WEBVTT 00:01:54.400 --> 00:01:56.399 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:56.400 --> 00:02:01.400 "اشک های بهشتی" 00:02:01.400 --> 00:02:03.900 "قسمت۳۸" 00:02:03.924 --> 00:02:13.924 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:33.000 --> 00:02:36.500 شیانگ یوان,چی شده اومدی اینجا؟ 00:02:38.600 --> 00:02:41.200 فردا بازم معاینه داری 00:02:41.200 --> 00:02:43.100 یکم نگرانم 00:02:43.100 --> 00:02:46.500 واسه همینم اومدم یسر ببینم داری چیکار میکنی 00:02:46.500 --> 00:02:51.400 نظرت چیه فردا رو مرخصی بگیرم و همراهت بیام؟ 00:02:51.400 --> 00:02:53.000 چیزی نیست 00:02:53.000 --> 00:02:55.400 بابام فردا همراهم میاد 00:02:55.400 --> 00:02:57.400 باید بری و روی کارت تمرکز کنی 00:02:57.400 --> 00:02:59.400 چیزی واسه تمرکز کردن نیست 00:03:00.500 --> 00:03:05.400 مهم ترین چیزی که الان میخوام روش تمرکز کنم تویی 00:03:09.200 --> 00:03:10.700 شیانگ یوان 00:03:12.300 --> 00:03:14.200 فکر میکنی من بهتر میشم؟ 00:03:14.200 --> 00:03:16.200 البته که میشی 00:03:22.200 --> 00:03:23.600 فانلو 00:03:25.800 --> 00:03:28.000 اینقدر فکر نکن 00:03:28.000 --> 00:03:30.100 نگران نباش 00:03:30.100 --> 00:03:32.800 مهم نیست چی بشه 00:03:32.800 --> 00:03:35.200 تا وقتی که بهتر بشی 00:03:35.200 --> 00:03:37.400 من کنارت میمونم 00:03:38.600 --> 00:03:42.100 پس,به خودت استرس نده 00:03:43.000 --> 00:03:45.100 خوب بخواب 00:03:45.100 --> 00:03:48.600 خورشید فردا هم مثل هرروز طلوع میکنه 00:03:50.800 --> 00:03:53.400 دختر خوب بخواب 00:04:32.200 --> 00:04:34.300 شیانگ یوان 00:04:34.300 --> 00:04:36.000 بابا 00:04:36.000 --> 00:04:38.000 فانلو خوابید؟ 00:04:38.000 --> 00:04:39.600 اره,خوابید 00:04:39.600 --> 00:04:41.200 الان دیر وقته شما هم باید زودتر بری بخوابی 00:04:41.200 --> 00:04:45.900 این روزا یوژنگ رو توی شرکت دیدی؟ 00:04:45.900 --> 00:04:47.600 اره,دیدم 00:04:47.600 --> 00:04:50.900 چیزی بهت گفته؟ 00:04:54.800 --> 00:04:58.800 شیانگ یوان,الان یوژنگ برگشته به یوتیان 00:04:58.800 --> 00:05:00.300 علاوه بر مرکز سرگرمی 00:05:00.300 --> 00:05:02.000 کلی کار هست که برای یوتیان 00:05:02.000 --> 00:05:04.100 باید برنامه چید 00:05:04.100 --> 00:05:07.000 الان وقتیه که یوتیان بیشترین حد ممکن از استعداد و نبوغ رو نیاز داره 00:05:07.000 --> 00:05:09.500 امیدوارم که تو بتونی 00:05:09.500 --> 00:05:14.500 اونچه که توی ذهنته رو رها کنی و خودتو وقف کارت کنی 00:05:15.700 --> 00:05:16.900 بابا 00:05:17.600 --> 00:05:20.300 منم میخوام درگیر کارم باشم 00:05:20.300 --> 00:05:22.600 ولی الان لی یوژنگ برگشته 00:05:22.600 --> 00:05:24.600 فکر میکنی اون میخواد من بمونم؟ 00:05:24.600 --> 00:05:28.000 شیانگ یوان,من نگرانی هات رو درک میکنم 00:05:28.000 --> 00:05:31.000 اگه با موندن توی یوتیان راحت نیستی 00:05:31.000 --> 00:05:32.400 بیا شینشنگ 00:05:32.400 --> 00:05:35.200 هرچی نباشه با کسب و کارمون اشنایی 00:05:35.200 --> 00:05:38.800 رسیدن به هدف هایی که داری هم واست اسونه 00:05:46.900 --> 00:05:48.100 بابا 00:05:49.200 --> 00:05:51.200 نمیتونم الان جوابی بدم 00:05:53.200 --> 00:05:58.800 شیانگ یوان,هنوزم نگران اینی؟ 00:06:00.400 --> 00:06:02.800 اگه گفتنش واست سخته 00:06:02.800 --> 00:06:06.000 میتونم برم پیش لی یوژنگ و ازش خواهش کنم دست بکشه 00:06:06.000 --> 00:06:08.800 بابا,لطفا اینکارو نکن 00:06:10.400 --> 00:06:12.300 توی وضعیت فعلی 00:06:12.300 --> 00:06:15.400 لیاقتم اینه که لی یوژنگ هرکاری که میخواد باهام بکنه 00:06:15.400 --> 00:06:17.300 ...ولی- بابا- 00:06:18.000 --> 00:06:20.000 فانلو فردا باید معاینه بشه 00:06:20.000 --> 00:06:22.000 باید زودتر استراحت کنی 00:06:26.600 --> 00:06:27.800 سیچی 00:06:28.800 --> 00:06:31.600 چی شده؟ ناراحت به نظر میای 00:06:34.000 --> 00:06:36.000 بگو ببینم 00:06:37.320 --> 00:06:41.199 هوان هوان,واسه چی چونفی هنوز بهم پیشنهاد ازدواج نداده؟ 00:06:41.200 --> 00:06:43.000 هنوز نداده؟ 00:06:43.000 --> 00:06:45.900 خیلی کنده 00:06:45.900 --> 00:06:48.200 اون که فرار نمیکنه,نه؟ 00:06:48.200 --> 00:06:51.400 خب,هیچ زنی نیست که دوست داشته باشه سینگل بمونه 00:06:51.400 --> 00:06:55.400 ولی مردا نمیخوان اینقدر زود سر و سامون بگیرن 00:06:55.400 --> 00:06:58.300 همیشه اینجوری نیست 00:06:58.300 --> 00:07:02.400 حس میکنم هه چونفی مثل بقیه نیست 00:07:02.400 --> 00:07:04.600 اون بیشتر از من میخواد سر و سامون بگیره 00:07:04.600 --> 00:07:08.000 از خیلی وقت پیش حلقه اماده کرده 00:07:08.000 --> 00:07:12.300 تنها چیزی که نمیدونم اینه که از چی میترسه 00:07:13.200 --> 00:07:15.200 از این میترسه که خیلی بیخود پولاشو خرج کنم 00:07:15.200 --> 00:07:18.000 یا میترسه که درست با والدینش رفتار نکنم؟ 00:07:18.000 --> 00:07:20.300 این حدس ها واسمون بی معنیه 00:07:20.300 --> 00:07:23.900 اگر واقعا میخوای بدونی باید امتحانش کنی 00:07:23.900 --> 00:07:25.800 امتحانش کنم؟ 00:07:27.400 --> 00:07:29.400 چطوری؟ 00:07:30.100 --> 00:07:32.400 تاحالا درمورد لینتون چیزی شنیدی؟ 00:07:32.400 --> 00:07:36.200 یکی از مدیرای ارشد توی شرکت معروف اس جیه 00:07:36.200 --> 00:07:40.000 از بیست سالگی توی وال استریت کار میکرده 00:07:40.800 --> 00:07:42.800 چیزی درمورد صندوق های هنگشان شنیدی؟ 00:07:42.800 --> 00:07:44.500 بذار بهت بگم عزیزم 00:07:44.500 --> 00:07:45.800 مدیرای اونجا 00:07:45.800 --> 00:07:47.800 زودتر از بقیه به استقلال مالی رسیدن 00:07:47.800 --> 00:07:50.500 با این حال,اگه همه اونا رو روهم بذاریم 00:07:50.500 --> 00:07:53.000 به پای اقای لی ما نمیرسن 00:07:53.800 --> 00:07:58.600 سیچی,بعد از مشاجره سخت 00:07:58.600 --> 00:08:01.200 من,هه چونفی به تاریخچه ی 00:08:01.200 --> 00:08:04.500 مقاومت در برابر خرید در چین اشاره میکنم 00:08:05.600 --> 00:08:07.000 این فوق العاده ست 00:08:07.000 --> 00:08:10.800 الان,بالاخره میتونم بفهمم که چرا نمیتونی یوتیان رو ول کنی 00:08:10.800 --> 00:08:13.600 هرباری که راجع به یوتیان حرف میزنی متفاوت به نظر میرسی 00:08:13.600 --> 00:08:16.400 خیلی جذاب و باحالی 00:08:16.400 --> 00:08:17.800 عزیزم,لطفا اینقدر ازم تعریف نکن 00:08:17.800 --> 00:08:19.400 بهش عادت ندارم 00:08:19.400 --> 00:08:20.600 لطفا بهم ضد حال بزن 00:08:20.600 --> 00:08:22.200 واسه چی بهت ضدحال بزنم؟ 00:08:22.200 --> 00:08:23.800 هه چونفی من حرفی ندارم 00:08:23.800 --> 00:08:25.300 من حالتو خراب نمیکنم 00:08:25.300 --> 00:08:28.770 چون پشت هر مرد موفقی 00:08:28.800 --> 00:08:32.800 یه زن هست که مدام غر میزنه 00:08:32.800 --> 00:08:34.200 پس,این مرد موفق 00:08:34.200 --> 00:08:36.400 میتونه این زن رو پشت سرش رها کنه؟ 00:08:36.400 --> 00:08:37.600 چطور؟ 00:08:37.600 --> 00:08:40.200 من از اون مدل ادمام؟ 00:08:40.200 --> 00:08:41.500 فکر نمیکنم باشی 00:08:41.500 --> 00:08:42.800 پس,از اونجایی که تصمیم گرفتیم که باهام 00:08:42.800 --> 00:08:44.800 یکم اینجا وقت بگذرونیم 00:08:44.800 --> 00:08:47.200 بهتر نیست برنامه ریزی واسه ایندمونو شروع کنیم؟ 00:08:47.200 --> 00:08:48.500 چه اینده ای؟ 00:08:48.500 --> 00:08:50.600 ایندمون 00:08:58.000 --> 00:09:01.200 هی چونفی,درک کردن فکرات کار خیلی سختیه 00:09:01.200 --> 00:09:02.000 چرا؟ 00:09:02.000 --> 00:09:03.200 واقعا تو انتخاب مکان قرار بدی 00:09:03.200 --> 00:09:05.400 رستوران باربیکیو واس این چیزا مناسب نیست 00:09:07.200 --> 00:09:10.100 اقا,اینم شرابی که سفارش داده بودید 00:09:11.000 --> 00:09:13.300 ببخشید,ولی من سفارش ندادم اینو 00:09:13.300 --> 00:09:14.400 چی؟ 00:09:14.400 --> 00:09:15.400 تو سفارش ندادی؟ 00:09:15.400 --> 00:09:17.000 خانم,اقا,من عذر میخوام اشتباه از من بود 00:09:17.000 --> 00:09:18.700 از این طرف 00:09:18.700 --> 00:09:20.600 بابت این عذر میخوام 00:09:31.200 --> 00:09:33.100 با من ازدواج میکنی؟ 00:09:35.400 --> 00:09:37.200 اره 00:09:47.400 --> 00:09:48.400 چقدر خوشحالن 00:09:48.400 --> 00:09:49.600 اره 00:09:50.600 --> 00:09:51.800 فکر میکنی این ادما به چی فکر میکنن 00:09:51.800 --> 00:09:55.100 وقتی توی رستوران باربیکیو درخواست ازدواج میکنن؟ 00:09:55.100 --> 00:09:56.300 فکر میکنی عقلشون رو از دست دادن؟ 00:09:56.300 --> 00:09:57.200 احمقا 00:09:57.200 --> 00:10:00.100 اونا احمق نیستن من احمقم 00:10:00.100 --> 00:10:01.400 وایسا تازه میخوایم غذا بخوریم 00:10:01.400 --> 00:10:03.200 واسه چی یهویی به خودت بد و بیراه میگی؟ 00:10:03.200 --> 00:10:04.600 چه مشکلی داره؟ 00:10:04.600 --> 00:10:08.200 من احمق ترین ادم جهانم که با تو اشنا شدم 00:10:08.200 --> 00:10:10.600 وایسا,سیچی مگه من چمه؟ 00:10:10.600 --> 00:10:12.000 اونارو ببین 00:10:12.000 --> 00:10:15.000 درحالی که دارن موزیک گوش میکنن غذا میخورن ببین چقدر خوشحالن 00:10:15.000 --> 00:10:18.200 اگه ویولن دوست داشته باشی هم میتونی درخواست کنی 00:10:18.200 --> 00:10:20.000 این ویولن نیست که من دوست دارم 00:10:20.000 --> 00:10:21.800 فضاشو میگم 00:10:21.800 --> 00:10:24.200 حسش باشه؟ 00:10:25.200 --> 00:10:29.700 ولی ویولن اصلا مناسب رستوران های باربیکیو نیست درسته؟ 00:10:29.700 --> 00:10:31.400 همه جا چربه و صداش بلنده 00:10:31.400 --> 00:10:32.800 صدای این باربیکیو ها هم هست 00:10:32.800 --> 00:10:35.400 حتی اگه صدای ویولن هم خوب باشه بازم میتونی خوب بشنویش؟ 00:10:35.400 --> 00:10:37.300 حتی اگه نشنوم هم بازم ازش لذت میبرم 00:10:37.300 --> 00:10:39.200 چی؟ اوناور ببین 00:10:39.200 --> 00:10:41.000 ببین چقدر خوشحالن 00:10:41.000 --> 00:10:43.000 چون میخواستم اندازه دستتو بگیرم 00:10:43.000 --> 00:10:44.500 ازش خوشت میاد؟ 00:10:44.500 --> 00:10:47.500 اونا خوشحالن؟ من چیزی نمیبینم 00:10:49.080 --> 00:10:51.999 اگرچه اروم و کم حرف به نظر میاد 00:10:52.000 --> 00:10:55.800 از چهره ش میتونم تشخیص بدم که مشتاق ازدواج کردنه 00:10:55.800 --> 00:10:57.200 اون مرده رو ببین 00:10:57.200 --> 00:11:00.200 اگر چه ظاهرش متوسطه ولی ای کیو بالایی داره 00:11:00.200 --> 00:11:02.000 یکی پیشنهاد داد و اون یکی قبول کرد 00:11:02.000 --> 00:11:04.200 عجب ارتباطی حسودیم شد 00:11:04.200 --> 00:11:05.300 بیخیال عزیزم 00:11:05.300 --> 00:11:06.800 گوشت بخور تازه پخته 00:11:06.800 --> 00:11:09.000 وقتی داریم غذا میخوریم به جاهای دیگه نگاه نکنیم 00:11:09.000 --> 00:11:10.300 چون روی اشتهامون تاثیر میذاره 00:11:10.300 --> 00:11:11.800 به همه چیزی که فکر میکنی خوردنه 00:11:11.800 --> 00:11:14.000 ببین,این صورت کوچولو حتی کوچیک تر هم شده همشم بخاطر اینه که غذا نمیخوری 00:11:15.500 --> 00:11:17.700 خیلی ازار دهنده ای 00:11:17.700 --> 00:11:21.000 وایسا واسه چی بازم عصبانی ای سیچی؟ 00:11:21.000 --> 00:11:23.300 کافیه.سیر شدم من دیگه میرم 00:11:23.300 --> 00:11:26.100 بیخیال.هنوز گوشتمونو تموم نکردیم عزیزم 00:11:27.000 --> 00:11:28.300 سیچی 00:11:29.800 --> 00:11:31.000 سیچی 00:11:32.200 --> 00:11:34.500 چی شده سیچی؟ 00:11:34.500 --> 00:11:37.800 فقط میخوام بفهمم من واست چیم 00:11:37.800 --> 00:11:41.000 توی زندگی من تو باارزش ترین زنی 00:11:41.000 --> 00:11:43.500 زنای مهم زیادی وجود دارن از جمله مادرت 00:11:43.500 --> 00:11:45.200 خیلی چیز مبهمیه 00:11:45.200 --> 00:11:49.000 سیچی,میدونم سعی داری چی بگی 00:11:49.000 --> 00:11:51.400 میدونی؟ پس چرا کاری نمیکنی؟ 00:11:51.400 --> 00:11:53.000 البته که درکت میکنم 00:11:53.000 --> 00:11:58.400 ولی فقط بخاطر اینه که نمیخوام به این راحتی ها بگمش 00:11:58.400 --> 00:11:59.900 هه چونفی 00:12:01.000 --> 00:12:03.000 حس قلبیت عوض شده؟ 00:12:03.840 --> 00:12:06.478 چطور میتونم سیچی؟ 00:12:06.500 --> 00:12:09.400 من خیلی دوستت دارم 00:12:09.400 --> 00:12:14.000 واسه همینم نمیتونم به این راحتی چیزی بگم یا قول چیزی رو بدم 00:12:14.000 --> 00:12:16.000 وقتی حتی نمیتونم یه خونه هم واست بخرم 00:12:16.000 --> 00:12:18.500 چطور میتونم ازت درخواست ازدواج کنم 00:12:19.500 --> 00:12:21.000 خونه؟ 00:12:21.800 --> 00:12:27.000 بزرگترین ارزوت اینه که توی شانگهای یه خونه داشته باشی 00:12:27.000 --> 00:12:30.200 وقتی حتی نمیتونم یه خونه واست مهیا کنم 00:12:30.200 --> 00:12:32.600 چطور میتونم خوشبختت کنم؟ 00:12:35.200 --> 00:12:38.400 بالاخره فهمیدم که 00:12:38.400 --> 00:12:40.800 خونه چه معنی ای واست داره 00:12:40.800 --> 00:12:42.200 وقتی یه زن با یه مرد ازدواج میکنه 00:12:42.200 --> 00:12:44.800 مهم ترین چیز,حس امنیته 00:12:44.800 --> 00:12:48.400 داشتن خونه حداقل نیمی از اون حس رو بهت میده 00:12:49.400 --> 00:12:51.600 حتی اگه الان به زبونش نیاری 00:12:52.600 --> 00:12:57.200 نمیتونم به این اسونی ازت درخواست ازدواج کنم 00:12:59.200 --> 00:13:00.800 نظرت چیه؟ 00:13:06.000 --> 00:13:07.400 "معلم سان" 00:13:15.200 --> 00:13:18.800 معلم سان,خیلی وقته گذشته 00:13:18.800 --> 00:13:20.600 حال شما و بچه هاتون چطوره؟ 00:13:20.600 --> 00:13:22.200 هممون خوبیم شیائو سو 00:13:22.200 --> 00:13:24.400 زنگ زدم که یه خبر خوب رو بگم 00:13:24.400 --> 00:13:27.000 مدرسمون به شهر منتقل شد 00:13:27.000 --> 00:13:29.600 وقتی بچه ها این موضوع رو شنیدن خیلی خوشحال شدن 00:13:29.600 --> 00:13:31.000 این عالیه 00:13:31.000 --> 00:13:34.700 پس بچه ها الان میتونن روی درسشون تمرکز کنن 00:13:34.700 --> 00:13:36.800 یچیز دیگه 00:13:36.800 --> 00:13:38.900 دوره تصدی منم به زودی تمومه 00:13:38.900 --> 00:13:40.400 ممکنه دفعه بعدی که بیاید جزیره 00:13:40.400 --> 00:13:42.400 نتونید منو ببینید 00:13:42.400 --> 00:13:44.000 منظورت چیه؟ 00:13:44.000 --> 00:13:46.300 داری برمیگردی شهرت؟ 00:13:46.300 --> 00:13:47.200 اره 00:13:47.200 --> 00:13:48.800 قصد دارم کارمند دولتی بشم 00:13:48.800 --> 00:13:50.800 دوست دخترم هم برگشته پیشم 00:13:50.800 --> 00:13:52.900 قصد داریم سال اینده ازدواج کنیم 00:13:52.900 --> 00:13:55.200 که اینطور تبریک میگم 00:13:55.200 --> 00:13:56.600 قراره داماد بشی 00:13:56.600 --> 00:13:58.500 ممنون شیائو سو 00:13:58.500 --> 00:14:00.900 حدس میزنم تو و یوژنگ هم به زودی باهم ازدواج میکنید 00:14:02.800 --> 00:14:05.400 چیزایی که توی جزیره اتفاق افتاد خیلی به یاد موندنی بودن 00:14:05.400 --> 00:14:08.600 شناختن تو و یوژنگ خیلی خوب بود 00:14:08.600 --> 00:14:11.100 شیائو سو,یادت نره که با یوژنگ 00:14:11.100 --> 00:14:12.900 واسه عروسیم بیای 00:14:12.900 --> 00:14:14.000 باشه 00:14:14.000 --> 00:14:15.200 مشکلی نیست 00:14:15.200 --> 00:14:17.800 حتما میایم اونجا 00:14:30.800 --> 00:14:34.200 دکتر,چطوره؟ 00:14:35.500 --> 00:14:37.000 طبق شرایط فعلی 00:14:37.000 --> 00:14:39.400 خانم جیانگ اساسا حالشون بهبود پیدا کرده 00:14:41.000 --> 00:14:44.600 دکتر,خیلی متشکرم 00:14:44.600 --> 00:14:47.000 درمان بیمار وظیفه ماست 00:14:47.000 --> 00:14:48.000 ولی دیدن اینکه خانم جیانگ 00:14:48.000 --> 00:14:49.500 توی همچین مدت کوتاهی بهبود پیدا کردن 00:14:49.500 --> 00:14:51.800 نشون میده حمایت از خانواده کمک بزرگی کرده 00:14:51.800 --> 00:14:53.400 به خصوص اقای لین 00:14:53.400 --> 00:14:56.200 این شانس خانم جیانگه که 00:14:56.200 --> 00:14:59.400 کسی رو داشته که تا الان طاقت بیاره 00:14:59.400 --> 00:15:01.700 خیلی ممنونم دکتر 00:15:01.700 --> 00:15:02.500 خواهش میکنم 00:15:02.500 --> 00:15:04.300 ممنون 00:15:25.600 --> 00:15:27.600 الان,حالت خوب شده 00:15:27.600 --> 00:15:29.800 ماموریتم کامل شده 00:15:29.800 --> 00:15:32.400 میخوام وسایلم رو جمع کنم و برگردم 00:15:32.400 --> 00:15:34.400 شیانگ یوان 00:15:34.400 --> 00:15:36.800 راستش,نیازی نیست بری 00:15:36.800 --> 00:15:42.000 فانلو,دیدن خوب شدنت خیلی خوشحالم میکنه 00:15:42.000 --> 00:15:46.600 میخوام برگردم خونه که به مادرم سر بزنم و بعدشم 00:15:47.700 --> 00:15:49.600 برم جایی که بهش تعلق دارم 00:15:49.600 --> 00:15:52.300 الان نوبت توئه که جبران کنی 00:15:52.300 --> 00:15:54.600 باید اینکارو بکنی؟ 00:15:54.600 --> 00:15:57.400 راه دیگه ای هست؟ 00:15:57.400 --> 00:15:59.800 میتونم از یوژنگ کمک بگیرم 00:16:00.800 --> 00:16:02.800 نه,مشکلی نیست 00:16:02.800 --> 00:16:07.000 اگه هنوزم زن و شوهریم,لطفا اینکارو نکن 00:16:11.000 --> 00:16:12.300 بیا اول برگردیم خونه 00:16:12.300 --> 00:16:14.400 قبل از رفتنت باهم غذا بخوریم 00:16:16.000 --> 00:16:17.700 بریم 00:16:33.400 --> 00:16:37.000 اقای لی,این لیست مهمونی پیروزیه 00:16:42.800 --> 00:16:44.400 ببخشید 00:16:47.600 --> 00:16:49.100 سلام 00:16:50.000 --> 00:16:53.000 نه نه نه این خیلی گرونه 00:16:53.000 --> 00:16:55.000 لطفا هروقت یه ارزون ترش بود بهم خبرشو بدید 00:16:55.000 --> 00:16:57.200 اوه ممنون 00:16:59.100 --> 00:17:01.100 داری خونه میخری؟ 00:17:01.100 --> 00:17:03.000 کمک میخوای؟ 00:17:03.000 --> 00:17:04.200 اقای لی,نمیخرم 00:17:04.200 --> 00:17:07.000 فقط دارم قیمت میگیرم 00:17:09.000 --> 00:17:12.500 هنوزم بخاطر اون بار که بهت کمک نکردم خونه بخری سرزنشم میکنی؟ 00:17:12.500 --> 00:17:14.200 نه 00:17:14.200 --> 00:17:16.800 میدونم که,به عنوان دستیارتون 00:17:16.800 --> 00:17:18.800 نباید مستثنی از بقیه باشم 00:17:18.800 --> 00:17:22.000 باید الگوی بقیه باشم 00:17:25.600 --> 00:17:27.100 اه,راستی اقای لی 00:17:27.100 --> 00:17:30.200 نظرتون چیه این لیست رو چک کنید 00:17:30.200 --> 00:17:31.600 میتونیم فقط تعداد کمی از دوستان رو دعوت کنیم 00:17:31.600 --> 00:17:33.800 نیازی نیست ادمای زیادی بیان 00:17:33.800 --> 00:17:35.000 باشه 00:17:36.200 --> 00:17:40.600 پس,باید شیائو سو رو دعوت کنیم؟ 00:17:46.300 --> 00:17:49.600 میتونم بگم اخیرا واسه تمرکز روی کار مشکل داشتید 00:17:49.600 --> 00:17:51.400 حواس پرت به نظر میام؟ 00:17:51.400 --> 00:17:53.700 نه,منظورم این نیست 00:17:54.500 --> 00:17:58.500 خب,لازمه دو شیائوسو رو دعوت کنیم؟ 00:18:00.600 --> 00:18:03.800 خب,که اینطور الان انجامش میدم 00:18:21.400 --> 00:18:25.000 فانلو,سیر شدی؟ 00:18:26.000 --> 00:18:28.400 اگه سیر شدی باید استراحت کنی 00:18:28.400 --> 00:18:31.600 یچیزی هست که دوست داشتم با بابا راجع بهش حرف بزنم 00:18:35.300 --> 00:18:36.800 باشه 00:18:43.400 --> 00:18:48.600 شیانگ یوان,چی رو نمیتونستی جلوی فانلو بگی؟ 00:18:54.400 --> 00:18:58.200 بابا,بیماری فانلو تازه بهبود پیدا کرده 00:18:59.000 --> 00:19:01.800 نمیخوام نگران من باشه 00:19:01.800 --> 00:19:03.500 من فکرامو کردم 00:19:03.500 --> 00:19:05.300 واسه چی؟ 00:19:05.300 --> 00:19:07.600 ترجیح میدم ساکت بمونم 00:19:07.600 --> 00:19:09.600 و مسئولیت اشتباهاتمو قبول کنم 00:19:09.600 --> 00:19:11.800 تا اینکه لی یوژنگ تعقیبم کنه 00:19:13.000 --> 00:19:15.500 ترک کردنش اسونه 00:19:15.500 --> 00:19:17.700 ولی درمورد بر عهده گرفتن مسئولیت 00:19:17.700 --> 00:19:20.000 برنامه داری چیکار کنی؟ 00:19:20.000 --> 00:19:22.400 میدونی که اگه بخوای اینکارو انجام بدی 00:19:22.400 --> 00:19:25.000 باید بری زندان 00:19:25.000 --> 00:19:29.000 فانلو تازه خوب شده و نمیشه بیشتر از این بهش اسیب رسوند 00:19:29.000 --> 00:19:32.300 تو تنها کسی هستی 00:19:32.300 --> 00:19:36.600 که نمیتونه کنار من, بدون اون زندگی کنه 00:19:36.600 --> 00:19:40.800 اگه تو بری زندان اون اسیب میبینه 00:19:40.800 --> 00:19:42.100 بابا 00:19:43.200 --> 00:19:46.200 هرروزم رو توی ترس زندگی کردم 00:19:46.200 --> 00:19:48.600 هرباری که لی یوژنگ رو میبینم 00:19:48.600 --> 00:19:50.800 حتی نمیتونم به چشمهاش نگاه کنم 00:19:52.000 --> 00:19:54.400 من مقصرم 00:19:54.400 --> 00:19:57.000 ولی یه مدتی میشه که گذشته 00:19:57.000 --> 00:20:00.000 اگه یوژنگ میخواست که بهای اونو بدی 00:20:00.000 --> 00:20:02.000 تا الان کارشو کرده بود 00:20:02.000 --> 00:20:04.200 این همه مدت منتظر نمیموند 00:20:05.000 --> 00:20:07.000 اینکه به چی فکر میکنه مهم نیست 00:20:07.800 --> 00:20:12.200 من باید مسئولیت کاری که کردم رو برعهده بگیرم 00:20:13.100 --> 00:20:15.400 لطفا سعی نکن نظرمو تغییر بدی 00:20:15.400 --> 00:20:17.400 من تصمیممو گرفتم 00:20:19.400 --> 00:20:23.700 شیانگ یوان,خوشحالم که این تصمیم رو گرفتی 00:20:23.700 --> 00:20:27.700 چون این نشون میده که ادم بالغی شدی 00:20:27.700 --> 00:20:31.200 یه مرد باید مسئولیت کارای خودش رو برعهده بگیره 00:20:31.200 --> 00:20:32.800 ولی 00:20:35.100 --> 00:20:38.000 تو داماد منی و 00:20:38.000 --> 00:20:41.200 نمیتونم ببینم داری اینکارو میکنی 00:20:41.200 --> 00:20:44.000 نمیتونم بذارم اینجوری بشه 00:20:44.000 --> 00:20:50.800 وقتی شما دوتا رو کنار هم خوشبخت دیدم تازه زندگی کردنو فهمیدم 00:20:50.800 --> 00:20:54.200 امیدوار بودم یه روزی بتونم نوه هام رو توی اغوش بگیرم 00:20:54.200 --> 00:20:55.700 بابا 00:20:56.400 --> 00:20:58.200 متاسفم واست 00:20:58.920 --> 00:21:00.478 و واسه فانلو هم متاسفم 00:21:00.500 --> 00:21:02.000 نه 00:21:02.800 --> 00:21:04.600 من باید با لی یوژنگ حرف بزنم 00:21:04.600 --> 00:21:07.200 بابا,لطفا 00:21:08.000 --> 00:21:10.600 بذار خودم اینو حلش کنم 00:21:19.359 --> 00:21:21.339 تا بیرون همراهیت میکنم 00:21:34.239 --> 00:21:38.280 شیانگ یوان,واقعا همه فکرات رو کردی؟ 00:21:38.280 --> 00:21:40.639 راستش,همه یه اشتباهی میکنن 00:21:40.640 --> 00:21:43.280 و تو باید به خودت یه شانس بدی 00:21:46.239 --> 00:21:49.880 فانلو,نیازی نیست منو متقاعد کنی 00:21:50.479 --> 00:21:52.598 من تصمیممو گرفتم 00:21:52.599 --> 00:21:57.860 نه فقط تو,من راجع به خودمم حرف میزنم 00:21:57.860 --> 00:21:59.980 تو؟ 00:21:59.980 --> 00:22:01.639 تو چیکار کردی؟ 00:22:01.640 --> 00:22:04.339 از وقتی بچه بودم ناز پرورده بودم 00:22:04.339 --> 00:22:06.559 هیچکس جرات نقض کردن اراده های منو نداشت 00:22:06.560 --> 00:22:12.138 اون موقع,من همه ی احساساتم رو نسبت به تو کنار گذاشتم 00:22:12.138 --> 00:22:14.159 کارای احمقانه زیادی کردم 00:22:14.160 --> 00:22:17.919 منو سرزنش نکردی و بازم بهم یه شانس دیگه دادی 00:22:17.920 --> 00:22:21.679 بهت قول دادم که زندگیتو بهتر میکنم 00:22:21.680 --> 00:22:23.399 حیف شد که نتونستم قولم رو نگه دارم 00:22:23.400 --> 00:22:27.499 حتی اگه منو شکنجه هم کنی بازم خوشحال میشم قبولش کنم 00:22:31.239 --> 00:22:34.160 فقط چون تو با من خیلی خوب بودی 00:22:34.160 --> 00:22:36.300 من اینجوری لوس شدم 00:22:40.000 --> 00:22:44.719 میخوام دست به دستت بدم و کنارت بمونم 00:22:44.719 --> 00:22:46.159 ولی من قولمو زیر پا گذاشتم 00:22:46.160 --> 00:22:48.520 من همسر خوبی نیستم 00:22:50.040 --> 00:22:53.438 تو تازه خوب شدی و من نباید 00:22:53.439 --> 00:22:55.318 راجع به این بهت میگفتم 00:22:55.319 --> 00:22:57.139 این چیه؟ 00:22:58.040 --> 00:23:00.519 قبل از اینکه به لی یوژنگ اعتراف کنم 00:23:01.520 --> 00:23:03.499 بیا طلاق بگیریم 00:23:06.119 --> 00:23:10.318 شیانگ یوان- هر وقت فکراتو کردی بعدش خبرم کن- 00:23:14.520 --> 00:23:16.159 شیانگ یوان 00:23:18.920 --> 00:23:21.139 از ازدواج با من پشیمونی؟ 00:23:32.160 --> 00:23:33.838 البته که نه 00:23:33.839 --> 00:23:37.679 با اینکه خیلی بحث و دعوا کردیم ولی هرباری که 00:23:37.680 --> 00:23:41.519 چشم هام رو میبندم بهترین خاطرات یادم میاد 00:23:41.520 --> 00:23:44.439 هنوزم یادمه که توی لباس عروس چطوری به نظر میومدی 00:23:44.439 --> 00:23:46.319 خیلی خیره کننده بودی 00:23:47.519 --> 00:23:49.679 و میخواستی با من ازدواج کنی 00:23:49.680 --> 00:23:52.900 چطوری من,لین شیانگ یوان لیاقت همچین زن کاملی رو داشتم؟ 00:24:01.319 --> 00:24:03.599 داره سرد میشه 00:24:03.599 --> 00:24:05.299 باید برگردی تو 00:24:15.599 --> 00:24:18.838 شیانگ یوان,من خوبیت رو میخوام 00:24:18.839 --> 00:24:20.999 هنوزم شانسی دارم؟ 00:24:21.000 --> 00:24:22.540 فانلو 00:24:24.000 --> 00:24:26.439 اگه واقعا خوبی منو میخوای 00:24:27.119 --> 00:24:29.320 پس مواظب خودت باش 00:24:30.900 --> 00:24:33.259 اگه یه روزی من رفتم 00:24:33.760 --> 00:24:37.719 امیدوارم بازم بتونی خوشحال بمونی 00:24:48.760 --> 00:24:51.418 داداش,اگه دفعه بعدی همچین چیز هیجان انگیزی مثل این اتفاق افتاد 00:24:51.418 --> 00:24:53.039 باید بهم بگی 00:24:53.040 --> 00:24:55.399 مدت ها بود اینجوری بهم خوش نگذشته بود 00:24:55.400 --> 00:24:58.540 اینبار,با تشکر از تو,سیانگ و یه بود 00:24:58.540 --> 00:25:00.799 یوژنگ اگه میخوای از بقیه تشکر کنی 00:25:00.800 --> 00:25:02.759 شانگ گوان رو از این ماجرا خارج کن 00:25:02.760 --> 00:25:06.640 بدون اون سریعتر پیش میره 00:25:06.640 --> 00:25:08.379 یه نکته رو گرفت 00:25:08.379 --> 00:25:10.879 با داشتن اون,سطح بهره هوشی اتاق فکرمون 00:25:10.880 --> 00:25:12.420 بهبود قابل توجهی داشته 00:25:12.420 --> 00:25:15.540 بیاید.به سلامتی- ولی از سطح اراستگی ظاهریمون کم کرده- 00:25:15.540 --> 00:25:17.659 وایسا ببینم عوضی 00:25:19.439 --> 00:25:22.620 اقای لی,بفرمایید اینم هدیه شویو 00:25:29.612 --> 00:25:32.080 "تبریک.تبریک به یوتیان با ارزوی بهترین ها برای شما" 00:25:34.520 --> 00:25:37.478 شویو خیلی روی این فکر کرد 00:25:37.479 --> 00:25:40.320 توی سختترین زمان یوتیان رو نجات داد 00:25:40.320 --> 00:25:43.478 اون یه قهرمان با یه قلب مهربونه 00:25:43.479 --> 00:25:45.339 حیف شد 00:25:45.339 --> 00:25:49.759 داداش,شویو خیلی بهت میاد 00:25:49.760 --> 00:25:52.999 اگه جای تو بودم,تا الان باهاش ازدواج میکردم 00:25:53.000 --> 00:25:56.678 بخاطر اینکه ادم خوبیه نمیخوام دوباره بهش اسیب برسونم 00:25:56.680 --> 00:26:01.219 در واقع من و شویو مثل دوتا رفیقیم 00:26:01.219 --> 00:26:04.078 که سالها بعد از جنگ بازم رفاقتمون سرجاشه 00:26:04.079 --> 00:26:09.580 حس میکنم وقتی داداشمون با شویوئه واقعا خودش میشه 00:26:09.580 --> 00:26:10.680 چی باعث این حرفه؟ 00:26:10.680 --> 00:26:17.219 چون اون همیشه حس و حال سرد بودن داره 00:26:18.020 --> 00:26:21.199 ولی وقتی پیش دو شیائو سوئه 00:26:21.199 --> 00:26:25.438 اصلا شبیه به خودش نیست 00:26:25.439 --> 00:26:26.999 چی؟ 00:26:27.000 --> 00:26:28.118 خون گرم 00:26:28.119 --> 00:26:29.700 خون گرم بودن چه مشکلی داره؟ 00:26:29.700 --> 00:26:31.399 خیلی بهتر از سرد بودنه 00:26:31.400 --> 00:26:34.219 یه جمله هست که میگه "تنهایی در اوج است" 00:26:34.219 --> 00:26:35.559 بذارید یچیزی رو به همتون بگم 00:26:35.560 --> 00:26:39.639 تو قلب هر زنی,یه ایده آل وجود داره 00:26:39.640 --> 00:26:41.580 ببین,یوژنگ تغییر کرده 00:26:41.580 --> 00:26:45.279 چرا؟ چون با ادم درستی ملاقات کرد 00:26:45.280 --> 00:26:47.078 شویو درسته 00:26:47.079 --> 00:26:50.078 اون زییا,عاقل و جذابه 00:26:50.079 --> 00:26:53.318 ولی دو شیائو سو بعضی وقتا گنگ رفتار میکنه 00:26:53.319 --> 00:26:56.240 بهش چی میگید؟بی گناه 00:26:56.240 --> 00:26:58.680 اگه منم بودم,ازش خوشم میومد 00:26:58.680 --> 00:27:02.318 وایسا ژنگ,من فقط دارم مقایسه میکنم عصبانی نشو 00:27:02.319 --> 00:27:04.879 همچین چیزایی رو فقط ادمای بالغی مثل 00:27:04.880 --> 00:27:07.958 من و یوژنگ درک میکنیم 00:27:07.959 --> 00:27:12.439 شانگ گوان,تو هنوز جوونی و باید یچیزایی رو یاد بگیری 00:27:12.439 --> 00:27:18.639 زنایی مثل شویو,هیچوقت اینده زندگیشونو برعهده یه چندتا مرد نمیذارن 00:27:18.640 --> 00:27:21.519 فقط یه چراغ سبز میده و فرار میکنه 00:27:21.519 --> 00:27:22.838 چی بهش میگید؟ 00:27:22.839 --> 00:27:26.640 یکی تله میذاره و یکی تو دام میوفته 00:27:26.640 --> 00:27:30.060 همچین چیزای سخت و اسونی توی رابطه سرگرم کننده ست 00:27:30.060 --> 00:27:32.118 اومدید جشن بگیرید؟ 00:27:32.119 --> 00:27:33.799 مخصوصا تو شانگ گوان 00:27:33.800 --> 00:27:35.198 امروز خیلی پرحرف شدی 00:27:35.199 --> 00:27:36.679 به اندازه کافی مست نشدی؟ 00:27:36.680 --> 00:27:39.279 البته که نشدم 00:27:39.280 --> 00:27:42.439 بیاید,به سلامتی 00:27:42.439 --> 00:27:49.839 چرا این شراب سال۱۹۸۲ اینقد ترش مزه ست؟ 00:27:57.160 --> 00:27:59.660 بابت هدیه هایی که فرستادید ممنونم 00:27:59.660 --> 00:28:02.339 بابت هدیه هاتون همیشه قدردانم 00:28:03.319 --> 00:28:06.359 نیازی نیست اینقدر باهم مودب باشیم 00:28:06.359 --> 00:28:08.679 یچیزی هست که راجع بهش کنجکاوم 00:28:08.680 --> 00:28:11.100 این روزا زیاد باهم در ارتباط بودیم 00:28:11.100 --> 00:28:15.838 ولی ندیدم دوست دخترت بهت زنگ بزنه یا بهت پیام بده 00:28:15.838 --> 00:28:20.598 میتونم در نظر بگیرم که اصلا دوست دختری نداشتی؟ 00:28:20.599 --> 00:28:25.040 سرم شلوغ تر از اونی بود که باهاش تماس بگیرم 00:28:27.599 --> 00:28:31.840 چون هرروز باهمیم بیشتر شبیه به یه زوج به نظر میرسیم 00:28:32.920 --> 00:28:34.198 اره 00:28:34.199 --> 00:28:38.519 واسم درست نیست که هرروزم رو با تو بگذرونم 00:28:38.520 --> 00:28:40.979 این باعث میشه جلوی ملاقات کردن با یه ادم مناسب رو بگیره 00:28:41.760 --> 00:28:46.718 لورنس بلوچ میگه که حتی ثروتمند ترین و موفق ترین افراد 00:28:46.719 --> 00:28:49.140 توی این جهان ممکنه با زنی برخورد کنن 00:28:49.140 --> 00:28:51.198 که اون زن اونا رو دوست نداشته باشه 00:28:51.199 --> 00:28:53.580 و مثل کوهی باشه که نتونن ازش صعود کنن 00:28:55.160 --> 00:28:56.740 سعی داری بگی که علاقه بین 00:28:56.740 --> 00:28:58.680 من و دو شیائو سو رابطه یک طرفه ست؟ 00:28:58.680 --> 00:29:02.539 راجع به تو حرف نمیزنم دارم راجع به خودم میگم 00:29:02.539 --> 00:29:06.260 راستش,امروز اومدم که ازت جواب بگیرم 00:29:07.479 --> 00:29:12.419 شویو,من جوابم همونیه که از همون اول بوده 00:29:16.479 --> 00:29:18.118 به نظر میرسه یجورایی دچار سوتفاهم شدم 00:29:18.119 --> 00:29:20.318 توی این مدت بیشتر اوقات رو باهمدیگه بودیم 00:29:20.319 --> 00:29:23.358 فکر کردم باهم بودنمون ممکن باشه 00:29:23.359 --> 00:29:26.438 شویو,وقتی توی بدترین دوره زندگیم بودم 00:29:26.439 --> 00:29:28.598 بدون هیچ قید و شرطی بهم کمک کردی 00:29:28.599 --> 00:29:30.478 واقعا از کمکت متشکرم 00:29:30.479 --> 00:29:33.759 این واسه من باعث افتخاره که دوستی مثل تو دارم 00:29:33.760 --> 00:29:36.559 در اینده,باهم دوستای خیلی خوبی میمونیم 00:29:36.560 --> 00:29:38.598 فقط هیچوقت فکرشو نمیکردم که 00:29:38.599 --> 00:29:41.159 اون شخص دو شیائو سو باشه 00:29:45.680 --> 00:29:48.918 خداحافظ لی یوژنگ 00:30:04.719 --> 00:30:06.960 واسه مدت زیادی بهش فکر کردم 00:30:07.680 --> 00:30:10.360 طلاق گرفتن به صلاح خودته 00:30:11.640 --> 00:30:14.239 از اونجایی که الان خوب شدی 00:30:14.239 --> 00:30:16.640 دیگه دلیلی نداره بمونم 00:30:16.640 --> 00:30:18.739 باید ازاد بودنت رو بهت برگردونم 00:30:21.199 --> 00:30:23.238 واسه چی شیانگ یوان رفت؟ 00:30:23.239 --> 00:30:25.400 سعی کردم متقاعدش کنم 00:30:25.959 --> 00:30:30.619 ولی نتونستم حرفشو رد کنم 00:30:32.000 --> 00:30:34.560 وقت اینه که رهاش کنم 00:30:35.260 --> 00:30:37.100 رهاش کنی؟ 00:30:39.640 --> 00:30:43.960 دخترم,شما دوتا میخواید جدا شید؟ 00:30:46.439 --> 00:30:49.879 این ایده اونه یا تو؟ 00:30:51.620 --> 00:30:54.539 این تصمیم جفتمونه 00:30:55.520 --> 00:30:59.920 دخترم,حتی بابا هم میتونه ببینه که 00:31:00.880 --> 00:31:03.198 نمیخوای بذاری بره 00:31:03.199 --> 00:31:05.280 توهم همینطور,نه؟ 00:31:09.719 --> 00:31:12.819 ولی الان فهمیدم 00:31:12.819 --> 00:31:17.120 دوست داشتن یه نفر یعنی احترام گذاشتن به تصمیماتش 00:31:17.839 --> 00:31:20.299 از اونجایی که فکراتو کردی 00:31:21.760 --> 00:31:24.120 پس بذار بره 00:31:25.079 --> 00:31:29.318 هرکاری از دستم برمیومد کردم 00:31:29.319 --> 00:31:34.239 بابا,رفتی از یوژنگ خواهش کنی؟ 00:31:36.479 --> 00:31:38.400 میخواستم باهاش حرف بزنم 00:31:38.400 --> 00:31:42.359 ولی حس و حال حرف زدن راجع بهش رو نداشت 00:31:43.680 --> 00:31:46.280 میخواد انتقام بگیره؟ 00:31:52.040 --> 00:31:56.958 من دیگه پیر شدم و نمیتونم بگم که 00:31:56.959 --> 00:31:59.440 شما جوونا به چی فکر میکنید 00:32:00.079 --> 00:32:03.059 تحت شرایط فعلی 00:32:04.880 --> 00:32:08.060 فقط میتونیم تقدیر رو دنبال کنیم 00:32:18.600 --> 00:32:21.078 این دوست من دیدگاه خیلی بالایی داره 00:32:21.079 --> 00:32:24.019 هرگز طرحی نبوده که بتونه راضیش کنه 00:32:24.019 --> 00:32:25.460 ولی بعد از اینکه پروژه تورو دید 00:32:25.460 --> 00:32:27.679 تورو واسه طراحی انتخاب کرد 00:32:27.680 --> 00:32:30.838 نمیدونم واست خوب باشه یا نه 00:32:30.839 --> 00:32:33.238 تا وقتی که بشه پروژه رو شروع کرد البته که چیز خوبیه 00:32:33.239 --> 00:32:36.318 من مشتری های سخت پسندی مثل شمارو هم راضی کردم 00:32:36.319 --> 00:32:39.138 نگران نباش چون مشکلی واسه راه انداختن کار دوستت وجود نداره 00:32:39.138 --> 00:32:42.478 خیلی ازت ممنونم واقعا کمک بزرگی کردی 00:32:44.760 --> 00:32:46.560 شما همدیگه رو میشناسید؟ 00:32:47.079 --> 00:32:48.879 نه 00:32:50.900 --> 00:32:53.238 میخواید برید یه رستوران دیگه؟ 00:32:53.239 --> 00:32:55.999 مشکلی نیست میتونیم همینجا بشینیم 00:33:00.400 --> 00:33:02.039 جلسه خیلی طول کشید و همگی گرسنه شدیم 00:33:02.040 --> 00:33:04.259 چی دوست دارید بخورید؟ 00:33:04.259 --> 00:33:07.159 دوستت داشت بهت نگاه میکرد 00:33:07.160 --> 00:33:09.799 نمیخواید بهمدیگه سلام کنید؟ 00:33:09.800 --> 00:33:12.759 نظرتون چیه یه شیشه شراب واسه جشن گرفتن بگیریم 00:33:12.760 --> 00:33:15.579 گارسون,یه شیشه شراب 00:33:15.579 --> 00:33:19.038 واسه چی داریم وسط روز شراب میخوریم؟یکم زیاده؟ 00:33:19.038 --> 00:33:20.238 چرا؟ 00:33:20.239 --> 00:33:23.539 نمیتونیم با یکم شراب هم جشن بگیریم؟ 00:33:23.539 --> 00:33:25.619 لطفا واسمون پر کنید 00:33:29.119 --> 00:33:31.478 اقای لیو,اولین جام 00:33:31.479 --> 00:33:33.600 بابت معرفیم به این تجارته 00:33:33.600 --> 00:33:35.560 من اول مینوشم 00:33:37.839 --> 00:33:39.820 اروم باش 00:33:42.900 --> 00:33:44.680 بیخیال 00:33:44.680 --> 00:33:46.919 دومین جام 00:33:46.919 --> 00:33:50.979 بابت تشکر از حمایتتون تمام این مدته 00:33:54.719 --> 00:33:58.399 سلام,اسم من لی یوژنگه و من دوست پسرشم 00:33:58.400 --> 00:33:59.999 چی؟ 00:34:01.579 --> 00:34:03.239 میتونم اینجا بشینم؟ 00:34:09.679 --> 00:34:12.579 ببخشید اقای لیو لطفا اشتباه برداشت نکنید 00:34:12.579 --> 00:34:15.020 اون فقط دوستمه 00:34:17.120 --> 00:34:19.639 به نظر میاد تازه باهم اشنا شدید 00:34:19.639 --> 00:34:23.559 شما اصلا هیچ ایده ای ندارید که دو شیائوسو چقدر ظرفیتش توی نوشیدن پایینه 00:34:23.560 --> 00:34:25.398 و بعد مست شدن چقدر رفتارش بد میشه 00:34:25.399 --> 00:34:29.838 اگه مست بشه,ممکنه یکاری بکنه که حتی فکرش رو هم نمیکنید 00:34:29.838 --> 00:34:33.198 امروز داریم راجع به تجارت حرف میزنیم این کاره 00:34:33.199 --> 00:34:35.020 قبلا راجع بهش صحبت نکردیم؟ 00:34:35.020 --> 00:34:38.400 مهم نیست که کجاییم,وقتی که مست میشی من باید پیشت باشم 00:34:38.400 --> 00:34:40.039 لطفا حرفمونو قطع نکن 00:34:40.039 --> 00:34:43.159 وقتی سرکاری باید بیشتر مواظب باشی 00:34:43.159 --> 00:34:46.920 امروزو اینجا میمونم زود باش هرچقدر که میخوای بنوش 00:34:46.920 --> 00:34:51.059 اگه یه وقت مست شدی و کارای احمقانه کردی من حلش میکنم 00:34:52.220 --> 00:34:53.940 ببخشید اقای لیو 00:34:53.940 --> 00:34:56.139 بابت رفتنم عذر میخوام 00:35:06.000 --> 00:35:07.940 لی یوژنگ,من دارم با دوستم غذا میخورم 00:35:07.940 --> 00:35:10.120 واسه چی پاشدی اومدی کنارم نشستی؟ میخوای چیکار کنی؟ 00:35:10.120 --> 00:35:12.158 یچیز خیلی مهم بود که میخواستم بهت بگم 00:35:12.159 --> 00:35:14.719 یچیز خیلی مهم داری که به من بگی؟ من باید گوش کنم؟ 00:35:14.719 --> 00:35:18.258 نیازی به اینکار نیست.ولی نباید وقتی که باید صرف دیدن من بکنی رو, بذاری که بقیه رو ببینی 00:35:18.258 --> 00:35:19.900 تو چیکاره منی؟ 00:35:19.900 --> 00:35:21.638 واسه چی باید اهمیت بدی کیو میبینم؟ 00:35:21.639 --> 00:35:22.958 من چیکارتم؟ 00:35:22.959 --> 00:35:25.080 اگه میخوای بفهمی بیا دنبالم 00:35:25.639 --> 00:35:27.359 نمیخوام باهات بیام 00:35:27.360 --> 00:35:28.799 بذار برم 00:35:28.800 --> 00:35:30.238 لطفا بذار بره 00:35:30.239 --> 00:35:33.119 نشنیدی که نمیخواد همراهت بره؟ 00:35:33.119 --> 00:35:34.859 لطفا بذار بره 00:35:37.959 --> 00:35:42.159 اقا,من ازت نپرسیدم 00:35:42.159 --> 00:35:43.638 شما دوتا چطوری باهم اشنا شدید؟ 00:35:43.639 --> 00:35:45.279 از کی؟ 00:35:45.280 --> 00:35:46.999 میدونی من چیکارشم؟ 00:35:46.999 --> 00:35:48.718 اگه میخوای مسؤلیتشو قبول کنی 00:35:48.719 --> 00:35:50.660 نباید بدون خداحافظی میذاشتی بری 00:35:50.660 --> 00:35:53.198 نیازی ندارم بهت توضیح بدم 00:35:53.199 --> 00:35:56.579 از حد تحملم گذشته که وقتی اینجا نبودم تو بهش نزدیک شدی 00:35:56.579 --> 00:35:58.220 امیدوارم با حد و حدود اشنایی داشته باشی 00:35:58.220 --> 00:36:00.759 لی یوژنگ,فکر میکنی کی هستی؟ 00:36:00.760 --> 00:36:03.239 هروقت خواستی اومدی و رفتی منو چی در نظر گرفتی؟ 00:36:03.239 --> 00:36:04.839 عروسکت؟ 00:36:04.840 --> 00:36:06.839 اینکه من با بقیه قرار میذارم به تو ربطی داره؟ 00:36:06.839 --> 00:36:08.420 واسه چی دوستمو سوال و جواب میکنی؟ 00:36:08.420 --> 00:36:09.959 دنبال هیجانی؟ باشه 00:36:09.959 --> 00:36:12.360 بجای من برو یکی دیگه رو پیدا کن 00:36:13.199 --> 00:36:15.478 ببخشید اقای لیو این باید واستون مسخره باشه 00:36:15.478 --> 00:36:16.958 بریم و به ادامه غذامون برسیم 00:36:16.959 --> 00:36:18.480 خداحافظ,دوست 00:36:18.480 --> 00:36:20.399 چیکار میکنی؟ 00:36:20.399 --> 00:36:22.239 لی یوژنگ 00:36:25.279 --> 00:36:26.559 لی یوژنگ ولم کن 00:36:26.560 --> 00:36:28.839 چیکار میکنی لی یوژنگ 00:36:28.840 --> 00:36:30.060 ولم کن 00:36:30.719 --> 00:36:33.519 دو شیائوسو,اروم باش و گوش کن چی میگم 00:36:35.439 --> 00:36:36.918 چرا باید گوش کنم؟ 00:36:36.919 --> 00:36:39.879 سعی داری ازم عذرخواهی کنی؟ 00:36:39.879 --> 00:36:42.179 منو چی میبینی؟ 00:36:42.879 --> 00:36:44.519 عروسکت؟ 00:36:44.520 --> 00:36:46.519 اگه عذرخواهی کنی باید قبول کنم؟ 00:36:46.520 --> 00:36:50.918 هرروز رو منتظرت بودم و ترسیده بودم 00:36:50.919 --> 00:36:53.860 خیلی دلم میخواست بهت زنگ بزنم 00:36:53.860 --> 00:36:58.220 ولی هرباری که زنگ میزدم,خیلی میترسیدم 00:36:58.220 --> 00:37:00.718 میترسیدم که یه وقت با بقیه باشی 00:37:00.719 --> 00:37:03.478 میخوای من چیکار کنم؟ 00:37:03.479 --> 00:37:06.060 اگه میخوای ازم جدا بشی بگو فقط به زبون بیارش 00:37:06.060 --> 00:37:10.020 واسم چیز سختی نیست و قبولش میکنم 00:37:10.600 --> 00:37:14.759 ولی یکاری کردی که منتظر بمونم و حدس بزنم 00:37:14.760 --> 00:37:19.538 من تو نیستم و هیچ راهی نداره که بفهمم داری به چی فکر میکنی 00:37:21.560 --> 00:37:25.699 به نظر نمیاد که امروز قصد عذرخواهی کردن داشته باشی درسته؟ 00:37:25.699 --> 00:37:29.398 فقط میخوای یکاری کنی حس بهتری داشته باشی 00:37:29.399 --> 00:37:33.359 اصلا نمیدونی که من چیا کشیدم و چقدر واسم دردناک بوده 00:37:57.560 --> 00:38:01.379 معلومه که دردت رو درک میکنم 00:38:01.379 --> 00:38:05.539 وقتی نمیتونستم ببینمت حسی بدتر از تو داشتم 00:38:10.040 --> 00:38:14.100 ازم متنفری و یا دوست نداری که دیگه منو ببینی 00:38:14.100 --> 00:38:16.319 میتونم همشونو تحمل کنم 00:38:16.320 --> 00:38:18.700 ولی امروز باید حرفمو بشنوی 00:38:19.560 --> 00:38:23.299 بعد از اون اگه بازم عصبانی بودی 00:38:24.259 --> 00:38:29.479 من,لی یوژنگ,به خدا قسم میخورم که دیگه اطرافت پیدام نشه 00:38:49.900 --> 00:38:52.980 هه چونفی,باهام ازدواج کن 00:38:59.760 --> 00:39:01.139 سیچی 00:39:02.740 --> 00:39:04.160 بیا اینجا 00:39:12.280 --> 00:39:14.859 چی شده؟ 00:39:14.859 --> 00:39:17.719 واسه چی یهویی خواستی که منو همچین جایی ببینی؟ 00:39:17.719 --> 00:39:19.120 گرون قیمیتی مهمون کنی؟ 00:39:19.120 --> 00:39:21.520 دارم بهت میگم پولاتو هدر نده 00:39:21.520 --> 00:39:23.880 من پولامو هدر نمیدم 00:39:24.760 --> 00:39:27.718 فقط حقوقمو گرفتم 00:39:27.719 --> 00:39:30.199 و میخواستم یکم ولخرجی کنم 00:39:30.199 --> 00:39:33.420 از قبل سفارش دادی؟ 00:39:33.420 --> 00:39:34.438 ممنون 00:39:34.439 --> 00:39:35.678 چونفی 00:39:35.679 --> 00:39:37.779 لطفا لذت ببر 00:39:37.779 --> 00:39:39.659 ...خب 00:39:41.000 --> 00:39:43.418 چیه؟- ...فقط- 00:39:44.839 --> 00:39:47.640 میخواستم بگم که 00:39:50.520 --> 00:39:55.079 هه چونفی,باهام ازدواج کن 00:39:55.079 --> 00:39:56.719 سلام 00:39:59.159 --> 00:40:00.799 هه چونفی 00:40:01.959 --> 00:40:04.179 بذار باهات ازدواج کنم- لطفا لذت ببر- 00:40:04.179 --> 00:40:06.030 ...این فقط 00:40:06.054 --> 00:40:08.054 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.