﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:09.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:11.609 --> 00:00:13.740
(قسمت 85)

00:00:22.080 --> 00:00:25.190
بابا دارم کار درست رو انجام میدم؟

00:00:26.359 --> 00:00:28.190
به جای من مراقب اوی جو باش

00:00:28.789 --> 00:00:31.429
میخوام حداقل از اون بتونم مراقبت کنم

00:00:34.129 --> 00:00:36.570
اوه چطوره این کارو بکنیم؟

00:00:36.829 --> 00:00:40.969
چطوره ثابت کنیم که مدیر یو مشکلی برای مدیرت
شرکت نداره؟

00:00:41.340 --> 00:00:44.070
یه چند تا آزمایش کافیه

00:00:45.270 --> 00:00:48.509
موافقی مدیر یو؟ چیز خاصی نیست دیگه

00:00:50.280 --> 00:00:52.450
مغزت آسیب دیده

00:00:52.450 --> 00:00:56.189
برای همین مطمئنا میتونیم بگیم که
دچار اختلال شناختی نشدی

00:00:56.289 --> 00:01:00.189
نباید ثابت کنی که شرایط اداره شرکت رو داری؟

00:01:01.159 --> 00:01:02.159
درست میگم؟

00:01:06.829 --> 00:01:11.770
الان همه تون با دستور رئیس مخالفین؟

00:01:15.239 --> 00:01:18.170
خیلی خب، بهش فکر میکنم

00:01:19.780 --> 00:01:22.340
میتونم ثابت کنم که لیاقت اداره شرکت رو دارم یا نه

00:01:22.340 --> 00:01:24.709
فکر نمیکنم که باید از لحاظ جسمانی آزمایش بدم

00:01:25.109 --> 00:01:28.019
چطوره عوض ازم درباره برنامه ای که برای شرکت دارم بپرسین؟

00:01:28.849 --> 00:01:31.189
پس آزمایش پزشکی نمیدی؟

00:01:31.719 --> 00:01:33.859
به این فکر نمیکنین که اگه

00:01:33.920 --> 00:01:36.790
توی خبر بگن که رئیس موقت مون
به لحاظ جسمی حالش خوب نیست

00:01:36.890 --> 00:01:40.060
چقدر قیمت سهام مون میاد پایین؟

00:01:40.359 --> 00:01:44.730
میخوای به نفع شرکت آزمایش ندی؟

00:01:45.629 --> 00:01:47.700
چرا بخوام به حرف این و اون توجه کنم؟

00:01:48.140 --> 00:01:49.969
ترجیح میدم به کارم برسم

00:01:52.439 --> 00:01:56.879
اصلا چرا باید یه خبرنگار توی جلسه باشه؟

00:01:57.280 --> 00:01:58.849
میخوام اینو بدونم

00:01:59.049 --> 00:02:01.019
این جلسه مخصوص مدیرای ما سونگه

00:02:08.159 --> 00:02:11.290
درک میکنم که نگران آینده شرکتین

00:02:11.290 --> 00:02:13.700
ولی اگه واجد شرایط بودن منو بیشتر از
این ببرین زیر سوال

00:02:14.329 --> 00:02:16.870
...بهش به چشم مخالفت با من و رئیس نگاه میکنم

00:02:17.500 --> 00:02:18.900
و طبق اون باهاتون رفتار میکنم

00:02:33.250 --> 00:02:35.620
پس نمیخواد بره چکاپ

00:02:36.550 --> 00:02:40.319
امیدوارم مشکلی نباشه منم نگرانم

00:02:41.620 --> 00:02:43.259
اون برادر بزرگ تره

00:02:43.259 --> 00:02:45.360
اگه چیزی بشه چیکار کنم؟

00:02:45.360 --> 00:02:47.099
رئیس حتما برنامه ای داره

00:03:01.379 --> 00:03:04.509
دلیل این که چرا مامانبزرگ بیهوش شده

00:03:05.479 --> 00:03:09.150
احساس میکنم اون ویدئویی که گم شده باید
جوابشو داشته باشه نه؟

00:03:09.750 --> 00:03:12.219
اگه مامان، پشت اتفاقی که واسه مامانبزرگ
افتاده باشه

00:03:12.960 --> 00:03:14.960
عمرا دست از سر یو اوی جو برداره

00:03:30.039 --> 00:03:32.039
واقعا حالت خوب نیست یا چی؟

00:03:33.180 --> 00:03:35.909
خودت که دیدی جلسه چطوری پیش رفت
خسته شدم

00:03:36.610 --> 00:03:38.550
حتی یه آدمی که سر عقلم باشه خُل میشه

00:03:38.849 --> 00:03:41.180
پس چرا این سمت رو قبول کردی؟

00:03:43.120 --> 00:03:46.590
مامانم تا پایین نکشت بیخیال نمیشه

00:03:47.319 --> 00:03:48.460
...تو فقط

00:03:49.560 --> 00:03:51.189
یه عروسک خیمه شب بازی میشی

00:03:51.330 --> 00:03:53.060
و اون پیرمردای احمق هرچی بگه میگن باشه

00:03:53.500 --> 00:03:54.530
که چی؟

00:03:55.500 --> 00:03:56.599
باید تسلیم بشم؟

00:03:59.469 --> 00:04:03.909
شاید قدرت خارق العاده نداشته باشم اما
بدون تلاش، تسلیم نمیشم

00:04:06.610 --> 00:04:08.979
پس میخوای ادامه بدی؟

00:04:12.009 --> 00:04:13.150
خود دانی

00:04:21.020 --> 00:04:22.020
اوه خدایا

00:04:40.209 --> 00:04:43.079
فکر میکنی واقعا مشکلی داره؟

00:04:43.879 --> 00:04:46.180
خاطرات این چند وقتشو یادش نمیاد

00:04:46.949 --> 00:04:49.649
همین نشون میده که اصلا واجد شرایط نیست

00:04:51.350 --> 00:04:52.689
درسته

00:04:53.959 --> 00:04:57.029
تونستی دست پیش رو بگیری

00:04:57.930 --> 00:05:00.000
باید سهام های بیشتری بخرم

00:05:00.000 --> 00:05:02.029
منم باید سهاممو ببرم بالاتر

00:05:05.899 --> 00:05:07.899
چرا اینجوری نگاه میکنی؟

00:05:08.339 --> 00:05:12.009
رئیس بیهوشه، چرا باید طبق پروتکل رفتار کنیم؟

00:05:13.779 --> 00:05:15.839
با توجه به رفتار وو جین

00:05:15.839 --> 00:05:19.110
من یکی که دیگه امیدی بهش ندارم

00:05:20.319 --> 00:05:23.750
میخوای بدون توجه به چیزی رئیس بشی؟

00:05:26.459 --> 00:05:27.589
...پس

00:05:28.959 --> 00:05:31.759
مدیر جو چی میشه؟

00:05:33.199 --> 00:05:35.399
جوری زندگی خواهد کرد که همیشه میکرده

00:05:35.730 --> 00:05:37.829
مشخصه که اینو میخواد

00:05:38.800 --> 00:05:40.139
اما هی را اینو نمیخواد

00:05:40.939 --> 00:05:42.199
یعنی چی؟

00:05:42.740 --> 00:05:45.939
بنظرت چرا انقدر دور و برمون میپلکه؟

00:05:46.240 --> 00:05:50.350
میخواد وو جین مدیر عامل بشه تا خودش
به آب و نونی برسه

00:05:51.050 --> 00:05:52.279
اینجوری نگو

00:05:52.550 --> 00:05:56.120
هی را نسبت به وو جین جدیه
مشخصه

00:06:01.319 --> 00:06:02.319
خدایا

00:06:05.389 --> 00:06:10.029
یونگ سو جونگ با کی چیکار کرده؟

00:06:10.870 --> 00:06:12.430
داری کر میشی؟

00:06:13.000 --> 00:06:16.410
یونگ سو جونگ با یو اوی جو ازدواج کرده

00:06:17.209 --> 00:06:19.540
...اما وو جین قبلا

00:06:21.480 --> 00:06:23.649
نه صبر کن

00:06:24.410 --> 00:06:26.180
این مهم نیست

00:06:26.949 --> 00:06:29.019
بیا یه کاریش کنیم

00:06:30.949 --> 00:06:35.589
...رئیس وارث بزرگ رو کنار زده و

00:06:35.589 --> 00:06:39.329
...تا شرکت و خونه رو به پسر خنگول بده که

00:06:41.699 --> 00:06:43.569
داره با یونگ سو جونگ ازدواج میکنه؟

00:06:43.930 --> 00:06:46.540
هنوز صاحب نشده فقط فعلا قدرت دستشه

00:06:46.600 --> 00:06:48.939
دوتاش یه چیزه

00:06:50.709 --> 00:06:52.410
اوه سرم درد میکنه

00:06:52.939 --> 00:06:55.910
این همه رِشتی همه ش داره پنبه میشه

00:06:56.279 --> 00:06:57.350
بیخیالش

00:06:57.949 --> 00:07:00.019
مادرجان نمیذاره همچین اتفاقی بیفته

00:07:00.379 --> 00:07:02.220
میدونی که اینجوری نیست

00:07:03.689 --> 00:07:04.750
هی را

00:07:06.160 --> 00:07:09.360
...اگه یونگ سو جونگ بتونه پسر خنگوله رو قانع کنه

00:07:10.959 --> 00:07:14.459
تا منو دوباره برگردونه زندون چی؟

00:07:14.500 --> 00:07:15.500
نخیرم

00:07:15.759 --> 00:07:17.699
بهت گفتم که الان جامون امنه

00:07:17.699 --> 00:07:21.000
کم مونده وو جین جاش با داداشی که هزار سال نبوده
یهو پیداش شده عوض بشه

00:07:22.069 --> 00:07:23.910
هی را

00:07:24.769 --> 00:07:27.579
باید بشونیش سرجاش

00:07:27.709 --> 00:07:29.310
تو با داداش بزرگه ازدواج کردی

00:07:30.079 --> 00:07:32.410
میفهمی چی دارم میگم؟

00:07:32.949 --> 00:07:33.949
اره

00:07:34.279 --> 00:07:37.689
مادرجان بهم گفت حواسم به یونگ سو جونگ باشه

00:07:39.449 --> 00:07:43.529
خودش با پای خودش وارد دهن شیر شده
پس باید بشونمش سرجاش

00:07:43.689 --> 00:07:48.399
اره همین کارو کن و یه بچه باهوش بدنیا بیار

00:07:48.600 --> 00:07:50.170
بعدش بازی تمومه

00:07:51.370 --> 00:07:52.769
...و

00:07:53.240 --> 00:07:57.670
همون بچه کوچولو قراره زندگی و خوشبختی مون رو
تضمین کنه

00:07:59.110 --> 00:08:02.540
از دکتر بپرس پسره یا دختره

00:08:02.779 --> 00:08:04.279
واسه چی؟

00:08:05.209 --> 00:08:07.019
این روزا دیگه کی به جنسیت اهمیت میده؟

00:08:08.920 --> 00:08:10.319
جلسه خوب پیش رفت؟

00:08:10.790 --> 00:08:12.449
مشکلی پیش اومد؟

00:08:13.790 --> 00:08:16.230
نه به سلامت رفتی خونه؟

00:08:16.389 --> 00:08:21.000
اره مامانت همه ش بهم غذا میده
دارم تپل میشم

00:08:21.399 --> 00:08:24.029
میخوایم یه مهمونی خوش آمد بگیریم زود بیا خونه

00:08:26.199 --> 00:08:27.540
همین که کارم تموم بشه میام

00:08:28.439 --> 00:08:29.500
خداحافظ

00:08:36.110 --> 00:08:37.310
چرا این اتفاق افتاد؟

00:08:39.310 --> 00:08:42.950
همین الان کیک برنج خوردم داری بهم میوه میدی؟

00:08:43.350 --> 00:08:45.649
باید تا وقتی که میتونی یه چیزی بخوری، بخوری

00:08:45.649 --> 00:08:47.490
یالله اینو بخور

00:08:49.120 --> 00:08:52.129
آجوما میای بریم یه جایی؟

00:08:52.259 --> 00:08:53.259
چی؟

00:08:53.659 --> 00:08:56.470
بیا بریم بیرون، واسه ت لباس بخرم؟

00:08:56.669 --> 00:08:59.029
نه من یه عالمه لباس دارم

00:09:00.269 --> 00:09:02.669
جای لباس واسه م دنده بخر

00:09:03.240 --> 00:09:04.340
دنده؟

00:09:04.409 --> 00:09:06.740
میخوام واسه همه دنده درست کنم

00:09:07.809 --> 00:09:09.279
باشه بریم

00:09:11.649 --> 00:09:12.950
من اومدم

00:09:12.950 --> 00:09:15.179
دیگه با ما زندگی میکنی؟

00:09:15.320 --> 00:09:17.889
اره خوب درست خوندی ها مین؟

00:09:18.090 --> 00:09:21.960
اره معلمم واسه داستان قشنگی که نوشته بودم
یه عالمه تشویقم کرد

00:09:21.960 --> 00:09:25.289
جدی؟ چی نوشته بودی؟

00:09:25.429 --> 00:09:28.399
درباره دیداری که با مامان و مامانبزرگ
توی خواب داشتم حرف زدم

00:09:29.730 --> 00:09:31.769
حتما خیلی خوب بوده-
اره-

00:09:33.100 --> 00:09:35.500
دستاتو بشور و خوراکی تو بخور

00:09:35.669 --> 00:09:37.509
من و زن عمو یه سر میریم بقالی

00:09:38.210 --> 00:09:39.710
میخوام باهاتون بیام

00:09:40.909 --> 00:09:42.950
زن عمو میشه منم بیام؟

00:09:42.950 --> 00:09:46.649
ها مین وقت تمرین ویولونت نیست؟ برو بالا

00:09:54.059 --> 00:09:55.820
ها مین برنامه خیلی فشرده ای داره

00:09:56.120 --> 00:09:57.730
وقتشو با حرف زدن باهاش هدر ندین

00:10:01.100 --> 00:10:03.570
خدایا عجوزه ی پررو

00:10:03.870 --> 00:10:06.600
ویلونت رو تمرین کن چی دوست داری؟

00:10:06.870 --> 00:10:09.909
دوکبوکی، دوکبوکی دوست دارم

00:10:12.039 --> 00:10:13.980
هرچیزی بهش نده

00:10:14.110 --> 00:10:17.080
اگه بعد خودن غذاهای ارزون مغازه ای
مریض بشه چی؟

00:10:18.250 --> 00:10:19.580
ها مین همراهم بیا

00:10:29.090 --> 00:10:30.659
باید باهاش دعوا کنم؟

00:10:32.960 --> 00:10:36.259
اجازه نداری بری بقالی نمیفهمی؟

00:10:36.399 --> 00:10:40.500
میخوام با مامانبزرگ دیگه م بعضی وقتا
برم بقالی

00:10:40.769 --> 00:10:42.639
دیگه نمیتونی بری

00:10:43.210 --> 00:10:45.070
نمیخوای عکس مامانت رو پس بگیری؟

00:10:50.110 --> 00:10:52.350
ها مین بیا بریم بقالی

00:10:53.320 --> 00:10:54.879
بعد این که برگشتیم میتونی تمرین کنی

00:10:55.179 --> 00:10:56.549
داری چیکار میکنی؟

00:10:57.049 --> 00:10:58.090
دستش رو ول کن

00:10:58.149 --> 00:10:59.250
نمیتونم

00:10:59.620 --> 00:11:02.820
نمیخوام با یه عروس به بدجنسی تو
اینجا تنهاش بذارم

00:11:03.789 --> 00:11:05.889
پایین منتظرم بمون-
باشه-

00:11:08.799 --> 00:11:12.029
یونگ سو جونگ به خانواده شوهرت فکر نمیکنی؟

00:11:12.600 --> 00:11:15.370
...چطور جرات میکنی-
 چی؟ چطور جرات میکنی؟-

00:11:16.070 --> 00:11:18.570
فکر نمیکنی الان جاری ییم؟

00:11:19.539 --> 00:11:20.980
یکم تربیت داشته باش

00:11:42.700 --> 00:11:44.700
مسکن فقط درد رو کم میکنه

00:11:45.169 --> 00:11:46.669
اوضاع رو بدتر نکن

00:11:46.940 --> 00:11:50.240
اگه نمیخوای بستری بشی
حداقل دارو بخور

00:11:50.870 --> 00:11:52.269
تومور داره به سرعت رشد میکنه

00:12:10.090 --> 00:12:11.129
هی

00:12:12.289 --> 00:12:13.399
اینجا چیکار میکنی؟

00:12:15.259 --> 00:12:18.700
اولین روزت به عنوان رئیس موقت کجا رفتی؟

00:12:19.500 --> 00:12:21.539
...یکم کار داشتم

00:12:22.039 --> 00:12:24.370
اینجا چیکار میکنی؟

00:12:24.740 --> 00:12:28.379
مادرجان گفت امروز حالت خوب نبوده

00:12:28.440 --> 00:12:29.779
چیزی شده؟

00:12:29.950 --> 00:12:32.480
تازگیا سرم شلوغ بوده حتما خسته شدم

00:12:33.120 --> 00:12:36.789
این که به مامانم میگی مادرجان باعث میشه که
احساس کنم واقعا ازدواج کردیم

00:12:37.490 --> 00:12:39.149
آقای کوک بهم گفت

00:12:39.820 --> 00:12:42.259
خانم مین خبرنگار آورده توی جلسه؟

00:12:42.690 --> 00:12:44.889
...میخواد از وضعیتم استفاده کنه

00:12:45.360 --> 00:12:48.129
تا مدیرا رو بر علیه م بشورونه
من که واسه م مهم نیست

00:12:48.299 --> 00:12:51.870
حرف سهامم پیش کشید که بیشتر عصبی شون کنه

00:12:52.100 --> 00:12:54.700
...برای همین-
منو دوباره استخدام کن-

00:12:56.440 --> 00:12:57.909
داشتم اینو میگفتم

00:12:57.909 --> 00:13:00.440
اره بهتره که نزدیک باشم

00:13:00.980 --> 00:13:04.779
اینجوری حواسم به اون زنیکه هست و
مراقبم کاری نکنه

00:13:06.649 --> 00:13:07.679
بیا

00:13:09.820 --> 00:13:12.519
اونا متحدای رئیسن، بیارشون سمت خودمون

00:13:13.759 --> 00:13:15.059
خیالم راحت شد

00:13:15.720 --> 00:13:19.059
از الان به بعد همه چی رو واسه م حل کن باشه؟

00:13:38.379 --> 00:13:39.750
باید کارتون رو تموم کنیم

00:13:40.250 --> 00:13:42.019
میتونیم همه مون باهم بریم خونه

00:13:42.919 --> 00:13:43.919
چی؟

00:13:44.889 --> 00:13:46.490
سو جونگ امروز اومده اینجا

00:13:46.690 --> 00:13:48.120
و از فردا ام باهام میاد سرکار

00:13:50.230 --> 00:13:51.690
کی گفته میتونه اینجا کار کنه؟

00:13:52.289 --> 00:13:54.299
رئیس موقت نمیتونه نیرو استخدام کنه؟

00:13:54.559 --> 00:13:56.929
یکی رو نیاز داریم که جای من حواسش به
فروش خانگی باشه

00:13:57.669 --> 00:14:00.200
میدونی که چقدر توی این کار خوبه

00:14:00.470 --> 00:14:04.340
نه تسلیم میشه نه نابود

00:14:07.409 --> 00:14:08.980
عجب بدبختی ای گیر کردیم

00:14:13.850 --> 00:14:15.149
خوش اومدی مادرجان

00:14:16.320 --> 00:14:18.190
اول شام بخورین همه چی آماده ست

00:14:19.190 --> 00:14:20.419
گشنه م نیست

00:14:23.759 --> 00:14:25.059
چیزی شده؟

00:14:32.330 --> 00:14:33.769
اومدیم خونه

00:14:34.940 --> 00:14:36.840
باهم دیگه از کجا میاین؟

00:14:36.940 --> 00:14:38.470
از سرکار

00:14:39.740 --> 00:14:41.309
مادرجان ما اومدیم

00:14:43.610 --> 00:14:46.480
منظورش از سرکار چیه؟

00:14:47.220 --> 00:14:50.120
یعنی میره سرکار، مدیر فروش خانگی شده

00:14:50.250 --> 00:14:51.990
این کاریه که توش بهترینه

00:14:59.759 --> 00:15:03.159
شنیدی؟ یونگ سو جونگ چطوری میخواد مدیر فروش خانگی بشه؟

00:15:05.629 --> 00:15:07.200
مادرجان تایید کرده؟

00:15:07.899 --> 00:15:11.769
مادرجان نشست تا یو اوی جو مدیرش کنه؟

00:15:12.840 --> 00:15:15.340
یه رئیس به تایید مدیر عامل نیاز داره؟

00:15:15.940 --> 00:15:19.279
به تو ربطی نداره الکی سر و صدا راه ننداز

00:15:21.019 --> 00:15:22.220
کجا داری میری؟

00:15:22.480 --> 00:15:23.490
اوپا

00:15:25.419 --> 00:15:26.519
ایش

00:15:27.159 --> 00:15:30.360
یونگ سو جونگ اینو بخور دوستش داری

00:15:30.960 --> 00:15:31.990
چشم مادرجان

00:15:32.629 --> 00:15:34.830
ها مین تخم مرغ دوست داری-
اره-

00:15:35.460 --> 00:15:38.370
چرا به من چیزی نمیدی؟ قراره هرچی که هستو بخورم؟

00:15:38.669 --> 00:15:41.240
بیا دنده بخور

00:15:41.700 --> 00:15:44.340
مادرجان درستش کرده که انرژی بگیری
پس بیشتر بخور

00:15:45.740 --> 00:15:47.279
شبیه یه بچه ای عمو

00:15:49.610 --> 00:15:50.809
...یونگ سو

00:15:51.350 --> 00:15:54.220
ببخشید عروس-
بله؟-

00:15:54.480 --> 00:15:56.950
نمیتونی اوی جو رو به اسم صدا کنی

00:15:57.350 --> 00:15:59.620
زوجایی که ازدواج کردن باید همدیگه رو
درست حسابی صدا کنن

00:16:01.159 --> 00:16:03.659
از کی تا حالا انقدر دقیق شدی مامان؟

00:16:04.059 --> 00:16:07.899
تموم فیلمایی که ها مین نشونم داده رو دیدم

00:16:08.830 --> 00:16:10.330
"هی عروس"

00:16:10.970 --> 00:16:14.269
"چطور جرات میکنی شوهرت رو به اسمش صدا کنی؟"

00:16:16.740 --> 00:16:19.509
ها مین چه ویدئوهایی بهش نشون دادی؟

00:16:23.549 --> 00:16:25.809
چشم مادرجان دیگه به اسم صداش نمیکنم

00:16:32.320 --> 00:16:34.190
مادرجان شام نمیخوری؟

00:16:35.960 --> 00:16:37.960
نه گفتم گشنم نیست

00:16:39.460 --> 00:16:42.730
شنیدم یونگ سو جونگ مدیر شده

00:16:43.259 --> 00:16:45.429
حتما خیلی ناراحتی

00:16:45.629 --> 00:16:46.669
من؟

00:16:47.539 --> 00:16:49.769
مطمئنم که واسه تو شوکه کننده تر بوده

00:16:50.409 --> 00:16:55.039
نگرانی که وو جین سهامش رو به یو اوی جو ببازه؟

00:16:55.179 --> 00:16:58.279
موضوع من و طمع هام نیست
بیشتر عصبی ام راستش

00:16:59.210 --> 00:17:01.379
تو وو جین و من

00:17:01.480 --> 00:17:03.519
چرا باید باهامون اینجوری رفتار بشه؟

00:17:04.450 --> 00:17:06.549
نمیخوای بذاری ادامه بدن که نه؟

00:17:06.919 --> 00:17:09.320
برای یه مدت کوتاهه

00:17:09.590 --> 00:17:12.629
ممکنه که اوی جو زودتر از چیزی که انتظارشو
داریم از دور خارج بشه

00:17:13.829 --> 00:17:17.930
اگه این اتفاق بیفته نقشت خیلی مهم میشه

00:17:17.930 --> 00:17:19.970
مطمئن نیستم که از پسش بربیای یا نه

00:17:22.740 --> 00:17:25.609
یونگ سو جونگ بهت گفتم حواست بهش باشه

00:17:26.880 --> 00:17:31.250
چطوره برگردی سرکار؟

00:17:31.279 --> 00:17:32.710
تا قبل این که شکمت خیلی بزرگ بشه

00:17:34.180 --> 00:17:36.890
چشم مادرجان-
فردا برگرد سرکار-

00:17:37.319 --> 00:17:41.890
حواست به تک تک کاراش باشه و بهم گزارش بده

00:17:42.490 --> 00:17:44.759
چشم نگران نباشین

00:17:47.799 --> 00:17:49.029
...فکر نم

00:17:49.430 --> 00:17:51.269
اگه روی زمین بخوابم بهتر باشه

00:17:51.299 --> 00:17:53.700
چی داری میگی؟

00:17:54.670 --> 00:17:56.839
ازم خواستگاری کردی که اینجوری رفتار کنی؟

00:17:57.440 --> 00:18:00.779
میترسی که نتونیم فقط دستای همو نگه داریم؟

00:18:01.109 --> 00:18:02.910
اره میترسم

00:18:06.509 --> 00:18:08.720
اگه روی زمین بخوابم راحت ترم

00:18:10.119 --> 00:18:14.259
پس روی تخت بخواب مادرجان اگه بفهمه گذاشتم روی زمین بخوابی هتکمو پتک میکنه

00:18:15.259 --> 00:18:17.559
میخوای اینجوری خطابم کنی؟-
چی؟-

00:18:17.759 --> 00:18:19.890
نشنیدی مادرجان چی گفت؟

00:18:20.089 --> 00:18:22.960
نشوندت سرجات پس سعی کن باهاش کنار بیای

00:18:23.900 --> 00:18:25.400
عادتای قدیمی به این راحتیا از بین نمیرن که

00:18:26.069 --> 00:18:27.539
پس چی باید صدات کنم؟

00:18:27.640 --> 00:18:29.299
جناب رئیس؟

00:18:30.740 --> 00:18:33.109
نظرت درباره عزیزم یا همسری چیه؟

00:18:33.309 --> 00:18:34.640
اوسکولی؟

00:18:34.880 --> 00:18:38.680
دیدی؟ برای همینه که مهمه دو نفر همو چی صدا میکنن

00:18:39.880 --> 00:18:42.180
پس چی میخوای صدام کنی؟

00:18:42.480 --> 00:18:43.789
هنوزم باید برادر بزرگ صدات کنم؟

00:18:44.349 --> 00:18:45.819
چی صدات کنم؟

00:18:48.390 --> 00:18:49.390
عزیزم

00:18:49.490 --> 00:18:50.789
نکن

00:18:51.930 --> 00:18:55.000
مامان، عزیزم داره کتکم میزنه

00:18:55.029 --> 00:18:56.970
...مامان عزیزم-
ساکت باش-

00:18:57.329 --> 00:18:58.730
عزیزم

00:18:58.730 --> 00:19:00.539
مامان نمیذاره حرف بزنم

00:19:00.539 --> 00:19:02.140
عزیزم-
نکن-

00:19:03.470 --> 00:19:04.609
ساکت باش

00:19:05.069 --> 00:19:06.440
 عزیزم-
بس کن-

00:19:06.640 --> 00:19:08.710
نمیتونم تحمل شون کنم-
زمزمه میکنم-

00:19:10.039 --> 00:19:11.049
مامان

00:20:30.359 --> 00:20:32.130
امروز شروع به کار میکنم

00:20:32.559 --> 00:20:33.960
مادرجان بهم گفته

00:20:36.299 --> 00:20:38.670
تموم تلاشمو میکنم بدون این که
سلامتمو به خطر بندازم کار کنم

00:20:44.210 --> 00:20:45.710
باید اینجا بخوابی

00:20:46.269 --> 00:20:47.339
چرا؟

00:20:48.180 --> 00:20:50.079
نگرانی که سو جونگ و اوی جو چی فکر میکنن؟

00:20:50.380 --> 00:20:51.779
اینو میدونی؟

00:20:52.910 --> 00:20:54.950
...چرا نظر دیگران واسه ت مهمه

00:20:55.049 --> 00:20:56.720
وقتی هرکاری که دلت میخواد میکنی؟

00:20:58.190 --> 00:21:00.720
خود درگیری داری

00:21:10.569 --> 00:21:12.069
وو جین هنوز آماده نیست؟

00:21:24.349 --> 00:21:25.910
ببخشید دیر کردیم مادرجان

00:21:26.680 --> 00:21:27.750
مشکلی نیست

00:21:33.720 --> 00:21:36.890
...خوبه که دوباره پنج تامون باهم زندگی میکنیم

00:21:36.890 --> 00:21:38.690
و از الان به بعد باهم دیگه کار میکنیم

00:21:40.930 --> 00:21:43.529
تو گیر دادی که اینجا زندگی کنی

00:21:43.730 --> 00:21:46.099
و خودت خواستی که توی ماسونگ کار کنی

00:21:46.730 --> 00:21:47.869
...چه چاره ای جز این که

00:21:48.269 --> 00:21:49.269
تلاش کنی و

00:21:49.769 --> 00:21:51.269
سعی کنی که کنار بیای داری؟

00:21:52.140 --> 00:21:54.539
اره مادر برادرشوهر خیلی خوب پیش میریم

00:21:55.480 --> 00:22:00.619
میشه شوهرتو راضی کنی که چکاپ انجام بده؟

00:22:00.980 --> 00:22:03.079
قراره شرکت رو اداره کنه

00:22:17.230 --> 00:22:19.029
...گروه ما سونگ یهویی اعلام کردن که

00:22:19.029 --> 00:22:22.440
مدیر موقت قراره کارا رو به عهده بگیره

00:22:23.339 --> 00:22:26.609
 شایعه شده که هوانگ جه ریم حالش خوب نیست

00:22:26.740 --> 00:22:31.779
و مدیر فروش خانگی ام اس یو اوی جو
به عنوان مدیر موقت انتخاب شده

00:22:32.549 --> 00:22:36.819
همه نگرانن که نوه کوچیک هوانگ
...بخاطر بی تجربه گیش

00:22:36.980 --> 00:22:39.289
...و سلامتی که همه بهش مشکوکن

00:22:39.720 --> 00:22:41.490
نتونه شرکت رو اداره کنه و همین

00:22:41.490 --> 00:22:45.089
باعث شده که فردا به محض باز شدن بازار سهام
سهام این شرکت بیاد پایین

00:22:45.660 --> 00:22:48.259
...بهش توجه نکن همچین شایعاتی

00:22:48.259 --> 00:22:50.569
حتی یه شایعه کوچیکم میتونه روی سهام مون تاثیر بذاره

00:22:50.869 --> 00:22:53.630
خانم مین سعی داره که با استفاده از فراموشیت نابودت کنه

00:22:54.299 --> 00:22:56.769
بهتر نمیشه که ثابت کنی خوبی؟

00:23:00.410 --> 00:23:03.750
اره درک میکنم آروم باشین

00:23:03.980 --> 00:23:08.319
یله من حواسم هست که مدیر یو آزمایش بده

00:23:08.519 --> 00:23:10.250
یکم دیگه بهم زمان بدین

00:23:10.490 --> 00:23:13.289
معلومه خدانگه دار

00:23:15.490 --> 00:23:17.190
دیگه تماسی رو وصل نکن

00:23:17.730 --> 00:23:18.789
خدایا

00:23:19.160 --> 00:23:21.329
چند بار باید یه چیز رو نتکرار کنم؟

00:23:23.000 --> 00:23:25.369
بخاطر این که تو تنها کسی هستی که
میتونن بهش اعتماد کنن

00:23:26.799 --> 00:23:29.099
مطمئنم یو اوی جو یه کاریش هست

00:23:29.740 --> 00:23:33.410
خیلی عجیبه که توی این موقعیت
نمیخواد چکاپ انجام بده

00:23:34.980 --> 00:23:36.240
باهاش حرف میزنم

00:23:37.039 --> 00:23:39.549
جدی؟-
این جریان باید حل بشه-

00:23:40.309 --> 00:23:41.849
بیا ببینیم حالش چطوره

00:23:42.680 --> 00:23:43.789
باشه

00:23:44.089 --> 00:23:47.390
اگه قبول کرد که بره چکاپ یادت باشه که زودتر
از بقیه بری جوابا رو بگیری

00:23:50.019 --> 00:23:53.660
فراموشی، این چه بیماری ییه؟

00:23:54.130 --> 00:23:56.730
همین الانشم مشکوک بنظر میرسه نه؟

00:24:00.940 --> 00:24:02.839
یه بدبختی بزرگه

00:24:03.369 --> 00:24:05.740
تنها راه حلش اینه که اون همه چی رو به دست بگیره

00:24:13.549 --> 00:24:15.319
پاشو بریم آزمایش بدیم

00:24:17.750 --> 00:24:19.720
قراره چقدر به شرکت آسیب برسونی؟

00:24:20.589 --> 00:24:22.289
میخوای حالا که مامانبزرگ مریضه ماسونگ نابود بشه؟

00:24:23.859 --> 00:24:26.259
اگه حالت خوب نیست آزمایش بده

00:24:27.730 --> 00:24:30.299
واقعا حالت خوب نیست؟

00:24:31.099 --> 00:24:32.130
نه

00:24:32.430 --> 00:24:33.599
بریم

00:24:40.509 --> 00:24:42.079
شوهر و زن عین همن

00:24:42.240 --> 00:24:44.809
شوهره سهام مون رو نصف کرده

00:24:45.579 --> 00:24:48.220
زنشم که همون روز اول اومد سهام مون رو نابود کرد

00:24:48.519 --> 00:24:50.049
مسخره ست

00:24:50.049 --> 00:24:52.490
خانم چوی اینجا جاییه که ما کار میکنیم

00:24:52.950 --> 00:24:54.359
مراقب تن صدات باش

00:24:59.759 --> 00:25:02.059
داری از سمتت بر ضد من استفاده میکنی؟

00:25:02.130 --> 00:25:05.500
انقدر چرت و پرت نگو و اگه گزارشی از کار
داری بهم بگو

00:25:21.849 --> 00:25:23.680
گاردت رو بالا نگه داشتی که یه وقت در نرم؟

00:25:25.349 --> 00:25:27.259
یو اوی جو بیا تو

00:25:36.529 --> 00:25:37.700
یو اوی جو؟

00:25:38.299 --> 00:25:39.299
بله

00:25:39.970 --> 00:25:41.700
همراهم بیا

00:25:41.799 --> 00:25:44.009
(رختکن)

00:25:56.450 --> 00:25:59.890
(مدیر یونگ سو جونگ)

00:26:25.910 --> 00:26:27.319
نتیجه ش به زودی مشخص میشه

00:26:29.680 --> 00:26:31.289
مراقب باش که رو اعصاب مامانم نری

00:26:31.720 --> 00:26:34.220
یاد بگیرین که باهم کنار بیاین

00:26:34.759 --> 00:26:36.589
چرا داری این کارو میکنی؟

00:26:37.019 --> 00:26:39.390
حتما تو بهتر خبر داری

00:26:56.210 --> 00:26:57.549
<i>در درحال بسته شدن</i>

00:26:59.680 --> 00:27:00.720
...هی من

00:27:06.849 --> 00:27:08.589
چطور شد؟ نتیجه مشخص شد؟

00:27:11.490 --> 00:27:13.130
همه چی ردیفه؟

00:27:20.230 --> 00:27:21.470
هیچ مشکلی نیست

00:27:21.970 --> 00:27:24.470
زخم تصادف خوب شده

00:27:24.769 --> 00:27:28.210
و ام ار ای سی تی اسکن و آزمایش خون
همه شون خوبن

00:27:29.440 --> 00:27:31.910
پس چرا نمیرفت آزمایش بده؟

00:27:32.579 --> 00:27:34.549
مطمئنم که غرورش اجازه نمیداده

00:27:37.319 --> 00:27:39.549
نتایج رو به مطبوعات نشون بده

00:27:40.089 --> 00:27:42.190
باید قیمت سهام رو بکشیم بالا

00:28:03.509 --> 00:28:04.710
بیا حرف بزنیم

00:28:06.980 --> 00:28:08.019
بگو ببینم

00:28:09.049 --> 00:28:10.380
دقیقا چته؟

00:28:14.089 --> 00:28:15.089
یو اوی جو

00:28:15.113 --> 00:28:35.213
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:28:35.237 --> 00:28:47.237
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:28:50.160 --> 00:28:53.930
(یونگ سو جونگ شجاع)

00:28:53.990 --> 00:28:56.599
با حکم پرداخت توقیفش کردم

00:28:56.599 --> 00:28:58.799
کاری میکنم به سزای عملت برسی

00:28:58.829 --> 00:29:01.440
اینجا نشین زنگ بزن بابات

00:29:01.440 --> 00:29:02.569
بهش بگو بیاد خونه

00:29:02.700 --> 00:29:05.640
چرا وقتی بچه شو بارداری اصلا بهت اهمیت نمیده؟

00:29:05.640 --> 00:29:07.509
بخاطر یونگ سو جونگ؟

00:29:07.509 --> 00:29:10.410
خانم مین رئیس رو ببر خونه

00:29:10.410 --> 00:29:11.710
بنظرت داره یه کاری میکنه؟

00:29:11.710 --> 00:29:13.880
وسایلت رو جمع کن و از خونه م برو

00:29:13.950 --> 00:29:15.180
دیگه کاری باهات ندارم