WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.600 --> 00:01:35.479 " هشت " 00:01:35.770 --> 00:01:37.970 " قسمت بیست و یکم " 00:01:41.840 --> 00:01:43.000 ارشد مین چو 00:01:47.160 --> 00:01:48.920 اون همه جا هست 00:02:07.800 --> 00:02:09.080 " اخبار شب اتحادیه " 00:02:18.730 --> 00:02:20.690 ارشد مین چو 00:02:20.770 --> 00:02:24.890 " اخبار شب اتحادیه " 00:02:35.130 --> 00:02:36.250 ژیو شویی 00:02:37.200 --> 00:02:38.970 تقصیر منه 00:02:39.880 --> 00:02:42.400 قول بده هیچوقت نری 00:02:42.920 --> 00:02:44.640 قول میدم 00:02:45.200 --> 00:02:47.280 میدونم چقدر تلاش کردی که نجاتم بدی 00:02:47.760 --> 00:02:49.640 دیگه به زحمت نمیندازمت 00:03:48.560 --> 00:03:49.520 بانوی من 00:03:49.880 --> 00:03:51.720 نبرد ژنرالا فقط یه نمایشه 00:03:52.040 --> 00:03:53.800 بای جین میخواد مارو گول بزنه 00:03:54.320 --> 00:03:56.280 این نظر آقای یو ژی عه 00:03:56.760 --> 00:03:57.720 چی؟ 00:04:13.840 --> 00:04:18.200 " تئاتر جینمینگ " 00:04:25.080 --> 00:04:25.920 استاد کی 00:04:27.440 --> 00:04:28.400 برگشتی 00:04:29.240 --> 00:04:30.160 چطور بود 00:04:32.960 --> 00:04:34.440 با تشکر ازت 00:04:35.640 --> 00:04:36.800 کار ساده ای بود 00:04:37.360 --> 00:04:38.920 قربان میخواید روزنامه بخونید؟ 00:04:42.920 --> 00:04:44.020 یه چیزی تو کاغذه مخفی شده 00:04:44.100 --> 00:04:45.159 اگه نمیخوای بخریش میرم 00:04:45.240 --> 00:04:46.200 جاسوسان 00:04:50.000 --> 00:04:51.960 بگیرش ممنون ممنون 00:04:56.409 --> 00:05:01.050 " نبرد ژنرالا فقط یه نمایشه " 00:04:58.400 --> 00:05:00.480 نبرد ژنرالا فقط یه نمایشه 00:05:01.720 --> 00:05:04.160 فینگ بن نو همه رو اورد به لائو لی کوان که 00:05:04.240 --> 00:05:05.960 به شهر موی حمله کنه 00:05:12.800 --> 00:05:14.200 چهار تا گروه اول راه افتادن؟ 00:05:14.400 --> 00:05:15.760 با اقای فینگ ملاقات داشتن 00:05:16.150 --> 00:05:18.800 بعد اینکه شهر موی سرکوب بشه گوانگژو مال ما میشه 00:05:19.040 --> 00:05:19.920 حتما 00:05:24.320 --> 00:05:26.000 رییس اون خونه چی؟ 00:05:26.080 --> 00:05:27.160 دو نفر بزار مواظبش باشن 00:05:27.240 --> 00:05:28.840 ما زود برمیگردیم بله 00:05:30.960 --> 00:05:32.440 وقتی ما برگردیم 00:05:32.680 --> 00:05:34.480 گوانگژو کلا عوض شده 00:05:50.290 --> 00:05:53.450 " دربار لائو لی کوان " 00:05:55.000 --> 00:05:55.920 اقای یو 00:05:57.120 --> 00:05:59.040 از موقعیت گوانگژو خیلی خوب باخبری 00:05:59.240 --> 00:06:00.760 من حقیقت گفتم 00:06:01.040 --> 00:06:03.560 میرم شهر هیلیو که ماجرا لائو لی کوان حل فصل کنم 00:06:04.040 --> 00:06:07.080 ولی خب میدونم اگه توی هیلیو بمونم 00:06:07.640 --> 00:06:09.800 نمیتونم لائو لی کوان شکست بدم 00:06:11.440 --> 00:06:14.560 بای جین از هر طریقی سعی میکنه مکانیک تصاحب کنه 00:06:14.640 --> 00:06:16.200 پس میتونه اسلحه هم بسازه 00:06:16.800 --> 00:06:20.120 وقتی اون شهر هیلیو داره از بین میبره و مکانیکارو تهدید میکنه 00:06:21.520 --> 00:06:23.880 گوانگژو میتونه به کارش ادامه بده 00:06:24.240 --> 00:06:27.080 کمک مکانیکارو حتما نیاز داره 00:06:28.680 --> 00:06:29.600 استاد 00:06:31.160 --> 00:06:33.880 نبرد هیلیو خیلی باید سخت باشه 00:06:34.670 --> 00:06:36.760 امیدوارم تو بتونی رهبر افراد یونمن باشی 00:06:36.840 --> 00:06:38.710 برای سقوط گوانگژو.. 00:06:38.790 --> 00:06:40.430 و مذاکره کردن با بای جین 00:06:42.200 --> 00:06:44.159 ازم میخوای که به شهرش حمله کنم؟ 00:06:47.640 --> 00:06:48.560 بدک نیست 00:06:48.800 --> 00:06:49.920 تو خیلی شجاعی 00:06:51.440 --> 00:06:53.040 چرا بهم اعتماد میکنی؟ 00:06:53.560 --> 00:06:55.800 نمیترسی یه وقت لائو لی کوان تصاحب کنم؟ 00:06:55.880 --> 00:06:57.080 و تبدیل به یه قدرت جدید بشم؟ 00:06:59.080 --> 00:07:00.440 " یه کشور همیشه باید پابرجا بشه " 00:07:00.760 --> 00:07:02.480 " و یه شهر نباید به انحصار کسی دربیاد " 00:07:03.320 --> 00:07:05.080 وقتی آمریکا بودی گفتیش 00:07:05.560 --> 00:07:08.000 اگه برنگشته بودی عمرا با همچین برنامه ای وارد عمل میشدم 00:07:08.080 --> 00:07:09.400 از اونجایی که برگشتی 00:07:10.600 --> 00:07:11.840 بهت اعتماد میکنم 00:07:15.400 --> 00:07:18.000 شهر هیلیو چه جوریه؟ 00:07:22.120 --> 00:07:23.080 مکانیک 00:07:23.960 --> 00:07:27.400 توسط موی دی و لو بن تاسیس شد 00:07:27.980 --> 00:07:29.620 اولین دسته از شاگردا 00:07:30.160 --> 00:07:31.800 از طرف خانواده موی بودن 00:07:32.200 --> 00:07:35.240 چون برای خانواده موی یه عادت شده بود که شهر موی بسازن 00:07:36.120 --> 00:07:38.640 تو اون منطقه هیلیو شهر موی بود؟ 00:07:40.120 --> 00:07:42.320 شیائو شوی میبرت به شهر هیلیو 00:07:43.520 --> 00:07:45.840 از اونجایی که تونستی تو بازی شطرنج ببری 00:07:46.040 --> 00:07:47.760 میتونم بهت اعتماد کنم 00:07:47.960 --> 00:07:49.960 باید شهر هیلیو بهت بسپارم 00:07:52.280 --> 00:07:53.320 ممنون ارشد 00:07:56.120 --> 00:07:57.240 اون نبرد 00:07:57.720 --> 00:07:59.280 کاملا اشراف زاده بودنتون نشون داد 00:07:59.920 --> 00:08:01.840 با اینکه حمله به شهر هیلیو رو بای جین شروع شد 00:08:01.920 --> 00:08:03.680 و باید توسط هشت کنترل میشد 00:08:04.160 --> 00:08:06.040 ولی این موضوع رو امنیت گوانگژو هم بی تاثیر نیست 00:08:06.760 --> 00:08:08.520 اگه مایلی 00:08:09.120 --> 00:08:12.320 مکانیک میخواد با یونمن کار کنه 00:08:15.720 --> 00:08:16.600 این چطوره 00:08:16.800 --> 00:08:18.680 باید یکی بفرستم که شماهارو ببره شهر هیلیو 00:08:18.760 --> 00:08:21.680 گوانگژو به رهبر و من و موی بسپارید 00:08:21.920 --> 00:08:24.640 ما باید از این فرصت تموم کردن کار استفاده کنیم 00:08:24.720 --> 00:08:27.480 بعدش من به زیردستام اجازه میدم که اسلحشون کنار بزارن 00:08:27.720 --> 00:08:29.040 و زندگی آرومی داشته باشن 00:09:00.080 --> 00:09:01.320 خیلی دیر کردی 00:09:02.950 --> 00:09:04.510 همه چی خوب پیش میره؟ 00:09:05.480 --> 00:09:06.600 اره 00:09:07.040 --> 00:09:10.240 همه نخبه های لائو لی کوان قراره 00:09:10.320 --> 00:09:12.720 تو همون مکان تعیین شده جمع بشن 00:09:12.960 --> 00:09:16.120 کرونا منتظر یک فرصت مناسب ان تا وارد عمل بشن 00:09:16.600 --> 00:09:19.600 خوا مین چو طبق برنامه طومار به دست اورد؟ 00:09:20.240 --> 00:09:22.000 بای جین خیلی اهل همکاری کردن 00:09:22.240 --> 00:09:25.200 خوا مین چو حتما از این فرصت استفاده میکنه 00:09:27.520 --> 00:09:29.200 نمیخوام بای جین ببینم 00:09:29.560 --> 00:09:31.600 فقط کار خودتو بکن 00:09:32.320 --> 00:09:33.680 درباره لائو لی کوانم 00:09:34.240 --> 00:09:35.520 بعد تموم شدن ماجرا فراموشش میکنیم 00:09:37.160 --> 00:09:38.240 پس 00:09:38.720 --> 00:09:41.680 تغییرات هشت توی یوننان خوب پیش میره؟ 00:09:42.920 --> 00:09:45.120 با تشکر از اقای یو زی بخاطر برنامه زیرکانش اره 00:09:46.040 --> 00:09:48.240 با اینکه تو کانمینگ طومار ده رهرو به دست نیاوردم 00:09:48.320 --> 00:09:50.560 ولی خوا مین چو تونست صلح برقرار کنه 00:09:50.960 --> 00:09:52.040 حتما شانس های دیگه ای هم هست 00:09:52.120 --> 00:09:53.640 نیازی نیست نگرانش باشی 00:09:56.040 --> 00:09:57.360 خب خیلی حرف زدم 00:09:57.680 --> 00:10:00.200 شما آقای نگهدارنده باید باشی 00:10:02.000 --> 00:10:03.560 اینجا جایی که همه مکانیکا زندگی میکنن؟ 00:10:04.300 --> 00:10:05.320 این شهر 00:10:05.400 --> 00:10:08.840 بر اساس یکی از ۲۳ طرح آقای مو زی ساخته شده 00:10:08.920 --> 00:10:11.320 بهترین مقاومت داره 00:10:11.640 --> 00:10:12.960 خیلی چشمگیر نیست 00:10:13.040 --> 00:10:14.840 ولی از لحاظ حمله و دفاع عالیه 00:10:14.920 --> 00:10:17.360 کاملاً غیرقابل نفوذ 00:10:20.720 --> 00:10:22.520 دوست دارم یه نگاهی بندازم 00:10:22.920 --> 00:10:24.720 نیازی نیست 00:10:24.960 --> 00:10:26.240 ترتیبشو دادم 00:10:27.040 --> 00:10:29.280 موضوع پیچیده نکن 00:10:30.760 --> 00:10:33.360 فقط ازم خواستی که نگهدارنده باشم 00:10:33.440 --> 00:10:34.480 مشکل چیه؟ 00:10:34.560 --> 00:10:36.960 نگرانی که یه وقت نقشتو خراب کنم 00:10:37.320 --> 00:10:38.800 حرف زدن درباره ژنرال ها 00:10:39.760 --> 00:10:41.080 واقعا کارتو بلدی 00:10:41.840 --> 00:10:43.280 ولی برای رسیدگی بهشون 00:10:44.120 --> 00:10:45.680 کارمو بلدم 00:10:47.120 --> 00:10:48.080 نگران نباش 00:10:48.520 --> 00:10:51.160 طبق دستور های یو زی عمل می کنم 00:10:51.240 --> 00:10:52.480 وقتی طومار رو به دست بیارم 00:10:52.560 --> 00:10:55.720 تو میتونی رهبر مکانیکا بشی 00:10:58.400 --> 00:11:02.520 نوبت مکانیک که عوض بشه 00:11:07.880 --> 00:11:09.480 خوا مین چو میاد؟ 00:11:11.720 --> 00:11:13.440 تو بهتر از من میشناسیش 00:11:27.880 --> 00:11:29.000 شیائو کی 00:11:29.480 --> 00:11:31.760 دفعه قبل وقتی کانمینگ ترک کردی 00:11:31.840 --> 00:11:33.080 برگشتی به شهر موی 00:11:33.640 --> 00:11:36.320 تمام جزئیات مرطبت به شهر موی و بهم بگو 00:11:38.520 --> 00:11:39.400 بله 00:11:39.480 --> 00:11:41.440 شهر موی چه جوریه 00:11:43.760 --> 00:11:45.480 در واقع چیز خیلی خاصی نیست 00:11:45.680 --> 00:11:48.000 بیشتر شبیه مدرسس 00:11:48.160 --> 00:11:49.880 تا ی شهر 00:11:50.920 --> 00:11:51.990 مدرسه ؟ مدرسه 00:11:55.640 --> 00:11:58.440 " شهر موی تقریباً دایره ای شکل که اطراف یه معبد " 00:11:58.630 --> 00:12:00.640 " بیشتر شبیه ی ساختمون معمولی هاکا عه " 00:12:00.720 --> 00:12:03.630 " در واقع توسط خانواده موی طراحی شده " 00:12:03.800 --> 00:12:05.360 " از شرق شروع میشه درست در جهت عقربه های ساعت " 00:12:05.440 --> 00:12:08.040 " ورودی هاش به اسم های شینگ ژیو جینگ و دو شناخته شدن " 00:12:08.120 --> 00:12:10.440 " همه مکانیکا توی ساختمون میمونن " 00:12:13.120 --> 00:12:15.280 " منطقه مسکونی شهر موی " 00:12:15.360 --> 00:12:16.680 " با اسم کارگاه شناخته میشه" 00:12:16.760 --> 00:12:18.560 " اینجا جایی که مکانیک و کارکنانش" 00:12:18.350 --> 00:12:20.190 "کاراشونو انجام میدن" 00:12:18.640 --> 00:12:20.840 " و مهارتاشونو آموزش میدن " 00:12:21.040 --> 00:12:23.760 "شهر موی مثل یه مدرسه توصیف کردم" 00:12:23.920 --> 00:12:26.320 "به خاطر اینکه بیشتر ساکنانش" 00:12:26.400 --> 00:12:29.440 "مکانیک نیستن" 00:12:29.680 --> 00:12:31.480 " و بیشترشون " 00:12:31.560 --> 00:12:33.360 " ارزیابی که سالانه برگزار میشه حتی قبول نشدن " 00:12:33.480 --> 00:12:35.760 " اونا هنوزم تازه واردن " 00:12:36.900 --> 00:12:37.760 " به هر حال " 00:12:37.840 --> 00:12:39.720 " خود کارگاه " 00:12:39.800 --> 00:12:41.640 " به چهار منطقه تقسیم شده " 00:12:41.720 --> 00:12:43.720 " بر اساس چیزی که هر منطقه یاد میگیره " 00:12:44.290 --> 00:12:45.290 " براساس رشته ها " 00:12:45.360 --> 00:12:46.840 " چیزی که هر منطقه یاد میگیره متفاوته " 00:12:46.920 --> 00:12:49.480 طلا ، چوب ، اب ، آتیش اینا چهار منطقه اصلی ان 00:12:49.560 --> 00:12:50.800 اونا مسئول 00:12:50.880 --> 00:12:52.600 فرمانداری اون چهار منطقه 00:12:52.520 --> 00:12:56.200 " طلا " 00:12:52.680 --> 00:12:54.120 "اونا همچنین مسئول تحقیق هم هستند" 00:12:54.200 --> 00:12:55.720 "هر منطقه" 00:12:55.800 --> 00:12:58.560 "توسط یه نفر مدیریت میشه" 00:12:58.710 --> 00:13:02.230 از نظر فنی هر مکانیک فقط میتونه تو ی رشته شرکت کن 00:13:01.570 --> 00:13:04.290 " اب " 00:13:02.320 --> 00:13:03.880 "روی یادگیری منطقه متمرکز" 00:13:04.120 --> 00:13:06.080 "توی ارزیابی که هر سال برگزار میشه" 00:13:06.160 --> 00:13:08.600 هر نفر حداقل به تایید سه نفر احتیاج داره 00:13:08.680 --> 00:13:10.920 که بتونه یه مکانیک واقعی بشه 00:13:13.070 --> 00:13:14.630 تو چه رشته ای رو داری یاد میگیری 00:13:15.320 --> 00:13:17.240 من همه چیز یاد گرفتم 00:13:17.480 --> 00:13:18.720 خیلی باحالی 00:13:18.920 --> 00:13:22.440 ولی خب ممکنه درباره 00:13:22.520 --> 00:13:23.750 اون چهار رشته چیز زیادی ندونم 00:13:24.160 --> 00:13:25.840 من از بچگی دنبال استادم بودم 00:13:25.920 --> 00:13:27.760 فقط تونستم توی گوانگژو مهارتامو یاد بگیرم 00:13:27.840 --> 00:13:30.160 هیچ وقت تو کلاسهای شهرموی شرکت نکردم 00:13:30.240 --> 00:13:31.840 به نظر میاد نابغه باشی 00:13:32.000 --> 00:13:33.240 میانبر زدی پ 00:13:34.040 --> 00:13:35.640 نه 00:13:35.720 --> 00:13:36.960 بسه انقدر مزاحمش نشید 00:13:37.040 --> 00:13:38.000 بریم سر اصل مطلب 00:13:40.360 --> 00:13:43.840 همیشه آخرین چیز مهمترین چیزه 00:13:45.840 --> 00:13:48.720 " یه معبد وسط ساختمون وجود داره " 00:13:48.760 --> 00:13:50.560 " بهش میگن معبد گوانگشو " 00:13:50.480 --> 00:13:56.720 " معبد گوانگشو" 00:13:50.640 --> 00:13:53.440 "این مکان واسه ماهاس که همه مکانیک های بزرگ بتونیم عبادت کنیم" 00:13:53.520 --> 00:13:55.440 وقتی که یه مکانیک" 00:13:55.520 --> 00:13:57.120 "تو زندگیش کار بزرگی انجام بده" 00:13:56.980 --> 00:13:59.980 "و مواظب بقیه باشه" 00:13:57.230 --> 00:13:59.960 "میتونه به عنوان یه مکانیک بزرگ مورد تحسین قرار بگیره" 00:14:00.040 --> 00:14:02.440 "و یه لوح یادبود با اسم خودش تو معبد گذاشته میشه" 00:14:02.520 --> 00:14:04.480 " معبد به طور طبیعی زمینی عه " 00:14:04.560 --> 00:14:06.680 " این نماد در آرامش بودن بعد از مرگ" 00:14:07.320 --> 00:14:10.120 وقتی شهر موی دارای سیستم و دانش بی عیب و نقصه 00:14:10.200 --> 00:14:12.640 باید به کشور کمک کنه 00:14:12.720 --> 00:14:14.840 چرا همیشه پنهانه ؟ 00:14:15.960 --> 00:14:16.840 ارشد مین چو 00:14:16.920 --> 00:14:18.600 هر محفلی قوانین خودش رو داره 00:14:18.680 --> 00:14:20.520 فکر کنم حق با اونه 00:14:20.600 --> 00:14:22.320 بعد از برگشت از ژاپن 00:14:22.360 --> 00:14:25.200 میخواستم مهارتامونو گسترش بدم 00:14:25.280 --> 00:14:28.080 شاید بعد از اینکه مکانیک هشت رها کرد 00:14:28.160 --> 00:14:30.960 بتونیم از دانشمون خوب استفاده کنیم 00:14:47.160 --> 00:14:49.560 خانوم بای کارا رو تو شهر موی کردیم 00:14:49.640 --> 00:14:51.480 همه چیز طبق برنامه اقای فینگ عه 00:14:52.880 --> 00:14:53.760 عالیه 00:14:54.880 --> 00:14:56.240 ادامه بده بله 00:15:07.080 --> 00:15:08.000 بگیرش 00:15:08.720 --> 00:15:09.760 باشه 00:15:10.000 --> 00:15:11.000 بدش به من 00:15:12.240 --> 00:15:13.320 بدش به من 00:15:13.640 --> 00:15:14.600 نه 00:15:14.960 --> 00:15:16.200 میگیرمت 00:15:16.920 --> 00:15:18.640 نمیتونی منو بگیری 00:15:22.840 --> 00:15:23.960 یکی برای من بزا 00:15:25.030 --> 00:15:25.960 همونجا وایسا 00:15:26.040 --> 00:15:27.240 ندو 00:15:27.840 --> 00:15:29.000 برش گردون 00:15:29.840 --> 00:15:31.280 نابغه کوچولو برگشته نابغه کوچولو برگشته 00:15:31.360 --> 00:15:32.360 بریم اونجاست 00:15:32.830 --> 00:15:34.430 کی شو کی شو 00:15:34.680 --> 00:15:36.800 کی شو کی شو 00:15:36.960 --> 00:15:38.440 کی شو 00:15:38.880 --> 00:15:40.640 کی توی منتظر چی هستی؟ 00:15:40.840 --> 00:15:42.080 پسرت برگشته 00:15:42.160 --> 00:15:44.840 با توجه به نگهبانا پس اون با نگهدارنده اومده 00:15:44.960 --> 00:15:46.000 بریم ببینیمش 00:15:56.840 --> 00:15:58.240 شیائو کی برگشته 00:16:01.180 --> 00:16:02.580 شیائو کی برگشته 00:16:06.920 --> 00:16:08.120 شیائو کی برگشته 00:16:08.200 --> 00:16:10.440 نابغه کوچولومون دلمون خیلی برات تنگ شده بود 00:16:13.600 --> 00:16:15.160 اگه عوض میشد تعجب میکردم 00:16:20.920 --> 00:16:22.160 دلم برات تنگ شده بود 00:16:24.920 --> 00:16:26.240 اون اینجاست 00:16:34.080 --> 00:16:35.920 آره خیلی با انرژی به نظر میاد 00:16:36.200 --> 00:16:37.840 شو شو ! دلم برات تنگ شده بود 00:16:37.920 --> 00:16:39.800 کی شو منو میشناسی؟ 00:17:06.400 --> 00:17:08.319 " این چهار نفر نماینده هر رشته ان " 00:17:14.000 --> 00:17:17.839 درود به نگهدارنده از انجمن مکانیکا 00:17:18.160 --> 00:17:20.359 درود بر نگهدارنده 00:17:21.640 --> 00:17:23.040 اسم من موی کیو عه 00:17:23.319 --> 00:17:25.240 من رهبر رشته چوب هستم 00:17:25.480 --> 00:17:28.680 حضورتون توی شهر موی باعث افتخاره 00:17:29.000 --> 00:17:31.720 وظیفمه که بهتون خوش آمد بگم 00:17:32.320 --> 00:17:33.480 ممنون ارشد 00:17:33.840 --> 00:17:35.400 تعجب میکنم 00:17:35.990 --> 00:17:38.070 که چی باعث شده بیای اینجا؟ 00:17:38.150 --> 00:17:41.510 کی شو قبل از اومدنتون بهمون اطلاع نداده بود 00:17:41.720 --> 00:17:43.800 نگرانم کار زیادی از پسمون برنیاد 00:17:44.220 --> 00:17:46.540 اصلا نظری نداری؟ 00:17:49.800 --> 00:17:53.080 مدت هاست که میشنوم ادمای با استعداد زیادی تو مکانیک وجود داره 00:17:53.600 --> 00:17:55.720 به طور اتفاقی اومدم گوانگژو 00:17:55.800 --> 00:17:57.280 بخاطر همین اومدم دیدنتون 00:17:57.600 --> 00:17:58.720 همش همین بود 00:18:00.160 --> 00:18:01.880 شرمندم 00:18:02.470 --> 00:18:04.400 به موقع اومدی 00:18:04.480 --> 00:18:06.720 که شاهد ارزیابی که فردا برگزار میشه باشی 00:18:06.920 --> 00:18:10.200 نگرانم شاگردای بی عرضم 00:18:10.440 --> 00:18:13.200 باعث خجالت مکانیک بشن 00:18:14.280 --> 00:18:16.280 کی شو قبلا شهر موی برام توصیف کرده 00:18:16.560 --> 00:18:19.240 شنیدم معبد باستانی گوانگژو تو شهر موی عه 00:18:19.320 --> 00:18:21.480 لطفا بزارید تو معبد دعا کنیم 00:18:21.560 --> 00:18:23.160 تا بتونیم مسئولیت خودمونو به درستی انجام بدیم 00:18:23.240 --> 00:18:24.580 خیلی جدی گرفتیش 00:18:24.760 --> 00:18:25.880 باعث افتخار ماعه 00:18:25.960 --> 00:18:29.240 که معبد مکانیکارو بهتون نشون بدیم 00:18:29.600 --> 00:18:31.400 باشه ببخشید 00:18:31.720 --> 00:18:33.680 ببخشید 00:18:33.760 --> 00:18:34.640 ببخشید 00:18:34.720 --> 00:18:35.640 اون اینجا چیکار میکنه؟ 00:18:35.720 --> 00:18:38.000 ببخشید 00:18:40.200 --> 00:18:41.160 پدر 00:18:48.520 --> 00:18:49.400 پدر 00:18:49.920 --> 00:18:52.360 بزار به نگهدارنده معرفی کنمت 00:18:55.240 --> 00:18:56.240 حتما 00:18:59.120 --> 00:19:00.680 آدم بی مصرف! 00:19:00.760 --> 00:19:02.120 چه جوری میتونی اینجوری رفتار کنی؟ 00:19:02.200 --> 00:19:05.320 اون داره باعث خجالت پسرش میشه 00:19:09.560 --> 00:19:10.480 اره؟ 00:19:11.120 --> 00:19:13.080 هنوزم میتونه بیاد اینجا اره 00:19:15.360 --> 00:19:17.920 پدر کی شو هستی؟ 00:19:21.280 --> 00:19:22.240 بله 00:19:24.280 --> 00:19:26.130 ممنون آقای کی 00:19:30.640 --> 00:19:31.760 چرا ازم تشکر میکنی؟ 00:19:33.200 --> 00:19:36.080 من بر حسب تصادف نگهدارنده شدم 00:19:36.600 --> 00:19:39.720 کی شو کسی بود که تمام مدت بهم کمک کرد 00:19:39.800 --> 00:19:42.960 اون چند بار من و ادمای دیگه هشت نجات داد 00:19:43.040 --> 00:19:44.960 باعث افتخارمه که شمارو میبینم 00:19:45.360 --> 00:19:46.800 البته که باید ازتون تشکر کنم 00:19:50.000 --> 00:19:51.200 منم باید تشکر کنم 00:19:51.440 --> 00:19:52.960 کی شو قبلا زندگی منو نجات داده 00:19:53.040 --> 00:19:54.160 حالا که حرفش شد 00:19:54.520 --> 00:19:56.680 هممون مدیونت هستیم 00:20:01.400 --> 00:20:02.560 نگهدارنده 00:20:03.000 --> 00:20:05.880 جفتتون خیلی چشمگیر هستید 00:20:05.960 --> 00:20:09.480 ما چهار نفر شرمنده کردید 00:20:10.000 --> 00:20:12.960 لطفا بفرمایید این طرفه راه معبد 00:20:13.040 --> 00:20:14.600 ممکنه بخوای تو معبد دعا کنی 00:20:15.360 --> 00:20:16.320 حتما 00:20:17.760 --> 00:20:18.800 نگهدارنده 00:20:19.880 --> 00:20:20.920 ممنون 00:20:30.240 --> 00:20:32.520 همگی برگردیم سر کارمون کی شو 00:20:32.560 --> 00:20:33.760 بالاخره برگشتی خونه 00:20:33.840 --> 00:20:34.960 با پدرت بیشتر وقت بگذرون 00:20:38.400 --> 00:20:40.800 پدر حالت خوبه؟ 00:20:42.280 --> 00:20:43.680 خوشحالم که برگشتی 00:20:44.040 --> 00:20:45.120 خوشحالم که برگشتی 00:21:04.320 --> 00:21:07.440 اگه میدونستن که نگهدارنده کسیه که داره برای آینده هشت میجنگه... 00:21:04.980 --> 00:21:07.020 " اهمیت دادن به دیگری " 00:21:07.520 --> 00:21:09.040 اینجا احترام گذاشتن نشون میده 00:21:09.520 --> 00:21:11.680 اجداد مکانیک 00:21:11.760 --> 00:21:16.840 اینجا احساس آرامش میکنن 00:21:19.240 --> 00:21:20.360 ارشد 00:21:21.280 --> 00:21:23.040 چرا آقای کی معالجه میکنید؟ 00:21:23.800 --> 00:21:25.120 لطفا بشین 00:21:33.160 --> 00:21:35.040 شرمندم 00:21:35.200 --> 00:21:39.440 با اینکه کی توی یکی از شاگردای منه 00:21:39.640 --> 00:21:43.270 ولی اصلا با استعداد نیست 00:21:43.350 --> 00:21:46.880 رشته چوب کارش ارتقا بخشیدن ابزاره 00:21:46.960 --> 00:21:50.720 ولی خب اون عاشق سفالگری شد 00:21:50.800 --> 00:21:53.360 نمیتونه دست از بازی کردن با خاک رس برداره 00:21:53.440 --> 00:21:55.320 که توسط اجدادمون کلا تحقیق شده 00:21:55.400 --> 00:21:56.840 اون برای هیچ چیزی خوب نی 00:21:56.920 --> 00:21:58.840 به نصیحت هامم گوش نمیده 00:21:58.920 --> 00:22:02.440 نگاش کن دیگه پنجاه سالشه 00:22:02.520 --> 00:22:03.880 ولی هنوزم یه شاگرده 00:22:03.960 --> 00:22:05.960 امید زیادی بهش دارم ولی نمیتونم کاری براش کنم 00:22:06.040 --> 00:22:09.040 به خاطر همین تهدیدش کردم که کل سال معبد و تمیز کنه 00:22:09.120 --> 00:22:12.520 با این حال بازم مشکلی نداره 00:22:12.960 --> 00:22:15.960 نگاش کن! اصلا نمیخواد که پیشرفت کنه 00:22:16.040 --> 00:22:18.200 اون خیلی بیچارس 00:22:21.440 --> 00:22:25.280 نگرانم که هیچوقت نتونه تو زندگیش یه مکانیک بشه 00:22:26.040 --> 00:22:27.080 هی وودی 00:22:27.420 --> 00:22:30.000 انقدر از بی فایده بودنش شکایت نکن 00:22:30.080 --> 00:22:31.480 کی توی دیونس 00:22:32.320 --> 00:22:33.840 به هر حال پسرش 00:22:34.400 --> 00:22:36.280 باعث افتخار اونه 00:22:36.960 --> 00:22:40.000 تو چهارده سالگی یه مکانیک شد 00:22:40.200 --> 00:22:43.680 به تموم مهارت های هر چهار رشته ی طلا چوب اب آتیش تسلط داره 00:22:43.880 --> 00:22:45.240 اگه من کی توی بودم 00:22:45.400 --> 00:22:48.280 واقعا باعث خوشحالیم میشد همچین پسری 00:22:48.880 --> 00:22:51.720 پدر و پسر جفتشون فوق العادن 00:22:56.770 --> 00:22:57.690 ژیو شویی 00:23:10.880 --> 00:23:12.640 به دو دلیل اینجا اومدم 00:23:12.960 --> 00:23:15.120 اولیش منحل شده هشته 00:23:15.200 --> 00:23:17.600 مطمئنم میدونیش 00:23:17.680 --> 00:23:20.240 و دومی راجب فینگ بن نو 00:24:18.360 --> 00:24:19.280 شیائو کی 00:24:21.300 --> 00:24:22.220 پدر 00:24:26.160 --> 00:24:27.520 حتما بخاطر سفر خسته ای 00:24:27.760 --> 00:24:29.560 بشین یکم استراحت کن 00:24:29.640 --> 00:24:30.440 بشین 00:24:30.520 --> 00:24:31.840 بشین استراحت کن 00:24:31.920 --> 00:24:32.880 استراحت کن 00:24:35.760 --> 00:24:36.800 تشنته؟ 00:24:37.000 --> 00:24:38.160 بزار یکم اب بیارم 00:24:47.200 --> 00:24:48.160 پدر 00:24:48.240 --> 00:24:50.840 دفعه قبل که برگشتم چرا خونه نبودی؟ 00:24:50.920 --> 00:24:52.400 نمیدونستم برگشتی 00:24:52.480 --> 00:24:54.160 رفته بودم گوانگژو خاک رس بخرم 00:24:54.320 --> 00:24:57.080 وقتی رسیدم خونه رفته بودی گوانگژو 00:24:57.440 --> 00:24:58.880 بیا 00:25:01.360 --> 00:25:02.280 شیائو کی 00:25:03.000 --> 00:25:05.560 کی از ژاپن برگشتی؟ 00:25:05.840 --> 00:25:06.920 چطوری؟ 00:25:08.680 --> 00:25:09.600 خوبم 00:25:09.840 --> 00:25:12.600 چیزای خیلی زیادی از نگهدارنده یاد گرفتم 00:25:13.480 --> 00:25:14.560 بابتش خوشحالم 00:25:14.640 --> 00:25:15.920 بابتش خوشحالم 00:25:17.000 --> 00:25:19.720 عالیه که تونستی چیزای جدید یاد بگیری 00:25:21.880 --> 00:25:22.760 تو چی؟ 00:25:27.050 --> 00:25:27.890 خوبم 00:25:27.970 --> 00:25:29.410 درست مثل دفعه قبل 00:25:29.760 --> 00:25:32.080 کف معبد جارو میکشم 00:25:32.760 --> 00:25:33.760 زندگی خیلی اسونه 00:25:34.360 --> 00:25:35.520 و این کارم خیلی اسونه 00:25:40.440 --> 00:25:44.080 برای امتحان ارزیابی آماده شدی؟ 00:25:46.760 --> 00:25:47.600 پدر 00:25:54.200 --> 00:25:56.440 حتی ارزیابی کتبی هم قبول نشدم 00:25:56.920 --> 00:25:59.560 آقای وودی گفت تحقیقم بی معنی بود 00:26:00.430 --> 00:26:01.910 مردم تو زندگیشون هیچ احتیاجی بهش ندارن 00:26:04.480 --> 00:26:07.000 هنوزم داری سفالگری میخونی؟ 00:26:17.320 --> 00:26:20.040 کف اتاق تمیز نکردم 00:26:20.120 --> 00:26:22.680 باید تمومش کنم 00:26:22.960 --> 00:26:24.320 استراحت کن 00:26:24.400 --> 00:26:26.280 زود برمیگردم 00:26:29.760 --> 00:26:30.640 پدر 00:27:05.200 --> 00:27:06.280 ارشدا 00:27:07.520 --> 00:27:11.240 یه بحث مهمی هست که باید باهاتون حرف بزنم راجبش 00:27:12.120 --> 00:27:14.680 درباره خارج شدن مکانیک از هشت 00:27:14.760 --> 00:27:17.160 از ادمای زیادی پرسیدم 00:27:17.240 --> 00:27:18.320 میتونیم بعدا دربارش حرف بزنیم 00:27:18.440 --> 00:27:19.760 درباره یه چیز دیگه باید حرف بزنم 00:27:19.880 --> 00:27:23.480 هر چهارتاتون رهبرای شهر موی هستید 00:27:23.720 --> 00:27:25.280 بزارید صادق باشم 00:27:25.360 --> 00:27:28.560 یه انجمن بزرگی تو گوانگژو هست که بهش میگن لائو لی کوان 00:27:28.640 --> 00:27:30.040 تا حالا دربارش شنیدید؟ 00:27:31.280 --> 00:27:33.680 یکی از بزرگترین شرکت های گوانگژو عه 00:27:33.760 --> 00:27:35.840 جدیدا به طور مخفیانه کارای زیادی انجام میدن 00:27:35.920 --> 00:27:36.960 مشکل چیه؟ 00:27:37.040 --> 00:27:39.880 اونا میخوان از موی گانگ برای تیراندازی کمک بگیرن 00:27:40.720 --> 00:27:43.920 امادن که به شهر موی حمله کنن 00:27:50.800 --> 00:27:52.600 حتی نمیتونید تصورشو بکنید 00:27:52.680 --> 00:27:53.960 از هزاران سال پیش 00:27:54.120 --> 00:27:55.800 اجداد خانواده موی 00:27:55.880 --> 00:27:58.520 ۲۳ نوع حالت دفاعی طراحی کردن 00:27:58.600 --> 00:28:01.440 ساختمون گلی بهترین راه دفاعه 00:28:01.520 --> 00:28:05.800 مطمئن نیستم که چرا لائو لی کوان دنبال مکانیکه 00:28:05.880 --> 00:28:07.360 ولی مطمئنم 00:28:07.560 --> 00:28:11.080 هدفشون حمله بهمون نیست 00:28:11.360 --> 00:28:15.640 نسبت به خط دفاعی شهر موی خیلی مطمئن هستید 00:28:15.720 --> 00:28:16.560 البته 00:28:16.640 --> 00:28:18.320 هیچ کسی نمیتونه بهمون حمله کنه 00:28:18.400 --> 00:28:22.280 نیازی نیست نگران باشید 00:28:27.080 --> 00:28:28.160 ارشد 00:28:29.040 --> 00:28:32.080 لائو لی کوان همه نخبه هاشو میفرسته 00:28:32.160 --> 00:28:35.280 باید جدی بگیرمش 00:28:35.360 --> 00:28:36.640 کوچکترین اشتباه 00:28:37.240 --> 00:28:40.520 فاجعه بزرگی رو میتونه برای شهر موی به وجود بیاره 00:28:44.750 --> 00:28:45.670 نگهدارنده 00:28:45.750 --> 00:28:49.640 اینکه می‌بینیم به شهر موی اهمیت میدی خیلی خوبه 00:28:49.800 --> 00:28:53.320 ولی خب نمیتونیم چیزی که گفتی رو باور کنیم 00:28:53.440 --> 00:28:54.560 نه تنها به ما اعتماد نداری 00:28:54.640 --> 00:28:57.320 بلکه به توانایی‌های مردم شهر موی هم اعتمادی نداری 00:28:58.200 --> 00:28:59.480 راست میگه 00:28:59.640 --> 00:29:00.480 نگهدارنده 00:29:00.560 --> 00:29:03.520 اگه لائو لی کوان بخواد بهمون حمله کن 00:29:03.720 --> 00:29:07.000 ما هم قدرتمونو بهش نشون میدیم 00:29:07.080 --> 00:29:09.480 راستش اگه تو سه ماه آینده 00:29:09.720 --> 00:29:13.270 کسی بتونه وارد شهر موی بشه 00:29:13.350 --> 00:29:16.360 از لوح رشتم 00:29:16.440 --> 00:29:17.600 به عنوان چوب برای اتیش استفاده میکنم 00:29:17.680 --> 00:29:19.720 تا ازت معذرت بخوام 00:29:20.520 --> 00:29:22.440 هو جین 00:29:22.600 --> 00:29:25.800 جلوی نگهدارنده درس حرف بزن 00:29:28.960 --> 00:29:33.110 چیزی که میگم ممکنه گفتنش قشنگ نباشه ولی باید بگمش 00:29:33.190 --> 00:29:35.480 هر ۴ تا تون خیلی لجباز اید 00:29:35.560 --> 00:29:39.680 نگهدارنده زندگیشو به خطر انداخت تا بهتون هشدار بده و این مشکل واستون حل کنه 00:29:39.760 --> 00:29:42.160 به خودتون نگاه کنید خیلی مغرور شدید 00:29:42.240 --> 00:29:44.040 مگه آخرین بار کی شهر موی مورد حمله قرار گرفت ؟ 00:29:44.120 --> 00:29:45.800 به طرف درست نگا کنید 00:29:46.560 --> 00:29:47.600 ژیو شویی 00:29:48.240 --> 00:29:50.320 بی ادب نباش بشین 00:29:57.280 --> 00:30:01.200 لطفا بهمون اعتماد کنید نگهدارنده 00:30:01.400 --> 00:30:03.200 با توجه به حفظ ایمنی شهر موی 00:30:03.360 --> 00:30:06.360 این وظیفه ماست 00:30:06.600 --> 00:30:09.800 امیدوارم خانوم شویی دست از نگرانی برداره 00:30:18.120 --> 00:30:20.520 از اونجایی که 00:30:20.880 --> 00:30:23.800 چهار تاتون مطمئنید دفاع شهر موی بی نقصه 00:30:23.880 --> 00:30:25.160 پس بحثی دیگه نمیمونه 00:30:25.240 --> 00:30:27.360 دیگه نمیخواد دربارش حرف بزنیم 00:30:27.440 --> 00:30:28.800 مهم 00:30:29.000 --> 00:30:31.080 ارزیابی عه 00:30:31.480 --> 00:30:33.640 نگهدارنده فکر کنم خیلی جدی گرفتیش 00:30:33.720 --> 00:30:37.800 اگه توهینی کردم ببخشید 00:30:37.920 --> 00:30:42.260 باید از رئیس محفل معذرت بخوابیم 00:30:54.080 --> 00:30:56.600 الکی مهربونیم 00:30:56.720 --> 00:30:57.840 اون آدما! 00:30:58.160 --> 00:31:00.720 دشمنمون توی تاریکی مخفی شده باید خیلی مواظب باشیم 00:31:01.480 --> 00:31:03.360 انگار که چهار ارشدا خیلی نترسن 00:31:03.760 --> 00:31:05.760 واقعاً نمیتونم نگران نباشم 00:31:05.840 --> 00:31:06.760 نگهدارنده 00:31:06.920 --> 00:31:07.760 آقای کی 00:31:08.400 --> 00:31:10.160 کمک میخوای؟ 00:31:13.600 --> 00:31:16.520 وقتی داشتم زمین و تمیز میکردم حرفاتونو شنیدم 00:31:17.440 --> 00:31:19.480 شاید مثل پسرم خوب نباشم 00:31:20.120 --> 00:31:21.520 ولی اینجا رو خوب میشناسم 00:31:21.920 --> 00:31:23.520 میتونم کمکتون کنم 00:31:23.680 --> 00:31:26.040 آقای کی اینجا جای درستی واسه حرف زدن نیست 00:31:26.120 --> 00:31:27.240 بریم یه جای دیگه 00:31:28.200 --> 00:31:30.360 اگه مشکلی نداری میتونی بیای خونه من 00:31:30.440 --> 00:31:32.960 شیائو کی خونس دقیقا پشت محوطه چوبه 00:31:33.840 --> 00:31:35.680 ببخشید مزاحم شدم 00:31:35.760 --> 00:31:36.720 بریم 00:31:45.560 --> 00:31:46.560 خانوم بای 00:31:49.480 --> 00:31:51.120 اتفاقی تو شهر موی افتاده؟ 00:31:51.280 --> 00:31:52.400 هیچی 00:31:53.440 --> 00:31:54.720 یه چیزی هس 00:31:55.160 --> 00:31:56.640 که نمیدونم باید بگم یا ن 00:31:56.720 --> 00:31:57.600 بگو 00:31:58.240 --> 00:32:01.920 تو این کار با فینگ بن نو بودی 00:32:02.120 --> 00:32:03.240 اون یه آدم جدیده 00:32:03.390 --> 00:32:05.950 نگرانم که نکنه یه وقت اتفاق غیر منتظره ای بیفته 00:32:07.360 --> 00:32:10.280 من و فینگ بن نو همکاریم 00:32:13.680 --> 00:32:14.800 استاد کین 00:32:16.110 --> 00:32:17.270 فکر میکنی 00:32:18.440 --> 00:32:20.870 میتونم با این بکشمت؟ 00:32:21.560 --> 00:32:22.960 خانوم بای شوخی نکن 00:32:23.450 --> 00:32:26.410 این واسه من بی فایدس 00:32:26.760 --> 00:32:28.600 ولی فینگ بن نو میتونه 00:32:29.480 --> 00:32:31.560 ازش به عنوان یه اسلحه واسه کشتن استفاده کنه 00:32:31.920 --> 00:32:33.440 بدون شک کارش درسته 00:32:33.880 --> 00:32:37.680 ولی نگرانم یه وقت کارای وحشتناکی انجام بده 00:32:37.920 --> 00:32:39.880 فینگ بن نو از شهر موی اومده 00:32:39.960 --> 00:32:42.040 بعد از اینکه قوانین شهر موی زیر پا گذاشت از اونجا فرار کرد 00:32:43.040 --> 00:32:45.720 برای لائو لی کوان خیلی سخته که 00:32:45.800 --> 00:32:47.120 یه نابغه مثل اون بیاره 00:32:47.480 --> 00:32:48.820 به عنوان یه استاد 00:32:49.160 --> 00:32:52.120 باید اون آینده نگری باشی 00:32:53.000 --> 00:32:54.000 اره 00:32:55.280 --> 00:32:58.800 اون فقط یه ادم دیونس که دوست داره اسلحه درست کنه 00:32:59.240 --> 00:33:00.560 جنگ دوست داره 00:33:00.640 --> 00:33:02.160 هرج و مرج درست کردنو دوست داره 00:33:02.800 --> 00:33:05.840 چیزی که میخواستیم از طریق همکاریمون میگیریم 00:33:07.640 --> 00:33:09.080 لائو لی کوان 00:33:09.840 --> 00:33:13.040 مدت زیادیه که تو گوانگژو گیر کرده 00:33:14.000 --> 00:33:16.360 وقتی فینگ بن نو شهر موی واسمون سرنگون کنه 00:33:16.480 --> 00:33:18.480 و مکانیکارو تحت کنترل بگیره 00:33:18.640 --> 00:33:21.680 انقدر قدرتمند میشیم که یونمن جایگزین کنیم 00:33:21.760 --> 00:33:24.400 فوشن ، جیانگمن و چینگ یوان ... 00:33:24.740 --> 00:33:26.140 برای ما میشه 00:33:27.280 --> 00:33:28.160 بله 00:33:28.240 --> 00:33:30.480 از دستوراتت پیروی میکنیم 00:33:30.720 --> 00:33:33.440 از دستوراتت پیروی میکنیم از دستوراتت پیروی میکنیم 00:33:36.680 --> 00:33:37.560 بیاید 00:33:38.040 --> 00:33:39.920 ما اینجایم ، بریم تو برگشتید 00:33:41.600 --> 00:33:43.560 بشینید یکم آب میارم 00:33:43.640 --> 00:33:44.800 ممنون آقای کی 00:33:46.080 --> 00:33:48.360 گفتگو چطور بود؟ 00:33:49.360 --> 00:33:50.280 نپرس 00:33:50.360 --> 00:33:52.200 همه چیو به رهبرا گفتیم 00:33:52.280 --> 00:33:55.480 بازم فکر میکنن غیرممکنه لائو لی کوان به شهر موی حمله کنه 00:33:55.560 --> 00:33:57.150 ارشد مین چو نمیتونه راضیشون کنه 00:33:57.440 --> 00:34:00.240 میدونستم همچین اتفاقی میفته 00:34:01.240 --> 00:34:04.240 ارشد مین چو من ساختار شهر موی کشیدم 00:34:05.040 --> 00:34:06.380 خب نتیجه چیشد؟ 00:34:07.680 --> 00:34:10.880 رهبرا به خاطر یه سری دلایل انقدر مطمئنن 00:34:11.080 --> 00:34:13.360 حالت دفاعی شهر موی واقعا قوی عه 00:34:13.440 --> 00:34:15.880 خیلی بیشتر از یه ساختمون گلیه 00:34:16.040 --> 00:34:19.320 قابلیت های لائو لی کوان و فینگ بن نو هم در نظر گرفتم 00:34:19.480 --> 00:34:21.560 اگه فینگ بن نو همین نظرای من تو ذهنش باشه 00:34:21.639 --> 00:34:24.679 پس هفت راه برای حمله به شهر موی هست 00:34:25.080 --> 00:34:28.199 پنج تاشون خیلی زمان میبرن 00:34:28.280 --> 00:34:29.880 بای جین قطعا ازشون استفاده نمیکنه 00:34:30.120 --> 00:34:32.440 و اون دوتا هم خیلی سختن 00:34:32.520 --> 00:34:34.840 ممکنه مجبور بشن ریسک کنن 00:34:36.320 --> 00:34:38.120 میگی که 00:34:38.199 --> 00:34:40.480 اینا در صورتیه که فینگ بن نو هم مثل تو عقلش به این چیزا برسه ؟ 00:34:41.760 --> 00:34:43.239 کاملا غیرممکنه 00:34:43.440 --> 00:34:44.840 به هر حال باید خیلی مواظب باشیم 00:34:45.400 --> 00:34:48.280 هر چقدر بیشتر حملشون غیرممکن باشه خطرشم بیشتره 00:34:51.360 --> 00:34:52.320 آقای کی 00:34:53.000 --> 00:34:54.230 اینجارو خیلی خوب میشناسی 00:34:54.679 --> 00:34:57.640 درباره اینجا بهم بگو 00:35:05.920 --> 00:35:06.800 حتما 00:35:09.040 --> 00:35:10.040 هیچ راه دیگه ای وجود نداره 00:35:10.120 --> 00:35:11.720 فقط یه تعداد آدم تو شهر داریم 00:35:12.920 --> 00:35:13.880 ژیوینگ 00:35:14.520 --> 00:35:16.000 از شهر برگشتی 00:35:16.400 --> 00:35:17.880 برای دیدن اقای کی اومدم 00:35:17.960 --> 00:35:19.560 یکم بیسکوییت درست کردم امتحان کن 00:35:20.440 --> 00:35:21.400 ممنون 00:35:21.920 --> 00:35:23.960 میبینی ؟ خانوم ژیوینگ خیلی با استعداده 00:35:24.040 --> 00:35:27.410 یه مکانیک موفق و همیشه واسه دیدن ما میاد اینجا 00:35:28.000 --> 00:35:29.640 کجا میری؟ 00:35:29.720 --> 00:35:31.040 رهبر شهر یه خبر منتشر کرده 00:35:31.120 --> 00:35:32.320 قراره از کل شهر محافظت بشه 00:35:32.400 --> 00:35:34.600 غیر مکانیکا کسی نمیتونه وارد بشه 00:35:34.680 --> 00:35:36.360 این اولین باره که همچین چیزی اتفاق میفته 00:35:36.440 --> 00:35:38.080 فکر کنم مشکلی پیش نیاد 00:35:39.200 --> 00:35:41.040 یه خبر از طرف رهبر شهر؟ 00:35:41.480 --> 00:35:42.640 مطمئنی همه چیز درسته؟ 00:35:42.880 --> 00:35:44.480 نگران نباش خانوم ژیوینگ 00:35:44.560 --> 00:35:45.790 حتی اگه آسمونم از بین بره 00:35:45.870 --> 00:35:47.960 اتفاقی واسه شهر موی نمیفته 00:35:48.040 --> 00:35:50.200 فکر کنم بخاطر اینه که نگهدارنده اینجاست 00:35:50.480 --> 00:35:53.520 بخاطر همینه که انقدر محتاط شدن 00:35:53.600 --> 00:35:54.520 نگهدارنده؟ 00:35:54.680 --> 00:35:55.600 اره 00:36:01.880 --> 00:36:05.720 ارزیابی مکانیکا مهمترین رخداد تو شهر موی عه 00:36:06.080 --> 00:36:08.120 تعیین میکنه که یه شاگرد میتونه مکانیک بشه یا نه 00:36:08.200 --> 00:36:10.000 به همه سختی هایی که کشیدن پایان میبخشه 00:36:10.600 --> 00:36:12.240 هر سال 00:36:12.550 --> 00:36:18.160 همه مکانیکا از همه جا میان به شهر موی 00:36:18.480 --> 00:36:21.280 تا تو این رویداد شکت کنن و شاهد رقابت شاگردا باشن 00:36:21.580 --> 00:36:25.240 برا مکانیکا این رویداد خیلی مهمه 00:36:25.880 --> 00:36:29.360 فکر کنم خودمون باید از شهر موی محافظت کنیم 00:36:32.080 --> 00:36:32.960 آقای کی 00:36:33.480 --> 00:36:36.440 ارزیابی هر سال تو یه روز مشخص برگزار میشه ؟ 00:36:36.740 --> 00:36:37.660 اره 00:36:38.110 --> 00:36:40.390 فردا مراسم دعا برای اجداد مکانیکه 00:36:40.600 --> 00:36:42.600 مسابقه ارزیابی همیشه تو یه روز برگزار میشه 00:36:42.680 --> 00:36:43.720 هیچوقت عوض نشده 00:36:45.000 --> 00:36:46.400 دربارش فکر کن 00:36:47.160 --> 00:36:49.920 اگه لائو لی کوان فردا حمله کنه به شهر موی 00:36:51.760 --> 00:36:52.840 چی میشه؟ 00:37:46.200 --> 00:37:48.040 ژیو شویی ، ارشد مین چو 00:37:48.400 --> 00:37:49.760 باید دربارش فکر کنیم 00:37:49.840 --> 00:37:54.000 درباره ساده ترین راه برای حفاظت از شهر موی 00:37:54.600 --> 00:37:55.600 نمیتونیم کاری بکنیم 00:37:55.680 --> 00:37:56.920 شهر موی خیلی بزرگه 00:37:57.040 --> 00:37:59.200 اگه بخوایم ازش دربرابر دشمن محافظت کنیم 00:37:59.390 --> 00:38:02.800 باید از کل شهر کمک بگیریم 00:38:03.400 --> 00:38:06.410 پدر ما باید یه کاری کنیم 00:38:06.490 --> 00:38:07.770 نمیتونیم دست روی دست بزاریم 00:38:07.850 --> 00:38:08.850 چیکار کنیم؟ 00:38:09.080 --> 00:38:10.640 احمق نباش 00:38:10.880 --> 00:38:13.560 تعدادمون کمه نمیتونیم کاری انجام بدیم 00:38:14.040 --> 00:38:15.040 شیائو کی 00:38:15.330 --> 00:38:18.520 درسته خیلی باهوشی ولی بدنتم بالاخره خسته میشه 00:38:18.600 --> 00:38:19.920 کل شب وایسادی 00:38:20.040 --> 00:38:21.440 حالاهم میخوای از شهر موی محافظت کنی 00:38:21.520 --> 00:38:22.560 به نظرت بدنت کشش داره؟ 00:38:22.640 --> 00:38:23.880 موافق نیسم 00:38:24.320 --> 00:38:25.840 پدر شیائو کی 00:38:27.640 --> 00:38:29.200 آقای کی به فکر توعه 00:38:34.000 --> 00:38:35.840 باید اروم باشیم 00:38:35.920 --> 00:38:37.160 فقط به ارشد مین چو اعتماد کنیم 00:38:37.240 --> 00:38:38.720 میتونیم حل کنیمش 00:38:41.640 --> 00:38:44.280 ارشد مین چو من حواسم به اطراف شهر هست 00:38:44.360 --> 00:38:46.320 اگه اتفاقی بیفته سریع خبر میدیم 00:38:47.280 --> 00:38:48.120 خوبه 00:38:48.600 --> 00:38:50.520 شیائو کی ، من و ژیو شویی ببر 00:38:50.600 --> 00:38:52.800 تا یه نگاهی به ساختمون شهر بکنیم 00:38:53.040 --> 00:38:56.160 برای افزایش دفاع شهر باید منتظر ژیو شویی باشیم 00:38:56.240 --> 00:38:59.200 اگه قبل ارزیابی خطری احساس کنیم 00:38:59.280 --> 00:39:01.600 به همه میگیم 00:39:01.680 --> 00:39:03.600 اگه هر اتفاقی افتاد 00:39:03.680 --> 00:39:06.440 باید بخاطر محافظت از شهر ارزیابی متوقف کنیم 00:39:06.680 --> 00:39:07.560 باشه 00:39:07.640 --> 00:39:09.760 شهر موی میشناسم میتونم راه نشون بدم 00:39:09.880 --> 00:39:12.280 پدر من میتونم نشونشون بدم 00:39:12.360 --> 00:39:14.600 برای ارزیابی آماده شو 00:39:14.680 --> 00:39:17.280 ظروف زیادی آماده کردی 00:39:17.360 --> 00:39:19.280 نباید هیچ فرصتی رو از دست بدی 00:39:19.400 --> 00:39:21.880 سعی کن ارزیابی قبول شی باشه؟ 00:39:23.160 --> 00:39:26.520 فکر میکنی نمیتونم هیچ کمکی کنم نه؟ 00:39:29.080 --> 00:39:31.240 اینطوری نیست اقای کی اینجوری فکر نکنید 00:39:31.320 --> 00:39:32.880 شیائو کی نگران بدنته 00:39:32.960 --> 00:39:34.200 نمیخواد خیلی خسته بشی 00:39:40.160 --> 00:39:41.160 باشه 00:39:41.520 --> 00:39:43.640 بهتره مواظب باشی 00:39:43.720 --> 00:39:45.760 باید یکم غذا بیارم برات 00:39:45.840 --> 00:39:46.720 باشه 00:39:46.800 --> 00:39:47.840 باشه 00:39:48.560 --> 00:39:49.840 بریم بریم 00:39:50.840 --> 00:39:52.040 مواظب باشید 00:40:40.960 --> 00:40:43.650 شهر موی خیلی از چیزی که فکر میکردم بهتره 00:40:46.760 --> 00:40:50.120 اون چهار تا ارشد به دلایلی 00:40:50.360 --> 00:40:52.280 خیلی بااعتماد به نفس هستن 00:40:54.280 --> 00:40:56.110 هنوزم فکر میکنی یه چیزی درست نیست 00:40:56.200 --> 00:40:57.160 نه؟ 00:40:57.710 --> 00:40:58.590 اره 00:40:59.440 --> 00:41:00.800 خیلی ساکته 00:41:05.280 --> 00:41:06.280 ژیو شویی 00:41:07.320 --> 00:41:08.800 الان باید برگردی 00:41:09.400 --> 00:41:11.200 بزار دربارش فکر کنم 00:41:13.750 --> 00:41:16.000 خب باید بگردم 00:41:16.080 --> 00:41:17.240 توهم باید زود بخوابی 00:41:32.420 --> 00:41:52.940 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.