WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:55.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:55.844 --> 00:02:01.371 اشک های بهشتی 00:02:01.371 --> 00:02:04.878 قسمت 34 00:02:04.879 --> 00:02:07.119 خودتو خوش شانس بدون که اتفاقی واسه فانلو نیفتاده 00:02:07.120 --> 00:02:11.340 اگه اتفاقی واست میفتاد، نمی بخشیدمت 00:02:11.340 --> 00:02:14.359 بابا، تقصیر منه 00:02:14.360 --> 00:02:17.019 نتونستم فانلو رو شاد و خوشبخت کنم 00:02:17.800 --> 00:02:19.398 به گمونم دیگه 00:02:19.399 --> 00:02:22.359 وقتشه همه چی به پایان برسه 00:02:24.199 --> 00:02:27.459 بابا - شما دو تا باید طلاق بگیرید - 00:02:30.399 --> 00:02:32.040 باشه 00:02:33.160 --> 00:02:35.439 اگه بعد طلاقمون، حال فانلو خوب میشه 00:02:35.440 --> 00:02:37.679 بلافاصل اینکارو میکنم 00:02:37.679 --> 00:02:39.739 خوب شد 00:02:39.739 --> 00:02:41.799 همین که فانلو پاشو از بیمارستان گذاشت بیرون 00:02:41.800 --> 00:02:43.678 باید روند طلاق رو در پیش بگیری 00:02:43.679 --> 00:02:45.398 قبل گرفتن طلاق، یه درخواست دارم 00:02:45.399 --> 00:02:47.359 میدونم چی میخوای بگی 00:02:47.360 --> 00:02:48.879 یعد طلاق 00:02:48.880 --> 00:02:52.458 سهام مشترک تو و فانلو رو به تو منتقل میکنم 00:02:52.458 --> 00:02:58.000 قبلا با پیشنهاد فانلو برای طلاق مخالف بودم 00:02:58.000 --> 00:03:00.918 امید داشتم که بیشتر بتونید با هم ارتباط برقرار کنید 00:03:00.919 --> 00:03:04.020 و این مشکلات رو با هم حل کنید 00:03:04.639 --> 00:03:06.239 بابا 00:03:07.360 --> 00:03:10.960 واقعا فکر کردی بخاطر سهام ها از طلاق گرفتن سر باز زدم؟ 00:03:10.960 --> 00:03:11.999 حتی اگه الان هم این سهام رو بهم پیشنهاد بدید 00:03:12.000 --> 00:03:13.558 نمیتونم بلافاصله طلاق بگیرم 00:03:13.559 --> 00:03:15.520 لین شیانگ یوان 00:03:17.559 --> 00:03:20.319 خیلی وقته با منی 00:03:20.320 --> 00:03:24.558 باید خیلی خوب شخصیت منو بشناسی 00:03:24.559 --> 00:03:28.159 واقعا فکر کردی میتونی با این منو تهدید کنی؟ 00:03:28.160 --> 00:03:29.959 دکتر همین الان گفت که 00:03:29.960 --> 00:03:33.400 اگه دارو مصرف کنه، دچار عوارض جانبی قابل توجهی میشه 00:03:34.199 --> 00:03:36.038 ولی اگه دارو مصرف نکنه 00:03:36.039 --> 00:03:38.118 یکی باید همیشه ازش مراقبت کنه 00:03:38.119 --> 00:03:40.219 خیلی خب 00:03:40.219 --> 00:03:42.478 لازم نیست چیز اضافه تری بگی 00:03:42.479 --> 00:03:46.620 همین که فانلو از بیمارستان پاشو گذاشت بیرون، پروسه طلاق رو شروع کن 00:04:09.099 --> 00:04:09.759 سیچی 00:04:09.759 --> 00:04:11.038 هه چونفی 00:04:11.039 --> 00:04:13.178 لی یوژنگ و شویو واقعا با همن؟ 00:04:13.178 --> 00:04:14.219 شویو؟ 00:04:14.219 --> 00:04:14.959 منظورت چیه؟ 00:04:14.959 --> 00:04:18.558 عجب آدم اهل معامله و تجارتیه، حتی تو رابطه هم همینطوره 00:04:18.559 --> 00:04:20.078 نکنه داره تو چیزای متفاوت سرمایه گذاری میکنه؟ 00:04:20.079 --> 00:04:22.518 وایسا ببینم، راجع به چی حرف میزنی؟ 00:04:22.519 --> 00:04:24.479 متوجه نمیشم 00:04:24.480 --> 00:04:26.219 شما مردا عجب ارتباط قوی با هم دارید 00:04:26.219 --> 00:04:28.118 عکس ها رو ندیدی؟ 00:04:28.119 --> 00:04:29.499 اون روز که با هم غذا میخوردن مگه خودت اونجا نبودی؟ 00:04:29.499 --> 00:04:30.198 چه عکسایی؟ 00:04:30.198 --> 00:04:32.219 روزنامه سرگرمی شهر ،8 تا مقاله با عکسای 00:04:32.219 --> 00:04:34.538 جیک تو جیکه اون با شویو منتشر کرده 00:04:34.538 --> 00:04:35.999 صبر کن، سیچی 00:04:36.000 --> 00:04:38.439 واقعا این شایعه ها رو باور کردی؟ 00:04:38.440 --> 00:04:41.059 چرا وقتی مدرک و عکس هست، باور نکنم؟ 00:04:41.059 --> 00:04:42.978 خیلی خب، دیگه حرفی ندارم با تو بزنم 00:04:42.978 --> 00:04:46.958 ولی لطفا به آقای لی بگو. که دیگه به شیائوسو صدمه نزنه 00:04:46.959 --> 00:04:49.800 دو شیائوسو همین حالاشم مریضه 00:04:50.479 --> 00:04:52.579 سیچی 00:04:54.519 --> 00:04:56.919 عجب اوضاع بغرنجی ئه 00:04:56.920 --> 00:04:58.600 چی شده؟ 00:05:05.392 --> 00:05:07.752 [اولین رابطه عاشقانه ی ملکه ی فیلم ها شویو بر ملا شد. مخفیانه با وارث خاندان لی ملاقات داشته] 00:05:10.119 --> 00:05:14.160 این خبرنگارا فقط مرتب دنبال اینن که دردسر درست کنن 00:05:15.040 --> 00:05:19.120 آقای لی، سیچی گفت که دو شیائوسو مریضه 00:05:19.120 --> 00:05:20.219 چقدر حالش بده؟ 00:05:20.219 --> 00:05:22.780 انگار خیلی بده 00:05:22.780 --> 00:05:25.419 بجنب زنگ بزن و بپرس اوضاع و احوالش چطوره 00:05:26.480 --> 00:05:29.118 به گمونم دو شیائوسو از نگرانی و غم 00:05:29.119 --> 00:05:31.359 مریض شده و درمانی هم نداره 00:05:34.320 --> 00:05:36.439 یا شاید بهتره که به شیائوسو زنگ بزنم 00:05:36.440 --> 00:05:38.919 و راجع به عکس ها توضیح بدم 00:05:38.920 --> 00:05:40.558 نیازی نیست 00:05:40.559 --> 00:05:42.719 میترسی چیزی لو بدم؟ 00:05:42.720 --> 00:05:45.278 چونفی، این موضوع که ما توی گویژو هستیم 00:05:45.279 --> 00:05:47.238 رو نباید کسی بدونه 00:05:47.239 --> 00:05:49.880 حتی دو شیائوسو 00:05:49.880 --> 00:05:52.019 باشه، آقای لی 00:05:53.559 --> 00:05:55.398 ولی 00:05:55.399 --> 00:05:59.739 نمیترسی که نشه این سو تفاهم رو برطرف کرد؟ 00:05:59.763 --> 00:06:14.763 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:06:30.079 --> 00:06:31.979 بشین 00:06:35.679 --> 00:06:37.678 به چه آهنگی گوش میدی؟ 00:06:37.679 --> 00:06:39.398 آهنگ فیلم 00:06:39.399 --> 00:06:40.599 چه فیلمی؟ 00:06:40.600 --> 00:06:43.440 انتقام جویان 00:06:44.359 --> 00:06:46.238 سلام 00:06:46.239 --> 00:06:48.859 خدایا، تویی که؟ 00:06:49.380 --> 00:06:51.278 باورم نمیشه تویی 00:06:51.279 --> 00:06:53.238 این لی یوژنگ چه مرگشه؟ 00:06:53.239 --> 00:06:55.539 فکر میکردم یه همدست بهتری برام پیدا کنه 00:06:55.539 --> 00:06:57.479 اگه میدونستم همدستم تویی، نمیومدم 00:06:57.480 --> 00:06:58.398 منظورت چیه؟ 00:06:58.399 --> 00:06:59.518 منظورم این نبود 00:06:59.519 --> 00:07:00.458 با توجه به رابطه ای که داریم 00:07:00.458 --> 00:07:03.340 با یه تماس ساده میتونستیم حل و فصلش کنیم 00:07:04.040 --> 00:07:05.319 باید حواسمونو جمع کنیم و هوشیار باشیم 00:07:05.320 --> 00:07:08.640 گفت مراقب باشیم که یه وقت کسی تعقیبمون نکنه 00:07:12.519 --> 00:07:14.798 لی یوژنگ قبل رفتنش همه چیو بهت گفت؟ 00:07:14.799 --> 00:07:16.039 آره، گفت 00:07:16.040 --> 00:07:20.360 اولویتمون اینه که شی لی رو کنترل کنیم 00:07:20.360 --> 00:07:21.919 باید بهش نزدیک بشیم 00:07:21.920 --> 00:07:23.078 و همه چیو بفهمیم 00:07:23.078 --> 00:07:24.518 خودمون همه چیو بفهمیم؟ 00:07:24.519 --> 00:07:25.899 اگه شی لی یه زن بود 00:07:25.899 --> 00:07:28.238 بیشمار راه برای کنترلش داشتم 00:07:28.239 --> 00:07:29.838 ولی یه مرد عه 00:07:29.839 --> 00:07:31.880 چیکار میتونم بکنم؟ 00:07:31.880 --> 00:07:34.019 صداتو بیار پایین 00:07:38.419 --> 00:07:40.019 این چطوره؟ 00:07:40.780 --> 00:07:42.118 بیا در حین خوردن فکرش کنیم 00:07:42.118 --> 00:07:44.660 دقیقا منم به همین فکر میکردم. بیا بریم 00:08:06.160 --> 00:08:08.160 یه 00:08:08.160 --> 00:08:10.039 شنیدم گرچه 00:08:10.040 --> 00:08:11.318 آدم حریصی عه ولی 00:08:11.318 --> 00:08:13.439 احمق نیست 00:08:13.440 --> 00:08:15.439 بی فکر ریسک هیچ کاری رو به جون نمیخره 00:08:15.440 --> 00:08:18.479 چطور بتونیم بهش نزدیک بشیم؟ 00:08:18.480 --> 00:08:20.199 نقطه ضعفش چیه؟ 00:08:20.200 --> 00:08:21.439 حریص بودم ، نه؟ 00:08:21.440 --> 00:08:22.619 پس ساده ست 00:08:22.619 --> 00:08:25.439 بیا اینقدر بهش بخورونیم تا سیر شه 00:08:25.440 --> 00:08:27.779 بهش بخورونیم؟ با پولت؟ 00:08:27.779 --> 00:08:30.278 منظورت چیه با پولم؟ یه قرون هم خرج برنمیداره 00:08:30.279 --> 00:08:33.038 ببین چی میگم. برای کنترل کردن این جور آدما 00:08:33.039 --> 00:08:35.879 بجای مزاحمت نیاز به هوشه 00:08:35.880 --> 00:08:38.080 انگاری همین حالاشم میدونی باید چیکار کنی 00:08:38.619 --> 00:08:40.839 یه نمایش توپ واسش راه میندازم 00:08:40.840 --> 00:08:42.319 فقط صبر کن و ببین 00:08:42.320 --> 00:08:44.960 بیاید، دخترا شاد باشید 00:08:52.960 --> 00:08:54.560 بابا 00:08:55.599 --> 00:08:57.540 اومدی 00:08:58.960 --> 00:09:02.979 بابا، برای فانلو یه چیزی درست کردم 00:09:02.979 --> 00:09:06.180 میزارمش و میرم 00:09:25.280 --> 00:09:27.118 پرستار 00:09:27.119 --> 00:09:29.199 چیزی نیست. چیزی نیست 00:09:29.840 --> 00:09:31.900 پرستار 00:09:39.300 --> 00:09:43.678 بابا، فانلو اخیرا خیلی اشتها نداشته 00:09:43.679 --> 00:09:46.079 واسه همین براش برنج چوب بامبو با 00:09:46.080 --> 00:09:47.939 و حریره گندم درست کردم 00:09:49.679 --> 00:09:53.200 بابا، بزار ازش مراقبت کنم 00:10:20.679 --> 00:10:22.399 فانلو 00:10:22.400 --> 00:10:25.760 میخوای اول برنج بخوری یا سوپ؟ 00:10:28.080 --> 00:10:29.239 هر کدوم باشه خوبه 00:11:20.000 --> 00:11:21.900 بابا 00:11:21.900 --> 00:11:23.880 دکتر گفت که 00:11:23.880 --> 00:11:26.880 فانلو این چند روزه توی شرایط خوبی نبوده 00:11:26.880 --> 00:11:29.239 اگه منو باور داشته باشید 00:11:29.239 --> 00:11:31.560 واقعا میخوام بمونم و ازش مراقبت کنم 00:11:33.479 --> 00:11:35.598 یعنی داری میگی 00:11:35.599 --> 00:11:37.718 من نمیتونم از 00:11:37.719 --> 00:11:39.058 دختر خودم مراقبت کنم؟ 00:11:39.058 --> 00:11:42.679 بابا، منظور من این نبود 00:11:42.679 --> 00:11:45.539 من خیلی وقته با فانلو ازدواج کردم 00:11:45.539 --> 00:11:47.519 بهتر میشناسمش 00:11:47.520 --> 00:11:49.038 خیلی خب 00:11:49.039 --> 00:11:51.899 لطفا تموم غذاها و چیزایی مورد علاقه اشو لیست کن 00:11:51.899 --> 00:11:54.358 تا خوب بفهمیم 00:11:54.359 --> 00:11:57.918 و دیگه تورو به زحمت نندازیم 00:11:57.919 --> 00:11:59.199 بابا 00:11:59.200 --> 00:12:01.720 همین که گفتم 00:12:01.720 --> 00:12:03.698 اصلا نظرمو عوض نکردم 00:12:03.698 --> 00:12:05.519 همین که حالش بهتر شد 00:12:05.520 --> 00:12:07.478 باید فورا شما دو تا از هم طلاق بگیرید 00:12:07.479 --> 00:12:09.959 فانلو فقط حالش خوب نیست 00:12:09.960 --> 00:12:11.979 وگرنه هنوزم میتونه از خودش مراقبت کنه 00:12:11.979 --> 00:12:14.699 پس حرفاتو برای خودت نگهدار 00:12:25.259 --> 00:12:27.959 فانلو، کجا میری؟ 00:12:27.960 --> 00:12:29.399 من باهات میام 00:12:29.400 --> 00:12:31.099 چیزی نیست، بابا 00:12:31.099 --> 00:12:33.519 میخوام یه مدت تنها باشم 00:12:37.479 --> 00:12:40.900 بابا، من حواسم بهش هست و بعدا باهاتون حرف میزنم 00:13:04.499 --> 00:13:05.918 عمو 00:13:05.919 --> 00:13:07.358 سلام عمو 00:13:07.359 --> 00:13:08.718 میدونید چطور میشه 00:13:08.719 --> 00:13:10.358 به خونه آقای لین رسید؟ 00:13:10.359 --> 00:13:11.398 خونه ی آقای لین؟ 00:13:11.398 --> 00:13:14.038 روستایی های زیادی با فامیلی لین اینجان 00:13:14.038 --> 00:13:17.179 دنبال لین محققید؟ 00:13:17.179 --> 00:13:19.699 شما دوستای محقق لینید؟ 00:13:19.699 --> 00:13:21.558 آره 00:13:21.559 --> 00:13:24.579 انگاری اهل شهرید 00:13:24.579 --> 00:13:28.678 اون تنها کسیه که تونست این چند ساله راه خودشو به شهر باز کنه 00:13:28.679 --> 00:13:32.219 موفقه و هنوز هم روستای مارو به یاد داره 00:13:32.219 --> 00:13:34.419 اینو ببینید. این جاده 00:13:34.419 --> 00:13:37.698 و دبستانی که اونجاست، همش با حمایت اون ساخته شده 00:13:37.698 --> 00:13:40.539 کمک بزرگی بهمون کرده 00:13:40.539 --> 00:13:43.759 ببخشید، کسی توی خونه ش هست؟ 00:13:43.760 --> 00:13:45.498 گفتنش سخته 00:13:45.498 --> 00:13:48.258 پارسال توی شهر یه خونه خرید 00:13:48.258 --> 00:13:49.938 و از اون موقع خیلی برنگشته 00:13:49.938 --> 00:13:52.779 مطمعن نیستم مامانش خونه باشه یا نه 00:13:52.779 --> 00:13:55.158 ببین، اون خونه اشه 00:13:55.159 --> 00:13:56.938 درست همون جاست 00:13:56.938 --> 00:13:58.199 که اینطور. مرسی 00:13:58.200 --> 00:13:58.799 خواهش میکنم 00:13:58.799 --> 00:14:00.400 روز خوبی داشته باشید 00:14:13.239 --> 00:14:16.280 سلام، کسی خونه ست؟ 00:14:19.039 --> 00:14:22.719 سلام، کسی هست؟ 00:14:34.420 --> 00:14:36.038 چونفی 00:14:36.039 --> 00:14:37.519 ببین (دیوار افتخار لین شیانگ یوان) 00:14:37.520 --> 00:14:40.000 کل دیوار پر از مدارک اونه 00:14:40.799 --> 00:14:43.759 این.....این لین شیانگ یوانه؟ 00:14:43.760 --> 00:14:46.460 باید اینجا باشه 00:14:50.740 --> 00:14:52.920 بیا، بریم بیرون رو چک کنیم 00:14:56.799 --> 00:14:57.639 شما کی هستید؟ 00:14:57.640 --> 00:14:59.079 چرا توی خونه منید؟ 00:14:59.080 --> 00:14:59.818 ....ما 00:14:59.818 --> 00:15:00.979 خاله 00:15:00.979 --> 00:15:04.598 ما از شهر اومدیم، خیلی طول کشیده تا رسیدیم اینجا 00:15:04.599 --> 00:15:06.818 خسلی خسته ایم. میشه برامون یکم آب بیاری؟ 00:15:06.818 --> 00:15:09.560 واسه چی اومدید توی این روستا؟ 00:15:10.180 --> 00:15:11.999 میخوام راجع به کسی ازتون سوال بکنیم 00:15:12.000 --> 00:15:13.319 لی لو 00:15:13.320 --> 00:15:14.698 این شخص رو میشناسید؟ 00:15:14.698 --> 00:15:18.520 لی لو؟ نمیشناسمش 00:15:32.459 --> 00:15:34.558 تو هنوز مریضی. دست از نوشیدن بردار 00:15:34.559 --> 00:15:36.619 کی گفته من مریضم؟ 00:15:39.200 --> 00:15:40.058 به چی نگاه میکنی؟ 00:15:40.058 --> 00:15:42.379 تا حالا کسیو ندیدی خودکشی کنه؟ 00:15:50.420 --> 00:15:52.220 چیکار میکنی؟ 00:15:53.200 --> 00:15:56.678 لین شیانگ یوان، مگه کار نداری؟ 00:15:56.679 --> 00:16:00.019 بهت گفتم که هیچ کار احمقانه ای انجام نمیدم 00:16:00.640 --> 00:16:02.079 لطفا برگرد 00:16:02.080 --> 00:16:04.299 وگرنه بابات نگران میشه 00:16:06.019 --> 00:16:08.540 همین که از هم طلاق بگیریم 00:16:08.540 --> 00:16:10.598 دیگه دوماد این خانواده نیستی 00:16:10.599 --> 00:16:13.279 اونوقت دیگه مجبور نیستی از دستوارتش اطلاعت کنی 00:16:13.280 --> 00:16:15.439 مگه این چیزی نیست که تموم مدت توقعشو داشتی؟ 00:16:15.440 --> 00:16:17.639 ولی نگران نباش 00:16:17.640 --> 00:16:20.519 بابام توی کار خیلی حرفه ایه 00:16:20.520 --> 00:16:23.478 گرچه دوماد سابقش میشی 00:16:23.479 --> 00:16:27.439 ولی تا وقتی کارت خوب باشه، باهات غیر منصفانه رفتار نمیکنه 00:16:27.440 --> 00:16:29.240 بیا هر موقع بیکار بودی 00:16:30.000 --> 00:16:32.319 روند طلاق رو پیش بگیریم 00:16:45.019 --> 00:16:46.839 بیاید. یکم آب بخورید 00:16:46.840 --> 00:16:49.358 مرسی ! مرسی 00:16:49.359 --> 00:16:50.879 این همه راه اومدید 00:16:50.880 --> 00:16:52.299 باید اینجا نهار بخورید 00:16:52.299 --> 00:16:53.698 براتون نهار درست میکنم 00:16:53.698 --> 00:16:55.058 لازم نیست اینکارو کنید 00:16:55.058 --> 00:16:56.618 بلافاصله بعد نوشیدن آب میریم 00:16:56.618 --> 00:16:58.319 تنهایی اینجا زندگی میکنید؟ 00:16:58.320 --> 00:16:59.378 آره 00:16:59.378 --> 00:17:02.279 پسرم یه خونه توی شهر برام خرید 00:17:02.280 --> 00:17:05.779 ولی خیلی حیفه که بخوام تنهایی توی همچین خونه بزرگی زندگی کنم 00:17:05.779 --> 00:17:10.459 اینکه توی این روستا بمونم و کارای خونه انجام بدم، حس بهتری بهم میده 00:17:12.719 --> 00:17:16.299 هر دفعه که میاد همش عجله داره 00:17:16.299 --> 00:17:19.940 و حتی وقت نداره که باهام حرف بزنه 00:17:20.560 --> 00:17:23.478 حالا که شما دو تا این همه راه رو از شهر اومدید 00:17:23.478 --> 00:17:25.218 باید اینجا نهار بخورید 00:17:25.218 --> 00:17:27.738 براتون آشپزی میکنم 00:17:27.738 --> 00:17:28.999 نه ، مرسی خاله 00:17:29.000 --> 00:17:30.640 خاله 00:17:57.560 --> 00:17:58.238 فانلو 00:17:58.238 --> 00:18:00.039 لین شیانگ یوان 00:18:01.339 --> 00:18:04.860 روراست بگم، لازم نیست منو نجات بدی 00:18:04.860 --> 00:18:06.598 زندگی خیلی برام 00:18:06.599 --> 00:18:08.498 حوصله سر بره 00:18:08.498 --> 00:18:10.598 اگه سعی داری با خوب رفتار کردن با من 00:18:10.599 --> 00:18:13.358 این رابطه رو نجات بدی 00:18:13.359 --> 00:18:15.799 پس بهتره بیخیال بشی 00:18:17.760 --> 00:18:19.260 فانلو 00:18:19.839 --> 00:18:21.480 اشتباه میکنی 00:18:22.139 --> 00:18:24.479 اصلا توی فکر نجات رابطه مون هم نبودم 00:18:26.119 --> 00:18:27.799 میدونم بخاطر من 00:18:28.319 --> 00:18:32.559 اینجوری شدی 00:18:34.339 --> 00:18:36.718 و هیچوقت منو نمیبخشی 00:18:36.719 --> 00:18:41.020 تورو نجات دادم چون باید اینکارو میکردم 00:18:41.020 --> 00:18:43.439 زندگی خیلی ارزشمنده 00:18:43.439 --> 00:18:46.739 نمیتونم بشینم ببینم کسی راحت بیخیالش بشه 00:18:48.079 --> 00:18:50.879 چه برسه که خانواده ی خودم هم باشه 00:18:50.880 --> 00:18:53.460 اگه امروز اتفاقی واسه ی من بیفته 00:18:55.160 --> 00:18:59.099 تو هم منو نجات میدی، منه؟ 00:19:00.400 --> 00:19:04.200 بارها اینجا راه رفتم 00:19:05.280 --> 00:19:08.280 ولی هر بار که میام اینجا حسش متفاوته 00:19:10.199 --> 00:19:12.239 هنوز اولین باری که 00:19:13.199 --> 00:19:15.478 اومدم خونتون تا 00:19:15.479 --> 00:19:17.659 به بابات گزارش بدم رو یادمه 00:19:18.520 --> 00:19:20.478 اون موقع اوایل بهار بود 00:19:20.479 --> 00:19:22.799 و کل شهر نو نوار شده بود 00:19:23.400 --> 00:19:25.738 درست مثل زادگاهم 00:19:25.738 --> 00:19:28.400 اون موقع تازه فارغ التحصیل شده بودم 00:19:28.400 --> 00:19:31.620 و میون رقبای زیادی ممتاز شدم 00:19:31.620 --> 00:19:34.839 تا دستیار بابات بشم 00:19:34.839 --> 00:19:36.978 راستشو بگم 00:19:36.978 --> 00:19:39.238 بابا واقعا با من خوبه 00:19:39.239 --> 00:19:41.119 هر چقدر تونست بهم ترفیع مقام داد 00:19:42.199 --> 00:19:44.519 حس میکردم 00:19:44.520 --> 00:19:46.520 مثل شکوفه ی روی درختم 00:19:47.199 --> 00:19:49.979 و زندگیم تازه شروع شده 00:19:50.520 --> 00:19:52.958 همه چی امید بخش به نظر میومد 00:19:52.959 --> 00:19:56.318 پاییز پارسال هم اینجا بودم 00:19:56.319 --> 00:19:58.099 اون روز تو سقط کرده بودی 00:19:59.099 --> 00:20:01.399 تنهایی اینجا راه میرفتم 00:20:01.400 --> 00:20:03.380 و باد خیلی قوی بود 00:20:04.079 --> 00:20:06.260 باعث میشد احساس ناراحتی کنم 00:20:08.599 --> 00:20:12.419 پشیمونم که قدرتو ندونستم 00:20:12.419 --> 00:20:14.118 نمیدونم چرا زندگی 00:20:14.119 --> 00:20:16.359 هنوزم اینقدر بهم سخت میگیره 00:20:16.359 --> 00:20:18.460 اونم وقتی این همه تلاش میکنم 00:20:21.359 --> 00:20:23.879 امروز دوباره ما توی این جاده ایم 00:20:23.880 --> 00:20:26.718 امیدوارم این جاده پایانی نداشته باشه 00:20:26.719 --> 00:20:28.219 اونوقت 00:20:29.119 --> 00:20:31.559 میتونم تا ابد باهات قدم بزنم (آیا شما هم میخواید این نکبت ور ور کن رو خفه کنید؟) 00:20:32.959 --> 00:20:35.380 اگه به پایان این جاده برسیم 00:20:37.760 --> 00:20:41.880 اونوقت ازدواجمون هم به پایان میرسه 00:20:58.719 --> 00:21:00.839 بالاخره موافقت کردی که طلاق بگیری 00:21:01.920 --> 00:21:03.880 به آقای جیانگ قول دادم 00:21:04.800 --> 00:21:06.600 همین که بهتر شدی 00:21:07.640 --> 00:21:09.440 طلاق بگیریم 00:21:17.820 --> 00:21:22.699 فانلو، باید بدونی که بهت اهمیت میدم 00:21:22.699 --> 00:21:24.619 منم دلم نمیخواد طلاق بگیرم 00:21:25.479 --> 00:21:29.000 اگه تقدیر تورو پیشم آورده، که بهت صدمه بزنم یا اینقدر بیچاره ت کنم 00:21:29.000 --> 00:21:34.280 که بخوای خودتو نابود کنی، پس ترجیح میدم با همچین تقدیری بجنگم 00:21:35.920 --> 00:21:38.360 ترجیح میدم از زندگیت بیام بیرون 00:21:44.319 --> 00:21:46.199 بابا راست میگفت 00:21:46.199 --> 00:21:49.280 ممکنه ازدواجمون از همون اولش هم یه اشتباه بوده باشه 00:21:51.079 --> 00:21:53.799 مثل اقیانوس در برابر آتیشه 00:21:53.800 --> 00:21:58.899 یکی باید ناپدید بشه تا همه چی به پایان برسه 00:21:58.899 --> 00:22:02.819 بهترین راه درمان واسه فرد اینه که همه چیو راجع به گذشته فراموش کنه 00:22:05.940 --> 00:22:11.139 فانلو، ما زن و شوهر بودیم 00:22:11.800 --> 00:22:13.600 فقط امیدوارم بتونم 00:22:15.359 --> 00:22:18.899 از دور دست نگاهت کنم بدون اینکه مزاحمت بشم 00:22:20.119 --> 00:22:22.639 تا وقتی بتونی زندگی جدیدتو شروع کنی 00:22:25.239 --> 00:22:27.160 این شخص شبیه لی لو نیست؟ 00:22:30.940 --> 00:22:34.158 حق با توعه. واقعا شبیهه 00:22:35.599 --> 00:22:38.739 چونفی، واقعا خودشه 00:22:39.640 --> 00:22:42.038 اغلب اوقات اینجا ساکته ولی امروز خیلی سرزنده و پر انرژِیه 00:22:42.038 --> 00:22:43.838 دو غذای دیگه الان آماده میشه 00:22:43.839 --> 00:22:46.559 خاله، ببخشید میخوایم راجع به کسی ازتون بپرسیم 00:22:46.559 --> 00:22:49.139 اونو میشناسید؟ 00:22:49.139 --> 00:22:51.259 این پسر خاندان لی از روستای همین نزدیکه 00:22:51.259 --> 00:22:52.499 اسم کاملشو میدونید؟ 00:22:52.499 --> 00:22:53.958 نه. نمیدونم 00:22:53.959 --> 00:22:55.318 دوست پسرتونه؟ 00:22:55.319 --> 00:22:57.139 آره. از بچگی با هم بزرگ شدن 00:22:57.139 --> 00:22:59.399 تو مدرسه دوستای خوب هم بودن 00:22:59.399 --> 00:23:00.219 چونفی، باید بریم 00:23:00.219 --> 00:23:01.180 باشه 00:23:01.180 --> 00:23:02.900 خاله، این غذا رو بهت مدیونیم 00:23:02.900 --> 00:23:05.540 وقتی اومدید شانگهای یه وعده غذا دعوتتون میکنیم. مرسی 00:23:05.540 --> 00:23:08.179 خاله، مراقب خودتون باشید - ولی این همه غذا پختم - 00:23:16.680 --> 00:23:18.080 چیه؟ 00:23:22.199 --> 00:23:24.379 باید بعد خوردنه غذا میرفتیم 00:23:24.379 --> 00:23:28.339 دیدم که چقدر ناامید شد 00:23:28.339 --> 00:23:31.019 و خیلی ناراحت شدم 00:23:31.019 --> 00:23:34.438 خیلی خب. میفهمم چه حسی داری 00:23:34.439 --> 00:23:38.959 ولی میترسم اگه دیر کنیم خانواده لی لو غیبشون بزنه 00:23:40.319 --> 00:23:43.918 چطور ممکنه؟ نمیدونن که داریم میایم 00:23:48.119 --> 00:23:51.719 آقای لی واقعا نمیفهمم 00:23:52.640 --> 00:23:56.559 من و لین شیانگ یوان هر دو اهل روستا های کوچیکی هستیم 00:23:56.559 --> 00:23:59.919 چرا اون آدمی شد 00:23:59.920 --> 00:24:03.078 که فقط به پول و شهرت اهمیت میده؟ 00:24:03.079 --> 00:24:08.459 چونفی، از لحاظ باطن ممکنه لین شیانگ یوان به بدی اونچه فکر میکردیم نبوده باشه 00:24:08.459 --> 00:24:10.500 خودت که الان دیدی 00:24:11.540 --> 00:24:14.198 به گمونم لین شیانگ یوان تموم پولی که 00:24:14.199 --> 00:24:17.080 بدست آورده بود رو صرف ساخت این جاده و مدرسه برای این روستا کرده 00:24:17.080 --> 00:24:19.780 تموم بچه های این مدرسه هم ممکنه بدونن 00:24:19.780 --> 00:24:24.180 تا وقتی خوب درس بخونن، میتونن مثل لین شیانگ یوان بشن و سرنوشتشون رو عوض کنن 00:24:24.180 --> 00:24:27.339 گرچه از لحاظ شغلی موفق بوده ولی یادش نرفته از کجا شروع کرده 00:24:27.339 --> 00:24:30.719 پس چرا مامانشو نمیاره شانگ های؟ 00:24:31.439 --> 00:24:33.300 فکرش کن 00:24:33.300 --> 00:24:36.799 مادرش تنها عضو خانوادش توی این دنیاست 00:24:36.800 --> 00:24:39.459 همچنین بزرگترین نقطه ضعفشه 00:24:40.040 --> 00:24:43.259 لین شیانگ یوان انگار درست وسط طوفانه 00:24:43.259 --> 00:24:49.098 اگه یه اشتباه کنه، اونوقت ممکنه مجبور شه بهای بزرگی رو بپردازه 00:24:49.098 --> 00:24:52.619 واسه همین میخواد مامانش دور از شانگ های باشه 00:24:54.359 --> 00:24:56.198 که اینطور، آقای لی 00:24:56.199 --> 00:25:01.179 پس به همین دلیله که اخیرا با شیائوسو سرد و بی احساس رفتار میکردید؟ 00:25:30.584 --> 00:25:31.584 (لی یوژنگ) 00:26:02.440 --> 00:26:04.438 دنبال کی میگردید؟ 00:26:04.439 --> 00:26:08.398 ببخشید، لی لو اینجا زندگی میکنه؟ 00:26:08.398 --> 00:26:10.300 دارید راجع به پسر بزرگه خانواده لی میپرسید؟ 00:26:10.300 --> 00:26:10.720 آره 00:26:10.720 --> 00:26:14.280 چند روز پیش اومد چون برای باباش یه خونه ی بزرگ توی شهر خریده بود 00:26:14.779 --> 00:26:17.480 پس میدونید الان کجا زندگی میکنه؟ 00:26:17.480 --> 00:26:20.560 یادمه که اسم منطقه اشون، همسایگی شاد در شانگ های بود 00:26:20.560 --> 00:26:23.899 همسایگی شاد. باشه. خیلی ممنون 00:26:23.899 --> 00:26:25.580 مرسی 00:26:25.580 --> 00:26:26.940 چونفی بیا برگردیم شانگ های 00:26:26.940 --> 00:26:28.279 باشه 00:26:59.840 --> 00:27:02.358 لازم نیست هر روز دنبالم بیای 00:27:02.359 --> 00:27:05.779 گفتم که خودکشی نمیکنم 00:27:07.900 --> 00:27:10.739 چون چیزایی هستن که نمیتونم ولشون کنم 00:27:11.359 --> 00:27:13.760 بابا داره پیر میشه 00:27:15.599 --> 00:27:17.619 نمیتونه طاقت بیاره 00:27:25.400 --> 00:27:28.958 ناراحت نباش. بیماریت بهبود پیدا میکنه 00:27:28.958 --> 00:27:31.399 منم ازت نگهداری میکنم 00:27:31.400 --> 00:27:36.260 لین شیانگ یوان، نمیخوام بهم ترحم کنی 00:27:36.260 --> 00:27:40.399 خل شدی؟ بهت ترحم نمیکنم 00:27:41.439 --> 00:27:46.579 بهم اعتماد کن. چون منو داری مطمعنا حالت بهتر میشه 00:27:49.219 --> 00:27:53.959 فعلا میتونی باهام باشی، ولی نمیتونی تا ابد باهام باشی 00:27:53.959 --> 00:27:56.219 بزودی قراره طلاق بگیریم 00:27:57.420 --> 00:28:00.499 اونوقت برای هم غربه میشیم 00:28:00.499 --> 00:28:02.960 اونوقت هم بهم اهمیت میدی؟ 00:28:04.460 --> 00:28:08.219 همونطور که قبلا هم گفتم، تو عضوی از خانواده ی منی 00:28:08.219 --> 00:28:10.619 البته که بهت اهمیت میدم 00:28:10.619 --> 00:28:12.499 حتی بعد طلاقمون 00:28:12.499 --> 00:28:16.598 تا وقتی بهم نیاز داشته باشی، هر وقت بخوای میام 00:28:18.560 --> 00:28:21.499 تا وقتی که یه زندگی جدید رو شروع کنی 00:28:21.499 --> 00:28:23.900 شروع یه زندگی جدید چه خوبی داره؟ 00:28:23.900 --> 00:28:26.779 فقط زخم های جدید به بار میاره 00:28:35.580 --> 00:28:37.200 نه، اینجور نخواهد بود 00:28:38.099 --> 00:28:41.160 نمیزارم هیچکی بهت صدمه بزنه 00:28:41.959 --> 00:28:44.019 من جمله خودم 00:28:49.700 --> 00:28:52.240 کجا رفته؟ 00:29:02.160 --> 00:29:04.099 فانلو، بالاخره اومدی 00:29:04.099 --> 00:29:07.658 بیا. زود باش ببرش طبقه ی بالا 00:29:09.160 --> 00:29:10.639 بیا 00:29:30.640 --> 00:29:33.318 بابا، من میرم 00:29:33.319 --> 00:29:35.099 صبر کن 00:29:35.099 --> 00:29:38.839 دیروقته و بیرون هم سرده 00:29:38.839 --> 00:29:42.299 لازم نیست بری. توی اتاق مهمان بمون 00:29:44.400 --> 00:29:45.860 مرسی بابا 00:30:02.339 --> 00:30:07.718 فانلو، ارکیده های توی زادگاهم گوی ژو خیلی خوشگلن 00:30:07.718 --> 00:30:09.639 میخوای ببینیشون؟ 00:30:10.319 --> 00:30:14.800 شیانگ یوان، اگه بچه مون هنوز زنده بود 00:30:16.940 --> 00:30:22.220 اونقت اوضاع فرق میکرد، نه؟ 00:30:33.472 --> 00:30:37.344 (اداره ثبت احوال) 00:30:45.439 --> 00:30:47.079 لطفا بیاید داخل 00:30:52.584 --> 00:30:55.328 (سند ازدواج. جیانگ فانلو) 00:30:58.599 --> 00:31:01.380 میخواید یه بار دیگه فکرش کنید؟ 00:31:01.979 --> 00:31:05.338 نیازی نیست. تصمیمونو گرفتیم 00:31:07.099 --> 00:31:10.180 پس بهم بگید چرا میخواید طلاق بگیرید؟ 00:31:10.180 --> 00:31:12.700 ربطی به اون نداره. تقصیر منه 00:31:12.700 --> 00:31:14.820 نه اشتباه از منه. من اونو توی دردسر انداختم 00:31:14.820 --> 00:31:17.580 اون بدون من میتونه یه زندگی نرمال داشته باشه 00:31:17.580 --> 00:31:21.238 اگه منو ترک کنه میتونه بره دنبال خوشبختی خودش 00:31:21.238 --> 00:31:25.438 یه لحظه صبر کنید. اولین باریه که زوجی مثل شما رو میبینم 00:31:25.438 --> 00:31:31.019 بقیه همش از هم گله میکردن، ولی شما دو تا میخواید که دیگری شاد و خوشبخت باشه 00:31:31.019 --> 00:31:35.099 از قضیه اینه، چطوره از هم طلاق نگیرید؟ 00:31:35.099 --> 00:31:37.179 نه، باید طلاق بگیریم 00:31:38.660 --> 00:31:39.940 خصوصیاتمون با هم خیلی فرق داره 00:31:39.940 --> 00:31:43.679 حق با اونه. از لحاظ زیادی با هم جور نیستیم 00:31:43.679 --> 00:31:45.699 مثل؟ 00:31:46.660 --> 00:31:48.118 باید بگیم؟ 00:31:48.119 --> 00:31:50.160 آره، باید بگید 00:31:52.040 --> 00:31:55.238 باشه. میتونم جزئیات رو بگم 00:31:55.238 --> 00:31:57.580 من اهل یه روستای کوچیک در گوی ژو عم 00:31:58.199 --> 00:32:01.139 در حالیکه اون توی شانگ های بزرگ شده و رفته خارج از کشور درس خونده 00:32:01.139 --> 00:32:05.039 از مردایی خوشش میاد که عاقل، شجاع و شوخن 00:32:05.040 --> 00:32:10.740 ولی من باید همیشه و هر روز، محتاطانه رفتار کنم 00:32:10.740 --> 00:32:14.540 اعتراف میکنم که اولین باری که خواستم بهش نزدیک بشم 00:32:15.400 --> 00:32:19.019 ثروت یکی از دلایلم بود 00:32:19.019 --> 00:32:23.778 ازدواج برای دو نفره که با هم بسازن و کنار بیان 00:32:23.778 --> 00:32:26.020 حالا که فانلو میخواد طلاق بگیره 00:32:28.619 --> 00:32:30.020 منم ازش حمایت میکنم 00:32:34.780 --> 00:32:36.619 فانلو 00:32:36.619 --> 00:32:42.660 این چیزیه که مامانم خواست موقع ازدواج بهت بدم 00:32:42.660 --> 00:32:46.079 میترسیدم بخاطر مدلش ازش خوشت نیاد 00:32:53.520 --> 00:32:55.219 ولی لطفا به عنوان 00:32:59.800 --> 00:33:01.639 یه خاطره بردارش 00:33:13.359 --> 00:33:14.979 کامپیوتر خراب شد 00:33:14.979 --> 00:33:17.580 انگار امروز نمیتونیم روند کار رو پیش ببریم 00:33:17.580 --> 00:33:20.220 شما دو تا بهتره یه روز دیگه بیاید 00:33:21.160 --> 00:33:26.138 میدونم که دارید سعی میکنید ازدواج مارو نجات بدید. مرسی 00:33:26.138 --> 00:33:27.720 میدونید که سعی داشتم چیکار کنم 00:33:27.720 --> 00:33:30.259 پس به حرف من گوش بدید 00:33:30.259 --> 00:33:33.540 حواستون باشه که وقتی تقدیر یارتونه قدرشو بدونید 00:33:33.540 --> 00:33:35.539 باید براش بجنگید 00:33:37.259 --> 00:33:40.379 باشه. براش میجنگم 00:33:40.379 --> 00:33:42.500 تموم تلاشمو میکنم 00:33:44.319 --> 00:33:46.300 که توی زندگی بعدش شوهرت بشم 00:33:50.619 --> 00:33:52.380 خیلی خب پس 00:33:54.199 --> 00:33:58.258 یه لحظه صبر کن. فقط طلاقه 00:33:58.258 --> 00:34:00.880 لازم نیست عجله کنیم 00:34:01.880 --> 00:34:06.298 خانم، حق با شماست. ازدواج کار تقدیره 00:34:09.159 --> 00:34:14.280 شیانگ یوان، بیا برگردیم و دوباره راجع بهش فکر کنیم (خدایا دوباره گول خورد، یعنی مرد اینقدر هفت خط؟) 00:34:25.320 --> 00:34:29.339 مردوجوان، چیزا رو بردار و برو دنبالش. زود باش 00:35:02.320 --> 00:35:03.720 لی لو 00:35:19.239 --> 00:35:20.539 لی لو 00:35:22.940 --> 00:35:24.520 لی لو 00:35:26.819 --> 00:35:30.498 لی لو. بیا بیرون. فقط میخوایم یه چیزی ازت بپرسیم 00:35:39.360 --> 00:35:41.439 نگاش کن تورو خدا 00:35:41.439 --> 00:35:43.539 الان کار کردن توی شرکت های روزنامه سخت شده 00:35:43.539 --> 00:35:45.359 بزودی حتی دیگه نمیتونن پاداش هم بدن 00:35:45.359 --> 00:35:48.619 هر ماه درآمدمون به سختی اندازه پرداخت اجاره خونه میشه 00:35:48.619 --> 00:35:50.640 پس چرا نیومدی سراغ آقای لین؟ 00:35:50.640 --> 00:35:54.358 داداش. شیانگ یوان بارها بهم کمک کرده 00:35:54.358 --> 00:35:57.400 منم برای خودم غرور دارم، نه؟ 00:35:58.160 --> 00:35:59.660 بیا، داداش 00:36:04.120 --> 00:36:07.620 حالا میخوام ازت یه لطفی بخوام 00:36:07.620 --> 00:36:09.419 موضوع چیه؟ 00:36:11.619 --> 00:36:13.359 یه مقاله یخاص بنویس 00:36:13.360 --> 00:36:17.220 لی یوژنگ متهم به معامله سهام داخلیست 00:36:17.959 --> 00:36:19.398 بگیرش 00:36:19.399 --> 00:36:20.900 لی لو 00:36:22.439 --> 00:36:25.919 دویست هزار یوان توی این کارته. واست کافیه 00:36:41.059 --> 00:36:42.359 نزا در بره 00:36:43.719 --> 00:36:46.239 کی هستید؟ ولم کنید 00:36:48.520 --> 00:36:49.619 کمک 00:36:49.619 --> 00:36:50.360 چونفی 00:36:50.360 --> 00:36:51.999 شما کی هستید؟ - به پلیس زنگ بزن - 00:36:51.999 --> 00:36:53.599 منتظر چی هستی؟ 00:36:56.920 --> 00:36:59.080 ولم کنید. ولم کنید 00:36:59.080 --> 00:37:01.459 کمک! کمک 00:37:35.080 --> 00:37:36.680 لین شیانگ یوان 00:37:39.000 --> 00:37:42.079 هنوزم میتونم حرفاتو باور کنم؟ 00:37:42.080 --> 00:37:43.580 فانلو 00:37:44.439 --> 00:37:48.800 با رفتارم بهت ثابت میکنم 00:37:50.159 --> 00:37:52.519 روند کار رو پیش گرفتید؟ 00:37:52.520 --> 00:37:53.860 بابا 00:38:01.239 --> 00:38:03.059 نه 00:38:03.059 --> 00:38:06.880 چی؟ طلاق نگرفتید؟ 00:38:08.099 --> 00:38:10.279 لین شیانگ یوان تهدیدت کرده؟ 00:38:10.280 --> 00:38:14.078 نه. تصمیم خودم بود 00:38:15.320 --> 00:38:16.739 بابا 00:38:17.740 --> 00:38:20.859 وقتی با لین شیانگ یوان ازدواج کردم 00:38:20.859 --> 00:38:24.239 خیلی خودسر و لجباز بودم 00:38:25.959 --> 00:38:30.619 حالا میبینم که توی ازدواجمون بی انصافی کردم 00:38:32.059 --> 00:38:34.779 ازدواج یه بازی نیست 00:38:34.779 --> 00:38:38.978 نباید بخاطر یه تحریک و انگیزه بریم تو کارش، چه برسه که بخوایم به همدیگه صدمه هم بزنیم 00:38:41.000 --> 00:38:43.780 واسه همین میخوام آروم باشم و خوب بهش فکر کنم 00:38:46.120 --> 00:38:50.800 دخترم. واقعا فکر میکنی که لین شیانگ یوان 00:38:50.800 --> 00:38:53.720 ارزش اینکه بهش فکر کنی رو داره؟ 00:38:58.220 --> 00:39:00.659 راستش وقتی به گذشته فکر میکنم 00:39:01.919 --> 00:39:04.720 میبنم که لین شیانگ یوان هم خیلی سختی کشیده 00:39:05.560 --> 00:39:10.099 از همون اولش که دنبالم بود تا باهام در ازدواج سازش کنه 00:39:11.879 --> 00:39:16.619 تا اینکه که هر روز ازم مراقبت میکرد، واسه اونم سخت بوده 00:39:16.619 --> 00:39:21.059 پس برنامه ت برای آینده چیه؟ 00:39:22.500 --> 00:39:24.559 هنوز نمیدونم 00:39:25.339 --> 00:39:29.299 ولی تصمیم نگرفتم که طلاق بگیرم 00:39:29.299 --> 00:39:32.460 اگه دیگه تصمیم به لجبازی و خودسری نگیری 00:39:33.139 --> 00:39:37.179 چه تصمیم بگیری طلاق بگیری چه نه، همیشه ازت حمایت میکنم 00:39:38.560 --> 00:39:44.010 بابا. یه چیزی هست که میخوام دربارش ازتون بپرسم 00:39:44.034 --> 00:42:14.034 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.