WEBVTT

00:00:01.400 --> 00:00:15.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:18.750 --> 00:00:20.791
خوب نیست بعدی

00:00:21.625 --> 00:00:24.000
(لطفا بعد از من تکرار کنین)
بذار ببینم-

00:00:24.083 --> 00:00:26.666
این انگار امیدوار کننده تره

00:00:26.750 --> 00:00:28.916
(ده، بیست، سی، چهل)

00:00:29.000 --> 00:00:31.583
راهب ها عاشق ماشین سواری ان
راهب ها عاشق قایق سواری ان)

00:00:32.208 --> 00:00:35.833
(آنیکا واتا سانکارا
چیز های شرطی ناپایدارن)

00:00:35.916 --> 00:00:36.750
قبول

00:00:36.833 --> 00:00:39.083
(عشق زوری مثل یک جفت کفش تنگ)

00:00:39.166 --> 00:00:42.125
(به پاهاتون آسیب میرسونه)

00:00:42.208 --> 00:00:46.041
(اما عشق خوب کفشیه مثل)

00:00:46.125 --> 00:00:47.125
(کفش کارلوس)

00:00:48.791 --> 00:00:51.416
(که خیلی راحته)

00:00:51.500 --> 00:00:53.833
صبر کن ببینم این چه سمیه؟

00:00:54.333 --> 00:00:55.375
مدل اینستاگرامیه؟

00:00:56.500 --> 00:00:57.583
واسه الان دیگه بسه

00:01:01.791 --> 00:01:05.166
اول داغون تریناشو حذف میکنیم

00:01:05.666 --> 00:01:08.666
اول اونایی که نمیخوایم رو حذف میکنیم

00:01:12.750 --> 00:01:13.833
این حذفه

00:01:14.333 --> 00:01:18.083
گزینه ها نباید خیلی قدیمی باشن
ما جامعه هدفمون جوونتر ها هستن

00:01:19.416 --> 00:01:23.625
اما نبایدم خیلی جوون باشه
چون تحسین برانگیز نیست

00:01:25.416 --> 00:01:27.125
یکی پیدا کردیم

00:01:27.833 --> 00:01:31.500
راهب دونگ وون، دورگه تایلندی کره ای
این مدلی خیلی تو چشمه

00:01:31.583 --> 00:01:32.791
این یکی؟

00:01:34.458 --> 00:01:36.250
فیلمی ازش نیست؟-
اینا-

00:01:36.791 --> 00:01:38.041
پیدا میکنم

00:01:38.125 --> 00:01:43.458
(سلام
من یه راهب خارجی هستم)

00:01:43.541 --> 00:01:44.375
هی

00:01:44.458 --> 00:01:47.583
(تو کره متولد شدم)
اوپا-

00:01:48.958 --> 00:01:52.500
(تو شهری که کسی بودایی نبود)

00:01:52.583 --> 00:01:54.541
(اما حقیقت اینه که)

00:01:54.625 --> 00:01:57.333
(مهم نیست که ما کجا بدنیا اومدیم)

00:01:57.416 --> 00:02:01.791
(همه ما میتونیم جانشین دارما باشیم)

00:02:03.791 --> 00:02:05.875
تو کدوم معبد اقامت داره؟

00:02:06.958 --> 00:02:08.208
و اینکه قیمتش چنده؟

00:02:11.208 --> 00:02:12.875
معبد جنگلی دارما نیوت ساوات

00:02:13.416 --> 00:02:17.625
اگه بخوایم سراغ چنین راهب معروفی بریم
باید معامله خوبی آماده کنیم

00:02:18.208 --> 00:02:19.458
نباید وقتو از دست بدیم

00:02:20.291 --> 00:02:24.166
وقت پرداخت بدهی ها داره میرسه
باید به چنگش بیاریم

00:02:24.250 --> 00:02:25.708
من که باهاش موافقم، تو چی؟

00:02:25.791 --> 00:02:27.208
تو با من میایی گیم

00:02:27.708 --> 00:02:30.750
دیر تو حواست به بازار باشه-
باشه-

00:02:30.833 --> 00:02:33.041
یعنی تا قبل از زایمان خواهرم موفق میشیم؟

00:02:33.833 --> 00:02:35.541
آره بابا کار چند روزه

00:02:35.625 --> 00:02:36.625
باشه

00:02:50.583 --> 00:02:52.666
هی رسیدیم

00:03:04.458 --> 00:03:06.041
اینو بگیر-
باشه-

00:03:06.666 --> 00:03:09.000
چقدره؟-
صد و بیست تا-

00:03:09.083 --> 00:03:12.791
قراره یه بازار دستفروش ها
تو پومارام راه بیوفته

00:03:12.875 --> 00:03:15.541
اگه میخوای پوملو هاتو اونجا بفروشی
به این شماره زنگ بزن

00:03:15.625 --> 00:03:17.250
این شماره؟-
آره همین-

00:03:24.083 --> 00:03:25.291
یا آقام بودا

00:03:26.333 --> 00:03:27.666
چقدر آدم

00:03:27.750 --> 00:03:30.708
اگه دوست داشتی تماس بگیری

00:03:30.791 --> 00:03:31.791
البته

00:03:35.791 --> 00:03:37.291
الو؟

00:03:37.375 --> 00:03:39.625
(الو دیر من پویی ام)

00:03:39.708 --> 00:03:42.541
(منو یادت میاد.)
اوه پویی چخبر؟-

00:03:42.625 --> 00:03:44.125
(خب من)

00:03:44.208 --> 00:03:45.500
دیر-
(دارم ازدواج میکنم)

00:03:48.375 --> 00:03:53.625
از اونجایی که بودایی هستین
چهار اصل شرافت رو که میدونین درسته؟

00:03:53.708 --> 00:03:57.333
رنج، عامل رنج، پایان رنج و مسیر

00:03:57.416 --> 00:03:59.416
آفرین به هوشتون

00:04:00.916 --> 00:04:03.250
(طبق آموزه های بودا)

00:04:03.333 --> 00:04:05.000
لعنتی نمیتونم وارد شم

00:04:12.500 --> 00:04:14.583
(واحد اداری)

00:04:15.583 --> 00:04:17.125
صبر کن تا برگردم

00:04:19.833 --> 00:04:20.833
ببخشید

00:04:21.333 --> 00:04:22.791
سلام-
سلام-

00:04:23.333 --> 00:04:28.083
چجوری میتونم راهب دونگ وون رو ببینم؟

00:04:28.166 --> 00:04:30.291
الان نمیتونی وقت بگیری عزیزم

00:04:30.375 --> 00:04:33.333
مردم از یک ماه قبل وقت گرفتن

00:04:34.791 --> 00:04:36.875
راهی نیست منو بینشون رد کنی؟

00:04:37.416 --> 00:04:42.916
یعنی میخوام یه اهدایی به معبد بدم

00:04:45.791 --> 00:04:46.791
اوناهاش

00:04:47.458 --> 00:04:48.291
بله؟

00:04:48.375 --> 00:04:51.708
اون گروهی که اونجاست
کل هفته رو رزرو کردن

00:04:53.625 --> 00:04:54.958
چرا انقدر طول کشید؟

00:04:56.916 --> 00:05:00.791
یه راهی پیدا کردم که بتونیم
راهب دونگ وون رو ببینیم

00:05:03.750 --> 00:05:04.750
از اونطرف

00:05:07.541 --> 00:05:10.000
سادهو

00:05:22.208 --> 00:05:25.791
راستی دیر
اصلا با وین صحبت میکنی؟

00:05:27.541 --> 00:05:28.750
آره گاهی وقتا

00:05:28.833 --> 00:05:31.625
میدونی این چند وقت مشغول
چه کاری بوده؟

00:05:32.208 --> 00:05:34.583
درباره این چیزا بهم نمیگه

00:05:34.666 --> 00:05:35.666
میفهمم

00:05:40.458 --> 00:05:42.500
هرچی بزرگتر میشی خوشگلترم میشی

00:05:43.791 --> 00:05:45.833
وین تا حالا حرکتی نزده؟

00:05:47.666 --> 00:05:50.291
وین بلد نیست لاس بزنه-
در این حد؟-

00:05:50.375 --> 00:05:53.250
(برحسب آرا دویست قهرمانی یافته شد)

00:05:53.333 --> 00:05:54.916
دیدی؟ میدونستم

00:05:56.041 --> 00:05:58.333
هیچکس نمیتونه جلوشو بگیره

00:05:58.416 --> 00:06:01.583
اون سر سخته
میدونستید داره با یه لیبل جدید قرارداد میبنده؟

00:06:02.166 --> 00:06:03.958
این یکی مورد علاقه خودمه

00:06:04.458 --> 00:06:06.416
داری قپی میایی، من میرم-
باشه برو-

00:06:06.500 --> 00:06:08.666
(دویست بار در تایلند)

00:06:08.750 --> 00:06:11.000
(در این رقابت باور نکردنی)

00:06:11.083 --> 00:06:14.125
(برامون بگید چه حسی دارین)

00:06:14.208 --> 00:06:15.541
(واقعا هیجان زده ام)

00:06:17.708 --> 00:06:20.250
من ماهی کبابی میگیرم-
من میگیرم-

00:06:20.333 --> 00:06:22.291
سلام خواهرا-
سلام به همگی-

00:06:22.375 --> 00:06:23.916
براتون نوشیدنی خریدم

00:06:24.000 --> 00:06:27.208
دیدم خیلی وقته این بالا نشستین
گفتم شاید تشنه اتون شده باشه

00:06:27.291 --> 00:06:29.291
چقدر مهربونی-
قربونت-

00:06:29.375 --> 00:06:32.250
من گیم هستم، اولین باره میام اینجا

00:06:32.333 --> 00:06:34.041
اینجا رو از کجا میشناسی؟

00:06:34.125 --> 00:06:36.583
خواهرم بهم اینجا رو پیشنهاد داد

00:06:36.666 --> 00:06:40.375
ازم خواست بیام اینجا به سخنرانیش گوش بدم

00:06:40.458 --> 00:06:42.958
پس اومدم و خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم

00:06:43.041 --> 00:06:45.666
خیلی خوب سخنرانی کرد-
آره-

00:06:45.750 --> 00:06:47.666
خیلی مهربونه و خوب نصیحت میکنه

00:06:47.750 --> 00:06:48.791
کلا خیلی خوبه

00:06:49.375 --> 00:06:52.458
(حالا که نیومدی منم نشونت نمیدم)

00:06:52.541 --> 00:06:53.791
خواهر، متاسفم

00:06:55.708 --> 00:06:58.541
شرمنده خیلی درگیر کار بودم

00:06:58.625 --> 00:07:02.250
خواهش میکنم بذار یبار صورت
خواهر زاده مو ببینم

00:07:02.333 --> 00:07:03.333
(باشه)

00:07:04.583 --> 00:07:06.333
(خب؟ با نمکه؟)

00:07:06.416 --> 00:07:08.375
واو

00:07:09.083 --> 00:07:11.500
خب زایمانت چطور بود؟

00:07:11.583 --> 00:07:13.458
(خوب بود، اتفاق غیر منتظره ای نیوفتاد)

00:07:13.541 --> 00:07:16.416
(اما شکمم هنوز یکم درد میکنه
یکمی ام سرگیجه دارم)

00:07:16.500 --> 00:07:18.625
پس باید استراحت کنی

00:07:18.708 --> 00:07:21.500
از خودتم کار نکش، باشه؟

00:07:23.333 --> 00:07:25.208
خیله خب باشه

00:07:25.291 --> 00:07:27.250
صبح کار دارم، خداحافظ

00:07:27.333 --> 00:07:28.333
(باشه خداحافظ)

00:07:28.416 --> 00:07:30.208
خداحافظ خواهر زاده

00:07:47.083 --> 00:07:48.416
سلام من گیم هستم، از دیدار تون خوشوقتم

00:07:48.500 --> 00:07:50.458
(سخنرانی راهب دونگ وون
ساعت هفت صبح آغاز خواهد شد)

00:07:51.791 --> 00:07:52.791
هی

00:07:53.291 --> 00:07:55.333
خمیر دندون داری؟-
تو کیفمه-

00:07:59.333 --> 00:08:00.583
چرا میخندی؟

00:08:00.666 --> 00:08:03.666
چون وارد گروه ویژه معبد شدم

00:08:04.791 --> 00:08:08.083
اون خانومه میگفت بعد از سخنرانی
میتونم راهب دونگ وون رو ببینم

00:08:09.125 --> 00:08:10.458
ساعت رو برای چند تنظیم کردی؟

00:08:10.541 --> 00:08:13.041
گفتن تا هشت اونجا باشیم

00:08:14.875 --> 00:08:16.458
چند بذارم؟ هفت خوبه؟

00:08:17.166 --> 00:08:18.833
خیلی زوده

00:08:18.916 --> 00:08:21.541
فردا دوش نمیگیرم-
باشه-

00:08:22.125 --> 00:08:25.291
(خداوند دارما رو بخوبی شرح داده)

00:08:25.375 --> 00:08:28.041
(من به دارما ادای احترام میکنم)

00:08:28.125 --> 00:08:30.291
(سانگها شاگردان قابل احترامی داره)

00:08:30.375 --> 00:08:31.625
سر موقع میرسیم؟

00:08:33.250 --> 00:08:36.291
(به سانگها ادای احترام میکنم)

00:08:36.375 --> 00:08:43.250
(ای بزرگوار ما تقاضای پناهگاهی داریم)

00:08:43.333 --> 00:08:46.583
(با پنج تا خواسته دیگه)

00:08:46.666 --> 00:08:50.291
(... ای بزرگوار برای بار دوم)

00:08:50.375 --> 00:08:51.541
اوپا کجا رفته؟

00:08:52.916 --> 00:08:54.166
یه نگاه به گروه چت بنداز

00:09:01.125 --> 00:09:03.458
ریدم، یادم رفت حالت پرواز رو خاموش کنم

00:09:04.041 --> 00:09:05.041
خیلی خری

00:09:08.916 --> 00:09:09.916
لعنتی

00:09:10.416 --> 00:09:12.500
راهب دونگ وون برای یه برنامه تلویزیونی
به بانکوک رفته

00:09:16.625 --> 00:09:19.000
بیا بریم، بهشون گفتم تو بانکوک
همو ملاقات میکنیم

00:09:19.625 --> 00:09:21.250
صبر کن-
چیه؟-

00:09:21.333 --> 00:09:23.000
پس این مردم برای چی اینجان؟

00:09:24.458 --> 00:09:27.083
از کجا بدونم؟ بیا بریم

00:09:29.875 --> 00:09:34.833
خیله خب مغزتو درگیر نکن

00:09:41.375 --> 00:09:43.375
یکبار یکنفر از جناب بودا پرسید

00:09:45.000 --> 00:09:49.666
اگه بخواین تا حد امکان آموزه هاتون رو
خلاصه کنین چی میگین؟

00:09:51.625 --> 00:09:53.291
ایشون فقط یک جمله گفت

00:09:54.958 --> 00:09:59.000
(قلب تمام آموزه ها اینه که)

00:10:00.625 --> 00:10:03.958
(ما نباید از دارما غافل شیم)

00:10:05.583 --> 00:10:08.833
وقتی ذهن ما میخواد به سخرانی گوش بده

00:10:09.541 --> 00:10:10.541
آیا رنجی میکشه؟

00:10:12.125 --> 00:10:14.875
ذهن هایی که میخوان شایستگی کسب کنن
صدقه بدن

00:10:14.958 --> 00:10:18.666
و راهب ها رو دعا کنن آیا رنج میبرن؟

00:10:19.916 --> 00:10:23.750
اگه اینها بار سنگینی برای ذهن باشن
رنج میاد

00:10:24.916 --> 00:10:27.583
وقتی از دست بره، رنج میده

00:10:29.208 --> 00:10:30.625
و روح آرامش پیدا میکنه

00:10:30.708 --> 00:10:33.166
تشخیص وابستگی های خوب خیلی سخته

00:10:34.416 --> 00:10:36.916
ایا احکام اخلاقی خوبن؟

00:10:38.000 --> 00:10:40.000
(مدیتیشن چی؟ خوبه؟)

00:10:41.166 --> 00:10:42.166
(بله خوبه)

00:10:42.708 --> 00:10:45.500
(حکمت چطور؟)

00:10:46.625 --> 00:10:47.625
(بله خوبه)

00:10:49.708 --> 00:10:51.208
(همه اینا خوبن)

00:10:52.875 --> 00:10:55.125
(دوری از بدی خیلی آسونه)

00:10:56.541 --> 00:10:59.083
(اما دوری از خوبی خیلی سخته)

00:11:01.208 --> 00:11:02.333
(ما دستورات اخلاقی داریم)

00:11:03.250 --> 00:11:05.166
(به عنوان ابزار ورود هم ما مدیتیشن داریم)

00:11:06.541 --> 00:11:09.333
مدیتیشن ابزاریه برای تقویت ذهن

00:11:10.958 --> 00:11:13.083
پس ما به احکام اخلاقی

00:11:13.875 --> 00:11:15.625
و مراقبت پایبند نخواهیم بود

00:11:16.791 --> 00:11:18.500
به حکمت هم همینطور

00:11:19.958 --> 00:11:24.125
اگه دعا کنیم و به حکمت پایبند بمونیم

00:11:24.958 --> 00:11:26.375
ذهن ما پریشان میشه و

00:11:27.250 --> 00:11:28.375
آرامششو از دست میده

00:11:30.458 --> 00:11:34.708
اما ما به احکام، حکمت و مدیتیشن نیاز داریم

00:11:35.750 --> 00:11:37.250
تا به مسیر نیروانا برسیم

00:11:38.250 --> 00:11:42.083
و اگه مدیتیشن، اخلاق و حکمت ما کامل باشه

00:11:42.916 --> 00:11:45.083
مسیر نیروانا خود به خود آشکار میشه

00:11:45.666 --> 00:11:48.750
لعنتی چقدر تاثیر گذاره

00:11:50.083 --> 00:11:51.625
ASMR
(صداهایی که ذهن رو آروم میکنن و لذت بخشن)

00:11:52.750 --> 00:11:53.750
این چیه؟

00:11:56.625 --> 00:11:57.625
بیا باهاش بریم

00:12:05.708 --> 00:12:08.625
(معتقدین)

00:12:09.625 --> 00:12:10.625
هی

00:12:11.833 --> 00:12:15.708
قبول داری اون خیلی بهتر از دونگ وون
سخنرانی میکنه؟

00:12:16.833 --> 00:12:18.625
قبول دارم-
خوبه-

00:12:19.916 --> 00:12:21.041
حداقل مغزت کار میکنه

00:12:52.000 --> 00:12:54.375
مادربزرگ

00:12:55.125 --> 00:12:56.666
بذار کمکت کنم

00:13:04.791 --> 00:13:06.291
هر روز از اینجا میری؟

00:13:06.875 --> 00:13:10.000
هر روز که نه
امروز خیلی آدم اونجا بود

00:13:10.958 --> 00:13:13.083
نتونستم از بین جمعیت عبور کنم

00:13:14.208 --> 00:13:16.708
فقط چند روز اومدم سخنرانی راهب دول رو گوش بدم
(اسمش*_*سمه)

00:13:18.125 --> 00:13:21.000
همونی که الان سخنرانی کرد؟-
آره-

00:13:22.125 --> 00:13:23.375
گوش دادی؟

00:13:24.541 --> 00:13:28.208
خیلی خوبه جوانی مثل تو میاد معبد

00:13:31.916 --> 00:13:33.625
ولی سخنرانیش خیلی خوب بود

00:13:37.375 --> 00:13:38.791
چرا از راهب دول خوشت میاد؟

00:13:39.833 --> 00:13:41.666
چجوری نیاد؟

00:13:42.500 --> 00:13:46.958
آموزه هاش هم سختن هم آسون

00:13:47.500 --> 00:13:50.333
تمرکزش روی اینه که مردم
رو خودشون تمرین کنن

00:13:52.916 --> 00:13:56.125
یه زمانی میخواست برای دارما غرفه راه بندازه

00:13:57.250 --> 00:14:00.291
اما خیلی ساله ساختش متوقف شده

00:14:01.541 --> 00:14:04.541
فکر کنم معبد بودجه اشو نداره

00:14:08.416 --> 00:14:09.583
چجور غرفه ای؟

00:14:25.166 --> 00:14:27.000
هی شما خیلی وقته نیستین

00:14:27.083 --> 00:14:28.500
(ما راهب رو عوض کردیم)

00:14:29.500 --> 00:14:30.416
چطوری؟

00:14:30.500 --> 00:14:33.041
این یکی بهتره
اما یچیزی لازم داریم

00:14:34.791 --> 00:14:37.041
(راهبی که دعوت کردیم در حال تمرینه)

00:14:37.125 --> 00:14:39.416
یادت باشه که تانگ میگفت
معبد باید آروم آروم ساخته بشه

00:14:39.500 --> 00:14:41.541
تا مردم وقت برای کسب شایستگی داشته باشن؟

00:14:42.208 --> 00:14:45.166
فکر میکنم این پروژه شروع
جمع آوری کمک مالی باشه

00:14:46.125 --> 00:14:48.583
و این باعث میشه راهب متقاعد بشه به معبد ما بیاد

00:14:50.250 --> 00:14:54.000
اینجا رو ببین
بنظرم جای خوبی برای غرفه دارما میشه

00:14:54.083 --> 00:14:57.625
فضای معبد با حال و هوای غرفه ساده ای که
میخوایم راه بندازیم هماهنگه

00:15:00.375 --> 00:15:03.416
فکر خوبیه
کلی هم درخت اینجا هست

00:15:05.041 --> 00:15:06.041
بفرما

00:15:06.875 --> 00:15:08.083
ما میخوایم

00:15:09.250 --> 00:15:11.041
یه غرفه دارما برای راهب دول بسازیم

00:15:12.333 --> 00:15:15.458
ما غرفه رو کنار معبد خودمون میسازیم

00:15:15.541 --> 00:15:17.208
و تبدیلش میکنیم به یک پروژه هماهنگ

00:15:17.791 --> 00:15:21.458
این کمکمون میکنه بین معابدی که مردم رو
به تمرین تشویق میکنن اسمی در کنیم

00:15:22.291 --> 00:15:26.125
اگه همه موافق باشین به عمو زنگ میزنم
تا به راهب بزرگ بگه

00:15:27.458 --> 00:15:31.625
میتونی یه طرح کلی از غرفه بکشی؟
من باید با راهب بزرگ حرف بزنم

00:15:32.625 --> 00:15:35.375
باشه موقعیت مکانی رو برام بفرست-
میتونی تا فرا برسونیش دستم؟-

00:15:36.791 --> 00:15:38.083
فکر کنم بتونم

00:15:39.416 --> 00:15:40.708
باشه خداحافظ

00:15:55.291 --> 00:15:56.291
دیر

00:15:58.166 --> 00:16:00.833
نمونه کارت عروسی رو طراحی کردم

00:16:00.916 --> 00:16:04.000
ببینین از کدوم خوشتون میاد

00:16:05.833 --> 00:16:06.958
کدومو دوست داشتی؟

00:16:09.208 --> 00:16:11.041
هرچی تو بگی همونو انتخاب میکنیم

00:16:15.083 --> 00:16:17.083
میتونی عروسیم رو مدیریت کنی؟

00:16:17.750 --> 00:16:21.041
اون هتلی که فرستادی افتضاح بود

00:16:21.125 --> 00:16:24.250
اما من تا حالا رو عروسی کار نکردم

00:16:25.125 --> 00:16:28.166
خب با عروسی من میشه اولین تمرینت

00:16:28.250 --> 00:16:29.333
بهت اعتماد میکنم

00:16:30.958 --> 00:16:32.875
واقعا؟-
برو تو کارش-

00:16:32.958 --> 00:16:35.333
ببخشید قربان
میشه باهام بیایین؟

00:16:35.416 --> 00:16:36.416
البته

00:16:37.041 --> 00:16:38.041
از این طرف

00:16:42.541 --> 00:16:44.875
گفتی بعد از(تو) دیگه عاشق نمیشی

00:16:45.458 --> 00:16:50.083
همیشه مجبور نیستیم پای قولمون بمونیم

00:16:50.666 --> 00:16:51.916
چه کصکشی تو

00:16:53.791 --> 00:16:55.041
خب حالا چیکار میکنی؟

00:16:56.083 --> 00:16:57.500
با یه دوستی کار میکنم

00:16:58.208 --> 00:16:59.208
با کی؟
وین

00:17:01.750 --> 00:17:02.750
وین؟

00:17:03.333 --> 00:17:04.416
کدوم وین؟
وین پیراپات

00:17:06.583 --> 00:17:08.583
وین پیراپات کلاس پنج؟

00:17:09.375 --> 00:17:11.250
چی؟ هنوز باهاشی؟

00:17:12.083 --> 00:17:14.791
اوه اوه، عجب عشق ابدی

00:17:14.875 --> 00:17:16.208
عشق به یورم

00:17:16.958 --> 00:17:19.583
بیخیال همه تو مدرسه میدونستن

00:17:20.125 --> 00:17:21.750
اسکول ما فقط رفیقیم

00:17:22.583 --> 00:17:23.875
لابد همینه که میگی

00:17:24.458 --> 00:17:27.125
خب حالا تو مدیریت کمکم میکنی؟

00:17:28.000 --> 00:17:29.000
باشه هستم

00:17:31.000 --> 00:17:33.000
خیالم راحت شد

00:17:33.083 --> 00:17:34.541
بیا بازم بگردیم

00:17:39.541 --> 00:17:41.333
از ویو شنیدم

00:17:41.416 --> 00:17:43.083
شما از قبل برنامه ریخته بودین؟

00:17:43.750 --> 00:17:47.708
نه بابا از قبل برنامه نداشتیم

00:17:50.208 --> 00:17:51.625
پس چی میخواین؟

00:17:52.916 --> 00:17:58.000
از طرف راهب بزرگ معبد پومارام
به ما سپرده که

00:17:58.083 --> 00:18:01.916
معبد رو بازسازی کنیم تا نسل جوان رو جذب کنیم

00:18:02.000 --> 00:18:05.250
اینجوری راحت تر به دارما میرسن

00:18:06.291 --> 00:18:07.125
درسته

00:18:07.208 --> 00:18:10.583
اما میخوام باهاتون رو راست باشم

00:18:10.666 --> 00:18:14.208
ما هرکاری ام کردیم نسل جوان رو
نتونستیم به این مسیر بکشونیم

00:18:14.291 --> 00:18:18.625
اما بعدش با این معبد و راهب دول آشنا شدیم

00:18:18.708 --> 00:18:20.416
چی؟ راهب دول؟

00:18:20.500 --> 00:18:24.000
خب من هیچوقت فکرشو نمیکردم
کسی مثل راهب دول

00:18:24.833 --> 00:18:28.125
بتونه اینجوری راهی برای ورود
دارما به قلب من باز کنه

00:18:29.291 --> 00:18:33.791
برای همین میخوایم اینکارو کنیم

00:18:33.875 --> 00:18:36.041
این غرفه مربوط به دارماست

00:18:36.125 --> 00:18:40.500
که همسو با آموزه های معبد پومارامه

00:18:40.583 --> 00:18:43.458
یعنی یه غرفه دوگانه بسازیم

00:18:44.375 --> 00:18:47.000
میخوام اسم این پروژه رو بذارم
(سبد شایستگی )

00:18:48.208 --> 00:18:52.625
در مرحله اول یه نماینده از این معبد نیاز داریم

00:18:52.708 --> 00:18:55.041
برای گسترش آموزه های معبد و راه اندازی پروژه

00:18:58.250 --> 00:18:59.375
نظرتون چیه؟

00:19:01.500 --> 00:19:03.291
پروژه جالبیه انگار

00:19:04.333 --> 00:19:06.958
اما این رقابت بین معابد جنگلی و شهریه

00:19:08.333 --> 00:19:11.500
درست نیست که یه راهب معبد جنگلی

00:19:13.000 --> 00:19:14.875
توی معبد شهری بمونه

00:19:15.791 --> 00:19:19.833
چون هر معبدی تمرینات خاص خودشو داره

00:19:21.083 --> 00:19:26.375
لازم نیست در اون مورد نگران باشید
ما مراقب راهب دول هستیم

00:19:26.458 --> 00:19:30.250
و با حمایت ما برای روزه بودایی

00:19:31.500 --> 00:19:32.541
به اینجا برمیگرده

00:19:33.416 --> 00:19:36.333
واقعا قصدتون جدیه؟

00:19:39.666 --> 00:19:40.666
آره

00:19:43.041 --> 00:19:44.958
پس باید برید ازش درخواست کنین

00:19:45.708 --> 00:19:47.500
بذارین خودش تصمیم بگیره

00:19:50.208 --> 00:19:51.333
باشه پدر

00:19:52.041 --> 00:19:54.041
خب پس ما بریم

00:20:07.541 --> 00:20:10.583
متاسفانه باید پیشنهاد شما رو رد کنم

00:20:14.875 --> 00:20:18.875
بنظرم ترک این معبد کار درستی نیست

00:20:20.791 --> 00:20:23.125
اما مطمعنم شما نیت خوبی دارین

00:20:25.875 --> 00:20:29.416
کاری که برنامه دارین انجام بدین
واقعا کار خوبیه

00:20:31.625 --> 00:20:33.041
پس مشکل شما چیه؟

00:20:36.125 --> 00:20:37.833
اگه مردم واقعا بخوان تمرین کنن

00:20:38.500 --> 00:20:42.708
اومدنشون به اینجا ممکنه آگاهی و درکشون رو
افزایش بده

00:20:43.875 --> 00:20:46.541
خب کسایی که توان مالیشو ندارن چی؟

00:20:53.291 --> 00:20:55.791
از وقتی راهب تازه کار بودم
همینجا زندگی کردم

00:20:57.041 --> 00:20:58.916
تا حالا معبد دیگه ای رو ندیدم

00:21:00.125 --> 00:21:01.500
همیشه همینجا بودم

00:21:02.791 --> 00:21:04.000
و از همه مهم تر

00:21:04.875 --> 00:21:07.416
تمرین هر معبدی با بقیه فرق داره

00:21:09.000 --> 00:21:12.958
خب شما میتونی هرجوری راحتی تمرین کنی

00:21:13.041 --> 00:21:17.041
و هرچیزی لازم داشتی ما برات جور میکنیم

00:21:17.125 --> 00:21:19.166
خب زحمتش میوفته گردن شما

00:21:20.500 --> 00:21:23.250
من نباید به کسی زحمت یا دردسر بدم

00:21:23.333 --> 00:21:25.583
نه اصلا دردسر نیست

00:21:29.041 --> 00:21:30.041
برادر عزیز

00:21:31.125 --> 00:21:34.958
مگه نه اینکه هرکاری برای ترویج
بودایی انجام بدیم خوبه؟

00:21:35.791 --> 00:21:42.125
میخوام قدیمی های معبد پومارام فرصتی برای
شنیدن سخنرانیت داشته باشن

00:21:44.958 --> 00:21:48.041
ما با راهب بزرگ صحبت کردیم
مشکلی با این مورد نداره

00:21:49.083 --> 00:21:51.791
و خودم شخصا فکر میکنم

00:21:52.291 --> 00:21:54.125
چه راهبان جنگلی چه راهبان شهری

00:21:54.708 --> 00:21:57.416
همه زیر سایه و پناه بودا هستن

00:21:57.500 --> 00:22:00.166
فرقی بینتون نیست

00:22:03.208 --> 00:22:06.291
خیلی از مردم میخوان آموزش ببینن

00:22:06.375 --> 00:22:09.375
اما شانسی ندارن چون اینجا زندگی نمیکنن

00:22:10.416 --> 00:22:12.500
اونروز وقتی به سخنرانیتون گوش دادیم

00:22:12.583 --> 00:22:16.666
فکر کردیم پروژه غرفه دارما میتونه
این شکاف رو پر کنه

00:22:18.333 --> 00:22:24.625
من میخوام آموزه های بودا بیشتر توسعه پیدا کنه

00:22:31.916 --> 00:22:33.708
قبول میکنین؟

00:22:41.208 --> 00:22:42.541
میتونم بگم

00:22:43.208 --> 00:22:45.041
الان هدفت رو درک میکنم

00:22:55.666 --> 00:22:57.125
میدونی چه معنی میده؟

00:23:00.458 --> 00:23:01.916
در نظرت من یه راهبم؟

00:23:17.625 --> 00:23:23.041
(غرفه شایستگی معبد پومارام)

00:23:31.625 --> 00:23:33.791
بریم راهب بزرگ رو تو غرفه ببینیم

00:23:43.916 --> 00:23:44.916
هی

00:23:48.208 --> 00:23:50.458
(معبد پومارام)

00:23:50.541 --> 00:23:54.916
(گل، بخور، شمع)

00:23:55.000 --> 00:23:56.208
هی خانومی

00:24:00.291 --> 00:24:01.666
بیا بریم به راهب بزرگ سلام کنیم

00:24:03.791 --> 00:24:05.000
سلام

00:24:07.833 --> 00:24:09.958
وقتی راهبی میبینی باید بگی
(ناماسکار)

00:24:12.000 --> 00:24:14.083
متاسفم-
لطفا از این طرف بیا-

00:24:35.500 --> 00:24:37.208
ناماسکار، پدرجان

00:24:37.291 --> 00:24:38.625
سعادتمند باشی

00:24:39.833 --> 00:24:42.708
من قصد دارم سه ماه تو این معبد بمونم

00:24:43.916 --> 00:24:46.291
لطفا درخواستمو بپذیرید

00:24:48.291 --> 00:24:52.000
اگه میخوای بمونی باید از خیلی جهات
خودت رو هماهنگ کنی

00:24:53.416 --> 00:24:54.583
آماده اینکار هستی؟

00:24:57.875 --> 00:24:58.875
بله

00:25:02.541 --> 00:25:05.791
از حالا به بعد معبد رو بدست تو میسپارم

00:25:06.500 --> 00:25:10.416
اگه افراد زیاد برای کسب شایستگی
و کارهای نیک بیان اینجا

00:25:10.500 --> 00:25:12.166
خیلی خوب میشه

00:25:13.333 --> 00:25:14.666
بله پدر

00:25:29.750 --> 00:25:30.916
ببخشید

00:25:31.416 --> 00:25:35.416
میشه از نزدیک ناظر ساخت غرفه باشین؟

00:25:41.041 --> 00:25:45.041
(در ساخت غرفه دارما در معبد پومارام مشارکت کنید)

00:25:45.125 --> 00:25:47.708
(معبد پومارام و معبد دارما نیوت ساوات)

00:25:47.791 --> 00:25:52.333
خب اینجا جاییه که غرفه قراره ساخته بشه

00:25:52.416 --> 00:25:55.375
و اینجا شیروانی ها میاد

00:25:55.458 --> 00:26:00.291
و دقیقا رو به روی معبد
 دارما نیوت ساوات قرار میگیره

00:26:00.375 --> 00:26:02.666
دقیقا با مفهوم(سبد شایستگی)مطابقه

00:26:05.750 --> 00:26:07.166
همونطور که میبینین

00:26:09.416 --> 00:26:13.333
در مورد لیست کل مواد هم

00:26:13.416 --> 00:26:15.666
بعدا مشخصات رو بهتون نشون میدم

00:26:17.958 --> 00:26:19.083
...حالا میخوام ببرمتون

00:26:20.958 --> 00:26:24.208
میخوام به این طرف دعوتتون کنم

00:26:32.916 --> 00:26:37.500
لطفا به شرکت کننده بعدی ما برای
آواز محلی خوش آمد بگین

00:26:37.583 --> 00:26:38.833
دوم

00:26:56.541 --> 00:26:59.583
لعنتی این یارو خیلی مریضه

00:27:03.958 --> 00:27:06.916
اما جدی دیر ایده های خوبی میده

00:27:07.458 --> 00:27:09.250
افراد زیادی اومدن، ببین

00:27:09.791 --> 00:27:12.500
سوالی ازم ندارین؟

00:27:12.583 --> 00:27:13.666
نه چیزی نیست

00:27:14.250 --> 00:27:15.500
خیله خب پس

00:27:15.583 --> 00:27:19.041
امروز بازار دستفروش ها و مسابقه آواز خونی برپاست

00:27:20.291 --> 00:27:21.458
میخواین امتحانش کنین؟

00:27:22.166 --> 00:27:24.208
نمیتونم، برخلاف(سیلا)ست

00:27:25.125 --> 00:27:26.125
فهمیدم

00:27:26.916 --> 00:27:27.916
متاسفم

00:27:30.625 --> 00:27:31.541
این نوته

00:27:31.625 --> 00:27:33.958
شما رو تا محل اقامتتون همراهی میکنه-
ناماسکار-

00:28:04.916 --> 00:28:08.125
(رحمت بر کسی که به روشنایی رسید)

00:28:08.708 --> 00:28:12.291
(آموزش ها بخوبی توضیح داده شدن)

00:28:12.375 --> 00:28:16.500
(شاگردان با پشتکار تمرین کردن)

00:28:17.041 --> 00:28:21.000
(بودا و دارما و سانگها)

00:28:24.583 --> 00:28:27.541
خیلی زود داری میری، نمیمونی باما بری؟

00:28:28.875 --> 00:28:30.875
میخوام مسیرهای دیگه رو هم پیدا کنم

00:28:30.958 --> 00:28:32.833
فهمیدم، راحت باش

00:28:43.583 --> 00:28:45.958
باشه، حالا بپیچین به چپ

00:28:46.041 --> 00:28:47.500
لطفا به چپ، خوب نگاه کن

00:28:48.666 --> 00:28:50.083
دوربین رو نگاه کنین

00:28:50.666 --> 00:28:53.041
فقط یکم دیگه به چپ، خوبه

00:28:53.833 --> 00:28:56.541
خیله خب به دوربین نگاه کنین

00:28:56.625 --> 00:28:59.166
آروم باشین و لبخند ملیح بزنین

00:28:59.250 --> 00:29:00.250
خیله خب

00:29:00.625 --> 00:29:03.083
لبخند ملیح

00:29:08.833 --> 00:29:09.666
خوب؟
عالی بنظر میاد

00:29:10.916 --> 00:29:12.333
دیگه راهب دونگ وون نیست؟
نه دیگه

00:29:15.500 --> 00:29:18.291
اما این خیلی تحسین برانگیز نیست

00:29:18.375 --> 00:29:19.625
میدونم درسته

00:29:20.250 --> 00:29:22.333
فکر کردم فقط خودمم

00:29:22.416 --> 00:29:24.875
بیایین در نظر بگیریم من برای این مجموعه
از شما هزینه نمیگیرم

00:29:25.541 --> 00:29:27.791
چی؟ جدی؟-
کمکی من در نظر بگیریدش-

00:29:27.875 --> 00:29:29.916
خوشحالم لیاقتشو نشون دادی

00:29:30.916 --> 00:29:31.916
ممنون

00:29:32.416 --> 00:29:33.583
برمیگردم سر کارم

00:29:33.666 --> 00:29:35.291
باشه، ممنونم

00:29:47.333 --> 00:29:50.333
(بیایید به سخنرانی راهب دونگ وون ویدورو گوش کنین)

00:29:50.416 --> 00:29:52.875
(بیایین به سخنرانی راهب دول سانتاجیتو گوش کنین)

00:29:55.416 --> 00:29:58.125
(ما اخلاقیات رو به عنوان ابزاری برای
ورود به مدیتیشن داریم)

00:29:58.208 --> 00:30:00.458
(و برای تقویت عقل به مدیتیشن نیاز داریم)

00:30:00.541 --> 00:30:01.666
(راهب دول سانتاجیتو)

00:30:09.750 --> 00:30:12.916
(سخنرانی راهب دول سانتاجیتو)

00:30:17.291 --> 00:30:19.708
عرض ادب خدمت خانم ها و آقایون

00:30:19.791 --> 00:30:21.666
شما توسط راهب هات دای

00:30:22.708 --> 00:30:24.583
به این سخنرانی دعوت شدین

00:30:24.666 --> 00:30:27.625
راهب دول راهبی با صدا و سیمای جذابه

00:30:27.708 --> 00:30:30.208
که میتونه روی مردم در هر سنی تاثیر گذار باشه

00:30:30.291 --> 00:30:34.625
سخنرانی ساعت پنج بعد از ظهره
تکرار میکنم پنج بعد از ظهر

00:30:34.708 --> 00:30:36.625
...کسانی که برای تمرین دارما میان

00:30:36.708 --> 00:30:45.916
به بیداری دل ها ادای احترام میکنم

00:30:46.000 --> 00:30:48.916
وقتی سرودش تموم شد فیلم بگیری

00:30:50.250 --> 00:30:52.291
...احترام میذاریم

00:30:55.708 --> 00:30:58.208
امروز برای سخنرانی دارما اینجام

00:30:58.291 --> 00:31:02.000
لطفا دست هاتونو بیارین پایین

00:31:02.083 --> 00:31:03.583
هر جوری راحتین بشینین

00:31:05.708 --> 00:31:06.875
بودایی

00:31:07.500 --> 00:31:09.375
یک دین پیچیده ست

00:31:10.958 --> 00:31:12.791
شما حتما باید خودتون تمرین کنین

00:31:14.750 --> 00:31:16.083
(لایو تیک تاک)
اما بیشتر مردم

00:31:18.458 --> 00:31:20.458
تمرکزشون فقط روی دعا کردن

00:31:21.541 --> 00:31:23.000
و تکیه بر مقدساته

00:31:25.000 --> 00:31:27.000
هیچوقت به تکیه بر خودشون فکر هم نمیکنن

00:31:28.666 --> 00:31:31.500
با این حال بودا به ما یاد میده به خودمون
تکیه کنیم

00:31:32.625 --> 00:31:34.541
...رو خودمون کار کنیم-
ببخشید-

00:31:35.458 --> 00:31:37.666
نظرتون درباره سخنرانیش چیه؟

00:31:37.750 --> 00:31:38.750
خیلی خوبه

00:31:40.375 --> 00:31:44.708
راستش همه چیز رو متوجه نمیشم

00:31:45.791 --> 00:31:49.625
اما صدای رسا و دلنشینی داره

00:31:50.208 --> 00:31:52.500
گوش دادن به صداش آرومم میکنه

00:31:52.583 --> 00:31:53.583
... همینطور

00:31:55.291 --> 00:31:57.166
خیلی هم خوشتیپه، ازش خوشم اومد

00:31:59.125 --> 00:32:00.791
از اونجایی آموزه ها رو شنیدین

00:32:02.833 --> 00:32:05.333
لطفا یکم با خودتون وقت بگذرونین

00:32:07.666 --> 00:32:09.166
به نفس کشیدنتون فکر کنین

00:32:11.291 --> 00:32:13.166
بازدمتون رو تصور کنین

00:32:14.458 --> 00:32:15.875
دم گرفتنتون رو تصور کنین

00:32:17.875 --> 00:32:19.875
به این میگن
(تنفس ذهن آگاهی)

00:32:20.625 --> 00:32:22.166
(لایو فیس بوک)

00:32:49.625 --> 00:32:52.375
(سخنرانی راهب دول)

00:32:52.458 --> 00:32:55.916
ترند ها رو میبینم، فک میکنم
مردم دارن هی بیشتر شیر میکننش برای هم

00:32:56.916 --> 00:33:00.958
پس باید کانال های اجتماعی رسانه ایمونو
افزایش بدیم درسته

00:33:01.541 --> 00:33:05.125
اگه امکان داره باید تبلیغات بیشتری بدیم بیرون درسته؟

00:33:05.833 --> 00:33:08.500
الان لازمه که بطور جدی رو ساخت پادکست کار کنیم؟

00:33:09.916 --> 00:33:11.958
از راهب دول بپرس-
باشه-

00:33:12.500 --> 00:33:17.166
بنظرم ایده مسابقه خوانندگی خوب جواب میده

00:33:17.250 --> 00:33:19.291
افراد بیشتر و بیشتری میان

00:33:19.375 --> 00:33:23.541
امروز که میشمردم حدود سیصد نفر شدن

00:33:24.875 --> 00:33:26.500
کل درآمد امروز چقدر شد؟

00:33:27.500 --> 00:33:30.333
حدود هفتاد و پنج هزار و هفتصد و بیست بات

00:33:31.000 --> 00:33:33.000
احتمالا تا آخر ماه

00:33:34.291 --> 00:33:35.625
حدود دو میلیون میشه؟

00:33:35.708 --> 00:33:39.666
اگه خوب اجراش کنیم میتونیم تا روزی ده درصد
افزایشش بدیم

00:33:40.250 --> 00:33:42.166
اگه شانس بیاریم بیشترم میشه

00:33:43.250 --> 00:33:44.875
اما بهترم میشه اگه

00:33:45.583 --> 00:33:48.666
از خد نصاب بیشتر بشه و بتونیم بدهی هارو بدیم

00:33:52.333 --> 00:33:53.958
میتونیم به پنج میلیون برسونیمش؟

00:34:01.708 --> 00:34:03.500
شماها جلسه دارین؟

00:34:05.041 --> 00:34:06.583
میشه منم بیام؟

00:34:07.166 --> 00:34:09.041
کارمون تمومه-
چی؟-

00:34:09.625 --> 00:34:10.625
کارمون تمومه

00:34:11.708 --> 00:34:12.708
یعنی چی؟

00:34:13.083 --> 00:34:15.500
میخوام منطقه رو اندازه گیری کنم
هوا هم داره تاریک میشه

00:34:17.291 --> 00:34:18.875
دختر کجا داری میری؟

00:34:27.458 --> 00:34:28.833
خب

00:34:28.916 --> 00:34:32.208
مسئله اینه که بازار دستفروش ها
برق زیادی مصرف میکنن

00:34:32.291 --> 00:34:34.291
هم اینکه مسابقه خوانندگی هم هست

00:34:39.208 --> 00:34:40.583
خب؟

00:34:41.333 --> 00:34:45.083
بنابر این شما هزینه پارکینگ کافی دریافت نمیکنین

00:34:46.416 --> 00:34:48.166
در حقیقت دارین هدرش میدین

00:34:48.916 --> 00:34:52.416
ببین ما باید به بازدید کنندگان معبد رسیدگی کنیم

00:34:52.500 --> 00:34:53.666
متوجه ام

00:34:54.208 --> 00:34:57.750
اما میتونیم بیشتر شارژش کنیم و بهشون بگیم
میره پای تعمیر و نگهداری معبد

00:34:57.833 --> 00:34:58.833
خلاص

00:35:00.083 --> 00:35:01.083
خیله خب عمو

00:35:02.833 --> 00:35:03.833
بگو دقیقا

00:35:04.791 --> 00:35:05.875
چی میخوای؟

00:35:07.458 --> 00:35:09.208
اگه شما نمیخواینش، من برش میدارم

00:35:11.000 --> 00:35:12.083
باشه

00:35:12.750 --> 00:35:15.583
کی میدونه ما چقدر زحمت کشیدیم؟

00:35:16.416 --> 00:35:17.875
فقط اضافه شو میخوام

00:35:19.375 --> 00:35:22.833
میدونی فروشنده های بازار چقدر روزانه درآمد دارن

00:35:24.250 --> 00:35:27.416
اون دکه های کوفتی روزی
دو هزار تا درمیارن

00:35:27.500 --> 00:35:29.333
باشه باشه

00:35:30.708 --> 00:35:33.250
میتونی هزینه پارکینگ رو برداری-
باشه-

00:35:33.333 --> 00:35:36.708
اما بازار دستفروشیه
باید آروم پیش بریم

00:35:38.083 --> 00:35:41.583
محلی ها رو که میشناسی
میدونی که نمیخوایم باهاشون مشکل داشته باشیم

00:35:42.708 --> 00:35:46.166
هزینه های پارکینگ هم باید بذاری ما تعیین کنیم

00:35:46.833 --> 00:35:49.500
تا روی تجارت کلی اینجا تاثیری نذاره

00:35:53.375 --> 00:35:54.375
خوبه

00:35:55.375 --> 00:35:57.333
اما ده درصد منو یادت نره

00:36:11.083 --> 00:36:12.083
شیاد حرومی

00:36:43.666 --> 00:36:44.750
(ناماسکار)

00:36:45.333 --> 00:36:46.875
اینجا چیکار میکنین؟

00:36:48.166 --> 00:36:49.750
پیاده روی مراقبه میکنم

00:36:52.083 --> 00:36:53.791
چرا انقدر دور شدین پس؟

00:36:58.000 --> 00:36:59.125
اینجا آرامش داره

00:37:00.541 --> 00:37:02.333
بله متوجه ام

00:37:11.833 --> 00:37:12.916
میتونین ته این

00:37:13.916 --> 00:37:15.875
متر رو بگیرین دستتون؟

00:37:33.416 --> 00:37:34.416
ممنون

00:37:39.458 --> 00:37:40.833
چرا اندازه اش میگیری؟

00:37:46.375 --> 00:37:49.750
میخوام قبرستان رو بزرگ تر کنیم

00:37:52.333 --> 00:37:53.541
شما تو قبرستونی

00:37:54.750 --> 00:37:55.750
میترسی؟

00:37:57.833 --> 00:37:58.875
از چی بترسم؟

00:38:03.583 --> 00:38:04.666
از روح؟

00:38:06.416 --> 00:38:09.375
من به روح اعتقاد ندارم

00:38:09.916 --> 00:38:12.916
بنظرم ما یبار میمیریم و تمام

00:38:21.375 --> 00:38:23.541
شما چی؟ از روح میترسین؟

00:38:28.458 --> 00:38:31.208
بنظرت یکی که دیده باشه باورش میشه وجود دارن؟

00:38:34.958 --> 00:38:35.958
خیلی خوشگله

00:38:54.416 --> 00:38:55.416
وقتی ما

00:38:56.583 --> 00:38:58.291
نمیتونیم از خودمون نور بدیم

00:39:01.166 --> 00:39:02.916
باید جذب نور های دیگه بشیم

00:39:07.083 --> 00:39:08.375
میخواین سخنرانی کنین؟

00:39:09.125 --> 00:39:12.125
طولانیه؟ اینجا خیلی پشه هست

00:39:43.000 --> 00:39:46.875
اینجا رو ببین

00:39:46.958 --> 00:39:49.500
این مال توعه عزیزم

00:39:49.583 --> 00:39:52.083
اوه نه نمیتونی

00:39:52.166 --> 00:39:55.875
هنوز نه
امروز اولین روز کاریمه

00:39:56.416 --> 00:39:59.083
حالا که امروز اولین روز کاریته

00:39:59.166 --> 00:40:01.208
باید بیشترم بهت بدم

00:40:01.291 --> 00:40:05.375
بیا بفرما

00:40:05.458 --> 00:40:10.041
باشه پس-
دستمو کندی بابا-

00:40:10.125 --> 00:40:13.125
اون اینو به همه مشتری هاش میگه
اما بعدا به بار های دیگه میره

00:40:13.208 --> 00:40:14.291
واقعیت داره؟

00:40:14.375 --> 00:40:16.666
نه اصلا

00:40:16.750 --> 00:40:18.041
تهمت الکی نزنین

00:40:18.125 --> 00:40:20.083
چشم، تو خیلی بانمکی

00:40:20.166 --> 00:40:22.166
تو ام رو مخی-
یکم-

00:40:22.250 --> 00:40:25.291
همه نوشیدنی ها رو برای کرایسورن بخریم؟

00:40:25.375 --> 00:40:28.166
راحت باش هرچی دوست داری سفارش بده

00:40:28.875 --> 00:40:31.166
هی تاد مراقب باش

00:40:31.916 --> 00:40:34.333
پول ندارم
کفگیرم خورده ته دیگ

00:40:34.416 --> 00:40:36.958
چی گفتی؟
شوک الکتیریکی میدی؟

00:40:37.458 --> 00:40:41.666
میگم پول ندارم
این چه جک مسخره ای بود؟

00:40:44.500 --> 00:40:46.875
یعنی یکی مثل تو پول کم داره؟
من که باور نمیکنم

00:40:46.958 --> 00:40:50.041
بیخیال تانگ
این روزا تکون خوردنم سخته

00:40:50.125 --> 00:40:52.916
پلیس ها اذیت میکنن
باور نداری از پونگ بپرس

00:40:53.000 --> 00:40:57.041
چطور ممکنه اینکارو بکنیم
اون سم حرومزاده دیروز دستگیر شد

00:40:57.125 --> 00:40:58.916
چی؟ دوباره؟

00:40:59.000 --> 00:41:00.333
آره بابا

00:41:01.291 --> 00:41:04.500
همتون عین یه گله گاوین

00:41:14.791 --> 00:41:16.041
یه راهی دارم تا

00:41:16.708 --> 00:41:19.250
از شر این زالو ها خلاص تون کنم

00:41:20.458 --> 00:41:22.166
و هیچکس مزاحمتون نشه

00:41:26.750 --> 00:41:27.750
بسلامتی

00:41:28.333 --> 00:41:31.000
بیایین بنوشیم-
منتظر چی هستین؟-

00:41:31.083 --> 00:41:32.625
(چیزی خوردی؟)
آره-

00:41:38.000 --> 00:41:39.208
(تلاشت جواب داد؟)

00:41:40.708 --> 00:41:42.833
چیزی نیست

00:41:42.916 --> 00:41:43.916
(فهمیدم)

00:41:45.041 --> 00:41:47.750
(امروز میایی خونه؟)
زود برمیگردم-

00:41:49.458 --> 00:41:50.500
(خروس خون میایی باز؟)

00:41:53.625 --> 00:41:55.500
(یادم رفت بهت بگم)

00:41:56.166 --> 00:41:57.750
(اون روز دیر رو دیدم)

00:41:57.833 --> 00:42:00.333
(همونجایی که میبرمت نودل بخوری)

00:42:00.833 --> 00:42:04.041
(بنظرت خونه نودل سفارش بدیم دیر رو دعوت کنیم؟)

00:42:07.625 --> 00:42:09.000
(میشنوی چی میگم؟)

00:42:09.083 --> 00:42:10.875
آره مامان، بعدا حرف میزنیم

00:42:20.916 --> 00:42:23.250
هی وین اونجا چخبره؟

00:42:27.750 --> 00:42:28.750
... خب

00:42:29.208 --> 00:42:32.375
داشتم میرفتم شهر اومدم بپرسم
چیزی لازم ندارین بخرم؟

00:42:32.458 --> 00:42:33.458
نه خوبه

00:42:35.000 --> 00:42:36.916
ایشون راهب ایکاچای هستن

00:42:37.000 --> 00:42:38.666
تازه از بانکوک فارغ‌التحصیل شده

00:42:38.750 --> 00:42:41.000
میخواد برای کمک به معبد به ما بپیونده

00:42:41.666 --> 00:42:43.416
ایشون وین هستن

00:42:43.916 --> 00:42:46.791
ایشون و دوستش برای کمک به معبد
داوطلب شدن

00:42:48.041 --> 00:42:53.125
از این به بعد کاری با من داشتین
به راهب ایکاچای میگین باهام تماس بگیره

00:42:58.833 --> 00:42:59.833
البته

00:43:10.750 --> 00:43:11.833
(با سلام)

00:43:11.857 --> 00:43:18.857
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.