WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:32.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:32.600 --> 00:01:35.600
[سؤاستفاده از همسرت درست نیست، دنبال کردن همسرت کار سختیه]

00:01:37.840 --> 00:01:40.039
جناب ژانگ قبل از مرگش به جناب لیانگ اشاره کرده

00:01:42.039 --> 00:01:44.039
بین پرونده های جناب لیانگ تو وزارت عدلیه

00:01:44.039 --> 00:01:45.240
فقط تعداد کمی به امور حکومتی مربوطن

00:01:45.479 --> 00:01:46.840
چند بار بررسی کردم

00:01:46.920 --> 00:01:47.960
اما مشکلی نبود

00:01:49.080 --> 00:01:50.400
پس فقط پرونده های بازرسی سلطنتی

00:01:50.400 --> 00:01:51.560
و دیوان عالی باقی مونده

00:01:52.680 --> 00:01:53.920
از نظر منطقی

00:01:53.920 --> 00:01:55.840
اختلاس خاندان لیانگ از هزینه های جبران بلایا

00:01:55.840 --> 00:01:56.560
پرونده بزرگیه

00:01:56.800 --> 00:01:58.240
چطور پرونده ای ازش تو وزارت عدلیه نیست؟

00:01:59.080 --> 00:02:00.560
شاید چون پرونده بزرگی بوده

00:02:00.560 --> 00:02:01.800
از برادرم خواستن

00:02:01.800 --> 00:02:02.600
مستقیم بهش نظارت کنه

00:02:03.640 --> 00:02:04.080
نه

00:02:05.240 --> 00:02:07.320
پس باید پرونده مشترکی با دیوان عالی داشته باشه

00:02:08.039 --> 00:02:08.520
درسته

00:02:09.039 --> 00:02:10.320
اگه تو دیوان عالی هم پرونده ای نباشه

00:02:10.320 --> 00:02:11.560
حتما یه مشکلی هست

00:02:13.160 --> 00:02:13.800
بررسیش راحته

00:02:14.280 --> 00:02:15.360
مگه گو موچو اونجا نیست؟

00:02:15.680 --> 00:02:16.160
نمیشه

00:02:16.400 --> 00:02:17.760
هنوز درست نمیدونیم

00:02:17.760 --> 00:02:18.880
نمیتونیم موچو رو تو دردسر بندازیم

00:02:19.040 --> 00:02:21.280
درضمن نینگ جی وزیر دیوان عالی شده

00:02:21.600 --> 00:02:22.640
نمیتونیم ازش دوری کنیم

00:02:23.000 --> 00:02:24.120
فقط تو میتونی بررسی کنی

00:02:24.760 --> 00:02:25.760
من؟

00:02:26.360 --> 00:02:27.520
درست نیست

00:02:27.520 --> 00:02:28.680
کی هستم؟

00:02:28.920 --> 00:02:30.800
یه شاهزاده خوش گذرون

00:02:31.280 --> 00:02:32.720
اگه یه دفعه بخوام در مورد پرونده بزرگی

00:02:32.720 --> 00:02:33.720
که مال پنج سال پیشه تحقیق کنم

00:02:34.079 --> 00:02:35.760
اونوقت همه فکر میکنن

00:02:36.200 --> 00:02:37.800
یا داییم میخواد کسی رو مجازات کنه

00:02:37.960 --> 00:02:38.760
یا

00:02:39.640 --> 00:02:40.560
توی روز روشن مستم

00:02:41.920 --> 00:02:42.320
باشه

00:02:42.920 --> 00:02:43.840
دوباره بهش فکر کن

00:02:44.079 --> 00:02:44.760
دیگه میرم خونه

00:02:45.440 --> 00:02:47.920
چرا به این زودی میری؟

00:02:48.040 --> 00:02:49.360
دیر اومدی و زود میخوای بری

00:02:49.360 --> 00:02:50.200
میرم دیدن داییم

00:02:50.200 --> 00:02:51.000
و ازت شکایت میکنم

00:02:51.560 --> 00:02:52.640
نگران روفی هستم

00:02:54.840 --> 00:02:57.960
اینطوری که میکنی بهتر نمیشه؟

00:02:58.640 --> 00:02:59.360
دستت رو بکش

00:03:01.000 --> 00:03:01.840
الان یادم اومد

00:03:02.440 --> 00:03:03.840
باید به عنوان یه شیاچن بری

00:03:03.840 --> 00:03:05.040
و تکلیف چانگ له رو روشن کنی

00:03:05.040 --> 00:03:06.720
نذار بیشتر از این اذیت بشه

00:03:06.720 --> 00:03:09.600
معاون وزیر عدلیه هستی نه مباشر امور اندرونی

00:03:09.600 --> 00:03:11.160
زن ها رو درک نمیکنی

00:03:12.840 --> 00:03:15.160
بذار یه چیزی ازت بپرسم

00:03:15.560 --> 00:03:16.079
بشین

00:03:18.000 --> 00:03:18.760
بذار بهت بگم

00:03:19.720 --> 00:03:21.040
در مورد چانگ له

00:03:21.160 --> 00:03:22.720
یه شیاچن باید باشه

00:03:22.720 --> 00:03:23.920
چون بدون یه شیاچن

00:03:23.920 --> 00:03:24.960
شون چانگ له معلوم نیست

00:03:24.960 --> 00:03:26.160
چه آتیشی بسوزونه

00:03:26.160 --> 00:03:26.560
برای همین

00:03:26.560 --> 00:03:27.640
میخوام در مورد دو روفی بپرسم

00:03:29.400 --> 00:03:31.640
چیز زیادی در مورد دل درد نمیدونم

00:03:33.160 --> 00:03:34.600
قبلا فکر میکردم جاسوسه

00:03:37.960 --> 00:03:41.320
عجب آدم فوق العاده ای هستی

00:03:42.000 --> 00:03:43.280
فهمیدم در موردش اشتباه میکردم

00:03:43.280 --> 00:03:45.280
قبلا ازش عذرخواهی کردم

00:03:45.280 --> 00:03:46.480
اما کمکم رو قبول نمیکنه

00:03:46.480 --> 00:03:47.120
پس باید چیکار کنم؟

00:03:48.560 --> 00:03:49.800
میدونه شک داشتی

00:03:49.800 --> 00:03:50.840
که جاسوس باشه؟

00:03:51.800 --> 00:03:52.560
احتمالا نمیدونه

00:03:52.560 --> 00:03:53.800
همین کافی نیست؟

00:03:53.800 --> 00:03:56.480
الان احساس گناه میکنی

00:03:56.480 --> 00:03:57.600
و عذاب وجدان داری

00:03:57.840 --> 00:03:59.160
در واقع اون مشکلی نداره

00:03:59.320 --> 00:04:00.560
فقط باید با عذاب وجدانت

00:04:00.560 --> 00:04:01.760
کنار بیای

00:04:01.760 --> 00:04:03.560
و باهاش مهربون تر باشی

00:04:03.600 --> 00:04:04.840
مسئله اینه که چیکار کنم؟

00:04:05.240 --> 00:04:08.280
آره، چطور باهاش مهربون باشی؟

00:04:09.960 --> 00:04:10.720
سخته

00:04:13.520 --> 00:04:15.160
کتاب کی بود افتاد روی زمین؟

00:04:16.760 --> 00:04:18.720
این کتاب سرّی به دست آوردن دل دخترها ست

00:04:18.720 --> 00:04:19.959
همه مردهای شهر یه نسخه دارن

00:04:20.519 --> 00:04:21.880
میذارم پیشت باشه

00:04:22.600 --> 00:04:23.880
لازم نیست ارث و میراث تقسیم کنی

00:04:24.840 --> 00:04:26.800
چانگ هائو، آدم هایی که بحث میکنن

00:04:26.800 --> 00:04:28.440
لیاقت عشق رو ندارن

00:04:28.680 --> 00:04:29.760
خوب بخونش

00:04:30.160 --> 00:04:31.560
برای همسرهای آینده ت به کار میاد

00:04:31.640 --> 00:04:33.040
کی گفته قرار همسر دیگه ای داشته باشم؟

00:04:33.159 --> 00:04:34.159
برای همین قبلا

00:04:34.159 --> 00:04:35.159
بهت ندادمش

00:04:36.520 --> 00:04:37.159
نمیخوام بخونمش

00:04:38.040 --> 00:04:40.360
پس دیگه میرم

00:04:44.680 --> 00:04:45.680
در مورد چانگ له

00:04:45.680 --> 00:04:47.840
تو اولین فرصت میرم دیدنش و براش روشن میکنم

00:04:52.960 --> 00:04:53.960
در مورد مسئله دیوان عالی هم

00:04:53.960 --> 00:04:55.080
یه راه حل پیدا میکنم

00:04:59.920 --> 00:05:02.960
اشکالی نداره حرف های عاشقانه ساده بزنین

00:05:03.560 --> 00:05:04.880
خوبه که بهش هدیه بدی

00:05:05.360 --> 00:05:06.920
زیر نور ستاره ها بشینین

00:05:06.920 --> 00:05:08.160
و ماه رو تماشا کنین، خب؟

00:05:08.840 --> 00:05:09.760
تازه بعد از ازدواجت

00:05:09.760 --> 00:05:10.680
یاد قرار عاشقانه افتادی؟

00:05:10.680 --> 00:05:11.320
دیگه برو

00:05:14.400 --> 00:05:16.040
بشکنه این دست که نمک نداره

00:05:17.920 --> 00:05:19.560
بهت اعتماد دارم، از عهده ش بر میای

00:05:31.520 --> 00:05:33.040
بانو، حالتون چطوره؟

00:05:34.840 --> 00:05:36.920
چانگ هائو کمکم کرد و برام دیگچه آب گرم گذاشت

00:05:37.440 --> 00:05:37.920
خیلی بهترم

00:05:39.600 --> 00:05:40.320
یه چیزی درست نیست

00:05:40.880 --> 00:05:42.520
ارباب جوان چطور در مورد دیگچه آب گرم میدونستن؟

00:05:49.920 --> 00:05:51.159
چرا برگشتی؟

00:05:51.159 --> 00:05:52.200
نباید سر کار باشی؟

00:05:57.320 --> 00:05:57.840
حتما گرسنه ای

00:05:58.400 --> 00:05:59.880
خوراکی که دوست داری رو برات آوردم

00:06:00.120 --> 00:06:01.000
میخوای امتحانش کنی؟

00:06:03.040 --> 00:06:04.000
میچینم توی ظرف و میارم

00:06:06.280 --> 00:06:07.360
چرا یهو برگشتی؟

00:06:16.400 --> 00:06:17.800
میخوام ازت مراقبت کنم

00:06:20.680 --> 00:06:22.600
میترسه حرفی از دهنم بپره؟

00:06:26.840 --> 00:06:28.040
دلت هنوز درد میکنه؟

00:06:30.720 --> 00:06:31.280
خیلی بهترم

00:06:33.280 --> 00:06:35.040
از طبیب جیاسی شنیدم

00:06:35.040 --> 00:06:36.840
چای زنجبیل و شکر قهوه ای برای تسکین درد خوبه

00:06:37.640 --> 00:06:38.240
میرم برات میگیرم

00:06:39.080 --> 00:06:39.600
نمیخواد

00:06:40.640 --> 00:06:42.080
چون یینگ برام درست کرده

00:06:50.320 --> 00:06:51.880
قبلا اینطوری نبودی

00:06:52.560 --> 00:06:54.560
یعنی قبلا فقط تظاهر میکردی

00:06:54.560 --> 00:06:55.520
یه مرد صاف و ساده ای؟

00:06:56.200 --> 00:06:56.560
صاف و ساده؟

00:06:58.680 --> 00:07:00.400
کنفسیوس گفته در مقابل نفرت رفتار درست و منصفانه داشته باش

00:07:01.040 --> 00:07:02.360
قبلا تردید داشتم

00:07:02.880 --> 00:07:03.560
برای همین

00:07:03.560 --> 00:07:05.920
باشه، اینم از بخت بد منه

00:07:05.920 --> 00:07:07.040
چند قسمت وقتم تلف شد

00:07:08.240 --> 00:07:09.040
نگران نباش

00:07:09.560 --> 00:07:11.040
با این مسئله تحت فشارت نمیذارم

00:07:12.240 --> 00:07:13.560
اتفاقی که بین تو و جیانگ لان تینگ افتاد

00:07:13.560 --> 00:07:15.160
در واقع مسئله مهمی نیست

00:07:16.000 --> 00:07:17.320
فقط امیدوارم

00:07:17.480 --> 00:07:19.040
عشق واقعیت رو پیدا کنی

00:07:20.040 --> 00:07:22.200
و از صمیم قلب عشقت رو اعتراف کنی

00:07:22.200 --> 00:07:23.960
منم شاهدتون میشم

00:07:25.360 --> 00:07:26.880
اونوقت میتونم با خیال راحت برم

00:07:28.800 --> 00:07:30.320
اتفاقی که بین من و جیانگ لان تینگ افتاد؟

00:07:33.040 --> 00:07:34.080
برگردی؟ کجا میخوای بری؟

00:07:34.840 --> 00:07:36.360
بذار یادت بدم چطور بگی

00:07:36.360 --> 00:07:37.680
باید شمرده شمرده بگی

00:07:38.440 --> 00:07:39.880
اونوقت میتونم برگردم و امتحان بدم

00:07:39.880 --> 00:07:40.880
خودت اول در موردش فکر کن

00:07:40.880 --> 00:07:41.800
میخوام یه چیزی بهت بدم

00:07:47.560 --> 00:07:48.280
بانو

00:07:48.920 --> 00:07:49.880
ارباب چرا انقدر

00:07:49.880 --> 00:07:51.280
با سونگ چوان فرق دارن؟

00:07:51.520 --> 00:07:53.640
منم همینطور فکر میکنم، واقعا ترسناکه

00:07:57.200 --> 00:07:58.880
نمیشه وقتی راه میری یه سروصدایی بکنی؟

00:08:00.360 --> 00:08:00.800
باشه

00:08:15.440 --> 00:08:16.200
خوشت میاد؟

00:08:17.760 --> 00:08:18.480
خوشم میاد؟

00:08:28.120 --> 00:08:29.960
این همون سنجاق سری نیست که میخواستم؟

00:08:30.760 --> 00:08:31.640
چون یینگ

00:08:31.640 --> 00:08:32.480
بزنش به موهام

00:08:37.480 --> 00:08:38.480
چطوره؟ قشنگ شد؟

00:08:41.640 --> 00:08:42.520
خوبه

00:08:44.200 --> 00:08:45.560
حس زیبایی شناسیش از مردهای معمولی بهتره

00:08:47.800 --> 00:08:49.080
از شون چانگ له شنیدم

00:08:49.080 --> 00:08:50.200
از این سنجاق سر خوشت میاد

00:08:50.200 --> 00:08:51.160
برای همین برات خریدمش

00:08:53.040 --> 00:08:53.680
قشنگه

00:08:53.680 --> 00:08:54.680
امروز هوا خوبه

00:08:54.680 --> 00:08:56.400
بیا باهم بریم تماشای ماه

00:09:00.960 --> 00:09:01.520
الان؟

00:09:07.040 --> 00:09:08.280
هوا هنوز تاریک نشده

00:09:12.680 --> 00:09:14.320
پس صبر میکنیم تاریک بشه

00:09:18.840 --> 00:09:19.240
نه

00:09:19.880 --> 00:09:21.640
این رفتارش خیلی ترسناکه

00:09:37.440 --> 00:09:39.400
داری تهذیب میکنی؟

00:09:39.400 --> 00:09:40.360
یا ماه رو تماشا میکنی؟

00:09:41.760 --> 00:09:42.280
ماه رو تماشا میکنم

00:09:46.920 --> 00:09:48.520
خیلی خب، لازم نیست دیگه پیشم بمونی

00:09:48.520 --> 00:09:49.600
برو به کارت برس

00:09:50.320 --> 00:09:52.120
وقتی میبینم انقدر ناراحتی، حس بدی پیدا میکنم

00:09:52.960 --> 00:09:54.720
کجا درد داری؟ بذار کمکت کنم

00:09:56.400 --> 00:09:57.800
نمیتونی کمکم کنی

00:09:57.880 --> 00:09:59.600
اینجا حتی لوازم بهداشتی هم ندارین

00:10:04.360 --> 00:10:06.280
کارهایی که جیانگ لان تینگ گفت کردم

00:10:06.280 --> 00:10:07.320
اما انگار تأثیری نداره

00:10:08.960 --> 00:10:11.200
بدون لوازم بهداشتی زندگی واقعا سخته

00:10:11.360 --> 00:10:12.560
حتی نمیتونم راحت راه برم

00:10:13.440 --> 00:10:14.960
باید زودتر یه راه حل پیدا کنم

00:10:32.160 --> 00:10:32.760
ارباب نینگ

00:10:33.560 --> 00:10:34.720
بی خبر اومدین

00:10:34.720 --> 00:10:35.680
مسئله مهمی پیش اومده؟

00:10:36.520 --> 00:10:37.840
ارباب ژانگ تو وزارت عدلیه از دنیا رفتن

00:10:37.840 --> 00:10:39.400
دستور دارم جزئیاتش رو بررسی کنم

00:10:41.320 --> 00:10:42.800
معاون وزیر الان جلسه دارن

00:10:43.160 --> 00:10:43.720
لطفا منتظر بمونین

00:10:43.960 --> 00:10:45.640
سوابق بازجویی رو براتون آماده میکنم

00:10:46.080 --> 00:10:47.080
باشه، ممنون

00:10:55.920 --> 00:10:57.000
بررسی کردم

00:10:57.000 --> 00:10:58.360
پرونده عمارت لیانگ تو دیوان عالی نیست

00:10:59.200 --> 00:11:00.760
چیز عجیبی در مورد این پرونده وجود داره

00:11:00.760 --> 00:11:03.040
مرگ برادرم حتما به پرونده عمارت لیانگ مربوطه

00:11:04.720 --> 00:11:06.040
مرگ جناب ژانگ چطور؟

00:11:07.240 --> 00:11:09.480
خبرش باید پخش بشه تا مار از لونه ش بیرون بیاد

00:11:09.640 --> 00:11:10.240
باشه

00:11:21.600 --> 00:11:22.160
ارباب نینگ

00:11:23.040 --> 00:11:24.080
دل درد دارم

00:11:24.080 --> 00:11:25.320
احتمالا یه درد قدیمیه

00:11:25.600 --> 00:11:26.920
یه وقت دیگه میام دیدن جناب شون

00:11:27.880 --> 00:11:29.320
اینا سوابق بازجویی هستن

00:11:31.200 --> 00:11:31.720
ممنون

00:11:33.160 --> 00:11:33.720
خواهش میکنم

00:11:40.520 --> 00:11:41.360
بانو

00:11:41.440 --> 00:11:43.080
این تیکه پارچه ها رو برای چی خریدین؟

00:11:43.960 --> 00:11:45.080
بعدا لازم میشن

00:11:45.080 --> 00:11:46.080
اونوقت میفهمی

00:11:47.360 --> 00:11:48.560
اما اومده بودیم

00:11:48.560 --> 00:11:49.840
برای هنگ یو چیزی بخریم

00:11:49.840 --> 00:11:51.480
بیشتر از یک ساعته داریم خرید میکنیم

00:11:51.800 --> 00:11:53.720
چیزی که دنبالش بودم رو پیدا نکردم

00:11:53.720 --> 00:11:54.520
امتحانش کنین

00:11:54.520 --> 00:11:55.000
بیا

00:11:55.440 --> 00:11:56.600
شیرینی های اینجا خوشمزه هستن

00:11:56.600 --> 00:11:57.400
یکم شیرینی میخوام

00:11:57.760 --> 00:11:58.280
بانو

00:11:59.280 --> 00:12:00.720
جناب، یکم از این بهم بدین

00:12:00.720 --> 00:12:01.240
باشه

00:12:04.160 --> 00:12:04.600
بفرمایین

00:12:04.760 --> 00:12:05.200
بفرمایین

00:12:06.280 --> 00:12:06.840
ممنون

00:12:07.080 --> 00:12:07.760
خواهش میکنم

00:12:11.640 --> 00:12:12.520
ارباب نینگ

00:12:13.480 --> 00:12:15.000
بانو شون، چه تصادفی

00:12:16.040 --> 00:12:16.400
این

00:12:16.400 --> 00:12:16.760
بفرمایین

00:12:17.040 --> 00:12:17.680
ممنون

00:12:18.520 --> 00:12:19.480
دوباره همدیگه رو دیدیم

00:12:19.640 --> 00:12:20.000
بله

00:12:21.400 --> 00:12:22.520
جناب شون کجان؟

00:12:23.520 --> 00:12:24.520
تو وزارت عدلیه ست

00:12:24.520 --> 00:12:25.640
اومده بودم یه مقدار خوراکی بخرم

00:12:25.640 --> 00:12:26.880
انتظار نداشتم دوباره اینجا ببینمتون

00:12:27.320 --> 00:12:28.040
بله

00:12:28.040 --> 00:12:28.560
اولین بار هم

00:12:28.560 --> 00:12:29.320
اینجا همدیگه رو دیدیم

00:12:30.120 --> 00:12:31.760
حالا که حرفش شد، دفعه پیش کمکم کردین

00:12:31.760 --> 00:12:33.080
فرصت نکردم ازتون تشکر کنم

00:12:33.640 --> 00:12:34.480
وقتتون آزاده؟

00:12:34.480 --> 00:12:35.360
غذا مهمونتون میکنم

00:12:38.680 --> 00:12:39.320
حتما

00:12:39.920 --> 00:12:41.040
اما چطور بذارم بانو مهمونم کنن

00:12:43.120 --> 00:12:44.400
مامانم میگه

00:12:44.400 --> 00:12:45.920
آدم باید دستش تو جیب خودش باشه

00:12:45.920 --> 00:12:46.960
و نباید از مردها پول بگیره

00:12:47.360 --> 00:12:47.760
چون یینگ

00:12:48.800 --> 00:12:50.640
این و این رو بگیر

00:12:50.640 --> 00:12:51.440
و برام ببرم خونه

00:12:51.440 --> 00:12:52.120
خودم بعدا برمیگردم

00:12:52.360 --> 00:12:53.120
اما بانو

00:12:54.320 --> 00:12:54.840
زود برگردین

00:12:54.840 --> 00:12:56.000
نذارین بانوی بزرگ پیگیرتون بشن

00:12:56.800 --> 00:12:57.920
میدونم، برو

00:13:00.520 --> 00:13:00.920
بریم

00:13:01.480 --> 00:13:01.920
بریم

00:13:03.880 --> 00:13:04.680
خیلی خب

00:13:05.080 --> 00:13:05.520
بیاین

00:13:06.120 --> 00:13:08.480
به سلامتیتون

00:13:14.960 --> 00:13:16.680
این دفعه چیز زیادی سفارش ندادم

00:13:16.680 --> 00:13:17.320
اما دفعه دیگه

00:13:17.320 --> 00:13:18.800
یه غذای خوشمزه تر مهمونتون میکنم

00:13:18.800 --> 00:13:19.680
بانو، زحمت نکشین

00:13:19.880 --> 00:13:21.320
آشنایی با بانو شون

00:13:21.320 --> 00:13:22.280
مایه افتخارمه

00:13:23.440 --> 00:13:24.680
لازم نیست بانو شون صدام کنین

00:13:24.680 --> 00:13:25.960
میتونین فقط دو روفی صدام کنین

00:13:27.600 --> 00:13:27.880
باشه

00:13:29.640 --> 00:13:31.720
جناب شون خیلی خوش اقبالن

00:13:31.720 --> 00:13:33.520
که همسر باوقار

00:13:33.520 --> 00:13:34.720
و سخاوتمندی شبیهتون دارن

00:13:36.080 --> 00:13:37.880
اگه شبیهتون فکر کنه خوبه

00:13:37.880 --> 00:13:39.560
حیف که زیاد باهوش نیست

00:13:40.760 --> 00:13:41.840
چطور ممکنه؟

00:13:41.840 --> 00:13:43.640
دفعه پیش که باهم دیدمتون

00:13:43.640 --> 00:13:44.760
خیلی دوست داشتنی بودین

00:13:46.160 --> 00:13:48.160
هرچی شما بگین، غذاتون از دهن افتاد

00:13:48.440 --> 00:13:48.840
باشه

00:13:51.400 --> 00:13:52.720
بانو، خیلی باهوشین

00:13:52.720 --> 00:13:54.440
مطمئنم تو کار و زندگی

00:13:54.440 --> 00:13:56.040
خیلی به جناب شون کمک میکنین

00:13:56.040 --> 00:13:57.800
البته، بذارین بهتون بگم

00:13:57.800 --> 00:13:59.360
خیلی چیزها میدونم که هنوز استفاده نکردم

00:14:00.520 --> 00:14:01.920
میتونین در موردشون بهم بگین؟

00:14:04.920 --> 00:14:05.560
بذارین بهتون بگم

00:14:06.040 --> 00:14:07.160
یه سم ناشناخته

00:14:07.160 --> 00:14:08.760
براش دردسرساز شده بود

00:14:09.000 --> 00:14:10.480
کمکش کردم آزمایشش کنه

00:14:10.480 --> 00:14:11.720
خودم سم رو امتحان کردم

00:14:12.040 --> 00:14:14.400
اونوقت فهمیدم دارو مشکلی داره

00:14:16.840 --> 00:14:18.840
غذای این غذاخوری خیلی خوبه

00:14:19.920 --> 00:14:21.440
غذایی که نخوردیم رو بسته بندی کردی؟

00:14:21.440 --> 00:14:22.680
بانو، همه رو بسته بندی کردم

00:14:22.680 --> 00:14:23.480
وقت مناسبش که برسه

00:14:27.720 --> 00:14:29.160
بانو، خیلی شجاع هستین

00:14:29.160 --> 00:14:29.600
درسته

00:14:29.600 --> 00:14:30.600
تحسینتون میکنم

00:14:31.240 --> 00:14:33.120
...بانو، اون

00:14:33.120 --> 00:14:34.920
درسته، دو روفیه

00:14:35.680 --> 00:14:36.720
...پس کسی که پیشش نشسته

00:14:36.720 --> 00:14:39.360
پرسیدن داره؟ حتما رابطه ناشایستی دارن

00:14:40.640 --> 00:14:42.120
میدونستم اون روباه کوچولو

00:14:42.120 --> 00:14:43.120
تو دردسر میفته

00:14:43.920 --> 00:14:46.520
اما این بار میتونم انتقام بگیرم

00:14:51.720 --> 00:14:52.160
بانو

00:14:53.840 --> 00:14:54.640
به سلامتیتون

00:14:56.760 --> 00:14:58.000
هر طور شما بگین

00:15:04.640 --> 00:15:05.800
از این غذا بخورین، خیلی خوشمزه ست

00:15:06.320 --> 00:15:08.960
انگار میتونم اطلاعات زیادی ازش به دست بیارم

00:15:13.280 --> 00:15:16.080
مادر، اتفاق خیلی بدی افتاده

00:15:17.400 --> 00:15:19.440
چرا یه مرتبه اینطوری داد میزنی؟

00:15:19.440 --> 00:15:22.840
وقتی اینطوری صدام میکنی تپش قلب میگیرم

00:15:22.840 --> 00:15:23.520
مادر

00:15:24.120 --> 00:15:25.840
ممکنه دوباره برای عمارت شون

00:15:25.840 --> 00:15:27.360
حرف در بیارن

00:15:31.720 --> 00:15:32.760
این کار لازم نیست

00:15:33.280 --> 00:15:36.880
از دیدن اون صحنه خجالت زده شدم

00:15:37.760 --> 00:15:38.960
انقدر تعجب آوره؟

00:15:40.920 --> 00:15:42.600
امروز دو روفی رو دیدم

00:15:42.800 --> 00:15:44.840
که با مردی که معلوم نبود از کجا اومده

00:15:44.840 --> 00:15:47.320
مشغول خوردن و نوشیدن و خوش گذرونی بود

00:15:48.160 --> 00:15:49.720
نتونستم تحمل کنم

00:15:52.120 --> 00:15:52.840
واقعا؟

00:15:53.040 --> 00:15:54.000
دقیقا

00:16:03.040 --> 00:16:03.600
بانو شون

00:16:04.560 --> 00:16:06.200
از مصاحبتتون لذت بردم

00:16:06.200 --> 00:16:07.240
یه روز دیگه

00:16:07.240 --> 00:16:08.840
با جناب شون به نوشیدنی مهمونتون میکنم

00:16:08.840 --> 00:16:09.920
باشه، هر زمانی شما بگین

00:16:10.200 --> 00:16:11.600
پس دیگه میرم

00:16:11.600 --> 00:16:12.200
به سلامت

00:16:15.440 --> 00:16:16.800
بانو

00:16:16.800 --> 00:16:17.320
چی شده؟

00:16:17.320 --> 00:16:17.680
بانو

00:16:18.040 --> 00:16:19.120
بانوی بزرگ دنبالتون میگردن

00:16:19.320 --> 00:16:20.600
دنبال من؟ چرا؟

00:16:20.920 --> 00:16:21.480
نمیدونم

00:16:22.000 --> 00:16:23.240
اما مطمئنم چیز خوبی نیست

00:16:23.640 --> 00:16:25.760
منم همینطور فکر میکنم، برو چانگ هائو رو پیدا کن و بیار

00:16:26.520 --> 00:16:27.000
فهمیدم

00:16:32.280 --> 00:16:33.360
دنبالم میگشتین؟

00:16:42.120 --> 00:16:43.080
خیلی خب

00:16:43.080 --> 00:16:44.480
اتفاقی که افتاد این بود

00:16:44.480 --> 00:16:45.680
امروز اتفاقی

00:16:45.680 --> 00:16:46.680
ارباب نینگ جی نینگ رو دیدم

00:16:46.680 --> 00:16:47.880
دفعه پیش که به یه آدم بی سر و پا برخوردم کمکم کرد

00:16:47.880 --> 00:16:49.200
گفتم برای تشکر غذا مهمونش میکنم

00:16:49.200 --> 00:16:49.920
امروز اتفاقی دیدمش

00:16:49.920 --> 00:16:50.880
فقط باهم نوشیدنی خوردیم

00:16:50.960 --> 00:16:51.480
همین

00:16:53.320 --> 00:16:55.320
مادر، دیدین درست گفتم؟

00:16:55.320 --> 00:16:57.400
با یه مرد نوشیدنی خورده

00:16:58.240 --> 00:16:59.000
دو روفی

00:16:59.600 --> 00:17:01.600
خیلی دل و جرئت داری

00:17:01.680 --> 00:17:03.920
که اینطوری به همسرت بی وفایی میکنی

00:17:04.359 --> 00:17:04.880
من

00:17:07.359 --> 00:17:08.480
نه، مادرشوهر

00:17:08.480 --> 00:17:09.119
با اینکه

00:17:09.119 --> 00:17:10.839
یه جامعه اربابی هستیم

00:17:10.839 --> 00:17:11.680
اما باید اینطوری

00:17:11.680 --> 00:17:13.000
طلبکار باشین؟

00:17:13.480 --> 00:17:15.640
فقط باهاش غذا خوردم و صحبت کردم

00:17:15.640 --> 00:17:16.520
چطور این کارها

00:17:16.520 --> 00:17:17.880
بی وفایی حساب میشه؟

00:17:19.839 --> 00:17:21.880
اگه جرئت داری دوباره بگو

00:17:22.000 --> 00:17:23.720
باشه، دوباره میگم

00:17:23.839 --> 00:17:24.640
گفتم

00:17:24.640 --> 00:17:25.280
با اینکه اینجا

00:17:25.280 --> 00:17:26.440
یه جامعه اربابیه

00:17:26.440 --> 00:17:27.079
اما

00:17:27.079 --> 00:17:27.920
لازم نیست

00:17:27.920 --> 00:17:29.160
انقدر بزرگنمایی کنین

00:17:29.160 --> 00:17:30.480
فقط رفتم و یه غذا خوردم

00:17:30.480 --> 00:17:31.320
و صحبت کردیم

00:17:31.320 --> 00:17:32.040
چطور

00:17:32.040 --> 00:17:33.360
به همسرم بی وفایی کردم؟

00:17:33.600 --> 00:17:34.880
چرا شبیه بانوها رفتار نمیکنی؟

00:17:34.880 --> 00:17:36.280
همه چیز رو دیدم

00:17:36.280 --> 00:17:39.240
از ته دل میخندیدی و شیرین زبونی میکردی

00:17:39.240 --> 00:17:41.200
مگه غذا خوردن خوشحال کننده نیست

00:17:41.200 --> 00:17:42.080
همچین آدمی هستم

00:17:42.080 --> 00:17:43.360
وقتی لبخند میزنم نمیتونم دهنم رو ببندم

00:17:43.360 --> 00:17:44.000
ببخشید

00:17:44.000 --> 00:17:44.480
دو روفی

00:17:45.400 --> 00:17:47.720
با یه مرد دیگه غذا خوردی و بگو و بخند کردی

00:17:47.720 --> 00:17:50.160
این رفتار شایسته عروس خاندان شونه؟

00:17:50.160 --> 00:17:50.720
مناسبه؟

00:17:50.840 --> 00:17:51.840
تو یکی دهنت رو ببند

00:17:53.800 --> 00:18:06.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:18:06.824 --> 00:18:21.324
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.