WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.000 --> 00:01:12.200 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:01:55.744 --> 00:02:00.992 اشک های بهشتی 00:02:01.472 --> 00:02:03.968 قسمت سی و دوم 00:02:05.080 --> 00:02:06.319 هدیه رو دادم 00:02:07.199 --> 00:02:08.240 دیگه میرم 00:02:19.600 --> 00:02:21.479 الکل نداره بخور 00:02:22.199 --> 00:02:22.839 بیاین بیاین 00:02:22.919 --> 00:02:24.000 جمع شین 00:02:24.080 --> 00:02:24.759 بیاین 00:02:26.479 --> 00:02:27.279 همه مهمون های امروز 00:02:27.360 --> 00:02:28.679 دوست های منن 00:02:28.919 --> 00:02:30.600 بذارین اشناتون کنم 00:02:30.800 --> 00:02:33.639 ایشون یه معمار معروف و 00:02:33.759 --> 00:02:35.800 با استعداد خانم دو شیائو سو هستن 00:02:37.520 --> 00:02:38.399 اما 00:02:39.479 --> 00:02:41.160 خانواده اش توی کار وسایل خودروئه 00:02:41.279 --> 00:02:41.839 دختر خوشگلیه 00:02:41.839 --> 00:02:43.039 ایشون نینگ نینگه 00:02:43.479 --> 00:02:44.919 شریک شرکت داچنگ 00:02:45.679 --> 00:02:47.119 این جنتلمن هم 00:02:47.360 --> 00:02:49.679 شیائو ژیه 00:02:50.320 --> 00:02:52.839 تا الان نصف ادم های مشهور 00:02:53.080 --> 00:02:54.880 باهاش قرارداد دارن 00:02:54.960 --> 00:02:56.759 ایشونم نیازی به معرفی نداره 00:02:57.800 --> 00:02:59.839 سوپر استاری که حتما دیدینش 00:02:59.919 --> 00:03:00.800 سوپراستار 00:03:00.839 --> 00:03:01.360 ممنون 00:03:01.440 --> 00:03:02.559 سلام 00:03:04.199 --> 00:03:05.080 خانم دو 00:03:05.199 --> 00:03:07.839 معماری رو دوست دارم 00:03:09.399 --> 00:03:11.279 دفعه قبلی که رفته بودم دبی 00:03:11.360 --> 00:03:13.039 ...یه ساختمونی بود به اسم 00:03:13.720 --> 00:03:15.039 برج رقصان 00:03:15.479 --> 00:03:16.600 برج رقصان 00:03:17.119 --> 00:03:18.600 اره خودشه 00:03:18.720 --> 00:03:20.240 شنیدم طراحی داخلیش هم 00:03:20.320 --> 00:03:21.360 خیلی خوشگله 00:03:22.199 --> 00:03:23.839 خانم دو هم اینجوریه؟ 00:03:23.880 --> 00:03:26.720 توی طراحی ساختمون مشهوری بودی؟ 00:03:26.720 --> 00:03:29.639 برج رقصان از کارای زاهاست 00:03:29.720 --> 00:03:31.639 جایزه پریتزکر هم برده 00:03:31.919 --> 00:03:32.919 من اصلا 00:03:33.479 --> 00:03:35.600 در حدش نیستم 00:03:37.679 --> 00:03:38.759 پس خانم دو 00:03:38.880 --> 00:03:40.759 توی چه پروژه هایی بودی؟ 00:03:40.800 --> 00:03:41.880 بیشتر بهمون بگو 00:03:42.279 --> 00:03:45.919 تازه کارم رو شروع کردم 00:03:46.160 --> 00:03:48.000 و همشون پروژه های کوچیکی هستن 00:03:49.399 --> 00:03:51.720 اها که اینطور 00:03:52.279 --> 00:03:54.160 خانم دو زیادی متواضعی 00:03:54.440 --> 00:03:55.720 اینقدر حرف نزنین 00:03:55.919 --> 00:03:56.880 خوش باشین 00:04:12.080 --> 00:04:13.000 اقای لین 00:04:14.080 --> 00:04:15.720 چرا یه گوشه ایستادی؟ 00:04:16.559 --> 00:04:18.480 مرکز توجه ای 00:04:20.600 --> 00:04:21.799 نه نیستم 00:04:22.720 --> 00:04:24.000 برای شرکت اومدم 00:04:24.799 --> 00:04:26.079 و زود میرم 00:04:26.480 --> 00:04:27.480 نرو 00:04:28.480 --> 00:04:30.160 یکم خوش بگذرونیم 00:04:30.399 --> 00:04:32.279 حیفه زود بری 00:04:35.600 --> 00:04:36.760 چرا ساکتی؟ 00:04:39.440 --> 00:04:41.000 موقع رقصیدن باید حرف بزنم؟ 00:04:42.880 --> 00:04:44.279 خیلی وقته هم دیگه رو ندیدیم 00:04:45.959 --> 00:04:48.079 حرفی نداری بهم بگی؟ 00:04:48.880 --> 00:04:50.320 شنیدم برگشتی یوتیان 00:04:51.200 --> 00:04:52.200 تبریک میگم 00:04:54.640 --> 00:04:55.760 همین؟ 00:04:59.040 --> 00:05:00.040 دیگه حرفی نداری؟ 00:05:01.480 --> 00:05:02.480 نه 00:05:07.679 --> 00:05:11.320 ولی من یه حرفی دارم 00:05:16.760 --> 00:05:19.799 اقای لین وقتی ناراحتی 00:05:19.880 --> 00:05:21.320 نوشیدن بدترش میکنه 00:05:23.119 --> 00:05:24.359 چی ناراحتت کرده؟ 00:05:24.440 --> 00:05:25.640 بگو داداش 00:05:29.640 --> 00:05:31.200 از کجا میدونی ناراحتم؟ 00:05:33.679 --> 00:05:36.040 همه چی رو میشه 00:05:36.480 --> 00:05:38.079 از روی صورتت خوند 00:05:39.799 --> 00:05:41.000 بذار حدس بزنم 00:05:42.320 --> 00:05:45.040 حالا که دوستم برگشته 00:05:45.720 --> 00:05:47.359 و تو هنوز توی اون موقعیتی 00:05:47.760 --> 00:05:51.000 یکم راحت نیستی اره؟ 00:05:56.200 --> 00:05:58.679 فکر الکی نکن 00:05:59.480 --> 00:06:01.359 شرمنده باید برم 00:06:03.839 --> 00:06:05.000 نرو اقای لین 00:06:05.760 --> 00:06:07.160 هنوز خوش نگذروندیم 00:06:07.519 --> 00:06:08.799 یکم الکل بخوریم 00:06:09.200 --> 00:06:10.399 خوش میگذره 00:06:10.519 --> 00:06:12.679 بهتره از تنهایی خوردنه 00:06:18.279 --> 00:06:20.119 بیاین پر کنم لیوان هاتون رو 00:06:22.519 --> 00:06:23.559 شیائو سو 00:06:25.239 --> 00:06:27.200 چرا نمیتونیم اروم باهم حرف بزنیم؟ 00:06:27.320 --> 00:06:28.799 نمیدونم 00:06:30.839 --> 00:06:32.200 شاید 00:06:33.600 --> 00:06:35.640 موضوعی برای گفتن نمونده 00:06:37.200 --> 00:06:38.160 خوب 00:06:39.279 --> 00:06:41.040 نسبت به قبل عوض شدم؟ 00:06:43.119 --> 00:06:44.279 اره 00:06:46.160 --> 00:06:48.559 به نظرت ادم ها نسبت به محیطی که هستن 00:06:48.799 --> 00:06:50.239 متفاوت رفتار نمیکنن؟ 00:06:53.200 --> 00:06:55.760 شایدم من اشتباه شناختمت 00:06:56.559 --> 00:07:00.640 اینجا جاییه که بهش تعلق داری 00:07:02.119 --> 00:07:03.760 شیائو سو میدونم 00:07:03.880 --> 00:07:05.440 شاید اینجور جاها رو دوست نداشته باشی 00:07:05.880 --> 00:07:07.119 ولی باید بهش عادت کنی 00:07:08.200 --> 00:07:09.600 نه بایدی نیست 00:07:10.320 --> 00:07:13.320 با زندگی من خیلی فرق داره 00:07:13.720 --> 00:07:14.760 از کجا میدونی؟ 00:07:15.720 --> 00:07:17.200 شاید بعدا 00:07:17.880 --> 00:07:19.480 جزوی از زندگیت شد 00:07:19.559 --> 00:07:21.480 به من ربطی نداره 00:07:22.720 --> 00:07:24.320 ولی به من داره 00:07:25.160 --> 00:07:26.399 نمیخوای به خاطر من 00:07:26.880 --> 00:07:28.720 بهش عادت کنی؟ 00:07:28.880 --> 00:07:32.640 لی یوژنگ تو دوست های خودت رو داری 00:07:34.040 --> 00:07:35.200 نگاه شون کن 00:07:36.519 --> 00:07:39.279 همشون خانواده های خوبی دارن 00:07:39.959 --> 00:07:42.200 و توی دانشگاه های معروف درس خوندن 00:07:42.559 --> 00:07:44.959 توی همین محیط بزرگ شدن 00:07:45.519 --> 00:07:47.640 و باهاش راحت هستن 00:07:48.279 --> 00:07:49.480 ولی من 00:07:50.079 --> 00:07:51.720 زندگی خودم رو دارم 00:07:52.679 --> 00:07:54.359 فکر نمیکنی 00:07:54.559 --> 00:07:56.079 باهاشون فرق دارم؟ 00:07:58.160 --> 00:08:00.000 برای همین از شانگ گوان خواستم دعوتت کنه 00:08:01.640 --> 00:08:02.799 دوست دارم توی پارتی های اینجوری 00:08:02.880 --> 00:08:03.959 بیشتر شرکت کنی 00:08:04.320 --> 00:08:05.839 تا عادت کنی 00:08:06.119 --> 00:08:08.320 فکر کردی عادت میکنم؟ 00:08:12.720 --> 00:08:15.920 شیائو سو میدونم 00:08:16.679 --> 00:08:19.320 شایدم راحت نباشی 00:08:19.799 --> 00:08:21.519 ولی اگه بشناسی شون 00:08:22.320 --> 00:08:23.320 میفهمی اونقدر بد نیستن 00:08:23.399 --> 00:08:25.000 تعصبی رفتار نکن 00:08:26.679 --> 00:08:27.880 تعصبی؟ 00:08:28.399 --> 00:08:29.880 فکر کردی به خاطر این 00:08:29.959 --> 00:08:32.640 نمیتونم با دوستات کنار بیام؟ 00:08:32.919 --> 00:08:34.159 انگار هنوز طرز فکرمون 00:08:34.239 --> 00:08:35.599 باهم متفاوته 00:08:36.440 --> 00:08:37.520 شیائو سو 00:08:38.359 --> 00:08:39.400 منظورم این نبود 00:08:39.440 --> 00:08:40.080 لی یو ژنگ 00:08:40.640 --> 00:08:42.239 لازم نیست چیزی رو 00:08:42.239 --> 00:08:43.200 به دوستات ثابت کنم 00:08:43.599 --> 00:08:46.280 برای رابطه ای که داشتیم 00:08:46.359 --> 00:08:48.039 دچار سوتفاهم شدم 00:08:50.159 --> 00:08:51.719 فکر کن خواب بوده 00:08:55.840 --> 00:08:56.559 به نظرت هرچیزی که 00:08:56.599 --> 00:08:58.440 گذروندیم یه خواب بوده؟ 00:09:02.479 --> 00:09:04.400 همه گاهی صدمه میبینن 00:09:05.840 --> 00:09:09.159 اون موقع وضعت فرق میکرد 00:09:09.960 --> 00:09:10.640 شاید 00:09:12.400 --> 00:09:14.039 نیاز داشتی به یکی تکیه کنی 00:09:16.119 --> 00:09:17.640 درموردم اینجوری فکر میکنی؟ 00:09:18.919 --> 00:09:20.080 توی ذهنت 00:09:20.559 --> 00:09:22.599 ادمیم که توی مشکلات دنبال دلداریه؟ 00:09:22.919 --> 00:09:23.960 توی راحتی هم همه چیز رو یادش میره؟ 00:09:23.960 --> 00:09:25.640 واقعا همچین ادمیم؟ 00:09:27.760 --> 00:09:28.840 انگار امروز روز خوبی 00:09:28.919 --> 00:09:30.200 برای حرف زدن نیست 00:09:30.840 --> 00:09:32.080 بهتره چیزی نگم 00:09:33.000 --> 00:09:34.919 که اعصابت رو بهم بریزه 00:09:37.280 --> 00:09:38.239 شیائو سو 00:09:43.799 --> 00:09:45.520 همه گاهی صدمه میبینن 00:09:46.719 --> 00:09:50.200 و نیاز دارن به یکی تکیه کنن 00:09:51.200 --> 00:09:51.880 شاید 00:09:53.640 --> 00:09:55.159 نیاز داشتی به یکی تیکه کنی 00:10:05.599 --> 00:10:06.559 خسته ای؟ 00:10:09.119 --> 00:10:11.559 زیاد بخوری نمیتونی رانندگی کنی 00:10:12.679 --> 00:10:13.640 بذار من برسونمت 00:10:16.080 --> 00:10:16.719 ممنون 00:10:36.880 --> 00:10:39.599 شو یو حتما خسته ای 00:10:40.039 --> 00:10:42.799 میخوای امشب برنگرد 00:10:44.039 --> 00:10:45.159 منظورت چیه؟ 00:10:51.400 --> 00:10:52.359 گفتم 00:10:53.200 --> 00:10:56.200 امشب میتونی خونه ام بمونی 00:11:04.520 --> 00:11:05.400 تندتر برو 00:11:30.719 --> 00:11:31.599 بشین 00:11:49.760 --> 00:11:50.599 کجا میری؟ 00:11:51.799 --> 00:11:52.640 لامپ خاموش کنم 00:12:05.239 --> 00:12:07.000 به عنوان کارگاه خصوصی 00:12:07.520 --> 00:12:10.239 این مراقبت رو بد نمیدونم 00:12:10.599 --> 00:12:11.919 ولی فکر نکنم 00:12:12.159 --> 00:12:14.400 کار لین شیانگ یوان و شی لی باشه 00:12:15.919 --> 00:12:18.200 چون جرئتش رو ندارن 00:12:20.080 --> 00:12:23.080 اقای لی میشه بی محابا عمل کرد 00:12:23.960 --> 00:12:25.760 ولی به عواقبش فکر کردی؟ 00:12:26.359 --> 00:12:27.760 ممکنه با تحقیقات 00:12:27.760 --> 00:12:29.960 شرایطتت سخت تر شه 00:12:30.320 --> 00:12:32.559 امیدوارم مارو مقصر ندونی 00:12:32.960 --> 00:12:34.880 دوباره باید حریف رو ارزیابی کنم 00:12:39.559 --> 00:12:40.400 شو یو 00:12:40.679 --> 00:12:42.200 میرم ورزش کنم زود میام 00:13:21.280 --> 00:13:22.304 (لی یوژنگ) 00:13:52.404 --> 00:13:54.860 (دو شیائو سو) 00:13:58.960 --> 00:14:00.599 شیائو سو،شو یوام 00:14:15.840 --> 00:14:16.760 ورزشت تموم؟ 00:14:19.679 --> 00:14:20.799 بارون میاد 00:14:21.479 --> 00:14:22.359 شب خوب بخوابی 00:14:24.359 --> 00:14:25.479 کجا بخوابم؟ 00:14:27.640 --> 00:14:28.520 یو ژنگ 00:14:29.400 --> 00:14:30.479 اتاق خانم شو 00:14:30.599 --> 00:14:31.640 اماده است 00:14:32.280 --> 00:14:33.239 برو بخواب 00:14:36.640 --> 00:14:37.719 گوشیت زنگ خورد 00:14:37.840 --> 00:14:39.880 گفتم شاید فوری باشه جواب دادم 00:14:56.159 --> 00:14:57.520 اقای لی منم 00:14:58.400 --> 00:15:00.039 چیزی که میخوای دارم 00:15:00.119 --> 00:15:01.039 الان بیا پیشم 00:15:01.159 --> 00:15:02.159 میترسم دیر بشه 00:15:02.520 --> 00:15:03.760 ادرس رو میفرستم برات 00:15:03.840 --> 00:15:04.520 باشه 00:15:38.440 --> 00:15:39.320 چی شد؟ 00:15:41.919 --> 00:15:43.119 توی این هست 00:15:43.239 --> 00:15:44.280 هنوزم داریم پیگیری میکنیم 00:15:54.919 --> 00:15:56.000 خبری شد 00:15:56.520 --> 00:15:57.320 بهم بگو 00:15:59.000 --> 00:15:59.599 حتما 00:16:30.400 --> 00:16:31.400 منو میشناسی؟ 00:16:32.159 --> 00:16:33.039 چرا دنبالمی؟ 00:16:33.719 --> 00:16:35.039 برای یکی کار میکنیم 00:16:35.280 --> 00:16:36.080 نگران نباش 00:16:36.559 --> 00:16:38.280 چیزی که دستته رو بدی بهمون 00:16:38.400 --> 00:16:40.080 کاریت نداریم 00:16:40.760 --> 00:16:41.919 شمارو نمیشناسم 00:16:42.520 --> 00:16:43.679 شما هم منو نمیشناسین 00:16:44.359 --> 00:16:45.440 چرا دنبالم هستین؟ 00:16:46.479 --> 00:16:48.640 برای پول؟ درک میکنم 00:16:49.159 --> 00:16:50.679 مرد بدون پول بدرد نمیخوره 00:16:51.080 --> 00:16:53.599 ولی خوب فکر کنین 00:16:53.880 --> 00:16:55.280 ادم هایی مثل شما 00:16:56.039 --> 00:16:57.760 حتما مهارت زیادی دارین 00:16:58.239 --> 00:16:59.320 میتونی مزه اش کنی 00:17:00.719 --> 00:17:01.640 ببخشید 00:17:03.080 --> 00:17:05.199 برای شما 00:17:05.760 --> 00:17:06.439 ...ولی 00:17:13.920 --> 00:17:16.599 اشکالی نداره یه خراشه 00:17:18.319 --> 00:17:19.119 بگو 00:17:19.880 --> 00:17:21.319 کی گفته دنبالم باشین؟ 00:17:22.439 --> 00:17:23.520 نمیگی؟ 00:17:24.719 --> 00:17:26.680 باورت بشه یا نه ولی بازوت رو میشکنم 00:17:36.520 --> 00:17:37.640 میترسین لوش بدین؟ 00:17:38.599 --> 00:17:39.760 برین به رئیس تون بگین 00:17:40.280 --> 00:17:41.280 اگه کاری داره 00:17:41.959 --> 00:17:43.239 بیاد به خودم بگه 00:17:43.359 --> 00:17:45.160 نیازی به کلک بازی نیست 00:17:48.880 --> 00:17:49.640 بریم 00:18:11.252 --> 00:18:13.632 (درحال تماس به لیو سیانگ) 00:18:15.560 --> 00:18:17.079 لیو سیانگ کجایی؟ 00:18:17.760 --> 00:18:18.760 توی راه خونه ام 00:18:20.160 --> 00:18:20.880 الان میام 00:18:36.880 --> 00:18:37.920 یو ژنگ بالاخره اومدی 00:18:38.000 --> 00:18:39.560 بارون خیلی سنگینه 00:18:41.959 --> 00:18:44.119 سیانگ اومده؟ 00:18:44.199 --> 00:18:46.079 اره منتظرته 00:18:50.800 --> 00:18:51.839 راستی عمو دوان 00:18:52.359 --> 00:18:53.199 غریبه ای 00:18:53.239 --> 00:18:54.239 زنگ نزده؟ 00:18:54.520 --> 00:18:56.839 نه چیزی شده؟ 00:18:57.560 --> 00:18:58.599 نه 00:19:00.000 --> 00:19:03.239 باید یه چیزی بگم بهت 00:19:04.000 --> 00:19:05.400 خیلی وقته 00:19:05.719 --> 00:19:07.400 نرفتی شهرت 00:19:08.160 --> 00:19:09.839 چرا یه مدت نمیری اونجا؟ 00:19:11.280 --> 00:19:12.119 درسته 00:19:14.280 --> 00:19:17.719 پدرت فوت کرده تو هم بزرگ شدی 00:19:18.959 --> 00:19:21.640 منم دارم پیرتر میشم 00:19:21.920 --> 00:19:23.280 وقتشه برم 00:19:23.560 --> 00:19:26.119 اشتباه متوجه شدی 00:19:26.640 --> 00:19:28.319 چی میگی؟ 00:19:28.839 --> 00:19:29.760 منظورم این بود 00:19:29.880 --> 00:19:31.719 یه مدت بری استراحت کنی 00:19:31.839 --> 00:19:33.560 بعدا میام دنبالت 00:19:33.640 --> 00:19:35.199 چطور میتونم ولت کنم؟ 00:19:36.040 --> 00:19:37.439 باید مراقبت باشم 00:19:38.359 --> 00:19:39.359 واقعا؟ 00:19:39.439 --> 00:19:40.199 اره 00:19:40.359 --> 00:19:42.719 باشه هرچی تو میگی 00:19:43.079 --> 00:19:44.359 وسایلت رو جمع کن 00:19:44.680 --> 00:19:46.640 به چونفی میگم برات بلیط بگیره 00:19:46.959 --> 00:19:48.599 با هواپیما بری مشکلی نداری؟ 00:19:48.839 --> 00:19:49.760 باشه خوبه 00:19:49.839 --> 00:19:51.439 سیانگ منتظرته 00:19:51.560 --> 00:19:53.520 یکم تنقلات میارم براتون 00:19:54.040 --> 00:19:55.079 زحمت نکش 00:19:55.439 --> 00:19:56.479 برو استراحت کن 00:20:06.599 --> 00:20:07.439 یوژنگ 00:20:09.000 --> 00:20:10.839 این روزا سهام یوتیان رو چک کردی؟ 00:20:11.560 --> 00:20:12.520 چی شده؟ 00:20:16.719 --> 00:20:18.160 سهام یوتیان به صورت 00:20:18.560 --> 00:20:19.760 عجیبی بالا رفته 00:20:20.000 --> 00:20:22.319 اونم موقعی که ارزش سهام بقیه کم شده 00:20:22.680 --> 00:20:25.400 سیانگ اینو ببین 00:20:33.319 --> 00:20:34.560 همش همینه؟ 00:20:35.680 --> 00:20:36.800 فردا همه این حساب هارو 00:20:36.920 --> 00:20:38.280 برام چک کن 00:20:38.439 --> 00:20:39.959 با گزارش هایی که شده 00:20:40.439 --> 00:20:41.760 توی اون دوره این 00:20:42.040 --> 00:20:43.280 حساب ها پول زیادی رو برای خرید 00:20:43.560 --> 00:20:44.920 سهام یوتیان منتقل کردن 00:20:50.280 --> 00:20:52.479 یوژنگ اینجا رو ببین 00:20:53.880 --> 00:20:56.400 این تاریخیه که یوتیان و اس.جی 00:20:56.479 --> 00:20:57.800 قرارداد امضا کردن 00:20:58.900 --> 00:21:00.300 (شنبه 17 دسامبر 2016) 00:21:00.400 --> 00:21:01.319 اره خودشه 00:21:03.280 --> 00:21:04.239 واضحه 00:21:05.800 --> 00:21:06.880 کسی که بهت اطلاعات رو داده 00:21:06.959 --> 00:21:09.800 میدونسته که این خبرنگار یه جای کارش میلنگه 00:21:09.880 --> 00:21:11.479 و ازش کپی کرده 00:21:12.239 --> 00:21:15.319 خبرنگار لی لو 00:21:15.439 --> 00:21:16.520 ...قبلش 00:21:16.880 --> 00:21:17.959 همه چیز رو میدونسته 00:21:18.160 --> 00:21:19.920 یکی از یوتیان خبرا رو میبرده بیرون 00:21:20.160 --> 00:21:22.280 و خبر هم همزمان منتشر شده 00:21:23.199 --> 00:21:24.160 درسته 00:21:24.719 --> 00:21:26.719 تصادفی نیست 00:21:26.920 --> 00:21:28.520 باید خبرنگار رو پیدا کنیم 00:21:29.400 --> 00:21:30.959 و ازش بپرسیم 00:21:32.040 --> 00:21:33.079 شاید 00:21:33.199 --> 00:21:35.359 بتونیم بفهمیم کار کیه 00:21:36.160 --> 00:21:37.199 بسپارش به من 00:21:38.079 --> 00:21:39.239 تو خسته شدی 00:21:41.280 --> 00:21:42.599 تازه یکی دنبالته 00:21:43.079 --> 00:21:46.040 نباید بی گدار به اب بزنیم 00:21:47.680 --> 00:21:48.959 مراقب باش 00:21:50.280 --> 00:21:51.000 حتما 00:21:58.040 --> 00:21:58.680 سلام 00:21:58.719 --> 00:21:59.400 سلام 00:21:59.439 --> 00:22:01.520 واقعا خبرنگار لی رو قبول دارم 00:22:01.599 --> 00:22:03.359 امیدوارم بتونه با رئیسم مصاحبه کنه 00:22:04.319 --> 00:22:05.280 واقعا شرمنده ام 00:22:05.359 --> 00:22:06.560 لی لو استعفا داده 00:22:07.199 --> 00:22:08.079 استعفا؟ 00:22:08.439 --> 00:22:09.560 کی؟ 00:22:10.400 --> 00:22:12.599 حدود یه سال پیش 00:22:13.920 --> 00:22:15.400 خیلیم عجله داشت 00:22:15.719 --> 00:22:16.920 صبح استعفا داد 00:22:17.280 --> 00:22:18.800 و عصرش همه وسایلش رو برد 00:22:19.520 --> 00:22:21.199 میدونی رفته کجا؟ 00:22:23.479 --> 00:22:24.520 نمیدونم 00:22:26.400 --> 00:22:27.280 راستی 00:22:29.479 --> 00:22:30.400 سردبیر 00:22:32.520 --> 00:22:33.839 میشه این رو نگاه کنی؟ 00:22:35.880 --> 00:22:37.280 روزنامه ماست 00:22:37.800 --> 00:22:39.479 لی لو نوشته درسته؟ 00:22:39.599 --> 00:22:41.400 اره مشکلی داره؟ 00:22:41.479 --> 00:22:42.839 توی رسانه خیلی تجربه داری 00:22:43.319 --> 00:22:45.839 یه نگاه به تاریخ خبر کن 00:22:46.040 --> 00:22:48.520 همزمان با روزیه که خبرای یوتیان از شرکت لیک شد 00:22:49.280 --> 00:22:50.479 اون موقع پرونده عمومی نشده بود 00:22:51.119 --> 00:22:52.319 پس از کجا میدونسته؟ 00:22:54.199 --> 00:22:55.800 تو غریبه ای نمیشه همه چی رو بگم 00:22:56.400 --> 00:22:58.199 ولی اگه خبرامون 00:22:58.439 --> 00:22:59.959 دسته اول نباشن 00:23:00.280 --> 00:23:01.920 ارزشی ندارن درسته؟ 00:23:03.239 --> 00:23:04.920 ادرس خونه لی لو رو داری؟ 00:23:05.160 --> 00:23:06.040 اره 00:23:06.599 --> 00:23:08.520 ولی شاید پیداش نکنی 00:23:09.119 --> 00:23:10.000 چرا؟ 00:23:10.280 --> 00:23:12.599 اهل گوانژوئه و توی شانگهای اپارتمان نداره 00:23:12.920 --> 00:23:14.199 خونه اجاره کرده بود 00:23:14.959 --> 00:23:16.640 کسی نمیدونه کجاست 00:23:17.760 --> 00:23:18.680 گوانژو؟ 00:23:20.239 --> 00:23:21.920 ادرسش رو داری؟ 00:23:30.800 --> 00:23:32.359 ببخشید کسی به اسم 00:23:32.439 --> 00:23:33.560 لی لو میشناسین؟ 00:23:34.119 --> 00:23:36.000 لی لو یه سال پیش استعفا داده 00:23:36.079 --> 00:23:37.239 بعدشم اسباب کشی کرده 00:23:37.479 --> 00:23:38.599 کسی نمیدونه کجاست 00:23:38.680 --> 00:23:39.640 یه سال پیش 00:23:40.719 --> 00:23:43.000 تا خبر رو منتشر کرده استعفا داده 00:23:43.640 --> 00:23:46.000 اره میترسیده پیداش کنن 00:23:46.239 --> 00:23:47.640 میدونسته که 00:23:47.719 --> 00:23:49.000 یکی حتما میاد دنبالش 00:23:49.079 --> 00:23:50.160 و قایم شده 00:23:51.280 --> 00:23:52.319 راستی 00:23:52.680 --> 00:23:55.040 از کسی که اطلاعات رو بهت داد چیزی نپرسیدی؟ 00:23:58.719 --> 00:24:00.680 چی شده؟ 00:24:01.119 --> 00:24:02.160 تقصیر منه 00:24:02.560 --> 00:24:04.000 فکر نمیکردم اینقدر پیچیده شه 00:24:04.560 --> 00:24:05.640 تحقیقات مون منافع حریف مون رو 00:24:05.719 --> 00:24:06.839 به خطر مینداره 00:24:07.280 --> 00:24:08.239 ...پس 00:24:08.479 --> 00:24:11.000 حتما همه چیزشون رو میذارن وسط 00:24:12.000 --> 00:24:14.640 لین شیانگ یوان خیلی بی رحمه 00:24:15.119 --> 00:24:16.760 شاید اون نباشه 00:24:18.520 --> 00:24:20.400 صد در صد نمیخواسته من برگردم شرکت 00:24:20.680 --> 00:24:24.000 ولی ادم احمقی هم نیست 00:24:25.760 --> 00:24:26.479 راستی 00:24:29.119 --> 00:24:30.160 یه نگاه به 00:24:35.599 --> 00:24:37.040 حساب های سرمایه گذاری بنداز 00:24:37.119 --> 00:24:38.239 تحقیق کردم 00:24:38.719 --> 00:24:41.000 قبل از گزارش لی لو 00:24:41.079 --> 00:24:43.319 وقتی که اس.جی و یوتیان قرارداد امضا میکردن 00:24:43.920 --> 00:24:44.760 همه این حساب ها 00:24:44.839 --> 00:24:47.000 به خریدن سهام یوتیان مشغول بودن 00:24:48.000 --> 00:24:49.160 کی فروختن سهام رو؟ 00:24:49.239 --> 00:24:50.560 عجیب همینه 00:24:51.280 --> 00:24:52.479 نفروختن 00:24:52.839 --> 00:24:54.400 پول زیادی بوده 00:24:55.199 --> 00:24:56.520 با وجود سود چرا نفروختن؟ 00:24:58.439 --> 00:24:59.640 چی توی فکرشون بوده؟ 00:24:59.680 --> 00:25:00.920 سود براشون مهم نبوده 00:25:02.920 --> 00:25:03.719 سیانگ 00:25:03.800 --> 00:25:04.880 از همه منابعت 00:25:05.520 --> 00:25:06.920 برای تحقیق بیشتر درمورد این 00:25:06.959 --> 00:25:08.160 حساب ها استفاده کن 00:25:08.239 --> 00:25:09.800 به شانگ گوان زنگ میزنم 00:25:09.880 --> 00:25:11.640 تا توی پیدا کردن لی لو کمک کنه 00:25:11.880 --> 00:25:14.119 تمرکزت رو بذار روی این حساب ها 00:25:15.319 --> 00:25:17.680 اقای لین با توجه به تحقیقات بازی 00:25:17.760 --> 00:25:18.959 بودجه مالی امسال مون 00:25:19.000 --> 00:25:20.040 خوب بوده 00:25:20.280 --> 00:25:21.479 و بخش بازاریابی 00:25:21.520 --> 00:25:22.880 امیدواره دو پروژه دیگه اضافه شه 00:25:23.199 --> 00:25:24.640 پس برنامه داریم 00:25:25.000 --> 00:25:26.520 تا سال اینده 00:25:26.560 --> 00:25:28.560 بودجه مالی مون رو 00:25:28.680 --> 00:25:30.040 بهتر هم کنیم 00:25:30.319 --> 00:25:32.319 امیدوارم بهش توجه کنی 00:25:35.079 --> 00:25:35.920 الو 00:25:36.000 --> 00:25:37.040 اقای لین 00:25:42.000 --> 00:25:42.839 سلام 00:25:44.439 --> 00:25:45.520 اومدی 00:25:47.719 --> 00:25:49.119 از دیدنت خوشحالم 00:25:49.959 --> 00:25:52.640 ممنون که گذاشتی شخصا ببینم 00:25:55.760 --> 00:25:58.839 برو سرکارت در هم ببند 00:26:05.079 --> 00:26:07.640 اقای یو یه خبر شنیدم 00:26:08.800 --> 00:26:09.839 که یوتیان 00:26:10.359 --> 00:26:12.359 میخواد با شرکت خارجی اس.جی همکاری کنه 00:26:13.400 --> 00:26:14.560 چه پروژه ای؟؟ 00:26:15.560 --> 00:26:17.000 مرکز سرگرمی جهانی 00:26:20.640 --> 00:26:21.439 بگو 00:26:21.599 --> 00:26:22.800 میخوام بگم 00:26:23.239 --> 00:26:25.000 یوتیان رو میخوایم بخریم 00:26:25.239 --> 00:26:27.599 چی؟ یوتیان رو بخری؟ 00:26:28.560 --> 00:26:31.599 اقای لین تعجب نکن 00:26:31.719 --> 00:26:34.239 اینم یه جزو بازار محسوب میشه 00:26:35.239 --> 00:26:38.599 نه میدونی چه عواقبی به دنبال داره؟ 00:26:39.319 --> 00:26:40.520 عواقب؟ 00:26:41.719 --> 00:26:44.479 ما یوتیان رو از نو میسازیم 00:26:44.880 --> 00:26:46.640 تا دوباره جون بگیره 00:26:47.119 --> 00:26:48.040 ...چیه 00:26:48.119 --> 00:26:49.839 پیشنهاد دیگه ای داری؟ 00:26:50.280 --> 00:26:52.000 برام خیلی سخته 00:26:52.119 --> 00:26:54.079 برای یوتیان کار میکنم 00:26:54.560 --> 00:26:56.319 اینم درنظر بگیر 00:26:56.599 --> 00:26:58.160 بهش فکر کردیم 00:26:59.160 --> 00:27:01.040 اگه یوتیان رو بخریم 00:27:01.199 --> 00:27:03.000 مدیرعامل باقی میمونی 00:27:03.079 --> 00:27:03.640 ولی 00:27:03.719 --> 00:27:06.920 باید توی این کار حمایتمون کنی 00:27:07.280 --> 00:27:08.239 حمایت؟ 00:27:09.239 --> 00:27:10.680 چطور حمایتی؟ 00:27:11.920 --> 00:27:13.199 یه یوتیان خیانت کنم؟ 00:27:13.319 --> 00:27:15.239 چطور میتونم سرم رو بالا بگیرم؟ 00:27:15.560 --> 00:27:16.640 از الان میگم 00:27:17.160 --> 00:27:19.319 این یه کار رو 00:27:19.479 --> 00:27:20.479 از من نخواین 00:27:20.560 --> 00:27:22.160 پس جوابت منفیه 00:27:22.479 --> 00:27:24.160 به نظرت دیر نشده؟ 00:27:25.040 --> 00:27:27.239 همش تقصیر توئه 00:27:27.719 --> 00:27:30.280 لی یوژنگ داره تحقیق میکنه 00:27:30.560 --> 00:27:33.400 همه چی رو برات ماست مالی کردیم 00:27:35.040 --> 00:27:37.839 چیکار کردم که نیاز به ماست مالی داشته؟ 00:27:38.160 --> 00:27:40.400 نمیدونی چیکار کردی؟ 00:27:40.599 --> 00:27:42.359 بهتره باهوش باشی 00:27:42.479 --> 00:27:43.359 بهت میگم که بدونی 00:27:43.439 --> 00:27:46.040 چند روز دیگه پیشنهاد خرید یوتیان 00:27:46.160 --> 00:27:47.920 رو ارائه میدیم 00:27:48.000 --> 00:27:49.959 و یوتیان هم مطلع میشه 00:27:50.199 --> 00:27:52.040 امروز زنگ زدم بهت 00:27:52.160 --> 00:27:54.079 چون هردومون توی یه قایقیم 00:27:54.640 --> 00:27:56.119 این که حمایتمون کنی یا نه 00:27:56.520 --> 00:27:58.119 تصمیم خونه اوکی؟ 00:28:07.160 --> 00:28:08.239 باید قول بدی 00:28:09.199 --> 00:28:11.199 به قولم مطمئنی؟ 00:28:12.560 --> 00:28:15.280 ادم متشخصی هستی 00:28:16.400 --> 00:28:18.680 به حرفات مطمئنم 00:28:20.439 --> 00:28:22.280 مطمئنم کاری به یوتیان نداری 00:28:25.319 --> 00:28:26.880 گفته باشم 00:28:27.040 --> 00:28:28.800 ما میخوایم یوتیان رو بخریم 00:28:45.640 --> 00:28:47.280 بیا چایی بخور 00:28:50.640 --> 00:28:51.599 یوژنگ 00:28:52.560 --> 00:28:54.560 این بار چایی از گلوت پایین میره؟ 00:28:55.880 --> 00:28:57.079 نگرانتم 00:28:57.719 --> 00:28:58.839 نگرانی فایده نداره 00:28:59.560 --> 00:29:01.520 الا فقط باید اروم باشیم 00:29:02.920 --> 00:29:04.040 الان نمیدونیم 00:29:04.119 --> 00:29:05.839 حریف میخواد چه حرکتی کنه 00:29:06.400 --> 00:29:08.160 یا حریف کیه 00:29:08.199 --> 00:29:09.560 چطور بازی رو ببریم؟ 00:29:10.560 --> 00:29:12.599 یه چیزی عجیبه 00:29:13.160 --> 00:29:14.599 یادته قبلا چی گفتم؟ 00:29:14.680 --> 00:29:17.160 سهام خریدن ولی نفروختن 00:29:17.239 --> 00:29:18.079 سهام بالا باشه 00:29:18.160 --> 00:29:20.439 واضحه که 00:29:20.640 --> 00:29:22.920 نمیفروشنش 00:29:23.479 --> 00:29:25.479 ولی وقتی توی زندان بودی 00:29:26.280 --> 00:29:28.479 سهام یوتیان سقوط کرد 00:29:28.839 --> 00:29:31.119 و بازم به خرید سهام ادامه دادن 00:29:31.319 --> 00:29:32.319 منظورت اینه 00:29:32.839 --> 00:29:34.000 اونا از اطلاعات برای 00:29:34.079 --> 00:29:35.239 پول استفاده نکردن 00:29:35.920 --> 00:29:37.880 فقط به خرید سهام ادامه دادن؟ 00:29:38.479 --> 00:29:39.319 درسته 00:29:39.680 --> 00:29:40.560 سیانگ 00:29:43.239 --> 00:29:44.079 خرید 00:29:46.479 --> 00:29:47.359 خرید چی؟ 00:29:49.000 --> 00:29:49.880 یوتیان 00:29:50.199 --> 00:29:51.400 اگه درست حدس زده باشم 00:29:52.680 --> 00:29:53.959 میخوان کل یوتیان رو 00:29:54.880 --> 00:29:56.319 مال خودشون کنن 00:30:05.419 --> 00:30:06.300 (شی لی) 00:30:10.400 --> 00:30:12.000 اقای لین اینجور که فهمیدم 00:30:12.079 --> 00:30:13.680 دیروز لی یوژنگ رو دنبال میکردن 00:30:13.760 --> 00:30:15.079 و نزدیک بوده تصادف شه 00:30:15.280 --> 00:30:16.199 فهمیدم 00:30:19.719 --> 00:30:20.560 بیا تو 00:30:21.640 --> 00:30:22.920 اقای لین بسته ات 00:30:23.560 --> 00:30:24.439 ممنون 00:30:40.960 --> 00:30:42.688 (جزئیات معامله مشتری) 00:30:46.304 --> 00:30:47.936 (سپرده گذاری : یه میلیون دلار) 00:30:53.839 --> 00:30:55.160 چی میخوای؟ 00:30:56.319 --> 00:30:57.160 اقای لین 00:30:57.319 --> 00:30:58.880 انگار رسیده دستت 00:30:59.199 --> 00:31:00.400 لیاقتش رو داری 00:31:00.520 --> 00:31:02.040 مگه قرار نذاشته بودیم؟ 00:31:02.640 --> 00:31:04.040 قولم رو یادم نمیاد 00:31:04.079 --> 00:31:05.439 ولی اینم جزوی از اونه 00:31:05.640 --> 00:31:08.599 کافی نیست؟ 00:31:10.479 --> 00:31:12.959 اره ولی مسئولم 00:31:13.319 --> 00:31:14.880 انتظار این کارو ازت نداشتم 00:31:15.640 --> 00:31:17.319 انتظار نداشتم لی یوژنگ بره زندان 00:31:17.479 --> 00:31:19.199 یا این که به یوتیان خیانت کنم 00:31:20.199 --> 00:31:21.319 اقای لین 00:31:22.479 --> 00:31:24.680 حالا شدی ادم خوبه؟ 00:31:25.160 --> 00:31:27.160 دیگه دیر شده 00:31:27.239 --> 00:31:29.160 اگه لی یوژنگ چیزی بفهمه 00:31:29.280 --> 00:31:31.719 هم ما هم تو توی دردسر میوفتیم 00:31:32.719 --> 00:31:33.599 اقای لین 00:31:33.839 --> 00:31:36.119 ما بهت کمک کردیم 00:31:36.199 --> 00:31:37.640 اگه باهامون همکاری کنی 00:31:37.959 --> 00:31:39.599 نه فقط امنیتت رو تضمین میکنیم 00:31:39.880 --> 00:31:41.880 ...که حتی میتونیم 00:31:42.920 --> 00:31:44.680 میخوای چیکار کنم؟ 00:31:45.000 --> 00:31:47.000 باید حواست به لی یوژنگ باشه 00:31:47.079 --> 00:31:48.439 و مدام زیر نظرش بگیری 00:31:48.560 --> 00:31:51.439 هر حرکتی که انجام میده رو 00:31:51.599 --> 00:31:53.880 به ما اطلاع بدی 00:31:56.359 --> 00:31:57.400 قبول نکنم چی؟ 00:31:57.479 --> 00:31:59.079 تو باهوشی 00:31:59.199 --> 00:32:00.920 میدونی این کارو نکنی 00:32:01.040 --> 00:32:02.199 چه عواقبی داره 00:32:34.680 --> 00:32:37.479 اقای لین برگشتی 00:32:40.199 --> 00:32:41.160 فانلو کو؟ 00:32:42.040 --> 00:32:43.839 فانلو کل روز بالا بوده 00:32:43.920 --> 00:32:44.880 پایین نیومده 00:33:06.479 --> 00:33:07.439 چیکار میکنی؟ 00:33:10.400 --> 00:33:11.359 برو 00:33:12.040 --> 00:33:13.560 خودت رو زخمی نکن 00:33:14.839 --> 00:33:15.800 گفتم برو 00:33:17.560 --> 00:33:19.160 میخوای چیکار کنی؟ 00:33:33.984 --> 00:33:34.464 (شانگ گوان) 00:33:35.880 --> 00:33:37.839 دوست دختر لی لو رو پیدا کردم 00:33:38.040 --> 00:33:39.000 اسمش وانگ میانه 00:33:39.119 --> 00:33:39.839 عالیه 00:33:40.040 --> 00:33:42.359 ادرس و عکسش رو بفرست برام 00:33:49.760 --> 00:33:50.719 شانگ گوان 00:33:51.359 --> 00:33:54.000 دیگه باید کارش تموم شه 00:33:54.319 --> 00:33:55.280 اطلاعات درسته؟ 00:33:55.599 --> 00:33:58.119 اره 00:33:58.479 --> 00:33:59.560 یکم صبر کن 00:34:05.400 --> 00:34:07.760 خودش نیست؟ 00:34:11.959 --> 00:34:13.280 شانگ گوان برو ماشین رو بیار 00:34:18.479 --> 00:34:19.399 چیکار میکنین؟ 00:34:19.439 --> 00:34:20.919 کسی نیومده درمورد 00:34:21.000 --> 00:34:22.560 لی لو ازت بپرسه؟ 00:34:23.399 --> 00:34:24.800 نمیدونم از چی میگی 00:34:25.399 --> 00:34:26.280 ببین 00:34:26.399 --> 00:34:28.639 اگه کسی اومد از لی لو بپرسه 00:34:28.719 --> 00:34:29.919 بگو مرده 00:34:30.239 --> 00:34:31.280 اونی که مرده تویی 00:34:31.360 --> 00:34:32.679 چرا به حرفت گوش بدم؟ 00:34:32.959 --> 00:34:34.479 عاقل باش 00:34:34.600 --> 00:34:35.679 وگرنه میدونیم چیکارت کنیم 00:34:36.840 --> 00:34:38.399 چیکار میکنی؟ 00:34:38.800 --> 00:34:39.719 ولم کن 00:34:39.800 --> 00:34:40.520 کمک 00:34:43.840 --> 00:34:44.760 بریم 00:34:45.959 --> 00:34:46.679 چی شد؟ 00:34:46.760 --> 00:34:47.479 بدو 00:35:09.120 --> 00:35:11.080 ببرمت بیمارستان 00:35:11.639 --> 00:35:13.639 نه ببرم خونه 00:35:14.159 --> 00:35:15.080 وانگ میان کو؟ 00:35:15.919 --> 00:35:16.840 فرار کرد 00:35:17.080 --> 00:35:18.320 اونا کی بودن؟ 00:35:18.399 --> 00:35:19.280 چاقو هم داشتم 00:35:19.719 --> 00:35:21.679 شی لی و شیانگ یوان نفرستاده بودن شون؟ 00:35:22.199 --> 00:35:24.679 خیلی 00:35:27.000 --> 00:35:28.080 وانگ میان دررفت 00:35:28.199 --> 00:35:29.239 بعد از این اتفاق 00:35:30.439 --> 00:35:31.719 پیدا کردنش سخت تر میشه 00:35:32.879 --> 00:35:34.040 باید پیداش کنیم 00:35:34.560 --> 00:35:36.080 با اون لی لو رو پیدا میکنیم 00:35:36.879 --> 00:35:38.280 وگرنه دستمون میمونه توی پوست گردو 00:35:38.399 --> 00:35:40.120 هم ما دنبالشیم هم اونا 00:35:40.239 --> 00:35:42.600 فقط میترسم که کارهای 00:35:44.040 --> 00:35:45.520 خطرناکی کنن 00:35:46.120 --> 00:35:47.320 با این کاری که کردن 00:35:47.760 --> 00:35:49.560 معلومه ساده نمیگذرن 00:35:49.719 --> 00:35:51.360 تا زمانی که به تحقیقات ادامه بدیم 00:35:52.159 --> 00:35:53.879 نه فقط وانگ میان که به 00:35:53.959 --> 00:35:55.120 بقیه هم حمله میکنن 00:35:58.000 --> 00:35:59.639 نگران شیائو سو هستی؟ 00:36:01.399 --> 00:36:02.520 گفتم بقیه 00:36:17.632 --> 00:36:18.848 (یوژنگ چطوری؟) 00:36:31.120 --> 00:36:32.040 چیکار میکنی؟ 00:36:36.000 --> 00:36:37.600 تنهایی 00:36:38.840 --> 00:36:40.320 به یو ژنگ فکر میکردی؟ 00:36:42.760 --> 00:36:43.919 نه 00:36:44.320 --> 00:36:45.479 چی میگی؟ 00:36:46.239 --> 00:36:47.199 شیائو شو 00:36:48.520 --> 00:36:51.840 با تجربه ای توی عشق دارم 00:36:52.000 --> 00:36:54.760 سه راه بیشتر نداری 00:36:56.520 --> 00:36:57.399 چین؟ 00:36:57.840 --> 00:37:00.040 اول کات کنی 00:37:00.159 --> 00:37:02.080 و کلا یوژنگ رو فراموش کنی 00:37:02.159 --> 00:37:03.080 انگار وجود نداره 00:37:03.199 --> 00:37:04.800 و دنبال یه پسر پولدارتر و جذاب تر باشی 00:37:04.919 --> 00:37:06.120 جوری که حسادت کنه بهت 00:37:07.239 --> 00:37:08.040 دومی 00:37:08.080 --> 00:37:09.919 عشوه بیای تا دوباره برگرده 00:37:11.320 --> 00:37:12.239 سومی 00:37:13.199 --> 00:37:16.360 ...سومی هم 00:37:16.639 --> 00:37:18.239 شرایط الانته 00:37:18.639 --> 00:37:21.080 همین جوری به افق خیره شی و غصه بخوری 00:37:22.439 --> 00:37:23.520 دیونه 00:37:44.639 --> 00:37:45.439 ببخشید 00:37:45.520 --> 00:37:47.320 ترافیک سنگین بود 00:37:48.040 --> 00:37:49.879 اشکالی نداره تازه رسیدم 00:37:55.000 --> 00:37:55.879 ممنون 00:38:07.560 --> 00:38:08.520 برای منه؟ 00:38:13.879 --> 00:38:14.679 ممنون 00:38:19.159 --> 00:38:20.239 امروز چت شده؟ 00:38:20.360 --> 00:38:21.479 زیادی جنتملن شدی 00:38:22.959 --> 00:38:24.879 همیشه اینجوریم 00:38:27.919 --> 00:38:29.919 یکم عجیب شدی 00:38:30.320 --> 00:38:31.479 دعوتم کردی برای شام 00:38:31.560 --> 00:38:32.719 گل میدی 00:38:33.760 --> 00:38:35.199 کمک میخوای؟ 00:38:37.000 --> 00:38:38.080 فقط میخوام به نظرت ادم خوبی باشم 00:38:38.159 --> 00:38:39.120 سخته؟ 00:38:41.199 --> 00:38:42.399 خواستم یه شام مهمونم باشی 00:38:42.760 --> 00:38:44.000 نگاه کن 00:38:44.600 --> 00:38:45.679 چی میخوای؟ 00:38:46.000 --> 00:38:47.000 راحت باش 00:38:48.239 --> 00:38:49.639 حتما 00:38:51.040 --> 00:38:52.000 چونفی 00:38:52.280 --> 00:38:54.000 چرا امروز اینقدر مهربونی؟ 00:38:54.320 --> 00:38:56.159 شام مهمون مون کردی 00:38:56.399 --> 00:38:58.199 نمیتونم یه شام بدم بهتون؟ 00:38:58.959 --> 00:39:00.679 امروز سرحالم 00:39:00.760 --> 00:39:01.320 ...پس 00:39:01.479 --> 00:39:03.159 میخوام همه رو شام بدم 00:39:03.239 --> 00:39:04.959 میخوای با سیچی باشی اره؟ 00:39:05.159 --> 00:39:07.360 نمیخوام سرخر باشم 00:39:08.239 --> 00:39:09.320 نه 00:39:09.399 --> 00:39:11.679 واقعا میخوام شام رو باهم بخوریم 00:39:11.760 --> 00:39:13.120 یه دورهمیه 00:39:13.959 --> 00:39:14.639 شیائو سو 00:39:14.719 --> 00:39:16.360 خیلی تو فکری 00:39:16.719 --> 00:39:18.879 چونفی واقعا میخواد مهمونت کنه 00:39:18.959 --> 00:39:20.600 منم ببرین شرکت 00:39:20.840 --> 00:39:22.479 اوکی 00:39:22.719 --> 00:39:23.600 دوتاتون راحت باشین 00:39:23.679 --> 00:39:26.280 فکر کنین من نیستم 00:39:26.439 --> 00:39:27.159 باشه 00:39:27.239 --> 00:39:29.040 فقط بریم بخوریم 00:39:29.520 --> 00:39:31.239 الان میرسیم 00:39:38.399 --> 00:39:39.080 بریم 00:39:39.560 --> 00:39:40.120 بریم 00:39:40.199 --> 00:39:41.479 کجاس؟ - اونوره - 00:39:42.399 --> 00:39:43.360 چطوره؟ 00:39:44.479 --> 00:39:46.159 جاش خوبه 00:39:47.719 --> 00:39:48.600 چونفی 00:39:49.159 --> 00:39:50.679 حتما گرونه 00:39:51.399 --> 00:39:51.959 اره 00:39:52.000 --> 00:39:54.239 چطور اینقدر خوب شدی؟ 00:39:54.679 --> 00:39:55.719 یعنی چی؟ 00:39:55.800 --> 00:39:57.000 مگه ادم بدیم؟ 00:39:58.159 --> 00:39:59.159 تو با سیچی خوبی 00:39:59.239 --> 00:40:00.959 ولی خیلی بد جنسی 00:40:10.228 --> 00:42:10.428 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.