 00:30:40.560
قشنگ مناسبته، فقط واسه خودت درستش کردن
(عین شیر دریایی غذای به این بزرگی رو میخوری)

00:30:43.920 --> 00:30:44.560
خدافظ

00:30:55.280 --> 00:30:57.800
فانلو، حتما خیلی منتظر شدی

00:31:01.239 --> 00:31:03.079
هوا خیلی سرده. اینو بپوش

00:31:30.520 --> 00:31:31.439
لین شیانگ یوان

00:31:32.359 --> 00:31:34.359
الان ناراحتی، مگه نه؟

00:31:36.000 --> 00:31:37.040
ناراحت؟

00:31:39.239 --> 00:31:40.520
چرا باید ناراحت باشم؟

00:31:41.319 --> 00:31:42.280
اینقدر تظاهر نکن

00:31:42.599 --> 00:31:44.280
میدونم ناراحتی

00:31:46.040 --> 00:31:47.880
هر روز ازت قایم میشم

00:31:49.439 --> 00:31:50.560
بخاطر این؟ منظورت این بود؟

00:31:51.520 --> 00:31:53.920
آره، درسته

00:31:55.000 --> 00:31:56.280
ولی هیچکار اشتباهی نکردی

00:31:57.280 --> 00:31:58.599
آزادی خودتو داری

00:32:00.800 --> 00:32:03.239
فانلو، خیالت راحت

00:32:03.719 --> 00:32:05.000
تموم تلاشمو میکنم

00:32:05.880 --> 00:32:07.119
و نا امیدت نمیکنم

00:32:08.839 --> 00:32:11.280
....ما نامزد کردیم چون

00:32:11.319 --> 00:32:12.359
دلیلش هر چی میخواد باشه

00:32:14.599 --> 00:32:16.119
حالا که دیگه نامزد منی

00:32:17.079 --> 00:32:18.319
باید مسئولیتت رو قبول کنم

00:32:18.599 --> 00:32:19.520
و باهات خوب رفتار کنم

00:32:21.000 --> 00:32:21.839
میدونم نسبت به من

00:32:22.359 --> 00:32:23.839
یکم نطر منفی داری

00:32:25.000 --> 00:32:26.119
ولی معتقدم که زمان

00:32:26.280 --> 00:32:28.079
همه چیو تغییر میده

00:32:29.040 --> 00:32:30.319
همچنین معتقدم که

00:32:32.479 --> 00:32:33.880
پشیمون نمیشی

00:32:34.439 --> 00:32:37.000
فانلو، بهم یه فرصت بده

00:32:38.160 --> 00:32:39.280
بزار ازت محافظت کنم

00:32:47.680 --> 00:32:49.000
آقای هه و خانم ژو

00:32:49.199 --> 00:32:50.000
مبارکه

00:32:50.079 --> 00:32:52.119
خونه رو پیش خرید کردید

00:32:52.239 --> 00:32:53.760
لطفا پیش پرداخت رو تا

00:32:53.760 --> 00:32:54.839
دو هفته دیگه به حساب بریزید

00:32:55.040 --> 00:32:56.959
وگرنه بیعانه پس داده نمیشه

00:32:57.199 --> 00:32:58.119
مرسی

00:33:02.119 --> 00:33:04.800
واقعا میخوایم خونه بخریم؟
(قرارداد)

00:33:04.959 --> 00:33:06.959
انگار دارم خواب میبینم

00:33:07.680 --> 00:33:09.000
دختره خل و چل

00:33:09.160 --> 00:33:11.680
قرارداد قشنگ جلو روته

00:33:11.680 --> 00:33:12.839
اونوقت هنوز باروت نمیشه؟

00:33:13.119 --> 00:33:14.959
باورم میشه، باورم میشه

00:33:17.640 --> 00:33:19.680
فقط خیلی سوپرایز شدم

00:33:19.920 --> 00:33:20.959
چرا تک تک کلمات

00:33:21.160 --> 00:33:22.119
تو این قرارداد

00:33:22.199 --> 00:33:24.839
اینقدر قشنگ بنظر میاد؟

00:33:30.280 --> 00:33:31.439
فکر کنم حالا دیگه باید فکرش کنیم

00:33:31.479 --> 00:33:32.800
چطور خونه رو تزئین کنیم

00:33:32.920 --> 00:33:34.880
سبک قدیمی کار کنیم یا ساده؟

00:33:35.119 --> 00:33:36.760
باید زود تصمیم بگیریم

00:33:37.359 --> 00:33:38.959
چرا حس میکنم که

00:33:39.520 --> 00:33:41.640
به این خونه بیشتر از من علاقه داری؟

00:33:41.880 --> 00:33:43.160
فقط به این خونه اهمیت میدی؟

00:33:43.959 --> 00:33:45.319
البته که خونه رو دوست دارم

00:33:45.359 --> 00:33:46.680
میخوام با این خونه بگیرم بخوابم

00:33:46.760 --> 00:33:47.479
میخوای چیکار کنی؟

00:33:48.680 --> 00:33:49.640
گوش کن

00:33:49.839 --> 00:33:52.439
این دیگه حالا بچه امه

00:33:52.640 --> 00:33:53.800
....و اما تو

00:33:54.640 --> 00:33:56.280
چرا اینقدر کوته فکری؟

00:33:56.839 --> 00:33:59.319
خل شدی؟

00:33:59.719 --> 00:34:00.719
ببین چی میگم

00:34:00.839 --> 00:34:03.479
تو زن هه چونفی میشی

00:34:03.640 --> 00:34:05.280
نمیتونی در بری

00:34:05.400 --> 00:34:07.119
چرا باید در برم؟

00:34:07.239 --> 00:34:08.639
حالا دیگه یه خونه دارم

00:34:08.719 --> 00:34:10.280
هر جا خونه باشه منم هستم

00:34:10.479 --> 00:34:11.639
نمیتونی از شر من خلاص بشی

00:34:13.679 --> 00:34:14.439
راستی

00:34:14.560 --> 00:34:16.560
بابات امروز میره؟

00:34:17.280 --> 00:34:19.919
داداشت مشکل پول رو حل کرد؟

00:34:20.239 --> 00:34:21.879
اگه کافی نیست

00:34:23.280 --> 00:34:24.159
سعی میکنم

00:34:24.320 --> 00:34:26.639
سی تا 50 هزار یوان جور کنم

00:34:26.840 --> 00:34:28.800
همچنین فکر کنم

00:34:28.919 --> 00:34:30.639
باید براش چند تا هدیه بخریم

00:34:30.639 --> 00:34:31.800
تا با خودش برگردونه شهرستان

00:34:31.800 --> 00:34:33.919
و چیزی داشته باشه که باهاش کلاس بزاره

00:34:35.040 --> 00:34:35.800
باشه

00:34:37.199 --> 00:34:38.840
بیا بریم

00:34:39.399 --> 00:34:40.120
باشه

00:35:06.320 --> 00:35:08.120
دکتر اوعم، ببین کی اینجاست

00:35:08.560 --> 00:35:09.360
شیائوسو

00:35:09.800 --> 00:35:11.919
شیائوسو، دکتر اوعم

00:35:14.040 --> 00:35:15.040
چقدر خوشگله

00:35:18.600 --> 00:35:20.120
وای خدای من

00:35:20.679 --> 00:35:23.879
خانم دو، از آشناییتون خوشبختم

00:35:27.679 --> 00:35:28.959
دکتر اوعم

00:35:33.080 --> 00:35:34.280
از آشناییتون خوشبختم

00:35:35.159 --> 00:35:36.760
میشه بغلتون کنم؟

00:35:38.919 --> 00:35:39.879
شیائوسو

00:35:40.639 --> 00:35:41.919
خیلی هیجانزده ای

00:35:45.320 --> 00:35:46.199
دکتر اوعم

00:35:46.399 --> 00:35:48.520
خیلی خوشحال شدم امروز دیدمتون

00:35:48.760 --> 00:35:50.120
شما الهام بخش منید

00:35:50.120 --> 00:35:51.439
واقعا هیچوقت فکر نمیکردم

00:35:52.000 --> 00:35:54.159
روزی برسه که بتونم شخصا ببینمتون

00:35:54.360 --> 00:35:55.840
احساس میکنم دارم خواب میبینم

00:35:57.560 --> 00:35:58.879
چی گفت؟

00:36:01.199 --> 00:36:02.800
گفت که خیلی خوشحال شده

00:36:03.120 --> 00:36:05.280
به خوشنامیتون احترام میزاره

00:36:05.280 --> 00:36:07.360
و خیلی وقته منتظر همچین روزی بوده

00:36:09.159 --> 00:36:10.159
خانم دو

00:36:10.560 --> 00:36:15.159
بیشتر ترجیح میدم با کلمات جوان و خوشتیپ هندونه زیر بغلم بزاری

00:36:15.560 --> 00:36:16.919
هنوز جوونی

00:36:17.679 --> 00:36:20.560
تا اینکه به خوشنامیم  احترام بزاری

00:36:21.600 --> 00:36:23.040
بیاید، بشینید

00:36:23.320 --> 00:36:24.040
بیا

00:36:25.800 --> 00:36:26.800
رشته م طراحی بوده

00:36:26.879 --> 00:36:28.120
....مقدمه معماری که یاد گرفتم

00:36:28.120 --> 00:36:29.760
همش تو مثلثه

00:36:29.840 --> 00:36:30.840
رو سد

00:36:30.959 --> 00:36:32.959
میخوام آسمان خراش هایی رو روی سد طراحی کنم

00:36:34.120 --> 00:36:36.360
مغز در قلب

00:36:37.080 --> 00:36:38.000
قلب

00:36:38.520 --> 00:36:39.800
بالا رو نگاه کنید

00:36:39.919 --> 00:36:42.159
به سلامتی! عالیه

00:36:43.360 --> 00:36:45.719
اینا خوشمزه ترین غذاها تو شانگ های عه

00:36:45.719 --> 00:36:47.520
اینو ببینید. این نون بخار پز شده ست. خیلی معروفه

00:36:47.679 --> 00:36:48.239
صبر کنید

00:36:48.280 --> 00:36:48.800
نه، نه، نه

00:36:49.439 --> 00:36:51.320
از چاپ استیک ها باید اینجوری استفاده کرد

00:36:51.919 --> 00:36:52.760
به سلامتی بنوشید

00:36:52.919 --> 00:36:53.959
خوش اومدی -
به سلامتی -

00:36:54.120 --> 00:36:56.080
بنوشید به سلامتی معماریمون

00:36:59.639 --> 00:37:01.439
ببخشید، باید برم دستشویی

00:37:01.760 --> 00:37:03.040
با اجازه.  همین الان برمیگردم

00:37:03.600 --> 00:37:05.040
منتظرت میمونیم

00:37:06.399 --> 00:37:07.959
دکتر اوعم، بیشتر بخورید

00:37:08.120 --> 00:37:09.159
اینو امتحان کنید

00:37:09.760 --> 00:37:10.919
این یکی، این یکی. این تند نیست

00:37:11.560 --> 00:37:12.560
خانم دو

00:37:13.479 --> 00:37:16.159
دوست پسرت

00:37:16.840 --> 00:37:18.320
خیلی دوستت داره

00:37:20.760 --> 00:37:22.840
آقای اوعم فکر کنم براتون سو تفاهم شده

00:37:23.320 --> 00:37:26.840
اون دوست پسرم نیست

00:37:28.239 --> 00:37:29.360
دوست پسرم

00:37:30.040 --> 00:37:31.120
نیست

00:37:34.320 --> 00:37:35.360
خانم دو

00:37:36.239 --> 00:37:38.080
گرچه سنی ازم گذشته

00:37:39.120 --> 00:37:41.639
ولی چشم های شاهین رو دارم

00:37:42.760 --> 00:37:45.439
میدونی یوژنگ چطور منو دعوت کرد؟

00:37:50.879 --> 00:37:53.399
یه روز، یوژنگ اومد خونه م

00:37:54.199 --> 00:37:54.679
از وقتی همسرم

00:37:54.719 --> 00:37:57.600
آنا، فوت کرده

00:37:58.280 --> 00:38:01.120
همیشه عصبی و ناراحت بودم

00:38:01.600 --> 00:38:03.959
و دوست ندارم غریبه ها به دیدنم بیان

00:38:04.679 --> 00:38:05.800
بی شک

00:38:05.879 --> 00:38:09.199
اون روز با در بسته تو سرما مواجه شد

00:38:11.679 --> 00:38:13.000
ببخشید، سلام

00:38:13.520 --> 00:38:15.840
اینجا خونه پروفسرو اوعم ئه؟

00:38:15.879 --> 00:38:17.560
کی هستی و چی میخوای؟

00:38:18.360 --> 00:38:21.760
ببخشید، اسم من لی عه و از چین اومدم

00:38:21.760 --> 00:38:23.479
یه قرار با پروفسور اوعم داشتم

00:38:30.679 --> 00:38:31.600
آقا

00:38:32.439 --> 00:38:33.360
آقا

00:38:33.800 --> 00:38:34.840
پروفسور

00:39:42.800 --> 00:39:44.639
مطمعنی با پروفسور قرار داری

00:39:45.360 --> 00:39:46.600
پروفسور

00:39:50.520 --> 00:39:51.959
چرا هنور نرفتی؟

00:39:52.320 --> 00:39:53.719
واقعا میخوام باهاتون حرف بزنم

00:39:54.239 --> 00:39:57.919
کل شب بیدار بودم و داشتم رو یه طراحی کار میکردم

00:39:58.080 --> 00:40:00.800
خیلی خستمه

00:40:00.879 --> 00:40:02.679
هر چی که میخوای بگی واسم مهم نیست

00:40:03.719 --> 00:40:05.080
نمیخوام بشنوم

00:40:05.679 --> 00:40:06.959
ببین، پروفسور

00:40:07.679 --> 00:40:09.399
بخاطر مزاحمتم واقعا متاسفم

00:40:09.399 --> 00:40:12.000
ولی یکی از دوستانم تو چین، که تحصیل کرده معماری عه

00:40:12.479 --> 00:40:14.399
خیلی دوست داره عکس امضا شده شما رو داشته باشه

00:40:15.159 --> 00:40:16.639
میشه خواهشا این لطف رو بهم بکنید؟

00:40:20.360 --> 00:40:21.520
زنت؟

00:40:21.544 --> 00:42:51.544
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.