WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:32.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:32.600 --> 00:01:35.600
[از این به بعد روفی هلمز صدام کنین]

00:01:36.320 --> 00:01:37.759
بگو، مسئله چیه؟

00:01:38.479 --> 00:01:38.920
خودت ببین

00:01:46.160 --> 00:01:48.200
انگار اتفاقی که ازش میترسیدم افتاد

00:01:49.560 --> 00:01:50.280
فهمیدی چیه؟

00:01:51.400 --> 00:01:52.680
با هنگ یو دعوا کردی؟

00:01:56.720 --> 00:01:57.560
با این هوشت

00:01:57.560 --> 00:01:59.200
چطور معاون وزیر عدلیه شدی؟

00:01:59.800 --> 00:02:00.600
اگه با هنگ یو دعوا کنم

00:02:00.600 --> 00:02:02.000
میتونه ازم ببره؟

00:02:02.520 --> 00:02:02.800
ولش کن

00:02:02.800 --> 00:02:04.920
گفتم ببینی مفهوم این نقاشی رو میفهمی یا نه

00:02:05.240 --> 00:02:06.240
وقتی نقاشی اینطور پاره شده

00:02:06.240 --> 00:02:07.360
حتما هنگ یو عصبانی شده

00:02:08.680 --> 00:02:10.919
موقعی که داشت نقاشی میکشید در مورد برادرت حرف زدم

00:02:11.920 --> 00:02:12.680
بهت گفتم

00:02:12.800 --> 00:02:14.160
جلوی هنگ یو در مورد برادرم حرف نزن

00:02:14.840 --> 00:02:16.960
فقط برای دیدن واکنشش گفتم

00:02:17.280 --> 00:02:18.640
وقتی نقاشی رو تموم کرد

00:02:18.640 --> 00:02:19.880
برای پدرش که از اینجا دوره بفرستیم

00:02:19.960 --> 00:02:21.400
اما یهو ناراحت شد

00:02:21.440 --> 00:02:22.120
شروع کرد خط خطی کردن

00:02:22.120 --> 00:02:23.360
و حتی نقاشی رو پاره کرد

00:02:37.800 --> 00:02:38.920
هنوز نمیفهمم

00:02:39.640 --> 00:02:40.920
اگه بفهمی عجیبه

00:02:41.560 --> 00:02:42.560
بذار توضیح بدم

00:02:43.160 --> 00:02:43.880
خوب گوش کن

00:02:44.400 --> 00:02:45.040
اولا

00:02:45.240 --> 00:02:46.880
هنگ یو حتما میدونه پدرش

00:02:46.880 --> 00:02:48.000
جای دوری نرفته

00:02:48.200 --> 00:02:50.000
در واقع از دنیا رفته

00:02:51.160 --> 00:02:51.840
دوم

00:02:52.760 --> 00:02:54.040
این نقاشی شعله آتیشه

00:02:55.240 --> 00:02:55.800
آتیش؟

00:02:57.720 --> 00:02:59.760
فکر کنم هنگ یو میدونه

00:02:59.760 --> 00:03:01.120
پدرش تو آتیش سوزی مرده

00:03:02.360 --> 00:03:04.040
حتما از دهن کسی در رفته

00:03:05.040 --> 00:03:06.320
باید از خودت بپرسی

00:03:06.320 --> 00:03:07.640
فقط چند روزه اینجام

00:03:08.160 --> 00:03:09.320
از وقتی هنگ یو حرف نزد و گوشه گیر شد

00:03:09.640 --> 00:03:10.800
دایه ش ازش مراقبت میکرد

00:03:11.480 --> 00:03:11.960
جز تو

00:03:12.280 --> 00:03:13.600
به کسی نزدیک نشده بود

00:03:14.320 --> 00:03:14.920
کی ممکنه باشه؟

00:03:16.079 --> 00:03:17.240
حتما دایه ش بوده

00:03:19.040 --> 00:03:19.960
چرا به فکر خودم نرسید؟

00:03:21.240 --> 00:03:22.640
صبر کن، بشین

00:03:22.960 --> 00:03:23.440
کجا میری؟

00:03:24.240 --> 00:03:25.160
میرم خونه تا از دایه پرس و جو کنم

00:03:26.560 --> 00:03:28.480
اگه اینطور با عجله برگردی

00:03:28.480 --> 00:03:30.120
دایه رو زهره ترک میکنی

00:03:30.440 --> 00:03:31.120
منم میام

00:03:31.520 --> 00:03:32.000
کمکم کن

00:03:33.840 --> 00:03:34.960
کمکم کن

00:03:38.720 --> 00:03:39.120
بریم

00:03:40.480 --> 00:03:41.120
درد میکنه

00:03:41.120 --> 00:03:41.720
نه، نمیشه

00:03:41.720 --> 00:03:42.600
هنوز درد میکنه

00:03:43.600 --> 00:03:44.320
کولم کن

00:03:46.560 --> 00:03:48.760
چون میخواستم کمکت کنم سرنخ پیدا کنی به این روز افتادم

00:03:49.160 --> 00:03:50.880
مسئولیت و وظیفه ای نداری؟

00:03:51.360 --> 00:03:51.840
زود باش

00:03:53.640 --> 00:03:54.240
فقط همین یه بار

00:04:12.320 --> 00:04:13.040
قشنگه؟

00:04:13.880 --> 00:04:14.640
قشنگه

00:04:17.200 --> 00:04:17.600
قربان

00:04:20.279 --> 00:04:20.640
سونگ چوان

00:04:21.480 --> 00:04:22.800
آستانه در وزارت عدلیه بلنده، کوتاهش کن

00:04:25.880 --> 00:04:26.320
چون یینگ

00:04:26.920 --> 00:04:28.320
نذار بانو وقتی بیرون میاد بدوئه

00:04:28.440 --> 00:04:29.120
ممکنه آسیب ببینه

00:04:29.480 --> 00:04:30.160
بله، ارباب جوان

00:04:30.640 --> 00:04:31.600
زیاد دیر برنگرد

00:04:32.640 --> 00:04:33.520
تو پول خرج کردن خساست نکن

00:04:57.400 --> 00:04:59.360
تو فیلم های خارجی چیکار میکنن؟

00:05:00.320 --> 00:05:00.960
فکر کنم اینطوری بود

00:05:02.320 --> 00:05:04.640
دایه، امروز هوا خیلی بده

00:05:04.640 --> 00:05:06.160
اگه زانوم آسیب نمیدید

00:05:06.160 --> 00:05:07.120
انتظار نداشتم

00:05:07.120 --> 00:05:08.880
این مسئله حل نشده یادم بیفته

00:05:09.680 --> 00:05:11.280
عجب حافظه بدی دارم

00:05:12.480 --> 00:05:15.120
بانو، هوا داره تاریک میشه

00:05:15.680 --> 00:05:16.800
نترسونینم

00:05:18.120 --> 00:05:18.600
بذار بپرسم

00:05:19.680 --> 00:05:21.360
روزی که برادرم شون چانگ شیان از دنیا رفت

00:05:21.680 --> 00:05:22.400
چیکار میکردی؟

00:05:24.160 --> 00:05:25.520
تو اتاق ارباب جوان بودم

00:05:26.760 --> 00:05:27.680
ارباب جوان هم اونجا بود؟

00:05:29.760 --> 00:05:30.240
بله

00:05:30.640 --> 00:05:31.120
چیکار میکرد؟

00:05:31.920 --> 00:05:32.400
خب

00:05:34.680 --> 00:05:35.640
خوابیده بودن

00:05:36.159 --> 00:05:36.680
دایه

00:05:37.200 --> 00:05:38.960
اگه واقعیت رو نگی باید عواقبش رو قبول کنی

00:05:39.680 --> 00:05:42.000
ارباب، واقعیت رو گفتم

00:05:42.280 --> 00:05:44.640
ارباب جوان واقعا شب خوابیدن

00:05:46.600 --> 00:05:48.280
نگران نباش، آروم آروم حرف بزن

00:05:48.680 --> 00:05:49.360
دوباره فکر کن

00:05:49.440 --> 00:05:51.120
هنگ یو واقعا چیزی ندید؟

00:05:52.880 --> 00:05:55.760
اون شب ارباب جوان قبل از خواب

00:05:56.200 --> 00:05:57.680
مدام سراغ پدرشون رو میگرفتن

00:05:58.200 --> 00:06:00.760
به سختی تونستم بخوابونمشون

00:06:01.440 --> 00:06:01.920
اما

00:06:03.520 --> 00:06:05.320
اما وقتی نیمه شب بیدار شدم

00:06:05.920 --> 00:06:06.720
متوجه شدم

00:06:07.240 --> 00:06:09.480
ارباب جوان نیستن

00:06:10.240 --> 00:06:11.760
کمک کنین، آتیش

00:06:11.760 --> 00:06:13.360
آب، آب بیارین

00:06:13.520 --> 00:06:14.720
آب، زود باشین آب بیارین

00:06:15.160 --> 00:06:16.200
بیاین کمک، اینجا

00:06:16.720 --> 00:06:17.400
زود باشین

00:06:17.680 --> 00:06:18.400
زود بیاین

00:06:19.840 --> 00:06:21.000
آتیش، زود باشین

00:06:25.480 --> 00:06:26.040
هنگ یو

00:06:26.280 --> 00:06:27.360
نترس

00:06:27.440 --> 00:06:27.880
بریم

00:06:28.760 --> 00:06:29.520
چرا همون موقع نگفتی؟

00:06:30.800 --> 00:06:31.320
خب

00:06:32.880 --> 00:06:33.560
میترسیدی سرزنشت کنم؟

00:06:34.760 --> 00:06:36.360
ارباب، اشتباه کردم

00:06:37.200 --> 00:06:39.360
واقعا میترسیدم بانوی بزرگ سرزنشم کنن

00:06:39.360 --> 00:06:41.360
که چرا خوب مراقب ارباب جوان نبودم

00:06:42.080 --> 00:06:43.920
میترسیدم بیرونم کنن

00:06:47.159 --> 00:06:48.680
نگران نباش

00:06:49.560 --> 00:06:50.680
خوب فکر کن

00:06:51.040 --> 00:06:52.400
چیز دیگه ای ندیدی؟

00:06:53.280 --> 00:06:56.080
بانو، هرچیزی میدونستم گفتم

00:06:56.840 --> 00:06:58.040
اون شب بعد از آتیش سوزی

00:06:58.800 --> 00:07:01.400
ارباب جوان رو تو اتاق خوابوندم

00:07:01.720 --> 00:07:03.160
و دیگه بیرون نرفتم

00:07:05.480 --> 00:07:06.000
خیلی خب

00:07:07.720 --> 00:07:08.480
نمیخوام کسی

00:07:09.040 --> 00:07:10.160
در مورد اتفاق امروز چیزی بفهمه

00:07:10.240 --> 00:07:12.040
چشم، نگران نباشین

00:07:12.760 --> 00:07:13.320
میتونی بری

00:07:14.040 --> 00:07:14.600
برو

00:07:14.680 --> 00:07:16.600
ممنونم ارباب، ممنونم بانو

00:07:20.880 --> 00:07:21.840
اینطور که گفت

00:07:22.560 --> 00:07:25.440
هنگ یو اون روز رفته بوده اتاق برادرت چانگ شیان

00:07:26.120 --> 00:07:27.000
پس حتما

00:07:29.200 --> 00:07:30.560
دیده چه اتفاقی افتاده

00:07:32.080 --> 00:07:33.800
انگار هنگ یو بیشتر از ما میدونه

00:07:34.400 --> 00:07:35.159
خیلی بیشتر

00:07:36.080 --> 00:07:37.400
میخوام دوباره هنگ یو رو تحت فشار بذارم

00:07:46.159 --> 00:07:46.680
روفی

00:07:51.600 --> 00:07:52.760
روفی، روفی

00:07:54.000 --> 00:07:54.720
چانگ له اومده

00:07:55.600 --> 00:07:56.200
چانگ له

00:07:56.480 --> 00:07:57.400
چانگ له

00:07:57.400 --> 00:07:57.960
روفی

00:08:01.040 --> 00:08:01.640
روفی

00:08:03.160 --> 00:08:03.760
روفی

00:08:05.600 --> 00:08:06.200
چانگ له

00:08:06.880 --> 00:08:07.720
برادرم هم اینجاست

00:08:08.960 --> 00:08:09.680
نباید باشم؟

00:08:11.040 --> 00:08:12.240
چی توی دستته؟

00:08:16.200 --> 00:08:17.960
چانگ هائو، نگفتی سرت خیلی شلوغه؟

00:08:18.400 --> 00:08:18.880
من

00:08:19.280 --> 00:08:20.680
نگفتی میخوای بری دستشویی؟

00:08:21.000 --> 00:08:21.480
زود باش برو

00:08:23.080 --> 00:08:23.520
نه

00:08:24.920 --> 00:08:25.840
هنوز کفش هام رو نپوشیدم

00:08:28.720 --> 00:08:30.440
بیا، برو

00:08:30.720 --> 00:08:31.320
زود باش

00:08:31.680 --> 00:08:32.559
برو

00:08:32.559 --> 00:08:33.159
زود باش

00:08:33.159 --> 00:08:33.600
نه

00:08:33.600 --> 00:08:34.640
برو

00:08:40.440 --> 00:08:41.120
یه شیاچن

00:08:44.440 --> 00:08:45.360
برو بیرون-
برو بیرون-

00:08:50.720 --> 00:08:51.280
چی شده؟

00:08:51.280 --> 00:08:52.560
یه شیاچن برام نامه نوشته

00:08:53.200 --> 00:08:53.800
واقعا؟

00:08:54.760 --> 00:08:55.280
روفی

00:08:57.120 --> 00:08:58.720
به نظرت دارم خواب میبینم؟

00:08:58.920 --> 00:08:59.280
خواب؟

00:09:02.840 --> 00:09:03.280
درد گرفت؟

00:09:05.680 --> 00:09:06.720
آره

00:09:06.800 --> 00:09:08.120
خواب نیست

00:09:08.920 --> 00:09:09.640
ببین

00:09:09.800 --> 00:09:11.440
دستخطش خیلی قشنگه

00:09:13.120 --> 00:09:14.160
کاغذ نامه هنوز بوی عطر میده

00:09:14.880 --> 00:09:15.840
هنوز بوی عطر میده

00:09:18.040 --> 00:09:18.840
خیلی بوی خوبی داره

00:09:19.880 --> 00:09:21.640
ازم خواسته امشب

00:09:21.640 --> 00:09:23.560
روی پل تماشای ماه که جنوب شهره ببینمش

00:09:24.440 --> 00:09:26.120
خیلی سریع داره پیش میره، مگه نه؟

00:09:27.000 --> 00:09:27.960
اما اومدم ازت بپرسم

00:09:29.040 --> 00:09:30.000
چی بپوشم؟

00:09:32.440 --> 00:09:34.760
یه لباس خیره کننده برات آماده میکنم

00:09:34.920 --> 00:09:35.800
تا نتونه ازت چشم برداره

00:09:36.440 --> 00:09:37.040
واقعا؟

00:09:43.520 --> 00:09:44.000
روفی

00:09:44.240 --> 00:09:46.120
اگه هنگ یو نخواست چیزی بگه، مجبورش نکن

00:09:46.760 --> 00:09:48.680
نمیخوام چیزهایی که ناراحتش میکنه دوباره یادش بیاد

00:09:49.680 --> 00:09:50.720
نگران نباش

00:09:50.880 --> 00:09:53.200
میتونی از این به بعد متخصص کودک، دو روفی صدام کنی

00:09:53.840 --> 00:09:54.480
بده بهم

00:09:56.520 --> 00:09:57.040
دیگه میرم

00:10:08.760 --> 00:10:10.880
هنگ یو، چی نقاشی میکنی؟

00:10:16.600 --> 00:10:18.000
اسباب بازی میکشی؟

00:10:21.040 --> 00:10:21.440
هنگ یو

00:10:22.680 --> 00:10:24.600
بیا امروز باهم مسابقه نقاشی بدیم، باشه؟

00:10:26.840 --> 00:10:27.320
هنگ یو

00:10:28.120 --> 00:10:29.680
میترسی ازم ببازی؟

00:10:34.320 --> 00:10:35.840
باشه، من اول شروع میکنم

00:10:38.160 --> 00:10:39.280
بیا نقاشی کسی رو

00:10:39.320 --> 00:10:40.840
که بیشتر از همه دلتنگشیم بکشیم

00:10:45.520 --> 00:10:46.040
تموم شد

00:10:46.840 --> 00:10:48.320
این عموته، شبیهش شده؟

00:10:53.160 --> 00:10:53.720
نشده؟

00:10:54.560 --> 00:10:55.600
فکر میکنم خیلی شبیهه

00:10:56.800 --> 00:10:58.200
خیلی شبیه شون چانگ هائو ئه

00:11:06.080 --> 00:11:08.040
هنگ یو، نقاشیت

00:11:08.920 --> 00:11:10.000
یه جور غذاست؟

00:11:13.560 --> 00:11:15.240
تو فکر بودم چرا این چند وقت خبری ازش نیست

00:11:15.680 --> 00:11:17.760
معلوم شد نیروش رو برای بازی با بچه صرف میکنه

00:11:18.840 --> 00:11:20.920
عجب روباه آب زیرکاهی

00:11:23.720 --> 00:11:25.720
یه گل یا درخته؟

00:11:28.840 --> 00:11:30.000
اونم نیست

00:11:33.480 --> 00:11:36.040
آدمه؟

00:11:54.760 --> 00:11:55.680
چیزی ازش میفهمی؟

00:11:56.600 --> 00:11:58.600
خیلی مشخصه، چطور نمیفهمی؟

00:12:02.000 --> 00:12:02.600
این چیه؟

00:12:03.440 --> 00:12:04.000
پرده

00:12:04.920 --> 00:12:05.480
این یکی چی؟

00:12:06.320 --> 00:12:06.880
شمعدون

00:12:08.600 --> 00:12:09.240
این یکی چی؟

00:12:09.680 --> 00:12:10.400
شعله آتیش

00:12:11.480 --> 00:12:12.480
این خط عمودی چی؟

00:12:15.120 --> 00:12:16.080
برادرت

00:12:29.000 --> 00:12:30.720
حالت خوبه؟

00:12:31.720 --> 00:12:32.160
ممکنه

00:12:33.440 --> 00:12:35.080
واقعا برادرم آتیش سوزی رو راه انداخته؟

00:12:36.600 --> 00:12:37.440
یعنی خودکشی کرده؟

00:12:38.680 --> 00:12:41.000
راستش غیرممکن نیست

00:12:42.120 --> 00:12:42.720
بهش فکر کن

00:12:43.120 --> 00:12:46.200
مردی که مسئولیت یه بچه کوچیک رو داره

00:12:46.760 --> 00:12:48.560
در حالی که مرگ همسرش

00:12:48.960 --> 00:12:50.360
ضربه بزرگی بهش زده

00:12:51.280 --> 00:12:54.040
درضمن برادرت دوباره ازدواج نکرد

00:12:54.440 --> 00:12:55.920
یعنی عشقش براش خیلی ارزشمند بوده

00:12:56.240 --> 00:12:57.160
احتمال داره خودکشی کرده باشه

00:12:57.840 --> 00:12:58.360
محاله

00:12:59.760 --> 00:13:01.120
برادرم هنگ یو رو خیلی دوست داشت

00:13:01.600 --> 00:13:03.320
چطور ممکنه بچه کوچیکش رو

00:13:03.320 --> 00:13:03.960
رها کنه؟

00:13:04.520 --> 00:13:06.600
بعلاوه حتی اگه امیدی به زندگی نداشته باشه

00:13:07.400 --> 00:13:09.280
لازم نیست برای خودکشی یه خونه رو به آتیش بکشه

00:13:11.640 --> 00:13:13.440
برادرم بازرس سلطنتی بود

00:13:14.080 --> 00:13:16.000
پرنده های بزرگ و مهم زیادی رو تجربه کرده بود

00:13:16.520 --> 00:13:17.840
تحملش خیلی بیشتر از من بود

00:13:19.000 --> 00:13:19.880
غیرممکنه انقدر ضعیف باشه

00:13:22.560 --> 00:13:23.920
بعدا هر کتابی خوندم

00:13:23.960 --> 00:13:25.160
باید حواسم رو جمع کنم

00:13:25.360 --> 00:13:26.840
الان هیچی یادم نمیاد

00:13:27.840 --> 00:13:30.320
راستش، طبق تجربه

00:13:30.480 --> 00:13:32.880
هرچی یه نفر از بیرون قوی تر باشه

00:13:33.000 --> 00:13:34.920
احتمال بیشتری داره که از درون شکننده باشه

00:13:35.320 --> 00:13:36.920
خیلی وقت ها افسردگی اینطوریه

00:13:37.720 --> 00:13:38.360
افسردگی؟

00:13:40.440 --> 00:13:41.120
وقتی ناراحتی

00:13:41.800 --> 00:13:43.160
قلب آدم ناراحته

00:13:43.240 --> 00:13:44.440
اما از ظاهر معلوم نیست

00:13:45.160 --> 00:13:47.240
اما ناراحت به نظر نمیرسید

00:13:47.440 --> 00:13:48.520
وضع سلامتیش هم خوب بود

00:13:48.960 --> 00:13:50.080
فقط یکم نفس تنگی داشت

00:13:51.360 --> 00:13:52.560
یعنی اشتباه فکر میکردیم؟

00:13:54.000 --> 00:13:54.480
ممکنه

00:13:55.000 --> 00:13:56.440
خیلی از کسایی که افسردگی دارن

00:13:56.520 --> 00:13:57.840
حتی نمیدونن افسرده هستن

00:13:59.400 --> 00:14:01.360
معمولا با برادرت بازی میکردی؟

00:14:02.760 --> 00:14:03.240
نه

00:14:03.800 --> 00:14:04.800
باهم نوشیدنی میخوردین؟

00:14:05.760 --> 00:14:06.280
گاهی

00:14:07.040 --> 00:14:09.000
وقتی مست میشدین گریه میکردین یا میخندیدین؟

00:14:09.000 --> 00:14:09.560
آواز میخوندین؟

00:14:09.840 --> 00:14:10.440
نه

00:14:11.280 --> 00:14:12.360
پس وقتی مست میشدین چیکار میکردین؟

00:14:13.400 --> 00:14:13.920
میخوابیدیم

00:14:18.360 --> 00:14:18.920
عجب

00:14:20.000 --> 00:14:21.800
انگار برادرش افسرده نبوده

00:14:22.400 --> 00:14:23.360
خیلی عجیبه

00:14:24.880 --> 00:14:25.640
سر در نمیارم

00:14:25.640 --> 00:14:26.960
یه مرد میانسال

00:14:26.960 --> 00:14:28.160
دقیقا چه مشکلی داشته؟

00:14:29.240 --> 00:14:30.480
افسردگی نداشته؟

00:14:31.760 --> 00:14:32.040
درسته

00:14:32.960 --> 00:14:34.120
یه راه دیگه هم بلدم

00:14:35.600 --> 00:14:36.120
بگو

00:14:37.320 --> 00:14:39.440
میتونیم هنگ یو رو هیپنوتیزم کنیم

00:14:39.960 --> 00:14:40.880
هیپنوتیزم دیگه چیه؟

00:14:41.360 --> 00:14:42.280
بذار آماده بشم

00:14:42.360 --> 00:14:43.520
امشب نشونت میدم

00:14:47.480 --> 00:14:48.920
باز چه فکری تو سرشه؟

00:14:54.560 --> 00:14:55.320
اومدی؟

00:14:56.720 --> 00:14:57.440
چه خوش لباس

00:15:02.640 --> 00:15:03.640
ببخشید، اشتباه شده

00:15:04.440 --> 00:15:05.200
خجالت نکش

00:15:09.800 --> 00:15:10.840
شوخی میکردم

00:15:12.560 --> 00:15:13.280
ببخشید بانو

00:15:14.360 --> 00:15:15.160
که منتظرت گذاشتم

00:15:16.720 --> 00:15:18.600
با اینکه سرت شلوغه وقت گذاشتی

00:15:18.800 --> 00:15:19.800
و اومدی اینجا ممنونم

00:15:21.760 --> 00:15:22.720
منم که باید تشکر کنم

00:15:22.720 --> 00:15:24.320
که دفعه پیش نجاتم دادی

00:15:25.080 --> 00:15:26.600
خوشحالم تونستم کمکی کنم

00:15:27.400 --> 00:15:30.280
راستی بانو، جامه امروزت

00:15:30.920 --> 00:15:31.600
قشنگه؟

00:15:33.120 --> 00:15:34.560
زن برادرم درست کرده

00:15:35.640 --> 00:15:37.880
خیلی منحصر به فرده

00:15:38.280 --> 00:15:38.920
دوستش دارم

00:15:41.760 --> 00:15:44.680
راستی، توی نامه گفته بودی

00:15:44.680 --> 00:15:46.080
هر روز منتظرمی

00:15:46.520 --> 00:15:47.400
درسته

00:15:48.040 --> 00:15:49.920
وقتی منتظرت بودم یه سگ زرد دنبالم کرد

00:15:50.400 --> 00:15:51.360
همش تقصیر زن برادرم بود

00:15:52.080 --> 00:15:53.840
اما به لطف اونه

00:15:55.200 --> 00:15:56.720
که بالاخره تونستم ببینمت

00:15:57.960 --> 00:15:58.720
بانوی ساده

00:15:59.440 --> 00:16:01.240
دیگه همچین کاری نکن

00:16:03.480 --> 00:16:04.920
حاضرم بازم انجامش بدم

00:16:06.120 --> 00:16:07.320
تحمل ندارم سختیت رو ببینم

00:16:09.280 --> 00:16:10.000
پس

00:16:10.920 --> 00:16:13.680
اگه بخوام دوباره ببینمت

00:16:13.680 --> 00:16:14.720
چیکار کنم؟

00:16:15.760 --> 00:16:17.280
هر وقت بتونم

00:16:17.760 --> 00:16:18.840
برات نامه مینویسم

00:16:19.560 --> 00:16:22.640
و با تیر برات میفرستم

00:16:25.240 --> 00:16:25.880
قول میدی؟

00:16:26.520 --> 00:16:27.160
حتما

00:16:31.440 --> 00:16:32.280
بانو

00:16:32.920 --> 00:16:33.760
ولم کن، بذار

00:16:36.000 --> 00:16:37.200
بذار برسونمت خونه

00:16:37.960 --> 00:16:38.320
باشه

00:16:39.520 --> 00:16:39.960
بریم

00:16:41.560 --> 00:16:43.040
شنلم رو نکش

00:16:43.640 --> 00:16:45.280
پات رو گذاشتی روش

00:16:45.280 --> 00:16:46.440
آروم برو

00:16:46.440 --> 00:16:47.120
اصلا خودت برگرد

00:16:47.240 --> 00:16:48.200
ندو

00:16:48.520 --> 00:16:49.680
یه شیاچن

00:16:53.480 --> 00:16:55.480
حالا به این نگاه کن

00:16:57.800 --> 00:16:59.120
به این نگاه کن، نه من

00:17:02.680 --> 00:17:05.720
آروم با چشم هات دنبالش کن

00:17:06.440 --> 00:17:07.160
دم

00:17:09.800 --> 00:17:10.880
بازدم

00:17:14.280 --> 00:17:16.839
آروم چشم هات رو ببند

00:17:20.400 --> 00:17:22.240
حالا تصور کن

00:17:23.119 --> 00:17:27.760
خوابت عمیق و عمیق تر میشه

00:17:30.240 --> 00:17:31.840
وقتی بشکن زدم

00:17:32.400 --> 00:17:33.520
چشم هات رو باز کن

00:17:44.360 --> 00:17:47.040
حالا لیوان آبی که سمت راستته بردار

00:17:53.520 --> 00:17:54.040
یه جرعه بخور

00:18:01.760 --> 00:18:03.000
الان احساس میکنی

00:18:03.560 --> 00:18:05.120
کسی که مقابلته رو خیلی دوست داری

00:18:05.560 --> 00:18:07.800
تصمیم میگیری دستش رو بگیری

00:18:13.360 --> 00:18:14.160
الان وقتشه

00:18:15.360 --> 00:18:17.040
هنگ یو، متأسفم

00:18:17.040 --> 00:18:18.280
باید برم به امتحانم برسم

00:18:20.560 --> 00:18:23.840
الان از صمیم قلبت بهش میگی

00:18:24.240 --> 00:18:26.000
عاشقتم

00:18:27.800 --> 00:18:40.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:18:40.824 --> 00:18:55.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.