WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:32.600
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:32.600 --> 00:01:35.600
[کنار اومدن با زوج رسمی یکم سخته]

00:01:58.039 --> 00:01:58.680
بخوابیم

00:02:01.520 --> 00:02:02.120
باشه

00:02:04.080 --> 00:02:05.200
نمیتونی ببینی؟

00:02:07.320 --> 00:02:08.080
نمیبینین؟

00:02:08.080 --> 00:02:09.360
اینجا چیکار میکنین؟

00:02:10.360 --> 00:02:12.280
چرا همه اینجا جمع شدین؟

00:02:12.280 --> 00:02:13.640
زمانش رو یادمون رفت

00:02:13.800 --> 00:02:14.920
برای همین زودتر اومدیم

00:02:15.040 --> 00:02:16.560
که مشکلی پیش نیاد

00:02:17.400 --> 00:02:18.120
خیلی خب

00:02:18.280 --> 00:02:19.280
مأموریت امروز

00:02:19.280 --> 00:02:21.120
اینه که ببینیم دفترچه رو برمیداره یا نه

00:02:21.160 --> 00:02:22.400
بعدش چیکار میکنین؟

00:02:22.400 --> 00:02:23.480
میگیریمش

00:02:23.520 --> 00:02:24.079
شروع میکنیم

00:02:25.000 --> 00:02:25.560
جاری عزیزم

00:02:26.600 --> 00:02:29.280
نگران نیستی همسرت نتونه خودش رو کنترل کنه؟

00:02:30.440 --> 00:02:32.240
محاله

00:02:33.480 --> 00:02:34.240
بحث نکنین

00:02:34.440 --> 00:02:35.680
حتی صدای خودم رو هم نمیشنوم

00:02:36.400 --> 00:02:38.000
میخوای صدای چی رو بشنوی؟

00:02:38.520 --> 00:02:39.320
برو داروهات رو بخور

00:02:39.560 --> 00:02:40.320
بس کن

00:02:40.520 --> 00:02:43.040
اگه برادرم نتونه خودش رو کنترل کنه

00:02:43.040 --> 00:02:43.800
و شوخی شوخی جدی بشه

00:02:43.800 --> 00:02:45.120
باید جلوش رو بگیرم

00:02:55.960 --> 00:02:57.760
یعنی واقعا میتونه خودش رو کنترل کنه؟

00:03:07.200 --> 00:03:07.840
بذار کمکت کنم

00:03:08.360 --> 00:03:09.600
خودم میتونم

00:03:11.240 --> 00:03:11.800
باشه

00:03:26.760 --> 00:03:27.480
همسرم

00:03:29.160 --> 00:03:30.400
میرم یکم چای آماده کنم

00:03:31.480 --> 00:03:31.880
باشه

00:03:37.560 --> 00:03:38.360
بریم

00:04:08.680 --> 00:04:09.440
دارو

00:04:09.560 --> 00:04:10.520
توش دارو ریخت

00:04:10.920 --> 00:04:12.000
داروئه

00:04:12.760 --> 00:04:13.960
یعنی داروی هوس افزاست؟

00:04:14.080 --> 00:04:15.120
خیلی هیجان انگیزه

00:04:16.279 --> 00:04:16.959
من فهمیدم

00:04:17.279 --> 00:04:17.720
صبر کن

00:04:20.360 --> 00:04:21.800
مگه نگفتم بری داروت رو بخوری؟

00:04:21.959 --> 00:04:22.600
چرا هنوز اینجایی؟

00:04:22.720 --> 00:04:23.320
نه

00:04:23.520 --> 00:04:25.160
من فهمیدم اون تو دارو ریخت

00:04:27.640 --> 00:04:28.520
عزیزم

00:04:37.480 --> 00:04:38.720
توش دارو ریخته

00:04:41.159 --> 00:04:42.120
نمیتونم تکون بخورم
(*م: الهی*)

00:04:42.120 --> 00:04:42.680
بیا

00:04:52.720 --> 00:04:54.520
همسرم، یکم چای آرام بخش بنوش

00:04:54.520 --> 00:04:55.159
برای خواب خوبه

00:04:55.960 --> 00:04:57.480
باشه، خودت هم بخور

00:05:15.920 --> 00:05:16.640
بانو

00:05:17.040 --> 00:05:18.120
از امروز زن و شوهریم

00:05:19.360 --> 00:05:20.720
دیگه نمیذارم سختی بکشی

00:05:28.040 --> 00:05:28.840
یکم سرگیجه دارم

00:05:30.520 --> 00:05:31.240
همسرم

00:05:32.280 --> 00:05:33.240
بهتره دراز بکشی

00:05:33.240 --> 00:05:34.200
دستم رو میذارم روی سرت

00:05:34.760 --> 00:05:35.320
باشه

00:05:45.280 --> 00:05:46.320
دیوونگیه

00:05:46.400 --> 00:05:47.440
باورم نمیشه

00:05:47.720 --> 00:05:49.120
باورم نمیشه

00:05:49.680 --> 00:05:51.200
چرا دراز کشید؟

00:05:54.360 --> 00:05:55.720
چرا دراز کشید؟

00:05:56.520 --> 00:05:57.840
لمسش میکنه

00:05:58.720 --> 00:05:59.520
دیگه تمومه

00:06:00.000 --> 00:06:02.040
چطوره بریم تو و بشونیمش سر جاش؟

00:06:02.160 --> 00:06:03.080
نمیتونیم

00:06:03.080 --> 00:06:04.040
پس چیکار کنیم؟

00:06:04.600 --> 00:06:05.840
کاری ازمون بر نمیاد

00:06:13.840 --> 00:06:15.400
چرا الکی ترسیدین؟

00:06:16.160 --> 00:06:17.880
من که باید نگران باشم، نیستم
شما چرا نگرانین؟

00:06:18.600 --> 00:06:19.240
نگران نباشین

00:06:19.920 --> 00:06:20.560
نگران نباشین

00:06:38.240 --> 00:06:39.200
همسرم

00:06:39.200 --> 00:06:41.720
بهتر شدی؟

00:06:42.320 --> 00:06:43.120
خیلی بهترم

00:06:44.040 --> 00:06:45.040
میرم دستشویی

00:06:46.000 --> 00:06:47.800
باشه، برو

00:07:04.000 --> 00:07:05.280
یعنی دارو کم بوده؟

00:07:05.840 --> 00:07:07.000
چرا اثر نکرد؟

00:07:18.600 --> 00:07:19.560
چرا همه اینجایین؟

00:07:20.200 --> 00:07:21.200
اومدیم خوش گذرونی

00:07:23.400 --> 00:07:24.480
فقط یکم چای خوردم

00:07:24.720 --> 00:07:26.000
حتما میخواسته چیز خورم کنه

00:07:26.400 --> 00:07:27.360
داروی هوس افزا بود؟

00:07:27.640 --> 00:07:28.480
هوس افزا نبود

00:07:31.000 --> 00:07:32.280
وقتی سعی میکنم بهش نزدیک بشم

00:07:32.720 --> 00:07:33.560
قبول نمیکنه

00:07:34.440 --> 00:07:35.760
میخوای بهش نزدیک بشی؟

00:07:35.840 --> 00:07:37.080
این دیگه چه رفتاریه؟

00:07:39.360 --> 00:07:39.920
بهت اعتماد دارم

00:07:41.480 --> 00:07:41.920
روفی

00:07:42.080 --> 00:07:42.560
بهم اعتماد کن

00:07:44.240 --> 00:07:45.360
بهت اعتماد دارم

00:07:45.760 --> 00:07:46.600
بهت مطمئنم

00:07:46.760 --> 00:07:48.520
مطمئنم فقط یه دروغگویی

00:07:48.520 --> 00:07:49.600
ولم کنین بذارین برم تو

00:07:49.600 --> 00:07:50.240
بذارین برم تو

00:07:50.240 --> 00:07:52.040
ولم کنین، بذارین برم تو

00:07:52.320 --> 00:07:52.800
بذارین

00:07:55.280 --> 00:07:56.080
همسرم

00:07:57.400 --> 00:07:58.360
بیا استراحت کن

00:07:58.880 --> 00:07:59.400
باشه

00:08:23.680 --> 00:08:24.880
تکون نمیخورن

00:08:24.880 --> 00:08:26.320
دارو اثر نکرده؟

00:08:26.440 --> 00:08:28.120
انگار داروی من باکیفیت بوده

00:08:30.800 --> 00:08:31.520
بذار دوباره ببینم

00:08:39.080 --> 00:08:40.039
همسرم

00:08:43.159 --> 00:08:43.960
همسرم

00:09:01.560 --> 00:09:02.520
داره میاد، بریم

00:09:02.520 --> 00:09:03.200
بریم

00:09:12.400 --> 00:09:13.240
دیدمون؟

00:09:13.720 --> 00:09:14.520
فکر نکنم

00:09:18.880 --> 00:09:19.520
داره حرکت میکنه

00:09:20.280 --> 00:09:20.880
دنبالش کنیم

00:09:45.320 --> 00:09:46.960
اصلا معلومه چیکار میکنه؟

00:09:47.080 --> 00:09:48.720
تو اتاق مطالعه دنبال چی میگرده؟

00:09:49.280 --> 00:09:50.920
دنبال خلاصه پرونده های چانگ هائو ئه

00:09:52.240 --> 00:09:53.200
پرنده؟

00:09:54.160 --> 00:09:54.960
برنده

00:09:55.920 --> 00:09:57.200
خلاصه پرونده

00:09:57.560 --> 00:09:58.560
یه دفترچه ست

00:09:58.560 --> 00:09:59.480
باید پیداش کنه

00:09:59.640 --> 00:10:01.360
پس چرا فقط بهش نمیدینش؟

00:10:02.640 --> 00:10:04.760
باید خودش پیداش کنه تا باورش بشه

00:10:05.080 --> 00:10:06.560
حالا توی اون دفترچه چی هست؟

00:10:06.920 --> 00:10:07.600
بذارین ببینم

00:10:10.320 --> 00:10:12.560
...نوشته تو پرونده خاندان لیانگ قاتل اصلی

00:10:13.920 --> 00:10:14.360
بدبخت شدیم

00:10:14.560 --> 00:10:14.920
چی شده؟

00:10:15.680 --> 00:10:16.480
اشتباه برداشتم

00:10:17.720 --> 00:10:18.920
اونی که تو اتاقه مال منه

00:10:19.000 --> 00:10:20.160
این مال اونه

00:10:20.720 --> 00:10:21.880
ببین چیکار کردی

00:10:21.960 --> 00:10:23.560
پاهام خواب رفتن

00:10:24.040 --> 00:10:24.920
بدبخت شدم

00:10:24.920 --> 00:10:25.800
باید یه راهی پیدا کنم

00:10:26.960 --> 00:10:27.320
این کار رو میکنیم

00:10:27.800 --> 00:10:29.120
میرم سرش رو گرم میکنم

00:10:29.160 --> 00:10:30.600
ببینین چیکار میتونین بکنین

00:10:30.600 --> 00:10:31.160
صبر کن، میخوای چیکار کنی؟

00:10:31.160 --> 00:10:31.720
چیکار کنیم؟

00:10:32.880 --> 00:10:33.480
نمیدونم

00:10:33.920 --> 00:10:34.280
نه

00:10:45.400 --> 00:10:45.920
کیه

00:10:45.920 --> 00:10:46.680
این وقت شب؟

00:10:54.160 --> 00:10:54.600
خواهر

00:10:54.600 --> 00:10:55.320
منم

00:10:56.240 --> 00:10:57.880
خواهر، این وقت شب اینجا چیکار میکنی؟

00:10:58.520 --> 00:11:00.520
چانگ هائو خوابیده؟

00:11:01.440 --> 00:11:02.400
چانگ هائو خوابیده

00:11:03.560 --> 00:11:03.960
خب

00:11:03.960 --> 00:11:05.920
بذار در مورد عادت های موقع خوابش برات بگم

00:11:07.960 --> 00:11:09.040
آب سرد دوست نداره

00:11:09.040 --> 00:11:10.280
آب گرم دوست داره

00:11:10.440 --> 00:11:12.240
و دوست داره بالشش بالاتر باشه

00:11:12.320 --> 00:11:12.760
درضمن

00:11:12.880 --> 00:11:14.040
لازم نیست زحمت بکشی خواهر

00:11:14.120 --> 00:11:14.920
خودم انجامش میدم

00:11:16.360 --> 00:11:17.480
یه شاهدختی

00:11:17.480 --> 00:11:19.240
چطور بذارم فکرت رو مشغول این چیزها بکنی؟

00:11:20.320 --> 00:11:21.160
صدای چی بود؟

00:11:21.960 --> 00:11:22.800
صدایی نیومد

00:11:23.160 --> 00:11:24.320
شاید صدا از بیرون بود

00:11:25.440 --> 00:11:25.800
نه

00:11:25.800 --> 00:11:26.320
زن برادر

00:11:26.600 --> 00:11:28.240
برات شوربای سوسن درست کردم

00:11:28.400 --> 00:11:29.600
باید امشب بخوری

00:11:32.160 --> 00:11:33.920
غذای خیلی خوبیه

00:11:34.240 --> 00:11:35.600
حیف میشه نخوری

00:11:35.600 --> 00:11:36.480
بیا، بشین

00:11:36.880 --> 00:11:37.800
بیا

00:11:47.000 --> 00:11:47.600
خواهر

00:11:47.880 --> 00:11:49.000
...این

00:11:49.120 --> 00:11:50.880
رسم خاندانمونه

00:11:50.880 --> 00:11:52.440
من و روفی هم خوردیم

00:11:52.440 --> 00:11:53.280
درسته

00:11:55.040 --> 00:11:58.560
خب، با اینکه هردو از این شوربا خوردین
بچه دار نشدین، مگه نه؟

00:11:59.640 --> 00:12:01.760
فعلا بچه دار نشدیم

00:12:05.080 --> 00:12:06.280
باشه، میخورم

00:12:18.600 --> 00:12:19.520
جاری

00:12:19.880 --> 00:12:22.440
بانوی بزرگ مخصوصا سفارش کردن تا داغه بخوری

00:12:22.840 --> 00:12:24.080
اگه سرد بشه اثر نداره

00:12:24.920 --> 00:12:25.600
باشه

00:12:28.480 --> 00:12:29.080
خواهر

00:12:29.440 --> 00:12:31.400
دیگه مزاحم استراحتت نمیشیم

00:12:31.400 --> 00:12:33.240
امیدوارم تو و چانگ هائو موفق باشین

00:12:33.640 --> 00:12:34.240
موفق باشین

00:12:39.160 --> 00:12:39.600
شما

00:12:43.680 --> 00:12:44.440
زود بخواب

00:12:44.440 --> 00:12:44.920
شب بخیر

00:12:48.240 --> 00:12:49.480
معلوم نیست چه خبره

00:13:07.200 --> 00:13:07.840
چطور پیش رفت؟

00:13:10.080 --> 00:13:10.600
چانگ له

00:13:10.600 --> 00:13:12.040
کار بزرگی انجام دادی

00:13:12.040 --> 00:13:13.720
همکاری سه تاییمون عالیه

00:13:18.720 --> 00:13:20.120
بعدش باید چیکار کنیم؟

00:13:20.160 --> 00:13:20.600
صبر میکنیم

00:13:20.800 --> 00:13:21.440
صبر میکنیم؟

00:13:21.880 --> 00:13:23.280
تا ببینیم میره دیدن کی

00:13:23.280 --> 00:13:23.920
و چطور

00:13:23.920 --> 00:13:25.120
ازش چشم برنمیداریم

00:13:25.560 --> 00:13:26.400
خوبه

00:13:32.280 --> 00:13:33.160
چی خوبه؟

00:13:34.040 --> 00:13:34.640
شما

00:13:35.040 --> 00:13:36.400
چرا هنوز اینجایین؟

00:13:38.600 --> 00:13:39.360
چانگ له

00:13:40.000 --> 00:13:41.280
اینجا چیکار میکنی؟

00:13:46.160 --> 00:13:46.720
هیچوقت توی

00:13:46.720 --> 00:13:47.280
یه اتاق نمیخوابه

00:13:47.280 --> 00:13:47.760
آره

00:13:47.880 --> 00:13:48.360
آره

00:13:48.520 --> 00:13:49.240
رسمه

00:13:49.600 --> 00:13:50.280
مطالعه میکنم

00:13:51.440 --> 00:13:52.120
چرا اومدی بیرون؟

00:13:53.800 --> 00:13:54.240
من

00:13:54.680 --> 00:13:56.840
اومدم چای ببرم
(*م: اینم که دم به دقیقه دنبال چاییه*)

00:13:57.520 --> 00:13:59.400
محض احتیاط که چانگ هائو شب تشنه ش نشه

00:14:00.400 --> 00:14:01.640
چای

00:14:02.240 --> 00:14:02.840
چای

00:14:02.840 --> 00:14:03.560
میرم بیارم

00:14:03.560 --> 00:14:05.040
میرم-
منم میرم-

00:14:05.280 --> 00:14:05.600
میرم

00:14:05.680 --> 00:14:06.560
من میرم

00:14:06.560 --> 00:14:07.280
میرم

00:14:25.920 --> 00:14:26.800
شون چانگ هائو

00:14:27.360 --> 00:14:28.640
زندگیت رو بکن

00:14:29.560 --> 00:14:30.360
من، جین شو

00:14:30.760 --> 00:14:31.920
دیگه مزاحمت نمیشم

00:15:03.280 --> 00:15:03.720
میری بیرون؟

00:15:15.240 --> 00:15:15.680
صبح بخیر

00:15:16.560 --> 00:15:18.360
بازم برات شوربای سوسن درست کردم

00:15:18.720 --> 00:15:19.240
یکم بخور

00:15:20.520 --> 00:15:22.800
وقتی برگردم میخورم

00:15:30.800 --> 00:15:31.320
بزن بریم

00:15:35.400 --> 00:15:36.000
صبح بخیر خواهر

00:15:36.320 --> 00:15:36.920
کجا میری؟

00:15:38.400 --> 00:15:39.720
صبح بخیر خواهر

00:15:40.680 --> 00:15:43.440
امروز که بیدار شدم یکم حالم خوب نبود

00:15:43.760 --> 00:15:45.840
شاید به خاطر اینه که تو این سالها زندگی سختی داشتم

00:15:45.840 --> 00:15:47.240
و بدنم ضعیف شده

00:15:48.320 --> 00:15:49.560
پس باید از چانگ هائو بخوایم

00:15:49.560 --> 00:15:51.080
ببردت پیش طبیب

00:15:52.840 --> 00:15:57.120
چانگ هائو دیشب خیلی خسته بود

00:15:57.360 --> 00:15:58.280
هنوز داره استراحت میکنه

00:15:58.680 --> 00:15:59.840
خودم میرم

00:16:01.520 --> 00:16:02.960
میرم یکم دارو میگیرم

00:16:02.960 --> 00:16:04.040
و هوایی میخورم

00:16:04.760 --> 00:16:05.120
باشه

00:16:12.120 --> 00:16:13.200
خیلی خب، شون چانگ هائو

00:16:13.200 --> 00:16:13.920
چی شده؟-
چی شده؟-

00:16:13.920 --> 00:16:14.760
وقتی برگشتم بهتون میگم

00:16:15.520 --> 00:16:16.400
بیا بیرون ببینم

00:16:22.440 --> 00:16:23.480
شون چانگ هائو

00:16:23.840 --> 00:16:24.400
جین شو کجاست؟

00:16:24.720 --> 00:16:25.440
خوشم باشه

00:16:25.520 --> 00:16:27.200
حالا همۀ فکر و ذکرت جین شوئه؟

00:16:27.400 --> 00:16:28.400
رفت بیرون یا نه؟

00:16:28.400 --> 00:16:29.160
رفت

00:16:29.800 --> 00:16:30.880
بیا تو راه حرف بزنیم

00:16:30.880 --> 00:16:32.120
چه حرفی تو راه بزنیم؟

00:16:32.120 --> 00:16:32.680
اول بیا

00:16:32.680 --> 00:16:33.480
درست برام بگو

00:16:33.480 --> 00:16:34.920
اول بیا-
فکر و ذکرت شده جین شو، مگه نه؟-

00:16:34.920 --> 00:16:35.560
بذار بهت بگم

00:16:35.640 --> 00:16:36.840
اول بیا بریم-
حالا دوتا زن تو قلبت داری؟-

00:16:36.880 --> 00:16:37.720
مردک عوضی

00:16:38.120 --> 00:16:38.920
آشغال

00:16:38.920 --> 00:16:39.560
ولم کن

00:16:42.560 --> 00:16:43.480
خیلی عصبانیم

00:16:43.720 --> 00:16:45.680
گفتم چرا انقدر راحت خوابیدی؟

00:16:45.920 --> 00:16:47.280
حتی نفهمیدی اومده بیرون

00:16:47.400 --> 00:16:48.440
خیلی راحت گول خوردی

00:16:48.600 --> 00:16:49.560
فریب نخوردم

00:16:50.640 --> 00:16:52.120
همۀ تلاشم رو کردم که مجبورش کنم بیاد بیرون

00:16:52.120 --> 00:16:53.880
صبح که اومد بیرون تظاهر کردم خوابم

00:16:54.120 --> 00:16:54.800
خیلی حقه بازی

00:17:31.440 --> 00:17:33.040
چیکار میکنی؟

00:17:36.200 --> 00:17:36.880
ترسیدم ببیندمون

00:17:38.560 --> 00:17:39.720
چه شونه های پهنی

00:17:44.880 --> 00:17:45.760
میری

00:17:49.000 --> 00:17:49.480
من

00:17:49.640 --> 00:17:50.440
رفت

00:17:53.000 --> 00:17:55.400
چرا طوری رفتار میکنه انگار دارم ازش سؤاستفاده میکنم؟

00:17:55.880 --> 00:17:56.560
صبر کن منم بیام

00:18:02.280 --> 00:18:02.760
کو؟

00:18:04.120 --> 00:18:05.520
حتما فهمیده دنبالشیم

00:18:06.440 --> 00:18:07.200
همش تقصیر توئه

00:18:07.200 --> 00:18:08.360
باید زودتر میومدی

00:18:08.360 --> 00:18:09.400
پاهای بلندت به هیچ دردی نمیخورن

00:18:10.280 --> 00:18:11.120
چون بغلم کردی

00:18:11.120 --> 00:18:12.120
سرعتم کم شد

00:18:12.160 --> 00:18:13.080
کی خواست بغلت کنه؟

00:18:14.040 --> 00:18:15.160
انگار خودم بغلش کردم

00:18:19.960 --> 00:18:21.240
میبینی، دیگه رفته

00:18:21.240 --> 00:18:21.760
چیکار کنیم؟

00:18:24.200 --> 00:18:25.880
یه چیزی بگو، ازت سوال کردم

00:18:27.960 --> 00:18:28.920
حتما همین اطرافه

00:18:29.320 --> 00:18:30.680
دیگه چیکار میتونیم بکنیم؟

00:18:30.680 --> 00:18:31.800
بیا زودتر بریم خونه بخوابیم

00:18:31.800 --> 00:18:32.640
خیلی خوابم میاد

00:18:34.120 --> 00:18:35.080
بیا بریم

00:18:35.440 --> 00:18:36.160
خیلی خسته م

00:18:36.640 --> 00:18:37.720
میخوام برم بخوابم

00:18:38.120 --> 00:18:38.680
اونجاست

00:18:41.000 --> 00:18:55.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:18:55.024 --> 00:19:09.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.