WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:32.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:32.600 --> 00:01:35.600
[انقدر سخته بگی عاشقمی؟]

00:01:36.920 --> 00:01:37.840
ممنونم که بخشیدینش مادر

00:01:38.920 --> 00:01:41.160
از طرف روفی عذرخواهی میکنم

00:01:43.080 --> 00:01:43.479
نه

00:01:47.160 --> 00:01:50.360
زانو زد تا از طرفم عذرخواهی کنه

00:01:53.720 --> 00:01:55.800
منم از مادر عذرخواهی میکنم

00:02:02.800 --> 00:02:03.640
بلند شین

00:02:04.560 --> 00:02:05.280
ممنونم مادر

00:02:10.639 --> 00:02:12.360
مادر، شما هم زود بخوابین

00:02:13.360 --> 00:02:15.000
من و روفی دیگه میریم

00:02:30.440 --> 00:02:31.200
مادر

00:02:39.240 --> 00:02:40.200
چی شد؟

00:02:40.840 --> 00:02:43.200
الان راحت دستم رو گرفته بودی

00:02:43.680 --> 00:02:44.800
مادرم سنی ازش گذشته

00:02:45.400 --> 00:02:46.880
همیشه باید به حرفش گوش کنی

00:02:47.240 --> 00:02:48.280
دیگه همچین کاری نکن

00:02:50.360 --> 00:02:52.360
مگه الان عذرخواهی نکردم؟

00:02:53.960 --> 00:02:54.680
چانگ هائو

00:02:54.800 --> 00:02:57.079
الان یهو یه حسی پیدا کردم

00:02:57.440 --> 00:02:58.120
گرسنته؟

00:02:58.920 --> 00:02:59.680
نخیر

00:03:00.280 --> 00:03:01.000
عشقه

00:03:01.240 --> 00:03:01.760
عشق؟

00:03:03.680 --> 00:03:05.320
این عشقی که میگی یعنی چی؟

00:03:06.400 --> 00:03:06.960
ببین

00:03:07.400 --> 00:03:08.320
یکم پیش

00:03:08.360 --> 00:03:09.800
وقتی به خاطرم زانو زدی

00:03:10.200 --> 00:03:11.760
یهو احساسش کردم

00:03:12.800 --> 00:03:14.840
میدونی زوج ها به همدیگه چی میگن؟

00:03:15.160 --> 00:03:16.079
عاشقتم

00:03:16.200 --> 00:03:18.240
برای کسی که عاشقشی چیکار میکنی؟

00:03:18.440 --> 00:03:19.360
عشقت رو نشون میدی

00:03:19.600 --> 00:03:21.360
پس اینکه به خاطرم زانو زدی چی رو نشون میده؟

00:03:21.680 --> 00:03:23.360
نشون میده عاشقمی

00:03:23.480 --> 00:03:24.120
درسته؟

00:03:25.600 --> 00:03:26.600
جلوی نامادریم زانو زدم

00:03:26.720 --> 00:03:27.480
بدیهیه

00:03:28.600 --> 00:03:29.800
بازم قبول نمیکنی؟

00:03:31.079 --> 00:03:32.600
پس چرا یواشکی نگاهم میکردی؟

00:03:34.079 --> 00:03:35.160
تا ببینم صادقی یا نه

00:03:35.680 --> 00:03:36.920
نخیر

00:03:37.360 --> 00:03:39.000
واضح تو چشم هات دیدم

00:03:39.000 --> 00:03:40.800
که عاشقمی

00:03:42.840 --> 00:03:43.600
الان

00:03:45.920 --> 00:03:47.320
تو چشم هام چی میبینی؟

00:03:50.840 --> 00:03:52.800
چرا یهو انقدر جدی شدی؟

00:03:53.360 --> 00:03:54.160
اگه بهم نگی

00:03:54.160 --> 00:03:55.920
معلوم نیست کِی بتونم برگردم

00:03:57.880 --> 00:03:58.400
میخوای کجا بری؟

00:04:01.320 --> 00:04:02.440
فقط ازت میخوام بگی

00:04:02.440 --> 00:04:03.520
عاشقمی

00:04:04.600 --> 00:04:05.040
نمیگم

00:04:05.600 --> 00:04:06.320
فقط یه جمله خواستم ها

00:04:06.320 --> 00:04:07.400
میمیری بگی؟

00:04:07.840 --> 00:04:08.880
به چه کارت میاد؟

00:04:10.320 --> 00:04:12.080
فقط میفهمم عاشقمی

00:04:12.240 --> 00:04:12.880
یعنی

00:04:13.360 --> 00:04:15.240
میخوای تا ابد پیشم بمونی

00:04:15.720 --> 00:04:16.519
اینکه مشخصه

00:04:17.120 --> 00:04:17.640
نه

00:04:19.120 --> 00:04:19.880
خیلی خب

00:04:20.160 --> 00:04:22.000
فکر کن میخوای توی یه جمله خلاصه ش کنی

00:04:22.000 --> 00:04:22.840
خوبه؟

00:04:24.400 --> 00:04:25.080
فردا میریم دیدن خاندانت

00:04:25.320 --> 00:04:26.280
راه طولانیه

00:04:26.560 --> 00:04:27.320
زود بخواب

00:04:28.640 --> 00:04:29.120
من

00:04:30.360 --> 00:04:31.520
عجب آدمیه

00:04:31.880 --> 00:04:33.920
هیچوقت اینطوری دنبال مردی نبودم

00:04:36.240 --> 00:04:36.920
درد میکنه

00:04:37.600 --> 00:04:38.680
درد میکنه

00:04:39.600 --> 00:04:40.600
درد میکنه

00:04:41.320 --> 00:04:41.840
چی شده؟

00:04:42.240 --> 00:04:43.600
پام دوباره درد گرفت

00:04:43.600 --> 00:04:44.840
میشه کمکم کنی؟

00:04:46.520 --> 00:04:47.159
اینجاست؟

00:04:48.120 --> 00:04:48.360
آره

00:04:48.360 --> 00:04:49.400
همونجاست

00:04:50.440 --> 00:04:50.960
درد میکنه

00:04:51.200 --> 00:04:52.520
نمیتونم راه برم

00:04:52.640 --> 00:04:53.440
درد میکنه؟

00:04:54.040 --> 00:04:54.840
اینجا هم درد میکنه

00:04:55.080 --> 00:04:56.520
چطوره کولم کنی؟

00:04:58.800 --> 00:04:59.320
پاشو

00:05:00.440 --> 00:05:01.080
زود باش

00:05:08.400 --> 00:05:09.080
بریم، بریم

00:05:41.920 --> 00:05:42.480
همسر عزیزم

00:05:44.720 --> 00:05:45.680
امروز خیلی اذیت شدی

00:05:49.520 --> 00:05:50.560
تقصیر خودمه

00:05:51.040 --> 00:05:52.200
معذرت میخوام نگرانت کردم

00:05:54.400 --> 00:05:54.840
دوستم

00:05:56.240 --> 00:05:56.960
داری؟

00:06:07.000 --> 00:06:07.920
البته، عاشقتم

00:06:24.960 --> 00:06:26.320
نمیتونی انجامش بدی؟

00:06:30.600 --> 00:06:31.960
سه کلمه بیشتر نیست

00:06:32.320 --> 00:06:33.760
انقدر مصممی که نگی؟

00:06:38.200 --> 00:06:38.720
چیکار میکنی؟

00:06:39.760 --> 00:06:40.320
تو وزارت عدلیه

00:06:40.680 --> 00:06:42.360
با اجساد و استخونها سر و کار داریم

00:06:42.800 --> 00:06:44.080
بذار زخمت رو ببینم

00:06:46.560 --> 00:06:48.040
حتما یه بهونه ست

00:06:48.280 --> 00:06:49.440
...حتما میخواد

00:06:53.760 --> 00:06:54.280
درد میکنه؟

00:06:56.360 --> 00:06:57.000
درد میکنه

00:07:10.440 --> 00:07:13.640
پوست لطیف و پاهای کشیده داره

00:07:14.240 --> 00:07:15.400
شخصیتش مدام تغییر میکنه

00:07:16.720 --> 00:07:18.800
خیلی باملاحظه ست

00:07:21.680 --> 00:07:22.360
مشکلی نیست

00:07:25.400 --> 00:07:27.880
انگار بعد از اینکه فشارش دادی بهتر شد

00:07:29.080 --> 00:07:30.600
یادمه اون جاسوس گفت

00:07:31.120 --> 00:07:33.120
ناخن های پاشون زیبا و سرخ رنگه

00:07:34.680 --> 00:07:35.520
باید مطمئن بشم

00:07:36.880 --> 00:07:37.880
حتما امروز خسته شدی

00:07:38.320 --> 00:07:39.520
آب میارم تا پاهات رو بشوری

00:07:43.600 --> 00:07:45.680
رفتارش چرا یهو عوض شد؟

00:07:56.159 --> 00:07:57.360
مشخصات دو روفی

00:07:57.800 --> 00:07:59.440
با حرف های اون جاسوس هماهنگه

00:08:00.160 --> 00:08:02.160
به جز رنگ سرخ ناخن های پاش

00:08:03.400 --> 00:08:05.120
شاید جاسوسیه

00:08:05.120 --> 00:08:06.680
که بهم نزدیک شده

00:08:08.760 --> 00:08:09.120
چیکار میکنی؟

00:08:10.080 --> 00:08:10.960
استراحت کن

00:08:13.080 --> 00:08:13.440
باشه

00:08:21.880 --> 00:08:22.840
ناخن هات چرا اینطورین؟

00:08:24.920 --> 00:08:26.640
لاک هام پاک شده

00:08:26.840 --> 00:08:28.080
وقت نکردم دوباره بزنم

00:08:31.360 --> 00:08:32.520
این قرمز نصفه و نیمه

00:08:32.520 --> 00:08:34.480
نشونۀ جاسوس بودنشه؟

00:08:35.600 --> 00:08:36.280
فردا که رفتم

00:08:36.600 --> 00:08:37.720
بررسی میکنم

00:08:41.799 --> 00:08:43.400
خیلی خجالت آوره

00:08:57.600 --> 00:08:58.320
چی میخونی؟

00:09:00.520 --> 00:09:01.280
مجموعه شعر

00:09:02.600 --> 00:09:04.800
بعضی از کلمه ها رو درست متوجه نمیشم

00:09:05.200 --> 00:09:06.040
چطوره یه نگاه بندازی؟

00:09:07.280 --> 00:09:07.520
باشه

00:09:08.720 --> 00:09:09.000
این جمله

00:09:12.000 --> 00:09:14.120
در مقابل عشقم، فاصله اهمیتی نداره

00:09:14.320 --> 00:09:14.960
معنیش چیه؟

00:09:16.240 --> 00:09:17.040
معنیش اینه

00:09:17.360 --> 00:09:18.920
قلبم با عشق و احساسات پر شده

00:09:19.360 --> 00:09:21.400
اما فاصلۀ بینمون نمیذاره بیانش کنم

00:09:23.760 --> 00:09:26.120
پس میشه توی سه کلمه خلاصه ش کنی؟

00:09:26.880 --> 00:09:27.320
فاصله خیلی زیاده

00:09:29.080 --> 00:09:30.040
اون قسمت که در مورد آدم هاست

00:09:30.040 --> 00:09:31.480
کدوم احساسات آدم ها رو میگه؟

00:09:31.480 --> 00:09:33.080
آدم دقیقا چه احساسی داره؟

00:09:33.280 --> 00:09:34.240
توی سه کلمه، چیه؟

00:09:34.240 --> 00:09:34.880
خیلی هیجانزده بودن

00:09:39.680 --> 00:09:41.080
کلمه سوم خط پنجم چیه؟

00:09:41.600 --> 00:09:41.960
من

00:09:44.680 --> 00:09:45.880
کلمه هفتم خط پنجم؟

00:09:46.520 --> 00:09:46.880
عشق

00:09:51.200 --> 00:09:52.720
کلمه چهارم خط سوم؟

00:09:54.080 --> 00:09:55.440
حتی این کلمات ساده رو نمیدونی؟

00:09:55.520 --> 00:09:56.640
این کتاب شعر مناسبت نیست

00:09:59.920 --> 00:10:00.760
بیا یه بازی بکنیم

00:10:00.960 --> 00:10:02.240
جرئت یا حقیقت چطوره؟

00:10:03.600 --> 00:10:04.080
یعنی چی؟

00:10:05.040 --> 00:10:06.480
سنگ، کاغذ، قیچی بازی میکنیم

00:10:06.480 --> 00:10:08.880
برنده از بازنده میخواد کاری انجام بده

00:10:08.920 --> 00:10:10.120
یا حقیقتی رو بگه

00:10:11.360 --> 00:10:12.920
سنگ، کاغذ، قیچی چیه؟

00:10:13.880 --> 00:10:14.520
خوب نگاه کن

00:10:14.880 --> 00:10:16.840
این سنگه، این کاغذه و این قیچی

00:10:16.840 --> 00:10:17.960
سنگ از قیچی میبره

00:10:17.960 --> 00:10:18.680
قیچی از کاغذ میبره

00:10:18.680 --> 00:10:19.480
کاغذ از سنگ میبره

00:10:19.480 --> 00:10:20.120
فهمیدی؟

00:10:20.120 --> 00:10:22.080
سنگ، کاغذ، قیچی

00:10:26.320 --> 00:10:27.440
این حساب نیست

00:10:27.600 --> 00:10:28.080
دوباره

00:10:28.080 --> 00:10:29.400
سنگ، کاغذ، قیچی

00:10:31.600 --> 00:10:32.080
بپرس

00:10:34.040 --> 00:10:34.720
اسمت چیه؟

00:10:36.080 --> 00:10:36.840
دو روفی

00:10:37.520 --> 00:10:39.280
این دیگه چه سوال احمقانه ایه؟

00:10:39.280 --> 00:10:39.720
دوباره

00:10:40.040 --> 00:10:41.400
سنگ، کاغذ، قیچی

00:10:44.640 --> 00:10:45.600
کجا زندگی میکنی؟

00:10:46.160 --> 00:10:47.160
غرب ورزشگاه کارگران پکن

00:10:49.760 --> 00:10:52.800
کنار جاده دهکده یونگ فنگ

00:10:53.720 --> 00:10:55.160
مگه الان نمیریم خونه مون؟

00:10:57.120 --> 00:10:57.880
بیا دوباره

00:10:57.920 --> 00:10:59.320
سنگ، کاغذ، قیچی

00:11:02.160 --> 00:11:02.840
نوبت منه

00:11:03.080 --> 00:11:06.480
میخوام بشنوم که میگی عاشقتم

00:11:07.680 --> 00:11:09.080
اگه نگم چی؟

00:11:10.440 --> 00:11:12.520
اگه تو امتحان قبول نشم نفرینت میکنم

00:11:12.520 --> 00:11:14.000
که پیک رستوران غذات رو اشتباه تحویل بده

00:11:14.000 --> 00:11:15.680
و تا 30 سالگی ازدواج نکنی

00:11:16.880 --> 00:11:17.880
الان همسرم نیستی؟

00:11:19.320 --> 00:11:19.560
تو

00:11:20.600 --> 00:11:22.200
داری تقلب میکنی

00:11:23.640 --> 00:11:24.720
این بازی خیلی بچگونه ست

00:11:24.840 --> 00:11:25.360
بازی نمیکنم

00:11:26.080 --> 00:11:27.320
نیروت رو ذخیره کن تا وقتی رفتی خونه

00:11:27.440 --> 00:11:28.440
با پدر و مادرت صحبت کنی

00:11:29.280 --> 00:11:31.880
معلوم شد پسرها از قدیم الایام هم خنگ بودن

00:11:36.680 --> 00:11:37.920
میبینم خوشحالی که داریم میرسیم

00:11:40.440 --> 00:11:42.000
از خوشحالی سر از پا نمیشناسم

00:11:56.120 --> 00:11:57.400
ارباب جوان رسید

00:12:00.160 --> 00:12:01.120
ارباب، بانو

00:12:09.040 --> 00:12:09.920
بابا، مامان

00:12:12.120 --> 00:12:12.520
دخترم

00:12:13.840 --> 00:12:15.480
دلم خیلی براتون تنگ شده بود

00:12:16.920 --> 00:12:17.440
مادرزن

00:12:18.320 --> 00:12:18.760
پدرزن

00:12:18.760 --> 00:12:20.120
داماد عزیزم، حتما سفرسختی داشتین

00:12:20.120 --> 00:12:21.200
خسته ای؟-
نه-

00:12:21.200 --> 00:12:22.280
عجب دختر نادونی

00:12:22.280 --> 00:12:24.000
چطور گذاشته جناب شون همه چیز رو تنهایی بگیرن؟

00:12:24.000 --> 00:12:24.640
بیاین

00:12:24.640 --> 00:12:26.080
جناب شون بفرمایین تو

00:12:26.080 --> 00:12:26.640
بفرمایین تو

00:12:27.520 --> 00:12:29.320
چون یینگ، زود یکم آب بیار

00:12:29.320 --> 00:12:30.600
تا دامادم دست و صورتش رو بشوره

00:12:30.600 --> 00:12:31.480
بابا، مامان-
بله بانو-

00:12:32.360 --> 00:12:33.200
مراقب باشین

00:12:38.640 --> 00:12:40.240
بفرمایین، یکم چای بنوشین

00:12:40.240 --> 00:12:41.240
ممنونم پدرزن

00:12:42.520 --> 00:12:43.200
ممنون بابا

00:12:46.720 --> 00:12:47.160
داماد گلم

00:12:48.400 --> 00:12:50.920
موقعیت مهمی داری و مشغول امور حکومتی هستی

00:12:51.280 --> 00:12:53.760
دخترکم تا به حال برات باعث دردسر نشده؟

00:12:54.280 --> 00:12:54.800
نه، نه

00:12:56.080 --> 00:12:56.400
خوبه

00:12:58.400 --> 00:13:00.000
فقط سه روز از ازدواج دخترم گذشته

00:13:00.920 --> 00:13:01.720
اما وقتی امروز دیدمش

00:13:02.160 --> 00:13:03.760
واقعا تحت تأثیر قرار گرفتم

00:13:04.000 --> 00:13:06.280
مشخصه عمارت شون واقعا شگفت انگیزه

00:13:06.280 --> 00:13:06.920
درسته

00:13:07.080 --> 00:13:07.920
اصلا معمولی نیست

00:13:08.640 --> 00:13:09.600
فقط چند روز ندیدمت

00:13:10.120 --> 00:13:11.440
اما تقریبا نشناختمت

00:13:12.400 --> 00:13:13.360
انقدر تغییر کرده؟

00:13:13.680 --> 00:13:14.280
آره

00:13:14.920 --> 00:13:15.480
چه تغییری؟

00:13:16.400 --> 00:13:16.840
لاغر شده-
چاق شده-

00:13:18.960 --> 00:13:19.360
لاغر شده-
چاق شده

00:13:20.040 --> 00:13:21.200
نه من

00:13:21.360 --> 00:13:22.000
رنگ و روش باز شده

00:13:22.280 --> 00:13:23.080
صورتش شبیه یه مروارید گرد و سفید شده

00:13:23.960 --> 00:13:24.960
چی میگین؟

00:13:25.240 --> 00:13:26.960
نمیدونین این چند روز چقدر اذیت شدم

00:13:27.280 --> 00:13:28.240
هم مجبورم کردن زانو بزنم

00:13:28.400 --> 00:13:29.080
هم بشینم

00:13:30.000 --> 00:13:32.040
پدرزن، مادرزن، بیاین چای بنوشیم

00:13:33.400 --> 00:13:34.160
چای بنوشیم

00:13:35.640 --> 00:13:36.240
دخترم

00:13:36.920 --> 00:13:38.320
بهتره چاق بشه

00:13:38.600 --> 00:13:41.400
اگه یکم تپل بشه میتونه برای خاندان شون نوه بیاره

00:13:42.920 --> 00:13:45.200
مامان، این حرف های مردسالاری چیه؟

00:13:45.800 --> 00:13:47.160
سازمان ملل میگه

00:13:47.520 --> 00:13:50.160
زن و مرد به یه اندازه برای آینده ملت مهم هستن

00:13:50.520 --> 00:13:51.360
سازمان ملل؟

00:13:52.560 --> 00:13:54.080
نکنه برای لیانگ غربی کار میکنن؟

00:13:54.520 --> 00:13:55.800
با ایالت چی شرقی متحد شدن؟

00:13:56.880 --> 00:13:58.840
ازدواج با خاندان شون باعث شده تغییر کنی

00:14:00.040 --> 00:14:02.400
حرف هایی که میزنی نمیفهمم

00:14:02.800 --> 00:14:05.480
وقتی دامادم همچین موقعیت بالایی داره، هر روز پیشرفت میکنه

00:14:05.800 --> 00:14:07.200
تحت تأثیر قرار گرفتم

00:14:08.840 --> 00:14:09.600
باید برم دستشویی

00:14:11.440 --> 00:14:13.280
دارم میگم باید برم دست به آب

00:14:13.280 --> 00:14:14.200
ببینش ها

00:14:14.360 --> 00:14:15.360
غریبه نیستی که

00:14:15.480 --> 00:14:16.200
خودت برو

00:14:22.520 --> 00:14:24.040
داماد عزیزم، چای بنوش

00:14:25.360 --> 00:14:26.040
چای بنوشیم

00:14:26.800 --> 00:14:29.400
رفتار دخترم معمولا اینطوری نیست

00:14:29.680 --> 00:14:30.240
درسته

00:14:30.480 --> 00:14:31.640
صداش رو بلند نمیکنه

00:14:31.920 --> 00:14:34.120
آروم و آهسته صحبت میکنه

00:14:34.480 --> 00:14:36.120
پاش رو از در بیرون نذاشته
حتی از دروازه داخلی هم بیرون نرفته

00:14:36.440 --> 00:14:38.440
آروم و خجالتیه

00:14:38.760 --> 00:14:40.240
با هیچ مردی حرف نزده

00:14:40.240 --> 00:14:40.720
درسته

00:14:41.440 --> 00:14:42.320
همه چیز رو میدونم

00:14:42.680 --> 00:14:43.800
درست همینطوره که میگین

00:14:44.120 --> 00:14:46.480
آروم و خجالتیه

00:14:46.960 --> 00:14:47.560
درسته

00:14:48.200 --> 00:14:50.000
مامان، دستمال توالت تموم شده

00:14:50.800 --> 00:14:52.800
بانو، اومدم

00:15:01.840 --> 00:15:03.920
این سوپ ماهی مورد علاقته

00:15:04.200 --> 00:15:04.760
بچش

00:15:04.760 --> 00:15:05.440
عالیه

00:15:05.600 --> 00:15:07.280
خیلی وقت بود دلم سوپ ماهی میخواست

00:15:08.240 --> 00:15:10.400
نمیشه جزئیات زندگی رو مخفی کرد

00:15:10.880 --> 00:15:11.720
دیر یا زود چهره واقعیش رو نشون میده

00:15:11.720 --> 00:15:12.480
چطوره؟

00:15:13.760 --> 00:15:14.720
یکم بو میده

00:15:14.880 --> 00:15:16.120
یکم فلفل لازم داره

00:15:16.640 --> 00:15:17.400
فلفل؟

00:15:18.480 --> 00:15:20.200
خاندانمون از عهده خرید فلفل بر نمیاد

00:15:21.800 --> 00:15:24.760
برای پدرزن و مادززنم فلفل آوردم

00:15:26.560 --> 00:15:28.400
اما سوپ ماهی یکم بی مزه ست

00:15:28.880 --> 00:15:30.240
میشه یکم نمک بیاری؟

00:15:31.200 --> 00:15:31.880
نمک؟

00:15:34.040 --> 00:15:35.600
واقعا با این محیط آشنا نیست

00:15:37.120 --> 00:15:37.800
من میارم

00:15:38.440 --> 00:15:40.160
روفی تو آشپزخونه نمیره

00:15:40.360 --> 00:15:41.280
میدونم کجاست

00:15:42.040 --> 00:15:43.320
داماد گلم، بیا

00:15:43.480 --> 00:15:44.360
بیا بنوشیم

00:15:50.120 --> 00:15:52.360
همسرم، شرابمون تقریبا تموم شده

00:15:53.280 --> 00:15:54.000
شراب

00:15:54.880 --> 00:15:55.600
داماد گلم

00:15:58.520 --> 00:15:59.040
بفرما

00:16:02.200 --> 00:16:03.720
بیا، به سلامتی

00:16:06.080 --> 00:16:08.800
روفی، گل و گیاه های تو خونه

00:16:08.800 --> 00:16:10.560
من و پدرش کاشتیم

00:16:11.680 --> 00:16:12.320
آره

00:16:14.960 --> 00:16:16.640
حتما خودشون رو برای اتفاقات سر غذا آماده کردن

00:16:16.760 --> 00:16:17.280
داماد گلم

00:16:17.640 --> 00:16:18.080
بیا

00:16:22.840 --> 00:16:23.480
پدرزن، مادرزن

00:16:23.960 --> 00:16:25.800
روفی معمولا چه سرگرمی هایی داره؟

00:16:30.400 --> 00:16:32.000
دیگه سرگرمی های قبلیم رو ندارم

00:16:32.480 --> 00:16:34.360
الان فقط یه سرگرمی دارم

00:16:34.880 --> 00:16:35.440
سرگرمیت چیه؟

00:16:37.240 --> 00:16:37.800
عاشقتم

00:16:42.960 --> 00:16:43.720
بیا، داماد گلم

00:16:45.120 --> 00:16:45.600
به سلامتی

00:16:54.360 --> 00:16:57.160
بابا، مامان، بویی حس نمیکنین؟

00:16:59.560 --> 00:17:00.120
نه

00:17:01.360 --> 00:17:01.720
نه

00:17:02.560 --> 00:17:03.880
چانگ هائو، تو هم بویی حس نمیکنی؟

00:17:03.960 --> 00:17:04.560
نه

00:17:05.720 --> 00:17:08.560
بوی سوختن قلبم تو آتیش عشقته

00:17:09.359 --> 00:17:10.040
همینطور میسوزه

00:17:12.839 --> 00:17:14.119
چرا حالت تهوع پیدا کردم؟

00:17:15.040 --> 00:17:16.960
شما باهم نوشیدنی بخورین

00:17:17.119 --> 00:17:19.040
با روفی میریم تا اتاقتون رو آماده کنیم

00:17:19.440 --> 00:17:19.839
باشه

00:17:19.960 --> 00:17:20.480
خیلی خب

00:17:20.480 --> 00:17:21.119
زود برین

00:17:21.400 --> 00:17:21.880
بریم

00:17:28.240 --> 00:17:28.640
داماد گلم

00:17:31.120 --> 00:17:32.960
بذار به سلامتیت بنوشم

00:17:34.800 --> 00:17:35.440
بنوشین؟

00:17:46.800 --> 00:17:47.560
بگو ببینم

00:17:48.160 --> 00:17:49.320
انجامش دادین یا نه؟

00:17:50.840 --> 00:17:51.320
اعتراف عشقی؟

00:17:51.840 --> 00:17:52.800
اعتراف عشقی میخوام چیکار؟

00:17:53.160 --> 00:17:53.600
مگه من و پدرت

00:17:53.600 --> 00:17:55.320
قرص هماهنگی یین و یانگ رو بهت ندادیم؟

00:17:57.040 --> 00:17:58.360
توی نوشیدنی بود؟

00:17:58.960 --> 00:17:59.800
فایده ای نداشت

00:18:00.800 --> 00:18:02.360
حرف های عاشقانه ت هم

00:18:02.720 --> 00:18:04.040
فایده ای ندارن

00:18:04.040 --> 00:18:05.560
باید مثل موم تو دستت بگیریش

00:18:07.040 --> 00:18:08.520
مثل موم؟

00:18:10.240 --> 00:18:13.680
همونطور که پدرت رو مثل موم تو دست گرفتم

00:18:14.320 --> 00:18:16.120
وگرنه اینجا نبودی

00:18:21.320 --> 00:18:22.480
پس منظورت اینه

00:18:22.480 --> 00:18:23.960
که باید با زیباییم فریبش بدم

00:18:23.960 --> 00:18:25.360
تا کنترلش رو از دست بده؟

00:18:27.200 --> 00:18:29.840
دختر باهوشم، حتما از عهده ش بر میای

00:18:34.800 --> 00:18:47.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:18:47.824 --> 00:19:02.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.